Update translations.

1 files changed, 343 insertions, 4 deletions

diff --git a/langs/lang_pt_BR.txt b/langs/lang_pt_BR.txt
index ad420a15..bef72631 100644
--- a/langs/lang_pt_BR.txt
+++ b/langs/lang_pt_BR.txt
@@ -527,6 +527,9 @@ ATK: %d - MATK: %d~%d
 Aaaaaahhhhhh!
 Aaaaaahhhhhh!
 
+Able to write a poem
+
+
 Aboard stand sailors trying to communicate with you.
 A bordo estão marinheiros tentando se comunicar com você.
 
@@ -560,6 +563,12 @@ Actually, I was here to help you with those boxes. Can I bring one of them back
 Aemil is a magnificent world unknown to us all.
 Aemil é um mundo magnífico desconhecido de todos nós.
 
+Aesop
+
+
+After all this time, it was still there!
+
+
 After choosing your weapon, you also need to know how to use it.
 Após escolher sua arma, você também vai precisar saber como usá-la.
 
@@ -569,9 +578,6 @@ Agi: %d (%d~%d)
 Agility greatly increases your attack speed and the chances of you dodging enemy hits.
 
 
-Ah, great! Now you get a nice discount on a piou.
-
-
 Ah, these... Citizens like buying them as pets.
 
 
@@ -680,6 +686,12 @@ Alright, I'm going to her room, keep an eye on her, we still don't know if she's
 Alright, I'm going to his room, keep an eye on him, we still don't know if he's a friend or a foe...#1
 
 
+Alright, see you later then!
+
+
+Alright, you will need this shovel.
+
+
 Alright. I will go looking for them now.
 Certo. Eu vou procurar por eles agora.
 
@@ -698,6 +710,9 @@ Alternative clouds appeared.
 Alternative clouds have disappeared.
 
 
+Amount?
+
+
 An invalid number was specified.
 
 
@@ -710,15 +725,27 @@ E agora eu quero ver você correr!
 And now I'm a sailor, as you can see!
 E agora eu sou um marinheiro, como você pode ver!
 
+And rhyming is not too
+
+
 And then what happened?
 E então o que aconteceu?
 
+And to demonstrate his beautiful voice,
+
+
+And tried to attract him thus.
+
+
 And what do you give me in exchange for these informations?
 E o que você me dá em troca por estas informações?
 
 And when we will got enought money to don't depend of anybody
 
 
+And with my piou! That's wonderful, I can't think at how hard that was to catch it.
+
+
 And you, how are you doing?
 E você, como você está?
 
@@ -749,6 +776,12 @@ Então, se você se sentir interessada, apenas confira a minha bolsa!
 Anyway, if you ever feel interested, just check my bag!#1
 Então, se você se sentir interessado, apenas confira a minha bolsa!
 
+Anyway, let me know if you change your mind.
+
+
+Anyway, the last time I stole something I was almost caught.
+
+
 Appearance changed.
 
 
@@ -803,6 +836,9 @@ Artis é claro!
 As a thank you, accept my old fishing rod.
 
 
+As on anvil strikes the hammer
+
+
 As they sailed on Oceania, great waters of Aemil, one of the alliances found a land.
 
 
@@ -1013,6 +1049,9 @@ Baby Warlock
 Baby Wizard
 
 
+Bag#000-1
+
+
 Bald
 
 
@@ -1058,15 +1097,27 @@ Tenha um pouco mais de paciência, nos próximos dias vamos chegar ao porto de A
 Because of the dense foliage on the trees you need to go close to them not to miss him.
 
 
+Because the voices of death sing a sweet song
+
+
 Because you are not authorized to warp from some maps, %d player(s) have not been recalled.
 
 
+Before I joined Nard, I used to be a thief.
+
+
 Before you go, let me tell you how to get @@s, because you don't look very smart.
 Antes de ir, deixe-me dizer-lhe como obter @@s, porque você não parece muito inteligente.
 
 Before...
 Antes...
 
+Bent trees whistling with the beat of the drum
+
+
+Better take it back to Q'Onan.
+
+
 Beuss
 
 
@@ -1097,6 +1148,9 @@ Caixa
 Break the door.
 Quebrar a porta.
 
