summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langs
diff options
context:
space:
mode:
authorJesusaves <cpntb1@ymail.com>2021-02-01 05:16:03 -0300
committerJesusaves <cpntb1@ymail.com>2021-02-01 05:16:03 -0300
commitfefe4d94dfc48501a8b0f0a64ae8fc1bc4385f83 (patch)
tree45967c57f2f1b55ed8eced23debb820887393488 /langs
parentd7fb0f06fa966d7070f2da300340ec9139ecbfc8 (diff)
downloadserverdata-fefe4d94dfc48501a8b0f0a64ae8fc1bc4385f83.tar.gz
serverdata-fefe4d94dfc48501a8b0f0a64ae8fc1bc4385f83.tar.bz2
serverdata-fefe4d94dfc48501a8b0f0a64ae8fc1bc4385f83.tar.xz
serverdata-fefe4d94dfc48501a8b0f0a64ae8fc1bc4385f83.zip
Scheduled translation update
Diffstat (limited to 'langs')
-rw-r--r--langs/lang_de.old6
-rw-r--r--langs/lang_de.txt75
-rw-r--r--langs/lang_en.old9
-rw-r--r--langs/lang_en.txt75
-rw-r--r--langs/lang_es.old6
-rw-r--r--langs/lang_es.txt75
-rw-r--r--langs/lang_fr.old6
-rw-r--r--langs/lang_fr.txt75
-rw-r--r--langs/lang_pt_BR.old6
-rw-r--r--langs/lang_pt_BR.txt75
10 files changed, 363 insertions, 45 deletions
diff --git a/langs/lang_de.old b/langs/lang_de.old
index 0224e32dc..aa32774be 100644
--- a/langs/lang_de.old
+++ b/langs/lang_de.old
@@ -913,6 +913,9 @@ Spieler entging nicht von der manaquake. Xtreem sagt, es einfacher zu töten Mon
Please select a category:
Bitte wähle eine Kategorie:
+Plum
+Pflaume
+
Provoke - Provoke a single monster
Provozieren - Provozieren ein einzelnes Monster
@@ -1135,6 +1138,9 @@ Fähigkeiten Debug
Skill Debug - Modify Skill
Fahigkeiten Debug: Fähigkeit anpassen
+Skull Potion
+Schädeltrank
+
So finally someone has came to visit me?
So, endlich ist jemand gekommen um mich zu besuchen?
diff --git a/langs/lang_de.txt b/langs/lang_de.txt
index 7df25072c..a837a0c81 100644
--- a/langs/lang_de.txt
+++ b/langs/lang_de.txt
@@ -305,6 +305,9 @@ ist das Gasthaus, und Du kannst dort eine Wohnung für 30 Tage mieten.
%s %s will require:
+%s (rare)
+
+
%s - %d/%d HP, %d/%d MP
@@ -344,9 +347,15 @@ ist das Gasthaus, und Du kannst dort eine Wohnung für 30 Tage mieten.
%s removed - YOU NOOB STOP CHEATING %%e%%Q
+%s takes a paper from his drawer. It has your photo on it.
+
+
%s thinks if she knows any major, good quest to do.
+%s, %s in Magic Arts, Parity Level %d, tier %d mage.
+
+
%s, the Forgetful
@@ -992,6 +1001,9 @@ ist das Gasthaus, und Du kannst dort eine Wohnung für 30 Tage mieten.
...but it is written in Mananese, a language you know nothing about.
... aber es ist in Mananese geschrieben, eine Sprache, wissen Sie nichts über.
+...for now.
+
+
...who knows if there isn't a secret in that?
... wer weiß, ob es, dass kein Geheimnis ist?
@@ -2291,6 +2303,9 @@ Ein heißer und sonniger Tag.
A treasure is burried in @@, (@@, @@)
Ein Schatz begraben in @@, (@@, @@)
+A tree glows in this dark cave, surrounded by mana lanes.
+
+
A visitor? I don't really pay attention to visitors, unless it's someone notable.
Ein Besucher? Ich achte nicht wirklich die Aufmerksamkeit auf die Besucher, es sei denn, es ist jemand bemerkenswert.
@@ -3440,6 +3455,9 @@ Und wenn du mich 1 bringen @@ und 440 GP, kann ich eine @@ für Sie.
And if you listen to Tulimshar's Professor lecture wearing it, you'll gain more experience!
Und wenn Sie zu Tulimshar Professor Vortrag hören sie tragen, werden Sie mehr Erfahrung gewinnen!
+And if you study them well, you'll also gain more Research Points than you would get with other skills.
+
+
And if your family, real or adoptive, was coward, there would be no lead at all.
Und wenn Ihre Familie, real oder Adoptiv, Feigling ist, gäbe es überhaupt kein Blei sein.
@@ -6350,6 +6368,9 @@ Corsair
Corsair Hat
Corsair Hat
+Cost per %s glass:
+
+
Cost per two glass:
Kosten pro zwei Gläser:
@@ -6896,6 +6917,9 @@ Lieber @@, sende ich Ihnen diese Gabe in der Hoffnung, Sie in TMW2 gut tun.
