Rebuild language files.

17 files changed, 1687 insertions, 937 deletions

diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 0e509ee33..8cc485ed1 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -1,6 +1,7 @@
 # List of source files which contain translatable strings.
 # Generated using: grep "_(" -Irl src | sort
 
+src/actorspritemanager.cpp
 src/being.cpp
 src/client.cpp
 src/commandhandler.cpp
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 48440afb2..c0f9afe0c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mana\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-25 17:33+0000\n"
 "Last-Translator: Niels L Ellegaard <niels.ellegaard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <none@none.none>\n"
@@ -19,6 +19,11 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-05 19:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Synlige navne"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr ""
@@ -62,7 +67,7 @@ msgstr "Server"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -268,6 +273,21 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Skriftstørrelse"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Opret"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Slet"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -413,7 +433,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Sælg"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -487,66 +507,70 @@ msgstr "Adgangskoden skal være mindre end %d bogstaver langt."
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Lav en ny karakter."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Navn:"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Hårfarve:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 #, fuzzy
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Frisure:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Opret"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Mand"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Kvinde"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Du mangler at fordele %d points"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Dit navn skal være mindst 4 bogstaver langt."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Du har brugt alle dine points"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Du skal fjerne %d points"
@@ -597,73 +621,73 @@ msgstr "Niveau: %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "default"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "Ven"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Grøn: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 #, fuzzy
 msgid "blue"
 msgstr "Blå: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "yellow"
 msgstr "lav"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "pink"
 msgstr "Hyperlink"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 #, fuzzy
 msgid "brown"
 msgstr "Kastevåben"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "Regnbuefarvet"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "Regnbuefarvet"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "Regnbuefarvet"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -671,16 +695,16 @@ msgstr "Regnbuefarvet"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr "Der er %d spillere til stede"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Hvisker til %s: %s"
@@ -832,11 +856,11 @@ msgstr "Udstyr"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Tag af"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Hjælp"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Luk"
@@ -1728,66 +1752,71 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 #, fuzzy
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr "Du kan ikke købe."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 #, fuzzy
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr "Du kan ikke købe."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "Show battle events"
 msgstr "Vis navn"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr "Gå til næste chat tab"
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "Sådan ser farven ud."
@@ -3406,7 +3435,7 @@ msgstr ""
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr ""
 
@@ -4099,6 +4128,25 @@ msgstr[1] "Du samlede %s [@@%d|%s@@] op."
 msgid "Away"
 msgstr ""
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr "Handel annulleret."
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+#, fuzzy
+msgid "Imitation: "
+msgstr "Skift e-mail adresse"
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr "Handel annulleret."
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 #, fuzzy
 msgid "You see "
@@ -5473,24 +5521,24 @@ msgstr ""
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr "Fejlede i at tilføje genstand af en ukendt grund."
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 #, fuzzy
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "@@ignore||Ignorer %s fuldstændigt@@"
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 88e01fd07..8a6bc0ce3 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Mana World 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-02 15:26+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Raphael Joachim Kolberg\n"
 "Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -38,6 +38,11 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Sichtbare Namen"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr ""
@@ -81,7 +86,7 @@ msgstr "Wechsle den Server"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -290,6 +295,21 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Schriftgröße"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Erstellen"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Löschen"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -436,7 +456,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Verkaufen"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -507,64 +527,68 @@ msgstr "Das neue Passwort muss kürzer als %d Zeichen sein."
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr "Die neues Passwörter stimmen nicht überein."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Charakter erstellen"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Name :"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Haarfarbe:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Frisur:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Erstellen"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Männlich"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Weiblich"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Bitte verteile %d Punkte"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Dein Name muss aus mindestens 4 Zeichen bestehen."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Spielfigurattribute OK"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Bitte entferne %d Punkte"
@@ -613,69 +637,69 @@ msgstr "Stufe: %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr "(leer)"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 msgid "default"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "Freund"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Grün: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 msgid "pink"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 #, fuzzy
 msgid "brown"
 msgstr "geworfen"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "Regenbogen"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "Regenbogen"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "Regenbogen"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -683,16 +707,16 @@ msgstr "Regenbogen"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr "Anwesend: %s ;%d Spieler sind anwesend."
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Flüsternd zu %s: %s"
@@ -844,11 +868,11 @@ msgstr "Ausrüstung"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Ablegen"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
@@ -1723,64 +1747,69 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr "Soundengine"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 #, fuzzy
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr "Kauf fehlgeschlagen."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 msgid "Show battle events"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr "Nächster Tab"
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "So wird die Farbe aussehen"
@@ -3397,7 +3426,7 @@ msgstr ""
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr ""
 
@@ -4089,6 +4118,25 @@ msgstr[1] "Du hast %s [@@%d|%s@@] aufgehoben."
 msgid "Away"
 msgstr "Abwesend"
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr " abgebrochen"
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+#, fuzzy
+msgid "Imitation: "
+msgstr "Email-Adresse ändern"
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr " abgebrochen"
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 #, fuzzy
 msgid "You see "
@@ -5441,23 +5489,23 @@ msgstr ""
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr "Gegenstand konnte nicht hinzugefügt werden. Unbekannter Fehler."
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "@@ignore|Ignoriere %s komplett@@"
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr "Drucke '..'"
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr "Blinkender Name"
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr "Schwebende '...' Blase"
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr "Schwebende Blase"
 
@@ -7116,9 +7164,6 @@ msgstr "Unbekannter Gegenstand"
 #~ msgid "Unable to load selection.png"
 #~ msgstr "Konnte selection.png nicht laden"
 
-#~ msgid " cancelled"
-#~ msgstr " abgebrochen"
-
 #~ msgid "  -D --default    : Bypass the login process with default settings"
 #~ msgstr "  -D --default : Überspringe die Anmeldung mit den Voreinstellungen"
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index fa15a7f4e..571b4700e 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mana\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-04 21:01+0000\n"
 "Last-Translator: issyl0 <isabell121@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
@@ -19,6 +19,11 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-05 19:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Visible names"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr ""
@@ -62,7 +67,7 @@ msgstr "Server"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -271,6 +276,21 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Font size"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Create"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Delete"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -416,7 +436,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Sell"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -490,66 +510,70 @@ msgstr "The password needs to be less than %d characters long."
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Create Character"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Name:"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Hair Colour:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 #, fuzzy
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Hair Style:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Create"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Male"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Female"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Please distribute %d points"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Your name needs to be at least 4 characters."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Character stats OK"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Please remove %d points"
@@ -600,73 +624,73 @@ msgstr "Level: %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "default"
 msgstr "Default"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "Friend"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Green: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 #, fuzzy
 msgid "blue"
 msgstr "Blue: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "yellow"
 msgstr "low"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "pink"
 msgstr "Hyperlink"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 #, fuzzy
 msgid "brown"
 msgstr "Thrown"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "Rainbow"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "Rainbow"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "Rainbow"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -674,16 +698,16 @@ msgstr "Rainbow"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr "%d players are present."
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Whispering to %s: %s"
@@ -835,11 +859,11 @@ msgstr "Equipment"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Unequip"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
@@ -1732,66 +1756,71 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 #, fuzzy
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr "Unable to buy."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 #, fuzzy
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr "Unable to buy."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "Show battle events"
 msgstr "Show name"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr "Next Chat Tab"
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "This is what the colour looks like"
@@ -3407,7 +3436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr ""
 