+Bring it to me, and you will get your reward.
+
+
 Bring this box to Gugli. He will be extremely happy!
 Leve esta caixa para o Gugli. Ele vai ficar extremamente feliz!
 
@@ -1106,6 +1160,9 @@ Bun
 Bunches
 
 
+Bury.
+
+
 But I can't leave to catch it, so I'm asking you.
 
 
@@ -1145,6 +1202,9 @@ Mas o mais importante, ela é quem tomou conta de você enquanto você estava in
 But most important, she is the one who took care of you when you were unconscious.#1
 Mas o mais importante, ela é quem tomou conta de você enquanto você estava inconsciente.
 
+But my luck left me, because as soon as I left his house, the guards started chasing me.
+
+
 But remember that not every place in this world is peaceful and safe nowadays. Even the white shores you are walking on can hide some dangerous beings.
 Mas lembre-se de que nem todo lugar neste mundo é pacífico e seguro hoje em dia. Mesmo as praias brancas em que você está andando podem guardar alguns seres perigosos.
 
@@ -1313,6 +1373,9 @@ Chest#Artis
 Choppy
 
 
+Chorus of the Woods
+
+
 Christmas
 
 
@@ -1346,6 +1409,9 @@ O que é isso, Sap! Você está assustando nossa convidada com suas histórias.
 Come on, Sap! You are scaring our guest with your stories.#1
 O que é isso Sap! Você está assustando nosso convidado com suas histórias.
 
+Come on, don't be a coward!
+
+
 Commands are disabled in this map.
 
 
@@ -1379,6 +1445,9 @@ Posso saber qual a sua linguagem natural? Um marinheiro me disse que você era r
 Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're russian, but another one told me you're french... I'm a bit lost. I will register you on the ship boarding list just after that.#1
 Posso saber qual a sua linguagem natural? Um marinheiro me disse que você era russo, mas outro disse que era francês... Estou meio perdida... Vou te registrar na lista do navio assim que tiver esta informação.
 
+Could you do a small favour for me?
+
+
 Could you explain to me where I am?
 Você poderia me explicar onde eu estou?
 
@@ -1412,6 +1481,9 @@ Croc
 Croconut
 Croconut
 
+CroconutMob
+
+
 Crocotree
 
 
@@ -1493,6 +1565,9 @@ Did you find my brother?
 Did you say reward? I want it!
 Você disse recompensa? Eu quero!
 
+Dig.
+
+
 Disconnecting to perform change-sex request...
 
 
@@ -1538,6 +1613,9 @@ Você quer que eu vá até ela ao invés de você?
 Do you want to cut this @@?
 Você quer cortar este @@?
 
+Do you want to read it?
+
+
 Do you want to try?
 Quer tentar?
 
@@ -1553,6 +1631,9 @@ Dolfina
 Don#001-2-27
 
 
+Don't be shy, you are nice
+
+
 Don't bother her Silvio, or I'll have to tell her that you cry like a baby when you hear the thunder in the night.#0
 
 
@@ -1775,6 +1856,9 @@ File not found.
 File unloaded. Be aware that mapflags and monsters spawned directly are not removed.
 
 
+Find an order with them
+
+
 Fine, could you please tell me where I can find Gugli's sailors?
 Bom, você poderia me dizer onde eu posso encontrar os marinheiros de Gugli?
 
@@ -1847,6 +1931,9 @@ Friend removed.
 From what I here, Gugli, my brother, needs the help of as many people as possible; to collect loads of neat things, that can be found on the island.
 
 
+From your mind, break the ice
+
+
 Frostiana
 
 
@@ -1931,6 +2018,9 @@ Go and grab one of them. A good knife will help with your hunting the creatures
 Go away.
 Vá embora.
 
+Go on.
+
+
 Golden blonde
 
 
@@ -1976,6 +2066,9 @@ Great, what food do you have for me today?#0
 Great, what food do you have for me today?#1
 Ótimo, que comida você trouxe para mim?
 
+Great, you get your piece of cake, I give you a 90% discount on the @@ of your choice.
+
+
 Greetings traveler.#0
 Saudações viajante!
 
