TTL

1 files changed, 947 insertions, 191 deletions

diff --git a/langs/lang_de.txt b/langs/lang_de.txt
index fb0f77b82..96dd3016c 100644
--- a/langs/lang_de.txt
+++ b/langs/lang_de.txt
@@ -44,6 +44,24 @@ Weißt du, ich möchte dass das Pulver explodiert wenn es auftrifft!
  - Soul Menhir auto-saving
 - Soul Menhir Auto-Speichern
 
+ -- No, wait!
+
+
+ Coins - Ancient Blueprint
+
+
+ Coins - Arcmage Boxset
+
+
+ Coins - Mercenary Boxset
+
+
+ Coins - Mysterious Fruit
+
+
+ Take this key, it opens the door behind my throne.
+
+
  for 
 für
 
@@ -254,6 +272,9 @@ ist das Gasthaus, und Du kannst dort eine Wohnung für 30 Tage mieten.
 %%Q
 %%Q
 
+%%\\ that'll do.
+
+
 %%g
 %%g
 
@@ -345,10 +366,10 @@ ist das Gasthaus, und Du kannst dort eine Wohnung für 30 Tage mieten.
 (Wenn Sie nicht, dass jemand besondere haben diese zu senden, zu senden @@. Vielleicht werden sie mit jener T.T beruhigen)
 
 (Leave the password blank to disable)
-(Lassen Sie das Kennwort leer zu deaktivieren)
+(Lassen Sie das Kennwort leer zum deaktivieren)
 
 (Note: Agostine will destroy low quality materials!)
-(Hinweis: Agostine wird geringer Qualität Materialien zerstören!)
+(Hinweis: Agostine wird Material geringerer Qualität zerstören!)
 
 (Protip: Always use %s before engaging a different monster!)
 
@@ -363,13 +384,13 @@ ist das Gasthaus, und Du kannst dort eine Wohnung für 30 Tage mieten.
 (Um die Regeln zu sehen, benutze ##B@rules##b.)
 
 (You touch the mysterious stone. Somehow it feels warm and cold at the same time.)
-(Sie den geheimnisvollen Stein berühren. Irgendwie fühlt es warm und kalt zugleich.)
+(Du berührst den geheimnisvollen Stein. Irgendwie fühlt es sich warm und kalt zugleich an.)
 
 (shivering) "Ah, how I am afraid of pious!"
 
 
 * %d %s
-
+* %d %s
 
 * +%d%% EXP Gain and Drop Chance, permanently
 
@@ -378,19 +399,19 @@ ist das Gasthaus, und Du kannst dort eine Wohnung für 30 Tage mieten.
 * +1 Zauberfertigkeitspunkt
 
 * +2 in all attributes, permanently
-* 2 in allen Attributen, dauerhaft
+* +2 in allen Attributen, dauerhaft
 
 * +3 Inventory Slots
-* 3 Inventar Slots
+* +3 Inventar Slots
 
 * 1 %s
-* 1% s
+* 1 %s
 
 * @@ @@
 * @@ @@
 
 * @@ Water Bottle
-* @@ Wasserflasche
+* @@ Wasserflaschen
 
 * @@/12 @@
 * @@/12 @@
@@ -423,7 +444,7 @@ ist das Gasthaus, und Du kannst dort eine Wohnung für 30 Tage mieten.
 * @@ / @@ GP
 
 * @@/@@ Job Level
-* @@ / @@ Karrierelevel
+* @@/@@ Karrierelevel
 
 * Acquired @@ @@!
 * Acquired @@ @@!
@@ -438,7 +459,7 @@ ist das Gasthaus, und Du kannst dort eine Wohnung für 30 Tage mieten.
 * Ursachen spritzen Schäden und sind sehr teuer.
 
 * Collect @@/@@ GP
-* Collect @@ / @@ GP
+* Sammle @@ / @@ GP
 
 * Defeat the Assassin
 
@@ -464,14 +485,20 @@ ist das Gasthaus, und Du kannst dort eine Wohnung für 30 Tage mieten.
 * Huge damage and more criticals, but slow fire rate.
 * Riesige Schäden und mehr criticals, aber langsame Feuerrate.
 
+* Item obtained: %s
+
+
 * Low damage, highest attack speed from all.
 * Low Schaden, von allen höchsten Angriffsgeschwindigkeit.
 
+* Mage
+
+
 * Meet the Blue Sage
 * Meet the Blue Sage
 
 * More equipment coming soon...
-* Weitere Geräte in Kürze ...
+* Weitere Ausrüstung kommt in Kürze...
 
 * Register as a Craftsman/Craftswoman.
 
@@ -480,10 +507,10 @@ ist das Gasthaus, und Du kannst dort eine Wohnung für 30 Tage mieten.
 
 
 * Rent a room in Frostia's Inn
-Mieten * ein Zimmer in Frostia des Inn
+* Mieten ein Zimmer in Frostia's Gasthaus
 
 * Rest at the Inn
-
+* im Gasthaus ausruhen
 
 * Return to Hurnscald Townhall
 * Zurück zur Hurnscald Townhall
@@ -494,6 +521,9 @@ Mieten * ein Zimmer in Frostia des Inn
 * The only one hand ranged weapon you'll ever find!
 * Die mit nur einer Hand reichte Waffe, die Sie jemals finden werden!
 
+* Thief
+
+
 * Very quick and can be used in a single hand.
 
 
@@ -510,7 +540,7 @@ Mieten * ein Zimmer in Frostia des Inn
 
 
 *AFK: I am Away From Keyboard*
-* AFK: Ich bin weg von Tastatur *
+*AFK: Ich bin weg von der Tastatur*
 
 *CRASH*
 *ABSTURZ*
@@ -539,11 +569,14 @@ Mieten * ein Zimmer in Frostia des Inn
 *The Professor will never know what got him...*
 
 
+*They* couldn't take hold of me, but I'm bound to this castle; I can't leave.
+
+
 *Ugh* Thanks for your help. Here... Take this, as promised.
 * Ugh * Vielen Dank für Ihre Hilfe. Hier ... Nehmen Sie diese, wie versprochen.
 
 *Yes, boss!*
-
+*Ja, Boss!*
 
 *_* "Pretty please?"
 
@@ -570,25 +603,25 @@ Mieten * ein Zimmer in Frostia des Inn
 *Hust hust*
 
 *cries*
-* Weint *
+*Weint*
 
 *crying*
 *Weinen*
 
 *drolls*
-* Drolls *
+*Drolls*
 
 *eyes widen up*
 * Augen weiten up *
 
 *grumpf*
-* Grumpf *
+*Grumpf*
 
 *gulp* *gulp* *gulp*
-* Schluck * * schluck * * schluck *
+*Schluck* *Schluck* *Schluck*
 
 *hehehe...*
-
+*hehehe...*
 
 *hurry up, your moron!*
 
@@ -597,49 +630,52 @@ Mieten * ein Zimmer in Frostia des Inn
 
 
 *plim*
-* Plim *
+*Plim*
 
 *put his glasses on*
-* Setzte seine Brille auf *
+*Setzte seine Brille auf*
 
 *scream in pain*
-* Schrei in Schmerz *
+*Vor Schmerzen Schreien*
 
 *scream*
 *Schrei*
 
 *sigh*
-*Seufzer*
+*Seufz*
 
 *sigh* Yet another failure... Transmutation and Nature Magic doesn't marry well.
 * Seufz * Noch ein weiterer Ausfall ... Transmutations und Naturmagie auch nicht heiraten.
 
 *sighs*
-* Seufzt *
+*Seufzt*
 
 *snap fingers*
-* Snap Finger *
+*Finger schnippen*
 
 *sniff sniff*
-* Sniff sniff *
+*schnief schnief*
 
 *sniff* *sniff*
-* Sniff * * sniff *
+*schnief* *schnief*
 
 *snooze*
-* Snooze *
+*Snooze*
 
 *sob sob*
 *Schluchz Schluchz*
 
 *sorry, boss!*
-
+*Entschuldige, Boss!*
 
 *tears weeling up*
 * Tränen up *
 
+*the text is too faded out to read*
+
+
+*tut*
 *tut*
-* * Tut
 
 *whistle*
 *pfeifen*
@@ -654,19 +690,19 @@ Mieten * ein Zimmer in Frostia des Inn
 - @@ @@
 
 - @@/@@ @@
-- @@ / @@ @@
+- @@/@@ @@
 
 - @@/@@ GP
-- @@ / @@ GP
+- @@/@@ GP
 
 - Boss give more Job experience, but as long that you keep killing, you'll keep gaining.
 - Boss mehr Berufserfahrung geben, aber so lange, dass Sie immer wieder zu töten, werden Sie gewinnen halten.
 
 - Defeat the BOSS on each dungeon!
-Besiegt die BOSS auf jedem Dungeon -
+- Besiege den BOSS in jedem Dungeon
 
 - Get killed yourself.
-- Holen Sie sich getötet.
+- Lass dich selbst töten.
 
 - Help the farmers. We rely a lot on agriculture.
 - Hilfe der Bauern. Wir setzen viel auf die Landwirtschaft.
@@ -726,7 +762,7 @@ Besiegt die BOSS auf jedem Dungeon -
 
 
 --- OR ---
-
+--- ODER ---
 
 -.- "I forgot how to fight!"
 
@@ -780,7 +816,7 @@ Besiegt die BOSS auf jedem Dungeon -
 ...Warst du jemals dort?
 
 ...Help... Me...
-...Hilf mir...
+...Hilf... mir...
 
 ...I don't think giving it this hat will really help...
 ... Ich glaube nicht, dass es diesen Hut geben wird wirklich Hilfe ...
@@ -804,7 +840,7 @@ Besiegt die BOSS auf jedem Dungeon -
 
 
 ...Incidents?
-... Vorfälle?
+...Vorfälle?
 
 ...It'll most likely attack you, instead.
 ... Es wird höchstwahrscheinlich angreifen, statt.
@@ -822,13 +858,13 @@ Besiegt die BOSS auf jedem Dungeon -
 ...Natürlich. Es war ihnen. Es muss sie sein!
 
 ...Okay, this is not fun anymore.
-... Okay, das ist Spaß nicht mehr.
+... Okay, das ist kein Spaß mehr.
 
 ...Otherwise, they're too precious to sell to wanna be adventurers. Beer EXP Bonuses expire on death, you know?!
 
 
 ...That's your problem, not mine. I am an elf if you haven't noticed.
-... Das ist dein Problem, nicht meins. Ich bin ein Elf, wenn Sie nicht bemerkt haben.
+... Das ist dein Problem, nicht meins. Ich bin ein Elf, wenn dir das nicht aufgefallen ist.
 
 ...The ones who know a lot are dwarves, but they don't live here - they live with elves, it seems.
 ... Diejenigen, die viel wissen sind Zwerge, aber sie nicht leben hier - sie mit Elfen leben, wie es scheint.
@@ -843,7 +879,7 @@ Besiegt die BOSS auf jedem Dungeon -
 ...Was? Sie wollen @@? Fünf von ihnen ?!
 
 ...Where's Barbara, the thief?
-... Wo ist Barbara, der Dieb?
+... Wo ist Barbara, die Diebin?
 
 ...Yes. Hold tight.
 ...Ja. Halten Sie fest.
@@ -951,40 +987,43 @@ Besiegt die BOSS auf jedem Dungeon -
 . :: Hasan Scorpion Töten Challenge-2020 ::.
 
 .:: Hit'n'Run Tactic ::.
-. :: Hit'N'Run Tactic ::.
+. :: Hit'N'Run Taktik ::.
 
 .:: International Coffee Day ::.
-. :: International Coffee Day ::.
+. :: Internationaler Kaffee Tag ::.
+
+.:: KAMELOT CASTLE, THE GUILD DUNGEON ::.
+
 
 .:: Main Quest 1-1 ::.
-Main. :: Quest-1-1 ::.
+.:: Haupt Quest 1-1 ::.
 
 .:: Main Quest 1-2 ::.
-Main. :: Quest-1-2 ::.
+.:: Haupt Quest 1-2 ::.
 
 .:: Main Quest 1-3 ::.
-Main. :: Quest-1-3 ::.
+.:: Haupt Quest 1-3 ::.
 
 .:: Main Quest 2-%d ::.
-
+.:: Haupt Quest 2-%d ::.
 
 .:: Main Quest 3-2 ::.
-Main. :: Quest-3-2 ::.
+.:: Haupt Quest 3-2 ::.
 
 .:: Main Quest 4-1 ::.
-Main. :: Quest-4-1 ::.
+.:: Haupt Quest 4-1 ::.
 
 .:: Main Quest 5-1 ::.
-
+.:: Haupt Quest 5-1 ::.
 
 .:: Main Quest 6-1 ::.
-
+.:: Haupt Quest 6-1 ::.
 
 .:: Main Quest 6-2 ::.
-
+.:: Haupt Quest 6-2 ::.
 
 .:: Mission Failed ::.
-Mission. :: fehlgeschlagen ::.
+.:: Mission fehlgeschlagen ::.
 
 .:: NOTABLE NAMES ON HURNSCALD LIBERATION DAY ::.
 . :: BEMERKENSWERTE NAMEN AUF Hurnscald LIBERATION DAY ::.
@@ -993,7 +1032,7 @@ Mission. :: fehlgeschlagen ::.
 . :: BEMERKENSWERTE NAMEN AUF nivalis LIBERATION DAY ::.
 
 .:: Open Beta 2019 ::.
-. :: Open Beta 2019 ::.
+.:: Open Beta 2019 ::.
 
 .:: PVP King Imperial Arena ::.
 . :: PVP König Kaiser Arena ::.
@@ -1002,7 +1041,7 @@ Mission. :: fehlgeschlagen ::.
 Klasse. :: Physical Sciences ::.
 
 .:: Purple Day 2018 ::.
-. :: Purple Day 2018 ::.
+.:: Purple Day 2018 ::.
 
 .:: Scholarship Class ::.
 . :: Scholarship Class ::.
@@ -1011,31 +1050,31 @@ Klasse. :: Physical Sciences ::.
 . :: Quest Stufe 2 - Zeitüberschreitung ::.
 
 .:: TMW-2 Anniversary ::.
-. :: TMW-2 Anniversary ::.
+.:: TMW-2 Jahrestag ::.
 
 .:: TMW2 Day ::.
-. :: TMW2 Day ::.
+. :: TMW2 Tag ::.
 
 .:: Thanksgiving 2019 ::.
-. :: Thanksgiving-2019 ::.
+.:: Erntedankfest-2019 ::.
 
 .:: Thanksgiving 2020 ::.
-. :: Thanksgiving-2020 ::.
+.:: Erntedankfest-2020 ::.
 
 .:: Thanksgiving ::.
-.:: Das Erntedankfest ::.
+.:: Erntedankfest ::.
 
