summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/CMakeLists.txt10
-rw-r--r--po/Makevars4
-rw-r--r--po/POTFILES.in30
-rwxr-xr-xpo/POTgen.sh25
-rw-r--r--po/ca.po2
-rw-r--r--po/cs.po2
-rw-r--r--po/de.po2
-rw-r--r--po/eo.po2
-rw-r--r--po/es.po2
-rw-r--r--po/fi.po2
-rw-r--r--po/fr.po2
-rw-r--r--po/id.po2
-rw-r--r--po/it.po2
-rw-r--r--po/ja.po2
-rw-r--r--po/manaverse.pot (renamed from po/manaplus.pot)2
-rw-r--r--po/nl.po2
-rw-r--r--po/nl_BE.po2
-rw-r--r--po/pl.po2
-rw-r--r--po/pt.po2
-rw-r--r--po/pt_BR.po2
-rw-r--r--po/ru.po2
-rw-r--r--po/sr.po2
-rw-r--r--po/sv.po2
-rw-r--r--po/sv_SE.po2
-rw-r--r--po/tr.po2
-rw-r--r--po/uk.po2
-rw-r--r--po/unused/ar.po2
-rw-r--r--po/unused/bg.po2
-rw-r--r--po/unused/en_GB.po2
-rw-r--r--po/unused/et.po2
-rw-r--r--po/unused/fa.po2
-rw-r--r--po/unused/he.po2
-rw-r--r--po/unused/hr.po2
-rw-r--r--po/unused/hu.po2
-rw-r--r--po/unused/ka.po2
-rw-r--r--po/unused/nb.po2
-rw-r--r--po/unused/sk.po2
-rw-r--r--po/unused/sq.po2
-rw-r--r--po/unused/te.po2
-rw-r--r--po/unused/th.po2
-rw-r--r--po/unused/vls.po2
-rw-r--r--po/unused/zh_TW.po2
-rw-r--r--po/zh_CN.po2
-rw-r--r--po/zh_HK.po2
44 files changed, 81 insertions, 68 deletions
diff --git a/po/CMakeLists.txt b/po/CMakeLists.txt
index 068757ac1..ef28b5be6 100644
--- a/po/CMakeLists.txt
+++ b/po/CMakeLists.txt
@@ -4,7 +4,7 @@ FIND_PACKAGE(Gettext REQUIRED)
# we need our own version because the upstream one contains
# a call to msgmerge (updating po files) which can't be
# disabled
-MACRO(MANAPLUS_GETTEXT_CREATE_TRANSLATIONS _potFile _firstPoFileArg)
+MACRO(MANAVERSE_GETTEXT_CREATE_TRANSLATIONS _potFile _firstPoFileArg)
# make it a real variable, so we can modify it here
SET(_firstPoFile "${_firstPoFileArg}")
@@ -38,12 +38,12 @@ MACRO(MANAPLUS_GETTEXT_CREATE_TRANSLATIONS _potFile _firstPoFileArg)
ADD_CUSTOM_TARGET(translations ${_addToAll} DEPENDS ${_gmoFiles})
ENDMACRO()
-MACRO(MANAPLUS_GETTEXT_UPDATE_PO _potFile _languages)
+MACRO(MANAVERSE_GETTEXT_UPDATE_PO _potFile _languages)
GET_FILENAME_COMPONENT(_absPotFile ${_potFile} ABSOLUTE)
ADD_CUSTOM_TARGET(
update-pot
- COMMAND xgettext --files-from=translatable-files --directory=. --output=${_potFile} -d manaplus --keyword=_ --keyword=N_
+ COMMAND xgettext --files-from=translatable-files --directory=. --output=${_potFile} -d manaverse --keyword=_ --keyword=N_
)
ADD_CUSTOM_TARGET(
@@ -78,5 +78,5 @@ ENDFOREACH()
ADD_CUSTOM_TARGET(update-po)
-MANAPLUS_GETTEXT_CREATE_TRANSLATIONS(manaplus.pot ALL ${POFILES})
-MANAPLUS_GETTEXT_UPDATE_PO(manaplus.pot "${languages}")
+MANAVERSE_GETTEXT_CREATE_TRANSLATIONS(manaverse.pot ALL ${POFILES})
+MANAVERSE_GETTEXT_UPDATE_PO(manaverse.pot "${languages}")
