Update translations.

1 files changed, 343 insertions, 4 deletions

diff --git a/langs/lang_ca.txt b/langs/lang_ca.txt
index 93c38a23..2e76b45f 100644
--- a/langs/lang_ca.txt
+++ b/langs/lang_ca.txt
@@ -527,6 +527,9 @@ ATK: %d - MATK: %d~%d
 Aaaaaahhhhhh!
 Aaaaaaahhhhh!
 
+Able to write a poem
+
+
 Aboard stand sailors trying to communicate with you.
 Els mariners a bord estan tractant de comunicar-se amb tu. 
 
@@ -560,6 +563,12 @@ Actually, I was here to help you with those boxes. Can I bring one of them back
 Aemil is a magnificent world unknown to us all.
 Aemil és un magnífic món desconegut per a tots nosaltres. 
 
+Aesop
+
+
+After all this time, it was still there!
+
+
 After choosing your weapon, you also need to know how to use it.
 Després de triar la teva arma, també has de saber com utilitzar-la. 
 
@@ -569,9 +578,6 @@ Agi: %d (%d~%d)
 Agility greatly increases your attack speed and the chances of you dodging enemy hits.
 
 
-Ah, great! Now you get a nice discount on a piou.
-
-
 Ah, these... Citizens like buying them as pets.
 
 
@@ -680,6 +686,12 @@ D'acord, vaig a la seva habitació, vigila-la, encara no sabem si és un amic o
 Alright, I'm going to his room, keep an eye on him, we still don't know if he's a friend or a foe...#1
 
 
+Alright, see you later then!
+
+
+Alright, you will need this shovel.
+
+
 Alright. I will go looking for them now.
 D'acord. Els aniré a buscar ara.
 
@@ -698,6 +710,9 @@ Alternative clouds appeared.
 Alternative clouds have disappeared.
 
 
+Amount?
+
+
 An invalid number was specified.
 
 
@@ -710,15 +725,27 @@ I ara et vull veure córrer!
 And now I'm a sailor, as you can see!
 I ara soc mariner, com pots veure! 
 
+And rhyming is not too
+
+
 And then what happened?
 I després que va passar?
 
+And to demonstrate his beautiful voice,
+
+
+And tried to attract him thus.
+
+
 And what do you give me in exchange for these informations?
 I que hem dones a canvi d'aquesta informació?
 
 And when we will got enought money to don't depend of anybody
 
 
+And with my piou! That's wonderful, I can't think at how hard that was to catch it.
+
+
 And you, how are you doing?
 I tu, com et va?
 
@@ -749,6 +776,12 @@ De totes maneres, si mai t'interessa, només et cal mirar la meva bossa!#0
 Anyway, if you ever feel interested, just check my bag!#1
 De totes maneres, si mai t'interessa, només et cal mirar la meva bossa!#1
 
+Anyway, let me know if you change your mind.
+
+
+Anyway, the last time I stole something I was almost caught.
+
+
 Appearance changed.
 
 
@@ -803,6 +836,9 @@ Artis és clar!
 As a thank you, accept my old fishing rod.
 
 
+As on anvil strikes the hammer
+
+
 As they sailed on Oceania, great waters of Aemil, one of the alliances found a land.
 
 
@@ -1013,6 +1049,9 @@ Baby Warlock
 Baby Wizard
 
 
+Bag#000-1
+
+
 Bald
 
 
@@ -1058,15 +1097,27 @@ Sigues pacient una mica mes, en els pròxims dies arribarem al port d'Artis...
 Because of the dense foliage on the trees you need to go close to them not to miss him.
 
 
+Because the voices of death sing a sweet song
+
+
 Because you are not authorized to warp from some maps, %d player(s) have not been recalled.
 
 
+Before I joined Nard, I used to be a thief.
+
+
 Before you go, let me tell you how to get @@s, because you don't look very smart.
 Abans d'anar-te'n, deixam dir-te com aconseguir @@s, perquè no sembles gaire llest. 
 
 Before...
 Abans... 
 
+Bent trees whistling with the beat of the drum
+
+
+Better take it back to Q'Onan.
+
+
 Beuss
 
 
@@ -1097,6 +1148,9 @@ Caixa
 Break the door.
 Trenca la porta.
 