 .:: The Homunculus Keeping Manual ::.
 . :: Die Homunculus Keeping Handbuch ::.
 
 .:: The Mouboo Temple ::.
-. :: Die Mouboo Temple ::.
+.:: Der Mouboo Tempel ::.
 
 .:: This is Release 10.0 Infinity ::.
-. :: Das ist Release 10.0 Unendlichkeit ::.
+.:: Das ist Release 10.0 Unendlichkeit ::.
 
 .:: This is Release 9.5 Academy ::.
-. :: Das ist Mitteilung 9.5 Academy ::.
+.:: Das ist Release 9.5 Academy ::.
 
 .:: Trickster Class ::.
 . :: Trickster-Klasse ::.
@@ -1044,10 +1083,10 @@ Klasse. :: Physical Sciences ::.
 .:: Valentinstag ::.
 
 .:: Victory ::.
-Victory. :: ::.
+.:: Sieg ::.
 
 .:: Victory Conditions ::.
-. :: Siegbedingungen ::.
+.:: Siegbedingungen ::.
 
 .:: WARNING ::.
 .:: WARNUNG ::.
@@ -1106,6 +1145,9 @@ Victory. :: ::.
 1- You must not be carrying anything with you.
 1- Sie müssen nicht alles mit dir tragen.
 
+1. Investigate Kamelot Basements
+
+
 1. Jesusalva - 65
 1. Jesusalva - 65
 
@@ -1140,7 +1182,7 @@ Victory. :: ::.
 12x Seltsame Münzen
 
 15 minutes.
-
+15 Minuten.
 
 1600 GP
 1600 GP
@@ -1172,6 +1214,9 @@ Nehmen Sie alles 2- Sie finden können. Sie werden ohne Ausrüsten oder Heilung
 2. ##BDo not spam nor flood.##b This rule is not limited to public chat, actions ingame can be flooding too.
 
 
+2. Free Kamelot from its curse!
+
+
 2. Kolchak - 63
 2. Koltschak - 63
 
@@ -1614,7 +1659,7 @@ Kümmern 4-. Wildtiere können Sie töten. Es kann Fallen sein.
 @@/100 @@
 
 @@/100 Red Scorpions
-@@ / 100 Red Scorpions
+@@ / 100 Rote Skorpione
 
 @@/1000 GP
 @@ / 1000 GP
@@ -1638,7 +1683,7 @@ Kümmern 4-. Wildtiere können Sie töten. Es kann Fallen sein.
 @@ / 2 @@
 
 @@/2 Scorpion
-@@ / 2 Scorpion
+@@ / 2 Skorpione
 
 @@/20 @@
 @@ / 20 @@
@@ -1647,7 +1692,7 @@ Kümmern 4-. Wildtiere können Sie töten. Es kann Fallen sein.
 @@ / 20 @@ (oder @@)
 
 @@/200 Black Scorpions
-@@ / 200 Schwarz Scorpions
+@@ / 200 Schwarze Skorpione
 
 @@/25 @@
 @@ / 25 @@
@@ -1659,7 +1704,7 @@ Kümmern 4-. Wildtiere können Sie töten. Es kann Fallen sein.
 @@/3 @@
 
 @@/3 Candor Scorpions
-@@ / 3 Candour Scorpions
+@@ / 3 Candor Skorpione
 
 @@/30 @@
 @@ / 30 @@
@@ -1796,6 +1841,9 @@ Eine nähere Untersuchung legt nahe, das Schloss gesprengt wurde. Sie nähern si
 A closer inspection suggests this mouboo has been... CURSED.
 Eine nähere Betrachtung legt nahe, diese mouboo wurde ... VERFLUCHT.
 
+A complex lock seems to be posing a threat to you.
+
+
 A critical hit deals added damage and disregards defense. A critical always hit, although it can be blocked just fine.
 Ein kritischer Treffer Angebote hinzugefügt Schaden und missachtet Verteidigung. Eine kritische immer getroffen, obwohl es ganz gut blockiert werden kann.
 
@@ -1811,6 +1859,9 @@ Einige Familien, die auch als die alten Familien der Seele Menhir bekannt (aus w
 A few switches aren't triggered yet.
 Einige Schalter sind noch nicht ausgelöst.
 
+A friend of yours called LOF BOT asked for a coin...
+
+
 A good thing we still use sturdy standard steel grating on the emergency exit which lead to Nivalis. I can't imagine how bad the incident would be wasn't for that.
 Eine gute Sache, die wir verwenden immer noch robusten Standardstahl auf dem Notausgang Gitter, die zu Nivalis führen. Ich kann mir nicht vorstellen, wie schlimm der Vorfall wäre nicht dafür.
 
@@ -1835,6 +1886,9 @@ A masterpiece!... Whaaaat, this stuff got ##Bweaker##b??
 A minimum of 3 players at the time of start is required!
 Mindestens 3 Spieler zum Zeitpunkt des Starts ist erforderlich!
 
+A mission well done. I should report to lua now.
+
+
 A new pet has been unlocked on the @@!
 Ein neues Haustier wurde auf der @@ freigeschaltet!
 
@@ -1931,6 +1985,9 @@ AF König
 AFK Cap
 AFK Cap
 
+AFTER THEM!!
+
+
 AH!
 AH!
 
@@ -1943,6 +2000,9 @@ UND SIE WILLKOMMEN sind hier nicht !!
 ANISE Incorporated is the biggest company in warp technology!
 ANIS Incorporated ist das größte Unternehmen in Kett-Technologie!
 
+ARE YOU SURE?
+
+
 ARE YOU SURE? THIS CANNOT BE UNDONE LATER!!
 BIST DU SICHER? Dabei kann es sich nicht mehr rückgängig gemacht SPÄTER !!
 
@@ -2060,6 +2120,9 @@ Eigentlich wäre ein Tutorial gut!
 Actually, about Fafi dragons...
 Eigentlich über Fafi Drachen ...
 
+Actually, could I ask you a favor?
+
+
 Actually, he's just too lazy to add proper checks everywhere. If you try to cheat, you'll suffer some penalty.
 Eigentlich ist er nur zu faul, um vernünftige Prüfungen überall hinzuzufügen. Wenn Sie zu betrügen versuchen, werden Sie einige Strafe leiden.
 
@@ -2093,6 +2156,9 @@ Additional Hunting Island will be released on Valentine Day!
 Additional security measures were put in place so such disaster, of a whole world crashing, doesn't happens again.
 Zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen getroffen, so eine solche Katastrophe gebracht wurden, einer ganzen Welt abstürzt, geschieht nicht wieder.
 
+Additionally, for the optimal experience, ensure your party has at least the following members:
+
+
 Additionaly, all your movement will be restricted until either you're warped or log out.
 Darüber hinaus werden alle Ihre Bewegung eingeschränkt werden, bis entweder Sie verzogen sind oder sich abmelden.
 
@@ -2255,6 +2321,9 @@ Ah! Ich kenne. Töte 10 @@. Sie sind in der Regel in der Nähe der Mine Inn.
 Ah! I know. Kill 10 @@. They usually are the crops.
 Ah! Ich kenne. Töte 10 @@. Sie sind in der Regel die Pflanzen.
 
+Ah, %s, a good thing you're here. You must help!
+
+
 Ah, @@ is so amazing!
 Ah, @@ ist so erstaunlich!
 
@@ -2381,6 +2450,9 @@ Ah, jetzt nicht mehr ...
 Ah, personally I don't use it?
 Ah, persönlich verwende ich es nicht?
 
+Ah, so LOF Bot wants a souvenir after all!
+
+
 Ah, so you must be %s, the new guy! Yes, it is on the rooms upstairs. I'll bring you there, don't you worry a thing!
 
 
@@ -2601,10 +2673,10 @@ All arenas stay open for only 30 minutes after being purchased.
 bleiben alle Arenen für nur 30 Minuten zu öffnen, nachdem gekauft werden.
 
 All black scorpions are dead! Go back to Tycoon.
-Alle schwarzen Skorpione sind tot! Zurück zum Tycoon.
+Alle schwarzen Skorpione sind tot! Zurück zu Tycoon.
 
 All candor scorpions are dead!
-Alle candor Skorpione sind tot!
+Alle Candor Skorpione sind tot!
 
 All cave maggots are dead! Go back to Tycoon.
 Alle Höhle Maden sind tot! Zurück zum Tycoon.
@@ -2649,7 +2721,7 @@ All of my money.
 All mein Geld.
 
 All rattos are dead! Go back to Tycoon.
-Alle rattos sind tot! Zurück zum Tycoon.
+Alle Rattos sind tot! Zurück zu Tycoon.
 
 All red scorpions are dead! Go back to Tycoon.
 Alle roten Skorpione sind tot! Zurück zum Tycoon.
@@ -2795,6 +2867,9 @@ Auch, wenn ich von der Singularität während entwaffnen Prozesses wegbewegen, e
 Also, job levels get really hard to obtain after a while. The decision is up to you, just be aware there's that possibility.
 Auch Job Ebene erhalten wirklich schwer nach einer Weile zu erhalten. Die Entscheidung liegt bei Ihnen, nur bewusst sein, gibt es diese Möglichkeit.
 
+Also, listen well, because there are traps and dangers on the whole way. Their leader sealed themselves in safety.
+
+
 Also, most monsters get enraged and will attack whoever is closest to them, regardless of anything else.
 Außerdem erhalten die meisten Monster wütend und greifen wer ihnen am nächsten ist, und zwar unabhängig von irgendetwas anderes.
 
@@ -2888,17 +2963,11 @@ An error happened: Unable to initialize timer
 An error happened: Unable to spawn: 'Energy Ball'
 
 
-An error happened: mission_well_done() error
-
-
-An error happened: professor_thankyou() error
-
-
 An error happened: professor_was_assasinated() error
-
+Ein Fehler ist passiert:  professor_was_assasinated() error
 
 An error happened: unitwalk failed
-
+Ein Fehler ist passiert:: unitwalk fehlgeschlagen
 
 An error on your travel happened. Please report.
 Ein Fehler auf der Reise passiert ist. Bitte melden.
@@ -2912,6 +2981,9 @@ An error with Stranger#LoF happened! Please report!!
 An event is happening at Aeros! Hurry up!
 Ein Ereignis geschieht bei Eros! Beeile dich!
 
+An unlimited number of members can join.
+
+
 Ancient Blueprint
 Alte Blaupause
 
@@ -2963,6 +3035,9 @@ Und haben Sie gedacht, in der Sache?
 And here's a rare for you, a @@! Good job!
 Und hier ist eine seltene für Sie, eine @@! Gut gemacht!
 
+And his sister,
+
+
 And if the item breaks, that is definitive - no repair is possible. What to refine?
 Und wenn das Element bricht, das ist definitiv - keine Reparatur möglich ist. Was einschränken?
 
@@ -3005,12 +3080,18 @@ Und sobald sie Ihnen anvertrauen, was für sie wichtig ist, werden sie besser be
 And one last thing I'll want. See these @@? I don't like them, so I'll have you to kill 40 of them for me.
 Und noch ein letztes, was ich will. Sehen Sie diese @@? Ich mag sie nicht, so dass ich Sie 40 von ihnen für mich töten würde.
 
+And one more thing...
+
+
 And please, bring those criminals to justice! Barbara and the Assassin!
 Und bitte, bringen diese Verbrecher vor Gericht! Barbara und die Assassinen!
 
 And some from the Grand Hunter Quests give you @@, which can be traded with the travelers for rares! Good luck!
 Und einige von dem Grand-Hunter Quests geben Ihnen @@, die mit den Reisenden für rare gehandelt werden können! Viel Glück!
 
+And some of the shop items can be found as drops or in quests!
+
+
 And some times, more Fafi dragons come... Don't neglect your aid.
 Und einige Male, mehr Fafi Drachen kommen ... nicht vernachlässigen Ihre Hilfe.
 
@@ -3077,6 +3158,9 @@ Andrei Sakar, Legendärer Held
 Angel Amulet
 Engel Amulett
 
+Angel Light
+
+
 Angela#Outside
 
 
@@ -3087,10 +3171,10 @@ Angry Bat
 wütend Bat
 
 Angry Red Scorpion
-Wütend Red Scorpion
+Wütender Roter Skorpion
 
 Angry Scorpion
-wütend Scorpion
+Wütender Skorpion
 
 Angry Yellow Slime
 Wütend Yellow Slime
@@ -3671,9 +3755,15 @@ Auldsbel den Assistenten
 Auldsbel#_M
 
 
+Authorship: Former_Cordo (Cordo)
+
+
 Authorship: Xanthem (DiamondPython)
 Urheberschaft: Xanthan (Diamant-Python)
 
+Automatic Botchecks
+
+
 Automatic disarm in: @@
 Automatische Unscharf in: @@
 
@@ -3803,6 +3893,9 @@ Barbarian Master-Amulett
 Barbarian#Frostia
 
 
+Barely any difference, maybe I should use better healing items on it.
+
+
 Barrel
 Fass
 
@@ -3869,6 +3962,9 @@ Fledermausflügel
 Bathrobe
 Bademantel
 
+Battle Plans
+
+
 Be Patient... You still need to wait @@.
 Seien Sie geduldig ... Sie müssen noch warten @@.
 
@@ -3893,6 +3989,9 @@ Achten Sie darauf, nicht in den Wald verloren gehen.
 Be careful when walking, because you may change quadrands and then... It won't count. You'll need to start over again.
 Seien Sie vorsichtig beim Gehen, weil Sie quadrands und dann ändern können ... Es wird nicht zählen. Sie müssen wieder von vorn beginnen.
 
+Be careful!  
+
+
 Be careful, because the more magic power you ask the Mana Seed, the more difficult to control it will be.
 Seien Sie vorsichtig, denn je mehr Zauberkraft Sie das Mana Seed fragen, die schwieriger zu kontrollieren wird es sein.
 
@@ -4089,16 +4188,16 @@ Black Pearl
 Schwarze Perle
 
 Black Scorpion
-Black Scorpion
+Schwarzer Skorpion
 
 Black Scorpion Claw
-Black Scorpion Klaue
+Schwarze Skorpionen Klaue
 
 Black Scorpion Claw -> Red Scorpion Claw
-Black Scorpion Claw -> Red Scorpion Klaue
+Schwarze Skorpionen Klaue -> Rote Skorpionen Klaue
 
 Black Scorpion Stinger
-Black Scorpion Stinger
+Schwarzer Skorpionstachel
 
 Black Scorpion Stinger -> Red Scorpion Stinger
 Black Scorpion Stinger -> Red Scorpion Stinger
@@ -4133,6 +4232,12 @@ Blame Saulc.
 Blanket
 Decke
 
+Blessing of Defense
+
+
+Blessing of Immortality
+
+
 Blob
 Klecks
 
@@ -4181,6 +4286,9 @@ Blue Sage will, dies wissen, ich werde ihm einen Brief schreiben.
 Blue Slime
 blau Slime
 
+Blue from sea, learned how to hunt. But unfortunately, not how to withstand attacks.
+
+
 Blueberries
 Blaubeeren
 
@@ -4376,8 +4484,8 @@ Gebrochene Medaille
 Broken Warp Crystal
 Gebrochene Warp-Kristall
 
-Bromenal
-Bromenal
+Bromenal Boots
+
 
 Bromenal Chest
 Bromenal Chest
@@ -4616,6 +4724,9 @@ Aber denken Sie daran: Das macht Sie viel anfälliger, und Sie können in der Re
 But still, he can't just walk in there, fiddle with the experiments and disturb the helpers doing their work.
 Aber noch kann er nicht geht nur dort, Geige mit den Experimenten und stört die Helfer ihre Arbeit zu tun.
 
