summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/fr.po')
-rw-r--r--translations/fr.po578
1 files changed, 302 insertions, 276 deletions
diff --git a/translations/fr.po b/translations/fr.po
index 22bc5e42..4e612f40 100644
--- a/translations/fr.po
+++ b/translations/fr.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-11 11:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-13 22:15-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Maxime Pookie <maxjita04@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/akaras/teams/959/fr/)\n"
@@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr "Une nourriture naturelle, ingrédient, amorce ou graine."
#: items.xml:477 items.xml:485 items.xml:509 items.xml:533 items.xml:565
#: items.xml:581 items.xml:589 items.xml:654 items.xml:726 items.xml:774
#: items.xml:782 items.xml:798 items.xml:884 items.xml:893 items.xml:901
-#: items.xml:909 items.xml:917 items.xml:925 items.xml:5418 items.xml:5424
+#: items.xml:909 items.xml:917 items.xml:925 items.xml:5435 items.xml:5441
msgid "Eat"
msgstr "Manger"
@@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: inventory/menu@name1
#. (itstool) path: inventory/menu@name2
-#: items.xml:190 items.xml:5429
+#: items.xml:190 items.xml:5446
msgid "Plant"
msgstr "Plante"
@@ -2586,7 +2586,7 @@ msgstr "Aile Droite de Crafty"
#. (itstool) path: items/item@name
#. #-#-#-#-# monsters.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: items.xml:1127 monsters.xml:148 monsters.xml:212
+#: items.xml:1127 monsters.xml:148 monsters.xml:216
msgid "Pumpkin"
msgstr "Citrouille"
@@ -6348,445 +6348,456 @@ msgid "A short sword made of bronze for lucky adventurer."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:4892
+#: items.xml:4895
+msgid "Scythe"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: items/item@description
+#: items.xml:4895
+msgid ""
+"Too heavy and clumbersome to use, clearly was not designed to be a weapon."
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: items/item@name
+#: items.xml:4909
msgid "Piou egg"
msgstr "Œuf de Piou"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:4892
+#: items.xml:4909
msgid "Piou egg. Not for omelettes!"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@useButton
-#: items.xml:4892 items.xml:4901 items.xml:4910
+#: items.xml:4909 items.xml:4918 items.xml:4927
msgid "Hatch"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:4901
+#: items.xml:4918
msgid "Bhopper egg"
msgstr "Bhopper egg"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:4901
+#: items.xml:4918
msgid ""
"Whaaaaaat, it is a lucky Bhopper Egg! With proper care, this pet will "
"increase your luck!"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:4910
+#: items.xml:4927
msgid "Maggot Cocoon"
msgstr "Maggot Cocoon"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:4910
+#: items.xml:4927
msgid "Hey, this cocoon is really rare!"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:4921
+#: items.xml:4938
msgid "Crimson Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@useButton
-#: items.xml:4921 items.xml:4930 items.xml:4939 items.xml:4948 items.xml:4957
-#: items.xml:4966 items.xml:4975 items.xml:4984 items.xml:4993 items.xml:5002
-#: items.xml:5011 items.xml:5020 items.xml:5029 items.xml:5038 items.xml:5047
-#: items.xml:5056 items.xml:5065 items.xml:5074 items.xml:5083 items.xml:5092
-#: items.xml:5101 items.xml:5110
+#: items.xml:4938 items.xml:4947 items.xml:4956 items.xml:4965 items.xml:4974
+#: items.xml:4983 items.xml:4992 items.xml:5001 items.xml:5010 items.xml:5019
+#: items.xml:5028 items.xml:5037 items.xml:5046 items.xml:5055 items.xml:5064
+#: items.xml:5073 items.xml:5082 items.xml:5091 items.xml:5100 items.xml:5109
+#: items.xml:5118 items.xml:5127
msgid "Dye"
msgstr "Colorer"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:4921 items.xml:4930 items.xml:4939 items.xml:4948 items.xml:4957
-#: items.xml:4966 items.xml:4975 items.xml:4984 items.xml:4993 items.xml:5002
-#: items.xml:5011 items.xml:5020 items.xml:5029 items.xml:5038 items.xml:5047
-#: items.xml:5056 items.xml:5065 items.xml:5074 items.xml:5083 items.xml:5092
-#: items.xml:5101 items.xml:5110
+#: items.xml:4938 items.xml:4947 items.xml:4956 items.xml:4965 items.xml:4974
+#: items.xml:4983 items.xml:4992 items.xml:5001 items.xml:5010 items.xml:5019
+#: items.xml:5028 items.xml:5037 items.xml:5046 items.xml:5055 items.xml:5064
+#: items.xml:5073 items.xml:5082 items.xml:5091 items.xml:5100 items.xml:5109
+#: items.xml:5118 items.xml:5127
msgid "Color dye that can be used on clothing."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:4930
+#: items.xml:4947
msgid "Chocolate Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:4939