+Bring it to me, and you will get your reward.
+
+
 Bring this box to Gugli. He will be extremely happy!
 Porta-li aquesta capsa a en Gugli. Estarà molt content! 
 
@@ -1106,6 +1160,9 @@ Bun
 Bunches
 
 
+Bury.
+
+
 But I can't leave to catch it, so I'm asking you.
 
 
@@ -1145,6 +1202,9 @@ Però més important, ella es qui et va cuidar quan estaves inconscient.#0
 But most important, she is the one who took care of you when you were unconscious.#1
 Però més important, ella es qui et va cuidar quan estaves inconscient.#1
 
+But my luck left me, because as soon as I left his house, the guards started chasing me.
+
+
 But remember that not every place in this world is peaceful and safe nowadays. Even the white shores you are walking on can hide some dangerous beings.
 Però recorda qua avui en dia no estàs segur a tot arreu. Fins i tot les blanques platges per on camines poden amagar criatures perilloses.
 
@@ -1313,6 +1373,9 @@ Chest#Artis
 Choppy
 
 
+Chorus of the Woods
+
+
 Christmas
 
 
@@ -1346,6 +1409,9 @@ Sap! Estàs espantant la nostra invitada amb les teves històries.#0
 Come on, Sap! You are scaring our guest with your stories.#1
 Sap! Estàs espantant el nostre invitat amb les teves històries.#1 
 
+Come on, don't be a coward!
+
+
 Commands are disabled in this map.
 
 
@@ -1379,6 +1445,9 @@ Et puc preguntar quin es el teu idioma natiu? Un mariner m'ha dit que es rus, pe
 Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're russian, but another one told me you're french... I'm a bit lost. I will register you on the ship boarding list just after that.#1
 Et puc preguntar quin es el teu idioma natiu? Un mariner m'ha dit que es rus, però un altre m'ha dit que es francès... Estic una mica perduda. Desprès ho registraré a la llista d'embarcament. #1
 
+Could you do a small favour for me?
+
+
 Could you explain to me where I am?
 Hem podries explicar on soc?
 
@@ -1412,6 +1481,9 @@ Croc
 Croconut
 Croconut
 
+CroconutMob
+
+
 Crocotree
 
 
@@ -1493,6 +1565,9 @@ Did you find my brother?
 Did you say reward? I want it!
 Has dit recompensa? La vull!
 
+Dig.
+
+
 Disconnecting to perform change-sex request...
 
 
@@ -1538,6 +1613,9 @@ Vols que vagi a veure-la en lloc teu?
 Do you want to cut this @@?
 Vols tallar això @@? 
 
+Do you want to read it?
+
+
 Do you want to try?
 Vols provar? 
 
@@ -1553,6 +1631,9 @@ Dolfina
 Don#001-2-27
 
 
+Don't be shy, you are nice
+
+
 Don't bother her Silvio, or I'll have to tell her that you cry like a baby when you hear the thunder in the night.#0
 
 
@@ -1775,6 +1856,9 @@ File not found.
 File unloaded. Be aware that mapflags and monsters spawned directly are not removed.
 
 
+Find an order with them
+
+
 Fine, could you please tell me where I can find Gugli's sailors?
 Bé, podries dir-me on puc trobar els mariners d'en Gugli? 
 
@@ -1847,6 +1931,9 @@ Friend removed.
 From what I here, Gugli, my brother, needs the help of as many people as possible; to collect loads of neat things, that can be found on the island.
 
 
+From your mind, break the ice
+
+
 Frostiana
 
 
@@ -1931,6 +2018,9 @@ Ves i agafa'n un. Un bon ganivet t'ajudarà a caçar criatures de l'illa.
 Go away.
 Ves-te'n. 
 
+Go on.
+
+
 Golden blonde
 
 
@@ -1976,6 +2066,9 @@ Perfecte, quin menjar tens per a mi avui?#0
 Great, what food do you have for me today?#1
 Perfecte, quin menjar tens per a mi avui?#1
 
+Great, you get your piece of cake, I give you a 90% discount on the @@ of your choice.
+
+
 Greetings traveler.#0
 Salutacions viatgera.#0
 
@@ -2153,6 +2246,9 @@ Li agrada amagar-se a prop del petit llac al nord-oest de l'illa.
 He needs more food.
 Necessita més menjar. 
 