@@ -2153,6 +2246,9 @@ Ele gosta de se esconder perto de um pequeno lago a nordeste da ilha.
 He needs more food.
 Ele precisa de mais comida.
 
+He opened his mouth wide and let drop his prey.
+
+
 He said he is going to climb the highest hill in Artis, which is not far from here.
 
 
@@ -2168,6 +2264,9 @@ He's holding a fishing rod, and his eyes are pointed towards the surface of the
 Hear me *hic* well, what ever, whatididever you will *hic* said ab... uhm... out what?! You saw there, the Warrior Guild of Esperia won't let it get public.
 Me escuta *hic* bem, seja lá qualquer coisa que você *hic* disser sobr... uhm... e o que? Você viu aquilo, a guilda guerreira de esperia não vai deixar ir ao público
 
+Hearing these words the Piou felt great joy,
+
+
 Hehe!
 Hehe!
 
@@ -2387,6 +2486,9 @@ Hmm... Vamos ver, pegue este.
 Hmmm, hm... *cough*, *cough*, *burp*, *cough*. What... What is that?!... *cough*, *burp*... Damn Gado... *cough*
 Hmmm, hm... *cough*, *cough*, *burp*, *cough*. O que... O que é isso?!... *cough*, *burp*... Maldito Gado... *cough*
 
+Holding a cheese in his beak.
+
+
 Homunculus growth stats (Lv %d %s):
 
 
@@ -2435,6 +2537,9 @@ How long will you stay here?
 How rude! What is the reason behind your malice?
 Que rude! Qual o motivo por trás de tanta malícia?
 
+Howdy, partner in crime?
+
+
 However, drought came with summers while winters became colder than ever.
 No entanto, a seca veio com os verões enquanto os invernos vieram mais frios do que nunca.
 
@@ -2453,6 +2558,9 @@ Hurry up!
 Hurry, hurry! We need to check it's teeth!
 
 
+Hush now and hear the chorus of the woods
+
+
 I ALSO AVOID THE DANGEROUS ANIMALS!
 Eu também evito animais perigosos!
 
@@ -2510,9 +2618,18 @@ Eu sou, quem é você?
 I appreciate your help, @@.
 
 
+I asked you to do me a favour, so why are you here?
+
+
+I buried the chest somewhere on that hill. It was dark, so I don't remember where to dig exactly.
+
+
 I came here, looking for a better life.
 
 
+I can finally pay off my debts.
+
+
 I can walk again!
 
 
@@ -2585,6 +2702,9 @@ Eu te dou esta chave, ela abre todas as portas neste navio.
 I guess so... I will leave you alone.
 Eu acho... Eu vou te deixar a sós.
 
+I have a lot of work here, so I don't even have time to go to the town.
+
+
 I have brought you a tasty present for your delicate mouth.
 Eu trouxe para você um delicioso presente para sua boca delicada.
 
@@ -2606,6 +2726,9 @@ Espero que isso responda a sua pergunta.
 I hope to come back at home when days will be better
 
 
+I hope to see you soon.
+
+
 I hope you don't mind that we used your raft to build this ramp.
 Eu espero que você não se importe, mas nós usamos sua jangada para fazer esta rampa.
 
@@ -2621,6 +2744,9 @@ I just realized I am lacking some common things, and one key ingredient, to prep
 I know that you are just starting to feel better, but I'd like to give you a special task.
 Eu sei que você está apenas começando a se sentir melhor, mas eu gostaria de te dar uma tarefa especial.
 
+I like money! Consider it done.
+
+
 I made a mistake, I would like to change my language.#0
 Eu me enganei, gostaria de mudar minha linguagem.
 
@@ -2666,6 +2792,9 @@ Eu me lembro de ter visto Gulukan, Astapolos e Q'Muller.
 I remember I saw a few of them leaving the ship early this morning to get a head start on today's work.
 
 
+I robbed a nobleman, took a chest full of coins.
+
+
 I said... WHY DON'T YOU COME DOWN TO TALK?
 Eu disse... POR QUE VOCÊ NÃO DESCE PARA CONVERSARMOS?
 
@@ -2747,6 +2876,9 @@ I think that we will stay in port for a great time.
 I think that yeye's soon be done. Yeye'll soon have a full box of @@s!
 Eu acho que yeye está quase acabando. Yeye em breve vai ter uma caixa cheia de @@!
 