+#: items.xml:4956
msgid "Mint Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:4948
+#: items.xml:4965
msgid "Black Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:4957
+#: items.xml:4974
msgid "Silver Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:4966
+#: items.xml:4983
msgid "Camel Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:4975
+#: items.xml:4992
msgid "Brown Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:4984
+#: items.xml:5001
msgid "Orange Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:4993
+#: items.xml:5010
msgid "Dark Red Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5002
+#: items.xml:5019
msgid "Red Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5011
+#: items.xml:5028
msgid "Fuchsia Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5020
+#: items.xml:5037
msgid "Pink Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5029
+#: items.xml:5046
msgid "Mauve Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5038
+#: items.xml:5055
msgid "Purple Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5047
+#: items.xml:5064
msgid "Navy Blue Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5056
+#: items.xml:5073
msgid "Blue Gray Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5065
+#: items.xml:5082
msgid "Blue Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5074
+#: items.xml:5091
msgid "Teal Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5083
+#: items.xml:5100
msgid "Green Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5092
+#: items.xml:5109
msgid "Lime Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5101
+#: items.xml:5118
msgid "Khaki Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5110
+#: items.xml:5127
msgid "Yellow Dye"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5117
+#: items.xml:5134
msgid "Necromancer Card"
msgstr "Necromancer Card"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5117 items.xml:5124 items.xml:5131 items.xml:5138 items.xml:5145
-#: items.xml:5152 items.xml:5159 items.xml:5166
+#: items.xml:5134 items.xml:5141 items.xml:5148 items.xml:5155 items.xml:5162
+#: items.xml:5169 items.xml:5176 items.xml:5183
msgid "A powerful card."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@effect
-#: items.xml:5117 items.xml:5124 items.xml:5131 items.xml:5138 items.xml:5145
-#: items.xml:5152 items.xml:5159 items.xml:5166
+#: items.xml:5134 items.xml:5141 items.xml:5148 items.xml:5155 items.xml:5162
+#: items.xml:5169 items.xml:5176 items.xml:5183
msgid "Prints an error"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5124
+#: items.xml:5141
msgid "Hero Card"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5131
+#: items.xml:5148
msgid "Crusader Card"
msgstr "Crusader Card"
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5138
+#: items.xml:5155
msgid "Paladin Card"
msgstr "Paladin Card"
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5145
+#: items.xml:5162
msgid "Forest Card"
msgstr "Forest Card"
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5152
+#: items.xml:5169
msgid "Oldur Card"
msgstr "Oldur Card"
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5159
+#: items.xml:5176
msgid "Slide Card"
msgstr "Slide Card"
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5166
+#: items.xml:5183
msgid "Natural Card"
msgstr "Natural Card"
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5173
+#: items.xml:5190
msgid "Desert Thief Card"
msgstr "Desert Thief Card"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5173
+#: items.xml:5190
msgid ""
"This magic card made of dried sand can be placed in certain type of glove to"
" bring you some powers."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@effect
-#: items.xml:5173
+#: items.xml:5190
msgid "Attack Speed +1%"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5183
+#: items.xml:5200
msgid "Polished Diamond"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@useButton
-#: items.xml:5183 items.xml:5192 items.xml:5201 items.xml:5210 items.xml:5219
-#: items.xml:5228
+#: items.xml:5200 items.xml:5209 items.xml:5218 items.xml:5227 items.xml:5236
+#: items.xml:5245
msgid "Insert"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5183 items.xml:5192 items.xml:5201 items.xml:5210 items.xml:5219
-#: items.xml:5228
+#: items.xml:5200 items.xml:5209 items.xml:5218 items.xml:5227 items.xml:5236
+#: items.xml:5245
msgid "A polished gemstone."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5192
+#: items.xml:5209
msgid "Polished Ruby"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5201
+#: items.xml:5218
msgid "Polished Amethyst"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5210
+#: items.xml:5227
