1 files changed, 5 insertions, 16 deletions
diff --git a/src/dal/recordset.cpp b/src/dal/recordset.cpp
index 49c245cd..69104933 100644
--- a/src/dal/recordset.cpp
+++ b/src/dal/recordset.cpp
@@ -161,27 +161,16 @@ std::ostream &operator<<(std::ostream &out, const RecordSet &rhs)
     // print the field names first.
     if (rhs.mHeaders.size() > 0) {
         out << "|";
-        for (auto it = rhs.mHeaders.begin();
-             it != rhs.mHeaders.end();
-             ++it)
-        {
-            out << (*it) << "|";
-        }
+        for (const auto &header : rhs.mHeaders)
+            out << header << "|";
         out << std::endl << std::endl;
     }
 
     // and then print every line.
-    for (auto it = rhs.mRows.begin();
-         it != rhs.mRows.end();
-         ++it)
-    {
+    for (const auto &row : rhs.mRows) {
         out << "|";
-        for (auto it2 = (*it).begin();
-             it2 != (*it).end();
-             ++it2)
-        {
-            out << (*it2) << "|";
-        }
+        for (const auto &element : row)
+            out << element << "|";
         out << std::endl;
     }