Death Cat
Tod Katze
+Death Potion
+
+
Debug
Debug
@@ -7571,6 +7595,9 @@ Möchtest du helfen? Ich verspreche Ihnen keinen Lohn, so dass Sie es von Ihrem
Do you want to hire a mercenary? Or perhaps get a card so you can invoke them later? I can even make them stronger if you wish.
Wollen Sie einen Söldner mieten? Oder vielleicht eine Karte bekommen, damit Sie sie später aufrufen kann? Ich kann sogar machen sie stärker, wenn Sie es wünschen.
+Do you want to make %s?
+
+
Do you want to make sake?
Wollen Sie willen machen?
@@ -15230,6 +15257,9 @@ Es ist in einer alten Sprache geschrieben, kann man nicht verstehen, was geschri
It's yummy ^.^
Es ist lecker ^. ^
+Item 563
+
+
Item 816
@@ -16496,6 +16526,9 @@ Mana Stone#01863
Mana Stone#Tulim
+Mana Tree
+
+
Mana Wisdom
Mana Weisheit
@@ -19253,6 +19286,9 @@ Pay attention to the sequence!
Pay for her handi-work?
Lohn für ihre handi-Arbeit?
+Pay the tuition fee?
+
+
Pear
Birne
@@ -19793,9 +19829,6 @@ Pfand für Barbara Unschuld?
Plop dead in the ground. Enemies won't attack you this way.
-Plum
-Pflaume
-
Plush Mouboo
Plüsch Mouboo
@@ -20828,6 +20861,12 @@ Regeln.
Rules:
Regeln:
+Rum
+
+
+Rum Barrel
+
+
Run and try jumping it!
Laufen und versuchen, es springen!
@@ -21764,9 +21803,6 @@ Schädel Blutiger Becher
Skull Mask
Schädelmaske
-Skull Potion
-Schädeltrank
-
Sleep
@@ -22211,9 +22247,6 @@ Manchmal braucht man nur von Kampf zu laufen.
Sometimes, you just cannot afford to be hit. But even with a melee weapon, you don't need to be hit.
Manchmal kann man einfach nicht leisten, getroffen werden. Aber auch mit einer Nahkampfwaffe, brauchen Sie nicht getroffen werden.
-Soon enough, young %s. The study skill is almost finished... Muahaha!
-
-
Sorcerer Robe
Sorcerer Robe
@@ -23051,6 +23084,9 @@ Tee-Party! Ich will mitmachen.
Teaching %s your skills will make you both forget them.
+Teaching you how to study will take from my time, so I'll want a small compromise of %s GP to make sure you will actually make good use of it.
+
+
Teal Dye
Teal Dye
@@ -23687,6 +23723,9 @@ Das ... Hat nicht funktioniert. Es tut mir Leid.
That... It... It worked! This is just the right claw!
Das ... Es ... Es hat funktioniert! Dies ist genau die richtige Klaue!
+The %s wasn't ready yet and you lost it...
+
+
The @@ are specially dangerous, and archers love them.
Die @@ sind besonders gefährlich und Schützen lieben sie.
@@ -24494,6 +24533,12 @@ Anders ist die Situation, wenn jemand von Hurnscald zu ihrer Rettung geht. Desha
The situation is too serious to you be lying... Please, go fetch the items...
Die Situation ist zu ernst, Sie lügen ... Bitte, die Einzelteile gehen zu holen ...
+The skill would be wasted on a noob like you. You are weak. Go gain a few levels and then return here.
+
+
+The skill would be wasted on a noob mage like you. Go get more magic power first!
+
+
The soldiers are resting at the moment.
Die Soldaten sind zur Zeit ruhen.
@@ -24530,6 +24575,9 @@ Das Lagerhaus wird noch über mit Hause Maden läuft.
The strategy is simple. When you hit the enemy, walk one or two tiles backwards.
Die Strategie ist einfach. Wenn Sie den Feind getroffen, gehen ein oder zwei Fliesen nach hinten.
+The study skill allows you to see the exact health a monster have, as well some details.
+
+
The sword glows too much. Perhaps @@ could take it.
Das Schwert glüht zu viel. Vielleicht @@ könnte es dauern.
@@ -25061,6 +25109,9 @@ Dieb
Think on Season Quests as a yearly quest which you have three months to do.
Denken Sie an Saison Quests als jährlich Quest, die Sie drei Monate zu tun.
+Think on it like a... perk, for having helped the adventurers in this world. I just need to check if you are eligible, hold still.
+
+
Thinking well... There's something behind it! A secret window!
Denken gut ... Es ist etwas dahinter! Ein geheimes Fenster!
@@ -25388,6 +25439,9 @@ Dieses Menü erlaubt den Zugang zu den Debug Menüs für die @@ Quests.
This menu gives you some options which affect your account.
Das Menü gibt Ihnen einige Optionen, die Ihr Konto betreffen.
+This might be the place of a great secret, but yet, all you can do is stare.
+
+
This new skill will allow you to pinch every gold piece from a NPC when selling stuff! Ka-pow, now you can steal items and resell them for moar GP! AMAZING!
Diese neue Fähigkeit ermöglicht es Ihnen, jedes Goldstück von einem NPC kneifen, wenn Sachen zu verkaufen! Ka-pow, stehlen Sie können jetzt Artikel und verkaufen sie für moar GP! TOLLE!