+He opened his mouth wide and let drop his prey.
+
+
 He said he is going to climb the highest hill in Artis, which is not far from here.
 
 
@@ -2168,6 +2264,9 @@ He's holding a fishing rod, and his eyes are pointed towards the surface of the
 Hear me *hic* well, what ever, whatididever you will *hic* said ab... uhm... out what?! You saw there, the Warrior Guild of Esperia won't let it get public.
 Escolta'm *hic* bé, loquemai tu*hic* has dit de... eeh... de que?! T'he vist allà, el Gremi Guerrer d'Esèria no deixarà que es faci públic. 
 
+Hearing these words the Piou felt great joy,
+
+
 Hehe!
 Jaja! 
 
@@ -2387,6 +2486,9 @@ Hmmm... Deixa'm mirar, agafa aquest!
 Hmmm, hm... *cough*, *cough*, *burp*, *cough*. What... What is that?!... *cough*, *burp*... Damn Gado... *cough*
 Hmmm,hm... *cof*,*cof*,*burp*,*cof*. Que... Que es això?!...*cof*,*burp*... Maleït Gado... *cof*
 
+Holding a cheese in his beak.
+
+
 Homunculus growth stats (Lv %d %s):
 
 
@@ -2435,6 +2537,9 @@ How long will you stay here?
 How rude! What is the reason behind your malice?
 Que groller! Quina es la raó darrere d'aquesta malícia?
 
+Howdy, partner in crime?
+
+
 However, drought came with summers while winters became colder than ever.
 No obstant això, la sequera va arribar amb l'estiu i els hiverns es van fer més freds que mai.
 
@@ -2453,6 +2558,9 @@ Hurry up!
 Hurry, hurry! We need to check it's teeth!
 
 
+Hush now and hear the chorus of the woods
+
+
 I ALSO AVOID THE DANGEROUS ANIMALS!
 TAMBÉ EVITO ALS ANIMALS PERILLOSOS!
 
@@ -2510,9 +2618,18 @@ Ho soc, qui ets tu?#1
 I appreciate your help, @@.
 
 
+I asked you to do me a favour, so why are you here?
+
+
+I buried the chest somewhere on that hill. It was dark, so I don't remember where to dig exactly.
+
+
 I came here, looking for a better life.
 
 
+I can finally pay off my debts.
+
+
 I can walk again!
 
 
@@ -2585,6 +2702,9 @@ Et dono aquesta clau, obre totes les portes del vaixell.
 I guess so... I will leave you alone.
 Suposo que sí... Et deixaré sol.
 
+I have a lot of work here, so I don't even have time to go to the town.
+
+
 I have brought you a tasty present for your delicate mouth.
 He comprat un regal per al teu delicat paladar.
 
@@ -2606,6 +2726,9 @@ Crec que això respon la teva pregunta.
 I hope to come back at home when days will be better
 
 
+I hope to see you soon.
+
+
 I hope you don't mind that we used your raft to build this ramp.
 Espero que no t'importi que utilitzéssim el teu rai per construir aquesta rampa.
 
@@ -2621,6 +2744,9 @@ I just realized I am lacking some common things, and one key ingredient, to prep
 I know that you are just starting to feel better, but I'd like to give you a special task.
 Sé que et comences ara a sentir millor, però m'agradaria donar-te una tasca especial.
 
+I like money! Consider it done.
+
+
 I made a mistake, I would like to change my language.#0
 He comés un error, m'agradaria canviar el meu idioma.#0
 
@@ -2666,6 +2792,9 @@ Recordo haver vist en Gulukan, l'Astapolos i en Q'Muller.
 I remember I saw a few of them leaving the ship early this morning to get a head start on today's work.
 
 
+I robbed a nobleman, took a chest full of coins.
+
+
 I said... WHY DON'T YOU COME DOWN TO TALK?
 He dit... PER QUÈ NO VENS A PARLAR?
 
@@ -2747,6 +2876,9 @@ I think that we will stay in port for a great time.
 I think that yeye's soon be done. Yeye'll soon have a full box of @@s!
 Penso que aquest yeye's aviat estarà enllestit. Yeye aviat tindrà una capsa plena de @@s!
 
