summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langs/lang_vls.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrei Karas <akaras@inbox.ru>2012-01-17 22:55:46 +0300
committerAndrei Karas <akaras@inbox.ru>2012-01-17 22:55:46 +0300
commit00233faec82dd31ff37de9cb8e05bffae98ea929 (patch)
tree17af263168085b290bdceb7452f38e214fd60a79 /langs/lang_vls.txt
parent2451a42263e2d4b3bba654f24ad7c23a52ca4c0c (diff)
downloadserverdata-00233faec82dd31ff37de9cb8e05bffae98ea929.tar.gz
serverdata-00233faec82dd31ff37de9cb8e05bffae98ea929.tar.bz2
serverdata-00233faec82dd31ff37de9cb8e05bffae98ea929.tar.xz
serverdata-00233faec82dd31ff37de9cb8e05bffae98ea929.zip
Update translations.
Diffstat (limited to 'langs/lang_vls.txt')
-rw-r--r--langs/lang_vls.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langs/lang_vls.txt b/langs/lang_vls.txt
index e8fe32820..cb980560b 100644
--- a/langs/lang_vls.txt
+++ b/langs/lang_vls.txt
@@ -176,8 +176,8 @@ Lustert *hik* wel, gelikwadakik gie zoe *hik* gezeid èn ov... euh...er wa?! G'
Hehe, sometimes he gets his head in the clouds, You should go ask him about that.
Hehe, soms zit ie me zinne kop in the wolk'n. Ge zoe 't em beter goan vroagen.
-Hehehe, he is a bit nervous, please excuse him, it's not everyday that we got a new member in the crew!
-Hehehe, ie ès en bèkke nerveus, 't ès nie ieder'n doage da we nieuwe minsen derbie krigg'n!
+Hehehe, he is a bit nervous, please excuse him, it's not everyday that we get a new member in the crew!
+
Hello, Let me just present myself, I'm Captain Nard, it's me who's leader of this ship.
Hey, loat ikke mi ne kjè voor'nstell'n, 'k benne Skipper Nard, 't ès ikke die de skipper ès van 't skip.
@@ -297,7 +297,7 @@ I speak German
'k klappe Dutsch
I speak Polish
-
+'k klappe Pools
I speak Portuguese
'k klappe Portugees