Utility tool for Duke M

1 files changed, 46 insertions, 0 deletions

diff --git a/lang/duke_fix.py b/lang/duke_fix.py
new file mode 100755
index 0000000..b54596d
--- /dev/null
+++ b/lang/duke_fix.py
@@ -0,0 +1,46 @@
+#!/usr/bin/python3
+# This converts lang files in po files for Duke M
+
+import polib, traceback
+from copy import copy
+
+dc={}
+s=True
+k=""
+
+f=open("lang_de.txt", "r")
+
+for l in f:
+    x=l.replace("\n", "")
+    if not s:
+        s=True
+        continue
+    elif k == "":
+        k=copy(x)
+        continue
+    else:
+        dc[k]=copy(x)
+        s=False; k=""
+        continue
+
+f.close()
+print("Total strings loaded: %d" % len(dc))
+
+po=polib.pofile('in/de.po')
+cnt=0
+print("Current progress: "+str(po.percent_translated())+"%")
+for e in po:
+    try:
+        if (dc[e.msgid] != ""):
+            cnt+=1
+            e.msgstr=copy(dc[e.msgid])
+    except:
+        traceback.print_exc()
+        print("Faulty: %s" % e.msgid)
+
+po.save()
+print("Manipulated %d strings." % cnt)
+print("Progress afterwards:"+str(po.percent_translated())+"%")
+
+
+