summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langs/lang_fr.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorJesusaves <cpntb1@ymail.com>2019-06-12 01:08:37 -0300
committerJesusaves <cpntb1@ymail.com>2019-06-12 01:08:37 -0300
commit293665cf52fea28907f249da3e8c5f9c6a60ada6 (patch)
tree75e13e932a0d788627ee1403c8f97579d005c633 /langs/lang_fr.txt
parent21941ff8ecd37e7f3d0dc18fa5942d9b06f72ff5 (diff)
downloadserverdata-293665cf52fea28907f249da3e8c5f9c6a60ada6.tar.gz
serverdata-293665cf52fea28907f249da3e8c5f9c6a60ada6.tar.bz2
serverdata-293665cf52fea28907f249da3e8c5f9c6a60ada6.tar.xz
serverdata-293665cf52fea28907f249da3e8c5f9c6a60ada6.zip
Fix Treasure Map bugs, update translationsr09.2_190610
Diffstat (limited to 'langs/lang_fr.txt')
-rw-r--r--langs/lang_fr.txt1433
1 files changed, 1309 insertions, 124 deletions
diff --git a/langs/lang_fr.txt b/langs/lang_fr.txt
index 7c8e35ad0..8940038ea 100644
--- a/langs/lang_fr.txt
+++ b/langs/lang_fr.txt
@@ -1,9 +1,9 @@
Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
I cut it in half, and to fix shooting speed, I added some extra cogs.
-
+Je l'ai coupé en deux, et pour fixer la vitesse de tir, j'ai ajouté quelques rouages supplémentaires.
It didn't got too much lighter, and it got really weak compared to a bow.
-
+Il n'est pas devenu trop léger, et il est devenu très faible par rapport à un arc.
It is also much weaker and less precise than a bow. But it is so fun using...
@@ -35,6 +35,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
for
+ is the Inn, and you can rent an apartment there for 30 days.
+
+
"Ah, hello there, @@. You've grown quite skilled lately.
@@ -347,6 +350,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
* Aid the Blue Sage in getting Peetu back to action
+* Ask Zegas, the mayoress, if she needs help.
+
+
* Causes splash damage, and are very expensive.
@@ -365,6 +371,12 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
* Gained @@ GP
+* Get trained by Valon, in the big house.
+
+
+* Help Ayasha to take care of the kids.
+
+
* Huge damage and more criticals, but slow fire rate.
@@ -377,6 +389,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
* More equipment coming soon...
+* Rent a room in Frostia's Inn
+
+
* Return to Hurnscald Townhall
@@ -527,6 +542,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
- Teleport yourself away.
+- The farmer Nylo, who loves beer and money, seems to be having troubles with his crops.
+
+
- The weapon master, Tolchi, could use your help. But she will most likely force you to visit Tulimshar in the end.
@@ -554,6 +572,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
...
...
+... ... ...
+
+
... .... ....
@@ -587,6 +608,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
...Foolish human... Do you really think I will attend your summon?
+...Good luck, @@. And be careful. If Sagratha decided to flee... It might be too strong for you.
+
+
...Have you ever gone there yet?
@@ -605,21 +629,33 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
...If you're lucky, you can touch it and receive magic power."
+...Incidents?
+
+
...It'll most likely attack you, instead.
...More bugs.
+...Not yet.
+
+
...Of course, Hasan is an exception.
...Of course. It was THEM. It gotta to be them!
+...Okay, this is not fun anymore.
+
+
...That's your problem, not mine. I am an elf if you haven't noticed.
+...Unless, of course, if you're interested in learning this art. You'll not regret it, I assure you.
+
+
...What? You want @@? Five of them?!
@@ -725,6 +761,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
.:: Main Quest 4-1 ::.
+.:: Main Quest 4-2 ::.
+
+
.:: Mission Failed ::.
@@ -749,9 +788,15 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
.:: TMW2 Day ::.
+.:: The Mouboo Temple ::.
+
+
.:: Valentine Day ::.
+.:: Victory ::.
+
+
.:: Victory Conditions ::.
@@ -788,12 +833,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
/who mostra o número de jogadores conectados no momento.
+0 - Base Bonus
+
+
0.0 "No no, please no! I can propose you a great deal for your silence!"
0022#DoorUpwards
+1 - Accuracy Bonus
+
+
+1 - Attack Bonus
+
+
+1 - Defense Bonus
+
+
+1 - Evasion Bonus
+
+
1 Hand Swords
@@ -839,6 +899,18 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
1° Screenshooting Contest
+2 - Double Power Bonus
+
+
+2 - Max Stats Bonus
+
+
+2 - Regeneration Bonus
+
+
+2 - Speed Bonus
+
+
2 Hand Swords
@@ -875,6 +947,18 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
2x Snake Egg
2x Snake Egg
+3 - Boss Techniques Bonus
+
+
+3 - Mana Economy Bonus
+
+
+3 - SC Inflict Bonus
+
+
+3 - SC Resist Bonus
+
+
3- All items from the Arena are from the Arena. You won't carry any of them back with you.
@@ -893,6 +977,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
3rd step
+4 - Ultimate Bonus
+
+
4 Chagashrooms for a Strength Potion!
@@ -1088,6 +1175,12 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
@@ divorced!
@@ a divorcé !
+@@ glances at you, suspicion evident in her eyes.
+
+
+@@ glares at you in anger.
+
+
@@ goes away for a while and returns briefly.
@@ -1115,15 +1208,30 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
@@ latches onto you and starts sobbing on your shoulder.
+@@ nods as she notices you.
+
+
+@@ nods.
+
+
@@ pinkies killed on @@'s field.
+@@ raises an eyebrow as you address her.
+
+
@@ registered for marriage and accepted partner @@!
@@ s'est enregistré pour le marriage et a accepté le partenaire @@ !
+@@ seems to be trembling with disgust as she stares at your headgear.
+
+
@@ seems to be upset.
+@@ snarls.
+
+
@@ stares you as you slowly get away from him. Odd person.
@@ -1154,9 +1262,15 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
@@, don't jump there! It may be fatal!
+@@, watch out! The obelisk - it is talking!
+
+
@@, we are counting on you! We, the whole Hurnscald town!
+@@, we should leave here now.
+
+
@@, your party leader, is inside, I'm not sure where.
@@ -1304,6 +1418,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online
@@: Fight!
+@@: Lv @@
+
+
@commands lists even more advanced commands, but you can't use all of them.
@@ -1382,6 +1499,9 @@ A major deflation happened while Saulc wasn't looking, and you may find several
A masterpiece!... Whaaaat, this stuff got ##Bweaker##b??
+A minimum of 3 players at the time of start is required!
+
+
A new pet has been unlocked on the @@!
@@ -1397,6 +1517,9 @@ A pity that without being born with magic, you need a Mana Stone... And there ar
A pity...
+A powerful magic barrier repels you!
+
+
A script error happened, please report: @@
@@ -1415,9 +1538,15 @@ A single switch is not online - Cannot pass without all of them on.
A slime drips in front of you and explodes!
+A stone seemed to be loose, but you barely managed to avoid falling!
+
+
A sunny and hot day,
Un jour chaud et ensoleillé,
+A treasure is burried in @@, (@@, @@)
+
+
A visitor? I don't really pay attention to visitors, unless it's someone notable.
@@ -1544,9 +1673,6 @@ Actually, nothing. Bye!
Actually, the Dummy don't fight back. Are you afraid?
En fait, le Dummy ne se défend pas. Donc pas de peur à avoir?
-Actually, this fails without tmwa dark magic.
-
-
Actually, you could be really useful testing Snake Poison. What do you think about that?
@@ -1607,6 +1733,9 @@ After all, what would you do if it open a black hole on your head by accident? %
After cleaning for twelve hours straight, they allowed me to rest a bit.
+After hours of hard work...
+
+
After much struggle with the lazy builders, Nivalis Town is finally open for visit again!
@@ -1616,6 +1745,9 @@ After paying the divorce fee, she said: "Blame Saulc for this one."
After that, stay still and be patient, but also alert!
Après ça, ne bouge pas et patiente, mais aussi à l'affut !
+After that, we're going to Tulimshar. Tulim is the most important city on the world, and the Alliance have an office there.
+
+
After the Great Famine which happened after the Red Queen death, it was founded by people who sailed away in look of new opportunities.
@@ -1662,7 +1794,7 @@ Ah! @@! I heard you helped Hinnak with his Pinkies problem!
Ah! @@. A very rare drop!
-
+Oh! @@. C'est très rare!
Ah! Actually nobody found one.
@@ -1764,7 +1896,7 @@ Ah, I see, I imagine you'll wear something different then... But please come bac
Ah, I wish I got something for helping people out...
-
+Je rêve d'avoir quelque chose pour aider les gens dehors...
Ah, I wonder how my mother Swezanne is faring...
@@ -1833,7 +1965,7 @@ Ah, personally I don't use it?
Ah, personnellement je ne l'utilise pas!
Ah, so you think you can fool me?
-
+Tu crois que tu peux m'entourlouper?
Ah, so you're willing to help? Great! Because I HATE THEM ALL!
@@ -1875,7 +2007,7 @@ Ah, welcome @@. You have @@ Contributor Points.
Ah, welcome. Please, don't be afraid of my look, Saulc GM assigned me to here.
-
+Ah, bienvenue. S'il vous plait, ne soyez pas effrayé par mon apparence, Saulc GM m'a assigné ici.
Ah, what a wonderful day.
@@ -1895,6 +2027,9 @@ Ah, you really deserve this @@. Good job!
Ah, you'll find on the Land Of Fire Village four transcendence gates.
+Ah.
+
+
Ah... A @@. The sturdiest from all mushroom, and very, very rare.
@@ -1920,7 +2055,7 @@ Ah... The mayor. The current mayor. Why do you even want to talk to him, anyway?
Ah... Was I warped?
-
+Ah... J'ai été téléporté?
Ah... Well, ok. I'll do the powder for you, but you still need to bring me the material.
@@ -1934,9 +2069,6 @@ Ah... You did it!
Ah... You have one too. Be careful with it, please. Many people lost their lives because they didn't handled that correctly.
-Ah... You must update your client first.
-
-
Ah...! POLICE! POLICE! Quick, send this cheating thief to jail!!
@@ -1988,6 +2120,9 @@ Alchemist Armor
Alchemist Helmet
+Alchemy
+
+
Alchemy Blueprint A
@@ -2348,6 +2483,9 @@ And if you bring me 1 @@ and 440 GP, I can make a @@ for you.
And if your family, real or adoptive, was coward, there would be no lead at all.
+And in a hut, a lone woman mourned my death.
+
+
And in all these years, I've never seen him messing up anything important. He's a perfectionist. He isn't satisfied with anything less than the best possible result when doing his work.
@@ -2510,6 +2648,12 @@ Anyway, I think you should go to Hurnscald Townhall again, and speak with the ma
Anyway, I'd be really happy if you could give me @@ @@, @@ @@, @@ @@ and @@ @@.
+Anyway, I'll give you @@ Real Estate Credits in advance. Go book yourself a room in the Inn. And then come back to me so we may discuss details.
+
+
+Anyway, Wyara told me about the assassins. I'm surprised they followed me until the ruins.
+
+
Anyway, conspiratory theories aside, his ghost is a powerful boss. I would not attack him if I were you!
Quoi qu'il en soit, outre des théories complotistes, son fantôme est très puissant. Je ne l'attaquerai pas si j'étais à ta place!
@@ -2525,15 +2669,33 @@ Anyway, it is Valentine Day, a good day to trade @@ with your admired one!
Anyway, my herb mixture keeps monsters away.
+Anyway, once you have the recipe book and learned a recipe, you can craft items in forges. I think you can buy it in your apartment.
+
+
Anyway, our shipkeeper, Juliet, helped to heal your injuries way back.
Quoi qu’il en soit, Juliet notre commerçante, a aidé à soigner vos blessures.
+Anyway, the Moubootaur certainly existed, and probably is still alive.
+
+
Anyway, there's a barrier to prevent monsters from attacking the city from below.
Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/Docs/wikis/home|Wiki@@] to find awesome stuff!
+Anyway, you had a letter to our @@, you meant? Sure thing, I'll let him know at once.
+
+
+Anyway. This is the FAIRY KINGDOM spell. It'll spawn fairies.
+
+
+Anyway. This is the KALBOO spell. It'll summon mouboos.
+
+
+Anyway. This is the KALWULF spell. It'll spawn Wolverns.
+
+
Apana Cake
Apana Cake
@@ -2597,6 +2759,9 @@ Arauto
Are the fish biting today?
Les poissons mordent aujourd'hui ?
+Are you Sagratha?
+
+
Are you a terranite?
@@ -2642,6 +2807,9 @@ Are you sure? It costs 800 GP.#0
Are you sure? It costs 800 GP.#1
+Are you sure? Like, really really sure?
