diff options
| author | Andrei Karas <akaras@inbox.ru> | 2012-01-13 18:17:24 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Andrei Karas <akaras@inbox.ru> | 2012-01-13 18:17:24 +0300 |
| commit | c67e1c5071ac14a054f42c8d1f593ba5b8802456 (patch) | |
| tree | 1ee681b3d0607e6d7bfad624257d39d11a4fdd8d /langs/lang_pl.txt | |
| parent | c8cd9287cab8af4c943dd465e22305eb0fa73159 (diff) | |
| download | serverdata-c67e1c5071ac14a054f42c8d1f593ba5b8802456.tar.gz serverdata-c67e1c5071ac14a054f42c8d1f593ba5b8802456.tar.bz2 serverdata-c67e1c5071ac14a054f42c8d1f593ba5b8802456.tar.xz serverdata-c67e1c5071ac14a054f42c8d1f593ba5b8802456.zip | |
Update translations.
Diffstat (limited to 'langs/lang_pl.txt')
| -rw-r--r-- | langs/lang_pl.txt | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langs/lang_pl.txt b/langs/lang_pl.txt index 914d043c..cc91f3fb 100644 --- a/langs/lang_pl.txt +++ b/langs/lang_pl.txt @@ -155,7 +155,7 @@ He he... OK, I'm going to the upper level and inform the captain. He told me nothing about that. -Hear me *hick* well, what ever, whatididever you will*hick*said ab...euh..out wha?! You saw there, the Guild of Esperia won't let it go to public. +Hear me *hick* well, what ever, whatididever you will*hick*said ab...euh..out wha?! You saw there, the Guild of Esperia won't let it go to public. Hehe, sometimes he gets his head in the clouds, You should go ask him about that. @@ -215,7 +215,7 @@ How is *hick* possible?? I am, who are you? -I beg you, please, pleeeease... +I beg you, please, pleeeease... I can't remember anything.#0 @@ -596,7 +596,7 @@ The sailor is turning his back to you. The sailors take you aboard their ship to help you. -There are still some rats left! Do you want to abort the quest? +There are still some rattos left! Do you want to abort the quest? There is some flying yellow plush around you, they're called pious. Getting a roasted leg of one of them would be perfect. @@ -632,7 +632,7 @@ This kind of talk should be punished, but I agree that I don't specially like th Too bad that you do not want to help me. -We should be there in a few days, and once we arrive, I will advertise the warrior guild of what happened, I'm sure that they can help you. +We should be there in a few days, and once we arrive, I will advertise the warrior guild of what happened, I'm sure that they can help you. We thought that you could help us understand this, all we know is that we found you back in the sea, adrift on your raft. @@ -764,7 +764,7 @@ Yeye, you still did not get your clothes!#1 Yeye. -You are actually on a ship, we're on our way to the commercial capital of Artis. +You are actually on a ship, we're on our way to the commercial capital of Artis. You are full of wine, my friend... @@ -812,7 +812,7 @@ You stupid, it's an english, look at her head form. You stupid, it's an english, look at his head form. -You tried to get rid of me, eeh?? But suprise! I'm still here...*hick* Or there.... +You tried to get rid of me, eeh?? But surprise! I'm still here...*hick* Or there.... You were in a bad mood and you should be happy that we found you before the sea took you. |