+I was afraid to be busted, so I decided to get rid of the evidence.
+
+
 I was going to ask you if you would need any help.
 Et volia preguntar si necessitaries una mica d'ajuda.
 
@@ -2834,6 +2966,9 @@ Estic una mica malalta...#0
 I'm a bit sick...#1
 Estic una mica malalt...#1
 
+I'm afraid to go there myself, but if you take the risk, you can have half of the loot.
+
+
 I'm busy right now, I will get back to you later.
 
 
@@ -2855,6 +2990,9 @@ M'estic tornant boig aquí, necessito alguna cosa més per menjar!
 I'm lost, where should I go?
 
 
+I'm not proud of it, but I had to get money for living.
+
+
 I'm not suited for this kind of work!
 No vaig preparat per aquest tipus de feina! 
 
@@ -2864,6 +3002,9 @@ No n'estic segur. Segurament han deixat el vaixell aquest matí. Encara no estav
 I'm not that numb eeh *hic* what did ever you disco... *hic* ...vered there, the Warrior Guild won't get me!
 No soc tant insensible eeh *hic* el que has desco... *hic*... bert  allà. el Gremi Guerrer no m'atraparà!
 
+I'm on my way to bring it back to you!
+
+
 I'm sorry but I can't see your name anywhere.
 Ho sento però no veig el teu nom enlloc. 
 
@@ -2939,9 +3080,18 @@ Jo...
 If I saw *hic* who you were... *hic* Would not have helped you! 
 Si hagués *hic* vist qui eres... *hic* No t'hagués ajudat!   
 
+If not, how could CrazyKatiektch
+
+
+If words beat in rhythm
+
+
 If you catch the escaped piou and bring it back, I will give you a 90% discount on a piou.
 
 
+If you don't like to
+
+
 If you feel bored or like running around in circles, you may want to talk with the other sailors around here to get some tasks to do.
 
 
@@ -2975,6 +3125,9 @@ En efecte, tot sembla anar perfectament sota el teu mandat. En Nard ha fet una b
 In fact... Oh, the things that I could tell... But ran out of space on this... Just be reasonable and go home.
 En efecte... Les coses que podria explicar... Però ens hem quedat sense espai... Siguis raonable i bes a casa. 
 
+In truth, if your song is as beautiful as your plumage,
+
+
 Incorrect name/ID, or no one from the specified guild is online.
 
 
@@ -3128,12 +3281,18 @@ Sembla que necessites una clau per obrir aquesta porta.
 It seems you still have some work to do.
 Sembla que encara tens feina a fer.
 
+It was at night, so I could barely escape. I ran to the Artis Hill.
+
+
 It was something like a long nap.
 Era una cosa així com una llarga migdiada.
 
 It would be good for you to do some exercise, the ship isn't big enough for that.
 Seria bo per tu que fages una mica d'exercici, el vaixell no es prou gran per això.
 
+It's @@ @@.
+
+
 It's a commercial port of Andorra, it's weird that you don't know about it since it is one of the most famous cities throughout the whole world. But hey, back to me. Remember my mentioning that I'm hun...grrr...eee!
 
 
@@ -3164,12 +3323,18 @@ It's not as good as my new one, but still useful.
 It's ok.
 Està bé.
 
+It's probably full of coins, but no matter how hard you try to open it, you can't.
+
+
 It's so hard to find the motivation...
 Es molt dur trobar la motivació...
 
 It's still too young to fly too far away, so it just circles nearby.
 
 
+It's the good one and, ahem!
+
+
 It's true!
 És veritat!
 
@@ -3266,6 +3431,9 @@ Just look at my goods for sale! Fresh fruits and vegetables were shipped only th
 Just look at the water! There's plenty of fish there.
 
 
+Just say something sparkling
+
+
 Kagerou
 
 
@@ -3278,6 +3446,9 @@ Killer state reset.
 Knight
 
 
+Know that every flatterer,
+
+
 Lagoon blue
 
 
@@ -3329,6 +3500,9 @@ Deixa'm comprovar la meva llista...
 Let me introduce myself, I am Nard, captain of this ship.
 Deixa que hem presenta, soc en Nard, el capità d'aquest baixell.
 