+
+
Are you sure? This cannot be undone!
@@ -2771,6 +2939,12 @@ As I know, you're kind of hunter crafter, Right?
As I see, you stay alive!
+As a what?
+
+
+As about if I have any idea why they said they were from here? ...Actually, I do.
+
+
As always, I can use a helping hand around here. Interested?
@@ -2810,6 +2984,9 @@ As you see, you can count the mages with the fingers of one hand. It's not just
As you want!
Comment tu veux !
+As you wish. But do not mess with things you don't understand.
+
+
Ash Urn
Ash Urn
@@ -2846,6 +3023,9 @@ Mixture d'Atropos
Attain level 50 to try this quest.
+Attempt to break the seal?
+
+
Attempt to disarm the singularity?
@@ -3002,6 +3182,9 @@ Bartender
Barzil
+Base Tier
+
+
Basically, I need to find a friendly Yeti. Do they exist?
@@ -3029,7 +3212,7 @@ Sois une amie et apporte moi @@ @@.
Be a friend and bring me @@ @@.#1
Sois un ami et apporte moi @@ @@.
-Be aware I can only bake batches of 5 potions.
+Be aware I can only bake batches of @@ potions.
Be careful to not get lost in the forest.
@@ -3038,6 +3221,12 @@ Be careful to not get lost in the forest.
Be careful when walking, because you may change quadrands and then... It won't count. You'll need to start over again.
+Be careful, because the more magic power you ask the Mana Seed, the more difficult to control it will be.
+
+
+Be devoured!
+
+
Be sure to have a friend before joining, or you may have to logout in order to be able to move again!
@@ -3083,6 +3272,9 @@ Before start witch item do you want to play
Begin!
+Behave yourself, or you'll be executed in the town square mercilessly. You have been warned.
+
+
Behave yourself.
@@ -3119,6 +3311,12 @@ Besides this, there is Seasons. You know, summer, autumn, winter and spring.
Besides, I know these caves like the back of my hand. You would have a hard time tracking me down.
+Besides, I'm not an Yeti expert. I don't understand how these creatures think, nor do I care! I only want Cindy back home safely!!
+
+
+Better ask your parents for one... Failing that, maybe someone can gift you one. Not sure what you'll need to do for that, though!
+
+
Better do this some other time...
@@ -3302,6 +3500,9 @@ Bone Knife
Bonjour! I am @@, and I am from the Press! Read the latest news with me!
+Bonus recipes must be enabled with @@ after learned!
+
+
Book Keeper
@@ -3389,6 +3590,9 @@ Bread is fine, but it would taste better with @@. Could you bring us three?
Break it!
+Breaking a seal is easy, just flow mana on it for enough time to it shatter.
+
+
Bribe the guard for @@ GP?
@@ -3494,6 +3698,9 @@ Bug Slayer
Bug, report me!
+Build a bridge with wooden logs!
+
+
Bull
Bull
@@ -3512,9 +3719,6 @@ Burn the potion
Burn, destroy, do whatever you need, until your last breath, my lieutenants and colonels!
-Bury.
-Enterrer.
-
But @@ is too valorous, you can only forge with it! So it sells well, about @@ GP.
@@ -3524,12 +3728,18 @@ But I can still make it without cookies, as long that you bring me some other sw
But I can try my best for you!
+But I need to!
+
+
But I want to swim!
But I'm almost out of @@...
Mais je suis presque à court de @@...
+But all I could do was a bite.
+
+
But as you're here now, could you do me a favour?
@@ -3554,6 +3764,9 @@ But due to all of the chaos from when the slimes escaped, most of the phials of
But first... My throat is dry. Can you bring me a beer?
+But for now, we must NOT enrage the Moubootaur!!
+
+
But he have lots of enemies... It would not surprise me to find him struck somewhere.
@@ -3569,6 +3782,9 @@ But if a mage wants to be a warrior, they won't be able to use their full magic
But if you and other players surrounds the monster instead, they'll suffer the same penalties!
+But if you keep harming the forest, this will be for naught. Was I clear?
+
+
But if you regret this choice later... You know where you can find me.
@@ -3578,6 +3794,9 @@ But if you try to create equipment, assuming magic doesn't backfire, YOU WILL BE
But if you want, you can farm @@ already. Good luck!
+But if you're not skilled enough, or lose control of it, a Moggun might be spawned instead. Which is a young, weak, baby Yeti.
+
+
But in accordance to [@@https://tmw2.org/forums/viewtopic.php?pid=8|Community Decision@@], you were unlucky.
@@ -3602,12 +3821,6 @@ But maybe you could help me killing a few maggots?
But maybe you should help other people and get some levels before returning to me.
-But most important, she is the one who took care of you when you were unconscious.#0
-Mais par dessus tout, c'est celle qui s'est occupée de toi pendant que tu étais inconsciente.
-
-But most important, she is the one who took care of you when you were unconscious.#1
-Mais par dessus tout, c'est celle qui s'est occupée de toi pendant que tu étais inconscient.
-
But now, we are quite old. I remember the time when I was your age. My generation doesn't do stupid things like yours!
@@ -3653,6 +3866,12 @@ But to be fair, from what I've seen Peetu was always very attentive and dutiful.
But travel by sea, or access to the village on itself, is thoroughly impossible. Andrei Sakar is at ready.
+But unfortunately, a loose stone lodges and you fall to your death.
+
+
+But unfortunately, it was harder than you thought. You are dead.
+
+
But unless you touch a Mana Stone and get stronger magic, that would be as useful as teaching magic to a wall. No offense.
@@ -3815,12 +4034,18 @@ Can I become a miner?
Can I find a mana source here?
+Can I help you with something?
+
+
Can I help you?
Can I read these rules again?
Puis-je lire les règles une nouvelle fois ?
+Can I return to the shrine?
+
+
Can we get back to that later?
@@ -3914,9 +4139,15 @@ Can you teach me a basic tier 2 magic skill?
Can you teach me a spell?
+Can you teach me magic? Pretty please?
+
+
Can you teach me some Alchemy Recipe?
+Can you, perhaps, do me a favor? Please... Check her house for any signs of battle.
+
+
Can't I do anything, though?
@@ -4007,6 +4238,9 @@ Le capitaine Nard
Captain Nard have it. Fetch it with him! Quick, you only have @@ left!
+Captain, why have you brought me to a deserted boring island?!
+
+
Caramel Candy
@@ -4160,6 +4394,9 @@ Chairs
Championship Bow
Championship Bow
+Change Crafting Options
+
+
Change Language
@@ -4334,6 +4571,9 @@ Clique sur les PNJs (Personnages Non Joueurs) autour de toi pour continuer l'int
Client Version: @@
+Climb on the walls!
+
+
Close
@@ -4433,11 +4673,14 @@ Complete Quest?
Complete quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training.
+Completed Crafts: @@/@@
+
+
Compliments reaching this far, @@ from the @@ party!
Congrats you passed the level cap of @@! Here is a(n) @@, you deserve it.
-
+Féliciations! Vous avez passé le cap du niveau @@! Voici un(e) @@, vous le méritez.
Congrats! A pity it was not 777...
@@ -4586,12 +4829,63 @@ Craft @@
Craft Recipe
+Crafting
+
+
+Crafting Accuracy
+
+
+Crafting Attack
+
+
+Crafting Basic Skills
+
+
+Crafting Boss Techiniques
+
+
+Crafting Defense
+
+
+Crafting Double Power
+
+
+Crafting Evasion
+
+
+Crafting Exp Up
+
+
+Crafting Mana Economy
+
+
+Crafting Max Stats
+
+
Crafting Recipes
Crafting Recipes.
+Crafting Regeneration
+
+
+Crafting SC Inflict
+
+
+Crafting SC Resist
+
+
+Crafting Skill Level: @@
+
+
+Crafting Skill: Lv @@
+
+
+Crafting Speed
+
+
Crafty
Crafty
@@ -4877,6 +5171,9 @@ Debug Information
Debug#BlueSage
+Decipher me... Or I will devour you...
+
+
Decoration
@@ -4889,6 +5186,15 @@ Deep Black Boots
Default
+Defeat Conditions: Sagratha gets killed!
+
+
+Defeat Conditions: Time run out!
+
+
+Defeat Conditions: Your death!
+
+
Defeat a few waves of Soren's House. Once you're done, this will become a warp. Hurry before it closes.
@@ -4910,6 +5216,9 @@ Deliver @@ @@ to @@?
Deliver it to Zitoni on my name. He'll trust it. The relation between me and Zitoni... goes way back.
+Deliver the potions to Sagratha?
+
+
Demonic Chest
Demonic Chest
@@ -5009,6 +5318,9 @@ Diamond Bif
Diamond Powder
Diamond Powder
+Did I said the best craftsman and craftswoman in the world are here? @@, the legendary bow, was proudly crafted by the first king of Frostia!
+
+
Did something happen?
Quelque chose ne vas pas?
@@ -5054,6 +5366,9 @@ Did you knew some crazy adventurers insists there is a Mana Stone on the danerou
Did you like it? Find me tomorrow, until day @@, for another gift!
+Did you noticed how no monster got close to it?
+
+
Did you said reward?!
Tu as dit récompense?!
@@ -5063,6 +5378,9 @@ Did you see Jhedia the blacksmith in Tulimshar? She might know how you could get
Didn't he give you anything?
+Die already!
+
+
Die, your evil Yeti!
@@ -5072,9 +5390,6 @@ Different kind of monsters live near the city. For example, blubs. I have no ide
Different warp systems overlaps each other, so the cooldown is carried over regardless of the technology you use.
-Dig.
-Creuser.
-
Dimond
@@ -5177,6 +5492,9 @@ Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll l
Do not open. Do not attempt to eat. Be careful with it, to don't cause any time paradoxes. I also heard a NPC may be interested on that, by the way!
+Do not think you can defeat me yet!
+
+
Do not worry with me, youngling... I'll be fine.#0
@@ -5294,6 +5612,9 @@ Do you need help?
Do you need my help?
+Do you need something from me?
+
+
Do you need something in particular?
@@ -5318,6 +5639,9 @@ Do you think I'm ready to go to Halinarzo?
Do you think he may have had something to do with the accident? We're a very hospitable house, so I didn't see a reason to deny him the entrance. I mean, his mask might have been a bit unusual, but hey, there could've been many reasons why someone would wear a mask, don't you think?
+Do you think that is funny?
+
+
Do you want any monster killed?
@@ -5393,6 +5717,9 @@ Doctor
Dodge Potion
+Dog Statue#Saggy
+
+
Doggy Dog
@@ -5468,6 +5795,9 @@ Don't worry if they don't correspond to you. Each box sent will grant you 1 even
Don't worry ma'm, I'll recover the Treasure Keys at once.
+Don't worry, I'll stay at the caves.
+
+
Don't you have any exploit of your own?
@@ -5543,6 +5873,9 @@ Drag and drop a healing item from your inventory.
Drag and drop an item from your inventory.
Glisse et dépose un item de ton inventaire.
+Drag and drop here the item you want to remove the options.
+
+
Dragon Eggshell
Dragon Eggshell
@@ -5585,6 +5918,9 @@ Drink the potion, and say magic words
Drop Rate management
+Drop a coin to hear how deep it is
+
+
Drop rate has been reset to @@% (default value).
@@ -5642,6 +5978,9 @@ Dust In A Bottle
Dustynator 2000
+Dwarf Craftsmaster
+
+
Dye cards are not the only thing which exist, but they are the coolest!
@@ -5666,9 +6005,18 @@ ENOUGH! LAME CHEATERS, GET OFF THIS GAME %%a That's 15 gifts, and it is final.
EVERY switch on EVERY cave will unflip itself after about 2 minutes. So don't waste your time.
+EXP Gain raised in @@% for one hour!
+
+
+EXPERTS ONLY - If you are not a talented crafter, avoid this.
+
+
EXPLOSIVE GUNSTAFF
+Each item have it's own tax.
+
+
Each level up will buff your base stats, and give you stats points to allocate. However, there is Job Level.
@@ -5729,6 +6077,9 @@ Eevert
Eggshell Hat
Eggshell Hat
+Eh, I don't think you'll be brave enough to go after her. If even she decided to flee, I doubt you wouldn't do the same.
+
+
Eh, that seems too problematic. Sorry.
@@ -5742,7 +6093,7 @@ Eight gifts. Let's double the goal. 25600 gifts. Did you guys hire some chinese
Eistein
-
+Eistein
Elanore casts a chant over the items, closes her hands, and vóila! A lifestone.
@@ -5882,12 +6233,30 @@ Entre le numéro de ligne :
Enter new line:
Entre une nouvelle ligne :
+Enter though the window to the secret caves?