@@ -26501,6 +26555,9 @@ Benutze einen Schlüssel.
Use an alt char to do that.
Verwenden Sie ein Alt-Zeichen, das zu tun.
+Use its powers for good!
+
+
Use the arrow keys to walk right and meet Juliet.
Mit den Pfeiltasten nach rechts und treffen Juliet gehen.
diff --git a/langs/lang_en.old b/langs/lang_en.old
index e34b16f1b..776c3823f 100644
--- a/langs/lang_en.old
+++ b/langs/lang_en.old
@@ -2746,6 +2746,9 @@ Please, enjoy your leather gloves.
Please, fell at home. You can use ##B#world##b channel to speak to everyone on Discord, IRC and ingame.
Please, fell at home. You can use ##B#world##b channel to speak to everyone on Discord, IRC and ingame.
+Plum
+Plum
+
Port realized.
Port realized.
@@ -3115,6 +3118,9 @@ Skill Debug - Modify Skill
Skill is in cooldown.
Skill is in cooldown.
+Skull Potion
+Skull Potion
+
SkullBloodyMug
SkullBloodyMug
@@ -3178,6 +3184,9 @@ Somebody else also got huge stats bonuses because reached the unbelievable job l
Someone adventurer broke what was previously thought as maximum level, and is now level 31!
Someone adventurer broke what was previously thought as maximum level, and is now level 31!
+Soon enough, young %s. The study skill is almost finished... Muahaha!
+Soon enough, young %s. The study skill is almost finished... Muahaha!
+
Soren, the architect responsible for it, is very happy with the new design.
Soren, the architect responsible for it, is very happy with the new design.
diff --git a/langs/lang_en.txt b/langs/lang_en.txt
index 9ee231e6c..d1e54ce73 100644
--- a/langs/lang_en.txt
+++ b/langs/lang_en.txt
@@ -305,6 +305,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
%s %s will require:
%s %s will require:
+%s (rare)
+%s (rare)
+
%s - %d/%d HP, %d/%d MP
%s - %d/%d HP, %d/%d MP
@@ -344,9 +347,15 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
%s removed - YOU NOOB STOP CHEATING %%e%%Q
%s removed - YOU NOOB STOP CHEATING %%e%%Q
+%s takes a paper from his drawer. It has your photo on it.
+%s takes a paper from his drawer. It has your photo on it.
+
%s thinks if she knows any major, good quest to do.
%s thinks if she knows any major, good quest to do.
+%s, %s in Magic Arts, Parity Level %d, tier %d mage.
+%s, %s in Magic Arts, Parity Level %d, tier %d mage.
+
%s, the Forgetful
%s, the Forgetful
@@ -992,6 +1001,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
...but it is written in Mananese, a language you know nothing about.
...but it is written in Mananese, a language you know nothing about.
+...for now.
+...for now.
+
...who knows if there isn't a secret in that?
...who knows if there isn't a secret in that?
@@ -2291,6 +2303,9 @@ A sunny and hot day,
A treasure is burried in @@, (@@, @@)
A treasure is burried in @@, (@@, @@)
+A tree glows in this dark cave, surrounded by mana lanes.
+A tree glows in this dark cave, surrounded by mana lanes.
+
A visitor? I don't really pay attention to visitors, unless it's someone notable.
A visitor? I don't really pay attention to visitors, unless it's someone notable.
@@ -3440,6 +3455,9 @@ And if you bring me 1 @@ and 440 GP, I can make a @@ for you.
And if you listen to Tulimshar's Professor lecture wearing it, you'll gain more experience!
And if you listen to Tulimshar's Professor lecture wearing it, you'll gain more experience!
+And if you study them well, you'll also gain more Research Points than you would get with other skills.
+And if you study them well, you'll also gain more Research Points than you would get with other skills.
+
And if your family, real or adoptive, was coward, there would be no lead at all.
And if your family, real or adoptive, was coward, there would be no lead at all.
@@ -6350,6 +6368,9 @@ Corsair
Corsair Hat
Corsair Hat
+Cost per %s glass:
+Cost per %s glass:
+
Cost per two glass:
Cost per two glass:
@@ -6896,6 +6917,9 @@ Dear @@, I send you this gift in hopes you do well in TMW2.
Death Cat
Death Cat
+Death Potion
+Death Potion
+
Debug
Debug
@@ -7571,6 +7595,9 @@ Do you want to help? I promise you no reward, so you will do it of your own will
Do you want to hire a mercenary? Or perhaps get a card so you can invoke them later? I can even make them stronger if you wish.
Do you want to hire a mercenary? Or perhaps get a card so you can invoke them later? I can even make them stronger if you wish.
+Do you want to make %s?
+Do you want to make %s?
+
Do you want to make sake?
Do you want to make sake?
@@ -15230,6 +15257,9 @@ It's written in an ancient language, you cannot understand what's written.
It's yummy ^.^
It's yummy ^.^
+Item 563
+Item 563
+
Item 816
Item 816
@@ -16496,6 +16526,9 @@ Mana Stone#01863
Mana Stone#Tulim
Mana Stone#Tulim
+Mana Tree
+Mana Tree
+
Mana Wisdom
Mana Wisdom
@@ -19253,6 +19286,9 @@ Pay attention to the sequence!