+But thanks to your %s skills, maybe you can pry this open.
+
+
 But that is unlikely, we have no reason to sabotage our own work! You saw the mess it caused. Everyone knew it was important.
 Aber das unwahrscheinlich ist, haben wir keinen Grund, unsere eigene Arbeit zu sabotieren! Sie sah das Chaos verursachte. Jeder wusste, dass es wichtig war.
 
@@ -4781,6 +4892,18 @@ Bye!
 Bye.
 Bye.
 
+CAPTCHA: An error happened, try again.
+
+
+CAPTCHA: Cooldown in effect.
+
+
+CAPTCHA: Incorrect answer. Wait %ds and try again.
+
+
+CAPTCHA: You have %s minute(s) remaining
+
+
 COD: Ran out of time!
 COD: Ran aus der Zeit!
 
@@ -5081,15 +5204,12 @@ Kessel#MKHB
 Cauldron#RES_0128
 Kessel#RES_0128
 
-Cauldron#RES_0177
-Kessel#RES_0177
-
-Cauldron#RES_0178
-Kessel#RES_0178
-
 Cauldron#RES_PPL
 Kessel#RES_PPL
 
+Causes a healing effect in area to guild members.
+
+
 Cave Bat
 Höhlenfledermaus
 
@@ -5132,6 +5252,9 @@ Celestia Hände Sie eine Tasse mit irgendeiner Art von Tee gefüllt, die anders
 Celestia then picks up the cup of tea and drinks it in front of you to demonstrate that it is not only harmless but also quite delectable.
 Celestia dann nimmt die Tasse Tee und trinkt es vor Ihnen zu zeigen, dass es nicht nur harmlos, sondern auch ganz köstlich.
 
+Cell Door#K01
+
+
 Centaur
 Zentaur
 
@@ -5339,12 +5462,18 @@ Weihnachten Sweater
 Cindy is gone...
 Cindy ist weg ...
 
+Cindy is too scared to leave; Better we kill the Yetis and their friends!
+
+
 Cindy#Outside
 
 
 Cindy#house
 
 
+Citzen
+
+
 Citzens on the world are now listeing to different tunes, and new adventurers were found... in desert islands?
 Bürger auf der Welt hören jetzt auf verschiedene Melodien und neue Abenteurer wurden gefunden ... in der Wüste Inseln?
 
@@ -5352,7 +5481,7 @@ Clan Name: @@
 Clan-Namen: @@
 
 Claw Pendant
-Klaue Anhänger
+Klauen Anhänger
 
 Clearly an exotic tea, with a refined flavor fit for a refined woman such as Celestia.
 Offensichtlich ein exotischer Tee, mit einem raffinierten Geschmack fit für eine raffinierte Frau wie Celestia.
@@ -5408,6 +5537,9 @@ Cobalt Pflanze
 Coffee
 Kaffee
 
+Coffee is good, why the Mouboo don't want it?
+
+
 Coin Bag
 Münzen-Beutel
 
@@ -5478,7 +5610,7 @@ Common Mouboo
 Gemeinsamer Mouboo
 
 Common Scorpion
-gemeinsame Scorpion
+Gemeiner Skorpion
 
 Community Shirt
 Gemeinschaft Hemd
@@ -5567,6 +5699,9 @@ Constable Perry
 Continue anyway?
 Mache trotzdem weiter?
 
+Continue anyway? You'll die if your allies cannot protect you!
+
+
 Contributor Sweater
 Profi-Sweater
 
@@ -5694,7 +5829,7 @@ Counter Attack - Next attack will be retaliated, with twice critical ratio.
 Counter Attack - Nächster Angriff wird rächte sich, mit zweimal kritisches Verhältnis.
 
 Coward Card
-
+Karte des Feiglings
 
 Craft @@
 Kunst @@
@@ -5819,11 +5954,14 @@ Eine Gruppe zu bilden hat einige Vorteile, es ist eine gute Wahl!
 Crimson Dye
 hochrot Dye
 
+Critical Fortune
+
+
 Croc
 Croc
 
 Croc Claw
-Krokodilsklaue
+Krebs Klaue
 
 Croconut
 Krokosnuss
@@ -5867,6 +6005,9 @@ Ctrl
 Curiously, you try to touch the Mana Stone.
 Seltsamerweise, versuchen Sie das Mana Stein zu berühren.
 
+Current Guild Balance: %s GP
+
+
 Current Magic Control
 Aktuelle Magie Steuer
 
@@ -5924,12 +6065,18 @@ Derzeit stehen Sie keine Chance gegen die Schlangen auf der Wüsten-Schlucht.
 Cursed Ammo Box
 Cursed Munitionsbox
 
+Cursed Archer Soldier
+
+
 Cursed Arrow
 Verfluchter Pfeil
 
 Cursed Arrows
 Verfluchte Pfeile
 
+Cursed Foot Soldier
+
+
 Cursed Scythe
 Cursed Scythe
 
@@ -6008,6 +6155,9 @@ Dah Yeti König !!
 Daily Login Rewards
 Belohnungen täglich Anmeldung
 
+Damage Improvement
+
+
 Dan#002-1
 
 
@@ -6050,6 +6200,9 @@ Dunkler Talisman
 Date: 2019-03-05, 03:14 UTC
 Datum: 2019.03.05, 03.14 UTC
 
+Date: 2020-03-27, 01:30 UTC
+
+
 Dausen Quest - @@ @@ killed
 Dausen Quest - @@ @@ getötet
 
@@ -6323,6 +6476,9 @@ Bitte benutzen Sie brachte mir 12 @@ und 4 @@? Die @@ wartet auf Sie, scharf sch
 Did you brought me 7 @@?
 Hast du mich gebracht 7 @@?
 
+Did you brought me a %s?
+
+
 Did you brought me an souvenir from Tulimshar?
 Hast du mir ein Souvenir aus Tulimshar gebracht?
 
@@ -6350,8 +6506,8 @@ Haben Sie bekommen noch ein @@? Das Buch haben einen großartigen Einblick auf e
 Did you knew May 25th it is a very special day - the Towel Day?
 Bitte benutzen Sie wissen, 25. Mai ist es ein ganz besonderer Tag - der Towel Day?
 
-Did you knew some crazy adventurers insists there is a Mana Stone on the danerous caves inside the town?
-Hätten Sie gewusst ein paar verrückte Abenteurer beharrt ein Mana Stein auf den gefährlichen Höhlen innerhalb der Stadt ist?
+Did you knew some crazy adventurers insists there is a Mana Stone on the dangerous caves inside the town?
+
 
 Did you knew the casino on the inn up here was one of the most expensive on the whole world?
 
@@ -6473,8 +6629,8 @@ Tu es!
 Do not attempt to go there again.
 Versuchen Sie nicht, wieder dorthin zu kommen.
 
-Do not attempt to use the normal route with a @@ with you.
-Versuchen Sie nicht, die normale Route mit einem @@ mit Ihnen zu verwenden.
+Do not attempt to use the normal route without a %s with you.
+
 
 Do not disconnect while waiting. You need 100% HP to donate.
 Trennen Sie nicht während des Wartens. Sie müssen 100% HP zu spenden.
@@ -6618,7 +6774,7 @@ Do you like fairies? Well, you should love them! We play with humans all the tim
 Mögen Sie Feen? Nun, sollten Sie sie lieben! Wir spielen mit den Menschen die ganze Zeit, es ist in der Regel ziemlich Spaß ...
 
 Do you make Lifestones?
-Willst du Lebensteine Herstellen?
+Willst du Lebenssteine Herstellen?
 
 Do you make any other kind of potions?
 Bereitest du auch andere Arten von Tränken zu?
@@ -6692,6 +6848,9 @@ Wollen Sie mir mehr Schokolade Box für Sie vorbereiten? Dafür brauche ich werd
 Do you want me to teach you how to improve an existing skill with MAGIC? There are no better mages than Mouboos!
 Wollen Sie mir, Ihnen beizubringen, wie eine vorhandene Fähigkeit mit MAGIC verbessern? Es gibt keine besseren Magier als Mouboos!
 
+Do you want to change your race?
+
+
 Do you want to craft @@? For that I will need @@ @@, @@ @@ and @@ gp.
 Möchten Sie basteln wollen @@? Dafür werde ich brauchen @@ @@ @@ @@ und @@ gp.
 
@@ -6794,6 +6953,9 @@ Puppe
 Don't be afraid of death. Of course, in most places, dying will reduce your Experience.
 Haben Sie keine Angst vor dem Tod. Natürlich sterben in den meisten Orten, wird Ihre Erfahrung zu reduzieren.
 
+Don't bore me.
+
+
 Don't bother me, I'm busy right now. Since the Monster King left, I barely got a night of rest...
 Stören Sie mich nicht, ich bin gerade beschäftigt. Da das Monster King verließ, bekam ich kaum eine Nacht der Rest ...
 
@@ -6951,7 +7113,7 @@ Downgrade Ore
 Herabstufung Ore
 
 Downgrade Scorpion Claw
-Herabstufung Scorpion Klaue
+Herabstufung Skorpionen Klaue
 
 Downgrade Scorpion Stinger
 Herabstufung Scorpion Stinger
@@ -7251,10 +7413,10 @@ Eistein
 Einstein
 
 Elanore casts a chant over the items, closes her hands, and vóila! A lifestone.
-
+Elanore wirft einen Gesang über die Gegenstände, schließt ihre Hände und vóila! Ein Lebensstein.
 
 Elanore the Healer
-Eleanor den Healer
+Elanore Die Heilerin
 
 Electro Worm
 Electro-Wurm
@@ -7298,6 +7460,9 @@ Elmo#002-5
 Elmo#sailors
 Elmo#sailors
 
+Elven
+
+
 Elves are always allowed inside.
 Elfen sind immer erlaubt im Inneren.
 
@@ -7577,6 +7742,9 @@ Alle sieben aufeinanderfolgenden richtigen Vermutungen, die Sie erhalten 2x @@!
 Everyone commit mistakes and Oskari was very understanding. I need to do some questions about the incident though.
 Jeder begeht Fehler und Oskari war sehr verständnisvoll. Ich brauche allerdings einige Fragen über den Vorfall zu tun.
 
+Everyone loves the Land of Fire, it is impossible to not love it.
+
+
 Evil Chest
 Das böse Chest
 
@@ -7607,6 +7775,9 @@ Example: @translate Nard
 Example: @translate npc/002-1/arpan
 
 
+Example: Give the answer for the following: one+1
+
+
 Excellent! Let me see...
 Ausgezeichnet! Lass mich sehen...
 
@@ -7682,9 +7853,6 @@ Endgegner kämpfen - Watch out!
 FINAL WARNING: Do not spend unecessary time on Soren's House, you'll be disconnected!!
 FINAL Warnung: Nicht unnötig Zeit damit verbringen, auf Soren Haus, werden Sie getrennt !!
 
-FIXME: This quest is not yet ready, blame Jesusalva ASAP
-
-
 Fafi Dragon
 fafi Drachen
 
@@ -7824,7 +7992,7 @@ Fireball - Basic AoE (Area Of Effect) Skill
 Feuerball - Grund AoE (Area of ​​Effect) Geschicklichkeit
 
 Fireball Card
-
+Feuerballkarte
 
 Fireplace#Saggy
 
@@ -8078,6 +8246,9 @@ Gratis Casting
 Friend Gift
 Freund-Geschenk
 
+Friendly SP Regeneration
+
+
 From magical gates to ancient time-space technology - we know it all!
 Von magischen Toren der alten Stadt Zeit-Raum-Technologie - wir wissen es alle!
 
@@ -8201,6 +8372,9 @@ GP
 GP: %d + %d
 GP:% d +% d
 
+GUARDS! GET THEM!
+
+
 Gained 20000 XP and 2500 GP
 Gewonnene 20000 XP und 2500 GP
 
@@ -8258,12 +8432,21 @@ Gem Pulver
 Gender
 Geschlecht
 
+General Krukan
+
+
+General Razha
+
+
 General Recipes
 Allgemeine Rezepte
 
 General Store#dimond
 
 
+General Terogan
+
+
 Generic items are used for different purposes. In creating other items, to swap and sell, to collect, etc.
 Generisches Elemente werden für verschiedene Zwecke verwendet. Bei der Erstellung andere Einzelteile, zu tauschen und zu verkaufen, zu sammeln, usw.
 
@@ -8502,13 +8685,13 @@ Golden Ring
 Goldener Ring
 
 Golden Scorpion
-goldene Scorpion
+Goldener Skorpion
 
 Golden Scorpion Claw
-Goldene Scorpion Klaue
+Goldene Skorpionen Klaue
 
 Golden Scorpion Claw -> Black Scorpion Claw
-Goldene Scorpion Claw -> Black Scorpion Klaue
+Goldene Skorpionen Klaue -> Schwarze Skorpionen Klaue
 
 Golden Warlord Plare
 Goldene Warlord Platte
@@ -8804,6 +8987,9 @@ Boden Streik
 Ground Strike - Hit the ground, exploding the surroundings and disabling enemies.
 Boden Streik - Hit den Boden, um die Umgebung explodiert und behindernden Feinde.
 
+Grown in harsh environments, withstand anything.
+
+
 Grr, where's Mercury... He was supposed to keep watch over this spot... It was meant to be my free time!
 Grr, wo ist Mercury ... Er sollte Uhr über diesen Punkt halten ... Es sollte meine freie Zeit sein!
 
@@ -8939,12 +9125,33 @@ Wächter kommen Sie zu stoppen und den Schrein zu sperren!
 Guards use it to spar against each other on friendly matches, to see who is stronger.
 Guards verwenden, um es Holm gegeneinander auf Testspiele, um zu sehen, wer stärker ist.
 