+
+
Eomie
Eomie
Equip
Équiper
+Equipment Blueprint A
+
+
+Equipment Blueprint B
+
+
+Equipment Blueprint C
+
+
+Equipment Blueprint D
+
+
+Equipment Blueprint E
+
+
Equippable items are armour, weapons and accessories.
@@ -5900,6 +6269,18 @@ Er, nevermind, I've thought of something to give you. You can go off now and get
Er, uhm, hi!
+Erm... Good bye.
+
+
+Erm... I don't have a recipe book.
+
+
+Erm... I don't know my parents.
+
+
+Erm... You're right.
+
+
Error
@@ -6068,21 +6449,24 @@ Failed to validate pin. Aborting.
Failed to warp to Soren Village.
-Failsafe Mechanism
-
-
Failure to respond to other players and/or GMs in a timely manner will be viewed as unacceptable AFK botting. And you'll spend a night in the jail.
Fair Person
+Fairies usually behaves well, but they hate snakes, so avoid casting halhiss and fairy kingdom at once. You never know.
+
+
Fairy's Squirrel
Fallen King
Fallen King
+Falling means certain death.
+
+
Fancy Hat
Chapeau Fantaisiste
@@ -6155,6 +6539,9 @@ Fire Scroll
Fire Skull
Fire Skull
+Fire Staffs Recipes
+
+
Fire Staves
@@ -6170,6 +6557,9 @@ First - item must be equipped.
First Dungeon Master
+First Tier
+
+
First of, there's a day/night cycle on the game.
@@ -6254,10 +6644,13 @@ For finding an Easter Egg, you got Strange Coins!
For now do not take too much time to work on your intelligence, after all, almost nobody have magic this day.
-For now, I'll assume your salt is... 9, why not.
+For now, please accept this @@ as my gratitude.
-For now, please accept this @@ as my gratitude.
+For now, take this @@. I hope that you will use this power for something good now.
+
+
+For now, yes. But you will have to prove that you really care about more than yourself.
For only 100 GP, you can sleep on the beds of the Land Of Fire.
@@ -6287,6 +6680,12 @@ For the @@, I'll need 5 ##Bhigh-quality##b @@, and @@ GP for work fee!
For the first place in Easter, you gained a Bhopper Fluffy.
+For the mouboo? I was only doing my duty.
+
+
+For the rescue? You didn't seemed to be in need of aid.
+
+
For this @@, I offer you @@ GP.
@@ -6623,6 +7022,9 @@ Revenir en arrière
Go back to Rosen!
+Go do what I told you to do and examine the house thoroughly!
+
+
Go fly a kite.
Vas faire voler un cerf-volant.
@@ -6854,6 +7256,9 @@ Good, good. The skill you got earlier just raised a single level. I'll also impa
Good, knowing the world lore is important.
+Good, this must mean that Sagratha managed to flee in time.
+
+
Good, you *hic* proved your *hic* worth. I'll give you them.
@@ -6962,7 +7367,7 @@ Grr, where's Mercury... He was supposed to keep watch over this spot... It was m
Grrr... Why are @@ on this cave?! Begone, before I lose my patience!
-Grrr... Why are @@ on this cave?! What Mercury was doing?!
+Grrr... Why are @@ on this cave?! Where did Mercury went after all?!
Guaaaards! Sailors! Help! We have a stowaway!
@@ -7076,6 +7481,9 @@ Guard#lof-6
Guardian
+Guardian Statue
+
+
Guardians Of Soren
@@ -7211,6 +7619,9 @@ Halinarzo - 20,000 GP
Halinarzo Church makes a party every Sunday! Only true believers are invited!
+Halinarzo Mines
+
+
Halinarzo is a *hic* level 50 area. So please *hic* be careful!
@@ -7271,6 +7682,12 @@ Have no idea where in the world you are? Or what a certain mob drops, or even if
Have you already talked to our captain? He should be downstairs waiting for you!
As-tu déjà parlé à notre capitaine? Il doit t'attendre à l'heure qu'il est!
+Have you been harming the forest? Specially Mouboos. Are you killing them?
+
+
+Have you came here from Land Of Fire TMWA Server? Do you have the merge points with you?
+
+
Have you came here to rescue me?
@@ -7313,6 +7730,9 @@ He is in the process of making a figurine made of bug leg.
He is my grand-grand-grandfather! The might Kfahr, with his friend Braknar, and heroes from Tulimshar legends.
+He is not alive anymore, so only a single bow of those exist in the whole world... That is why we call it a
+
+
He is strong though, so keep your party togheter!
@@ -7388,15 +7808,15 @@ Heh, there is death penalty indoors and outside the town. You better watch out.
Heh. Fair enough.
+Heh. Foolish. That's what adventurers are, I guess...
+
+
Hehe, hehe. Well, come back if you change your mind.
Héhé, héhé. Et bien, reviens si tu changes d'avis.
Hehe... Some material... %%5
-Hehehe, he is a bit nervous, please forgive him, it is not everyday we find someone on the sea!
-
-
Helena
@@ -7463,6 +7883,9 @@ Hello do you want to play rock scissors paper?
Hello little kid. Watch out, there's a maggot behind you %%a !
+Hello my friend! I see you've brought your @@ with you this time!
+
+
Hello my friend! Need my help?#0
@@ -7907,6 +8330,12 @@ Here, you can have a glass.
Here, you can have this one!
+Here, you can take mine. I don't mind. Just be sure to don't lose it, you will NEVER get another copy EVER again, was I clear?!
+
+
+Here. You know that milking Mouboos won't cause them harm, right? It's a different story with @@.
+
+
Hero Card
@@ -8145,7 +8574,7 @@ Hey... Go bother someone else.
Hey... I found a Jeans Shorts. Is it yours?
-
+Eh... J'ai trouvé un Jean Short. C'est à toi?
Hey... You... Come here.
@@ -8156,6 +8585,9 @@ Heya dude! Don't you think this room is too dark?
Heya!
Hey !
+Heya, noob. Do you have a @@? No? I thought everyone gained one at birth from their parents!
+
+
Hi @@.
Salut @@.
@@ -8171,6 +8603,9 @@ Hi! Apparently, I came from here and moved at the age of 4, but I had amnesia an
Hi! Do you want a hair cut?
+Hi! My name is @@.
+
+
Hi, @@.
@@ -8198,6 +8633,9 @@ His daughter, Airlia, is not air-headed as her mother Lia. Try asking her instea
His golden ring pops right out of it.
+His policy is to never read a letter without the sender being present. Of course we checked for poison and traps.
+
+
His wandering mirror even challenge players randomly, but rarely grants more than a minute for them.
@@ -8207,6 +8645,9 @@ Hit'n'run is not so hard... One hit, one step back... One hit, another step back
Hm hm. Thanks for the report. Well, as you could have suspected... I knew that all along.
+Hm hm. This sounds pretty concerning. Aiming at Sages is also a smart move, as they compose the Alliance Council.
+
+
Hm, I would also do some quests if I needed money... On other hand, maybe I could go fishing? Do I know any fisher?
@@ -8258,6 +8699,9 @@ Hmm... I can handle cooking during normal days. Christmas is the problem. I neve
Hmm... That's a though question!
+Hmm... Thinking well...
+
+
Hmm... sorry but gotta go...
@@ -8267,6 +8711,12 @@ Hmmm... Yummy!
Hmpf! Coffee is an heresy!
+Hmpf, it's good to see you're at least trying to follow Wyara's example.
+
+
+Hmpf. Wise choice.
+
+
Ho! I'll help them!
@@ -8276,6 +8726,12 @@ Ho... I see you are a tough one...
Holy Pixie
+Hooded Assassin
+
+
+Hooded Ninja
+
+
House Maggot
House Maggot
@@ -8300,6 +8756,9 @@ Housing Letter III for 1,001,000 GP
How I see my items?
+How can I complete a craft?
+
+
How can I get iron ingot?
@@ -8324,6 +8783,9 @@ How did you get down there?
How did you got that much? Nine gifts, and 51200 if you want even more.
+How did you guess that?
+
+
How difficult it is to obtain a class?
@@ -8393,6 +8855,9 @@ How much do you want to withdraw?
How much would be the budget for Fur Boots?
+How powerful they were or are, their cruelty, their judgment against the Terranite Civilization and the other bloody details of the legend... I cannot confirm them to you.
+
+
How powerfully do you want to shoot?
@@ -8510,6 +8975,9 @@ Hurnscald - 7,500 GP
Hurnscald Liberation Day special event
+Hurnscald Mines
+
+
Hurnscald Nurse is collecting blood donations, and a veteran officer from Tulimshar City Guard is handing out Wooden Swords.
@@ -8720,6 +9188,9 @@ I am stationed here to protect Land Of Fire from monsters.
I am still here, but I already did amends for my acts and don't need to flee anymore...
Je suis toujours là, mais j'ai déjà amendé mes actes et je n'ai plus besoin de fuir ...
+I am sure that they will come back to haunt you in your dreams!
+
+
I am the @@ master.
@@ -8768,6 +9239,9 @@ I brought a souvenir for you.
I came from Thermin, a town far far away.
+I came here to ask for help with curses.
+
+
I came here to report... A sabotage.
@@ -8829,7 +9303,7 @@ I can't believe it took so long to fix... And worse, next spring it'll be the sa
I can't believe.
-
+Je ne peux pas y croire.
I can't handle it anymore! NO MORE!
@@ -8858,9 +9332,15 @@ I cannot be alone to summon the Yeti King.
I cannot just give it to you for nothing. Run to Elanore and fetch me a @@. You need to make a new one, an old one I won't accept.
+I cannot melt this. I only melt down equipment, and not everything I know how to!
+
+
I cannot pass, because I am only level @@.
+I cannot read the signs from this far away.
+
+
I certainly can't get out on my own.
@@ -8870,12 +9350,15 @@ I changed my mind, I think I would like a copy!
I changed my mind.
J'ai changé d'avis.
-I charge a service fee of 400 GP, and two gemstones.
+I charge a service fee of @@ GP, and two gemstones.
I collect them.
+I come here frequently to trade. It is not deserted nor boring.
+
+
I could easily bake one for you, provided you bring me the following:
@@ -8966,6 +9449,9 @@ I don't like them, I can't fly straight.
I don't need a rescue. I'm enjoying myself here.
+I don't need help!
+
+
I don't really understand how the dungeon works. I promise you a reward when you finish the task.
@@ -8984,12 +9470,18 @@ I don't suppose you have some herbs and a few bottles of potion with you, do you
I don't think he could have collected that many!
+I don't think so. There have been... Incidents.
+
+
I don't think you can be part of more than one class, but you can accumulate subclasses. These will only unlock at tier 2, though.
I don't think you have any broken item, but if a friend of mine break your stuff, come talk to me!
+I don't trust @@s.
+
+
I don't understand what went wrong with that spell, but it just has to have another cause than Peetu. I'm worried about him. He must feel very miserable. But I can't leave my duty here.
@@ -8999,6 +9491,9 @@ I don't want anything right now, bye.
I don't want her to think that I am a bad mother.
+I don't want to help your "friends", bring me to somewhere useful!
+
+
I don't work with bound items.
@@ -9077,6 +9572,9 @@ I guess you'll need an Yeti for that, but those on the cave are murderous.
I guess, there might be a single spot where water is a bit deeper, but I wasn't lucky.
+I hate foreigners. They know nothing about us and want to impose their "ideals" about democracy and whatever.
+
+
I hate sea water, it always make knifes rusty. I already have a stockpile of rusty knifes on the other room.
Je déteste l'eau de mer, elle fait toujours rouiller les couteaux. J'ai déjà un stock de Rusty Knife dans l'autre pièce.
@@ -9095,6 +9593,9 @@ I have 5 Treasure keys with me.
I have a Stinger with me. Try it!
+I have a letter for the Mayor.
+
+
I have a letter from Rakinorf.
@@ -9173,6 +9674,9 @@ I have to go. See you later.
I have what you want.
+I haven't thanked you yet.
+
+
I hear a Fafi Dragon on THIS very island!!
@@ -9215,6 +9719,9 @@ I intend to continue with my family's tradition, by teaching the Way of Archery.
I investigate missing pets. Many flee from their owners because they die pathetically or forgot to feed them.
+I just gave you it. Come back later.
+
+
I just want to live my life in peace.
Je veux juste vivre ma vie en paix.
@@ -9236,9 +9743,6 @@ I know how many bat teeth and wings Arkim collected.
I know it may sound silly, but I need your help to find out who I am.
-I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore the island we're currently at.
-
-
I know where the Bandit Lord room is, and I have a guard stationed not far from there. Ask him for the key.
@@ -9308,6 +9812,9 @@ I must, however, thank you. I could not just come straight up and tell that to e
I need 2 @@, the @@, and 4000 GP.
+I need @@ @@, if you could arrange me that I would be grateful.
+
+
I need @@ @@.