Pay for her handi-work?
Pay for her handi-work?
+Pay the tuition fee?
+Pay the tuition fee?
+
Pear
Pear
@@ -19793,9 +19829,6 @@ Pledge for Barbara's innocence?
Plop dead in the ground. Enemies won't attack you this way.
Plop dead in the ground. Enemies won't attack you this way.
-Plum
-Plum
-
Plush Mouboo
Plush Mouboo
@@ -20828,6 +20861,12 @@ Rules.
Rules:
Rules:
+Rum
+Rum
+
+Rum Barrel
+Rum Barrel
+
Run and try jumping it!
Run and try jumping it!
@@ -21764,9 +21803,6 @@ Skull Bloody Mug
Skull Mask
Skull Mask
-Skull Potion
-Skull Potion
-
Sleep
Sleep
@@ -22211,9 +22247,6 @@ Sometimes you just need to run from battle.
Sometimes, you just cannot afford to be hit. But even with a melee weapon, you don't need to be hit.
Sometimes, you just cannot afford to be hit. But even with a melee weapon, you don't need to be hit.
-Soon enough, young %s. The study skill is almost finished... Muahaha!
-Soon enough, young %s. The study skill is almost finished... Muahaha!
-
Sorcerer Robe
Sorcerer Robe
@@ -23051,6 +23084,9 @@ Tea party! I want to participate.
Teaching %s your skills will make you both forget them.
Teaching %s your skills will make you both forget them.
+Teaching you how to study will take from my time, so I'll want a small compromise of %s GP to make sure you will actually make good use of it.
+Teaching you how to study will take from my time, so I'll want a small compromise of %s GP to make sure you will actually make good use of it.
+
Teal Dye
Teal Dye
@@ -23687,6 +23723,9 @@ That... Didn't worked. I'm sorry.
That... It... It worked! This is just the right claw!
That... It... It worked! This is just the right claw!
+The %s wasn't ready yet and you lost it...
+The %s wasn't ready yet and you lost it...
+
The @@ are specially dangerous, and archers love them.
The @@ are specially dangerous, and archers love them.
@@ -24494,6 +24533,12 @@ The situation is different if someone from Hurnscald went to her rescue. That's
The situation is too serious to you be lying... Please, go fetch the items...
The situation is too serious to you be lying... Please, go fetch the items...
+The skill would be wasted on a noob like you. You are weak. Go gain a few levels and then return here.
+The skill would be wasted on a noob like you. You are weak. Go gain a few levels and then return here.
+
+The skill would be wasted on a noob mage like you. Go get more magic power first!
+The skill would be wasted on a noob mage like you. Go get more magic power first!
+
The soldiers are resting at the moment.
The soldiers are resting at the moment.
@@ -24530,6 +24575,9 @@ The storehouse is still over run with house maggots.
The strategy is simple. When you hit the enemy, walk one or two tiles backwards.
The strategy is simple. When you hit the enemy, walk one or two tiles backwards.
+The study skill allows you to see the exact health a monster have, as well some details.
+The study skill allows you to see the exact health a monster have, as well some details.
+
The sword glows too much. Perhaps @@ could take it.
The sword glows too much. Perhaps @@ could take it.
@@ -25061,6 +25109,9 @@ Thief
Think on Season Quests as a yearly quest which you have three months to do.
Think on Season Quests as a yearly quest which you have three months to do.
+Think on it like a... perk, for having helped the adventurers in this world. I just need to check if you are eligible, hold still.
+Think on it like a... perk, for having helped the adventurers in this world. I just need to check if you are eligible, hold still.
+
Thinking well... There's something behind it! A secret window!
Thinking well... There's something behind it! A secret window!
@@ -25388,6 +25439,9 @@ This menu gives access to quest debug menus for @@ quests.
This menu gives you some options which affect your account.
This menu gives you some options which affect your account.
+This might be the place of a great secret, but yet, all you can do is stare.
+This might be the place of a great secret, but yet, all you can do is stare.
+
This new skill will allow you to pinch every gold piece from a NPC when selling stuff! Ka-pow, now you can steal items and resell them for moar GP! AMAZING!
This new skill will allow you to pinch every gold piece from a NPC when selling stuff! Ka-pow, now you can steal items and resell them for moar GP! AMAZING!
@@ -26501,6 +26555,9 @@ Use a key.
Use an alt char to do that.
Use an alt char to do that.
+Use its powers for good!
+Use its powers for good!
+
Use the arrow keys to walk right and meet Juliet.
Use the arrow keys to walk right and meet Juliet.
diff --git a/langs/lang_es.old b/langs/lang_es.old
index 8ebdbaac3..b1d413bf6 100644
--- a/langs/lang_es.old
+++ b/langs/lang_es.old
@@ -364,6 +364,9 @@ Huevo de Piou
Please select a category:
Por favor seleccione una categoría:
+Plum
+Ciruela
+
Purple Cotton Dye
Tinte de algodón púrpura
@@ -427,6 +430,9 @@ Limpieza de Habilidad
Skill Debug - Modify Skill
Limpieza de habilidad - Modificar habilidad
+Skull Potion
+Poción de calavera
+
So finally someone has came to visit me?