+I was afraid to be busted, so I decided to get rid of the evidence.
+
+
 I was going to ask you if you would need any help.
 Eu ia te perguntar se você precisava de alguma ajuda.
 
@@ -2834,6 +2966,9 @@ Estou um pouco enjoada...
 I'm a bit sick...#1
 Estou um pouco enjoado...
 
+I'm afraid to go there myself, but if you take the risk, you can have half of the loot.
+
+
 I'm busy right now, I will get back to you later.
 
 
@@ -2855,6 +2990,9 @@ Estou perdendo a cabeça, eu preciso comer algo diferente!
 I'm lost, where should I go?
 
 
+I'm not proud of it, but I had to get money for living.
+
+
 I'm not suited for this kind of work!
 Eu não fui feito para este tipo de trabalho!
 
@@ -2864,6 +3002,9 @@ Eu não tenho certeza. Eles provavelmente saíram do navio esta manhã. Eu ainda
 I'm not that numb eeh *hic* what did ever you disco... *hic* ...vered there, the Warrior Guild won't get me!
 Eu não estou tão *hic* o que você desco... *hic* ...briu lá, a guilda guerreira nunca vai me pegar!
 
+I'm on my way to bring it back to you!
+
+
 I'm sorry but I can't see your name anywhere.
 Me desculpe, mas não vejo seu nome em lugar nenhum.
 
@@ -2939,9 +3080,18 @@ Eu...
 If I saw *hic* who you were... *hic* Would not have helped you! 
 Se eu tivesse visto *hic* quem você era... *hic* Não teria te ajudado!
 
+If not, how could CrazyKatiektch
+
+
+If words beat in rhythm
+
+
 If you catch the escaped piou and bring it back, I will give you a 90% discount on a piou.
 
 
+If you don't like to
+
+
 If you feel bored or like running around in circles, you may want to talk with the other sailors around here to get some tasks to do.
 
 
@@ -2975,6 +3125,9 @@ Na verdade, tudo parece funcionar perfeitamente sob sua orientação. Nard fez a
 In fact... Oh, the things that I could tell... But ran out of space on this... Just be reasonable and go home.
 
 
+In truth, if your song is as beautiful as your plumage,
+
+
 Incorrect name/ID, or no one from the specified guild is online.
 
 
@@ -3128,12 +3281,18 @@ Parece que você precisa de uma chave para abir esta porta.
 It seems you still have some work to do.
 Parece que você ainda tem trabalho a fazer.
 
+It was at night, so I could barely escape. I ran to the Artis Hill.
+
+
 It was something like a long nap.
 Foi algo como um longo cochilo.
 
 It would be good for you to do some exercise, the ship isn't big enough for that.
 Será uma boa oportunidade para fazer uns exercícios, o navio não é grande o suficiente para isso.
 
+It's @@ @@.
+
+
 It's a commercial port of Andorra, it's weird that you don't know about it since it is one of the most famous cities throughout the whole world. But hey, back to me. Remember my mentioning that I'm hun...grrr...eee!
 
 
@@ -3164,12 +3323,18 @@ It's not as good as my new one, but still useful.
 It's ok.
 Está tudo bem.
 
+It's probably full of coins, but no matter how hard you try to open it, you can't.
+
+
 It's so hard to find the motivation...
 É tão difícil encontrar motivação... 
 
 It's still too young to fly too far away, so it just circles nearby.
 
 
+It's the good one and, ahem!
+
+
 It's true!
 É verdade!
 
@@ -3266,6 +3431,9 @@ Just look at my goods for sale! Fresh fruits and vegetables were shipped only th
 Just look at the water! There's plenty of fish there.
 
 
+Just say something sparkling
+
+
 Kagerou
 
 
@@ -3278,6 +3446,9 @@ Killer state reset.
 Knight
 
 
+Know that every flatterer,
+
+
 Lagoon blue
 
 
@@ -3329,6 +3500,9 @@ Me deixe ver minha lista de biscoitos...
 Let me introduce myself, I am Nard, captain of this ship.
 Deixe eu me apresentar, eu sou Nard, capitão deste navio.
 