+Guild Area ATK UP
+
+
+Guild Area Autorevive
+
+
+Guild Area CRIT UP
+
+
+Guild Area DEF UP
+
+
+Guild Area Regeneration
+
+
 Guild Blacksmith
 Guild Schmied
 
 Guild Chemistry
 Guild Chemie
 
+Guild Coin
+
+
+Guild Coin Exchange
+
+
 Guild Hall
 Guild Hall
 
@@ -8960,6 +9167,9 @@ Guild Logs
 Guild Lv @@, @@/@@ EXP to level up
 Guild Lv @@ @@ / @@ EXP zum Level
 
+Guild Magic
+
+
 Guild Management
 Guild Verwaltung
 
@@ -8978,6 +9188,12 @@ Guild Speicher
 Guild Vault
 Gildentresor
 
+Guild's Battle Plan
+
+
+Guild's Power
+
+
 Guilds are now much more stronger, and have exclusive alchemy recipes besides a storage.
 Gilden sind jetzt viel stärker, und haben exklusive Alchemie Rezepte neben einem Speicher.
 
@@ -8987,6 +9203,12 @@ Gilden können 16 bis 56 Mitglieder gehen, Tulimshar nachgeliefert wurde.
 Guilds storage is free for test, and monsters are fainting when too many players attack them at once.
 Gilden Lagerung ist für Test und Monster in Ohnmacht, wenn zu viele Spieler sie angreifen sofort.
 
+Guinevere
+
+
+Guinevere is the King's Wife. If you talk to her, the King will be upset and will send soldiers to you.
+
+
 Gwendolyn
 Gwendolyn
 
@@ -9294,7 +9516,7 @@ Headgear
 Kopfbedeckung
 
 Heal Card
-
+Heilungs-Karte
 
 Healing
 Heilung
@@ -9371,6 +9593,9 @@ Hello Adventurer!#0
 Hello Adventurer!#1
 
 
+Hello Adventurer.
+
+
 Hello Ms. Eomie, kind sir Anwar sent me to fetch some fertilizers to save Tulimshar from famine, if you may?
 Hallo Frau Eomie, lieber Herr Anwar schickte mir einige Düngemittel zu holen Tulimshar von Hunger zu retten, wenn Sie können?
 
@@ -9512,6 +9737,9 @@ Hello! Welcome to the Inn! I am an Alliance officer, and I oversee gambling all
 Hello! You seem strong enough, could take a request from me? Of course, not for free.
 Hallo! Sie scheinen stark genug, eine Anfrage von mir nehmen könnte? Natürlich nicht kostenlos.
 
+Hello, %s.
+
+
 Hello, @@!
 Hallo, @@!
 
@@ -9848,6 +10076,9 @@ Hier kommen mit mir reden, die Magie Arpan! Ich werde Ihnen helfen, anziehen.
 Here, look at how it is done. Focus. You can use it to convert a @@ into a @@, but not the other way around, for example.
 Hier sehen Sie, wie es gemacht wird. Fokus. Sie können es verwenden, um einen @@ in einen @@, aber nicht umgekehrt zum Beispiel zu konvertieren.
 
+Here, please take this to them. Tell them they are welcome here anytime! %%2
+
+
 Here, sparking new! Nice!!
 Hier Funken neu! Nett!!
 
@@ -9890,6 +10121,9 @@ Hier können Sie ein Glas haben.
 Here, you can have this one!
 Hier können Sie diesen haben!
 
+Here, you can have this souvenir.
+
+
 Here, you can have this spare one. Hahah! Crafting is an art, and I help teaching it. Just be sure to don't lose it, you will NEVER get another copy EVER again, was I clear?!
 Hier können Sie diesen Ersatz eine haben. Hahah! Crafting ist eine Kunst, und ich Hilfe Lehre es. Nur sicher sein, nicht zu verlieren, werden Sie nie wieder eine andere Kopie bekommen, war ich klar ?!
 
@@ -10187,6 +10421,9 @@ Hohe Heilung - Verwenden Sie ein Life für höchste Heilung.
 High Priest Card
 
 
+Highly strong and bulky, faces their foes head-on.
+
+
 Hinnak
 Hinnak
 
@@ -10529,6 +10766,9 @@ However, it's also possible they're there already. Be careful for ambushes!
 However, our skill growth rate is much smaller than those of humans.
 Allerdings ist unsere Fähigkeit Wachstumsrate viel kleiner als die des Menschen.
 
+However, she may have a better assessment of the current situation better than you and your allies.
+
+
 However, taxes there are the highest. Living cost is high, and you should avoid buying things there.
 Allerdings Steuern gibt es die höchste. Wohnkosten sind hoch, und Sie sollten den Kauf Dinge dort vermeiden.
 
@@ -10868,6 +11108,9 @@ Ich bin. Was heroische Maßnahmen erforderlich?
 I asked my father and he agreed to trade it to you, so here is the last copy of the Maritime Almanac Scroll.
 Ich fragte meinen Vater und er stimmte zu, es Ihnen zu handeln, so ist hier die letzte Kopie der Maritime Almanac Scroll.
 
+I believe these switches control the cage's lock.
+
+
 I bet you are dead tired, and the ship travel takes a long time.
 
 
@@ -10877,6 +11120,9 @@ Ich besser machen dies ein andermal ...
 I better don't bother this Yeti, before it kills me.
 Ich besser nicht stören diese Yeti, bevor es mich umbringt.
 
+I better leave talking to him to the guild Vice Leaders and Master.
+
+
 I better leave this crazy man to his ordeals...
 Ich besser diesen verrückten Mann zu seinen Torturen verlassen ...
 
@@ -11007,7 +11253,7 @@ I cannot be alone to summon the Yeti King.
 Ich kann nicht allein sein, den Yeti König zu rufen.
 
 I cannot just give it to you for nothing. Run to Elanore and fetch me a @@. You need to make a new one, an old one I won't accept.
-Ich kann nicht nur geben es Ihnen für nichts. Run to Elanore und hol mir ein @@. Sie müssen ein neues machen, ein altes Ich werde nicht akzeptieren.
+Ich kann es dir nicht für garnichts geben. Lauf zu Elanore und hol mir einen @@. Du musst einen neuen machen, einen alten werde ich nicht akzeptieren.
 
 I cannot melt this. I only melt down equipment, and not everything I know how to!
 Ich kann das nicht schmelzen. Ich schmelze nur nach unten Ausrüstung, und nicht alles, was ich weiß, wie man!
@@ -11049,7 +11295,7 @@ I could not be the Bandit King. But once I steal all Mana Stones, I'll be not on
 Ich konnte nicht der Bandit König sein. Aber sobald ich alle Mana-Steine ​​stehlen, werde ich nicht nur der beste Dieb in der Welt sein. Ich habe bereits meinen neuen Titel entschieden.
 
 I currently have some pets with me. For most, you need to finish their Grand Hunter Quest, of course.
-Ich habe derzeit einige Haustiere mit mir. Für die meisten, müssen Sie ihre Grand-Hunter Quest natürlich beenden.
+Ich habe derzeit einige Haustiere bei mir. Für die meisten musst Du die Grand-Hunter Quest natürlich beendet haben.
 
 I did a travel to their cave, I wondered why their faces are never seen. Reason is that they're monsters.
 Ich habe eine Reise in ihre Höhle, fragte ich mich, warum ihre Gesichter nie zu sehen sind. Der Grund hierfür ist, dass sie Monster.
@@ -11534,8 +11780,8 @@ Ich mache beide @@ und @@, wenn Sie mir die Pilze zu ihnen verbunden geben und G
 I mean, a ship should come to pick you up, but the arch-wizards said they were too lazy to take care of those small details. So you'll be warped.
 
 
-I mean, that's absurd! If there was one, it would have been taken already. Unless if grew some sencience or something.
-Ich meine, das ist absurd! Wenn es eine ist, wäre es bereits getroffen wurde. Es sei denn, wenn wuchs etwas sencience oder so etwas.
+I mean, that's absurd! If there was one, it would have been taken already. Unless if grew some sentience or something.
+
 
 I mean, there's even an Monster King? What sort of world is this?!
 Ich meine, es gibt sogar ein Monster King? Was für eine Art von Welt ist das ?!
@@ -11708,6 +11954,9 @@ Ich habe nie versucht es, weil es keinen Sinn, das zu tun macht, aber theoretisc
 I offer an awesome skill for you, for a very slow price, and you try to cheat me... pitiful...
 Ich biete eine wunderbare Fähigkeit für Sie, für einen sehr langsamen Preis, und Sie versuchen, mich zu betrügen ... erbärmlich ...
 
+I offer you %d GP for one. What do you say?
+
+
 I once killed a Giant Maggot alone!
 Ich tötete einmal einen Riesen Maggot allein!
 
@@ -11975,6 +12224,9 @@ Ich will Snake Skin
 I want THREE batches!
 Ich möchte drei Chargen!
 
+I want a %s so badly... Pyndragon, in the forge, the master blacksmith which makes powerful weapons for high levels, can give you one.
+
+
 I want a EASY task!
 Ich möchte eine einfache Aufgabe!
 
@@ -12050,6 +12302,9 @@ Ich will trainiert werden!
 I want to become an archer!
 Ich will ein Bogenschütze werden!
 
+I want to change my Race!
+
+
 I want to craft rings.
 Ich möchte Ringe herstellt.
 
@@ -12231,7 +12486,7 @@ I will summon the Monster King. Don't ask me my reasons. I know this will put Tu
 Ich werde das Monster King rufen. Frag mich nicht, meine Gründe. Ich weiß, das Tulimshar in Gefahr gebracht werden. Aber ich werde tun es immer noch.
 
 I will take a claw and show Hasan.
-Ich werde eine Klaue und zeigen Hasan.
+Ich werde eine Klaue nehmen und Hasan zeigen.
 
 I will take the @@ Bounty.
 Ich werde die @@ Bounty nehmen.
@@ -12500,6 +12755,9 @@ Ich fürchte, meine Wunden zu kritisch sind. Ich blute. Ich war verflucht. Und i
 I'm afraid you can't help me... I still have one HP left.
 Ich habe Angst, daß du mir nicht helfen kann ... Ich habe immer noch ein HP verlassen.
 
+I'm afraid you'll need a key to reach them. But there's a fork on the way.
+
+
 I'm almost in the point of no return. I cannot believe this, but mana... is alive.
 Ich bin fast in der point of no return. Ich kann das nicht glauben, aber Mana ... lebt.
 
@@ -12773,6 +13031,9 @@ WENN SIE CHANGE EXP RATE Nun wird PREVIOUS BONUS verloren!
 IF YOU DIE, YOU'LL SUFFER THE EXP PENALTY.
 Wenn du stirbst, werden Sie die EXP STRAFE LEIDEN.
 
+IMPORTANT: All guild magic needs %s to be cast!
+
+
 INV
 INV
 
@@ -12824,6 +13085,9 @@ Wenn ich es nicht versucht wurden noch einmal zu versuchen, jedes Mal jemand mac
 If Nikolai's helpers weren't so carefully chosen, I'd think this was some kind of a bad joke from someone.
 Wenn Nikolai Helfer waren nicht so sorgfältig gewählt, würde ich denke, das ist eine Art eines schlechten Witz von jemandem ist.
 
+If a guild mate dies, they will revive. Don't work on self.
+
+
 If a tie happens, I'll give your coin back.
 Wenn ein Unentschieden passiert, werde ich Ihre Münze zurück geben.
 
@@ -12833,12 +13097,18 @@ Wenn ein Unentschieden passiert, werden Sie Ihre Münze zurück.
 If all players there die, Hurnscald WON'T BE LIBERATED.
 Wenn alle Spieler dort sterben, wird Hurnscald NICHT in Freiheit gesetzt werden.
 
+If enabled, automatic captchas may be sent to you every once in a while.
+
+
 If he gives you a guard card, that'll allow access to the Guard House, where you can pick Daily Bounties for monsters. These will pay you in GP.
 
 
 If it expires, you'll need to do another. To bake it I need 1 @@, 10 @@ and an @@.
 Wenn es abläuft, müssen Sie eine andere tun. Zu backen es ich brauche 1 @@ 10 @@ und ein @@.
 
+If life gets so a person cannot laugh,
+
+
 If one of us found a Mana stone. They would become rich!
 Wenn einer von uns fand einen Mana Stein. Sie würden reich werden!
 
@@ -12975,7 +13245,7 @@ If you fell ready, perhaps you should touch it?
 Wenn Sie bereit fiel, vielleicht sollten Sie es berühren?
 
 If you fight Black scorpion or others dangerous monster you should use the 'hit and run' tactic.
-Wenn Sie Schwarzer Skorpion oder andere gefährliche Monster kämpfen sollten Sie die ‚Hit and Run‘ verwenden Taktik.
+Wenn du Schwarzer Skorpione oder andere gefährliche Monster bekämpfst, solltest du die 'Hit and Run' Taktik verwenden.
 
 If you finish everything, and answer everything right, you may get a reward.
 Wenn Sie alles fertig, und Antwort alles richtig, können Sie eine Belohnung.
@@ -13001,8 +13271,8 @@ Wenn Sie einige Edelsteine ​​haben, kann ich sie zu Pulver verwandeln.
 If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items."
 
 
-If you head west, you'll eventually reach Jesus Saves' Castle.
-Wenn Sie Richtung Westen, werden Sie schließlich erreichen Jesus rettet Castle.
+If you head west, you'll eventually reach the magical Kamelot Castle.
+
 
 If you hug the wall, there's a secret passage somewhere there. Well, there are many secret passages at Tulimshar.
 Wenn Sie die Wand umarmen, gibt es einen Geheimgang irgendwo dort. Nun, es gibt viele geheime Passagen in Tulimshar.
@@ -13106,6 +13376,9 @@ Wenn Sie falsch, ist Ihre Siegesserie zurückgesetzt.
 If you've used all the ones I've given, you can always bring me more ingredients.
 Wenn Sie alle diejenigen verwendet habe ich gegeben habe, können Sie immer mehr Zutaten bringen mich.
 
+If your guild is defeat during the quest, you'll need to wait the weekly cooldown to expire.
+
+
 Igor
 Igor
 
@@ -13133,6 +13406,9 @@ Verbessern Max Gewicht auf Ebene
 Improve Stealing to level 
 Verbesserung der Diebstahl auf Stufe
 
+Improved MP Regen
+
+
 In TMW2 there is
 In TMW2 gibt es
 
@@ -13211,6 +13487,9 @@ In den ersten acht Monaten wollte ich zurück gehen, aber jetzt bin ich ziemlich
 In the storehouse, kill 4 @@. They keep respawning and are annoying.
 Im Lagerhaus Erledige 4 @@. Sie halten respawning und sind ärgerlich.
 
+In the world, you may find several treasure boxes. Different treasure boxes need different keys.
+
+
 In these dark times, countless souls moved away from Halinarzo. All hope seemed lost.
 In diesen dunklen Zeiten, zog unzählige Seelen von Halinarzo entfernt. Alle Hoffnung schien verloren.
 