J'ai besoin de @@ @@.
@@ -9341,6 +9848,9 @@ J'ai besoin d'un tutoriel, où puis-je trouver de l'aide?
I need at minimum @@ Monster Points to get items at current level.
J'ai besoin d'au moins @@ Monster Points pour obtenir des objets au niveau actuel.
+I need help because, you see, I don't carry a cauldron around.
+
+
I need help, but you aren't strong enough. Please come back later.
@@ -9410,9 +9920,6 @@ I need you to bring me some basic items to face Winter! Fire is the most importa
I need your help dude!
-I never said that. I come here frequently to trade. It is you who should explore the island.
-
-
I never tried it, because it makes no sense to do that, but theoretically adding some Silk Cocoons could have such an effect. Uh... but that should not happen.
@@ -9575,6 +10082,9 @@ I think I'm ready.
I think it was the Orcs and Raijins town. It was laid to waste by Yetis.
+I think someone on Tulimshar is capable to teach you these bonuses. Eh, I don't know. Haven't been there for a while.
+
+
I think the switches may open it, but I couldn't flip them.
@@ -9587,6 +10097,9 @@ I think, for just 25 @@, I could arrange a @@ for you.
I think, for just 25 @@, I could arrange one for you. Eh... Just don't think that you have an amazing weapon, alright?
+I thought I would be safe in the shrine, but seems like they are after the Moubootaur. Great danger will befall all forest creatures if they accomplish that.
+
+
I thought he would. After all, Everburn Powder... is not a mere powder.
@@ -9710,6 +10223,9 @@ I want to meet a hero!
I want to move left.
+I want to pay my respects as a fellow Pink Mouboo cult member.
+
+
I want to pay the full price.
@@ -9866,6 +10382,9 @@ I wonder if anyone will notice or care if I take a nap here...
I wonder if he exists on this world too. Because if he doesn't, I could tell many tales about him!
+I wonder if you can still sleep after killing those innocent forest creatures!
+
+
I work in this mine since 3 years, I'm an expert on gems: Ruby, Topaz, Sapphire, You know!
@@ -9881,9 +10400,18 @@ I would gladly give my life for such noble goal.
I would kick me out myself! I'm such a failure! A complete disaster! %%i
+I would like an item melted!
+
+
+I would like some Mouboo Milk.
+
+
I would like some information
+I would like to change an item options
+
+
I would like to create a guild.
Je voudrais créer une guilde.
@@ -9893,6 +10421,9 @@ Je voudrais créer un groupe.
I would like to perform money transactions.
+I would like to remove an item options
+
+
I would like to store some items.
Je voudrais entreposer des objets.
@@ -9956,9 +10487,12 @@ Je me met au boulot.
I'll give you @@ GP for this job.
Je vais te donner @@ GP pour ce job.
-I'll give you a reward, in the name of Saulc, once you reach the following levels: 25, 50, 75, 100, 125 and 150.
+I'll give you a @@. It should aid you out there.
+I'll give you a reward, in the name of Saulc, once you reach the following levels: 25, 50, 75, 100, 125 and 150.
+Je vous donnerai une récompense, au nom de Saulc, dès que vous aurez atteint les niveaux 25, 50, 75, 100, 125 et 150.
+
I'll help you.
@@ -9983,6 +10517,9 @@ I'll start delivering the fur!
I'll talk about who I am after leaving the well.
+I'll teach you a spell. It is called CUTE HEART. It summons Fluffies. They are so cute, I want to hug them...
+
+
I'll try to find them.
@@ -9996,7 +10533,7 @@ I'm Carla the Woody Wife, I have lived here with Woody for many years! We decide
I'm Eistein, survivor from Ukarania. I reward brave adventurers who kill monsters, which plague our lands.
-
+Je suis Eistein, survivant d'Ukarania. Je récompense les courageux aventuriers qui tuent ces monstres qui infestent nos terres.
I'm GM and got the money. Gimme HALF HOUR to invite everybody!
@@ -10007,6 +10544,9 @@ I'm GM and got the money. START THIS CRAP ALREADY!
I'm Laranja.
+I'm Thurgar the mighty craftsman. I can make anything reality! But I only work to the king!
+
+
I'm a bit sick...#0
Je suis un peu malade...
@@ -10091,6 +10631,9 @@ I'm just a lurker.
I'm just searching for some cleaning supplies. They must be somewhere around here, but everything went upside down when the slimes escaped.
+I'm not blind.
+
+
I'm not crazy, the bucket is vicious and the rope won't withstand my weight.
@@ -10136,6 +10679,12 @@ I'm not the Captain, Nard is.
I'm pretty confident you can attempt the Desert Canyon, but expect to die a few times.
+I'm quite interested in you, mah' boy!#1
+
+
+I'm quite interested in you, mah' girl!#0
+
+
I'm railroaded here, I cannot say no. I'll bring you some @@. Break them until one of them fit.
@@ -10208,6 +10757,9 @@ I've heard you helped my staff to recreate some books. For that, I am grateful.
I, Elmo, captain's deputy, will help you to make the maximum possible money in Candor!
+I, Fafa, the Magical Statue, grant you this power! Prove your worth! And never run from the seal, or die for your cowardice!
+
+
I, second sage of Fate, write this book. The knowledge on it shall guide you to the Secret Of Mana.
@@ -10301,9 +10853,15 @@ If this is not the case, just click on "Send".
If we could convince them to distract the Monster King, we could have chances to do a counter-attack!
+If yes, of course she will hate you. With reason! You're murdering her family and friends!
+
+
If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are deaf - you should report this!
+If you are in need to get lots of experience quickly, you should try to engage the bigger and stronger monsters in the town. However, if they hit you, it's Soul Menhir for you.
+
+
If you are sure your answer is correct, please contact Jesusalva for bug fixing.
@@ -10346,6 +10904,9 @@ If you could show me what he gave you, I might trust you.
If you die, you ##Bwon't##b be able to rejoin, but you won't suffer the penalty.
+If you die, you'll appear near Tulimshar's Soul Menhir, which is the nearest Menhir to you. You can use @@ if you ever want to change this behavior.
+
+
If you die, you'll have to begin again. And there is the experience penalty, too.
@@ -10355,9 +10916,15 @@ If you die, you'll need to start over everything again!
If you distort time-space too much, you might end up outside of it, meeting a quick, permanent, and unrecoverable death.
+If you don't have the recipe book, you'll need to find one... Maybe someone in a household you've already helped is willing to give you one.
+
+
If you don't know what to use, try using the current date or something.
+If you don't want to die, fight!
+
+
If you don't want to look at the Bible, you can try to solve the following riddle:
@@ -10397,6 +10964,9 @@ If you head west, you'll eventually reach Jesus Saves' Castle.
If you hug the wall, there's a secret passage somewhere there. Well, there are many secret passages at Tulimshar.
+If you leave by the secret window, you'll notice a small cave entrance. Enter it.
+
+
If you meant to reset the drop rate to its default value: @droprate default
@@ -10412,6 +10982,9 @@ If you notice your pet is missing, this means nobody cleared them yet.
If you pay the fee, I'll spawn them, for no longer than 20 minutes. You should not fight alone, instead, you need a group of at least three, because, you know, the curse. Or something.
+If you rent an apartment, you'll become a "citzen" and be allowed here. Besides, you can buy stuff in your apartment to, for example, craft stuff.
+
+
If you save 80% from the crops or more, you'll get @@ GP.
@@ -10469,9 +11042,6 @@ If you've used all the ones I've given, you can always bring me more ingredients
Igor
-Imagine I'm now blacklisting you for a hour with a #VARIABLE. Maybe 3 weekly attempts.
-
-
Imperial Crown
Imperial Crown
@@ -10592,6 +11162,9 @@ In other words: If Lua couldn't find your record, your parents were part of this
In some cases, your pincode will be required.
+In the
+
+
In the end, elves would have quite the age to rivalize with human wizards.
@@ -10697,11 +11270,14 @@ Int++ Potion
Intelligence
Intelligence
+Intense Beard
+
+
Interested?
Interesting! can I be rewarded for my help?
-
+Intéressant! Puis-je être récompensé pour mon aide?
Intermediary Dungeon (Lv 60+)
@@ -10790,6 +11366,9 @@ Y-a-t'il une récompense ?
Is this high-quality fur?
+Is this letter yours? Very well, let me read.
+
+
Is... Dan... Ger... Ous...
@@ -10904,6 +11483,9 @@ It seems all of the slimes are gone now. I'm so glad! Thanks for your help. I me
It seems that you have no status points to reset!
Il semblerait que tu n'aies aucun points de statut à réinitialiser.
+It seems to be the ruins of some sort of Mouboo Temple or whatever, from a millenia ago. There may be traps, so be careful.
+
+
It should be almost a boss at your level, so I don't expect to see you again here so soon.
@@ -10943,9 +11525,6 @@ It wasn't this time...
It won't be long before we reach our destination...
-It would be good for you to do some exercise, the ship isn't big enough for that.
-Il serait bon pour toi que tu fasses de l'exercice, le bateau n'est pas assez grand pour ça.
-
It would be unwise to pick a fight with the Yeti King himself. The whole town would suffer.
@@ -10988,9 +11567,15 @@ It's a complex curse.
It's a cursed mouboo.
+It's a scary legend of old. It's truth, but I don't know how much it is.
+
+
It's a simple curse.
+It's a strange drawing of a Mouboo.
+
+
It's a tie!
@@ -11009,6 +11594,9 @@ It's all my fault, I should've paid more attention! You should talk to Chief Osk
It's always good to see if you have a lot of them around before you think about attacking one!
+It's an ambush!
+
+
It's autumn! There is no special event during autumn, only special drops.
@@ -11030,15 +11618,27 @@ It's dangerous in the library right now, be careful. Do you need anything else?
It's done with @@ teethes. These drain your life and raise your strenght to SMASH your foes!
+It's far from over! You cannot defeat me!
+
+
+It's full of Mouboo drawings.
+
+
It's good to see you too, do you happen to be able to make stuff?
It's higher! That's right!
+It's impossible to know when she'll be back, so you should prioritize something else for now.
+
+
It's lower! That's right!
+It's my duty to protect the beings in the forest... Not all of them are monsters as @@s like you think.
+
+
It's none of your business.
@@ -11084,9 +11684,15 @@ It's very brave of you to fight against those slimes deeper in the library. Reme
It's winter! An NPC in Nivalis Town is freezing...
+It's written in Mananese, you cannot read.
+
+
It's yummy ^.^
+Item 1166
+
+
Item List
@@ -11300,12 +11906,27 @@ Khaki Dye
Kid Bola
+Kill 'em all!
+
+
Kill at least a hundred of Pinkies here, and then we can talk.
Kills yourself, but revives everyone in a range. You'll take the death penalty.
+King Gelid
+
+
+King Gelid Frozenheart
+
+
+King Gelid Frozenheart II rules over all elves and dwarves who live here peacefully, and he also presides the city council.
+
+
+King Gelid Frozenheart II will have you.
+
+
King Of Trials
@@ -11333,6 +11954,9 @@ Kristian
Kullervo
+LEAVE NOW... BEFORE IT BECOMES TOO LATE....
+
+
LEGACY Broadsword
@@ -11450,6 +12074,15 @@ Learn Redemption
Learn Ressurection
+Learn crafting for @@ GP
+
+
+Learn milking a Mouboo. And if you harm them, I'll cast a lightning bolt at you!
+
+
+Learn what?
+
+
Learned a new recipe!
@@ -11582,9 +12215,15 @@ Let me see... The more Wings and Teethes I collect, the more my research shall a
Let me see.....
+Let me show you...
+
+
Let's jump straight to action, shall we? I'll spawn a mighty @@ to fight you!
Passons directement à l'action! Aller donc combattre ce puissant @@ que je viens de faire apparaitre.
+Let's learn new recipes! Do you wanna?
+
+
Let's play!
@@ -11675,6 +12314,9 @@ Lilit - 50,000 GP (not exchangeable)
Lilit Warp Crystal
+Lilit is the fairy kingdom, governed by Lilit the Fairy.
+
+
Lilly
Lilly
@@ -11699,6 +12341,9 @@ Listen to me! Whoever wants to follow foolish @@ on their suicide quest, stay he
Listen, it was not only me who had issues with this... Masked Man. Auldsbel also had a similar issues.
+Listen, she decided to live away from civilization. She choose the forest as her home and the animals as her family.
+
+
Little Blub
Petit Blub
@@ -11708,18 +12353,9 @@ Living Potato
Lizards are the main monster found, and they steal gold from innocent bypassers.
Les Lizards sont le monstre principalement présent ici, ils volent l'or des voyageur innocents.
-LoF Merge
-
-
-LoF Password:
-
-
LoF Transcendence Gate was moved to town centre. Tipius haven't been sighted as of late.
