summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/map/skill.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/map/skill.cpp')
-rw-r--r--src/map/skill.cpp59
1 files changed, 39 insertions, 20 deletions
diff --git a/src/map/skill.cpp b/src/map/skill.cpp
index 4182f5a..cdaa0ba 100644
--- a/src/map/skill.cpp
+++ b/src/map/skill.cpp
@@ -171,6 +171,7 @@ int skill_get_castnodex(SkillID id, int lv)
/*==========================================
* スキル追加効果
+ * Additional skill effect
*------------------------------------------
*/
int skill_additional_effect(dumb_ptr<block_list> src, dumb_ptr<block_list> bl,
@@ -204,13 +205,13 @@ int skill_additional_effect(dumb_ptr<block_list> src, dumb_ptr<block_list> bl,
sc_def_phys_shield_spell =
battle_get_sc_data(bl)[StatusChange::SC_PHYS_SHIELD].val1;
- //対象の耐性
+ // 対象の耐性 | Target resistance
luk = battle_get_luk(bl);
sc_def_mdef = 100 - (3 + battle_get_mdef(bl) + luk / 3);
sc_def_vit = 100 - (3 + battle_get_vit(bl) + luk / 3);
sc_def_int = 100 - (3 + battle_get_int(bl) + luk / 3);
sc_def_luk = 100 - (3 + luk);
- //自分の耐性
+ // 自分の耐性 | my tolerance
luk = battle_get_luk(src);
if (bl->bl_type == BL::MOB)
@@ -249,9 +250,16 @@ int skill_additional_effect(dumb_ptr<block_list> src, dumb_ptr<block_list> bl,
* flagの説明。16進図
* 00XRTTff
* ff = magicで計算に渡される）
- * TT = パケットのtype部分(0でデフォルト）
+ * TT = パケットのtype部分(0でデフォルト）
* X = パケットのスキルLv
* R = 予約（skill_area_subで使用する）
+ * Skill attack effect processing summary
+ * A description of the flag. hexadecimal diagram
+ * 00XRTTff
+ * ff=magic passed to the calculation)
+ * TT = packet type part (0 is default)
+ * X = Packet skill Lv
+ * R = reserved (used by skill_area_sub)
*-------------------------------------------------------------------------
*/
@@ -269,23 +277,23 @@ int skill_attack(BF attack_type, dumb_ptr<block_list> src,
sc_data = battle_get_sc_data(bl);
-//何もしない判定ここから
- if (dsrc->bl_m != bl->bl_m) //対象が同じマップにいなければ何もしない
+// 何もしない判定ここから | Judgment to do nothing from here
+ if (dsrc->bl_m != bl->bl_m) // 対象が同じマップにいなければ何もしない | If the target is not on the same map, do nothing
return 0;
- if (src->bl_prev == nullptr || dsrc->bl_prev == nullptr || bl->bl_prev == nullptr) //prevよくわからない※
+ if (src->bl_prev == nullptr || dsrc->bl_prev == nullptr || bl->bl_prev == nullptr) // prevよくわからない※ | prevI'm not sure*
return 0;
- if (src->bl_type == BL::PC && pc_isdead(src->is_player())) //術者？がPCですでに死んでいたら何もしない
+ if (src->bl_type == BL::PC && pc_isdead(src->is_player())) // 術者？がPCですでに死んでいたら何もしない | Surgeon? is already dead on the PC, do nothing
return 0;
- if (dsrc->bl_type == BL::PC && pc_isdead(dsrc->is_player())) //術者？がPCですでに死んでいたら何もしない
+ if (dsrc->bl_type == BL::PC && pc_isdead(dsrc->is_player())) // 術者？がPCですでに死んでいたら何もしない | Surgeon? is already dead on the PC, do nothing
return 0;
- if (bl->bl_type == BL::PC && pc_isdead(bl->is_player())) //対象がPCですでに死んでいたら何もしない
+ if (bl->bl_type == BL::PC && pc_isdead(bl->is_player())) //対象がPCですでに死んでいたら何もしない | If the target is already dead on PC, do nothing
return 0;
-//何もしない判定ここまで
+// 何もしない判定ここまで | Judgment to do nothing so far
type = -1;
lv = flag.level;
- dmg = battle_calc_attack(attack_type, src, bl, skillid, skilllv, flag.lo); //ダメージ計算
+ dmg = battle_calc_attack(attack_type, src, bl, skillid, skilllv, flag.lo); // ダメージ計算 | damage calculation
damage = dmg.damage;
@@ -307,10 +315,10 @@ int skill_attack(BF attack_type, dumb_ptr<block_list> src,
}
MapBlockLock lock;
- /* 実際にダメージ処理を行う */
+ /* 実際にダメージ処理を行う | actually deal damage */
battle_damage(src, bl, damage, 0);
- /* ダメージがあるなら追加効果判定 */
+ /* ダメージがあるなら追加効果判定 | Additional effect judgment if there is damage */
if (bl->bl_prev != nullptr)
{
dumb_ptr<map_session_data> sd = bl->is_player();
@@ -318,7 +326,7 @@ int skill_attack(BF attack_type, dumb_ptr<block_list> src,
{
if (damage > 0)
skill_additional_effect(src, bl, skillid, skilllv);
- if (bl->bl_type == BL::MOB && src != bl) /* スキル使用条件のMOBスキル */
+ if (bl->bl_type == BL::MOB && src != bl) /* スキル使用条件のMOBスキル | MOB skills with skill usage conditions */