@@ -13244,9 +13523,27 @@ Inaktiv
 Inar
 inar
 
+Increase STR/INT/DEX in range for all guild allies.
+
+
 Increase Weight skill replaced with Stealing.
 Erhöhen Sie Gewicht Geschick ersetzt durch Diebstahl.
 
+Increase all stats
+
+
+Increase all stats from every guild member in area.
+
+
+Increase critical chance of all guild allies.
+
+
+Increase damage dealt by weapon for all guildies.
+
+
+Increase defense to all friends in radius.
+
+
 Indeed, matey! Here they are!
 In der Tat, kameradschaftlich! Hier sind sie!
 
@@ -13440,7 +13737,7 @@ Is it truly a hard choice to make?
 Ist es wirklich so schwer, diese Entscheidung zu treffen?
 
 Is that... Wait... Wow. You... Killed a murderer scorpion.
-Ist das ... Warten ... Wow. Sie ... einen Mörder Skorpion getötet.
+Ist das ... Warte ... Wow. Du ... hast einen Mörder Skorpion getötet.
 
 Is there a reward?
 Gibt es eine Belohnung?
@@ -13532,6 +13829,9 @@ Es befindet sich auf einem großen, vereisten Berggipfel. Gerüchte über Drache
 It is pretty close to here. I advise you to use a good sword, and heal yourself often.
 Es ist ziemlich nah an hier. Ich rate Ihnen, ein gutes Schwert zu verwenden, und heilen sich oft.
 
+It is so dangerous, and it...  
+
+
 It is the birthplace of humans, the first place to come to existence... The World Edge. The place where humanity began, and according to the legend... The place where it shall perish.
 Es ist der Geburtsort des Menschen, der erste Ort, um Existenz zu kommen ... The World Rand. Der Ort, an dem die Menschheit begann, und nach der Legende ... Der Ort, wo sie umkommen.
 
@@ -13895,6 +14195,9 @@ Iten
 Itka
 Itka
 
+JAIL THEM!!
+
+
 Jack
 Jack
 
@@ -14048,6 +14351,9 @@ ihn nur suchen Sie riechen Gefahr, Abenteuer, Spannung ...
 Just one coin for spin.
 Nur eine Münze für Spin.
 
+Just tell him that I want to reconsider, and that I want the souvenir he offered me when I moved to Hurnscald.
+
+
 Just two coins for spin.
 Nur zwei Münzen für Spin.
 
@@ -14060,6 +14366,9 @@ Warte einfach. Fafi Drachen sind langsam zu zeigen ...
 Just... Don't accidentaly invoke a Legendary Guardian or something, these thingies could destroy a whole city.
 Nur ... Do not accidentaly invoke ein Legendärer Wächter oder etwas, könnten diese Dinger eine ganze Stadt zerstören.
 
+Kamelot Castle is a GUILD DUNGEON which refreshes WEEKLY.
+
+
 Kanabo
 Kanabo
 
@@ -14072,6 +14381,9 @@ Halten Sie den Lernraum zu erforschen und zertifizieren zunächst sicher ist.
 Keep exploring the Study Room and certify it is safe first. Also, make sure to learn what this was used for.
 Halten Sie den Lernraum zu erforschen und zertifizieren zunächst sicher ist. Achten Sie auch darauf erfahren, was diese wurde verwendet für.
 
+Keep in mind that %s are weak, baby Yetis, so kill them as well!
+
+
 Keep in mind, the more levels and intelligence you have, more likely the Mana Stone will grant you more Magic Power. But that means nothing.
 Denken Sie daran, desto mehr Ebenen und Intelligenz Sie, desto wahrscheinlicher ist die Mana Stein gewähren Ihnen mehr Magic Power haben. Aber das bedeutet nichts.
 
@@ -14111,6 +14423,15 @@ Töte sie!
 Kill at least a hundred of Pinkies here, and then we can talk.
 Töte wenigstens hier hundert von Pinkies, und dann können wir reden.
 
+King Arthur
+
+
+King Arthur the Corrupted
+
+
+King Arthur the Micksha
+
+
 King Gelid
 König Gelid
 
@@ -14300,6 +14621,9 @@ Lernen Alchemy Rezepte
 Learn crafting for @@ GP
 Lernen für @@ GP Crafting
 
+Learn individual guild skills
+
+
 Learn milking a Mouboo. And if you harm them, I'll cast a lightning bolt at you!
 Lernen Sie eine Mouboo Melken. Und wenn Sie anderen Menschen schaden, werde ich einen Blitz auf Sie werfen!
 
@@ -14412,7 +14736,7 @@ Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a l
 Weniger Maden Mittel mehr Lebensmittel in die Stadt. Also, dieses Mal die Monster werden ein wenig stärker sein.
 
 Less rattos means more food. So, this time the monsters will be a little stronger.
-Weniger rattos Mittel mehr Nahrung. Also, dieses Mal die Monster werden ein wenig stärker sein.
+Weniger Rattos bedeuten mehr Nahrung. Also, dieses Mal werden die Monster ein wenig stärker sein.
 
 Let Cynric open your storage. You might also want to open your inventory.
 Lassen Sie Cynric Ihre Speicher öffnen. Vielleicht haben Sie auch Ihr Inventar öffnen möchten.
@@ -14510,11 +14834,14 @@ Lieutenant Joshua
 Lieutenant Paul
 Lieutenant Paul
 
+Life isn't worth the living.
+
+
 Lifestone
-Life
+Lebensstein
 
 Lifestone Pendant
-Lifestone-Anhänger
+Lebensstein-Anhänger
 
 Lifestones have the potential to heal the user, and thus are used for potions.
 Lifestones hat das Potenzial, um den Benutzer zu heilen und damit für Tränke verwendet.
@@ -14538,10 +14865,10 @@ Lightining Bolt
 
 
 Lightning Bolt
-
+Blitz
 
 Lightsaber
-
+Lichtschwert
 
 Like, I know you are female.#0
 
@@ -14613,9 +14940,12 @@ Little Blub
 Kleines Blub
 
 Little Red Slime
-
+Kleiner roter Schleim
 
 Little Yellow Slime
+Kleiner gelber Schleim
+
+Lives undercover in human society. Luck led them to surviving this far.
 
 
 Living Potato
@@ -14624,6 +14954,9 @@ Wohnen Kartoffel
 Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers.
 Eidechsen sind die Haupt Monster gefunden, und sie stehlen Gold von unschuldigen Passanten.
 
+LoF Coin
+
+
 LoF Transcendence Gate was moved to town centre. Tipius haven't been sighted as of late.
 LoF Transcendence Tor wurde zum Zentrum bewegt. Tipius wurden als in der letzten Zeit nicht gesichtet.
 
@@ -14684,6 +15017,9 @@ Lora Tay
 Lost forever on the Desert Canyon, I guess.
 Für immer verloren auf der Wüsten-Schlucht, denke ich.
 
+Lost without an acorn.
+
+
 Lousy Moccasins
 Abgenutzte Mokkasins
 
@@ -14762,6 +15098,9 @@ Lynn Der Reisende
 MAX HP
 
 
+MEEEEEERLIN!!! SMASH THEM!!
+
+
 MONSTER KING
 MONSTER KING
 
@@ -14822,6 +15161,15 @@ Magic Barrier#0051
 Magic Barrier#0060
 
 
+Magic Barrier#0063
+
+
+Magic Barrier#0064
+
+
+Magic Barrier#Bug63
+
+
 Magic Barrier#Pi
 
 
@@ -14844,7 +15192,7 @@ Magic Power is granted to you, but you die from it.
 Magic Power wird Ihnen gewährt, aber Sie sterben daran.
 
 Magic Ratto
-Magie Ratto
+Magisches Ratto
 
 Magic Skill Points can be obtained in three ways: By touching a Mana Stone, by signing up in a Special Class (if you have enough magic power) and by having high amounts of Job Level.
 Magic Fähigkeit Punkte können auf drei Arten erhalten werden: Durch einen Manastein zu berühren, indem sie in einer Sonderklasse anmelden (wenn Sie genug magische Kraft haben) und durch hohe Mengen an Auftragsebene mit.
@@ -14861,12 +15209,18 @@ Magie Zylinderhut
 Magic is dead. Well, not yet, we still have some mana stones left - but only the strongest ones are allowed to use them and acquire magic.
 Magic ist tot. Nun, noch nicht, wir haben noch einige Mana Steine ​​links - aber nur die stärksten sind erlaubt ihnen und acquire Magie zu benutzen.
 
+Magic is necessary for warriors and archers to learn skills. Skills can be learned in Tulimshar.
+
+
 Magic is sacred. With transmutation, you can create convenience items, specially reagents for other magic skills.
 Magie ist heilig. Mit Transmutation können Sie Convenience-Produkte, speziell Reagenzien für andere magische Fähigkeiten erstellen.
 
 Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onward.
 
 
+Magic, Warriors and Archers
+
+
 Magic.
 Magie.
 
@@ -15134,6 +15488,9 @@ Mauve Pflanze
 Maxime
 Maxime
 
+Maximize Damage
+
+
 Maximum Profit: @@ GP
 Maximaler Gewinn: @@ GP
 
@@ -15155,6 +15512,9 @@ Vielleicht könnte ich Ihnen mehr Bier geben?
 Maybe I should also give you a lesson in how to count? You don't have enough.
 Vielleicht sollte ich Ihnen auch eine Lektion in Sachen geben, wie zu zählen? Sie haben nicht genug.
 
+Maybe I'm using a too low quality bait, I can't fish %s.
+
+
 Maybe another time.
 Vielleicht ein anderes Mal.
 
@@ -15179,6 +15539,9 @@ Vielleicht auf Frühling Blossom wird sieh mich an ... Vorerst meine Wose Teil W
 Maybe some other time.
 Vielleicht ein anderes Mal.
 
+Maybe someone in Hurnscald can help me?
+
+
 Maybe there are things in Candor which still require your attention? I overheard some of them.
 Vielleicht gibt es Dinge in Candor, die noch Ihre Aufmerksamkeit erfordern? Ich habe gehört, einige von ihnen.
 
@@ -15533,6 +15896,9 @@ Monster Hunters receive small bounties on a special currency, of Monster Points,
 Monster ID, 0 to cancel
 
 
+Monster Information!
+
+
 Monster King
 Monster King
 
@@ -15720,7 +16086,7 @@ Murderer Crown
 Murderer Crown
 
 Murderer Scorpion
-Murderer Scorpion
+Mörder Skorpion
 
 Mush Hat
 Mush Hat
@@ -15845,6 +16211,9 @@ NOTE: The Energy Ball explodes and Kills. Very. Well. Make them a priority!
 NOTE: The effective bonus level applied is the average level of enabled options!
 Hinweis: Die effektive Bonusstufe angewandt wird, die durchschnittliche Höhe der aktivierten Optionen!
 
+NOTE: This quest is still a work in progress. "Bugs" will show up on purpose.
+
+
 NOTE: You're tweaking a(n): @@
 HINWEIS: Sie zwicken eine (n): @@
 
@@ -16041,7 +16410,7 @@ Nice! First let me introduce myself. I am Dracoula, a miner!
 Nett! Zunächst möchte ich mich vorstellen. Ich bin Dracoula, ein Bergmann!
 
 Nice! I want you to kill some red scorpions, as I said!
-Nett! Ich möchte Ihnen ein paar rote Skorpione töten, wie ich gesagt!
+Nett! Ich möchte, wie ich schon sagte, das du ein paar rote Skorpione tötest!
 
 Nice, but no, thanks.
 Schön, aber nein, danke.
@@ -16053,7 +16422,7 @@ Night Dragon
 Nachtdrache
 
 Night Scorpion
-Nacht Scorpion
+Nacht Skorpion
 
 Nightmare Dragon
 Alptraum Drachen
@@ -16136,6 +16505,9 @@ Nein, nein, nein, das ist falsch.
 No no no, you don't have everything I've asked for!
 Nein, nein, nein, Sie haben nicht alles, was ich gefragt habe!
 
+No one can go out during the quest, so ensure every guild member has proper equipment, potions, and time for this dungeon.
+
+
 No one is allowed past this point.
 Niemand ist über diesen Punkt erlaubt.
 
@@ -16694,6 +17066,9 @@ Nylo#Marggo
 O.o "That's a lot. Maybe another day."
 
 
+OFF WITH THEIR HEADS!
+
+
 OH MY, PLEASE DON'T!
 OH MY, BITTE NICHT!
 
@@ -16713,7 +17088,7 @@ Ocean Croc
 Ozean-Croc
 
 Ocean Croc Claw
-Ozean Croc Klaue
+Ozean Krebs Klaue
 
 Ocean Pirate
 Ozean-Piraten
@@ -16739,6 +17114,9 @@ Natürlich, ich habe eigentlich zwei Möglichkeiten:
 Of course, give me just a minute to look up for your data, @@.
 Natürlich gib mir nur eine Minute für Ihre Daten zu sehen, @@.
 
+Of course, he doesn't likes the fact you're talking to me.
+
+
 Of course, if you don't ask from the Mana Stone for more magic, you will stay on the first degree forever...
 Natürlich, wenn Sie von der Manastein nicht für mehr Magie fragen, werden Sie immer auf dem ersten Grad bleiben ...
 
@@ -16802,6 +17180,9 @@ Oh noes! She fainted! Quick, rescue her!!#0
 Oh noes! The door is locked!! Quick! Call a GM!!!
 Oh nein! Die Tür ist verschlossen!! Schnell! Rufen Sie einen GM !!!
 
+Oh noes! The guards locked the door!
+
+
 Oh noes! You've found the Candor control panel!
 Oh nein! Sie haben die Candor Bedienfeld gefunden!
 
@@ -16883,6 +17264,9 @@ Oh, er war ein kleiner Racker da sein Vater starb.
 Oh, he's still alive!#1
 Er lebt noch!
 
+Oh, hello %s.
+
+
 Oh, hello there! Welcome to the Mana Plain Of Existence!
 Oh, hallo! Willkommen in der Mana Plain Of Existence!
 
@@ -16943,6 +17327,9 @@ Oh wie schade.
 Oh, would you? That'd be great! You see, the slimes ate most of the books and it is difficult to retrieve the bookpages. If you feel capable of this task, you could go out to hunt the Blue and White Slimes, to get the @@ back from them.
 Oh, würden Sie? Das wäre großartig! Sie sehen, aßen die Schleime die meisten Bücher und es ist schwierig, die bookpages abzurufen. Wenn Sie diese Aufgabe fähig fühlen, könnten Sie gehen das Blau und Weiß Schleime zu jagen, die @@ wieder von ihnen zu bekommen.
 
+Oh, yea, you are right, it was a mistake. Bye-bye.
+
+
 Oh, yes. There was such a guy, shortly before the accident I think. He sneaked into the workshop several times, sticking his nose into stuff that shouldn't be his business. We had to send him back to the library area at least three times.
 Oh ja. Es war so ein Typ, kurz vor dem Unfall, denke ich. Er schlich sich in der Werkstatt mehrmals, seine Nase in Sachen stecken, die nicht sein Geschäft sein sollte. Wir hatten ihn mindestens dreimal in der Bibliothek Bereich zurück zu senden.
 