@@ -4093,6 +4122,25 @@ msgstr[1] "You picked up %s [@@%d|%s@@]."
 msgid "Away"
 msgstr ""
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr "Trade canceled."
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+#, fuzzy
+msgid "Imitation: "
+msgstr "Change Email Address"
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr "Trade canceled."
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 #, fuzzy
 msgid "You see "
@@ -5475,24 +5523,24 @@ msgstr ""
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr "Failed to add item for unknown reason."
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 #, fuzzy
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "@@ignore|Completely ignore %s@@"
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index ca9673873..c0344f7c1 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manaplus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-31 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jumpy <antoinebcn@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Castilian) <>\n"
@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Nombres Visibles"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr "evade"
@@ -55,7 +60,7 @@ msgstr "Cambiando el servidor del juego"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -252,6 +257,21 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d segundo"
 msgstr[1] "%d segundos"
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Tamaño de fuente"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Crear"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Borrar"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -393,7 +413,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Vender"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -464,64 +484,68 @@ msgstr "La nueva contraseña debe tener como máximo %d caracteres."
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr "Las nuevas contraseñas no concuerdan."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Crear Personaje"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Nombre:"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Color del cabello:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Estilo del cabello:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Hombre"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Mujer"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Por favor distribuya %d puntos"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Su nombre debe de tener como mínimo 4 caracteres."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Puntos de estado del jugador correctamente asignados"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Por favor extraiga %d puntos de estado"
@@ -570,63 +594,63 @@ msgstr "Nivel: %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr "(vacío)"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 msgid "default"
 msgstr "Por defecto"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr "negro"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 msgid "red"
 msgstr "rojo"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 msgid "green"
 msgstr "verde"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 msgid "blue"
 msgstr "azul"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr "dorado"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 msgid "yellow"
 msgstr "amarillo"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 msgid "pink"
 msgstr "rosa"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr "púrpura"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr "gris"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 msgid "brown"
 msgstr "marrón"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "arco iris 1"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "arco iris 2"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "arco iris 3"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -634,16 +658,16 @@ msgstr "arco iris 3"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr "Presentes: %s; %d jugadores estan presentes."
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Enviando mensaje privado para %s: %s"
@@ -784,11 +808,11 @@ msgstr "Equipamento"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Quitárselo"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
@@ -1614,65 +1638,70 @@ msgstr "Necesitas reiniciar el client si quieres descargar la musica"
 msgid "Sound Engine"
 msgstr "Mecanismo de Sonido"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr "Remover los colores de los mensajes recibidos en la charla"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr "Registrar mensajes de magia en la pestaña del depurador"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr ""
 "Permitir utilizar los comandos de magia y GM en todo tipo de ventana de "
 "dialogo"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr "Mostrar los mensajes del servidor en la pestaña del depurador"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr "Habilitar Registro de charla"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr "Habilitar pestaña de intercambio"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr "Ocultar mensajes de la tienda"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr "Mostrar historial de charla"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr "Habilitar pestaña de batalla"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 msgid "Show battle events"
 msgstr "Mostrar eventos de batalla"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr "Mostrar lista de colores del chat"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr "Limitar máx. de caracteres en la línea de chat"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr "Limitar líneas máx. en chat"
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr "Linea siguiente de dialogo"
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "Así es como se verá el color"
@@ -3201,7 +3230,7 @@ msgstr "Quienes están conectados - error"
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr "Quienes están conectados - Actualizar"
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr "Batalla"
 
@@ -3856,6 +3885,25 @@ msgstr[1] "Usted Cogió %d [@@%d|%s@@]."
 msgid "Away"
 msgstr "Fuera del Teclado"
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr "Intercambio Cancelado."
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+#, fuzzy
+msgid "Imitation: "
+msgstr "(?) imitación"
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr "Intercambio Cancelado."
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 msgid "You see "
 msgstr "Vez "
@@ -5142,23 +5190,23 @@ msgstr "Fallo al agregar artículo. No puedes intercambiar este artículo."
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr "Fallo al anadir objeto por una razón desconocida."
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Ignorar completamente"
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr "Imprimir '...'"
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr "Parpadear nombre"
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr "Burbuja '...' flotante"
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr "Burbuja Flotante"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index ad71d92de..79fc00924 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manaplus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-31 19:28+0000\n"
 "Last-Translator: Jumpy <antoinebcn@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <>\n"
@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Afficher les noms"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr "esquivé"
@@ -55,7 +60,7 @@ msgstr "Changement de serveur de jeu"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -252,6 +257,21 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d segondes"
 msgstr[1] "%d secondes"
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Taille de police"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Créer"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Supprimer"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -395,7 +415,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Vendre"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -466,64 +486,68 @@ msgstr "Le mot de passe ne doit pas être plus long que %d caractères."
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr "Les nouveaux mots de passe entrés ne correspondent pas."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Création du personnage"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Nom :"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Couleur des cheveux :"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Coupe de cheveux :"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Créer"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Masculin"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Féminin"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Veuillez distribuer %d points"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Votre nom doit comporter un minimum de 4 caractères."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Caractéristiques du personnage Ok"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Veuillez retirer %d points"
@@ -572,63 +596,63 @@ msgstr "Niveau %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr "(vide)"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 msgid "default"
 msgstr "défaut"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr "noir"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 msgid "red"
 msgstr "rouge"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 msgid "green"
 msgstr "vert"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 msgid "blue"
 msgstr "bleu"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr "or"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 msgid "yellow"
 msgstr "jaune"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 msgid "pink"
 msgstr "rose"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr "violet"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr "gris"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 msgid "brown"
 msgstr "marron"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "arc en ciel 1"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "arc en ciel 2"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "arc en ciel 3"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -636,16 +660,16 @@ msgstr "arc en ciel 3"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr "Conversation"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr "Présents : %s ; %d joueurs sont présents."
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Message privé envoyé à %s : %s"
@@ -786,11 +810,11 @@ msgstr "Équipement"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Retirer"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
@@ -1617,63 +1641,68 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr "Moteur de son"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr "Retirer les couleurs des messages de chat entrants"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr "Enregistrer les messages liés à la magie dans le tab 'informations'"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr "Permettre la magie et les commandes GM dans tous les tabs de chat"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr "Afficher les messages du serveur dans le tab 'informations'"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr "Activer l'enregistrement des conversations"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr "Activer la boite de dialogue d'échanges"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr "Masquer les messages liés au magasin"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr "Montrer l'historique de discussion"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr "Activer le tab de combat"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 msgid "Show battle events"
 msgstr "Afficher les événements de combat"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr "Montrer la liste des couleurs de chat"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr "Editer"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr "Limiter le nombre maximum de caractères en une ligne de discussion"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr "Limiter le nombre maximum de lignes dans le chat"
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr "Boite de dialogue : ligne suivante"
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "Voilà à quoi ressemble cette couleur"
@@ -3209,7 +3238,7 @@ msgstr "Qui est en ligne - Erreur"
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr "Qui est en ligne - Mise à jour"
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr "Combat"
 