+Let me open it with my key.
+
+
 Let me see... Crispy legs, disgusting liquids... Let's start!
 Deixa'm veure... Potes cruixents, líquids putrefactes... Comencem! 
 
@@ -3338,12 +3512,18 @@ S'ha de dir que la persona que m'ha dit això es respectada i no s'emborratxa ma
 Light violet
 
 
+Like I promised, here is your share.
+
+
 Like the rest of the crew, you are welcome to come and rest here at anytime during your journey on Artis.
 
 
 Little Blub
 
 
+Lives at the expense of those who take him seriously:
+
+
 Living inside a ship is great, but we sometimes need some fresh air.
 Viure en un vaixell està bé, però de vegades necessitem una mica d'aire lliure. 
 
@@ -3365,6 +3545,9 @@ Long ponytail
 Look how splendid this landscape is!
 Mira quin paisatge més esplèndid!
 
+Look who is back...
+
+
 Look, here he is!
 Mira, aquí està! 
 
@@ -3416,6 +3599,12 @@ Map not found.
 Map: %s (Zone:%s) | Players: %d | NPCs: %d | Chats: %d | Vendings: %d
 
 
+Master Fluffy was attracted by the odour,
+
+
+Master Piou sat on a tree,
+
+
 Max
 Max
 
@@ -3524,6 +3713,9 @@ Hem dic Astapolos. Q'Muller i jo ens vam unir a la tripulació d'en Nard fa uns
 My name is Julia, it is me who took care of you after we found you in the sea.
 Hem dic Julia, soc jo mateixa qui et va cuidar després que et trobéssim al mar.
 
+My name is Q'Onan, I'm a member of Nard's crew.
+
+
 NOTHING ELSE OTHER THAN SHARKS AND AN ODD LIGHT!
 RES MES QUE TAURONS I UNA ESTRANYA LLUM!
 
@@ -3659,6 +3851,12 @@ No longer spying on the %s guild.
 No longer spying on the %s party.
 
 
+No matter the grammar
+
+
+No matter the spelling
+
+
 No more pain, thanks to you.
 
 
@@ -4091,6 +4289,9 @@ La nostra tripulació es com una família, i si accedeixes a ajudar-nos, m'agrad
 Our mommy doesn't allow us to go there, because it's dangerous. But he doesn't listen!
 
 
+Over lovers under a starry night
+
+
 Packet 0x%x length: %d
 
 
@@ -4457,6 +4658,9 @@ Please enter the correct parameters (usage: @npctalkc <color> <npc name>, <messa
 Please enter two e-mail addresses (usage: @email <current@email> <new@email>).
 
 
+Please find the small chest, buried somewhere on the Artis Hill.
+
+
 Please specify a display name or monster name/id.
 
 
@@ -4469,6 +4673,12 @@ Please, have a seat.
 Plushroom Field
 
 
+Poem about Poems
+
+
+Poem is making the words dance
+
+
 Pompadour
 
 
@@ -4478,6 +4688,9 @@ Position: 1:Top 2:Middle 3:Bottom 4:Weapon 5:Shield 6:Shoes 7:Robe
 Priest
 
 
+Princess Slayer
+
+
 Professor
 
 
@@ -4625,6 +4838,9 @@ Rune Knight T
 SO WHAT'S UP?! WHAT ARE YOU DOING?!
 AIXÍ QUE COM VA?! QUE ESTÀS FENT?!
 
+Sadly, you found nothing but dirt.
+
+
 Sage
 
 
@@ -4640,6 +4856,9 @@ Salem#001-1
 Sapartan
 Sapartan 
 
+Say her love to glamourous Gliktch?
+
+
 Script could not be loaded.
 
 
@@ -4718,6 +4937,9 @@ Shadow Chaser
 Shadow Chaser T
 
 
+Share your mind is your mission
+
+
 She is a good friend of mine... We wanted to marry a few weeks before her accident but...
 Ella es una bona amiga meva... Ens volíem casar unes setmanes després de que tingues l'accident, però... 
 
@@ -4790,6 +5012,9 @@ Skills have been enabled in this map.
 Slave clone spawned.
 
