diff options
Diffstat (limited to 'data/translations/help/ru.po')
| -rw-r--r-- | data/translations/help/ru.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/data/translations/help/ru.po b/data/translations/help/ru.po index d936cf4a0..1218751cb 100644 --- a/data/translations/help/ru.po +++ b/data/translations/help/ru.po @@ -4,6 +4,7 @@ # Alexsl <alexlsh@mail.ru>, 2014 # Alexsl <alexlsh@mail.ru>, 2014 # Andrei Karas <akaras@inbox.ru>, 2012-2015 +# vislav <bizadmin@list.ru>, 2015 # BoBaH <BoBaH4spam@ukr.net>, 2012 # BoBaH <BoBaH4spam@ukr.net>, 2012 # Dan Sagunov <danilka.pro@gmail.com>, 2012-2013 @@ -17,8 +18,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ManaPlus\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-08 12:16+0000\n" -"Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-15 17:01+0000\n" +"Last-Translator: vislav <bizadmin@list.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgid "/uploadserverconfig - upload server config into pastebin service." msgstr "/uploadserverconfig - загрузить конфигурацию сервера в сервис pastevbin." msgid "Mercenaries or homunculuses" -msgstr "" +msgstr "Наёмники или гомункулы" msgid "/atkhuman - select and attack nearest player." msgstr "/atkhuman - выбрать и атаковать ближайшего игрока." @@ -64,7 +65,7 @@ msgid "\"Quests window\"" msgstr "\"Окно заданий\"" msgid "/firehomunculus - fire homunculus." -msgstr "" +msgstr "/firehomunculus - уволить гомункула." msgid "\"Quick drop window\"" msgstr "\"Окно быстрого сброса предметов\"" @@ -1144,7 +1145,7 @@ msgid "\"Move to home location\"" msgstr "\"Переход к Домашней локации\"" msgid "/sethomunname NAME - set homunculus name." -msgstr "" +msgstr "/sethomunname ИМЯ - установить имя гомункула." msgid "Website: @@http://manaplus.org/|http://manaplus.org/@@" msgstr "Интернет сайт: @@http://manaplus.org/|http://manaplus.org/@@" |