summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--src/map/script.c12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/map/script.c b/src/map/script.c
index 4c2761812..4b7574193 100644
--- a/src/map/script.c
+++ b/src/map/script.c
@@ -5400,6 +5400,9 @@ static int script_load_translation_file(const char *file, uint8 lang_id)
if (line[i] == '\\' && line[i+1] == '"') {
VECTOR_PUSH(*msg_ptr, '"');
i++;
+ } else if (line[i] == '\\' && line[i+1] == 'r') {
+ VECTOR_PUSH(*msg_ptr, '\r');
+ i++;
} else {
VECTOR_PUSH(*msg_ptr, line[i]);
}
@@ -5418,6 +5421,9 @@ static int script_load_translation_file(const char *file, uint8 lang_id)
if (line[i] == '\\' && line[i+1] == '"') {
msgctxt[cursor] = '"';
i++;
+ } else if (line[i] == '\\' && line[i+1] == 'r') {
+ msgctxt[cursor] = '\r';
+ i++;
} else {
msgctxt[cursor] = line[i];
}
@@ -5439,6 +5445,9 @@ static int script_load_translation_file(const char *file, uint8 lang_id)
if (line[i] == '\\' && line[i+1] == '"') {
VECTOR_PUSH(msgid, '"');
i++;
+ } else if (line[i] == '\\' && line[i+1] == 'r') {
+ VECTOR_PUSH(msgid, '\r');
+ i++;
} else {
VECTOR_PUSH(msgid, line[i]);
}
@@ -5458,6 +5467,9 @@ static int script_load_translation_file(const char *file, uint8 lang_id)
if (line[i] == '\\' && line[i+1] == '"') {
VECTOR_PUSH(msgstr, '"');
i++;
+ } else if (line[i] == '\\' && line[i+1] == 'r') {
+ VECTOR_PUSH(msgstr, '\r');
+ i++;
} else {
VECTOR_PUSH(msgstr, line[i]);
}