msgid "Polished Sapphire"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5219
+#: items.xml:5236
msgid "Polished Topaz"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5228
+#: items.xml:5245
msgid "Polished Emerald"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5245
+#: items.xml:5262
msgid "Wooden Bow"
msgstr "Arc en Bois"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5245
+#: items.xml:5262
msgid "For the unexperienced bowman."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5262
+#: items.xml:5279
msgid "Training Bow"
msgstr "Training Bow"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5262 items.xml:5360
+#: items.xml:5279 items.xml:5377
msgid "For bow training. Does not seem much reliable."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5279
+#: items.xml:5296
msgid "Short Bow"
msgstr "Short Bow"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5279
+#: items.xml:5296
msgid ""
"The shortest of them all, and almost a knife, but the only which hits at "
"point-blank range."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5296
+#: items.xml:5313
msgid "Forest Bow"
msgstr "Forest Bow"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5296
+#: items.xml:5313
msgid "A big bow, to hunt monsters in the forest."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5314
+#: items.xml:5331
msgid "Championship Bow"
msgstr "Championship Bow"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5314
+#: items.xml:5331
msgid "A great bow which only champions are allowed to use."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5331
+#: items.xml:5348
msgid "Desert Bow"
msgstr "Desert Bow"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5331
+#: items.xml:5348
msgid "The best bow of Toonori. Light, yet powerful."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5349
+#: items.xml:5366
msgid "Banshee Bow"
msgstr "Banshee Bow"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5349
+#: items.xml:5366
msgid "Need to banish something? Do not fret, use the Banshee Bow!"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@effect
-#: items.xml:5349
+#: items.xml:5366
msgid "None"
msgstr "Aucun"
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5360
+#: items.xml:5377
msgid "Training Arrow"
msgstr "Flèche d'Entraînement"
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5367
+#: items.xml:5384
msgid "Tolchi Arrow"
msgstr "Tolchi Arrow"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5367
+#: items.xml:5384
msgid "a basic arrow."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5374
+#: items.xml:5391
msgid "Arrow"
msgstr "Arrow"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5374
+#: items.xml:5391
msgid "an arrow used at archery."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5381
+#: items.xml:5398
msgid "Cursed Arrow"
msgstr "Cursed Arrow"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5381
+#: items.xml:5398
msgid "A cursed arrow"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5388
+#: items.xml:5405
msgid "Iron Arrow"
msgstr "Iron Arrow"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5388
+#: items.xml:5405
msgid "An arrow made from iron"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5395
+#: items.xml:5412
msgid "Poison Arrow"
msgstr "Poison Arrow"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5395
+#: items.xml:5412
msgid "A normal arrow diped in poison"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5402
+#: items.xml:5419
msgid "Thorn Arrow"
msgstr "Thorn Arrow"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5402
+#: items.xml:5419
msgid "Take care when handling it to don't hurt yourself."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5409
+#: items.xml:5426
msgid "Bone Arrow"
msgstr "Bone Arrow"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5409
+#: items.xml:5426
msgid "A bone-breaker arrow."
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@name
-#: items.xml:5418
+#: items.xml:5435
msgid "Acorn Of Death"
msgstr "Acorn Of Death"
#. (itstool) path: items/item@description
-#: items.xml:5418
+#: items.xml:5435
msgid "You died, and all you got was this nasty acorn!"
msgstr ""
#. (itstool) path: items/item@effect
-#: items.xml:5418
+#: items.xml:5435
msgid "Heal 12-18 HP"
msgstr "Soigne 12-18 PV"
@@ -7053,6 +7064,11 @@ msgid "Woodlands Southeast"
msgstr ""
#. (itstool) path: properties/property@value
+#: ../../client-data/maps/014-3.tmx:8
+msgid "Woodlands Central Area"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: properties/property@value
#: ../../client-data/maps/015-1.tmx:8
msgid "Woodland Mines"
msgstr ""
@@ -7244,509 +7260,514 @@ msgstr "Giant Maggot"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
#: monsters.xml:209
-msgid "BUG, REPORT ME!"