-LoF Username:
-
-
LoF Warp Crystal
@@ -11753,6 +12389,12 @@ Look closer.
Look the height of this bridge! Worse, the water around here is pretty shallow.
+Look what we have here, it is a boy!#1
+
+
+Look what we have here, it is a girl!#0
+
+
Looks like I already gave you the Maritime Almanac Scroll. You need to go see George again. I am unable to get another copy for you.
@@ -11906,6 +12548,9 @@ Magic is sacred. With transmutation, you can create convenience items, specially
Magic.
Magic.
+Magical Weapon Recipes
+
+
Magick Real
@@ -12107,6 +12752,9 @@ Married with @@
Mashmallow
Mashmallow
+Masked Assassin
+
+
Master Bola
@@ -12126,7 +12774,7 @@ Mauve Plant
Mauve Plant
Maxime
-
+Maxime
Maya
Maya
@@ -12191,9 +12839,15 @@ Maybe you do, your jerk! Stop drinking! Lua told me that you could help me! DO Y
Maybe you should talk to your chief about that?
+Maybe, but... I don't know my parents.
+
+
Maybe.
+Maybe. Come back later.
+
+
Meaning that once you equip a bow, you likely won't be able to dodge attacks.
@@ -12287,6 +12941,9 @@ Miere Cleaver!
Miler
+Milestone levelup: A reward can now be claimed in Tulimshar.
+
+
Milk
Milk
@@ -12332,6 +12989,9 @@ Mirjami
Miro
+Miscellaneous Recipes
+
+
Mission: Kill all rogue Yetis on the Throne Room. You won't be able to leave until all of them are dead.
@@ -12341,6 +13001,9 @@ Mmm, it's been so long since I have had herbal tea. You have my gratitude.
Mobiliary Credits is a special currency which can only be used on real estate.
+Mobpt: @@
+
+
Mobs remaining: @@
@@ -12365,6 +13028,9 @@ Money to leave Candor is easier, as various persons there need help.
Money withdrawn!
+Money: @@ GP
+
+
Monk Pendant
Monk Pendant
@@ -12395,6 +13061,9 @@ Monster Lieutenant
Monster Major
+Monster Points: @@ | Gold: @@
+
+
Monster Sergeant
@@ -12485,6 +13154,9 @@ Mouboo#0142injuried
Mouboos are cute
+Mouboos, come to my aid and protect me!
+
+
Mountain Snake
Mountain Snake
@@ -12518,6 +13190,12 @@ Msawis Card
Much better, right?!
+Murder her too!#0
+
+
+Murder him too!#1
+
+
Murderer Crown
@@ -12569,6 +13247,9 @@ My grandmother gave me a recipe of the @@, it can cure anything but death.
My greatest realization thus far, besides some time rewinding clocks, is the @@!
+My helmet, @@
+
+
My husband and I have moved here under the Alliance orders.
@@ -12710,6 +13391,9 @@ Narrateur
Natural Card
Natural Card
+Nature Fairy
+
+
Navy Blue Dye
@@ -12887,13 +13571,16 @@ No way!
No way! That's absurd!
+No you don't. Don't disturb the forest for no reason.
+
+
No!
No, I don't need monster repellent nor anything! Go away!
-No, I don't teach magic. No, I'm not interested in @@ affairs.
+No, I don't teach magic to strangers. No, I'm not interested in @@ affairs.
No, I insist, keep the Antennas as a trophy.
@@ -13013,6 +13700,9 @@ Not bad... You can now enter Lilit. If you think you can defeat me, climb the tr
Not doing that to prevent flood.
+Not enough Monster Points!
+
+
Not enough bottles.
@@ -13031,6 +13721,9 @@ Not every piece of equipment is ingame yet.
Not everyone can be a blood donor. For example, you must be healthy.
+Not for that! For helping out the injuried mouboo, of course.
+
+
Not in the mood to chat.
Je ne suis pas dans l'humeur de parler.
@@ -13067,6 +13760,9 @@ Not only that, but there appeared some paladins, tankers, wizards, sages and rag
Not really, sorry.
+Not really.
+
+
Not resync'ing to prevent flood.
@@ -13100,6 +13796,9 @@ Not yet, but I'll bring them.
Not yet.
Pas encore.
+Not yet. You have to ask the mana seed to give you more power.
+
+
NotSoBot
@@ -13121,6 +13820,15 @@ Note: Dustynator is a high level weapon. You might not have enough level to use
Note: Golden and Silver Eggs are deleted after the next event end.
+Note: This action cannot be undone.
+
+
+Note: You can only perform this operation @@/6 times.
+
+
+Note: You may fail to write skills to it.
+
+
Note: You must have a char on the first slot to leaderboard work. Points are shared accross all chars on your account.
@@ -13145,6 +13853,9 @@ Nothing at the moment, thanks.
Nothing at the moment.
+Nothing for now, thanks.
+
+
Nothing happens.
@@ -13202,9 +13913,6 @@ Now begone.
Now go, and fetch the materials again. I'll make another fertilizer for you.
-Now imagine I just did a SQL query to fetch your account password and salt.
-
-
Now please bring me @@/2 @@, @@/20 @@, @@/30 @@ and @@/70 @@ so I don't need to leave here and start travelling everywhere...
@@ -13259,9 +13967,6 @@ Now, you'll learn a merchant trick! This one allows you to carry more weight wit
Now, you'll learn a thief trick! This one allows you to steal drops from monsters! Ka-pow! Amazing!
-Now, your hash might be @@.
-
-
Nowhere Gluvine
@@ -13325,9 +14030,6 @@ Of course, if you don't ask from the Mana Stone for more magic, that means nothi
Of course, they are on the left wall, go have a look at them.
Bien sûr, elles sont sur le mur de gauche, va y jeter un œil.
-Of course, this is only some random md5 functions for fun.
-
-
Of course. The adviser of the Yeti King, for instance, is very friendly.
@@ -13418,9 +14120,6 @@ Oh, I know who you mean! That impertinent person came over in the workshop area
Oh, I never really thought about that. He was the one who failed the sealing, right? But I heard it's a quite difficult spell, so I suppose this could've happened to any mage. I don't know. Why are you asking such difficult questions?
-Oh, I was going to ask you if you wanted to help the crew search for some food and explore the island out there.
-Oh, j'allai te demander si tu voulais aider l'équipage à aller chercher de la nourriture et explorer cette île, là-dehors.
-
Oh, Welcome then.
@@ -13488,7 +14187,7 @@ Oh, thank you! My daughter means a lot to me.
Oh, that's a long story.
-
+Oh, c'est une longue histoire.
Oh, that's an interesting question. I was really surprised when I heard that he was responsible for the failure. I've worked together with him before, and I have to say, it really was a pleasure. He's very accurate and diligent, but also polite and helpful.
@@ -13524,7 +14223,7 @@ Oh... Of course! I'll even do this for free!
Oh... Wow! I'm surprised.
-
+Oh... Wow! Je suis surprise.
Ohh! A fingernail aside.
@@ -13601,6 +14300,9 @@ Ok. You have made great progress. I think you are ready for further tasks.
Ok...please come back when you aren't busy...
+Okay then.
+
+
Okay!
@@ -13691,6 +14393,9 @@ Once you join the Alliance, you won't be able to talk with people outside it.
Once you lit one of them, monsters will pour out, so take care to don't die.
+One Hand Weapon Recipes
+
+
One claims to be a constable and teach people to sell high and buy low.
@@ -13700,6 +14405,9 @@ One day Dimond D. Stone dreamed of her own restaurant.
One day more or less won't make a difference.
+One day, I was provoked. Others came to my aid,
+
+
One day... One day! ONE DAY I'LL GET REVENGE ON YOU, MONSTER KING!
@@ -13725,7 +14433,7 @@ Only Tulimshar Guards are allowed in this building.
Only finest wares!
-
+De la marchandise de qualité!
Only getting closer to find out what kind this one is.
@@ -13772,6 +14480,9 @@ Opened Christmas Box
Opera Mask
Opera Mask
+Operation Cost: @@ GP
+
+
Operation aborted. Phew!
@@ -13781,6 +14492,9 @@ Operation successful.
Ops! You destroyed your @@.
+Ops, I should not leave this room without talking to the king first.
+
+
Ops, sorry. I was going to the Soul Menhir and entered your house by accident.
@@ -13952,6 +14666,12 @@ Paper! Paper! Get your copy of The Land of Fire Gazette here!
Parcival
+Pardon me, I don't remember my parents.
+
+
+Pardon me, what is a recipe book?
+
+
Participants: Jesusalva * mishana * bObr * demure * LawnCable
@@ -14231,6 +14951,9 @@ Please do, my friend.
Please don't bore me even more... That's clearly not everything.
+Please don't disturb me, I'm busy crafting my own customized power mega blaster weapon. I just keep failing to apply +100% exp gain bonus on it!
+
+
Please don't lie to me...
@@ -14382,7 +15105,7 @@ Please, help my precious! Save her! Oh, my precious Cindy...
Please, keep it. I don't need it at all!
-
+S'il te plait, garde le. Je n'en ai pas besoin!
Please, show Hasan the claw. Just talk to him.
@@ -14777,6 +15500,9 @@ Re-casting the same mana skill won't give you magic experience. Magic Skills doe
Re-ref... Reflect.
+Reach level @@ to unlock this tier!
+
+
Read the News.
@@ -14807,6 +15533,12 @@ Really give your @@ to the Mouboo?
Really interesting, how I am NOT seeing the items I asked for...
+Really melt down your @@? It'll cost you @@ GP. This action cannot be undone!
+
+
+Really try to tweak this item? All current options will be deleted.
+
+
Really? That would be great!
@@ -15122,6 +15854,9 @@ Return Potions works instantly. Talk to Wyara to get more.
Return to Debug menu
Revenir au menu de débogage
+Return to Sagratha's House?
+
+
Return to Super Menu
Revenir au Super Menu
@@ -15233,6 +15968,9 @@ Round Leather Shield
Royal Fairy
+Royal Guard#02416A
+
+
Rrrr... Pchhhh...
Rrrr... Pchhhh...
@@ -15260,6 +15998,9 @@ Rules.
Rules:
+Run and try jumping it!
+
+
Run away?
@@ -15287,6 +16028,9 @@ SHUT UP PEETU, I'M ALREADY TIRED OF LISTENING YOUR CRIES!
STA
STA
+SUCCESS! Congratulations, the item was improved!
+
+
Sabotage
@@ -15323,6 +16067,9 @@ Sagratha
Sagratha Door
+Sagratha hates my guts.
+
+
Sagratha#_M
@@ -15554,9 +16301,15 @@ Seasonal Drop Control
Second Dungeon Master
+Second Tier
+
+
Secret Admirer
+Secret Window
+
+
See you later!
À la prochaine !
@@ -15668,6 +16421,9 @@ Several special clovers will show up at forests.
Sewer Water
+Shaabty
+
+
Shaabty the Fairy
@@ -15704,9 +16460,6 @@ She doesn't likes @@s, only cute animals. She doesn't likes Ghosts, Undeads, and
She is sending players to Hurnscald instead.
-She is the nurse and shipkeeper of this ship.
-Elle est l'infirmière et la gardienne de ce navire.
-
She isn't on that cave.
@@ -15719,15 +16472,24 @@ She must be thristy, fighting monsters on this sun... If somebody could give her
She never leaves the shade of that tree, she is always sending messages by other people!!
+She probably just went out for a walk. Nothing to worry, I hope.
+
+
She shakes her head.
+She should be safe as she is a strong woman, but... You never know.
+
+
She shudders.
She smiles.
+She snaps her fingers.
+
+
She walks to the target.
@@ -15737,13 +16499,16 @@ Sheila the Clockmaker
Shemagh
Keffieh
+Shield Recipes
+
+
Shields
Ship travels are cheaper, full equipment sets have hidden bonuses, Soul Menhirs are now auto-touched.
-Ship travels are not free. See if you can gather some money, and I'll bring you to Tulimshar!
+Ship travels are not free. Also, I have a few friends on the Island, and I would like you to check out on them.
Ship travels are quite expensive, so perhaps you may think it is worth to complete the other quests here?
@@ -15791,6 +16556,9 @@ Should we blame Saulc for bugs?
Should you be too quick or wait too long, you will most likely fail.
Si tu es trop rapide ou si tu attends trop longtemps, tu échoueras sans doute.
+Shovel have been changed, right-click it to bury items.
+
+
Show me what you can!
@@ -15908,6 +16676,9 @@ Simon
Since previous release, there was also seen priests, two new quests, and a breakthrough on reset potions happened.
+Sincerity Island
+
+
Sing me about grinding!
@@ -16100,6 +16871,9 @@ So, let's return to the business at hand. My men went down and haven't returned.
