summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--npc/000-0/sailors.txt6
-rw-r--r--npc/000-2-0/julia.txt4
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/npc/000-0/sailors.txt b/npc/000-0/sailors.txt
index 44c988a3..1b426eb6 100644
--- a/npc/000-0/sailors.txt
+++ b/npc/000-0/sailors.txt
@@ -56,9 +56,9 @@ OnTouch:
"Te oigo..." + " (Español)", -,
"Eu te ouço..." + " (Português)", -,
"I höre euch..." + " (Deutsch)", -,
- "'k hoar ui wel..." + " (Vloams)", -,
- "Słyszę cię..." + " (Polish)", -,
- "I hear you..." + " (Italian)", -,
+ "'k hoar ui wel..." + " (Vlaams)", -,
+ "Słyszę cię..." + " (Polski)", -,
+ "I hear you..." + " (Italiano)", -,
"Ik kan je horen..." + " (Nederlands)", -;
set @lang, @menu-1;
if (@lang < 0 || @lang > 9) close;
diff --git a/npc/000-2-0/julia.txt b/npc/000-2-0/julia.txt
index 199db89a..41da53a1 100644
--- a/npc/000-2-0/julia.txt
+++ b/npc/000-2-0/julia.txt
@@ -71,9 +71,9 @@ l_First:
l("I speak Spanish.") + " (Español)", -,
l("I speak Portuguese.") + " (Português)", -,
l("I speak German.") + " (Deutsch)", -,
- l("I speak Flemish.") + " (Vloams)", -,
+ l("I speak Flemish.") + " (Vlaams)", -,
l("I speak Polish.") + " (Polski)", -,
- l("I speak Italian.") + " (Italian)", -,
+ l("I speak Italian.") + " (Italiano)", -,
l("I speak Dutch.") + " (Nederlands)", -,
@s$, l_NoChanges;
set @lang, @menu-1;