diff options
| author | Alige <aligetmw@hotmail.fr> | 2014-02-11 11:13:07 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Alige <aligetmw@hotmail.fr> | 2014-02-11 11:36:04 +0400 |
| commit | b4de3f0dc752e4c526a57c7dd0be79ea23e55771 (patch) | |
| tree | 27ca5b627664d8dbecc6813de0a11cf80d306308 /npc/000-2-0/julia.txt | |
| parent | 69459ff452df5fc971166e4fe53ab52254761fee (diff) | |
| download | serverdata-b4de3f0dc752e4c526a57c7dd0be79ea23e55771.tar.gz serverdata-b4de3f0dc752e4c526a57c7dd0be79ea23e55771.tar.bz2 serverdata-b4de3f0dc752e4c526a57c7dd0be79ea23e55771.tar.xz serverdata-b4de3f0dc752e4c526a57c7dd0be79ea23e55771.zip | |
English fixes done Qwerty Dragon.
Diffstat (limited to 'npc/000-2-0/julia.txt')
| -rw-r--r-- | npc/000-2-0/julia.txt | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/npc/000-2-0/julia.txt b/npc/000-2-0/julia.txt index 3e754a70..dec5ed8f 100644 --- a/npc/000-2-0/julia.txt +++ b/npc/000-2-0/julia.txt @@ -1,6 +1,7 @@ // Evol scripts. // Authors: // 4144 +// Qwerty Dragon // Vasily_Makarov // Description: // Allows to change language and talks about what happened to him. @@ -103,7 +104,7 @@ L_First: if (@q == 2) goto L_NoRules; next; - mesq l("I'm sure that you've got some questions for me, feel free to ask them, but firstly I need to tell you the rules of proper social conduct on board."); + mesq l("I'm sure that you've got some questions for me, feel free to ask them, but first I need to tell you the rules of proper social conduct on board."); mesq l("Here they are."); next; @@ -172,7 +173,7 @@ L_WhereIam: L_What: mes ""; mesn; - mesq l("We thought that you could help us understand this, all we know is that we found you back in the sea, adrift on your raft."); + mesq l("We thought that you could help us understand this, all we know is that we found you cast in the sea, adrift on your raft."); next; mesq lg("You were in bad shape, you should be happy we found you before the sea killed you."); next; @@ -225,7 +226,7 @@ L_Regret: mesn; mesq l("Gado! That coward lives in the past, I will ask Nard to punish him, again!"); next; - mesq l("Take this money for your wise choice. But do not try it again. Water has been merciful with you once... Do not tempt fate once more!"); + mesq l("Take this money for your wise choice. But do not try it again. The open sea has been merciful with you once... Do not further tempt the fates!"); setq ShipQuests_ChefGado, 5; set zeny, zeny + 200; @@ -237,7 +238,7 @@ L_Regret: L_Rumors: mes ""; mesn; - mesq l("You shouldn't believe all of the stories drunk sailors tell you."); + mesq l("You shouldn't believe every tale drunken sailors tell you."); next; menu |