Translations Update

10 files changed, 86 insertions, 2 deletions

diff --git a/game/tl/de/client.rpy b/game/tl/de/client.rpy
index de3f4c7..0fe6999 100644
--- a/game/tl/de/client.rpy
+++ b/game/tl/de/client.rpy
@@ -22,3 +22,15 @@ translate de strings:
     old "Thanks for playing!"
     new "Obrigado por jogar!"
 
+# TODO: Translation updated at 2021-06-07 15:15
+
+translate de strings:
+
+    # game/client.rpy:101
+    old "Synchronizing data..."
+    new "Synchronizing data..."
+
+    # game/client.rpy:124
+    old "Synchronization error."
+    new "Synchronization error."
+
diff --git a/game/tl/de/renpy.rpy b/game/tl/de/renpy.rpy
index 1ddabc4..6ec8d2c 100644
--- a/game/tl/de/renpy.rpy
+++ b/game/tl/de/renpy.rpy
@@ -1,6 +1,7 @@
 # TODO: Translation updated at 2021-05-18 14:35
 
 # game/renpy.rpy:166
+# OBSOLETE
 translate de start_loop_2dea60f4:
 
     # centered "{color=#FFF}{b}An error happened.{/b}\n\nPlease login again. If this issue persists, relaunch the app or {a=https://discord.gg/BQNTe68}contact us{/a}{/color}"
@@ -22,3 +23,11 @@ translate de strings:
     old "Now loading..."
     new "Now loading..."
 
+# TODO: Translation updated at 2021-06-07 15:15
+
+# game/renpy.rpy:176
+translate de load_world_2dea60f4:
+
+    # centered "{color=#FFF}{b}An error happened.{/b}\n\nPlease login again. If this issue persists, relaunch the app or {a=https://discord.gg/BQNTe68}contact us{/a}{/color}"
+    centered "{color=#FFF}{b}An error happened.{/b}\n\nPlease login again. If this issue persists, relaunch the app or {a=https://discord.gg/BQNTe68}contact us{/a}{/color}"
+
diff --git a/game/tl/es/client.rpy b/game/tl/es/client.rpy
index df70c01..5d6accf 100644
--- a/game/tl/es/client.rpy
+++ b/game/tl/es/client.rpy
@@ -22,3 +22,15 @@ translate es strings:
     old "Thanks for playing!"
     new "Obrigado por jogar!"
 
+# TODO: Translation updated at 2021-06-07 15:15
+
+translate es strings:
+
+    # game/client.rpy:101
+    old "Synchronizing data..."
+    new "Synchronizing data..."
+
+    # game/client.rpy:124
+    old "Synchronization error."
+    new "Synchronization error."
+
diff --git a/game/tl/es/renpy.rpy b/game/tl/es/renpy.rpy
index 117537a..90cbaeb 100644
--- a/game/tl/es/renpy.rpy
+++ b/game/tl/es/renpy.rpy
@@ -1,6 +1,7 @@
 # TODO: Translation updated at 2021-05-18 14:36
 
 # game/renpy.rpy:166
+# OBSOLETE
 translate es start_loop_2dea60f4:
 
     # centered "{color=#FFF}{b}An error happened.{/b}\n\nPlease login again. If this issue persists, relaunch the app or {a=https://discord.gg/BQNTe68}contact us{/a}{/color}"
@@ -22,3 +23,11 @@ translate es strings:
     old "Now loading..."
     new "Now loading..."
 
+# TODO: Translation updated at 2021-06-07 15:15
+
+# game/renpy.rpy:176
+translate es load_world_2dea60f4:
+
+    # centered "{color=#FFF}{b}An error happened.{/b}\n\nPlease login again. If this issue persists, relaunch the app or {a=https://discord.gg/BQNTe68}contact us{/a}{/color}"
+    centered "{color=#FFF}{b}An error happened.{/b}\n\nPlease login again. If this issue persists, relaunch the app or {a=https://discord.gg/BQNTe68}contact us{/a}{/color}"
+
diff --git a/game/tl/es/update.rpy b/game/tl/es/update.rpy
index 30e4ba8..e9e2f18 100644
--- a/game/tl/es/update.rpy
+++ b/game/tl/es/update.rpy
@@ -108,7 +108,7 @@ translate es strings:
 
     # game/update.rpy:437
     old "Success!"
-    new "Success!"
+    new "Erfolg!"
 
     # game/update.rpy:439
     old "{color=#F00}Failure!{/color}"
diff --git a/game/tl/fr/client.rpy b/game/tl/fr/client.rpy
index b548a85..3091d83 100644
--- a/game/tl/fr/client.rpy
+++ b/game/tl/fr/client.rpy
@@ -22,3 +22,15 @@ translate fr strings:
     old "Thanks for playing!"
     new "Obrigado por jogar!"
 