¿Así que finalmente ha venido alguien a visitarme?
diff --git a/langs/lang_es.txt b/langs/lang_es.txt
index 8dff9b778..b397b0d5c 100644
--- a/langs/lang_es.txt
+++ b/langs/lang_es.txt
@@ -305,6 +305,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
%s %s will require:
+%s (rare)
+
+
%s - %d/%d HP, %d/%d MP
@@ -344,9 +347,15 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
%s removed - YOU NOOB STOP CHEATING %%e%%Q
+%s takes a paper from his drawer. It has your photo on it.
+
+
%s thinks if she knows any major, good quest to do.
+%s, %s in Magic Arts, Parity Level %d, tier %d mage.
+
+
%s, the Forgetful
@@ -992,6 +1001,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
...but it is written in Mananese, a language you know nothing about.
+...for now.
+
+
...who knows if there isn't a secret in that?
@@ -2291,6 +2303,9 @@ Un soleado y caluroso día,
A treasure is burried in @@, (@@, @@)
+A tree glows in this dark cave, surrounded by mana lanes.
+
+
A visitor? I don't really pay attention to visitors, unless it's someone notable.
@@ -3440,6 +3455,9 @@ And if you bring me 1 @@ and 440 GP, I can make a @@ for you.
And if you listen to Tulimshar's Professor lecture wearing it, you'll gain more experience!
+And if you study them well, you'll also gain more Research Points than you would get with other skills.
+
+
And if your family, real or adoptive, was coward, there would be no lead at all.
@@ -6350,6 +6368,9 @@ Corsair
Corsair Hat
Sombrero de corsario
+Cost per %s glass:
+
+
Cost per two glass:
@@ -6896,6 +6917,9 @@ Dear @@, I send you this gift in hopes you do well in TMW2.
Death Cat
+Death Potion
+
+
Debug
Depurar
@@ -7571,6 +7595,9 @@ Do you want to help? I promise you no reward, so you will do it of your own will
Do you want to hire a mercenary? Or perhaps get a card so you can invoke them later? I can even make them stronger if you wish.
+Do you want to make %s?
+
+
Do you want to make sake?
@@ -15230,6 +15257,9 @@ It's written in an ancient language, you cannot understand what's written.
It's yummy ^.^
+Item 563
+
+
Item 816
@@ -16496,6 +16526,9 @@ Mana Stone#01863
Mana Stone#Tulim
+Mana Tree
+
+
Mana Wisdom
@@ -19253,6 +19286,9 @@ Pay attention to the sequence!
Pay for her handi-work?
+Pay the tuition fee?
+
+
Pear
Pera
@@ -19793,9 +19829,6 @@ Pledge for Barbara's innocence?
Plop dead in the ground. Enemies won't attack you this way.
-Plum
-Ciruela
-
Plush Mouboo
Peluche Mouboo
@@ -20828,6 +20861,12 @@ Rules.
Rules:
+Rum
+
+
+Rum Barrel
+
+
Run and try jumping it!
@@ -21764,9 +21803,6 @@ Taza Calavera sangrienta
Skull Mask
Máscara de calavera
-Skull Potion
-Poción de calavera
-
Sleep
@@ -22211,9 +22247,6 @@ Sometimes you just need to run from battle.
Sometimes, you just cannot afford to be hit. But even with a melee weapon, you don't need to be hit.
-Soon enough, young %s. The study skill is almost finished... Muahaha!
-
-
Sorcerer Robe
@@ -23051,6 +23084,9 @@ Tea party! I want to participate.
Teaching %s your skills will make you both forget them.
+Teaching you how to study will take from my time, so I'll want a small compromise of %s GP to make sure you will actually make good use of it.
+
+
Teal Dye
@@ -23687,6 +23723,9 @@ That... Didn't worked. I'm sorry.
That... It... It worked! This is just the right claw!
+The %s wasn't ready yet and you lost it...
+
+
The @@ are specially dangerous, and archers love them.
@@ -24494,6 +24533,12 @@ The situation is different if someone from Hurnscald went to her rescue. That's
The situation is too serious to you be lying... Please, go fetch the items...
+The skill would be wasted on a noob like you. You are weak. Go gain a few levels and then return here.
+
+
+The skill would be wasted on a noob mage like you. Go get more magic power first!
+
+
The soldiers are resting at the moment.
@@ -24530,6 +24575,9 @@ The storehouse is still over run with house maggots.
The strategy is simple. When you hit the enemy, walk one or two tiles backwards.
+The study skill allows you to see the exact health a monster have, as well some details.
+
+
The sword glows too much. Perhaps @@ could take it.
@@ -25061,6 +25109,9 @@ Ladrón
Think on Season Quests as a yearly quest which you have three months to do.
+Think on it like a... perk, for having helped the adventurers in this world. I just need to check if you are eligible, hold still.
+
+
Thinking well... There's something behind it! A secret window!
@@ -25388,6 +25439,9 @@ Este menú da acceso a menús de limpieza de misión para @@ misiones.
This menu gives you some options which affect your account.
+This might be the place of a great secret, but yet, all you can do is stare.