diff --git a/po/Makevars b/po/Makevars
index 2cd1a43b5..588deb93f 100644
--- a/po/Makevars
+++ b/po/Makevars
@@ -1,7 +1,7 @@
# Makefile variables for PO directory in any package using GNU gettext.
# Usually the message domain is the same as the package name.
-DOMAIN = manaplus
+DOMAIN = manaverse
# These two variables depend on the location of this directory.
subdir = po
@@ -18,7 +18,7 @@ XGETTEXT_OPTIONS = --keyword=_ --keyword=N_
# or entity, or to disclaim their copyright. The empty string stands for
# the public domain; in this case the translators are expected to disclaim
# their copyright.
-COPYRIGHT_HOLDER = The ManaPlus Developers
+COPYRIGHT_HOLDER = The ManaVerse Developers
# This is the email address or URL to which the translators shall report
# bugs in the untranslated strings:
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 641a0e5d5..0d4765054 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -1,3 +1,4 @@
+# Generated by ./po/POTgen.sh, do not edit manually
src/actormanager.cpp
src/being/being.cpp
src/being/localplayer.cpp
@@ -65,8 +66,8 @@ src/gui/widgets/tabs/setup_video.cpp
src/gui/widgets/tabs/setup_visual.cpp
src/gui/widgets/tabs/socialattacktab.h
src/gui/widgets/tabs/socialfriendstab.h
-src/gui/widgets/tabs/socialguildtab2.h
src/gui/widgets/tabs/socialguildtab.h
+src/gui/widgets/tabs/socialguildtab2.h
src/gui/widgets/tabs/socialnavigationtab.h
src/gui/widgets/tabs/socialpartytab.h
src/gui/widgets/tabs/socialpickuptab.h
@@ -139,13 +140,12 @@ src/input/pages/other.cpp
src/input/pages/outfits.cpp
src/input/pages/shortcuts.cpp
src/input/pages/windows.cpp
-src/localconsts.h
-src/logger.h
src/net/ea/charserverrecv.cpp
src/net/ea/chatrecv.cpp
src/net/ea/gamerecv.cpp
src/net/ea/loginrecv.cpp
src/net/ea/network.cpp
+src/net/ea/traderecv.cpp
src/net/eathena/charserverrecv.cpp
src/net/eathena/chatrecv.cpp
src/net/eathena/familyrecv.cpp
@@ -153,15 +153,12 @@ src/net/eathena/generalhandler.cpp
src/net/eathena/generalrecv.cpp
src/net/eathena/guildrecv.cpp
src/net/eathena/inventoryrecv.cpp
-src/net/eathena/itemflags.h
src/net/eathena/loginrecv.cpp
src/net/eathena/mail2recv.cpp
src/net/eathena/mailrecv.cpp
-src/net/eathena/maptypeproperty2.h
src/net/eathena/playerrecv.cpp
src/net/eathena/skillrecv.cpp
src/net/eathena/vendingrecv.cpp
-src/net/ea/traderecv.cpp
src/net/tmwa/charserverhandler.cpp
src/net/tmwa/charserverrecv.cpp
src/net/tmwa/chatrecv.cpp
@@ -172,15 +169,15 @@ src/net/tmwa/skillrecv.cpp
src/pincodemanager.cpp
src/progs/dyecmd/client.cpp
src/progs/dyecmd/dyemain.cpp
-src/progs/manaplus/actions/actions.cpp
-src/progs/manaplus/actions/chat.cpp
-src/progs/manaplus/actions/commands.cpp
-src/progs/manaplus/actions/pets.cpp
-src/progs/manaplus/actions/statusbar.cpp
-src/progs/manaplus/actions/windows.cpp
-src/progs/manaplus/client.cpp
-src/render/rendererslistsdl2.h
+src/progs/manaverse/actions/actions.cpp
+src/progs/manaverse/actions/chat.cpp
+src/progs/manaverse/actions/commands.cpp
+src/progs/manaverse/actions/pets.cpp
+src/progs/manaverse/actions/statusbar.cpp
+src/progs/manaverse/actions/windows.cpp
+src/progs/manaverse/client.cpp
src/render/rendererslistsdl.h
+src/render/rendererslistsdl2.h
src/resources/beinginfo.cpp
src/resources/db/avatardb.cpp
src/resources/db/clandb.cpp
@@ -202,12 +199,7 @@ src/resources/modinfo.cpp
src/resources/notifications.h
src/resources/skill/skillinfo.cpp
src/resources/skill/skilltypelist.h
-src/unittests/catch.hpp
-src/unittests/doctest.h
-src/unittests/endian.cc
src/unittests/gui/windowmanager.cc
src/utils/booleanoptions.h
src/utils/gettext.h
src/utils/stringutils.cpp
-src/utils/stringutils.h
-src/utils/xml/libxml.cpp
diff --git a/po/POTgen.sh b/po/POTgen.sh
index 15fc85677..12890f41f 100755
--- a/po/POTgen.sh
+++ b/po/POTgen.sh
@@ -1,4 +1,25 @@
#!/bin/bash
+# This program is run by a CI job
-cd ..
-grep "_(" -Irl src | sort >po/POTFILES.in
+if [[ ! -d po || ! -d src ]]; then
+ printf "Please run this in top level directory"
+ exit 1
+fi
+
