summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc
diff options
context:
space:
mode:
authorBen Longbons <b.r.longbons@gmail.com>2011-03-02 13:52:33 -0800
committerBen Longbons <b.r.longbons@gmail.com>2011-03-02 14:06:46 -0800
commita1a2711abfc594f2be1da51df95ddcd7071ddebd (patch)
tree9128237fc4794b917394a1c39221d08cc78c1b54 /doc
parent877018d1296c984afe72b79f076265d6d27c3a7c (diff)
downloadtmwa-a1a2711abfc594f2be1da51df95ddcd7071ddebd.tar.gz
tmwa-a1a2711abfc594f2be1da51df95ddcd7071ddebd.tar.bz2
tmwa-a1a2711abfc594f2be1da51df95ddcd7071ddebd.tar.xz
tmwa-a1a2711abfc594f2be1da51df95ddcd7071ddebd.zip
Recode from SHIFT-JIS to unicode, then undo the conversion of backslashs and tildes.
Diffstat (limited to 'doc')
-rw-r--r--doc/LICENCE_JA698
-rw-r--r--doc/client_packet.txt1356
-rw-r--r--doc/command.txt14
-rw-r--r--doc/conf_ref.txt1028
-rw-r--r--doc/db_ref.txt202
-rw-r--r--doc/help.txt4
-rw-r--r--doc/inter_server_packet.txt218
-rw-r--r--doc/packet_table_en.txt1066
-rw-r--r--doc/readme.txt2
9 files changed, 2294 insertions, 2294 deletions
diff --git a/doc/LICENCE_JA b/doc/LICENCE_JA
index d630607..fcf6801 100644
--- a/doc/LICENCE_JA
+++ b/doc/LICENCE_JA
@@ -1,11 +1,11 @@
- GNU ˆę”ĘŒöO—˜—p‹–‘øŒ_–ņ‘
- ƒo[ƒWƒ‡ƒ“2A1991”N6ŒŽ
- “ú–{Œę–óA2002”N5ŒŽ20“ú
+ GNU äļ€čˆŽå…ŽčĄ†åˆĐį”ĻčĻąčŦūåĨ‘įī„æ›ļ
+ バマã‚ļョãƒģ2、1991åđī6月
+ æ—ĨæœŽčŠžčĻģ、2002åđī5月20æ—Ĩ
Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
- ‚ą‚Ė—˜—p‹–‘øŒ_–ņ‘‚ðAˆęŽšˆę‹å‚ŧ‚Ė‚Ü‚Ü‚É•Ąŧ‚ĩ”Еz‚·‚é‚ą‚Æ‚Í‹–‰Â‚·‚éB
- ‚ĩ‚Đ‚ĩ•ÏX‚Í”F‚ß‚Č‚ĒB
+ こãŪåˆĐį”ĻčĻąčŦūåĨ‘įī„æ›ļを、äļ€å­—äļ€åĨそãŪãūãūãŦčĪ‡čĢ―し頒åļƒã™ã‚‹ã“ãĻãŊčĻąåŊする。
+ しかしåĪ‰æ›īãŊčŠã‚ãŠã„ã€‚
This is an unofficial translation of the GNU General Public License
into Japanese. It was not published by the Free Software Foundation,
@@ -14,311 +14,311 @@
that. However, we hope that this translation will help Japanese
speakers understand the GNU GPL better.