@@ -3868,6 +3897,25 @@ msgstr[1] "Vous avez ramassé %d [@@%d|%s@@]."
 msgid "Away"
 msgstr "Inactif"
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr "Échange annulé."
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+#, fuzzy
+msgid "Imitation: "
+msgstr "(?) Imitation"
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr "Échange annulé."
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 msgid "You see "
 msgstr "Vous voyez  "
@@ -5183,23 +5231,23 @@ msgstr "L'item ne peut être ajouté. Vous ne pouvez marchandez cet item."
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr "Impossible de rajouter un objet pour une raison inconnue."
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Ignorer complètement"
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr "Affiche '...'"
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr "Fais clignoter le nom"
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr "Bulle flottante '...'"
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr "Bulle flottante"
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 8c35c4288..4d2786d54 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mana\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-13 09:30+0000\n"
 "Last-Translator: nafterburner <nafterburner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
@@ -20,6 +20,11 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-05 19:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Vidljiva imena"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr ""
@@ -63,7 +68,7 @@ msgstr "Server"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -277,6 +282,21 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Veličina fonta"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Stvori"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Obriši"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -422,7 +442,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Prodaj"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -496,66 +516,70 @@ msgstr "Lozinka mora biti kraća od %d znakova."
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Stvori Lika"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Ime:"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Boja kose:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 #, fuzzy
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Frizura:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Stvori"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Muško"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Žensko"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Molimo, rasporedi %d bodova"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Ime mora imati barem 4 znaka."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Podaci lika su u redu"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Molimo, oduzmi %d bodova"
@@ -606,72 +630,72 @@ msgstr "Nivo: %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "default"
 msgstr "Zadano"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "Prijatelj"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Zelena: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 #, fuzzy
 msgid "blue"
 msgstr "Plava: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "yellow"
 msgstr "nisko"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "pink"
 msgstr "Hiperveza"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 msgid "brown"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "Duga"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "Duga"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "Duga"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -679,16 +703,16 @@ msgstr "Duga"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr "%d igrača je prisutno."
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Šaptaj prema %s: %s"
@@ -840,11 +864,11 @@ msgstr "Oprema"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Skini opremu"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoć"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
@@ -1737,66 +1761,71 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 #, fuzzy
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr "Ne može se kupiti"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 #, fuzzy
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr "Ne može se kupiti"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "Show battle events"
 msgstr "Prikaži ime"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr "Sljedeća Chat Kartica"
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "Ovako izgleda boja"
@@ -3409,7 +3438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr ""
 
@@ -4095,6 +4124,25 @@ msgstr[1] "Pokupili ste %s [@@%d|%s@@]."
 msgid "Away"
 msgstr ""
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr "Otkazano trgovanje."
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+#, fuzzy
+msgid "Imitation: "
+msgstr "Promijeni Email Adresu"
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr "Otkazano trgovanje."
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 #, fuzzy
 msgid "You see "
@@ -5459,24 +5507,24 @@ msgstr "Neuspješno dodavanje predmeta. Trgovinski partner je preopterećen."
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr "Neuspješno dodavanje predmeta, iz nepoznatog razloga."
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 #, fuzzy
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "@@ignore|Potpuno ignoriraj %s@@"
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 9c7c5d922..38a3c191c 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mana\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-07 19:52+0000\n"
 "Last-Translator: Tatsukichi <artit91@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@@ -19,6 +19,11 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-05 19:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Látható nevek"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr ""
@@ -62,7 +67,7 @@ msgstr "Szerver"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -270,6 +275,21 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Betűméret"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Létrehozás"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Törlés"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -417,7 +437,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Eladás"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -491,66 +511,70 @@ msgstr "A jelszónak legfeljebb %d karakter hosszúnak kell lennie."
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Karakter létrehozása"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Név:"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Haj szín:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 #, fuzzy
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Haj stílus:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Létrehozás"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Férfi"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Nő"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Kérlek oszd el a pontjaidat (%d van még)"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "A nevednek minimum 4 karakternek kell lennie."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Karakter statok rendben"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Kérlek távolíts el %d pontot"
@@ -601,73 +625,73 @@ msgstr "Szint: %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "default"
 msgstr "Alapértelmezett"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "Barát"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Zöld: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 #, fuzzy
 msgid "blue"
 msgstr "Kék: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "yellow"
 msgstr "alacsony"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "pink"
 msgstr "Hiperlink"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 #, fuzzy
 msgid "brown"
 msgstr "Dobófegyver"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "Szivárvány"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "Szivárvány"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "Szivárvány"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -675,16 +699,16 @@ msgstr "Szivárvány"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr "%d játékos van a közeledben."
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Üzenet %s számára: %s"
@@ -836,11 +860,11 @@ msgstr "Felszerelés"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Nem használ"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Súgó"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Bezár"
@@ -1733,66 +1757,71 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 #, fuzzy
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr "Nem tudod megvenni."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 #, fuzzy
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr "Nem tudod megvenni."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "Show battle events"
 msgstr "A név mutatása"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr "Következő Chat Fül"
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "Így fog kinézni a felirat."
@@ -3408,7 +3437,7 @@ msgstr ""
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr ""
 