+printf "# Generated by %s, do not edit manually\n" "$0" > po/POTFILES.in
+
+#printf "Environment LANG is '%s'\n" "$(env | grep '^LANG=')"
+#printf "Environment LC_COLLATE is '%s'\n" "$(env | grep '^LC_COLLATE=')"
+#if command -v locale >/dev/null; then
+# printf "locale LC_COLLATE is '%s'\n" "$(locale | grep '^LC_COLLATE=')"
+#fi
+
+# See WARNING in manpage of GNU Coreutils sort:
+# LC_COLLATE override is required to preserve the order of files
+# across platforms. But it can be overriden by LC_ALL.
+# But, LC_ALL should never be set in a sane environment.
+grep "[^_]_(" src \
+ --binary-files=without-match \
+ --files-with-matches \
+ --recursive \
+ | LC_COLLATE="C" sort >> po/POTFILES.in
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index bc2c9af52..c78086028 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7151,7 +7151,7 @@ msgstr "Sense assumpte"
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr "Visualitza correu electrònic"
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 1e774a5c6..0e9727358 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7019,7 +7019,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index e6f411afc..9e3ca3e5f 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7194,7 +7194,7 @@ msgstr "leerer Betreff"
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr "Nachricht anschauen"
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index e1c581069..312410c70 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7125,7 +7125,7 @@ msgstr "malplena temo"
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr "Montri poŝton"
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index fd1106c61..e11b6e322 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7180,7 +7180,7 @@ msgstr "asunto vacío"
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr "Ver correo"
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 6f6476c31..38d0ac2e8 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -6997,7 +6997,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index ff3601d6a..7a0bf8380 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7198,7 +7198,7 @@ msgstr "sujet vide"
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr "Lire tes mails"
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index e6d669848..66857b974 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -6995,7 +6995,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index e0d5a3666..70c9fe3b3 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7017,7 +7017,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 08a8e1f51..7aaeb2b09 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7000,7 +7000,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/manaplus.pot b/po/manaverse.pot
index f4256aca5..f319337d3 100644
--- a/po/manaplus.pot
+++ b/po/manaverse.pot
@@ -6991,7 +6991,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index e6bd42068..301691072 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7003,7 +7003,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/nl_BE.po b/po/nl_BE.po
index e6bd42068..301691072 100644
--- a/po/nl_BE.po
+++ b/po/nl_BE.po
@@ -7003,7 +7003,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 49d1e13a1..9dbb3c80c 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7018,7 +7018,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 8fc28495b..b3948bc68 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7012,7 +7012,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e161cacb1..3de33316b 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7168,7 +7168,7 @@ msgstr "assunto vazio"
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr "Exibir e-mail"
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 3db9f249a..1c21ce4f0 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7098,7 +7098,7 @@ msgstr "пустой заголовок"
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr "Просмотр почтового сообщения"