- (–ó: ˆČ‰š‚ÍGNU General Public License‚Ė”ņŒöŽŪ‚Č“ú–{Œę–ó‚Å‚·B‚ą‚ę‚̓t
- ƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAā’c(the Free Software Foundataion)‚É‚æ‚Á‚Ä”­•\‚ģ‚ę‚―
- ‚ā‚Ė‚Å‚Í‚Č‚­AGNU GPL‚ð“K—p‚ĩ‚―ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ė”ЕzðŒ‚ð–@“I‚É—LŒø‚ČŒ`
- ‚ŏq‚Ũ‚―‚ā‚Ė‚Å‚Í‚ ‚č‚Ü‚đ‚ņB”ЕzðŒ‚Æ‚ĩ‚Ä‚ÍGNU GPL‚Ė‰pŒę”ŃeƒLƒXƒg‚Å
- Žw’č‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚é‚ā‚Ė‚Ė‚Ý‚Š—LŒø‚Å‚·B‚ĩ‚Đ‚ĩ‚Č‚Š‚įAŽ„‚―‚ŋ‚Í‚ą‚Ė–|–󂊁A
- “ú–{Œę‚ðŽg—p‚·‚élX‚É‚Æ‚Á‚ÄGNU GPL‚ð‚æ‚č—Į‚­—‰ð‚·‚鏕‚Ŋ‚Æ‚Č‚é‚ą‚Æ‚ð
- –]‚ņ‚Å‚Ē‚Ü‚·B)
-
- –|–ó‚Í ”Š“c^s<mhatta@gnu.org>‚Šs‚Á‚―BŒī•ķ‚Í
- http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt‚Å‚ ‚éBŒë–ó‚ĖŽw“E‚â‰ü‘PˆÄ‚ðŠ―Œ}‚·
- ‚éB
- ‚Í‚ķ‚ß‚É
-
-ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAŒü‚Ŋƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX‚Ė‘唞‚́A‚ ‚Č‚―‚Š‚ŧ‚Ėƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ð‹Ī—L‚ĩ‚―
-‚č•ÏX‚ĩ‚―‚č‚·‚éŽĐ—R‚ð’D‚Ī‚æ‚Ī‚ɐ݌v‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚Ü‚·B‘ΏƓI‚ɁAGNU ˆę”ĘŒö
-O—˜—p‹–‘øŒ_–ņ‘‚́A‚ ‚Č‚―‚ŠƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ð‹Ī—L‚ĩ‚―‚č•ÏX‚ĩ‚―‚č‚·
-‚éŽĐ—R‚ð•ÛØ‚·‚é--‚·‚Č‚í‚ŋAƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Š‚ŧ‚Ėƒ†[ƒU‚·‚Ũ‚Ä‚É‚Æ‚Á‚ătƒŠ[
-‚Å‚ ‚é‚ą‚Æ‚ð•ÛØ‚·‚é‚ą‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚ĩ‚Ä‚Ē‚Ü‚·B‚ą‚Ėˆę”ĘŒöO—˜—p‹–‘øŒ_–ņ‘
-‚̓tƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAā’c‚Ėƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ė‚Ų‚Æ‚ņ‚Į‚É“K—p‚ģ‚ę‚Ä‚Ļ‚čA‚Ü‚―
-GNU GPL‚ð“K—p‚·‚é‚ÆŒˆ‚ß‚―ƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAā’cˆČŠO‚ĖėŽŌ‚É‚æ‚éƒvƒƒO
-ƒ‰ƒ€‚É‚ā“K—p‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚Ü‚·(‚Ē‚­‚‚ЂĖƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAā’c‚Ėƒ\ƒtƒgƒEƒF
