summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/game/tl/it/soul.rpy
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'game/tl/it/soul.rpy')
-rw-r--r--game/tl/it/soul.rpy23
1 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/game/tl/it/soul.rpy b/game/tl/it/soul.rpy
index 6194147..de95a2c 100644
--- a/game/tl/it/soul.rpy
+++ b/game/tl/it/soul.rpy
@@ -130,6 +130,7 @@ translate it sethome_2f4b98c8:
centered "{color=#fff}{b}{size=+25}HOME WORLD{/size}{/b}\n\nEveryone yarns for a place to call home.\nWhen you finally find such place, you may set it as your home world.\n\nSetting a home world is {u}irreversible{/u} so choose wisely.\n\nOnce you have a homeworld, every other world in the Mirror Lake will sync their game progress based on your home world progress. This allows you to play through all the universes.{/color}{fast}"
# game/soul.rpy:378
+# OBSOLETE
translate it sethome_21af0f3d:
# centered "{color=#fff}{b}{size=+25}WARNING!{/size}{/b}\n\nSetting a home world is {u}irreversible{/u}.\n\nThis greatly boosts you on all other worlds, but only if your progress on the home world is advanced enough.{/color}{fast}"
@@ -381,3 +382,25 @@ translate it strings:
old "{color=#fff}{cps=80}Your memories still aren't back; But you're not going to be defeated so easily.{w=0.5}\n\nYou'll get to the bottom of this. Nothing can stop you now.{/cps}{/color}"
new "{color=#fff}{cps=80}Your memories still aren't back; But you're not going to be defeated so easily.{w=0.5}\n\nYou'll get to the bottom of this. Nothing can stop you now.{/cps}{/color}"
+# TODO: Translation updated at 2023-07-18 23:48
+
+# game/soul.rpy:383
+translate it sethome_8d2407ae:
+
+ # centered "{color=#fff}{b}{size=+25}WARNING!{/size}{/b}\n\nSetting a home world is {u}irreversible{/u}.\n\nThis greatly boosts you on all other worlds, but only if your progress on the home world is advanced enough.\n\nOnce a home world was set, you {u}cannot change it, nor link a new account to it{/u}.{/color}{fast}"
+ centered "{color=#fff}{b}{size=+25}WARNING!{/size}{/b}\n\nSetting a home world is {u}irreversible{/u}.\n\nThis greatly boosts you on all other worlds, but only if your progress on the home world is advanced enough.\n\nOnce a home world was set, you {u}cannot change it, nor link a new account to it{/u}.{/color}{fast}"
+
+translate it strings:
+
+ # game/soul.rpy:470
+ old "To prevent cheating, you cannot link nor unlink your home world. Otherwise, it is possible that the account you asked to link does not exist. Please contact staff."
+ new "To prevent cheating, you cannot link nor unlink your home world. Otherwise, it is possible that the account you asked to link does not exist. Please contact staff."
+
+ # game/soul.rpy:472
+ old "The account you tried to link is gone, or an unknown error happened. Please try again later, and if this error persists, contact staff."
+ new "The account you tried to link is gone, or an unknown error happened. Please try again later, and if this error persists, contact staff."
+
+ # game/soul.rpy:523
+ old "The account you tried to unlink is gone, or an unknown error happened. Please try again later, and if this error persists, contact staff."
+ new "The account you tried to unlink is gone, or an unknown error happened. Please try again later, and if this error persists, contact staff."
+