+
+
This new skill will allow you to pinch every gold piece from a NPC when selling stuff! Ka-pow, now you can steal items and resell them for moar GP! AMAZING!
@@ -26501,6 +26555,9 @@ Use a key.
Use an alt char to do that.
+Use its powers for good!
+
+
Use the arrow keys to walk right and meet Juliet.
diff --git a/langs/lang_fr.old b/langs/lang_fr.old
index 607029eda..fa3329369 100644
--- a/langs/lang_fr.old
+++ b/langs/lang_fr.old
@@ -592,6 +592,9 @@ Piousee
Please select a category:
Sélectionne une catégorie :
+Plum
+Plum
+
Purple Cotton Dye
Teinture Coton Violet
@@ -658,6 +661,9 @@ Débogage de Compétence
Skill Debug - Modify Skill
Débogage de Compétence - Modifier Compétence
+Skull Potion
+Skull Potion
+
SkullBloodyMug
SkullBloodyMug
diff --git a/langs/lang_fr.txt b/langs/lang_fr.txt
index 3935b0b4a..89fdf94d5 100644
--- a/langs/lang_fr.txt
+++ b/langs/lang_fr.txt
@@ -305,6 +305,9 @@ Il n'est pas devenu trop léger, et il est devenu très faible par rapport à un
%s %s will require:
+%s (rare)
+
+
%s - %d/%d HP, %d/%d MP
@@ -344,9 +347,15 @@ Il n'est pas devenu trop léger, et il est devenu très faible par rapport à un
%s removed - YOU NOOB STOP CHEATING %%e%%Q
+%s takes a paper from his drawer. It has your photo on it.
+
+
%s thinks if she knows any major, good quest to do.
+%s, %s in Magic Arts, Parity Level %d, tier %d mage.
+
+
%s, the Forgetful
@@ -992,6 +1001,9 @@ Il n'est pas devenu trop léger, et il est devenu très faible par rapport à un
...but it is written in Mananese, a language you know nothing about.
+...for now.
+
+
...who knows if there isn't a secret in that?
@@ -2291,6 +2303,9 @@ Un jour chaud et ensoleillé,
A treasure is burried in @@, (@@, @@)
+A tree glows in this dark cave, surrounded by mana lanes.
+
+
A visitor? I don't really pay attention to visitors, unless it's someone notable.
@@ -3440,6 +3455,9 @@ And if you bring me 1 @@ and 440 GP, I can make a @@ for you.
And if you listen to Tulimshar's Professor lecture wearing it, you'll gain more experience!
+And if you study them well, you'll also gain more Research Points than you would get with other skills.
+
+
And if your family, real or adoptive, was coward, there would be no lead at all.
@@ -6350,6 +6368,9 @@ Corsair
Corsair Hat
+Cost per %s glass:
+
+
Cost per two glass:
@@ -6896,6 +6917,9 @@ Dear @@, I send you this gift in hopes you do well in TMW2.
Death Cat
Death Cat
+Death Potion
+
+
Debug
Débogage
@@ -7571,6 +7595,9 @@ Do you want to help? I promise you no reward, so you will do it of your own will
Do you want to hire a mercenary? Or perhaps get a card so you can invoke them later? I can even make them stronger if you wish.
+Do you want to make %s?
+
+
Do you want to make sake?
@@ -15230,6 +15257,9 @@ It's written in an ancient language, you cannot understand what's written.
It's yummy ^.^
+Item 563
+
+
Item 816
@@ -16496,6 +16526,9 @@ Mana Stone#01863
Mana Stone#Tulim
+Mana Tree
+
+
Mana Wisdom
@@ -19253,6 +19286,9 @@ Pay attention to the sequence!
Pay for her handi-work?
+Pay the tuition fee?
+
+
Pear
Pear
@@ -19793,9 +19829,6 @@ Pledge for Barbara's innocence?
Plop dead in the ground. Enemies won't attack you this way.
-Plum
-Plum
-
Plush Mouboo
Plush Mouboo
@@ -20828,6 +20861,12 @@ Rules.
Rules:
+Rum
+
+
+Rum Barrel
+
+
Run and try jumping it!
@@ -21764,9 +21803,6 @@ Skull Bloody Mug
Skull Mask
Skull Mask
-Skull Potion
-Skull Potion
-
Sleep
@@ -22211,9 +22247,6 @@ Sometimes you just need to run from battle.
Sometimes, you just cannot afford to be hit. But even with a melee weapon, you don't need to be hit.
Parfois, tu ne peux tout simplement pas te permettre d'être touché. Mais même avec une arme de mêlée, tu n'as pas besoin d'être touché.
-Soon enough, young %s. The study skill is almost finished... Muahaha!
-
-
Sorcerer Robe
Sorcerer Robe
@@ -23051,6 +23084,9 @@ Tea party! I want to participate.
Teaching %s your skills will make you both forget them.
+Teaching you how to study will take from my time, so I'll want a small compromise of %s GP to make sure you will actually make good use of it.
+
+
Teal Dye
@@ -23687,6 +23723,9 @@ That... Didn't worked. I'm sorry.
That... It... It worked! This is just the right claw!
+The %s wasn't ready yet and you lost it...
+
+
The @@ are specially dangerous, and archers love them.
