Made remaining dialogs translatable

Most strings are now translatable. Please do report any missing ones.
Strings excluded from translation are anything that gets written to the
log file or is otherwise not shown in the GUI.

Signed-off-by: Bjørn Lindeijer <bjorn@lindeijer.nl>

1 files changed, 11 insertions, 9 deletions

diff --git a/src/gui/colour.cpp b/src/gui/colour.cpp
index 4c3782a4..816420ed 100644
--- a/src/gui/colour.cpp
+++ b/src/gui/colour.cpp
@@ -25,17 +25,19 @@
 
 #include "../configuration.h"
 
+#include "../utils/gettext.h"
+
 Colour::Colour()
 {
-    addColour('C', 0x000000, "Chat");
-    addColour('G', 0xff0000, "GM");
-    addColour('Y', 0x1fa052, "Player");
-    addColour('W', 0x0000ff, "Whisper");
-    addColour('I', 0xf1dc27, "Is");
-    addColour('P', 0xff00d8, "Party");
-    addColour('S', 0x8415e2, "Server");
-    addColour('L', 0x919191, "Logger");
-    addColour('<', 0xe50d0d, "Hyperlink");
+    addColour('C', 0x000000, _("Chat"));
+    addColour('G', 0xff0000, _("GM"));
+    addColour('Y', 0x1fa052, _("Player"));
+    addColour('W', 0x0000ff, _("Whisper"));
+    addColour('I', 0xf1dc27, _("Is"));
+    addColour('P', 0xff00d8, _("Party"));
+    addColour('S', 0x8415e2, _("Server"));
+    addColour('L', 0x919191, _("Logger"));
+    addColour('<', 0xe50d0d, _("Hyperlink"));
     commit();
 }