@@ -4098,6 +4127,25 @@ msgstr[1] "Zsákmányod%s [@@%d|%s@@]."
 msgid "Away"
 msgstr ""
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr "Az üzlet megszakadt."
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+#, fuzzy
+msgid "Imitation: "
+msgstr "Email cím módosírása"
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr "Az üzlet megszakadt."
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 #, fuzzy
 msgid "You see "
@@ -5474,24 +5522,24 @@ msgstr ""
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr "Ismeretlen okból a tárgy hozzáadása sikertelen."
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 #, fuzzy
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "@@ignore|Teljesen letiltod %s-t@@"
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 188870293..df0b29a61 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Mana World 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-18 14:01+0000\n"
 "Last-Translator: Gabriel Rota <gabriel.rota@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
@@ -21,6 +21,11 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-05 19:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Nomi visibili"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr ""
@@ -64,7 +69,7 @@ msgstr "Server"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -272,6 +277,21 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Dimensione caratteri"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Crea"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Elimina"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -419,7 +439,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Vendi"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -493,66 +513,70 @@ msgstr "La password deve contenere meno di %d caratteri."
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Crea Personaggio"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Colore Capelli:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 #, fuzzy
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Stile Capelli:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Crea"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Maschio"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Femmina"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Distribuire %d punti"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Il tuo nome deve contenere almeno 4 caratteri."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Statistiche personaggio OK"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Rimuovere %d punti"
@@ -603,73 +627,73 @@ msgstr "Livello: %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "default"
 msgstr "Predefinito"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "Amico"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Verde: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 #, fuzzy
 msgid "blue"
 msgstr "Blu: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "yellow"
 msgstr "Basso"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "pink"
 msgstr "Collegamento ipertestuale"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 #, fuzzy
 msgid "brown"
 msgstr "Deviato"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "Arcobaleno"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "Arcobaleno"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "Arcobaleno"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -677,16 +701,16 @@ msgstr "Arcobaleno"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr "Sono presenti %d giocatori."
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Sussurra a %s: %s"
@@ -838,11 +862,11 @@ msgstr "Equipaggiamento"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Rimuovi"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Aiuto"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
@@ -1731,66 +1755,71 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 #, fuzzy
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr "Impossibile acquistare."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 #, fuzzy
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr "Impossibile acquistare."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "Show battle events"
 msgstr "Mostra nomi"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr "Scheda Chat Successiva"
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "Come appaiono i colori"
@@ -3407,7 +3436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr ""
 
@@ -4095,6 +4124,25 @@ msgstr[1] "Hai raccolto %s [@@%d|%s@@]."
 msgid "Away"
 msgstr ""
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr "Scambio cancellato."
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+#, fuzzy
+msgid "Imitation: "
+msgstr "Cambia l'indirizzo Email"
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr "Scambio cancellato."
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 #, fuzzy
 msgid "You see "
@@ -5468,24 +5516,24 @@ msgstr ""
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 #, fuzzy
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "@@ignore|Ignora completamente %s@@"
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/manaplus.pot b/po/manaplus.pot
index d68f26180..3a173c0ae 100644
--- a/po/manaplus.pot
+++ b/po/manaplus.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,6 +18,10 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+msgid "Visible on map"
+msgstr ""
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr ""
@@ -56,7 +60,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -251,6 +255,18 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+msgid "font cache size"
+msgstr ""
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+msgid "Created: "
+msgstr ""
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+msgid "Deleted: "
+msgstr ""
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -391,7 +407,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr ""
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -462,64 +478,68 @@ msgstr ""
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 msgid "Hair color:"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 msgid "Hair style:"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr ""
@@ -568,63 +588,63 @@ msgstr ""
 msgid "(empty)"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 msgid "default"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 msgid "red"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 msgid "green"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 msgid "blue"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 msgid "yellow"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 msgid "pink"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 msgid "brown"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 msgid "rainbow 1"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 msgid "rainbow 2"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 msgid "rainbow 3"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -632,16 +652,16 @@ msgstr ""
 msgid "???"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr ""
@@ -782,11 +802,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unequip"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr ""
@@ -1611,63 +1631,67 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 msgid "Show battle events"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr ""
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr ""
@@ -3191,7 +3215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr ""
 
@@ -3840,6 +3864,22 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Away"
 msgstr ""
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+msgid "Follow canceled"
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+msgid "Imitation: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr ""
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 msgid "You see "
 msgstr ""
@@ -5107,23 +5147,23 @@ msgstr ""
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 036656bed..b793678c1 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Mana World 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-15 12:21+0000\n"
 "Last-Translator: Yentl <y.v.t@scarlet.be>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -19,6 +19,11 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-05 19:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Zichtbare namen"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr ""
@@ -62,7 +67,7 @@ msgstr "Server"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -268,6 +273,21 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Lettergrootte"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Aanmaken"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Verwijderen"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -416,7 +436,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Verkopen"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -490,66 +510,70 @@ msgstr "Het wachtwoord moet uit minder dan %d tekens bestaan."
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Personage Aanmaken"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Naam:"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Haarkleur:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 #, fuzzy
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Haarstijl:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Aanmaken"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Mannelijk"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Vrouwelijk"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Nog %d punten te verdelen"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Je naam moet uit tenminste 4 tekens bestaan"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Attributen van personage OK"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Verwijder alstublieft %d punten"
@@ -600,73 +624,73 @@ msgstr "Level: %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "default"
 msgstr "Standaard"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "Vriend"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Groen: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 #, fuzzy
 msgid "blue"
 msgstr "Blauw: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "yellow"
 msgstr "laag"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "pink"
 msgstr "Hyperlink"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 #, fuzzy
 msgid "brown"
 msgstr "Geworpen"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "Regenboog"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "Regenboog"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "Regenboog"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -674,16 +698,16 @@ msgstr "Regenboog"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr "%d spelers zijn aanwezig."
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Fluisteren naar %s: %s"
@@ -835,11 +859,11 @@ msgstr "Uitrusting"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Afdoen"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
@@ -1721,66 +1745,71 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 #, fuzzy
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr "Kan niets kopen."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 #, fuzzy
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr "Kan niets kopen."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "Show battle events"
 msgstr "Naam tonen"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr "Volgende chattab"
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "Dit is hoe de kleur eruit ziet"
@@ -3396,7 +3425,7 @@ msgstr ""
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr ""
 