{
dumb_ptr<mob_data> md = bl->is_mob();
if (battle_config.mob_changetarget_byskill == 1)
@@ -357,7 +365,7 @@ int skill_attack(BF attack_type, dumb_ptr<block_list> src,
pc_heal(sd, hp, sp);
}
- return (dmg.damage); /* 与ダメを返す */
+ return (dmg.damage); /* 与ダメを返す | return damage dealt */
}
typedef int(*SkillFunc)(dumb_ptr<block_list>, dumb_ptr<block_list>,
@@ -382,6 +390,8 @@ void skill_area_sub(dumb_ptr<block_list> bl,
/*==========================================
* スキル使用（詠唱完了、ID指定攻撃系）
* （スパゲッティに向けて１歩前進！(ダメポ)）
+ * Skill use (chanting complete, ID specified attack system)
+ * (One step forward towards spaghetti! (Damepo))
*------------------------------------------
*/
int skill_castend_damage_id(dumb_ptr<block_list> src, dumb_ptr<block_list> bl,
@@ -411,10 +421,10 @@ int skill_castend_damage_id(dumb_ptr<block_list> src, dumb_ptr<block_list> bl,
flag);
break;
- case SkillID::NPC_SELFDESTRUCTION: /* 自爆 */
+ case SkillID::NPC_SELFDESTRUCTION: /* 自爆 | blew up */
if (flag.lo & 1)
{
- /* 個別にダメージを与える */
+ /* 個別にダメージを与える | damage individually */
if (src->bl_type == BL::MOB)
{
dumb_ptr<mob_data> mb = src->is_mob();
@@ -443,7 +453,7 @@ int skill_castend_damage_id(dumb_ptr<block_list> src, dumb_ptr<block_list> bl,
}
break;
- /* HP吸収/HP吸収魔法 */
+ /* HP吸収/HP吸収魔法 | HP absorption/HP absorption magic */
case SkillID::ZERO:
if (sd)
{
@@ -476,6 +486,7 @@ int skill_castend_damage_id(dumb_ptr<block_list> src, dumb_ptr<block_list> bl,
/*==========================================
* スキル使用（詠唱完了、ID指定支援系）
+ * Skill use (chanting complete, ID designation support system)
*------------------------------------------
*/
// skillid.nk == 1
@@ -553,6 +564,7 @@ int skill_castend_nodamage_id(dumb_ptr<block_list> src, dumb_ptr<block_list> bl,
/*==========================================
* 詠唱時間計算
+ * Casting time calculation
*------------------------------------------
*/
interval_t skill_castfix(dumb_ptr<block_list> bl, interval_t interval)
@@ -605,6 +617,7 @@ interval_t skill_castfix(dumb_ptr<block_list> bl, interval_t interval)
/*==========================================
* ディレイ計算
+ * delay calculation
*------------------------------------------
*/
interval_t skill_delayfix(dumb_ptr<block_list> bl, interval_t interval)
@@ -619,7 +632,7 @@ interval_t skill_delayfix(dumb_ptr<block_list> bl, interval_t interval)
if (bl->bl_type == BL::PC)
{
- if (battle_config.delay_dependon_dex) /* dexの影響を計算する */
+ if (battle_config.delay_dependon_dex) /* dexの影響を計算する | Calculate dex impact */
interval =
interval * (battle_config.castrate_dex_scale -
battle_get_dex(bl)) /
@@ -632,6 +645,7 @@ interval_t skill_delayfix(dumb_ptr<block_list> bl, interval_t interval)
/*==========================================
* スキル詠唱キャンセル
+ * Skill chant cancel
*------------------------------------------
*/
int skill_castcancel(dumb_ptr<block_list> bl, int)
@@ -1122,13 +1136,15 @@ int skill_status_change_clear(dumb_ptr<block_list> bl, int type)
/*
*----------------------------------------------------------------------------
* スキルユニット
+ * skill unit
*----------------------------------------------------------------------------
*/
/*==========================================
* 演奏/ダンスをやめる
* flag 1で合奏中なら相方にユニットを任せる
- *
+ * stop playing/dancing
+ * If you are playing in concert with flag 1, leave the unit to your partner
*------------------------------------------
*/
void skill_stop_dancing(dumb_ptr<block_list>, int)
@@ -1141,11 +1157,14 @@ void skill_unit_timer_sub_ondelete(dumb_ptr<block_list> bl,
/*----------------------------------------------------------------------------
* アイテム合成
+ * Item synthesis
*----------------------------------------------------------------------------
*/
/*----------------------------------------------------------------------------
* 初期化系
+ * Initialization system
+ *----------------------------------------------------------------------------
*/
static
generated by cgit v1.2.3-60-g2f50 (git 2.42.0) at 2024-06-02 10:44:51 +0000