+Let me open it with my key.
+
+
 Let me see... Crispy legs, disgusting liquids... Let's start!
 Deixe-me ver... Pernas crocantes, líquidos nojentos... Vamos começar!
 
@@ -3338,12 +3512,18 @@ Vamos dizer que a pessoa que me contou sobre isto é muito respeitada no navio e
 Light violet
 
 
+Like I promised, here is your share.
+
+
 Like the rest of the crew, you are welcome to come and rest here at anytime during your journey on Artis.
 
 
 Little Blub
 
 
+Lives at the expense of those who take him seriously:
+
+
 Living inside a ship is great, but we sometimes need some fresh air.
 Viver em um navio é incrível, mas às vezes precisamos de ar fresco.
 
@@ -3365,6 +3545,9 @@ Long ponytail
 Look how splendid this landscape is!
 Olhe como a vista é esplêndida!
 
+Look who is back...
+
+
 Look, here he is!
 Olha, aqui está ele!
 
@@ -3416,6 +3599,12 @@ Map not found.
 Map: %s (Zone:%s) | Players: %d | NPCs: %d | Chats: %d | Vendings: %d
 
 
+Master Fluffy was attracted by the odour,
+
+
+Master Piou sat on a tree,
+
+
 Max
 Max
 
@@ -3524,6 +3713,9 @@ Meu nome é Astapolos. Q'Muller e eu entramos para a tripulação de Nard há al
 My name is Julia, it is me who took care of you after we found you in the sea.
 Meu nome é Julia, eu tomei conta de você depois que te encontramos no mar.
 
+My name is Q'Onan, I'm a member of Nard's crew.
+
+
 NOTHING ELSE OTHER THAN SHARKS AND AN ODD LIGHT!
 NADA MAIS DO QUE TUBARÕES E UMA LUZ ESTRANHA!
 
@@ -3659,6 +3851,12 @@ No longer spying on the %s guild.
 No longer spying on the %s party.
 
 
+No matter the grammar
+
+
+No matter the spelling
+
+
 No more pain, thanks to you.
 
 
@@ -4091,6 +4289,9 @@ Nossa tripulação é como uma família e, caso você aceite nos ajudar, eu gost
 Our mommy doesn't allow us to go there, because it's dangerous. But he doesn't listen!
 
 
+Over lovers under a starry night
+
+
 Packet 0x%x length: %d
 
 
@@ -4457,6 +4658,9 @@ Please enter the correct parameters (usage: @npctalkc <color> <npc name>, <messa
 Please enter two e-mail addresses (usage: @email <current@email> <new@email>).
 
 
+Please find the small chest, buried somewhere on the Artis Hill.
+
+
 Please specify a display name or monster name/id.
 
 
@@ -4469,6 +4673,12 @@ Please, have a seat.
 Plushroom Field
 
 
+Poem about Poems
+
+
+Poem is making the words dance
+
+
 Pompadour
 
 
@@ -4478,6 +4688,9 @@ Position: 1:Top 2:Middle 3:Bottom 4:Weapon 5:Shield 6:Shoes 7:Robe
 Priest
 
 
+Princess Slayer
+
+
 Professor
 
 
@@ -4625,6 +4838,9 @@ Rune Knight T
 SO WHAT'S UP?! WHAT ARE YOU DOING?!
 ENTÃO, QUAL É?! O QUE VOCÊ ESTÁ FAZENDO?!
 
+Sadly, you found nothing but dirt.
+
+
 Sage
 
 
@@ -4640,6 +4856,9 @@ Salem#001-1
 Sapartan
 Sapartan
 
+Say her love to glamourous Gliktch?
+
+
 Script could not be loaded.
 
 
@@ -4718,6 +4937,9 @@ Shadow Chaser
 Shadow Chaser T
 
 
+Share your mind is your mission
+
+
 She is a good friend of mine... We wanted to marry a few weeks before her accident but...
 Ela é uma boa amiga... Nós queriamos nos casar algumas semanas antes do seu acidente mas...
 
@@ -4790,6 +5012,9 @@ Skills have been enabled in this map.
 Slave clone spawned.
 
