summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langs/lang_en.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrei Karas <akaras@inbox.ru>2012-04-15 23:39:04 +0300
committerAndrei Karas <akaras@inbox.ru>2012-04-15 23:39:04 +0300
commit32148862fa0d10d6124f42ee4431adae9816e814 (patch)
treed3a33eccf8803290af467a567b21656c3f2af0c0 /langs/lang_en.txt
parentfc2418bc7083db9399e3d9f4a365d9c50c164926 (diff)
downloadserverdata-32148862fa0d10d6124f42ee4431adae9816e814.tar.gz
serverdata-32148862fa0d10d6124f42ee4431adae9816e814.tar.bz2
serverdata-32148862fa0d10d6124f42ee4431adae9816e814.tar.xz
serverdata-32148862fa0d10d6124f42ee4431adae9816e814.zip
Rebuild translations.
Diffstat (limited to 'langs/lang_en.txt')
-rw-r--r--langs/lang_en.txt100
1 files changed, 80 insertions, 20 deletions
diff --git a/langs/lang_en.txt b/langs/lang_en.txt
index 2f71e5f5..b0a1b425 100644
--- a/langs/lang_en.txt
+++ b/langs/lang_en.txt
@@ -2,12 +2,18 @@ Copyright (C) 2010-2012 Evol Online
*hick*
*hick*
+...
+...
+
@@ is helping me.
@@ is helping me.
About this Esperia's Guild, I wonder about them, if I may speak frankly. There are rumours going around that they did some monstrous things and that they are hiding quite alot of things from us.
About this Esperia's Guild, I wonder about them, if I may speak frankly. There are rumours going around that they did some monstrous things and that they are hiding quite alot of things from us.
+Acorn
+Acorn
+
Alige
Alige
@@ -35,6 +41,9 @@ And please, no berries. No more!
And what kind of help do you need?
And what kind of help do you need?
+Aquada
+Aquada
+
Are you ok?
Are you ok?
@@ -68,8 +77,8 @@ Box
Bread
Bread
-But more than everything, she is the one which took care of you when you were in coma.
-But more than everything, she is the one which took care of you when you were in coma.
+But more than everything, she is the one who took care of you when you were in coma.
+But more than everything, she is the one who took care of you when you were in coma.
But until then, you need to stay here, there is nothing else to do anyway.
But until then, you need to stay here, there is nothing else to do anyway.
@@ -98,15 +107,15 @@ Can you bring me something which isn't a vegetable?
Captain Nard
Captain Nard
-Carrot
-Carrot
-
Cheese
Cheese
Click on the NPCs around you to continue the introduction.
Click on the NPCs around you to continue the introduction.
+Congrats!
+Congrats!
+
Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're russian, but another one told me you're french... I'm a bit lost. I will register you on the ship boarding list just after that.#0
Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're russian, but another one told me you're french... I'm a bit lost. I will register you on the ship boarding list just after that.
@@ -149,6 +158,9 @@ Do you have anything for me today?
Don't do do theee... *hick* with me eh!
Don't do do theee... *hick* with me eh!
+Don't try to poison me! I know what that does!
+Don't try to poison me! I know what that does!
+
DoorUpwards
DoorUpwards
@@ -167,6 +179,9 @@ Excuse me? Do you know who I am?
Excuse me? Do you know who I am?#1
Excuse me? Do you know who I am?
+Fungus
+Fungus
+
Ggrmm grmmm...
Ggrmm grmmm...
@@ -194,8 +209,8 @@ Hehe, sometimes he gets his head in the clouds, You should go ask him about that
Hehehe, he is a bit nervous, please excuse him, it's not everyday that we get a new member in the crew!
Hehehe, he is a bit nervous, please excuse him, it's not everyday that we get a new member in the crew!
-Hello, Let me just present myself, I'm Captain Nard, it's me who's leader of this ship.
-Hello, Let me just present myself, I'm Captain Nard, it's me who's leader of this ship.
+Hello, Let me present myself, I'm Captain Nard, the leader of this ship.
+Hello, Let me present myself, I'm Captain Nard, the leader of this ship.
Hello, boy!
Hello, boy!
@@ -230,6 +245,9 @@ Hey, man!
Hey, psst! You're not a sailor, right?
Hey, psst! You're not a sailor, right?
+Hey, you can't sleep here, it's my room.
+Hey, you can't sleep here, it's my room.
+
Hey, you should go see Julia to be registered on the ship board.
Hey, you should go see Julia to be registered on the ship board.
@@ -245,8 +263,11 @@ How is *hick* possible??
I am not worried about rewards. I just want to help.
I am not worried about rewards. I just want to help.
-I am, who are you?
-I am, who are you?
+I am, who are you?#0
+I am, who are you?#0
+
+I am, who are you?#1
+I am, who are you?#1
I beg you, please, pleeeease...
I beg you, please, pleeeease...
@@ -368,8 +389,11 @@ I'm losing my mind, I need something else to eat!
I'm not that numb eeh *hick* what did ever you disco*hips*veeered there, the warrior guild won't get me!
I'm not that numb eeh *hick* what did ever you disco*hips*veeered there, the warrior guild won't get me!
-I'm not.