So, let's work with the last proposal, that you're from an ancient family. We can backtrace what they did.
+So, only citzens, elves and dwarves are normally welcome here and I'm NOT going to make you an exception.
+
+
So, please kill 3 @@, which are usually at beaches. You can sell their stingers.
@@ -16374,7 +17148,7 @@ Sorry, I have nothing.
Sorry, I have to go now.
-
+Désolé, je dois y aller.
Sorry, I have to go.
@@ -16388,7 +17162,7 @@ Sorry, I need to better prepare myself.
Sorry, I'll pass.
-Sorry, I'm babbling. Deliver this letter to Frostia Mayor. He will know what to do and what you should do.
+Sorry, I'm babbling. Deliver this letter to Frostia's King. He will know what to do and what you should do.
Sorry, I'm busy with other registrations.
@@ -16613,6 +17387,9 @@ Steam (LoF Village)
Steel Shield
Steel Shield
+Steel Shovel
+
+
Step backward
@@ -16694,9 +17471,21 @@ Summon Dragons - @sk-dragokin
Summon Fairies - @sk-fairykingdom
+Summon Fluffies - @sk-cuteheart
+
+
Summon Maggot - @sk-kalmurk
+Summon Mouboo - @sk-kalboo
+
+
+Summon P. Spiky Mushroom - @sk-kalspike
+
+
+Summon Plants - @sk-plantkingdom
+
+
Summon Slimes - @sk-limerizer
@@ -16784,6 +17573,18 @@ T.T "Why I think you are withdrawing information all along?"
THAT GRIMORIE IS A SUPER DUPER MEGA UPER RARE BOOK, I CANNOT GIVE IT TO ANYBODY ASKING ME ABOUT!!
+THE BLOOD HERE SPILLED TODAY... ONLY ENRAGES HIM MORE...
+
+
+THEN DON'T WASTE MY TIME! My friend could be in danger!
+
+
+THIS IS A SOLO FIGHT, TEAMS ARE NOT ALLOWED INSIDE.
+
+
+THIS IS THE MOUBOOTAUR TEMPLE RUINS... THIS PLACE IS SACRED...
+
+
TMW Adventure
@@ -16832,6 +17633,9 @@ Take much care with it. It is a very, very rare drop from a rare monster from a
Take the bottle?
+Take the riddle?
+
+
Take this @@ to prove you're one of us! Could you also invite Elmo? Thanks, matey!
@@ -16841,6 +17645,9 @@ Take this badge, so you can get access to the guard house. You will find more wo
Take this spare @@ I did. It heals fully and instantly, so don't hesit to use it if you're about to die.
+Taking your sturdy glove, you attempt to walk by the wall! You are betting your life on it!
+
+
Talk to @@
Vas parler à @@
@@ -17151,7 +17958,7 @@ Thanks for the kindness, but you don't have enough. I need 5!
Thanks for the nice gift!
-
+Merci pour ce présent!
Thanks for the pages you brought. There are still some missing.
@@ -17225,6 +18032,9 @@ Thanks.
Thanks. A pleasure doing business with you.
+Thanks. Do you know the KALSPIKE magic? It allows you to summon Poison Spiky Mushroom. Just use a spore.
+
+
Thanks. Please come back later, there is something I want to do for you.
@@ -17249,6 +18059,9 @@ That and other changes, are all thinking on players helping each other.
That annoying guy on the side of the tree is annoying. I want to ban him.
+That aside, I see you've helped Hurnscald Mayor, Nivalis Mayor, Halinarzo Librarian and even the Alliance Representative in Tulimshar!
+
+
That can be done pressing F2 and opening char screen.
Cela peut être fait en appuyant sur F2 et en ouvrant l'écran de caractères.
@@ -17294,6 +18107,9 @@ That skill was only to allow you to practice. Now listen well: Transmutation is
That was @@.
+That was a Moubootaur's temple. It is not the kind of place to give a stroll on the park.
+
+
That was far @@.
@@ -17306,6 +18122,9 @@ That was only to prove you're strong enough on yourself to do whatever you want
That was quite close. Impressive!
+That will help you to make your very first first craft! Remember to use @@ to change which bonuses can be applied to your craft items.
+
+
That won't do it. I want to see PINK BLOOD! No... not so cluttered. Just kill the Pinkies on my farm.
@@ -17372,6 +18191,12 @@ That's just a friendly advise. That's how things works around here.
That's just nonsense though, I've been there thousands of times and saw no such thing.
+That's nice, but... I don't have a recipe book.
+
+
+That's none of your bussiness! We should leave here NOW!
+
+
That's not *hic*... That's not what I asked you for...
@@ -17405,7 +18230,10 @@ That's the right wood, my son. Here, I'll wrap it so you don't accidentaly lose
That's the right wood, my son. Here, I'll wrap it so you don't accidentaly lose it. Good luck with your quest!#1
-That's very, very risky. I need 3 @@ and 10 @@ to make a Potion to you, and I won't warrant it will work.
+That's too bad, because I could teach you some amazing craft skills! This will need to wait another day, I guess. Oh well.
+
+
+That's very, very risky. I need @@ @@ and @@ @@ to make a Potion to you, and I won't warrant it will work.
That's why I'm really confused about this situation, since he was the one performing the sealing of the slimes. I wonder what went wrong.
@@ -17453,6 +18281,9 @@ The Alliance High Council informs that Super Players and above are capable to tr
The Alliance announces a great new way to keep adventurers killing monsters.
+The Alliance can help you in finding out about who you are, why you are here, or from where you came from. So, about the tasks I want completed.
+
+
The Alliance changed some rules for storage size, botting, and grand hunter prizes, too.
@@ -17723,6 +18554,9 @@ The cost to create a guild is @@ GP.
The crops are under attack? That's terrible!
+The curse was done by nobody less than... the Moubootaur.
+
+
The defensive guy, with every support skill a mage could need.
@@ -17792,6 +18626,9 @@ The full-attack guy. Two hand swords works best!
The full-defense guy. Most skills require a shield.
+The gates are firmly shut, no amount of force will break them.
+
+
The giant boogeyman!
Le grand boogeyman !
@@ -17819,6 +18656,9 @@ The house is a mess. They need me here. Also.
The inn north of me still haven't opened, which is a shame. I guess their cassino got too expensive.
+The item must have a previous bonus, which WILL BE LOST!
+
+
The item will be lost forever.
@@ -17879,6 +18719,9 @@ The most famous nymphs, are those who wear stuff made of Snake Skin.
The most important thing to improve is your dexterity. When you use a bow, it is your dexterity that determines if you are able to hit your enemy where it hurts most.
+The most powerful spells can, sometimes, summon some monster you didn't wanted to.
+
+
The mouboo is sleeping soundly. The curse is still there.
@@ -17918,6 +18761,9 @@ The offensive guy, with every attack skill a mage could need.
The ones around here are specially nasty. They steal stuff and seal them on 'present boxes', just to amuse as people try to open those...
+The only readable thing is an old stain of blood.
+
+
The other one claims to be a dangerous bandit and to teach how to steal from monsters!
@@ -17981,6 +18827,15 @@ Les marins te prennent à bord de leur navire.
The sea route I take is very dangerous, and full of pirates. You're too weak to travel with me.
+The seal retaliates! It was super effective. You are dead!
+
+
+The seal was broken!
+
+
+The seals having been broken, the barrier was weakened! You did it! The path is now open!
+
+
The second stage is in the first cave to northwest you can find.
@@ -18014,6 +18869,9 @@ The spell fails!
The stairs lead to nowhere. However, there is a magic sigil on the bottom.
+The statue doesn't replies.
+
+
The stolen christmas boxes!! Christmas is RUINED!!!
@@ -18050,6 +18908,9 @@ The whole team is very distressed, too. Could you take the opportunity to see if
The wind is blowing from @@.
+The window appears to be unlocked. It might have been open some time ago.
+
+
The wine wasn't ready yet and you lost it...
@@ -18062,6 +18923,9 @@ The wood bends a little, but doesn't breaks.
The wood, Jack the Lumberjack used to deliver me, but he isn't delivering anymore. And the string was imported from Halinarzo.
+The world belong to Mouboos. They are sublime creatures!
+
+
The world is spiniiiiiiiing...
@@ -18179,6 +19043,9 @@ There exist more food than you know. But this time I don't want anything extrava
There is a NPC called Trainer, just outside this ship.
Il y a un PNJ appelé Trainer, juste à l'extérieur, sur l'île de Candor
+There is a chasm.
+
+
There is a paper with some rules written on it.
Il y a un papier avec des règles écrites dessus.
@@ -18248,6 +19115,9 @@ There you go, boring person... You will look like the trees here. Ugh, disgustin
There you go, your Valentine Dress!
+There you go. Craft hard, mwhahahahaha!
+
+
There you go. I wish you good luck. @@
@@ -18368,6 +19238,9 @@ They are filled with a strange gas which makes they deflect attacks. They are do
They are known to use a revolutionary hair growth formula.
+They are now like most monsters. I pity them. Their sacrifice was not in vain, though.
+
+
They are strict with who is allowed inside, so you'll need either elf or ukar friends to pass.
@@ -18407,6 +19280,9 @@ They promised to travel to the ##BWorld Edge##b to fetch a Mana Fragment. The wi
They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@?
+They used to be an advanced civilization long long ago, but they decided to go against the Moubootaur.
+
+
They wanted magic to be once again free!
@@ -18443,7 +19319,10 @@ Thiefs frequently attack this vault, and locking it again is a pain. If you brea
Think on Season Quests as a yearly quest which you have three months to do.
-Thinking well... There's something behind it! A secret door!
+Thinking well... There's something behind it! A secret window!
+
+
+Third Tier
This @@ is a nice stuff. I can refine it for @@ GP and @@ @@.
@@ -18470,6 +19349,9 @@ This book outlines the laws which applies everywhere in the World Of Mana.
This book will write itself, and reveal you the Secret Of Mana.
+This boost can be used until level 15.
+
+
This cannot be undone. Are you sure?
@@ -18521,7 +19403,7 @@ Ce gars a besoin d'aide, nous devons le sauver !
This happens quite often, too. My friends and I are always collecting keys to reduce beer price on Hurnscald. %%2
-This is ##BCandor Island##b. A very small community lives here.
+This is ##BCandor Island##b. A very small rich community lives here.
This is Tulishmar, the oldest of human cities.
@@ -18533,6 +19415,9 @@ This is a @@, meaning only the victor party will receive the great prize.
This is a Soul Menhir, but seems more magical than the others.
+This is a magical barrier, powered by three seals in your part.
+
+
This is a menu, click on the option and then on send. You can use arrow keys if you prefer.
Ceci est un menu, cliquez sur l'option puis sur envoyer. Vous pouvez utiliser les touches directionnelless si vous préférez.
@@ -18545,12 +19430,18 @@ This is a strange switch...
This is an apartment. You cannot renew until it expire, and cannot invite guests.
+This is difficult, but you are giving your best!!
+
+
This is going to be difficult... oh, hello. I'm working on recreating some of the books that were destroyed.
This is great! My collection of rare figurines is now complete.
+This is how the Monster King became evil. Keep practicing magic, so you get more comfortable with it and fail less often.
+
+
This is in honor of all the [@@help://about-server|Contributors@@] who helped rebuilding this world, after the Monster War outbreak.
@@ -18593,6 +19484,12 @@ This is the @@ skill. It transmutes @@ @@ and a single @@ in @@.
This is the @@ skill. It transmutes a single @@ in a @@.
+This is the FROZENHEART spell. It'll summon... Yeti.
+
+
+This is the STONEHEART spell. It'll summon the fierce Terranite.
+
+
This is the end for your party, as the leader doesn't have sufficient level.
@@ -18629,6 +19526,9 @@ Cet objet ne peut pas être échangé.
This item cannot be used as bait here.
Cet objet ne peut pas être utilisé comme appât ici.
+This item have no bonuses, and cannot be tweaked.
+
+
This item is too precious, you cannot part with it!
@@ -18671,6 +19571,12 @@ Ce menu donne accès aux menus de débogage de quête pour les quêtes @@.
This menu gives you some options which affect your account.
+This note is not interesting, maybe the obelisk is more.
+
+
+This note is too old and difficult to read.
+
+
This one is useless! Give me another @@.
Celle-ci est inutile. Donne-moi une autre @@.
@@ -18689,6 +19595,9 @@ This room is too dark. I want to brighten it up.
This schedule is subject to change without prior notice.
+This seal was already broken, proceed to the next seal!
+
+
This seems like a good idea at first, but actually, it isn't.
@@ -18743,6 +19652,9 @@ This whole region is called the Heroes Hold. It's designed for hard core, braggi
This whole situation is very disquieting, not to say suspicious. There might be something more to it that we're not seeing.
+This will affect humans, too, so don't act as if it is not your bussiness either.