+# TODO: Translation updated at 2021-06-07 15:16
+
+translate fr strings:
+
+    # game/client.rpy:101
+    old "Synchronizing data..."
+    new "Synchronizing data..."
+
+    # game/client.rpy:124
+    old "Synchronization error."
+    new "Synchronization error."
+
diff --git a/game/tl/fr/renpy.rpy b/game/tl/fr/renpy.rpy
index cdfffa8..09e269b 100644
--- a/game/tl/fr/renpy.rpy
+++ b/game/tl/fr/renpy.rpy
@@ -1,6 +1,7 @@
 # TODO: Translation updated at 2021-05-18 14:35
 
 # game/renpy.rpy:166
+# OBSOLETE
 translate fr start_loop_2dea60f4:
 
     # centered "{color=#FFF}{b}An error happened.{/b}\n\nPlease login again. If this issue persists, relaunch the app or {a=https://discord.gg/BQNTe68}contact us{/a}{/color}"
@@ -22,3 +23,11 @@ translate fr strings:
     old "Now loading..."
     new "Now loading..."
 
+# TODO: Translation updated at 2021-06-07 15:16
+
+# game/renpy.rpy:176
+translate fr load_world_2dea60f4:
+
+    # centered "{color=#FFF}{b}An error happened.{/b}\n\nPlease login again. If this issue persists, relaunch the app or {a=https://discord.gg/BQNTe68}contact us{/a}{/color}"
+    centered "{color=#FFF}{b}An error happened.{/b}\n\nPlease login again. If this issue persists, relaunch the app or {a=https://discord.gg/BQNTe68}contact us{/a}{/color}"
+
diff --git a/game/tl/fr/update.rpy b/game/tl/fr/update.rpy
index 83d2724..f30834b 100644
--- a/game/tl/fr/update.rpy
+++ b/game/tl/fr/update.rpy
@@ -108,7 +108,7 @@ translate fr strings:
 
     # game/update.rpy:437
     old "Success!"
-    new "Success!"
+    new "Erfolg!"
 
     # game/update.rpy:439
     old "{color=#F00}Failure!{/color}"
diff --git a/game/tl/pt_br/client.rpy b/game/tl/pt_br/client.rpy
index 4acfd7c..e808e83 100644
--- a/game/tl/pt_br/client.rpy
+++ b/game/tl/pt_br/client.rpy
@@ -22,3 +22,15 @@ translate pt_br strings:
     old "Thanks for playing!"
     new "Obrigado por jogar!"
 
+# TODO: Translation updated at 2021-06-07 15:16
+
+translate pt_br strings:
+
+    # game/client.rpy:101
+    old "Synchronizing data..."
+    new "Synchronizing data..."
+
+    # game/client.rpy:124
+    old "Synchronization error."
+    new "Synchronization error."
+
diff --git a/game/tl/pt_br/renpy.rpy b/game/tl/pt_br/renpy.rpy
index b91d2a0..7aea924 100644
--- a/game/tl/pt_br/renpy.rpy
+++ b/game/tl/pt_br/renpy.rpy
@@ -1,6 +1,7 @@
 # TODO: Translation updated at 2021-05-18 13:52
 
 # game/renpy.rpy:166
+# OBSOLETE
 translate pt_br start_loop_2dea60f4:
 
     # centered "{color=#FFF}{b}An error happened.{/b}\n\nPlease login again. If this issue persists, relaunch the app or {a=https://discord.gg/BQNTe68}contact us{/a}{/color}"
@@ -22,3 +23,11 @@ translate pt_br strings:
     old "Now loading..."
     new "Carregando..."
 
+# TODO: Translation updated at 2021-06-07 15:16
+
+# game/renpy.rpy:176
+translate pt_br load_world_2dea60f4:
+
+    # centered "{color=#FFF}{b}An error happened.{/b}\n\nPlease login again. If this issue persists, relaunch the app or {a=https://discord.gg/BQNTe68}contact us{/a}{/color}"
+    centered "{color=#FFF}{b}Um erro aconteceu.{/b}\n\nPor favor, faça login novamente. Se o problema persistir, reinicie o app ou {a=https://discord.gg/BQNTe68}entre em contato conosco{/a}{/color}"
+