diff options
author | Andrei Karas <akaras@inbox.ru> | 2017-01-23 00:07:51 +0300 |
---|---|---|
committer | Andrei Karas <akaras@inbox.ru> | 2017-01-23 00:07:51 +0300 |
commit | 373489a090bf128dcd4c683785e82fe953e0d5c7 (patch) | |
tree | 2c3fd8ba175d3c3826e6232ffb8429f48bacb148 /langs/lang_en.old | |
parent | 9005887e941831619dd69b5f7d2399a031daf4d7 (diff) | |
download | serverdata-373489a090bf128dcd4c683785e82fe953e0d5c7.tar.gz serverdata-373489a090bf128dcd4c683785e82fe953e0d5c7.tar.bz2 serverdata-373489a090bf128dcd4c683785e82fe953e0d5c7.tar.xz serverdata-373489a090bf128dcd4c683785e82fe953e0d5c7.zip |
Update translations.
Diffstat (limited to 'langs/lang_en.old')
-rw-r--r-- | langs/lang_en.old | 90 |
1 files changed, 90 insertions, 0 deletions
diff --git a/langs/lang_en.old b/langs/lang_en.old index c2cfc3dc..ba80b5ef 100644 --- a/langs/lang_en.old +++ b/langs/lang_en.old @@ -13,6 +13,9 @@ 'That', as you call it, is a @@. There're plenty on this island! 'That', as you call it, is a @@. There're plenty on this island! +'k hoar ui wel... (Vlaams) +'k hoar ui wel... (Vlaams) + *Uff*... And another box of @@s for our starving colleagues is ready. *Uff*... And another box of @@s for our starving colleagues is ready. @@ -652,6 +655,9 @@ But... if she has amnesia like Julia said... We don't need to worry about her. But... if she is amnesic like Julia said, we don't need to worry about her. But... if she is amnesic like Julia said, we don't need to worry about her. +By the way, I am Lozerk. Lieutenant Lozerk. +By the way, I am Lozerk. Lieutenant Lozerk. + Bye bye! Bye bye! @@ -1144,6 +1150,9 @@ Emo Enora from the Legion of Aemil has been warned that you were aboard. Enora from the Legion of Aemil has been warned that you were aboard. +Enora sent me here +Enora sent me here + Err, seriously, I just wanted to get to Artis, and I don't have the money to pay for the ferry! Err, seriously, I just wanted to get to Artis, and I don't have the money to pay for the ferry! @@ -1159,6 +1168,12 @@ Esperia Blue Esperia blue Esperia blue +Et escolto (Català) +Et escolto (Català) + +Eu te ouço... (Português) +Eu te ouço... (Português) + Even though they did not hear anything about the other groups, they decided to start a new life on this land, full of harmful animals. Even though they did not hear anything about the other groups, they decided to start a new life on this land, full of harmful animals. @@ -1867,6 +1882,9 @@ I have to go sorry. I have to go sorry.#1 I have to go sorry. +I hear you... (English) +I hear you... (English) + I hope that answers your question... I hope that answers your question... @@ -2389,6 +2407,12 @@ IT'S OK, CREW TASKS ARE MUCH MORE IMPORTANT THAN CURIOSITY! Ianus is from the legion of Aemil, don't compare me to this brigand. Ianus is from the legion of Aemil, don't compare me to this brigand. +Ich höre euch... (Deutsch) +Ich höre euch... (Deutsch) + +If Enora thinks this is the right place for you, then she's probably be right. She's a lieutenant of the Legion, you know? +If Enora thinks this is the right place for you, then she's probably be right. She's a lieutenant of the Legion, you know? + If I saw *hic* who you were... *hips* Would not have helped you! If I saw *hic* who you were... *hips* Would not have helped you! @@ -2497,6 +2521,9 @@ If you're looking for us there, most of us will be at the tavern of the Redplush If you're looking for us there, mostly all of us will be at Pedro's restaurant and in the Inn for Silvio's case... If you're looking for us there, mostly all of us will be at Pedro's restaurant and in the Inn for Silvio's case... +Ik kan je horen... (Nederlands) +Ik kan je horen... (Nederlands) + Imperial Imperial @@ -2725,6 +2752,9 @@ Ivan is the one that you should look at now. Jalad Jalad +Je vous entends... (Français) +Je vous entends... (Français) + Julia has told me how they found you at sea, on a raft with a logo of-- Julia has told me how they found you at sea, on a raft with a logo of-- @@ -2842,6 +2872,9 @@ Long ponytail Look how splendid this landscape is. Look how splendid this landscape is. +Look who we have here, did you come for a training session? +Look who we have here, did you come for a training session? + Look, he's there! Look, he's there! @@ -2941,6 +2974,9 @@ Maybe... But I prefer having well-trained people around me when it comes to figh Messy Messy +Mi aŭdas vin... (Angle) +Mi aŭdas vin... (Angle) + Mickael Mickael @@ -3361,6 +3397,12 @@ Oh, she's still alive! Oh, she's still alive!#1 Oh, she's still alive! +Oh, you are that person! You were stranded in the seas for a while, right? You look like it. +Oh, you are that person! You were stranded in the seas for a while, right? You look like it. + +Oh, you were sent by Enora! +Oh, you were sent by Enora! + Oh... Euh, yes I did, or, well, good day at you! Oh... Euh, yes I did, or, well, good day at you! @@ -4045,6 +4087,9 @@ Surprise me Swore, though somewhat later, that he would never be Swore, though somewhat later, that he would never be +Słyszę cię... (Polski) +Słyszę cię... (Polski) + Take a @@ and a @@, yeye obtains a @@. Take a @@ and a @@, yeye obtains a @@. @@ -4099,6 +4144,9 @@ Tapered nape Tarlan Tarlan +Te oigo... (Español) +Te oigo... (Español) + Tell him that everything went fine and that we're almost done with the food. Tell him that everything went fine and that we're almost done with the food. @@ -4654,6 +4702,9 @@ Unfortunately we still need help from you. This time it will be a delicate task, Unlike other respawn points, an INN can fully restore your HP. Unlike other respawn points, an INN can fully restore your HP. +Vi sento... (Italiano) +Vi sento... (Italiano) + WHAT DID YOU SAY? WHAT DID YOU SAY? @@ -5926,6 +5977,42 @@ Zzzzzzzzzz \"Mister Piou, good day to you. \"Mister Piou, good day to you. +flags/ca +flags/ca + +flags/de +flags/de + +flags/en +flags/en + +flags/eo +flags/eo + +flags/es +flags/es + +flags/fr +flags/fr + +flags/it +flags/it + +flags/nl_BE +flags/nl_BE + +flags/pl +flags/pl + +flags/pt_BR +flags/pt_BR + +flags/ru +flags/ru + +flags/vls +flags/vls + is helping me. is helping me. @@ -5941,3 +6028,6 @@ npc4 tricked thus again. tricked thus again. +Да я вас слышу... (Русский) +Да я вас слышу... (Русский) + |