@@ -17123,6 +17510,9 @@ Einmal in der BOSS-Höhle, erhalten Sie ein 5 Minuten Zeitlimit den Chef mit Ihr
 Once the fight begins, the barrier at your left will lock. It won't open until the fight is over.
 Sobald der Kampf beginnt, dann sperrt die Barriere auf der linken Seite. Es wird nicht geöffnet, bis der Kampf vorbei ist.
 
+Once the quest is started, entrance will be closed.
+
+
 Once the roots are of a desired thickness, he ties them to make a string, and applies an oil on it.
 Sobald die Wurzeln einer gewünschten Dicke sind, fesselt er sie einen String zu machen, und legt ein Öl darauf.
 
@@ -17216,6 +17606,9 @@ Nur grüne von @@ wird in Betracht gezogen werden.
 Only melee weapons are permitted for use with this skill.
 Nur Nahkampfwaffen mit dieser Fähigkeit zur Verwendung zugelassen sind.
 
+Only the Guild Master and the Vice Leaders are capable of starting this quest.
+
+
 Only the finest bows and arrows, in the land where wood is abundant!
 Nur die feinsten Bögen und Pfeile, in dem Land, wo Holz ist reichlich vorhanden!
 
@@ -17426,6 +17819,12 @@ Hervorragend. Herzliche Glückwünsche.
 Ozthokk, a great sage from the Land Of Fire, holds secrets of time and space travel.
 Ozthokk, ein großer Weiser aus dem Land des Feuers, hält Geheimnisse der Zeit und Raumfahrt.
 
+PARTY AND GUILD friends: Temporaly regen MP faster.
+
+
+PARTY AND GUILD friends: Weapon always deal max damage.
+
+
 PORTABLE LIGHTSABER
 
 
@@ -17657,21 +18056,9 @@ Physical Science
 Physical Science Institute is on the %s area of the campus.
 
 
-Piano#RES_0096
-
-
-Piano#RES_0097
-
-
 Piano#RES_0128
 
 
-Piano#RES_0177
-
-
-Piano#RES_0178
-
-
 Piano#RES_PPL
 
 
@@ -17720,6 +18107,12 @@ Pinkie Hat
 Pinkie Leg
 Pinkie Leg
 
+Pinkie, pinkie,pinkie, oh how i luvs thee;
+
+
+Pinkie,pinkie,pinkie, your blood runs like wine. ♪
+
+
 Pinkies forever! Oh yeah!
 Pinkies für immer! Oh ja!
 
@@ -17789,6 +18182,9 @@ Spieler können nun Monster Stärke mit @@, spüren und Verzögerung reduziert w
 Players didn't escape from the manaquake. Xtreem says it is easier to kill monsters now.
 Spieler entging nicht von der manaquake. Xtreem sagt, es einfacher zu töten Monster ist jetzt.
 
+Playtesting
+
+
 Please accept this @@ as a gratitude for your time.
 Bitte nehmen Sie diese @@ als Dank für Ihre Zeit.
 
@@ -17942,6 +18338,9 @@ Bitte wählen Sie die Waffe zu übertragen.
 Please spare me. I'm gravely wounded. I'm innocent, I swear!
 Bitte verschone mich. Ich bin schwer verwundet. Ich bin unschuldig, ich schwöre!
 
+Please spend responsibly. You still need to pay Nard for a ship travel and there's only so much money you can find on a small island like Candor.
+
+
 Please talk to my wife first, she knows more about the situation than I do.
 Bitte sprechen Sie mit meiner Frau zuerst, weiß, dass sie mehr über die Situation, als ich.
 
@@ -17972,9 +18371,6 @@ Bitte geben Sie ein Passwort für Ihre Arena, muss es eindeutig sein.
 Please use the alternative route provided by the Alliance High Council
 Bitte benutzen Sie den alternativen Weg der Alliance Hohen Rat zur Verfügung gestellt
 
-Please use the warp to the right
-
-
 Please wait here a short while.
 Bitte warten Sie hier eine kurze Weile.
 
@@ -18009,7 +18405,7 @@ Please, keep it. I don't need it at all!
 Bitte, behalte es. Ich brauche es gar nicht!
 
 Please, show Hasan the claw. Just talk to him.
-Bitte zeigen Hasan die Kralle. Sprechen Sie mit ihm.
+Bitte zeigen Hasan die Klaue. Sprich einfach mit ihm.
 
 Please, talk to her. Maybe she understands the direness of the situation and help... But you know. Elves.
 Bitte sprechen Sie mit ihr. Vielleicht versteht sie die Tiefe der Situation und Hilfe ... Aber Sie wissen. Elfen.
@@ -18113,10 +18509,13 @@ Macht in den falschen Händen ist nichts anderes als eine Last und ein Grund fü
 Powerful Gunstaff
 
 
+Powerful Lightsaber
+
+
 Powerful magic repels you away from this magic place!
 Mächtige Magie abstößt Sie weg von diesem magischen Ort!
 
-PowerfulLightsaber
+Powerful magic repels you!
 
 
 Practice! There are no secrets to becoming a warrior.
@@ -18344,6 +18743,12 @@ ERINNERUNG: AUSFALL AT A BOSS Kampf wird QUEST ZU RESET Ursache!
 REVENGE TIME!
 REVENGE ZEIT!
 
+RMG
+
+
+RMG+Playtest
+
+
 ROGUE YETI SLAYING REQUEST
 ROGUE YETI TÖTUNG REQUEST
 
@@ -18378,7 +18783,7 @@ Raises your base level by 50
 Erhöht dein Basislevel um 50
 
 Raises your job level by 50
-Erhöht dein Job-Level um 50
+Erhöht dein Karrierelevel um 50
 
 Raising Taxes
 Die Anhebung von Steuern
@@ -18417,16 +18822,16 @@ Ratto
 Ratto
 
 Ratto Tail
-Rattoschwanz
+Ratto Schwanz
 
 Ratto Teeth
-Rattozähne
+Ratto Zähne
 
 Rattos are very fast. They walk fast and attack fast. I advise bringing some healing items!
-Rattos sind sehr schnell. Sie gehen schnell und schnell angreifen. Ich rate zu bringen einige Heilung Einzelteile!
+Rattos sind sehr schnell. sie laufen schnell und greifen auch schnell an. ich rate dir ein paar Heil-Gegenstände mitzubringen!
 
 RattosControl
-RattosController
+RattoController
 
 Raw Log
 Raw Log
@@ -18458,6 +18863,9 @@ Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig.
 Read the tutorial again?
 Lesen Sie noch einmal das Tutorial?
 
+Read tutorial again?
+
+
 Real Bronze Gladius
 Echte Bronze Gladius
 
@@ -18509,6 +18917,9 @@ Sensenmann
 Rebirth
 Wiedergeburt
 
+Rebirth Race Selection
+
+
 Rebirth is free. Here are the perks you'll get by doing the rebirth:
 Wiedergeburt ist frei. Hier sind die Vergünstigungen Sie, indem Sie die Wiedergeburt bekommen:
 
@@ -18564,22 +18975,22 @@ Red Plush Wine
 Wein vom Red Plush
 
 Red Scorpion
-roter Scorpion
+Roter Skorpion
 
 Red Scorpion Claw
-rote Skorpionsklaue
+Rote Skorpionen Klaue
 
 Red Scorpion Claw -> Scorpion Claw
-Red Scorpion Claw -> Scorpion Klaue
+Rote Skorpionen Klaue -> Skorpionen Klaue
 
 Red Scorpion Stinger
-roter Skorpionsstachel
+Roter Skorpionstachel
 
 Red Scorpion Stinger -> Scorpion Stinger
 Red Scorpion Stinger -> Scorpion Stinger
 
 Red Scorpion breed as fast as the Ratto! With our current numbers, it's nearly impossible to take over.
-Red Scorpion so schnell wie die Ratto züchten! Mit unseren aktuellen Zahlen, dann ist es fast unmöglich, zu übernehmen.
+Rote Skorpione vermehren sich so schnell wie Rattos! Mit der momentanen Anzahl ist es fast unmöglich sie in den Griff zu bekommen.
 
 Red Slime
 roter Schleim
@@ -18597,7 +19008,7 @@ Reduces your base level by 50
 Verringert dein Basislevel um 50
 
 Reduces your job level by 50
-Verringert dein Job-Level um 50
+Verringert dein Karrierelevel um 50
 
 Redy
 redy
@@ -18773,6 +19184,12 @@ Denken Sie daran, ich werde eine @@ für Sie!
 Remember, there is always something new to learn. And you should not let your training down in order to keep and improve your abilities.
 Denken Sie daran, es gibt immer etwas Neues zu lernen. Und Sie sollten nicht Ihre Ausbildung lassen, um Ihre Fähigkeiten zu halten und zu verbessern.
 
+Remember: Never lend your toothbrush to a slime!
+
+
+Remember: Players can also help enforcing no-AFK-bot rule!
+
+
 Remove this line
 Zeile entfernen
 
@@ -18842,6 +19259,9 @@ Wiederholen:
 Repeat: @@ times
 Wiederholen: @@ mal
 
+Reply: %s
+
+
 Reputation cannot go above 100!
 Ruf kann nicht über 100 gehen!
 
@@ -18857,6 +19277,12 @@ Rescuing Cindy Suche
 Researcher
 Forscher
 
+Researcher Alyta's Residence
+
+
+Researcher Jak's Residence
+
+
 Reset
 Reset
 
@@ -18890,6 +19316,9 @@ Zurücktreten
 Resting. I've been slaying slime nests the whole day.
 Ruhe. Ich habe den ganzen Tag Schleim Nester wurden erschlagen.
 
+Return
+
+
 Return @@ boxes
 Zurück @@ Boxen
 
@@ -19106,6 +19535,9 @@ ROTIEREN!
 STA
 STA
 
+STR: %d AGI %d VIT %d
+
+
 SUCCESS! Congratulations, the item was improved!
 ERFOLG! Herzlichen Glückwunsch, wurde der Artikel verbessert!
 
@@ -19118,6 +19550,9 @@ Heiliger Einschuss
 Sacred Forest Hat
 Heiliger Wald Hut
 
+Sacred Immortality Potion
+
+
 Sacred Life Potion
 Heiliger Lebenstrank
 
@@ -19259,6 +19694,9 @@ Sicherer Ausgang
 Save Point (@@m)
 Save Point (@@ m)
 
+Savior
+
+
 Savior Armor
 Heiland Rüstung
 
@@ -19307,6 +19745,9 @@ Schals
 Scary...........
 Unheimlich...........
 
+Scented Grenade
+
+
 Scheduled broadcasts
 Angesetzte Ankündigungen
 
@@ -19368,10 +19809,10 @@ Scorpion
 Skorpion
 
 Scorpion Claw
-Skorpionsklaue
+Skorpionen Klaue
 
 Scorpion Stinger
-Skorpionsstachel
+Skorpionstachel
 
 Scorpions killed: @@/@@ scorpions
 Scorpions getötet: @@ / @@ Skorpione
@@ -19628,6 +20069,9 @@ She can't remember if anything else right now.
 She doesn't likes @@s, only cute animals. She doesn't likes Ghosts, Undeads, and Shadow monsters either.
 Sie hat mag nicht @@ s, nur nette Tiere. Sie hat nicht mag Geister, Untote und Schatten Monster entweder.
 
+She doesn't seems to trust me... Maybe I should bring a guild vice-leader, or even better, the guild master himself.
+
+
 She falls in a single blow. You'll attribute her death to the Mysterious Assassin.
 Sie fällt in einem einzigen Schlag. Sie werden ihren Tod des Mysterious Attentäter zuzuschreiben.
 
@@ -19772,6 +20216,12 @@ Sign#0060CF
 Sign#0060PI
 
 
+Sign#0063CF
+
+
+Sign#0063PI
+
+
 Sign#014517929
 
 
@@ -19898,6 +20348,9 @@ Sincerity Insel
 Sing me about grinding!
 Sing mir über Schleifen!
 
+Sing me about slaying Pinkies!
+
+
 Sing me about the world!
 Sing mir über die Welt!
 
@@ -19913,6 +20366,9 @@ Geschicklichkeits @@ ist verloren gegangen
 Skill @@ will be permanently lost!
 Geschicklichkeits @@ dauerhaft verloren!
 
+Skill improved
+
+
 Skill is in cooldown for @@.
 Geschicklichkeit ist in Abklingzeit für @@.
 
@@ -20063,6 +20519,12 @@ So cool, danke! Kommen Sie später wieder mir zu bringen zusätzliche @@!
 So be nice and help people along the way!
 So nett und helfen Menschen auf dem Weg!
 
+So fine and pink, tasty too!
+
+
+So good you are here. We have a huge problem.
+
+
 So how can I help you?
 
 
@@ -20172,7 +20634,7 @@ So, what did he said?
 Also, was hat er gesagt?
 
 So, what do you say about a deal? I'll affiliate you on the Pet Caring Guild for only 5.000 GP!
-Also, was sagen Sie über einen Deal? Ich werde Affiliate Sie auf dem Pet Pflege Guild für nur 5.000 GP!
+Also, was sagst du über einen Deal? Ich werde schreibe dich als Mitglied in die Haustier Pflege Gilde für nur 5.000 GP!
 
 So, what will it be?
 Was darf's denn sein?
@@ -20336,6 +20798,9 @@ Jemand, der klare Prioritäten haben erschienen! Ich bin froh!
 Something else?
 Noch irgendwas?
 
+Something is happening down there.
+
+
 Something is wrong with me, I can't smile nor sit.
 Irgendwas stimmt nicht mit mir. Ich kenn weder lächeln noch sitzen.
 
@@ -20348,6 +20813,9 @@ Etwas scheint nahe dem Thron zu geschehen.
 Something seems wrong.
 Etwas scheint falsch.
 
+Something very terrible happened.
+
+
 Sometimes I think it'd be better not to allow visitors here. But Nikolai set a high value on keeping contact with the population. Politics.
 Manchmal denke ich, es besser nicht, damit Besucher hier sein würde. Aber Nikolai legen großen Wert auf die Bevölkerung zu halten Kontakt. Politik.
 
@@ -20486,6 +20954,9 @@ Tut mir leid, aber ich bin momentan mit anderen Registrierungen beschäftigt.
 Sorry, I'm doing other things at the moment.
 Tut mir Leid, ich hab was Wichtigeres zu tun.
 
+Sorry, I'm in hurry.
+
+
 Sorry, I'm more of a coffee person.
 Sorry, ich bin eher ein Kaffee Person.
 