 
+Sleep well my angel but don't follow along
+
+
 Sniper
 
 
@@ -4835,6 +5060,9 @@ Então, como está? Já conheceu os outros membros da tripulação?
 So, what can I do for you?
 Então, o que eu posso fazer por você?
 
+So, what do you say?
+
+
 So, what was I saying?
 Então, o que eu estava dizendo?
 
@@ -5021,6 +5249,9 @@ Surprise me
 Swordsman
 
 
+Swore, though somewhat later, that he would never be 
+
+
 THAT'S A NICE NAME!
 NOME LEGAL!
 
@@ -5129,6 +5360,9 @@ Obrigado por me ajudar!
 Thanks for the help!
 Obrigado pela ajuda!
 
+That makes everybody
+
+
 That would be great!
 
 
@@ -5138,6 +5372,9 @@ That's exactly what I needed.
 That's good to hear!
 É bom ouvir isso!
 
+That's not the question
+
+
 That's perfect, yoiis.#0
 Isso é perfeito, yoiis.
 
@@ -5150,6 +5387,15 @@ Isso é surpreendente... Você não parece muito útil.
 That's quite surprising... You don't look very helpful.#1
 Isso é surpreendente... Você não parece muito útil.
 
+The Fluffy seized it and said: \
+
+
+The Piou and The Fluffy
+
+
+The Piou, embarrassed and confused,
+
+
 The adventure begins!
 A aventura começa!
 
@@ -5216,10 +5462,16 @@ The mapserver has spy command support disabled.
 The monster/egg name/ID doesn't exist.
 
 
+The music of the trees floats through the breeze
+
+
+The name of the book is @@.
+
+
 The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it?
 O velho livro parece ser sobre a lenda de Aemil. Você gostaria de lê-lo?
 
-The piou costs @@E
+The piou costs @@E.
 
 
 The player '%.*s' doesn't exist.
@@ -5396,6 +5648,9 @@ This guy is lucky we found him before a shark did. I have no idea where he comes
 This guy needs help, we need to rescue him!#1
 
 
+This is a lesson that is worth a cheese no doubt.\
+
+
 This is a nice place... There are some nice chicks...
 Este é um lugar ótimo... Tem várias gatinhas...
 
@@ -5507,6 +5762,9 @@ Que pena que não estou faminto o bastante para esses... biscoitos. Eu posso vol
 Too bad... Come back when you have some choice food for me. Growl... grumble... grumble.
 
 
+Too risky, I might end up in jail. Do it yourself.
+
+
 Toppy Blub
 
 
@@ -5531,6 +5789,9 @@ Voz de Tritão
 Trozz#001-1
 
 
+True be or not true be
+
+
 True but now he seems pretty fine! Am I right?#1
 
 
@@ -5831,6 +6092,9 @@ Nós estamos felizes pelo Capitão Nard ter deixado você se juntar a nós aqui
 We are glad captain Nard has let you join us down here!#1
 Nós estamos felizes pelo Capitão Nard ter deixado você se juntar a nós aqui em baixo!
 
+We are very lucky, my friend.
+
+
 We arrived this morning at the port of Artis, I already warned the Legion of Aemil concerning your issue.
 
 
@@ -5987,6 +6251,9 @@ What an unexpected pleasure, your help is always welcome!
 What are you doing in my kitchen?! Get out, it's not a place for kids!
 O que você está fazendo na minha cozinha? Saia, este não é lugar para crianças!
 
+What are you going to do?
+
+
 What are you guys saying ? It's a Yoiis!#0
 O que vocês estão falando? É uma Yoiis!
 
@@ -6059,12 +6326,18 @@ O que eu devo fazer após pegar estas roupas?
 What should I do after taking these clothes?#1
 O que eu devo fazer após pegar estas roupas?
 
+What should I do, again?
+
+
 What will be the bait for the fish?
 
 
 What would you like me to change?
 
 
+What would you like to bury?
+
+
 What yeye could I do for you today?
 Qual yeye eu poderia fazer por você hoje?
 
@@ -6089,6 +6362,12 @@ O que? Por que? Eles não são mais sexy do que eu, porque você quer vê-los?
 What?! This tritan is the worse shirker I ever met!
 O que?! Este tritão é o pior mandrião que eu já conheci!
 