@@ -4089,6 +4118,25 @@ msgstr[1] "Je raapte %s [@@%d|%s@@] op."
 msgid "Away"
 msgstr ""
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr "Handel geannuleerd."
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+#, fuzzy
+msgid "Imitation: "
+msgstr "Emailadres wijzigen"
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr "Handel geannuleerd."
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 #, fuzzy
 msgid "You see "
@@ -5475,24 +5523,24 @@ msgstr ""
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr "Kan voorwerp niet toevoegen voor een onbekende reden."
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 #, fuzzy
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Voltooid"
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl_BE.po b/po/nl_BE.po
index 36add05cc..add3e5df5 100644
--- a/po/nl_BE.po
+++ b/po/nl_BE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manaplus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-29 18:51+0000\n"
 "Last-Translator: akaras <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium/Flemish) <>\n"
@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Zichtbare namen"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr "ontwijkt"
@@ -55,7 +60,7 @@ msgstr "Wijzigen spelservers"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -250,6 +255,21 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Lettergrootte"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Aanmaken"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Verwijderen"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -391,7 +411,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Verkopen"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -462,64 +482,68 @@ msgstr "Het nieuw paswoord mag niet meer dan %d karakters bevatten."
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr "De nieuwe paswoord ingaven zijn niet gelijk."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Personage Aanmaken"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Naam:"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Haarkleur:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Haarstijl:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Aanmaken"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Mannelijk"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Vrouwelijk"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Nog %d punten te verdelen"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Je naam moet uit tenminste 4 tekens bestaan"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Attributen van personage OK"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Verwijder alstublieft %d punten"
@@ -568,63 +592,63 @@ msgstr "Niveau %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 msgid "default"
 msgstr "standaard"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr "zwart"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 msgid "red"
 msgstr "rood"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 msgid "green"
 msgstr "groen"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 msgid "blue"
 msgstr "blauw"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr "goud"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 msgid "yellow"
 msgstr "geel"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 msgid "pink"
 msgstr "roze"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr "paars"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr "grijs"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 msgid "brown"
 msgstr "bruin"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "regenboog 1"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "regenboog 2"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "regenboog 3"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -632,16 +656,16 @@ msgstr "regenboog 3"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Fluisteren naar %s: %s"
@@ -782,11 +806,11 @@ msgstr "Uitrusting"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Afdoen"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
@@ -1613,63 +1637,67 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr "Verwijder kleuren van ontvangen chat berichten"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr "Toon server berichten in de debug tab"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr "Toon chat geschiedenis"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 msgid "Show battle events"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr "Wijzig"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr ""
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "Dit is hoe de kleur eruit ziet"
@@ -3197,7 +3225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr ""
 
@@ -3852,6 +3880,24 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Away"
 msgstr ""
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr "Handel geannuleerd."
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+msgid "Imitation: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr "Handel geannuleerd."
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 msgid "You see "
 msgstr ""
@@ -5138,23 +5184,23 @@ msgstr ""
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr "Kan voorwerp niet toevoegen voor een onbekende reden."
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 msgid "Completely ignore"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index bac4b7d40..0c0977537 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Mana World 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-14 06:59+0000\n"
 "Last-Translator: Maciej Benke <syngress_stc@vp.pl>\n"
 "Language-Team: <pl@li.org>\n"
@@ -22,6 +22,11 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-05 19:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Widoczne imiona"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr ""
@@ -65,7 +70,7 @@ msgstr "Serwer"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -279,6 +284,21 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Rozmiar czcionki"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Utwórz"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Usuń"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -424,7 +444,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Sprzedaj"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -498,66 +518,70 @@ msgstr "Hasło nie może mieć więcej jak %d znaków."
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Stwórz postać"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Imię:"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Kolor włosów:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 #, fuzzy
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Fryzura:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Utwórz"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Mężczyzna"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Kobieta"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Proszę wykorzystać %d punktów"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Twoje imię musi mieć conajmniej 4 znaki."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Statystyki postaci w porządku."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Proszę usunąć %d punktów"
@@ -608,73 +632,73 @@ msgstr "Poziom: %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "default"
 msgstr "Domyślny"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "Przyjaciel"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Zielony: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 #, fuzzy
 msgid "blue"
 msgstr "Niebieski: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "yellow"
 msgstr "niskie"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "pink"
 msgstr "Hiperłącze"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 #, fuzzy
 msgid "brown"
 msgstr "Rzucana"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "Tęcza"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "Tęcza"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "Tęcza"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -682,16 +706,16 @@ msgstr "Tęcza"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr "Czat"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr "%d graczy jest obecnych."
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Szepczesz do %s: %s"
@@ -843,11 +867,11 @@ msgstr "Ekwipunek"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Zdejmij"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoc"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"
@@ -1738,66 +1762,71 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 #, fuzzy
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr "Nie można kupić."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 #, fuzzy
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr "Nie można kupić."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "Show battle events"
 msgstr "Pokaż imię"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr "Następna zakładka czatu"
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "Kolor będzie wyglądał w ten sposób"
@@ -3415,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr ""
 
@@ -4102,6 +4131,25 @@ msgstr[1] "Podniosłeś %s [@@%d|%s@@]."
 msgid "Away"
 msgstr ""
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr " anulował"
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+#, fuzzy
+msgid "Imitation: "
+msgstr "Zmień adres Email"
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr " anulował"
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 #, fuzzy
 msgid "You see "
@@ -5479,24 +5527,24 @@ msgstr ""
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr "Dodanie przedmiotu nie powiodło się z nieznanego powodu."
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 #, fuzzy
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "@@ignore|Kompletnie ignoruj %s@@"
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr ""
 
@@ -6257,9 +6305,6 @@ msgstr "Nieznany przedmiot"
 #~ msgid "%s: %s"
 #~ msgstr "%s: %s"
 
-#~ msgid " cancelled"
-#~ msgstr " anulował"
-
 #~ msgid "monsters.xml"
 #~ msgstr "monsters.xml"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index c71ecc32e..d8ee88aca 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manaplus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-29 23:07+0000\n"
 "Last-Translator: freya <freya.df@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Nomes visíveis"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr "desviou"
@@ -55,7 +60,7 @@ msgstr "Mudando servidores do jogo"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -252,6 +257,21 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d segundo"
 msgstr[1] "%d segundos"
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Tamanho da fonte"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Criar"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Excluir"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -393,7 +413,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Vender"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -464,64 +484,68 @@ msgstr "A nova senha deve ter menos que %d caracteres."
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr "As novas senhas não são iguais."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Criar Personagem"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Cor do Cabelo:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Estilo do Cabelo:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Homem"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Mulher"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Por favor distribua %d pontos"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Seu nome deve ter pelo menos 4 caracteres."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Atributos do personagem OK"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Por favor remova %d pontos"
@@ -570,63 +594,63 @@ msgstr "Nível %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr "(vazio)"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 msgid "default"
 msgstr "padrão"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr "preto"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 msgid "red"
 msgstr "vermelho"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 msgid "green"
 msgstr "verde"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 msgid "blue"
 msgstr "azul"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr "ouro"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 msgid "yellow"
 msgstr "amarelo"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 msgid "pink"
 msgstr "rosa"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr "roxo"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr "cinza"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 msgid "brown"
 msgstr "marrom"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "arco-íris 1"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "arco-íris 2"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "arco-íris 3"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -634,16 +658,16 @@ msgstr "arco-íris 3"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr "Presentes: %s; %d jogadores estão presentes."
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Enviando MP para %s: %s"
@@ -784,11 +808,11 @@ msgstr "Equipamento"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Desequipar"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
@@ -1614,63 +1638,68 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr "Mecanismo de som"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr "Remover mensagens coloridas do chat"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr "Salvar comandos de feitiços na aba do Depurador"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr "Permitir feitiços e comandos de GM em todas abas"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr "Mostrar as mensagens do servidor na aba do Depurador"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr "Salvar conversas"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr "Habilitar aba de negociação"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr "Esconder mensagens de loja"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr "Mostrar mensagens antigas"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr "Habilitar aba de batalha"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 msgid "Show battle events"
 msgstr "Mostrar eventos de batalha"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr "Mostrar lista de cores do chat"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr "Limite de caracteres na linha de chat"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr "Limite de linhas máximas no chat"
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr "Passa aba de chat"
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "A cor vai ficar assim"
@@ -3199,7 +3228,7 @@ msgstr "Quem está online - Erro"
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr "Quem está online - Atualizado"
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr "Batalha"
 