@@ -20585,6 +21056,9 @@ Soul Stone#001-12
 Soul Stone#001-4
 
 
+Soul Stone#0064
+
+
 Sounds good!
 Klingt gut!
 
@@ -20667,7 +21141,7 @@ Spring Squirrel
 Frühlings-Eichhörnchen
 
 Squichy Claws
-Squichyklauen
+Matschige Klauen
 
 Squirrel
 Eichhörnchen
@@ -20771,12 +21245,6 @@ Nach rechts stoppen, meliant. Ich kann Sie sind AFK sehen, ist es in Ihrem Hut g
 Storage Fairy
 Storage-Fee
 
-Stovetop#RES_0096
-
-
-Stovetop#RES_0097
-
-
 Strange Coin
 Seltsame Münze
 
@@ -20810,6 +21278,30 @@ Stärke-Trank
 Strength Statue
 Stärke Statue
 
+Strength: AGI+, Walk Speed +
+
+
+Strength: ALL
+
+
+Strength: DEX+
+
+
+Strength: INT+
+
+
+Strength: LUK+
+
+
+Strength: NONE
+
+
+Strength: STR+, Carry Weight +
+
+
+Strength: VIT++
+
+
 Student#A01
 
 
@@ -20903,6 +21395,9 @@ Sunny Kristall
 Super Menu
 Super-Menü
 
+Superb stealth, and quick on their toes.
+
+
 Supreme Attack
 Supreme Angriff
 
@@ -21107,6 +21602,9 @@ Nehmen Sie dieses Abzeichen, so dass Sie Zugriff auf das Wachhaus zu bekommen. S
 Take this spare @@ I did. It heals fully and instantly, so don't hesit to use it if you're about to die.
 Nehmen Sie diesen Ersatz @@ mich. Es heilt vollständig und sofort, so zögern Sie nicht, es zu benutzen, wenn Sie im Begriff sind zu sterben.
 
+Take this with you. And please bring Arthur back, the world needs him!
+
+
 Taking your sturdy glove, you attempt to walk by the wall! You are betting your life on it!
 Unter Ihrem robusten Handschuh, versuchen Sie durch die Wand zu gehen! Sie wetten Ihr Leben davon!
 
@@ -21230,6 +21728,9 @@ Terranite
 Terranite Armor
 Terranite Rüstung
 
+Terranite Blueprint
+
+
 Terranite Boots
 Terranite Schuhe
 
@@ -21434,6 +21935,9 @@ Danke für die Hilfe! Wenn Sie den Menschen helfen, werden sie im Vertrauen Sie
 Thanks for the help! Yummy!
 Danke für die Hilfe! Lecker!
 
+Thanks for the help, I guess...?
+
+
 Thanks for the help, but no.
 Danke für die Hilfe, aber nein.
 
@@ -21509,6 +22013,12 @@ Danke, kommen zurück und sehen Sie mich, wenn Sie die Fehler Bombe gefunden und
 Thanks, enjoy your tea! I will certainly enjoy mine!
 Danke, genießen Sie Ihren Tee! Ich werde mein sicherlich genießen!
 
+Thanks, my friend.#0
+
+
+Thanks, my friend.#1
+
+
 Thanks, my liege.
 Danke, mein König.
 
@@ -21539,6 +22049,9 @@ Vielen Dank. Kennen Sie die KALSPIKE Magie? Es ermöglicht Ihnen, beschworen Gif
 Thanks. I'm actually conducting experiments with scorpions. Please come back later.
 Vielen Dank. Ich bin die Durchführung tatsächlich Experimente mit Skorpionen. Bitte komme später zurück.
 
+Thanks. Maybe I should stop using Maggot Slime as a bait.
+
+
 Thanks. Please come back later, there is something I want to do for you.
 Vielen Dank. Bitte kommen Sie später wieder, gibt es etwas, was ich für Sie tun möchten.
 
@@ -22190,9 +22703,15 @@ Die Angelrute erlaubt ein schnelles Einkommen durch Fische zu verkaufen. Um jedo
 The foretold Call Of Dusty event quest is also now available for PVP Parties.
 Die vorausgesagte Call Of Dusty Ereignis Quest ist nun auch für PVP Parteien zur Verfügung.
 
+The gates are firmly shut by some weird magical power.
+
+
 The gates are firmly shut, no amount of force will break them.
 Die Tore sind fest geschlossen, wird kein Betrag der Kraft, sie brechen.
 
+The gates are firmly shut. A warning is on the door, "DO NOT ENTER. Guild Only."
+
+
 The giant boogeyman!
 Der riesige Boogeyman!
 
@@ -22244,6 +22763,9 @@ Der Artikel muss einen vorherigen Bonus hat, die verloren!
 The item will be lost forever.
 Der Artikel wird für immer verloren sein.
 
+The key is on the sewer %s path. Be careful. May the light be with you.
+
+
 The kid is not paying attention to you.
 Das Kind zahlt nicht die Aufmerksamkeit auf Sie.
 
@@ -22310,6 +22832,9 @@ Die Monster auf jedem Helden halten Dungeon wird fallen @@, eine Münze, die nur
 The most basic grinding camp for your homunculus.
 Der grundlegendste Schleifpunkt für Ihren Homunkulus.
 
+The most common treasure box uses %s and can opened many times. However, this is a special treasure box. You'll need a %s to open it.
+
+
 The most famous nymphs, are those who wear stuff made of Snake Skin.
 Die bekanntesten Nymphen, sind diejenigen, die Sachen von Schlangen-Haut gemacht zu tragen.
 
@@ -22319,6 +22844,9 @@ Die wichtigste Sache zu verbessern, ist Ihre Geschicklichkeit. Wenn Sie einen Bo
 The most powerful spells can, sometimes, summon some monster you didn't wanted to.
 Die mächtigsten Zauber können, manchmal, rufen einige Monster, das du nicht haben wollte.
 
+The most widespread race in the continent, highly versatile, perfect all-rounders.
+
+
 The mouboo is sleeping soundly. The curse is still there.
 Die mouboo schläft tief und fest. Der Fluch ist immer noch da.
 
@@ -22382,6 +22910,9 @@ Der Trank wird gebacken, und die Zeit läuft jetzt! Lesen Sie so schnell wie mö
 The power of Soren's House kicks @@ like a game master.
 Die Macht der Soren Haus Kicks @@ wie ein Spiel Meister.
 
+The power which lies in Candor acknowledges your strength.
+
+
 The power which lies in Candor rejects your strength.
 
 
@@ -22544,6 +23075,9 @@ Der Krieger wendet sich ihr breit grinsend.
 The water was too shallow...
 Das Wasser war zu flach ...
 
+The way is full of dangers. Not only king soldiers, but the beast has an army of their own!
+
+
 The whole team is very distressed, too. Could you take the opportunity to see if the team is putting the blame on Peetu? Thanks in advance.
 Das ganze Team ist sehr beunruhigt, auch. Könnten Sie die Gelegenheit nutzen, um zu sehen, ob das Team auf Peetu die Schuld setzt? Danke im Voraus.
 
@@ -22616,6 +23150,9 @@ Then, would you like me to transform one of your gems?#0
 Then, would you like me to transform one of your gems?#1
 
 
+There I was knee deep in pinkie pattie,
+
+
 There are Monster Attacks every month, how do you have time for tea parties?!
 Es Monster Angriffe jeden Monat sind, wie haben Sie Zeit für Tee-Partys ?!
 
@@ -22692,7 +23229,7 @@ There is a chasm.
 Es gibt eine Kluft.
 
 There is a rare kind of scorpion, the Murderer Scorpion. Very dangerous.
-Es ist eine seltene Art von Skorpion, der Murderer Scorpion. Sehr gefährlich.
+Es ist eine seltene Art von Skorpion, der Mörder Skorpion. Sehr gefährlich.
 
 There is a slight breeze coming from @@.
 Es gibt eine leichte Brise von @@ kommen.
@@ -22910,6 +23447,12 @@ Sie nahmen auch vor kurzem über einige Stadt Angelegenheiten. Es ist gut, sie u
 They are filled with a strange gas which makes they deflect attacks. They are done from a material which cannot be cut easily.
 Sie sind mit einem fremden Gas gefüllt, das sie Angriffe abzulenken macht. Sie sind aus einem Material gemacht, das nicht einfach zu schneiden.
 
+They are highly intelligent, and have higher magical affinity, and live longer, but lacks creativity.
+
+
+They are in the basement, pulling the strings from behind.
+
+
 They are known to use a revolutionary hair growth formula.
 Sie sind dafür bekannt, eine revolutionäre Haarwachstum Formel zu verwenden.
 
@@ -23003,6 +23546,9 @@ Sie werden niemanden angreifen, wenn sie zuerst angegriffen werden.
 They will try to prove your worth before, though. So be ready.
 Sie werden versuchen, Ihren Wert vor zu beweisen, though. So fertig sein.
 
+They're back - and they took hold of your majesty - my husband - king Arthur!
+
+
 They're not magic, but yayaya, people like to say it is! Yeyeye.
 Sie sind keine Zauberei, sondern Yayaya, wie die Menschen sagen, es ist! Yeyeye.
 
@@ -23069,6 +23615,9 @@ Dieses Buch schreibt selbst, und zeigen Sie das Geheimnis von Mana.
 This boost can be used until level 20.
 Diese Steigerung kann bis Stufe 20 verwendet werden.
 
+This can only be reverted at rebirth! Beware!
+
+
 This cannot be undo later!
 Dies kann nicht später rückgängig gemacht werden!
 
@@ -23102,6 +23651,9 @@ Diese Immobilien zur Miete zur Verfügung steht, sprechen Sie mit dem Zeichen, e
 This event has already ended.
 
 
+This example will not be shown again.
+
+
 This farm is dying due constant monster attacks, and without them, Tulimshar might face a famine.
 Dieser Hof liegt im Sterben durch konstante Monster angreift, und ohne sie, Tulimshar könnte eine Hungersnot konfrontiert.
 
@@ -23120,6 +23672,9 @@ Dieser Angelplatz wird bereits benutzt!
 This forge will prepare equipment for you, no skill required!
 Diese Schmiede Ausrüstung für Sie vorbereitet wird, benötigt keine Fähigkeit!
 
+This gate is still sealed.
+
+
 This girl needs help, we need to rescue her!#0
 Das Mädchen braucht Hilfe. Wir müssen sie retten!
 
@@ -23159,6 +23714,9 @@ This is a menu. You can click on the desired option and press "Send", and double
 This is a strange switch...
 Das ist ein seltsamer Schalter ...
 
+This is all in KAMELOT for now.
+
+
 This is an apartment. You cannot renew until it expire, and cannot invite guests.
 Dies ist eine Wohnung. Sie können nicht verlängern, bis sie auslaufen, und die Gäste nicht einladen können.
 
@@ -23273,6 +23831,9 @@ Dieser Artikel hat keine Boni und kann nicht optimiert werden.
 This item is too precious, you cannot part with it!
 Dieser Artikel ist zu kostbar, können Sie sich nicht mit ihm!
 
+This key is dropped by the Saxso Ghost. Did you knew you can obtain info about the monster drop rates and strength?
+
+
 This live sword drafts itself to your hand. You can wield it during today's event.
 Dieses Live-Schwert entwirft selbst auf der Hand. Sie können es während der heutigen Veranstaltung führen.
 
@@ -23285,6 +23846,9 @@ Diese Sperre ist jenseits Ihrer aktuellen Kapazität.
 This lock is simple, maybe with your thief skills you can manage to pry it open. But beware, you can end up in jail!
 Diese Sperre ist einfach, vielleicht mit Ihrem Dieb Fähigkeiten, die Sie verwalten können es aufzubrechen. Aber Vorsicht, können Sie im Gefängnis landen!
 
+This man is THE LEGENDARY KING ARTHUR!
+
+
 This means ##BAll items were lost##b, and you need to collect EVERYTHING, again, to get the hat.
 
 
@@ -23333,6 +23897,9 @@ Diese ist unbrauchbar! Bring mir eine weitere @@.
 This option will be remembered by other NPCs as well.
 
 
+This passage is still sealed.
+
+
 This passage seems sealed. If I only had a @@...
 Dieser Passus scheint besiegelt. Wenn ich nur eine @@ ...
 
@@ -23372,6 +23939,9 @@ This silk robe is more than enough, and you are fighting, you need the def bonus
 This singularity will remain disarmed for @@ more!
 Diese Singularität bleibt für @@ mehr entschärft!
 
+This skill cannot be upgraded further.
+
+
 This small island is a good place to heal our wounds, and the monsters here are not threating.
 Diese kleine Insel ist ein guter Ort, um unsere Wunden zu heilen, und die Monster sind hier nicht threating.
 
@@ -23429,6 +23999,9 @@ Dies wird die letzte Aufgabe sein. Neben der @@ ist das stärkste Monster auf di
 This will bring me back to the Hall.
 Das wird mich in die Halle bringen.
 
+This will remove you from the quest!
+
+
 This will take only a short while.
 Dies dauert nur kurze Zeit.
 
@@ -23561,6 +24134,9 @@ Zu Tulimshar.
 To aid those in need
 Um Menschen in Not zu helfen
 
+To answer them, use: @captcha <num_value>
+
+
 To be honest, I don't know. I was only walking, seeking for adventure!
 Um ehrlich zu sein, weiß ich nicht. Ich war nur zu Fuß, für das Abenteuer suchen!
 
@@ -23732,6 +24308,9 @@ Als Belohnung möchte ich dir meine alte Angel geben.
 To the brave heart; An endless maze.
 
 
+To the courageous, thy foe is rancorous.
+
+
 To the lovely cuteness; Unwavering helpfulness.
 
 
@@ -24005,6 +24584,9 @@ Schatzkarte
 Treasure chests have been seen on dungeons, always changing places and refilling themselves.
 Schatzkisten wurden auf Dungeons gesehen, immer wechselnden Orten und selbst Nachfüllen.
 
+Treasure!
+
+
 Treasurer
 Schatzmeister
 
@@ -24168,7 +24750,7 @@ Two still fight better than one. I have the courage of a dustman in me!
 Zwei noch kämpfen besser als einer. Ich habe den Mut eines dustman in mir!
 
 Tycoon
-Magnat
+Tycoon
 
 Tyranny
 Tyrannei
@@ -24212,6 +24794,9 @@ Uhh ... Was passiert ist ...
 Uhm, @@ seems to have finished their scheduled tasks again... If they were so diligent in cleaning and stocking, though...
 Uhm, @@ scheint wieder ihre geplanten Aufgaben fertig zu sein ... Wenn sie so fleißig bei der Reinigung und Lagerung waren, obwohl ...
 
+Uhm, I better heal it first before trying to do anything about the curse.
+
+
 Uhm, I don't need that.
 Ähm, ich das nicht brauchen.
 