 
+Sleep well my angel but don't follow along
+
+
 Sniper
 
 
@@ -4835,6 +5060,9 @@ Així que, com va? Has conegut algun altre membre de la tripulació ja?
 So, what can I do for you?
 Així, que, què puc fer per tu?
 
+So, what do you say?
+
+
 So, what was I saying?
 Així que, què estava dient? 
 
@@ -5021,6 +5249,9 @@ Surprise me
 Swordsman
 
 
+Swore, though somewhat later, that he would never be 
+
+
 THAT'S A NICE NAME!
 ES UN NOM MACO! 
 
@@ -5129,6 +5360,9 @@ Gràcies per ajudar-me!
 Thanks for the help!
 Gràcies per l'ajuda! 
 
+That makes everybody
+
+
 That would be great!
 
 
@@ -5138,6 +5372,9 @@ That's exactly what I needed.
 That's good to hear!
 Està bé escoltar això!
 
+That's not the question
+
+
 That's perfect, yoiis.#0
 Això es perfecte, yoiis.#0
 
@@ -5150,6 +5387,15 @@ Això es una mica sorprenent... No sembles de massa ajuda.#0
 That's quite surprising... You don't look very helpful.#1
 Això es una mica sorprenent... No sembles de massa ajuda.#1
 
+The Fluffy seized it and said: \
+
+
+The Piou and The Fluffy
+
+
+The Piou, embarrassed and confused,
+
+
 The adventure begins!
 L'aventura comença! 
 
@@ -5216,10 +5462,16 @@ The mapserver has spy command support disabled.
 The monster/egg name/ID doesn't exist.
 
 
+The music of the trees floats through the breeze
+
+
+The name of the book is @@.
+
+
 The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it?
 El llibre antic sembla explicar la llegenda d'Aemil. T'agradaria llegir-lo? 
 
-The piou costs @@E
+The piou costs @@E.
 
 
 The player '%.*s' doesn't exist.
@@ -5396,6 +5648,9 @@ Aquest noi te sort de que l'hagem trobat abans que un tauró. No tinc ni idea d'
 This guy needs help, we need to rescue him!#1
 
 
+This is a lesson that is worth a cheese no doubt.\
+
+
 This is a nice place... There are some nice chicks...
 Es un bon lloc... Hi ha bones noies.   
 
@@ -5507,6 +5762,9 @@ Llàstima no estic prou afamat per aquestes... galetes. Potser torno d'aquí una
 Too bad... Come back when you have some choice food for me. Growl... grumble... grumble.
 
 
+Too risky, I might end up in jail. Do it yourself.
+
+
 Toppy Blub
 
 
@@ -5531,6 +5789,9 @@ Veu de tritó
 Trozz#001-1
 
 
+True be or not true be
+
+
 True but now he seems pretty fine! Am I right?#1
 
 
@@ -5831,6 +6092,9 @@ Estem contents que el capità Nard t'hagi deixat unir-te a nosaltres aquí baix!
 We are glad captain Nard has let you join us down here!#1
 Estem contents que el capità Nard t'hagi deixat unir-te a nosaltres aquí baix!#1
 
+We are very lucky, my friend.
+
+
 We arrived this morning at the port of Artis, I already warned the Legion of Aemil concerning your issue.
 
 
@@ -5987,6 +6251,9 @@ What an unexpected pleasure, your help is always welcome!
 What are you doing in my kitchen?! Get out, it's not a place for kids!
 Que estàs fent a la meva cuina?! Marxa, no es un lloc per a nens!
 
+What are you going to do?
+
+
 What are you guys saying ? It's a Yoiis!#0
 Que esteu dient nois? Es un Yoiis!#0
 
@@ -6059,12 +6326,18 @@ Que hauria de fer després d'agafar aquesta roba?#0
 What should I do after taking these clothes?#1
 Que hauria de fer després d'agafar aquesta roba?#1
 
+What should I do, again?
+
+
 What will be the bait for the fish?
 
 
 What would you like me to change?
 
 
+What would you like to bury?
+
+
 What yeye could I do for you today?
 Que yeye puc fer per tu avui?
 
@@ -6089,6 +6362,12 @@ Que? Per què? No són més sexis que jo, per què els vols veure?
 What?! This tritan is the worse shirker I ever met!
 Que? Aquest tritó es el pitjor gandul amb qui m'he topat mai!
 