-ƒA‚ɂ́AGNU GPL‚Å‚Í‚Č‚­GNU ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠˆę”ĘŒöO—˜—p‹–‘øŒ_–ņ‘‚Š“K—p‚ģ‚ę
-‚Ä‚Ē‚é‚ą‚Æ‚ā‚ ‚č‚Ü‚·)B‚ ‚Č‚―‚ā‚Ü‚―A‚ēŽĐ•Š‚ĖƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉGNU GPL‚ð“K—p
-‚·‚é‚ą‚Æ‚Š‰Â”\‚Å‚·B
-
-Ž„‚―‚ŋ‚ŠƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ÆŒū‚Ī‚Æ‚ŦA‚ŧ‚ę‚Í—˜—p‚ĖŽĐ—R‚ɂ‚Ē‚ÄŒū‹y‚ĩ‚Ä
-‚Ē‚é‚Ė‚Å‚ ‚Á‚āA‰ŋŠi‚Í–â‘č‚É‚ĩ‚Ä‚Ē‚Ü‚đ‚ņBŽ„‚―‚ŋ‚Ėˆę”ĘŒöO—˜—p‹–‘øŒ_–ņ
-‘‚́A‚ ‚Č‚―‚ŠƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ė•Ąŧ•Ļ‚ð”Еz‚·‚éŽĐ—R‚ð•ÛØ‚·‚é‚æ‚ĪÝ
-Œv‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚Ü‚·(Šó–]‚ɉž‚ķ‚Ä‚ŧ‚ĖŽí‚ĖƒT[ƒrƒX‚Ɏ萔—ŋ‚ð‰Û‚·ŽĐ—R‚ā•ÛØ‚ģ
-‚ę‚Ü‚·)B‚Ü‚―A‚ ‚Č‚―‚Šƒ\[ƒXƒR[ƒh‚ðŽó‚ŊŽæ‚é‚ЁA‚ ‚é‚Ē‚Í–]‚߂΂ŧ‚ę‚ð
-“üŽč‚·‚é‚ą‚Æ‚Š‰Â”\‚Å‚ ‚é‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚ƁA‚ ‚Č‚―‚Šƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ð•ÏX‚ĩA‚ŧ‚Ė
-ˆę•”‚ðV‚―‚ČƒtƒŠ[‚ĖƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Å—˜—p‚Å‚Ŧ‚é‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚ƁA‚ŧ‚ĩ‚āAˆČã‚ŏq
-‚Ũ‚―‚æ‚Ī‚Č‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚é‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚Š‚ ‚Č‚―‚É’m‚į‚ģ‚ę‚é‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚ā•ÛØ‚ģ
-‚ę‚Ü‚·B
-
-‚ ‚Č‚―‚ĖŒ —˜‚ðŽį‚é‚―‚߁AŽ„‚―‚ŋ‚Í’N‚Đ‚Š‚ ‚Č‚―‚Ė—L‚·‚é‚ą‚ę‚į‚ĖŒ —˜‚ð”Û’č
-‚·‚é‚ą‚Æ‚âA‚ą‚ę‚į‚ĖŒ —˜‚ð•úŠü‚·‚é‚æ‚Ī—v‹‚·‚é‚ą‚Æ‚ð‹ÖŽ~‚·‚é‚Æ‚Ē‚Ī§ŒĀ
-‚ð‰Á‚Ķ‚é•K—v‚Š‚ ‚č‚Ü‚·B‚æ‚Á‚āA‚ ‚Č‚―‚Šƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ė•Ąŧ•Ļ‚ð”Еz‚ĩ‚―
-‚č‚ŧ‚ę‚ð•ÏX‚ĩ‚―‚č‚·‚éę‡‚ɂ́A‚ą‚ę‚į‚Ė§ŒĀ‚Ė‚―‚ß‚É‚ ‚Č‚―‚É‚ ‚éŽí‚ĖÓ
-”C‚Š”­ķ‚·‚é‚ą‚Æ‚É‚Č‚č‚Ü‚·B
-
-—á‚Ķ‚΁A‚ ‚Č‚―‚ŠƒtƒŠ[‚ČƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ė•Ąŧ•Ļ‚ð”Еz‚·‚éę‡A—L—ŋ‚Đ–ģ—ŋ‚É
-ŠÖ‚í‚į‚ļA‚ ‚Č‚―‚ÍŽĐ•Š‚Š—L‚·‚錠—˜‚ð‘S‚ÄŽó—ĖŽŌ‚É—^‚Ķ‚Č‚Ŋ‚ę‚΂Ȃč‚Ü‚đ‚ņB