@@ -3852,6 +3881,25 @@ msgstr[1] "Você pegou %d [@@%d|%s@@]."
 msgid "Away"
 msgstr "Indisponivel "
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr "Negociação cancelada."
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+#, fuzzy
+msgid "Imitation: "
+msgstr "(?) Mímica"
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr "Negociação cancelada."
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 msgid "You see "
 msgstr "Você vê "
@@ -5145,23 +5193,23 @@ msgstr "Falha ao adicionar item. Você não pode trocar este item."
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr "Erro ao adicionar item devido a um motivo desconhecido."
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Ignorar completamente"
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr "Imprimir '...'"
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr "Piscar nome"
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr "Bolha '...' flutuante"
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr "Bolha Flutuante"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 3e8d780cb..504e3dd4c 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manaplus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-29 22:50+0000\n"
 "Last-Translator: freya <freya.df@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazilian) <>\n"
@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Nomes visíveis"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr "desviou"
@@ -55,7 +60,7 @@ msgstr "Mudando servidores do jogo"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -252,6 +257,21 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d segundo"
 msgstr[1] "%d segundos"
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Tamanho da fonte"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Criar"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Excluir"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -393,7 +413,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Vender"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -464,64 +484,68 @@ msgstr "A nova senha deve ter menos que %d caracteres."
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr "As novas senhas não são iguais."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Criar Personagem"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Cor do Cabelo:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Estilo do Cabelo:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Homem"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Mulher"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Por favor distribua %d pontos"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Seu nome deve ter pelo menos 4 caracteres."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Atributos do personagem OK"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Por favor remova %d pontos"
@@ -570,63 +594,63 @@ msgstr "Nível %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr "(vazio)"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 msgid "default"
 msgstr "padrão"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr "preto"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 msgid "red"
 msgstr "vermelho"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 msgid "green"
 msgstr "verde"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 msgid "blue"
 msgstr "azul"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr "ouro"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 msgid "yellow"
 msgstr "amarelo"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 msgid "pink"
 msgstr "rosa"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr "roxo"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr "cinza"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 msgid "brown"
 msgstr "marrom"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "arco-íris 1"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "arco-íris 2"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "arco-íris 3"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -634,16 +658,16 @@ msgstr "arco-íris 3"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr "Presentes: %s; %d jogadores estão presentes."
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Enviando MP para %s: %s"
@@ -784,11 +808,11 @@ msgstr "Equipamento"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Desequipar"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
@@ -1614,63 +1638,68 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr "Mecanismo de som"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr "Remover mensagens coloridas do chat"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr "Salvar comandos de feitiços na aba do Depurador"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr "Permitir feitiços e comandos de GM em todas abas"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr "Mostrar as mensagens do servidor na aba do Depurador"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr "Salvar conversas"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr "Habilitar aba de negociação"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr "Esconder mensagens de loja"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr "Mostrar mensagens antigas"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr "Habilitar aba de batalha"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 msgid "Show battle events"
 msgstr "Mostrar eventos de batalha"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr "Mostrar lista de cores do chat"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr "Limite de caracteres na linha de chat"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr "Limite de linhas máximas no chat"
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr "Passa aba de chat"
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "A cor vai ficar assim"
@@ -3199,7 +3228,7 @@ msgstr "Quem está online - Erro"
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr "Quem está online - Atualizado"
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr "Batalha"
 
@@ -3852,6 +3881,25 @@ msgstr[1] "Você pegou %d [@@%d|%s@@]."
 msgid "Away"
 msgstr "Indisponivel "
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr "Negociação cancelada."
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+#, fuzzy
+msgid "Imitation: "
+msgstr "(?) Mímica"
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr "Negociação cancelada."
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 msgid "You see "
 msgstr "Você vê "
@@ -5145,23 +5193,23 @@ msgstr "Falha ao adicionar item. Você não pode trocar este item."
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr "Erro ao adicionar item devido a um motivo desconhecido."
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "Ignorar completamente"
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr "Imprimir '...'"
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr "Piscar nome"
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr "Bolha '...' flutuante"
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr "Bolha Flutuante"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 8beac5c4f..86e8f2ca7 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manaplus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-29 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: akaras <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <>\n"
@@ -18,6 +18,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Видимые имена"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr "уворот"
@@ -56,7 +61,7 @@ msgstr "Смена игрового сервера"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -258,6 +263,21 @@ msgstr[0] "%d секунда"
 msgstr[1] "%d секунды"
 msgstr[2] "%d секунд"
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Размер шрифта"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Создать"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Удалить"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -400,7 +420,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Продать"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -471,64 +491,68 @@ msgstr "Пароль должен содержать менее %d символ�
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr "Новый пароль не совпадает."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Создать персонажа"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Имя:"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Цвет волос:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Стрижка:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Создать"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Мужчина"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Женщина"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Распределите очки (%d)"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Имя должно содержать не менее четырех символов."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Данные персонажа в порядке"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Снимите очки (%d)"
@@ -577,63 +601,63 @@ msgstr "Уровень: %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr "(пусто)"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 msgid "default"
 msgstr "По умолчанию"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr "черный"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 msgid "red"
 msgstr "красный"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 msgid "green"
 msgstr "зеленый"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 msgid "blue"
 msgstr "синий"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr "золотой"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 msgid "yellow"
 msgstr "желтый"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 msgid "pink"
 msgstr "розовый"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr "фиолетовый"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr "серый"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 msgid "brown"
 msgstr "коричневый"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "радуга 1"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "радуга 2"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "радуга 3"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -641,16 +665,16 @@ msgstr "радуга 3"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr "Чат"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr "Присутствуют: %s; Всего %d игроков."
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Вы прошептали %s: %s"
@@ -791,11 +815,11 @@ msgstr "Снаряжение"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Снять"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Помощь"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
@@ -1621,63 +1645,68 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr "Звуковой движок"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr "Удалить цвета из полученных сообщений в чате"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr "Оставлять сообщения магии на вкладке отладки"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr "Разрешить магические и администраторские команды на всех вкладках"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr "Показывать сообщения сервера на вкладке отладки"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr "Включить лог чата"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr "Включить вкладки торговли"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr "Скрыть сообщения магазина"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr "Показать историю чата"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr "Включить вкладку боя"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 msgid "Show battle events"
 msgstr "Показать сообщения боя"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr "Показать список цветов чата"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr "Изменить"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr "Ограничить число символов в строке чата"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr "Ограничить число строк в чате"
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr "Следующая строка вкладки"
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "Вот, как выглядит сей цвет"
@@ -3209,7 +3238,7 @@ msgstr "Кто онлайн - ошибка"
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr "Кто онлайн - обновление"
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr "Битва"
 