+Whatever inside can be
+
+
+Whatever your idea
+
+
 When you see something that looks more like a bug than a feature, report it on http://bugs.evolonline.org or try to contact a game contributor.
 Quan beguis alguna cosa que sembla més un bug que del joc, reporta-ho a http://bugs.evolonline.org o intenta contactar un contribuïdor del joc. 
 
@@ -6152,6 +6431,9 @@ A qui he de buscar?
 Who's this Julia?
 Qui es la Julia?
 
+Whose eyes glisten under Moonlight
+
+
 Why Frenchy? It's a Russian!#0
 Per que gavatx? És Rus!#0
 
@@ -6194,6 +6476,9 @@ With hunger, thirst, and sleep as your only companions; you have the disturbing
 With my old fishing rod you can catch something every day.
 
 
+With no choir master nor voice to be sung
+
+
 With proper training, a piou can become a good friend and faithful companion in your adventures.
 
 
@@ -6203,6 +6488,9 @@ With script
 Wizard
 
 
+Words become music and glance
+
+
 Wow, it seems everyone knows my name!
 Wow, sembla que tothom sap el meu nom! 
 
@@ -6347,9 +6635,15 @@ You already looked here
 You already took a Bandana, please put this one back in the box.
 Ja has agafat un mocador, per favor deixa aquest una altra vegada a la caixa. 
 
+You are a handsome and good looking bird!
+
+
 You are already mounting something else
 
 
+You are exhausted, you should rest a bit.
+
+
 You are full of wine, my friend...
 Estàs ple de vi, amic meu...
 
@@ -6401,6 +6695,9 @@ Ara ets part de la nostra tripulació... Almenys per a nosaltres aquí baix!
 You are on a raft, adrift in the sea.
 Estàs en un rai, a la deriva.
 
+You are the Phoenix of this forest.\
+
+
 You are too weak, what is a piece of bone like you doing around here?
 
 
@@ -6410,6 +6707,9 @@ You are unable to change your job.
 You broke the target's weapon.
 
 
+You buried @@ @@.
+
+
 You can already rename your pet.
 
 
@@ -6503,6 +6803,9 @@ You can't trade in this map
 You can't use commands while dead.
 
 
+You can't use the shovel here.
+
+
 You can't withdraw that much money
 
 
@@ -6575,9 +6878,15 @@ You don't have enough room in your backpack for a @@. Get rid of some junk and c
 You don't have this quest skill.
 
 
+You found a small chest, surprisingly heavy for it's size.
+
+
 You found him!
 
 
+You found something!
+
+
 You have %d new emails (%d unread)
 
 
@@ -6653,9 +6962,15 @@ You have to know that there was a time during which I was the unopposed lieutena
 You hear a loud scream. It must be the creaking of the wooden door...
 Sens un fort soroll, deu ser el grinyol de la porta de fusta...
 
+You hide your shovel.
+
+
 You hit too hard with your fist, you destroyed your @@.
 L'has pegat massa fort amb el teu puny, has destruït el teu @@. 
 
+You hold the shovel in your hangs.
+
+
 You honor me, my beauty, but I'm already taken by Julia!#0
 
 
@@ -6740,6 +7055,9 @@ You scare the piou, but let it go.
 You search the tree but don't find anybody
 
 
+You see a dust covered book on the shelf...
+
+
 You see a raijin boy, sitting on the edge of the dock.
 
 
@@ -6749,6 +7067,9 @@ You see a young elven girl, with a grimace of pain on her face.
 You see some fish reflecting the sun on the surface of the ocean.
 
 
+You see some fish reflecting the sun on the surface of the water.
+
+
 You see these pious around us?
 Veus aquests pious al voltant nostre?
 
@@ -7124,6 +7445,9 @@ Zzzzzzzzz...
 [^EE0000%s^000000]
 
 
+\
+
+
 a ground!
 terra!
 
@@ -7181,6 +7505,12 @@ npc1
 npc1#door
 
 
+npc2
+
+
+npc3
+
+
 npc4
 
 
@@ -7211,9 +7541,18 @@ right hand,
 skill %d: %s (%s)
 
 
+test1
+
+
+test2
+
+
 top head, 
 
 
+tricked thus again.
+
+
 unban