+
+
This will be remembered.
@@ -18815,6 +19727,9 @@ Le temps presse ... Dépêche-toi!
Time left: @@ remaining
+Time limit for answer: 2 minutes
+
+
Tin Ingot
Tin Ingot
@@ -18953,6 +19868,9 @@ To make the string you want, I need a special oil, which I make myself. It's har
To move between characters that are on different accounts, you have to use the Trade function.
+To my murders, I gave them a full meal.
+
+
To negotiate with other citizens, you should click the second mouse button on some other citizen who is accepting negotiations, and select the 'Negotiation' option from the menu that will appear.
@@ -19067,6 +19985,9 @@ Too bad, you're really missing out!
Too expensive %%n
+Too much power can corrupt you. I've seen this happening before... countless times.
+
+
Too slow.
@@ -19301,6 +20222,9 @@ Tulimshar Jewerly is now polishing gemstones to add on rings. New monsters were
Tulimshar Jewerly is once again open. Cyndala and Tamiloc rented a shop south of Tulimshar.
+Tulimshar Mines
+
+
Tulimshar doesn't have a lot more of quests to offer you, so you should definitely explore new places.
@@ -19331,9 +20255,15 @@ Twelve times more if it is an elusive Mana Fragment no one knows where they are!
Twelve... There is no way people collected this many gifts. Anyway. 404,800 is the next milestone.
+Two Hands Weapon Recipes
+
+
Two equal: 1 casino coin.
+Two still fight better than one. I have the courage of a dustman in me!
+
+
Tycoon
@@ -19361,6 +20291,9 @@ Uh... That should not happen, right? RIGHT?
Uh... Yeah, that's not funny.
+Uhh... I'm scared!
+
+
Uhh... What happened...
@@ -19397,6 +20330,9 @@ Ukar
Ultimate Exchanger#0
+Ultimate Tier
+
+
Um, might I ask, what is so interesting?
@@ -19499,9 +20435,6 @@ Usename#0000
User Control Panel
-User account safety is at stake, too, so I'll move this crap to a blackbox once done.
-
-
Usually only sponsors are allowed up there, but I'll make an exception today. Go meet the mayor.
@@ -19598,6 +20531,12 @@ Vicious Squirrel
Victory Conditions
+Victory Conditions: Defeat the assassin!
+
+
+Victory Conditions: Protect Sagratha!
+
+
View LeaderBoard
Voir le LeaderBoard
@@ -19691,6 +20630,9 @@ WARNING: Use @ucp to change @@.
WARNING: Warp Crystals can break after use and have a cooldown.
+WARNING: You are about to enter a HIGH-RISK zone.
+
+
WARNING: You must give at least @@ boxes more before event ends to be eligible for a reward!
@@ -19700,17 +20642,26 @@ WAW thank you! Come back later to bring me extra @@!
WHAT ARE YOU GOING TO DO?
+WHAT IN THE NAME OF THE FREAKING PENGUIN WAS THAT?!
+
+
+WHAT? Have you not gained one at birth? That's absurd!
+
+
WHAT? How can you ever do a party without beer?!
-WHAT? The farm is plagued with insects?!
+WHAT? That's twice absurd! Now you'll say that you were found stranded on a desert island without equipment and can't remember anything but your own name!
+
+WHAT? The farm is plagued with insects?!
+QUOI? La ferme est infestée d'insectes?!
WHAT?! ARE YOU OUT OF MIND?!?!
WOW, THIS IS AWESOME! Many, many thanks!!
-
+WOW! C'EST INCROYABLE! Merci mille fois!!
Wait a minute...
Attend une minute...
@@ -19727,9 +20678,6 @@ Wait, are you with the police? I didn't do anything wrong, I promise!#0
Wait, are you with the police? I didn't do anything wrong, I promise!#1
-Wait, you never came here before?
-Attends, tu n'es jamais venu ici auparavant ?
-
Wait. I remember you. You ruined my crops a few seconds ago!!
@@ -19799,6 +20747,9 @@ Warning: If you join a subclass, you can't leave it later!
Warning: This class haven't been tested/balanced yet. Feedback is required!
+Warning: This will drain mana and spawn monsters. You shall not leave this cave section!
+
+
Warning: You are using an old client.
@@ -19814,6 +20765,9 @@ Téléporté.
Warping to save point.
Téléportation au point de sauvegarde.
+Warrior General
+
+
Was it Nard who brought you here?
@@ -19845,11 +20799,14 @@ Waw! You really did it, you're the savior of my farm!! You have my eternal grati
Waw, you are level @@! Many congratulations. If there were people like you, ukarania wouldn't have been destroyed...
-
+Wow, vous êtes niveau @@! Félicitations, s'il y avait eu plus de gens comme vous, l'Ukarania ne serait pas détruite...
We actually have a problem. Bandits ransacked this tavern, and took a huge loot.
+We advise you to change your equipment now.
+
+
We also feature some services like a storage and a bank for members.
Nous proposons également des services comme un stockage et une banque pour les membres.
@@ -19880,9 +20837,12 @@ We can't let you die from hunger! That wouldn't be cool at all! And I'm very coo
We can't, don't you agree?!
-We elves have greater affinity for magic than humans.
+We don't have a mayor. The independent city-state of Frostia is ruled by a King.
+We elves have greater affinity for magic than humans.
+Nous les elfes, avons plus d'affinités à la magie par rapport aux humains.
+
We follow north hemisphere seasons in case you're wondering.
@@ -20097,10 +21057,10 @@ Welcome! I come from nowhere, and my family hunt Snakes. We also make fine leath
Welcome! I see you have @@ Monster Points. But that isn't enough to get items at your current level, sorry!
-
+Bienvenue! Je vois que tu as @@ Monster Points. Mais ne ce n'est pas assez pour obtenir des objets à ton niveau actuel, désolé!
Welcome! I see you have @@ Monster Points. Would you like to exchange some of those for items?
-
+Bienvenue! Je vois que tu as @@ Monster Points. Tu veux en échanger contre des objets?
Welcome! My name is @@, I am a representative of the Merchant Guild on @@.
@@ -20177,7 +21137,7 @@ Well, I suppose you can have some of my tea.
Well, I would love to, but the house is a mess.
-Well, I'll give you 15 minutes of EXP RATE UP! How cool is that? Enjoy!
+Well, I'll give you a hour of EXP RATE UP! How cool is that? Enjoy!
Well, all humans does mistakes... Wait, he is an elf. So, everyone commit mistakes. Anyway...
@@ -20186,6 +21146,9 @@ Well, all humans does mistakes... Wait, he is an elf. So, everyone commit mistak
Well, as with any legendary tailor, you must bring the materials yourself, and pay the work fee!
+Well, first of, you'll need an @@ and an Equipment Recipe.
+
+
Well, for a living, I usually tend to the crops.
@@ -20276,6 +21239,9 @@ Well, there might be a deep water spot, but it would still be dangerous.
Well, these slimes are dangerous, but if you find some pages, be sure to bring them to Ensio. This will help us a lot. Eh, if you're interested in helping, that is. %%1
+Well, this is very disturbing, indeed. I hope my good friend Sagratha is fine.
+
+
Well, too bad!
@@ -20312,21 +21278,33 @@ Well, you know... Maybe we can strike a deal. I have good relations with the sto
Well, you need more experience. Keep trying!
+Well, you probably deserve it.
+
+
Well, you see, you can't jump very far. And the water near land is shallow.
Well, you were warned. Do you have any other stuff for me?
+Well, you'll need to get used to. Being seasick is annoying, so you might want to leave the ship as soon as possible.
+
+
Well, you're an adventurer, and I guess tending to crops isn't your cup of tea.
+Well. I'll take care of that, don't worry with that.
+
+
Well... Can't say I'm surprised. He is very perfectionist. Putting on himself the blame is something he would do.
Well... Here you go!
+Well... You're right.
+
+
Well... we'll see around!
@@ -20370,7 +21348,7 @@ What a rip-off!
What about job levels and job experience?
-
+Et à propos des niveaux de métier et de l'expérience?
What about the Desert Temple?
@@ -20408,6 +21386,9 @@ What are the Transcendence Gates?
What are you doing alone in this desert?
+What are you doing here, @@!
+
+
What are you doing here? This place is too dangerous for you!
@@ -20450,6 +21431,9 @@ What can I do with Maggot Slime?
What can you say about dyes?
+What can you tell me about the Moubootaur?
+
+
What cheap crap is this? It's not worth even 10 GP.
@@ -20477,9 +21461,6 @@ De quoi as-tu besoin ?
What do you say?
-What do you think you are doing, anyway?!
-
-
What do you want to access?
À quoi veux-tu accéder ?
@@ -20537,6 +21518,9 @@ Quelle est ma coupe et ma couleur de cheveux actuelle ?
What is the Alliance?
+What is the Moubootaur?
+
+
What is the most important item for every hitchhiker to have?
@@ -20552,6 +21536,9 @@ What is this place anyway?
What is your problem?
+What item do you want to melt down? This is irreversible, and may return some ingots to you, but there is no way to tell how many you'll receive!
+
+
What item would you like to bleach?
Quel objet veux-tu blanchir ?
@@ -20630,6 +21617,9 @@ When Christmas starts, here will become frantic again, with things running out o
When I am drunk I tell myself to stop drinking, but I won't listen the words of a drunkard.
+When I was alive, I brought people to their destiny.
+
+
When people loses too much blood, they die, unless we can lend them somebody's else blood.
@@ -20678,6 +21668,9 @@ Where exactly am I?
Where is Woody?
+Where is here? What was this place used for?!
+
+
Where is it? Everything's upside down. These terrible slimes.
@@ -20702,6 +21695,9 @@ Where's the reagent? You don't expect me to find it, right? Go bring them!
Which deal?
+Which item will you tweak?
+
+
Which language do you speak?
@@ -20801,7 +21797,7 @@ Why should I? Go away. %%n
Why shouldn't I jump here?
-Why we're going Tulimshar, you may ask? Because well, believe me, if you want to find out anything, the best place to ask around is Tulim!
+Why would you want to go back there?
Why, I actually do sell a few things here! But they probably aren't what you're looking for.
@@ -20906,6 +21902,9 @@ Without any mana stone left, and because the walls were not very strong, most of
Without magic attack, using a fireball at an enemy will be like throwing a stone.
+Wizard General
+
+
Wizard Mages
@@ -20939,6 +21938,9 @@ Wolvern Teeth Necklace
Wolvern Tooth
Wolvern Tooth
+Wolverns are fierce creatures who likes cold places. Their fur is soft.
+
+
Wonderful! Here, take the @@, as promised. I need to get back to cooking!
@@ -21098,9 +22100,18 @@ Xmas Candy Cane
YOU CAN FEEL THE POWER FLOWING TROUGH YOU.
+YOU FAIL! It is a simple item now.
+
+
+YOU JUMP FOR ALL IT IS WORTH!!
+
+
YOU WERE BLESSED BY JESUSALVA
+YOU WHO DEFILE THIS PLACE...
+
+
YOU WILL BE PENALIZED WITH 60% OF HEALTH.
@@ -21167,6 +22178,9 @@ Yeah yeah yeah, you're not the first one to come talking about that to me.
Yeah you're all like *hic* that, but you won't get me! *burp*
+Yeah you're right, I'm a noob anyway, and Sagratha is a skilled mage. She should be fine on her own.
+
+
Yeah!
Yeah!
@@ -21200,6 +22214,9 @@ Yeah, of course. I will teach you how to give first aid to people.
Yeah, of course. This one is rather useless and difficult to use, though.
+Yeah, she might be back soon.
+
+
Yeah, sign me up!
@@ -21218,6 +22235,9 @@ Ouai ! ils sont horribles!
Yeah, you're right.
+Yeah... I also found a @@. We don't need this crap, you can put it on your @@.
+
+
Years later, someone then started giving gifts to the poor childrens on that date. It sticked, and now people usually trade gifts each other on the date.
@@ -21233,6 +22253,9 @@ Yep, I bring them for you!
Yep, I never fly in these days.
+Yep. There was a cursed mouboo on the road.
+
+
Yes
Oui
@@ -21272,6 +22295,9 @@ Yes, I can craft Savior Pants. But it is not cheap. I'll need Platinum, Iridium,
Yes, I can craft many things. In addition to plating and improving armor, I can craft smaller items made of gold and other metals.
+Yes, I did. There was only an unlocked secret window.
+
+
Yes, I do.
Oui. c'est bon.
@@ -21302,9 +22328,15 @@ Yes, I'll pay with Grass Carp.
Yes, I'll pay with Roach.
+Yes, I'm awesome, praise me more.
+
+
Yes, I'm coming from Tulimshar.
+Yes, and there was no signs of a fight.
+
+
Yes, as you see, the costs are high. Prepare yourself.