@@ -24494,6 +24533,12 @@ The situation is different if someone from Hurnscald went to her rescue. That's
The situation is too serious to you be lying... Please, go fetch the items...
+The skill would be wasted on a noob like you. You are weak. Go gain a few levels and then return here.
+
+
+The skill would be wasted on a noob mage like you. Go get more magic power first!
+
+
The soldiers are resting at the moment.
@@ -24530,6 +24575,9 @@ L'entrepôt est toujours envahis de house maggots.
The strategy is simple. When you hit the enemy, walk one or two tiles backwards.
La stratégie est simple. Lorsque tu frappe l'ennemi, recule d'une ou deux cases.
+The study skill allows you to see the exact health a monster have, as well some details.
+
+
The sword glows too much. Perhaps @@ could take it.
@@ -25061,6 +25109,9 @@ Voleur
Think on Season Quests as a yearly quest which you have three months to do.
+Think on it like a... perk, for having helped the adventurers in this world. I just need to check if you are eligible, hold still.
+
+
Thinking well... There's something behind it! A secret window!
@@ -25388,6 +25439,9 @@ Ce menu donne accès aux menus de débogage de quête pour les quêtes @@.
This menu gives you some options which affect your account.
+This might be the place of a great secret, but yet, all you can do is stare.
+
+
This new skill will allow you to pinch every gold piece from a NPC when selling stuff! Ka-pow, now you can steal items and resell them for moar GP! AMAZING!
@@ -26501,6 +26555,9 @@ Utilise une clé.
Use an alt char to do that.
+Use its powers for good!
+
+
Use the arrow keys to walk right and meet Juliet.
Utilisez les flèches directionnelles pour aller à droite et rencontrer Juliet.
diff --git a/langs/lang_pt_BR.old b/langs/lang_pt_BR.old
index fb5d8e26d..75716e3f7 100644
--- a/langs/lang_pt_BR.old
+++ b/langs/lang_pt_BR.old
@@ -2146,6 +2146,9 @@ Por favor selecione uma ação
Please, enjoy your leather gloves.
Por favor, aproveite suas luvas de couro.
+Plum
+ameixa
+
Port realized.
Porto realizado.
@@ -2470,6 +2473,9 @@ Depuração de Habilidades - Modificar Habilidade
Skill is in cooldown.
A habilidade está em cooldown.
+Skull Potion
+Poção Crânio
+
SkullBloodyMug
SkullBloodyMug
diff --git a/langs/lang_pt_BR.txt b/langs/lang_pt_BR.txt
index 0abe393e2..87649309d 100644
--- a/langs/lang_pt_BR.txt
+++ b/langs/lang_pt_BR.txt
@@ -305,6 +305,9 @@ para
%s %s will require:
% S% s exigirá:
+%s (rare)
+
+
%s - %d/%d HP, %d/%d MP
% S -% d /% d HP,% d /% d MP
@@ -344,9 +347,15 @@ para
%s removed - YOU NOOB STOP CHEATING %%e%%Q
+%s takes a paper from his drawer. It has your photo on it.
+
+
%s thinks if she knows any major, good quest to do.
% S acha que se ela sabe qualquer grande, boa busca para fazer.
+%s, %s in Magic Arts, Parity Level %d, tier %d mage.
+
+
%s, the Forgetful
% S, o Esquecimento
@@ -992,6 +1001,9 @@ meu nome é Nikolai. Eu sou um sábio e o dono deste lugar.
...but it is written in Mananese, a language you know nothing about.
... mas está escrito em Mananese, uma língua sobre a qual você não sabe nada.
+...for now.
+
+
...who knows if there isn't a secret in that?
... quem sabe se não há um segredo nisso?
@@ -2291,6 +2303,9 @@ Um dia quente e ensolarado,
A treasure is burried in @@, (@@, @@)
Um tesouro está enterrado em @@, (@@, @@)
+A tree glows in this dark cave, surrounded by mana lanes.
+
+
A visitor? I don't really pay attention to visitors, unless it's someone notable.
Um visitante? Eu realmente não presto atenção aos visitantes, a menos que seja alguém notável.
@@ -3440,6 +3455,9 @@ E se você me trouxer 1 @@ e 440 GP, posso fazer um @@ para você.
And if you listen to Tulimshar's Professor lecture wearing it, you'll gain more experience!
E se você ouvir o professor palestra de Tulimshar usá-lo, você vai ganhar mais experiência!
+And if you study them well, you'll also gain more Research Points than you would get with other skills.
+
+
And if your family, real or adoptive, was coward, there would be no lead at all.
E se sua família, real ou adotiva, fosse covarde, não haveria chumbo.
@@ -6350,6 +6368,9 @@ Corsair
Corsair Hat
Chapéu Corsário
+Cost per %s glass:
+
+
Cost per two glass:
Custo por dois vidros:
@@ -6896,6 +6917,9 @@ Prezado(a) @@, envio-lhe este presente na esperança de que você se saia bem no
Death Cat
Cat morte
+Death Potion
+
+
Debug
Depurar
@@ -7571,6 +7595,9 @@ Você quer ajudar? Eu prometo a você nenhuma recompensa, então você fará iss
Do you want to hire a mercenary? Or perhaps get a card so you can invoke them later? I can even make them stronger if you wish.