+msgid "Squirrel"
msgstr ""
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:215
+#: monsters.xml:219
msgid "Silk Worm"
msgstr "Silk Worm"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:218
+#: monsters.xml:222
msgid "Cave Snake"
msgstr "Cave Snake"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:221
+#: monsters.xml:225
msgid "Demonic Scythe"
msgstr "Demonic Scythe"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:224
+#: monsters.xml:228
msgid "Wolvern"
msgstr "Wolvern"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:227
+#: monsters.xml:237
msgid "Zombie"
msgstr "Zombie"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:230
+#: monsters.xml:240
msgid "Bat"
msgstr "Bat"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:235
+#: monsters.xml:245
msgid "Yeti King"
msgstr "Yeti King"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:238
+#: monsters.xml:248
msgid "Iced FLuffy"
msgstr "Iced FLuffy"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:241
+#: monsters.xml:251
msgid "Red Mushroom"
msgstr "Red Mushroom"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:244
+#: monsters.xml:254
msgid "Poison Spiky Mushroom"
msgstr "Poison Spiky Mushroom"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:247
+#: monsters.xml:257
msgid "Giant Mutated Bat"
msgstr "Giant Mutated Bat"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:250
+#: monsters.xml:260
msgid "Warlord Skull"
msgstr "Warlord Skull"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:253
+#: monsters.xml:263
msgid "Red Dragon"
msgstr "Red Dragon"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:256
+#: monsters.xml:268
msgid "Golden Skull"
msgstr "Golden Skull"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:259
+#: monsters.xml:271
msgid "Smoke Dragon"
msgstr "Smoke Dragon"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:262
+#: monsters.xml:276
msgid "Bhop Fluffy"
msgstr "Bhop Fluffy"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:265
+#: monsters.xml:279
msgid "Forest Dragon"
msgstr "Forest Dragon"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:268
+#: monsters.xml:284
msgid "Dark Lizard"
msgstr "Dark Lizard"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:271
+#: monsters.xml:287
msgid "Magic Goblin"
msgstr ""
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:274
+#: monsters.xml:290
msgid "Halloween Jack'O"
msgstr "Halloween Jack'O"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:277
+#: monsters.xml:293
msgid "Witch Jack'O"
msgstr "Witch Jack'O"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:280
+#: monsters.xml:296
msgid "Scar"
msgstr "Scar"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:283
+#: monsters.xml:299
msgid "Alpha Mouboo"
msgstr "Alpha Mouboo"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:286
+#: monsters.xml:302
msgid "Witched Zombie"
msgstr "Witched Zombie"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:289
+#: monsters.xml:305
msgid "Bif"
msgstr "Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:292
+#: monsters.xml:308
msgid "Night Dragon"
msgstr "Night Dragon"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:295
+#: monsters.xml:313
msgid "Forest Mushroom"
msgstr "Forest Mushroom"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:298
+#: monsters.xml:316
msgid "Forain"
msgstr "Forain"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:308
+#: monsters.xml:326
msgid "Vampire Bat"
msgstr "Vampire Bat"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:313
+#: monsters.xml:331
msgid "Yeti"
msgstr "Yeti"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:316
+#: monsters.xml:334
msgid "Bee"
msgstr "Bee"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:319
+#: monsters.xml:337
msgid "Log Head"
msgstr "Log Head"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:329
+#: monsters.xml:347
msgid "Fire Goblin"
msgstr "Fire Goblin"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:332
+#: monsters.xml:350
msgid "Mana Ghost"
msgstr "Mana Ghost"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:335
+#: monsters.xml:353
msgid "Moonshroom"
msgstr "Moonshroom"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:340
+#: monsters.xml:358
msgid "Moggun"
msgstr "Moggun"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:343
+#: monsters.xml:361
msgid "Scorpion"
msgstr "Scorpion"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:346
+#: monsters.xml:364
msgid "Red Scorpion"
msgstr "Red Scorpion"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:349
+#: monsters.xml:367
msgid "Candor Scorpion"
msgstr "Candor Scorpion"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:352
+#: monsters.xml:370
msgid "Black Scorpion"
msgstr "Black Scorpion"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:355
+#: monsters.xml:373
msgid "Mana Bug"
msgstr "Mana Bug"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:359
+#: monsters.xml:377
msgid "Saxso Ghost"
msgstr "Saxso Ghost"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:362