@@ -21374,6 +22406,9 @@ Yeah, prend les.
Yes, the Blue Sage will see you.
+Yes, the cursed Mouboo you told me earlier, on the way out.
+
+
Yes, uhh, very interesting indeed. Haha. I better leave...
@@ -21389,12 +22424,18 @@ Yes, you'll be fired.
Yes.
Oui.
+Yes. Frostia is a city-estate, and is ruled by me, King Gelid Frozenheart II.
+
+
Yes. Let me try to open this.
Yes. What do you need help with?
+Yes? Have you looked her house for signs of battle?
+
+
Yeti
Yeti
@@ -21437,6 +22478,9 @@ Hey hey, êtes-vous enfin prêt à débuter?
Yeye, very good, you took the clothes.
Hey hey, très bien, vous avez pris les vêtements.
+Yikes, the Moubootaur!
+
+
Yo, girl.#0
@@ -21500,6 +22544,9 @@ You also gained a @@. Bows are very slow, so you should talk to the Blacksmith t
You also get access to a party chat, and there are no compromises, so it is a perfect choice for a raid.
+You are NOT allowed to leave here!
+
+
You are about to accept a high-risk quest. You cannot complete it alone.
@@ -21515,6 +22562,9 @@ You are already fully trained. You should go to Tulimshar, but if you want a bon
You are already fully trained. You should go to Tulimshar. I may have another task for you later, but you are too weak now, get some levels.
+You are close... You are almost there!
+
+
You are completly overwhelmed by your magic.
@@ -21579,7 +22629,7 @@ You are killing @@/45 @@ at the cave.
You are level @@/@@. Keep building levels, you need them!
-
+Vous êtes niveaux @@/@@. Continuez à passer des niveaux, vous en avez besoin!
You are mostly in control of your magic.
@@ -21593,6 +22643,9 @@ You are not using a weapon for a merciful (?) last blow.
You are not worthy!
+You are now at Candor Battle Cave at @@'s request.
+
+
You are now at the Christmas Workshop.
@@ -21686,12 +22739,21 @@ Tu peux aussi lire le Livre des Lois à n'importe quel moment pour revoir les rÃ
You can also read the [@@news|server news@@], or even [@@https://tmw2.org/news|older entries@@].
+You can also use PLANT KINGDOM to spawn several plants at once, too. Let's make this world more green.
+
+
You can also visit our website. And if you want to assist on this server (TMW2: ML), you're welcome too!
You can always come to #devel on our Discord, or drop by #landoffire on IRC.
+You can always try again another day!
+
+
+You can be thankful later. Aren't you excited to see what exactly was on that blueprint? Go on, enjoy it! %%G
+
+
You can become a hero by completing every quest in a certain location.
@@ -21747,7 +22809,7 @@ You can get daily something from it, but unless you're green like me, you will h
You can get up to @@ items.
-
+Tu peux obtenir jusqu'à @@ objets.
You can give @@ to help us, I'll pay you accordingly.
@@ -21770,6 +22832,9 @@ You can save both items and money at a bank.
You can see all your equipment by pressing the F3 key.
+You can tell me the details about why you're here on the way out...
+
+
You can then trade these coins for items with me!
@@ -21803,9 +22868,6 @@ You can't afford my services for that amount. Sorry.
You can't afford my work! Do some odd jobs and come back.
-You can't carry more items, you should go to the storage.
-
-
You can't go in there!
@@ -21830,6 +22892,9 @@ You cannot bring anything to the arena. Please put everything on the storage.
You cannot bury this item!
+You cannot decipher what's written in there.
+
+
You cannot drop this item!
@@ -21842,6 +22907,9 @@ You cannot leave this room until either ALL yetis are dead, or you are dead your
You cannot part with this item!
+You cannot raise crafting skills beyond level @@!
+
+
You cannot visit the Sponsor's Inn!
@@ -21869,6 +22937,9 @@ You could try getting into a city administration. If you can get a citizenship,
You could try to get new equipment by doing more quests. You need level to use them, though.
+You could try to get on her good side by killing what destroys the forest, or by planting trees.
+
+
You currently have @@ @@.
@@ -21914,6 +22985,9 @@ You did it! You're now on the last stage of this BORING and LONG quest!
You didn't add a item.
+You didn't help all my friends yet, and without trainment, I can't send you to such dangerous place as Tulimshar.
+
+
You didn't lit every torch yet! Hurry up!!
@@ -21935,15 +23009,24 @@ Tu n'as pas les privilèges d'accès requis pour utiliser le Super Menu.
You don't have @@.
+You don't have a ring but I can polish the gemstones nonetheless.
+
+
You don't have any @@, are you mocking me?
Tu n'as aucune @@, te moques-tu de moi ?
You don't have any @@.
Tu n'as pas de @@.
+You don't have enough agility / is carrying too much to attempt it.
+
+
You don't have enough gold! You need @@ gp.
+You don't have enough mana to continue. The seal remains active.
+
+
You don't have enough material, sorry.
@@ -21959,12 +23042,24 @@ You don't have enough money, bring me @@ GP.
You don't have enough money. Sorry.
+You don't have enough wood (5 @@) or crafting skills to do it.
+
+
You don't have everything I asked you for.
You don't have everything I've asked for!
+You don't have met all requisites, like money and successful crafts, or you already reached the maximum level for this skill.
+
+
+You don't have money.
+
+
+You don't have proper equipment for it.
+
+
You don't have that many empty bottles!
@@ -21995,9 +23090,15 @@ You don't have the required level to pass this barrier.
You don't have the three Coal lumps.
+You don't hear anything. This chasm must be incredibly deep.
+
+
You don't look too well; let me treat your wounds.
+You don't need, nor deserve it.
+
+
You don't see any slimes from that nest anymore. But did you really get all of them?
@@ -22019,6 +23120,9 @@ You explain the Blue Sage about the sabotage incident details, from the Silk Coc
You explain to Airlia about you wanting to travel to Halinarzo to find clues.
+You failed to protect Sagratha...
+
+
You find @@ inside!
@@ -22052,8 +23156,11 @@ Tu t'es marrié à @@ !
You have a high level. Go to Halinarzo already! You could even, I don't know, search for magic?!
-You have an awful case of amnesia.
-Tu as un cas très grave d'amnésie.
+You have an awful case of amnesia. She is the nurse and shipkeeper of this ship, and took care of you when you were unconscious.#0
+
+
+You have an awful case of amnesia. She is the nurse and shipkeeper of this ship, and took care of you when you were unconscious.#1
+
You have been jailed by a GM.
Tu as été emprisonné par un MJ.
@@ -22076,6 +23183,12 @@ You have my eternal gratitute. Here is 500 GP for your troubles.
You have no idea of how dangerous that item is! I can't simply do it!
+You have no idea what that poor creature felt!
+
+
+You have no right to take that away from her!
+
+
You have some magic power. Do you want to join the @@? ##BThis cannot be undone##b.
@@ -22086,7 +23199,7 @@ You have to kill, alone, and this means without the help of the slimes either, n
You have too much points. I can't allow you to take all at once right now. I'll try to give you 50, and you come back later!
-
+Tu as trop de points. Je ne peux pas te permettre de tout prendre d'un coup. J'essaierai de t'en donner 50, et tu reviendras plus tard!
You have:
@@ -22103,9 +23216,6 @@ You haven't provided me the @@ for the base material!
You hear birds singing! That is what you had to do!
-You hold the shovel in your hands. What are you going to do?
-
-
You humans are so greedy... Just like me. I have more important things to do, other than waste time with you.
@@ -22145,6 +23255,9 @@ Vous apprenez vite, bon boulot. Ces vêtements ne sont pas trés puissants mais
You left your fishing spot!
Tu quitté ton lieu de pêche !
+You lose!
+
+
You made a cash deposit of @@ GP.
@@ -22181,12 +23294,18 @@ Vous devez être habillé et parler à notre capitaine d'abord. Il te donnera un
You must be where the Monster King is at 18:30 UTC sharply - no delays allowed!
+You must break all three seals to cross this barrier! For that, walk on them!
+
+
You must find someone willing to buy, they usually will buy almost anything you have, even items which cannot be replaced, so be careful.
You must flip all 5 switches on this cave, and then walk accross the cave blocked with an etheral crystal.
+You must go talk with the Obelisk!
+
+
You must kill them before the crops are gone. I'll reward you, of course.
@@ -22229,6 +23348,9 @@ You need a @@ to flip the switches on the Throne Room, don't forget to bring at
You need a @@ to try this.
+You need a @@ to use this.
+
+
You need a @@. I'll flip one card, and you'll need to decide if next draw will be HIGHER or LOWER.
@@ -22334,6 +23456,9 @@ tu as reçu un @@!
You received the @@ from @@.
+You recover a tweaking point every hour.
+
+
You said you would trade a real Mouboo Figurine, but now I see you don't have one. Come back when you do.
@@ -22394,10 +23519,10 @@ You seem to have @@ broken items and... Oh, I see you have a broken @@ here! I w
You seem to have gotten Peetu's attention for a while.
-You seem to run out of place, you should go to the storage.
+You set off a trap!
-You set off a trap!
+You shall pass. Beyond this gate, she waits for you.
You should allocate some attributes to it. You need @@, @@ and @@, on this order of importance.
@@ -22463,6 +23588,9 @@ You should talk to him instead.
You stand before a battle-scarred, darkly tanned warrior, brimming with muscles.
+You started the seal break sequence. Please stand by.
+
+
You stay where you are..
@@ -22493,12 +23621,21 @@ You still need to wait @@ before going to HH again.
You store a large collection of goods. Could you perhaps sell me some?
+You succeed in crossing the chasm!
+
+
+You successfully completed Sagratha's Campaign.
+
+
You successfully set the drop rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@.
You successfully set the exp rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@.
+You take distance and...
+
+
You take four steps to the left.
@@ -22529,9 +23666,15 @@ You take two steps to the right.
You take your fishing rod and leave.
Tu prends ta canne à pêche et pars.
+You tell her about the incident at the Blue Sage's residence and how they were aiming at sages.
+
+
You thought there was someone here. It must have been your imagination.
Vous pensiez qu'il y avait quelqu'un ici. Cela a dû venir de votre imagination.
+You throw a coin on the chasm.
+
+
You throw a coin on the well.
@@ -22580,7 +23723,7 @@ You will need to *hic* prove yourself to *hic* me and the town first...
You will see, citizens are polite and you can still ask around for help. They can help find a job for you or maybe help you find out what happened to you out at sea!
Vous verrez, les citoyens sont polis et vous pouvez toujours demander de l'aide. Ils peuvent vous aider à trouver un job ou vous aider à découvrir ce qui vous est arrivé en mer!
-You withdraw your shovel.
+You win!
You withdrew a total of @@ GP.
@@ -22601,9 +23744,18 @@ You wonder, maybe he entered on an infinite loop? Hellooo, anybody home?
You wouldn't happen to have them, would you?
+You'll all die here!
+
+
+You'll be charged even if you fail, be warned.
+
+
You'll come with me!
+You'll give your best and attempt to run!
+
+
You'll need to think on a new password!
@@ -22661,6 +23813,9 @@ You're pretty much stranded on this forsaken island if you don't help me!
You're ready. Let's head back to the ship before the sun sets, shall we?
Tu es prêt. Revenons au navire avant le coucher du soleil.
+You're right. Sorry.
+
+
You're the savior of Hurnscald crops. Half from the world would die from famine, weren't for you.
@@ -22670,12 +23825,27 @@ You're wel-- Wait, it was you who was trapped on the well near Miler's house?!
You're welcome!
tu es le bienvenu !
+You're welcome.
+
+
You're willing to help? Perfect. We need 3 @@, 4 @@ and 10 @@ for travel.
You're, of course, invited. Thus far, the total prize money I've collected is @@ GP.
+You've been asking for way too much power from the Mana Seed.
+
+
+You've been doing quite well, indeed. Ever visited Lilit?
+
+
+You've been doing very well, I'm surprised.
+
+
+You've been doing well. Be careful out there.
+
+
You've brought me fertilizer! Let me see if it works...
@@ -22799,12 +23969,18 @@ Your request for @@ @@ are being fermented for @@.
Your save point has been changed.
Ton point de sauvegarde a été changé.
+Your skill in magic is not great enough to use some of the spells yet, so keep practicing and visiting the mana seed until it is.
+
+
Your son, Hasan, has stolen me!
Ton fils, Hasan ma volé !
Your status points were reset.
+Your worth shall be tested, and from inside, you shall not leave.
+
+
Yumi
@@ -23123,12 +24299,18 @@ karim
keyboard
Clavier
+king
+
+
left
left above
+legendary weapon
+
+
library damage
@@ -23255,6 +24437,9 @@ southeast
southwest
+southwest part of the town
+
+
spawn challenge monster! How far can you go?