Você quer contratar um mercenário? Ou, talvez, obter um cartão para que você possa chamá-los mais tarde? Eu posso até torná-los mais forte, se desejar.
+Do you want to make %s?
+
+
Do you want to make sake?
Você quer fazer amor?
@@ -15230,6 +15257,9 @@ Está escrito em uma língua antiga, você não consegue entender o que está es
It's yummy ^.^
É gostoso ^.
+Item 563
+
+
Item 816
artigo 816
@@ -16496,6 +16526,9 @@ Pedra de Mana#01863
Mana Stone#Tulim
Pedra de Mana#Tulim
+Mana Tree
+
+
Mana Wisdom
sabedoria mana
@@ -19253,6 +19286,9 @@ Pay attention to the sequence!
Pay for her handi-work?
Pague pelo handi-work dela?
+Pay the tuition fee?
+
+
Pear
Pera
@@ -19793,9 +19829,6 @@ Promessa para a inocência de Barbara?
Plop dead in the ground. Enemies won't attack you this way.
Plop morto no chão. Inimigos não irá atacá-lo desta forma.
-Plum
-ameixa
-
Plush Mouboo
Mouboo de pelúcia
@@ -20828,6 +20861,12 @@ Regras.
Rules:
Regras:
+Rum
+
+
+Rum Barrel
+
+
Run and try jumping it!
Corra e tente pular!
@@ -21764,9 +21803,6 @@ Caneca sangrenta do crânio
Skull Mask
Máscara de caveira
-Skull Potion
-Poção Crânio
-
Sleep
Dormir
@@ -22211,9 +22247,6 @@ Sometimes you just need to run from battle.
Sometimes, you just cannot afford to be hit. But even with a melee weapon, you don't need to be hit.
Às vezes, você simplesmente não pode se dar ao luxo de ser atingido. Mas mesmo com uma arma branca, você não precisa ser atingido.
-Soon enough, young %s. The study skill is almost finished... Muahaha!
-
-
Sorcerer Robe
Manto Feiticeiro
@@ -23051,6 +23084,9 @@ Festa do Chá! Eu quero participar.
Teaching %s your skills will make you both forget them.
Ensinar% s suas habilidades vai fazer você tanto esquecê-los.
+Teaching you how to study will take from my time, so I'll want a small compromise of %s GP to make sure you will actually make good use of it.
+
+
Teal Dye
Tintura de Teal
@@ -23687,6 +23723,9 @@ Isso ... não funcionou. Eu sinto Muito.
That... It... It worked! This is just the right claw!
Isso ... Funcionou! Esta é apenas a garra certa!
+The %s wasn't ready yet and you lost it...
+
+
The @@ are specially dangerous, and archers love them.
Os @@ são especialmente perigosos e os arqueiros os amam.
@@ -24494,6 +24533,12 @@ A situação é diferente se alguém de Hurnscald foi em seu socorro. É por iss
The situation is too serious to you be lying... Please, go fetch the items...
A situação é muito séria para você estar mentindo ... Por favor, vá buscar os itens ...
+The skill would be wasted on a noob like you. You are weak. Go gain a few levels and then return here.
+
+
+The skill would be wasted on a noob mage like you. Go get more magic power first!
+
+
The soldiers are resting at the moment.
Os soldados estão descansando no momento.
@@ -24530,6 +24575,9 @@ O armazém ainda está cheio de larvas de casa.
The strategy is simple. When you hit the enemy, walk one or two tiles backwards.
A estratégia é simples. Quando você acertar o inimigo, ande um ou dois azulejos para trás.
+The study skill allows you to see the exact health a monster have, as well some details.
+
+
The sword glows too much. Perhaps @@ could take it.
A espada brilha demais. Talvez @@ pudesse empunhá-la.
@@ -25061,6 +25109,9 @@ Ladrao
Think on Season Quests as a yearly quest which you have three months to do.
Pense em missões da temporada como uma busca anual que você tem três meses para fazer.
+Think on it like a... perk, for having helped the adventurers in this world. I just need to check if you are eligible, hold still.
+
+
Thinking well... There's something behind it! A secret window!
Pensando bem ... Há algo por trás disso! Uma janela secreta!
@@ -25388,6 +25439,9 @@ Este menu dá acesso aos menus de debug da quest para @@ quests.
This menu gives you some options which affect your account.
Este menu oferece algumas opções que afetam sua conta.
+This might be the place of a great secret, but yet, all you can do is stare.
+
+
This new skill will allow you to pinch every gold piece from a NPC when selling stuff! Ka-pow, now you can steal items and resell them for moar GP! AMAZING!
Esta nova habilidade lhe permitirá comprimir cada peça de ouro a partir de um NPC ao vender coisas! Ka-prisioneiro de guerra, agora você pode roubar itens e revendê-los para GP moar! SURPREENDENTE!
@@ -26501,6 +26555,9 @@ Use uma chave.
Use an alt char to do that.
Use um caractere alt para fazer isso.
+Use its powers for good!
+
+
Use the arrow keys to walk right and meet Juliet.
Use as setas do teclado para andar à direita e conhecer Juliet.