1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/gui/status.cpp b/src/gui/status.cpp
index 5cc0e80b..bd6048f3 100644
--- a/src/gui/status.cpp
+++ b/src/gui/status.cpp
@@ -50,19 +50,19 @@ StatusWindow::StatusWindow(LocalPlayer *player):
     mGpLabel = new gcn::Label(strprintf(_("Job: %d"), 0));
     mJobLvlLabel = new gcn::Label(strprintf(_("Money: %d GP"), 0));
 
-    mHpLabel = new gcn::Label("HP:");
+    mHpLabel = new gcn::Label(_("HP:"));
     mHpBar = new ProgressBar(1.0f, 80, 15, 0, 171, 34);
     mHpValueLabel = new gcn::Label;
 
-    mXpLabel = new gcn::Label("Exp:");
+    mXpLabel = new gcn::Label(_("Exp:"));
     mXpBar = new ProgressBar(1.0f, 80, 15, 143, 192, 211);
     mXpValueLabel = new gcn::Label;
 
-    mMpLabel = new gcn::Label("MP:");
+    mMpLabel = new gcn::Label(_("MP:"));
     mMpBar = new ProgressBar(1.0f, 80, 15, 26, 102, 230);
     mMpValueLabel = new gcn::Label;
 
-    mJobXpLabel = new gcn::Label("Job:");
+    mJobXpLabel = new gcn::Label(_("Job:"));
     mJobXpBar = new ProgressBar(1.0f, 80, 15, 220, 135, 203);
     mJobValueLabel = new gcn::Label;