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 5ac9b772f..a85223e55 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -6999,7 +6999,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 26d5887bd..a816fc7ad 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7004,7 +7004,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 26d5887bd..a816fc7ad 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7004,7 +7004,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 75489f710..78b92ceac 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7001,7 +7001,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 0027b73c7..287ab0c1e 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7014,7 +7014,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/unused/ar.po b/po/unused/ar.po
index df4996e58..3a425f3f0 100644
--- a/po/unused/ar.po
+++ b/po/unused/ar.po
@@ -6375,7 +6375,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/bg.po b/po/unused/bg.po
index 3a0e86031..e4be09933 100644
--- a/po/unused/bg.po
+++ b/po/unused/bg.po
@@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/en_GB.po b/po/unused/en_GB.po
index 8fa42eb8f..183214df6 100644
--- a/po/unused/en_GB.po
+++ b/po/unused/en_GB.po
@@ -6364,7 +6364,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/et.po b/po/unused/et.po
index 832f58a6b..e80a97c6d 100644
--- a/po/unused/et.po
+++ b/po/unused/et.po
@@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/fa.po b/po/unused/fa.po
index 2abd6d112..65538f508 100644
--- a/po/unused/fa.po
+++ b/po/unused/fa.po
@@ -6360,7 +6360,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/he.po b/po/unused/he.po
index c7610d4c8..d5c110506 100644
--- a/po/unused/he.po
+++ b/po/unused/he.po
@@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/hr.po b/po/unused/hr.po
index d7b8be32b..37a6b95bd 100644
--- a/po/unused/hr.po
+++ b/po/unused/hr.po
@@ -6366,7 +6366,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/hu.po b/po/unused/hu.po
index 1de0c7224..c3e97b6f0 100644
--- a/po/unused/hu.po
+++ b/po/unused/hu.po
@@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/ka.po b/po/unused/ka.po
index a48d5e1fe..8443d217e 100644
--- a/po/unused/ka.po
+++ b/po/unused/ka.po
@@ -6360,7 +6360,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/nb.po b/po/unused/nb.po
index 2a87bd9fa..ae3789783 100644
--- a/po/unused/nb.po
+++ b/po/unused/nb.po
@@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/sk.po b/po/unused/sk.po
index d92c93c4f..db1313a95 100644
--- a/po/unused/sk.po
+++ b/po/unused/sk.po
@@ -6366,7 +6366,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/sq.po b/po/unused/sq.po
index e355832ac..a3a5773e4 100644
--- a/po/unused/sq.po
+++ b/po/unused/sq.po
@@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/te.po b/po/unused/te.po
index 076d4221f..ed08d2a56 100644
--- a/po/unused/te.po
+++ b/po/unused/te.po
@@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/th.po b/po/unused/th.po
index 1a592db94..98d9018b4 100644
--- a/po/unused/th.po
+++ b/po/unused/th.po
@@ -6360,7 +6360,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/vls.po b/po/unused/vls.po
index c0f4eeb89..c3083de3e 100644
--- a/po/unused/vls.po
+++ b/po/unused/vls.po
@@ -6362,7 +6362,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/unused/zh_TW.po b/po/unused/zh_TW.po
index 3ff926002..945f44974 100644
--- a/po/unused/zh_TW.po
+++ b/po/unused/zh_TW.po
@@ -6360,7 +6360,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:53
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window button
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 00632acd5..d3b2dd7b7 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -6996,7 +6996,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 0113c95c5..1178e4440 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -6990,7 +6990,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view window name
#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:52
-msgid "View mail"
+msgid "View Mail"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: mail view attach / items button