+#: monsters.xml:380
msgid "Night Scorpion"
msgstr "Night Scorpion"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:365
+#: monsters.xml:383
msgid "Golden Scorpion"
msgstr "Golden Scorpion"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:370 monsters.xml:384
+#: monsters.xml:388 monsters.xml:402
msgid "Fallen King"
msgstr "Fallen King"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:398 monsters.xml:412
+#: monsters.xml:416 monsters.xml:430
msgid "Fallen Guard"
msgstr "Fallen Guard"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:426
+#: monsters.xml:444
msgid "Desert Maggot"
msgstr "Desert Maggot"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:429
+#: monsters.xml:447
msgid "House Maggot"
msgstr "House Maggot"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:432
+#: monsters.xml:450
msgid "Green Slime"
msgstr "Green Slime"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:436
+#: monsters.xml:454
msgid "Rudolph Slime"
msgstr "Rudolph Slime"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:440
+#: monsters.xml:458
msgid "Blue Slime"
msgstr "Blue Slime"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:445
+#: monsters.xml:463
msgid "Copper Slime"
msgstr "Copper Slime"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:450
+#: monsters.xml:468
msgid "Candied Slime"
msgstr "Candied Slime"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:456
+#: monsters.xml:474
msgid "Slime Blast"
msgstr "Slime Blast"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:460
+#: monsters.xml:478
msgid "Yellow Slime"
msgstr "Yellow Slime"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:464
+#: monsters.xml:482
msgid "Red Slime"
msgstr "Red Slime"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:468
+#: monsters.xml:486
msgid "Sea Slime"
msgstr "Sea Slime"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:473
+#: monsters.xml:491
msgid "White Slime"
msgstr "White Slime"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:477
+#: monsters.xml:495
msgid "Azul Slime"
msgstr "Azul Slime"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:481
+#: monsters.xml:499
msgid "Santa Slime"
msgstr "Santa Slime"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:485
+#: monsters.xml:503
msgid "Lava Slime"
msgstr "Lava Slime"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:489
+#: monsters.xml:507
msgid "Small Ruby Bif"
msgstr "Small Ruby Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:492
+#: monsters.xml:510
msgid "Ruby Bif"
msgstr "Ruby Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:495
+#: monsters.xml:513
msgid "Big Ruby Bif"
msgstr "Big Ruby Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:498
+#: monsters.xml:516
msgid "Small Topaz Bif"
msgstr "Small Topaz Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:501
+#: monsters.xml:519
msgid "Topaz Bif"
msgstr "Topaz Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:504
+#: monsters.xml:522
msgid "Big Topaz Bif"
msgstr "Big Topaz Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:507
+#: monsters.xml:525
msgid "Small Emerald Bif"
msgstr "Small Emerald Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:510
+#: monsters.xml:528
msgid "Emerald Bif"
msgstr "Emerald Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:513
+#: monsters.xml:531
msgid "Big Emerald Bif"
msgstr "Big Emerald Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:516
+#: monsters.xml:534
msgid "Small Diamond Bif"
msgstr "Small Diamond Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:519
+#: monsters.xml:537
msgid "Diamond Bif"
msgstr "Diamond Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:522
+#: monsters.xml:540
msgid "Big Diamond Bif"
msgstr "Big Diamond Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:525
+#: monsters.xml:543
msgid "Small Amethyst Bif"
msgstr "Small Amethyst Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:528
+#: monsters.xml:546
msgid "Amethyst Bif"
msgstr "Amethyst Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:531
+#: monsters.xml:549
msgid "Big Amethyst Bif"
msgstr "Big Amethyst Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:534
+#: monsters.xml:552
msgid "Small Sapphire Bif"
msgstr "Small Sapphire Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:537
+#: monsters.xml:555
msgid "Sapphire Bif"
msgstr "Sapphire Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:540
+#: monsters.xml:558
msgid "Big Sapphire Bif"
msgstr "Big Sapphire Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:550
+#: monsters.xml:568
msgid "Small Magic Bif"
msgstr "Small Magic Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:554
+#: monsters.xml:572
msgid "Magic Bif"
msgstr "Magic Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:558
+#: monsters.xml:576
msgid "Big Magic Bif"
msgstr "Big Magic Bif"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:567
+#: monsters.xml:585
msgid "Easter Mouboo"
msgstr "Easter Mouboo"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:573
