diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ManaPlus\n" "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-13 03:00+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-26 12:00+0300\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-04 14:48+0000\n" "Last-Translator: Alexsl <alexlsh@mail.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/" @@ -907,25 +907,25 @@ msgstr "%d секунд" msgid "Environment variables dumped" msgstr "Переменные среды сохранены" -#: src/commands.cpp:1348 +#: src/commands.cpp:1349 msgid "Uploaded config into:" msgstr "Информация о выгруженном конфиге:" -#: src/commands.cpp:1356 +#: src/commands.cpp:1357 msgid "Uploaded server config into:" msgstr "Информация о выгруженном конфиге сервера:" -#: src/commands.cpp:1364 +#: src/commands.cpp:1365 msgid "Uploaded log into:" msgstr "Информация о выгруженном логе:" #. TRANSLATORS: dump command -#: src/commands.cpp:1485 src/commands.cpp:1494 +#: src/commands.cpp:1486 src/commands.cpp:1495 msgid "Resource images:" msgstr "Изображений:" #. TRANSLATORS: dump command -#: src/commands.cpp:1488 src/commands.cpp:1497 +#: src/commands.cpp:1489 src/commands.cpp:1498 msgid "Resource orphaned images:" msgstr "Удаленных изображений:" @@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "Добавить к торговле все" #. TRANSLATORS: setup button #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:1954 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2084 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2125 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:222 -#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:744 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97 +#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:748 src/gui/windows/setupwindow.cpp:97 msgid "Store" msgstr "Сохранить" @@ -1742,7 +1742,7 @@ msgstr "Получить все" #. TRANSLATORS: skills dialog button #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2046 src/gui/popups/popupmenu.cpp:2824 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:173 -#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:654 src/gui/windows/skilldialog.cpp:289 +#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:655 src/gui/windows/skilldialog.cpp:289 msgid "Use" msgstr "Использовать" @@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "Поставить защиту" #. TRANSLATORS: inventory button #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2809 src/gui/windows/equipmentwindow.cpp:67 #: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:175 -#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:643 +#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:644 msgid "Unequip" msgstr "Снять" @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "Снять" #. TRANSLATORS: inventory button #. TRANSLATORS: outfits window button #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2815 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:171 -#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:648 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60 +#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:649 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:60 msgid "Equip" msgstr "Надеть" @@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr "Надеть" #. TRANSLATORS: drop item #. TRANSLATORS: inventory button #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2835 src/gui/windows/inventorywindow.cpp:188 -#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:752 +#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:756 msgid "Drop..." msgstr "Бросить..." @@ -1966,7 +1966,7 @@ msgstr "Бросить все" #. TRANSLATORS: full button name #. TRANSLATORS: inventory button #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:2844 src/gui/windowmenu.cpp:126 -#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:757 +#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:761 msgid "Drop" msgstr "Бросить" @@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr "Уровень: %u" #. TRANSLATORS: status window label #: src/gui/widgets/characterdisplay.cpp:136 -#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:567 +#: src/gui/windows/inventorywindow.cpp:568 #: src/gui/windows/statuswindow.cpp:150 src/gui/windows/statuswindow.cpp:313 #: src/gui/windows/statuswindow.cpp:366 #, c-format @@ -6684,7 +6684,7 @@ msgid "##1 you try again later." msgstr "##1 попытаться еще раз немного погодя." #. TRANSLATORS: updater window label -#: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:948 +#: src/gui/windows/updaterwindow.cpp:938 msgid "Completed" msgstr "Завершено" |