@@ -3864,6 +3893,25 @@ msgstr[2] "Вы подняли %d [@@%d|%s@@]."
 msgid "Away"
 msgstr "Отошел"
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr "Торговля отменена."
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+#, fuzzy
+msgid "Imitation: "
+msgstr "(?) неизвестная имитация"
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr "Торговля отменена."
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 msgid "You see "
 msgstr "Вы видите "
@@ -5152,23 +5200,23 @@ msgstr "Ошибка добавления предмета. Вы не может
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr "Не удалось добавить предмет по неизвестной причине."
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "@@ignore|Полностью игнорировать@@"
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr "Печатать '...'"
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr "Мигать именем"
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr "Плавающий '...' пузырек"
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr "Плавающий пузырек"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index b5a9d71a5..b26650247 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mana\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-06 20:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-10 21:31+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-17 05:36+0000\n"
 "Last-Translator: Kess Vargavind <Unknown>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -19,6 +19,11 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-05 19:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
+#: src/actorspritemanager.cpp:909
+#, fuzzy
+msgid "Visible on map"
+msgstr "Synliga namn"
+
 #: src/being.cpp:489
 msgid "dodge"
 msgstr ""
@@ -62,7 +67,7 @@ msgstr "Server"
 
 #: src/client.cpp:1058 src/client.cpp:1065 src/client.cpp:1202
 #: src/gui/changeemaildialog.cpp:155 src/gui/changepassworddialog.cpp:145
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:186 src/gui/register.cpp:226
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:211 src/gui/register.cpp:226
 #: src/gui/serverdialog.cpp:369 src/gui/unregisterdialog.cpp:135
 #: src/net/manaserv/charhandler.cpp:184 src/net/manaserv/charhandler.cpp:227
 #: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:188
@@ -271,6 +276,21 @@ msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: src/commandhandler.cpp:995
+#, fuzzy
+msgid "font cache size"
+msgstr "Typsnittsgrad"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1008
+#, fuzzy
+msgid "Created: "
+msgstr "Skapa"
+
+#: src/commandhandler.cpp:1009
+#, fuzzy
+msgid "Deleted: "
+msgstr "Ta bort"
+
 #: src/commandhandler.h:40
 #, c-format
 msgid "Options to /%s are \"yes\", \"no\", \"true\", \"false\", \"1\", \"0\"."
@@ -417,7 +437,7 @@ msgid "Sell"
 msgstr "Sälj"
 
 #: src/gui/buyselldialog.cpp:63 src/gui/changeemaildialog.cpp:57
-#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/changepassworddialog.cpp:59 src/gui/charcreatedialog.cpp:91
 #: src/gui/connectiondialog.cpp:45 src/gui/itemamountwindow.cpp:207
 #: src/gui/npcpostdialog.cpp:56 src/gui/popupmenu.cpp:1278
 #: src/gui/popupmenu.cpp:1305 src/gui/popupmenu.cpp:1350
@@ -491,66 +511,70 @@ msgstr "Lösenordet måste vara kortare än %d tecken."
 msgid "The new password entries mismatch."
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:54
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:56
 msgid "Create Character"
 msgstr "Skapa karaktär"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:68 src/gui/login.cpp:91
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/login.cpp:91
 #: src/gui/register.cpp:73
 msgid "Name:"
 msgstr "Namn:"
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'next'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:71 src/gui/charcreatedialog.cpp:76
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:79
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:85 src/gui/outfitwindow.cpp:78
 msgid ">"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: This is a narrow symbol used to denote 'previous'.
 #. You may change this symbol if your language uses another.
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:74 src/gui/charcreatedialog.cpp:77
-#: src/gui/outfitwindow.cpp:77
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:77 src/gui/charcreatedialog.cpp:80
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:86 src/gui/outfitwindow.cpp:77
 msgid "<"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:75
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Hair color:"
 msgstr "Hårfärg:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:78
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81
 #, fuzzy
 msgid "Hair style:"
 msgstr "Frisyr:"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:79 src/gui/charselectdialog.cpp:447
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:87
+msgid "Race:"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:90 src/gui/charselectdialog.cpp:447
 #: src/gui/socialwindow.cpp:847
 msgid "Create"
 msgstr "Skapa"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:81 src/gui/register.cpp:96
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:92 src/gui/register.cpp:96
 msgid "Male"
 msgstr "Man"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:82 src/gui/register.cpp:97
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:93 src/gui/register.cpp:97
 msgid "Female"
 msgstr "Kvinna"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:100 src/gui/charcreatedialog.cpp:258
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:111 src/gui/charcreatedialog.cpp:293
 #, c-format
 msgid "Please distribute %d points"
 msgstr "Var vänlig fördela %d poäng"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:187
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:212
 msgid "Your name needs to be at least 4 characters."
 msgstr "Ditt namn måste vara minst 4 tecken långt."
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:249
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:284
 msgid "Character stats OK"
 msgstr "Karaktärens värden okej"
 