+#: monsters.xml:591
msgid "Snake"
msgstr "Snake"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:576
+#: monsters.xml:594
msgid "Mountain Snake"
msgstr "Mountain Snake"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:579
+#: monsters.xml:597
msgid "Desert Bandit"
msgstr "Desert Bandit"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:590
+#: monsters.xml:608
msgid "Sarracenus"
msgstr "Sarracenus"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:599
+#: monsters.xml:617
msgid "Magic Ratto"
msgstr "Magic Ratto"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:608
+#: monsters.xml:626
msgid "Desert Log Head"
msgstr "Desert Log Head"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:618
+#: monsters.xml:636
msgid "Chagashroom Field"
msgstr "Chagashroom Field"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:625
+#: monsters.xml:643
msgid "Murderer Scorpion"
msgstr "Murderer Scorpion"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:628
+#: monsters.xml:646
msgid "Angry Red Scorpion"
msgstr ""
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:631
+#: monsters.xml:649
msgid "Angry Scorpion"
msgstr ""
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:634
+#: monsters.xml:652
msgid "Pinkie"
msgstr "Pinkie"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:639
+#: monsters.xml:657
msgid "Ocean Croc"
msgstr ""
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:649
+#: monsters.xml:667
msgid "Gamboge Plant"
msgstr "Gamboge Plant"
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:652
+#: monsters.xml:670
msgid "Mauve Plant"
msgstr ""
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:655
+#: monsters.xml:673
msgid "Cobalt Plant"
msgstr ""
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:658
+#: monsters.xml:676
msgid "Skeleton"
msgstr ""
#. (itstool) path: monsters/monster@name
-#: monsters.xml:661
+#: monsters.xml:679
msgid "Ocean Pirate"
msgstr ""
+#. (itstool) path: monsters/monster@name
+#: monsters.xml:685
+msgid "Centaur"
+msgstr ""
+
#. (itstool) path: npc/menu@name
#: npcs.xml:17
msgid "Take"
@@ -9605,371 +9626,376 @@ msgid "weight 90%"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:103
+#: status-effects.xml:105
msgid "att haste 1"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:107
+#: status-effects.xml:109
msgid "att haste 2"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:111
+#: status-effects.xml:113
msgid "att haste 3"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:115
+#: status-effects.xml:117
msgid "post delay"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:122
+#: status-effects.xml:124
msgid "lk concentration"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:126
+#: status-effects.xml:128
msgid "cart boost"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:131
+#: status-effects.xml:133
msgid "bleeding"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:135
+#: status-effects.xml:137
msgid "run"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:139
+#: status-effects.xml:141
msgid "ting"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:143
+#: status-effects.xml:148
+msgid "inc str 2"
+msgstr ""
+
+#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
+#: status-effects.xml:152
msgid "inc str"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:149
+#: status-effects.xml:158
msgid "hide"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:153
+#: status-effects.xml:162
msgid "cash plus exp"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:160
+#: status-effects.xml:169
msgid "heal s"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:167
+#: status-effects.xml:176
msgid "heal l"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:171
+#: status-effects.xml:180
msgid "stasis"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:175
+#: status-effects.xml:184
msgid "camouflage"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:179
+#: status-effects.xml:188
msgid "sphere 1"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:183
+#: status-effects.xml:192
msgid "sphere 2"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:187
+#: status-effects.xml:196
msgid "sphere 3"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:191
+#: status-effects.xml:200
msgid "sphere 4"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:195
+#: status-effects.xml:204
msgid "sphere 5"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:204
+#: status-effects.xml:213
msgid "invisibility"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:208
+#: status-effects.xml:217
msgid "cloud kill"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:215
+#: status-effects.xml:224
msgid "heal g"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:219
+#: status-effects.xml:228
msgid "sit"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:226
+#: status-effects.xml:235
msgid "heal m"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:231
+#: status-effects.xml:240