+Whatever inside can be
+
+
+Whatever your idea
+
+
 When you see something that looks more like a bug than a feature, report it on http://bugs.evolonline.org or try to contact a game contributor.
 Se você ver algo que se parece mais com um bug do que com uma característica, reporte em http://bugs.evolonline.org ou tente entrar em contato com um contribuidor do jogo.
 
@@ -6152,6 +6431,9 @@ Quem eu devo procurar?
 Who's this Julia?
 Quem é essa Julia?
 
+Whose eyes glisten under Moonlight
+
+
 Why Frenchy? It's a Russian!#0
 Francesinha? É uma russa!
 
@@ -6194,6 +6476,9 @@ With hunger, thirst, and sleep as your only companions; you have the disturbing
 With my old fishing rod you can catch something every day.
 
 
+With no choir master nor voice to be sung
+
+
 With proper training, a piou can become a good friend and faithful companion in your adventures.
 
 
@@ -6203,6 +6488,9 @@ With script
 Wizard
 
 
+Words become music and glance
+
+
 Wow, it seems everyone knows my name!
 Wow, parece que todo mundo sabe meu nome!
 
@@ -6347,9 +6635,15 @@ You already looked here
 You already took a Bandana, please put this one back in the box.
 Você já pegou uma Bandana, por favor coloque esta de volta na caixa.
 
+You are a handsome and good looking bird!
+
+
 You are already mounting something else
 
 
+You are exhausted, you should rest a bit.
+
+
 You are full of wine, my friend...
 Meu caro, você está cheio de vinho...
 
@@ -6401,6 +6695,9 @@ Você agora é parte da tripulação... Pelo menos para nós aqui em baixo!
 You are on a raft, adrift in the sea.
 Você está em uma jangada, à deriva em alto mar.
 
+You are the Phoenix of this forest.\
+
+
 You are too weak, what is a piece of bone like you doing around here?
 
 
@@ -6410,6 +6707,9 @@ You are unable to change your job.
 You broke the target's weapon.
 
 
+You buried @@ @@.
+
+
 You can already rename your pet.
 
 
@@ -6503,6 +6803,9 @@ You can't trade in this map
 You can't use commands while dead.
 
 
+You can't use the shovel here.
+
+
 You can't withdraw that much money
 
 
@@ -6575,9 +6878,15 @@ You don't have enough room in your backpack for a @@. Get rid of some junk and c
 You don't have this quest skill.
 
 
+You found a small chest, surprisingly heavy for it's size.
+
+
 You found him!
 
 
+You found something!
+
+
 You have %d new emails (%d unread)
 
 
@@ -6653,9 +6962,15 @@ You have to know that there was a time during which I was the unopposed lieutena
 You hear a loud scream. It must be the creaking of the wooden door...
 
 
+You hide your shovel.
+
+
 You hit too hard with your fist, you destroyed your @@.
 Você bateu muito forte com sua mão, você destroiu seu @@.
 
+You hold the shovel in your hangs.
+
+
 You honor me, my beauty, but I'm already taken by Julia!#0
 
 
@@ -6740,6 +7055,9 @@ You scare the piou, but let it go.
 You search the tree but don't find anybody
 
 
+You see a dust covered book on the shelf...
+
+
 You see a raijin boy, sitting on the edge of the dock.
 
 
@@ -6749,6 +7067,9 @@ You see a young elven girl, with a grimace of pain on her face.
 You see some fish reflecting the sun on the surface of the ocean.
 
 
+You see some fish reflecting the sun on the surface of the water.
+
+
 You see these pious around us?
 Você vê estes pious à nossa volta?
 
@@ -7124,6 +7445,9 @@ Zzzzzzzzz...
 [^EE0000%s^000000]
 [^EE0000%s^000000]
 
+\
+
+
 a ground!
 um terreno!
 
@@ -7181,6 +7505,12 @@ npc1
 npc1#door
 npc1#door
 
+npc2
+
+
+npc3
+
+
 npc4
 npc4
 
@@ -7211,9 +7541,18 @@ mão direita,
 skill %d: %s (%s)
 
 
+test1
+
+
+test2
+
+
 top head, 
 
 
+tricked thus again.
+
+
 unban
 desbanir