@@ -24326,6 +24911,9 @@ Im Gegensatz zu Parum, können Sie die Fertigkeitspunkte verwenden Sie jedes Mal
 Unlike many other cities, if you want people in eternal need of items, there is a good place to look.
 Im Gegensatz zu vielen anderen Städten, wenn man die Leute in der ewigen Notwendigkeit der Einzelteile wünschen, ist es ein guter Ort zu suchen.
 
+Unparelled, strength without precedents. Ancient beings of pure mana, rumored to be immortal.
+
+
 Unsit me OR I'LL KILL YOU in name of my father, Prsm!
 Unsit oder ich töte dich in Namen meines Vaters, PRSM!
 
@@ -24362,6 +24950,9 @@ Usage: @translate <npc file>
 Use ##B@zeny##b instead!
 
 
+Use %s (name in english) to obtain this info. You don't need the full name either, so go ahead and try it!
+
+
 Use %s to see how long you need to wait.
 Verwenden Sie% s, um zu sehen, wie lange müssen Sie warten.
 
@@ -24440,8 +25031,20 @@ Vanity Pixie
 Various people already went missing, including GMs. This is why if you plan to cross, 
 Verschiedene Leute gingen schon vermisst, darunter GMs. Aus diesem Grund, wenn Sie planen, überqueren,
 
-Vault
-Gewölbe
+Vault#01710
+
+
+Vault#0172
+
+
+Vault#0173
+
+
+Vault#0174
+
+
+Vault#0175
+
 
 Vault#01824a
 
@@ -24512,6 +25115,9 @@ Siegbedingungen: Protect Sagratha!
 Victory Conditions: Survive!
 Siegbedingungen: Ãœberleben!
 
+Victory prizes include guild experience, guild money, and guild bound items.
+
+
 View Candidate List and cast a vote
 Ansicht Kandidatenliste und warf eine Stimme
 
@@ -24605,6 +25211,9 @@ ACHTUNG: HOCHRANGIGEN AREA. KOMM VORBEREITET.
 WARNING: If you insert wrong pincode, you'll be disconnected.
 WARNUNG: Wenn Sie falschen PIN-Code einfügen, werden Sie getrennt werden.
 
+WARNING: If you walk out the main gate you WON'T be able to return!
+
+
 WARNING: Might have unexpected side effects!
 
 
@@ -24695,6 +25304,9 @@ WOW, das ist genial! Vielen, vielen Dank!!
 Wait a minute...
 Warte mal kurz...
 
+Wait a minute... This is written in Mananese! I can't read!
+
+
 Wait a moment - you are naked! YOU WILL DIE IN THE FREEZE! o.o
 Warten Sie einen Moment - Sie sind nackt! SIE WERDEN IN DER GEFRIER STERBEN! o.o
 
@@ -24749,21 +25361,9 @@ Möchten Sie die hunderttausend Artikel Grenze brechen ?? Zehn Geschenke, für m
 Wardrobe#MKHB
 
 
-Wardrobe#RES_0096
-
-
-Wardrobe#RES_0097
-
-
 Wardrobe#RES_0128
 
 
-Wardrobe#RES_0177
-
-
-Wardrobe#RES_0178
-
-
 Wardrobe#RES_PPL
 
 
@@ -24875,6 +25475,9 @@ Wir sind Montage Kräfte Nivalis zurückzunehmen.
 We are planning to take over Hurnscald from the Monster King, and we will need everybody's help.
 Wir planen über Hurnscald vom Monster King zu nehmen, und wir werden alle Hilfe brauchen.
 
+We are strong fighters, and we want to free the King from his obsession.
+
+
 We arranged a small underground room for that, because the Colliseum is too far away.
 Wir verabredeten einen kleinen unterirdischen Raum für das, weil das Kolosseum zu weit entfernt ist.
 
@@ -25028,6 +25631,30 @@ Wir haben diese Blockade errichtet, diesen Bereich zu verhindern, dass mit Monst
 We've finally solved the problem with our instruments!
 Wir haben gelöst endlich das Problem mit unseren Instrumenten!
 
+Weakness: AGI-
+
+
+Weakness: DEX-
+
+
+Weakness: INT-
+
+
+Weakness: LUK-
+
+
+Weakness: NONE
+
+
+Weakness: STR-
+
+
+Weakness: VIT+
+
+
+Weapon Maximum Damage
+
+
 Weapons: +8 attack, +8 magic attack
 Waffen: +8 Angriff +8 Magie-Angriff
 
@@ -25499,6 +26126,9 @@ Was tust du? Sprich mit @@ und brachte mir ein @@!
 What are you doing? Stop wasting my time and go talk to @@!
 Was tust du? Stop meine Zeit und gehen Sie sprechen @@!
 
+What are you still doing here?! GO!!
+
+
 What are you talking about? What guild?
 Was redest du da? Welche Gilde?
 
@@ -25592,6 +26222,9 @@ Was macht Bergleute in der Höhle?
 What else do you need?
 Brauchst du sonst noch was?
 
+What else like a Pinkie?
+
+
 What happened to me?
 Was ist mit mir passiert?
 
@@ -25613,6 +26246,9 @@ Was macht?
 What is banking?
 Was ist Banking?
 
+What is going on here?
+
+
 What is my current hairstyle and hair color?
 Was habe ich gerade für eine Frisur und Haarfarbe?
 
@@ -25718,6 +26354,9 @@ Was ist der Unterschied von einem Mana-Assistenten und einem Magier?
 What's the problem?
 Was ist das Problem?
 
+What's this dark magic, the password has changed!
+
+
 What's wrong?
 Was ist los?
 
@@ -25886,6 +26525,9 @@ weiß Slime
 WhiteCat
 Weiße Katze
 
+Who are you, and how did you manage to come down here? The sheer power of our Lord prevents anyone not under his control to go here.
+
+
 Who are you?
 Wer bist du?
 
@@ -26057,6 +26699,9 @@ Mit einer Maske? Ja, ich erinnere mich. Das war ein merkwürdiger Typ. Er kam um
 With a wave, Benjamin returns to report Kenton about the outcome.
 Mit einer Welle kehrt Benjamin Kenton über das Ergebnis zu berichten.
 
+With fresh conviction, you prepare yourself to the fight which draws near.
+
+
 With it, you can safely move items and funds between your characters.
 Mit ihm können Sie sicher Gegenstände und Mittel zwischen Zeichen bewegen.
 
@@ -26235,7 +26880,7 @@ Would you like to help me with organizing a Church Party?
 Möchten Sie mir helfen mit einer Kirche Partei zu organisieren?
 
 Would you like to help us to protect the town from a red scorpion invasion??
-Möchten Sie uns helfen, die Stadt von einer roten Skorpion Invasion zu schützen ??
+Würdest du uns helfen, die Stadt von einer roten Skorpion Invasion zu schützen??
 
 Would you like to help us? Maybe you just need some information.#0
 
@@ -26700,7 +27345,7 @@ Yeye don't need to train here anymore! Let's head back to the ship before the su
 Yeye braucht nicht mehr hier zu trainieren! Lassen Sie uns zurück zum Schiff, bevor die Sonne untergeht, sollen wir?
 
 Yeye is not paying for your food and is not a sailor like us! You should start standing on your own feet.
-Yeye ist nicht für das Essen bezahlen und ist kein Seemann wie wir! Sie sollten stehen auf eigenen Füßen beginnen.
+Yeye zahlt nicht für dein Essen und ist kein Seemann wie wir! Du solltest lernen auf eigenen Füßen zu stehen.
 
 Yeye, are you finally ready to go?#0
 
@@ -26936,6 +27581,9 @@ Du bist doch verrückt. Ich muss hier weg.
 You are weird, I have to go sorry.#1
 Du bist doch verrückt. Ich muss hier weg.
 
+You are weird, I have to go, sorry.
+
+
 You aren't strong enough.
 Sie sind nicht stark genug.
 
@@ -27440,6 +28088,9 @@ Sie erklären Airlia über Sie zu reisen, um Halinarzo wollen Hinweise zu finden
 You failed to protect Sagratha...
 Sie scheiterte Sagratha zu schützen ...
 
+You failed to reply captcha in time and was arrested for AFK Botting. You can use @jailtime to keep track of time left.
+
+
 You feel refreshed!
 
 
@@ -27455,6 +28106,9 @@ Sie drehen den Schalter. Nichts passiert.
 You found @@ out of @@ kids.
 Sie fanden @@ aus @@ Kinder.
 
+You found a key.
+
+
 You found an old well with a bucket on it! It's time to fill plenty of @@!
 Sie haben einen alten Brunnen mit einem Eimer auf sie! Es ist Zeit zu füllen, viel @@!
 
@@ -27515,6 +28169,9 @@ Sie haben eine (n)% s Geschenk!
 You got married to @@!
 Du wurdest mit @@ verheiratet!
 
+You have %d %s
+
+
 You have @@ magic skill points available.
 Sie haben @@ Zauberfertigkeitspunkte zur Verfügung.
 
@@ -27713,6 +28370,9 @@ You must be dressed, and talk to our captain first. He'll give you a mission and
 You must be dressed, and talk to our captain first. He'll give you a mission and unlock the ship main door.#1
 
 
+You must be fast! The guards are also affected.
+
+
 You must be where the Monster King is at 18:30 UTC sharply - no delays allowed!
 Sie müssen sein, wo das Monster King um 18:30 Uhr UTC ist scharf - keine Verzögerungen erlaubt!
 
@@ -27794,6 +28454,9 @@ Sie müssen sowohl den gestohlenen Artikel als Dieb die Quest abzuschließen.
 You need level 60 to use these guns, but if you want to start collecting materials, you're allowed to.
 Sie müssen Stufe 60 diese Waffen zu benutzen, aber wenn Sie Materialien zu sammeln beginnen möchten, sind Sie dürfen.
 
+You need to be very careful. Use the sewers to reach... them.
+
+
 You need to choose a Heroes Hold Group. This currently makes absolutely no difference whatsoever.
 Sie brauchen einen Helden halten Gruppe zu wählen. Das zur Zeit macht absolut überhaupt keinen Unterschied.
 
@@ -28292,6 +28955,9 @@ You're creepy.
 You're doing the math wrong, matey! I'll bring them later!
 Sie tun die Mathematik falsch, kameradschaftlich! Ich werde sie später bringen!
 
+You're finally free!
+
+
 You're hesitant to pick one, they could be dangerous.
 Sie sind zögerlich, eine auswählen, sie könnten gefährlich sein.
 
@@ -28514,6 +29180,9 @@ Ihre Position muss derjenige sein, der von einem ordentlichen Mitglied oder darÃ
 Your position on the guild: @@
 Ihre Position auf der Gilde: @@
 
+Your problems are not mine. By the way, you really should consider taking a shower.
+
+
 Your reagents vanish into emptiness!
 Ihre Reagenzien verschwinden ins Leere!
 
@@ -28538,6 +29207,9 @@ Ihr Zauber nimmt seinen eigenen Kopf und Formen in etwas anderes!
 Your status points were reset.
 Ihre Statuspunkte waren zurückgesetzt.
 
+Your strength is not enough to power on this portal.
+
+
 Your thief instincts suggest you to hurry.
 Ihr Dieb Instinkte schlagen Sie zur Eile.
 
@@ -28682,6 +29354,9 @@ Zzzzzzzzz...
 [Soul Menhir]
 [Seelen Menhir]
 
+[TUTORIAL]
+
+
 [Try to console him]
 [Versuchen Sie, ihn zu trösten]
 
@@ -28703,6 +29378,9 @@ eine linke Flügel Crafty
 a Right Crafty Wing
 ein rechter Flügel Crafty
 
+a bit longer and I would have jailed you %%\\ 
+
+
 a ground!
 ein Boden!
 
@@ -28754,6 +29432,12 @@ aber ich hatte gehofft, für etwas mehr wert. Nein Danke.
 cancel
 stornieren
 
+captcha ok
+
+
+captcha successful
+
+
 cleaning
 Reinigung
 
@@ -28763,6 +29447,9 @@ kalt, hart, Eisen Zelle
 come back stronger, and I will give you a task.
 stärker zurückkommen, und ich werde Ihnen eine Aufgabe.
 
+correct
+
+
 data @@ @@ @@ data
 data @@ @@ @@ data
 
@@ -28790,18 +29477,36 @@ Osten
 ee break of day
 ee Tagesanbruch
 
+eight
+
+
+eighteen
+
+
+eleven
+
+
 equip
 ausstatten
 
 evening
 Abend
 
+fifteen
+
+
 firearms
 Feuerarme
 
+five
+
+
 four
 vier
 
+fourteen
+
+
 furious
 wütend
 
@@ -28817,6 +29522,9 @@ hey, hey, are you a hero, are you a hero?#0
 hey, hey, are you a hero, are you a hero?#1
 
 
+hmpf. That'll do.
+
+
 house finances
 Haus Finanzen
 
@@ -28886,6 +29594,12 @@ halbnah
 my name is karim can you help me?.
 mein Name ist karim Sie mir helfen können ?.
 
+nine
+
+
+nineteen
+
+
 no
 Nein
 
@@ -28904,6 +29618,9 @@ Nordost
 northwest
 Nordwest
 
+not bad
+
+
 nothing
 nichts
 
@@ -28925,6 +29642,9 @@ npc5
 o.o "You're being unreasonable. That's way too much!"
 
 
+one
+
+
 passion
 Leidenschaft
 
@@ -28961,12 +29681,24 @@ Stein
 sample
 Stichprobe
 
+seven
+
+
+seventeen
+
+
 shall you decide to disregard this warning.
 müssen Sie sich entscheiden, diese Warnung zu ignorieren.
 
 she's smiling at you.
 Sie lächelt dich an.
 
+six
+
+
+sixteen
+
+
 small, red, round and shiny.
 klein, rot, rund und glänzend.
 
@@ -29012,6 +29744,9 @@ Versorgungsbericht
 survive @@ seconds more!
 überleben @@ Sekunden mehr!
 
+ten
+
+
 test
 Test
 
@@ -29060,6 +29795,9 @@ die npc wählen Schere.
 the server jailed you
 der Server, den Sie ins Gefängnis
 
+thirteen
+
+
 three
 drei
 
@@ -29093,12 +29831,24 @@ Stadt Ãœberblick
 truth
 Wahrheit
 
+twelve
+
+
+twenty
+
+
+two
+
+
 two jobs
 
 
 two minutes
 zwei Minuten
 
+understood
+
+
 very angry
 sehr wütend
 
@@ -29156,6 +29906,9 @@ du gewinnst
 you win @@
 du gewinnst @@
 
+zero
+
+
 ¬.¬ "Hmm, to me, you look like a thief or bandit..."
 
 
@@ -29168,6 +29921,9 @@ du gewinnst @@
 ↑ Town Hall, Noble District
 
 
+♪ Pinkie,pinkie,pinkie, you're so fine.
+
+
 ♪Hi ho, no one on♫