-#: src/gui/charcreatedialog.cpp:263
+#: src/gui/charcreatedialog.cpp:298
 #, c-format
 msgid "Please remove %d points"
 msgstr "Var vänlig ta bort %d poäng"
@@ -601,73 +625,73 @@ msgstr "Nivå: %d"
 msgid "(empty)"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:93
+#: src/gui/chatwindow.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "default"
 msgstr "Förval"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:94
+#: src/gui/chatwindow.cpp:113
 msgid "black"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:95
+#: src/gui/chatwindow.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "red"
 msgstr "Vän"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:96
+#: src/gui/chatwindow.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "green"
 msgstr "Grön: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:97
+#: src/gui/chatwindow.cpp:116
 #, fuzzy
 msgid "blue"
 msgstr "Blå: "
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:98
+#: src/gui/chatwindow.cpp:117
 msgid "gold"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:99
+#: src/gui/chatwindow.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "yellow"
 msgstr "låg"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:100
+#: src/gui/chatwindow.cpp:119
 #, fuzzy
 msgid "pink"
 msgstr "Länk"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:101
+#: src/gui/chatwindow.cpp:120
 msgid "purple"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:102
+#: src/gui/chatwindow.cpp:121
 msgid "grey"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:103
+#: src/gui/chatwindow.cpp:122
 #, fuzzy
 msgid "brown"
 msgstr "Kastvapen"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:104
+#: src/gui/chatwindow.cpp:123
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 1"
 msgstr "Regnbåge"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:105
+#: src/gui/chatwindow.cpp:124
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 2"
 msgstr "Regnbåge"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:106
+#: src/gui/chatwindow.cpp:125
 #, fuzzy
 msgid "rainbow 3"
 msgstr "Regnbåge"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:123 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
+#: src/gui/chatwindow.cpp:142 src/gui/itemamountwindow.cpp:91
 #: src/gui/login.cpp:76 src/gui/setup_players.cpp:216
 #: src/gui/setup_theme.cpp:68 src/gui/setup_video.cpp:164
 #: src/gui/setup_video.cpp:189 src/gui/textcommandeditor.cpp:98
@@ -675,16 +699,16 @@ msgstr "Regnbåge"
 msgid "???"
 msgstr "???"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:133 src/gui/setup_chat.cpp:61
+#: src/gui/chatwindow.cpp:152 src/gui/setup_chat.cpp:62
 msgid "Chat"
 msgstr "Chatt"
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:561
+#: src/gui/chatwindow.cpp:585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Present: %s; %d players are present."
 msgstr "%d spelare är närvarande."
 
-#: src/gui/chatwindow.cpp:940
+#: src/gui/chatwindow.cpp:968
 #, c-format
 msgid "Whispering to %s: %s"
 msgstr "Viskar till %s: %s"
@@ -836,11 +860,11 @@ msgstr "Utrustning"
 msgid "Unequip"
 msgstr "Avrusta"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:39
+#: src/gui/helpwindow.cpp:41
 msgid "Help"
 msgstr "Hjälp"
 
-#: src/gui/helpwindow.cpp:53 src/gui/inventorywindow.cpp:172
+#: src/gui/helpwindow.cpp:55 src/gui/inventorywindow.cpp:172
 #: src/gui/npcdialog.cpp:51 src/gui/shopwindow.cpp:109
 msgid "Close"
 msgstr "Stäng"
@@ -1735,66 +1759,71 @@ msgstr ""
 msgid "Sound Engine"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:65
+#: src/gui/setup_chat.cpp:66
 msgid "Remove colors from received chat messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:69
+#: src/gui/setup_chat.cpp:70
 msgid "Log magic messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:76
+#: src/gui/setup_chat.cpp:77
 msgid "Allow magic and GM commands in all chat tabs"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:81
+#: src/gui/setup_chat.cpp:82
 msgid "Show server messages in debug tab"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:85
+#: src/gui/setup_chat.cpp:86
 msgid "Enable chat Log"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:89
+#: src/gui/setup_chat.cpp:90
 #, fuzzy
 msgid "Enable trade tab"
 msgstr "Kan inte köpa."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:93
+#: src/gui/setup_chat.cpp:94
 msgid "Hide shop messages"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:97
+#: src/gui/setup_chat.cpp:98
 msgid "Show chat history"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:101
+#: src/gui/setup_chat.cpp:102
 #, fuzzy
 msgid "Enable battle tab"
 msgstr "Kan inte köpa."
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:105
+#: src/gui/setup_chat.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "Show battle events"
 msgstr "Visa namn"
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:109
+#: src/gui/setup_chat.cpp:110
 msgid "Show chat colors list"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:112 src/gui/setup_chat.cpp:120
+#: src/gui/setup_chat.cpp:113 src/gui/setup_chat.cpp:121
 #: src/gui/setup_other.cpp:142 src/gui/setup_other.cpp:146
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:115
+#: src/gui/setup_chat.cpp:116
 msgid "Limit max chars in chat line"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/setup_chat.cpp:124
+#: src/gui/setup_chat.cpp:125
 msgid "Limit max lines in chat"
 msgstr ""
 
+#: src/gui/setup_chat.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Resize chat tabs if need"
+msgstr "Nästa chattflik"
+
 #: src/gui/setup_colors.cpp:46
 msgid "This is what the color looks like"
 msgstr "Så här ser färgen ut"
@@ -3412,7 +3441,7 @@ msgstr ""
 msgid "Who Is Online - Update"
 msgstr ""
 
-#: src/gui/widgets/battletab.cpp:42
+#: src/gui/widgets/battletab.cpp:43
 msgid "Battle"
 msgstr ""
 
@@ -4102,6 +4131,25 @@ msgstr[1] "Du plockade upp %s [@@%d|%s@@]."
 msgid "Away"
 msgstr ""
 
+#: src/localplayer.cpp:3381
+msgid "Follow: "
+msgstr ""
+
+#: src/localplayer.cpp:3383 src/localplayer.cpp:3398
+#, fuzzy
+msgid "Follow canceled"
+msgstr " avbruten"
+
+#: src/localplayer.cpp:3390
+#, fuzzy
+msgid "Imitation: "
+msgstr "Ändra epostadress"
+
+#: src/localplayer.cpp:3392 src/localplayer.cpp:3400
+#, fuzzy
+msgid "Imitation canceled"
+msgstr " avbruten"
+
 #: src/localplayer.cpp:3752
 #, fuzzy
 msgid "You see "
@@ -5484,24 +5532,24 @@ msgstr ""
 msgid "Failed adding item for unknown reason."
 msgstr "Kunde inte lägga till föremål av okänd anledning."
 
-#: src/playerrelations.cpp:408
+#: src/playerrelations.cpp:404
 #, fuzzy
 msgid "Completely ignore"
 msgstr "@@ignore|Ignorera %s fullständigt@@"
 
-#: src/playerrelations.cpp:422
+#: src/playerrelations.cpp:418
 msgid "Print '...'"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:442
+#: src/playerrelations.cpp:438
 msgid "Blink name"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:487
+#: src/playerrelations.cpp:483
 msgid "Floating '...' bubble"
 msgstr ""
 
-#: src/playerrelations.cpp:490
+#: src/playerrelations.cpp:486
 msgid "Floating bubble"
 msgstr ""
 
@@ -6267,6 +6315,3 @@ msgstr "Okänt föremål"
 
 #~ msgid "Slots: "
 #~ msgstr "Utrymme: "
-
-#~ msgid " cancelled"
-#~ msgstr " avbruten"