msgid "cart"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:235
+#: status-effects.xml:244
msgid "equip arrows"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:239
+#: status-effects.xml:248
msgid "clan info"
msgstr "info du clan"
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:243
+#: status-effects.xml:252
msgid "swords clan"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:247
+#: status-effects.xml:256
msgid "archwand clan"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:251
+#: status-effects.xml:260
msgid "golden mace clan"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:255
+#: status-effects.xml:264
msgid "cross bow clan"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:259
+#: status-effects.xml:268
msgid "daily send mail count"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:266
+#: status-effects.xml:275
msgid "spell-protection"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:272
+#: status-effects.xml:281
msgid "sight"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:277
+#: status-effects.xml:286
msgid "cart 1"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:287
+#: status-effects.xml:296
msgid "invisible"
msgstr "invisible"
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:292
+#: status-effects.xml:301
msgid "cart 2"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:297
+#: status-effects.xml:306
msgid "cart 3"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:302
+#: status-effects.xml:311
msgid "cart 4"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:307
+#: status-effects.xml:316
msgid "cart 5"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:312
+#: status-effects.xml:321
msgid "orcish"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:317
+#: status-effects.xml:326
msgid "wedding"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:322
+#: status-effects.xml:331
msgid "ruwach"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:327
+#: status-effects.xml:336
msgid "chase walk"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:332
+#: status-effects.xml:341
msgid "flying"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:337
+#: status-effects.xml:346
msgid "xmas"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:342
+#: status-effects.xml:351
msgid "transform"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:347
+#: status-effects.xml:356
msgid "summer"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:352
+#: status-effects.xml:361
msgid "dragon 1"
msgstr "dragon 1"
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:357
+#: status-effects.xml:366
msgid "wug"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:362
+#: status-effects.xml:371
msgid "wug rider"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:367
+#: status-effects.xml:376
msgid "mado gear"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:372
+#: status-effects.xml:381
msgid "dragon 2"
msgstr "dragon 2"
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:377
+#: status-effects.xml:386
msgid "dragon 3"
msgstr "dragon 3"
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:382
+#: status-effects.xml:391
msgid "dragon 4"
msgstr "dragon 4"
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:387
+#: status-effects.xml:396
msgid "dragon 5"
msgstr "dragon 5"
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:392
+#: status-effects.xml:401
msgid "hanbok"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:397
+#: status-effects.xml:406
msgid "oktoberfest"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:403 status-effects.xml:423
+#: status-effects.xml:412 status-effects.xml:432
msgid "stone"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:408
+#: status-effects.xml:417
msgid "freeze"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:413
+#: status-effects.xml:422
msgid "stun"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:418
+#: status-effects.xml:427
msgid "sleep"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:428
+#: status-effects.xml:437
msgid "burning"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:433
+#: status-effects.xml:442
msgid "imprison"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:438
+#: status-effects.xml:447
msgid "crystalize"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:447
+#: status-effects.xml:456
msgid "poison"
msgstr "poison"
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:452
+#: status-effects.xml:461
msgid "curse"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:457
+#: status-effects.xml:466
msgid "silence"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:462
+#: status-effects.xml:471
msgid "signum crucis"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:467
+#: status-effects.xml:476
msgid "blind"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:472
+#: status-effects.xml:481
msgid "dpoison"
msgstr ""
#. (itstool) path: status-effects/status-effect@name
-#: status-effects.xml:477
+#: status-effects.xml:486
msgid "fear"
msgstr "peur"