-I'm not.
+I'm not.#0
+I'm not.#0
+
+I'm not.#1
+I'm not.#1
I'm sick, I'm going back to bed.#0
I'm sick, I'm going back to bed.
@@ -386,8 +410,8 @@ In this cave, you see, I have lots of fun.
It makes sense, do you think we should inform the capt'n about it?
It makes sense, do you think we should inform the capt'n about it?
-It'll be a good moment for you to do some exercice, as the ship is not very vast for that.
-It'll be a good moment for you to do some exercice, as the ship is not very vast for that.
+It'll be a good time for you to do some exercise, as the ship is not very vast for that.
+It'll be a good time for you to do some exercise, as the ship is not very vast for that.
It's a commercial port of Andorra, it's weird that you don't know about it, it's one of the most famous cities throughout the world... But hey oh, returning to the topic! I'm hungry!
It's a commercial port of Andorra, it's weird that you don't know about it, it's one of the most famous cities throughout the world... But hey oh, returning to the topic! I'm hungry!
@@ -458,6 +482,9 @@ Nobody will know about the existence of the Mercurians
Nobody! *burp*
Nobody! *burp*
+Nothing
+Nothing
+
Nothing, sorry.
Nothing, sorry.
@@ -557,6 +584,9 @@ Peter
Piberries
Piberries
+Pink Blobime
+Pink Blobime
+
Pious legs
Pious legs
@@ -584,6 +614,9 @@ Rrrr pchhhh...
Sailors
Sailors
+Sea Drop
+Sea Drop
+
She is on the upper level, yeye can't miss her. She is the only girl in this crew, oh well, except for you now yeyeye!
She is on the upper level, yeye can't miss her. She is the only girl in this crew, oh well, except for you now yeyeye!
@@ -605,6 +638,9 @@ So, how do you feel? I see that Julia did a marvelous job! You look in good heal
So, how is it going? Did you meet any other crew members yet?
So, how is it going? Did you meet any other crew members yet?
+Some Bandanas and Sailor Hats are inside this box.
+Some Bandanas and Sailor Hats are inside this box.
+
Some sailors are trying to talk to you..
Some sailors are trying to talk to you..
@@ -620,10 +656,7 @@ Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me
Sorry, I am not in the mood for another fight with those rattos.
Sorry, I am not in the mood for another fight with those rattos.
-Sorry, but I'm busy right now.#0
Sorry, but I'm busy right now.
-
-Sorry, but I'm busy right now.#1
Sorry, but I'm busy right now.
Suddenly, you hear a voice from the sky.
@@ -632,6 +665,12 @@ Suddenly, you hear a voice from the sky.
Sure, Cap'tain.
Sure, Cap'tain.
+Take a Bandana
+Take a Bandana
+
+Take a nap
+Take a nap
+
Thank you so much! Here, have some berries...
Thank you so much! Here, have some berries...
@@ -665,14 +704,20 @@ There are some knifes on the table, do you want to take one?
There are still some rattos left! Do you want to abort the quest?
There are still some rattos left! Do you want to abort the quest?
+There is a nice place to stay beside you.
+There is a nice place to stay beside you.
+
There is some flying yellow plush around you, they're called pious. Getting a roasted leg of one of them would be perfect.
There is some flying yellow plush around you, they're called pious. Getting a roasted leg of one of them would be perfect.
+This box is locked
+This box is locked
+
This box is locked.
This box is locked.
-This door seems locked
-This door seems locked
+This door seems locked.
+This door seems locked.
This girl is lucky that we found her before a shark did. I have no idea where this came from. By the way, did you see the logo on her raft?
This girl is lucky that we found her before a shark did. I have no idea where this came from. By the way, did you see the logo on her raft?
@@ -728,6 +773,9 @@ What are you talking about? Which guild?
What do you want today?
What do you want today?
+What do you wish to do?
+What do you wish to do?
+
What happened to me?
What happened to me?
@@ -833,12 +881,18 @@ Yeye, you still did not get your clothes!
Yeye.
Yeye.
+You already took a Bandana, put this one back please.
+You already took a Bandana, put this one back please.
+
You are actually on a ship, we're on our way to the commercial capital of Artis.
You are actually on a ship, we're on our way to the commercial capital of Artis.
You are full of wine, my friend...
You are full of wine, my friend...
+You are now part of the crew! Thanks again for your help.
+You are now part of the crew! Thanks again for your help.
+
You are on a raft, adrift in the sea.
You are on a raft, adrift in the sea.
@@ -857,11 +911,14 @@ You can go to your right to go to the upper level.
You can't go there!
You can't go there!
+You close your eyes a few seconds...
+You close your eyes a few seconds...
+
You don't remember anything before this.
You don't remember anything before this.
-You really have a bad amnesia.
-You really have a bad amnesia.
+You have extremely bad amnesia.
+You have extremely bad amnesia.
You see some items in the box. Take them out?
You see some items in the box. Take them out?
@@ -899,6 +956,9 @@ You were yaying sleeping for quite some days there, our shipkeeper, Julia, was h
You?? Here??
You?? Here??
+Your position is saved.
+Your position is saved.
+
Zzzzzzzzzz
Zzzzzzzzzz