-‚Ü‚―A‚ ‚Č‚―‚͔ނį‚āƒ\[ƒXƒR[ƒh‚ðŽó‚ŊŽæ‚é‚ĐŽč‚É“ü‚ę‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚é‚æ‚Ī
-•ÛØ‚ĩ‚Č‚Ŋ‚ę‚΂Ȃč‚Ü‚đ‚ņB‚ŧ‚ĩ‚āA‚ ‚Č‚―‚͔ނį‚ɑ΂ĩ‚ÄˆČ‰š‚ŏq‚Ũ‚éðŒ
-‚ðŽĶ‚ĩA”Þ‚į‚ÉŽĐ‚į‚ĖŽ‚ÂŒ —˜‚ɂ‚Ē‚Ä’m‚į‚ĩ‚ß‚é‚æ‚Ī‚É‚ĩ‚Č‚Ŋ‚ę‚΂Ȃč‚Ü‚đ
-‚ņB
-
-Ž„‚―‚ŋ‚Í‚ ‚Č‚―‚ĖŒ —˜‚ð“ņ’iŠK‚ĖŽč‡‚ð“Ĩ‚ņ‚Å•ÛŒė‚ĩ‚Ü‚·B(1) ‚Ü‚ļƒ\ƒtƒgƒEƒF
-ƒA‚ɑ΂ĩ‚Ä’˜ėŒ ‚ðŽå’Ģ‚ĩA‚ŧ‚ĩ‚Ä (2) ‚ ‚Č‚―‚ɑ΂ĩ‚āAƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ė•Ą
-ŧ‚â”Еz‚Ü‚―‚͉ü•Ï‚ɂ‚Ē‚Ä‚Ė–@“I‚Č‹–‰Â‚ð—^‚Ķ‚é‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚ð’ņŽĶ‚ĩ‚Ü‚·B
-
-‚Ü‚―AŠeėŽŌ‚⎄‚―‚ŋ‚ð•ÛŒė‚·‚é‚―‚߁AŽ„‚―‚ŋ‚Í‚ą‚ĖƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚É‚Í
-‰―‚Ė•ÛØ‚ā–ģ‚Ē‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚ð’N‚ā‚ŠŠmŽĀ‚É—‰ð‚·‚é‚æ‚Ī‚É‚ĩA‚Ü‚―ƒ\ƒtƒgƒEƒF
-ƒA‚Š’N‚Đ‘žl‚É‚æ‚Á‚ĉü•Ï‚ģ‚ęA‚ŧ‚ę‚ŠŽŸX‚ƔЕz‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚Á‚―‚Æ‚ĩ‚Ä‚āA‚ŧ
-‚ĖŽó—ĖŽŌ‚͔ނį‚ŠŽč‚É“ü‚ę‚―ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ŠƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚Ėƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚Å‚Í–ģ‚Ē
-‚ą‚ƁA‚ŧ‚ĩ‚ÄŒīėŽŌ‚Ė–žš‚Í‘žl‚É‚æ‚Á‚ÄŽ‚ŋž‚Ü‚ę‚―‰Â”\Ŧ‚Ė‚ ‚é–â‘č‚É‚æ‚Á
-‚ĉe‹ŋ‚ģ‚ę‚é‚ą‚Æ‚Š‚Č‚Ē‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚ðŽü’m‚ģ‚đ‚―‚Ē‚ÆŽv‚Ē‚Ü‚·B
-
-ÅŒã‚ɁAƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA“Á‹–‚Š‚Ē‚Đ‚Č‚éƒtƒŠ[‚ĖƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ė‘ķÝ‚É‚ā•s’f‚Ė‹š
-ˆÐ‚ð“Š‚°‚Đ‚Ŋ‚Ä‚Ē‚Ü‚·‚ŠAŽ„‚―‚ŋ‚́AƒtƒŠ[‚ČƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĖÄ”ЕzŽŌ‚ŠŒÂX‚É
-“Á‹–ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX‚ðŽæ“ū‚·‚é‚ą‚Æ‚É‚æ‚Á‚āAŽ–ŽĀãƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ð“Ɛč“I‚É‚ĩ‚Ä‚ĩ
-‚Ü‚Ī‚Æ‚Ē‚ĪŠëŒŊ‚ð”ð‚Ŋ‚―‚Ē‚ÆŽv‚Ē‚Ü‚·B‚ą‚Ī‚Ē‚Á‚―Ž–‘Ô‚ð—\–h‚·‚é‚―‚߁AŽ„‚―
-‚ŋ‚Í‚Ē‚Đ‚Č‚é“Á‹–‚ā’N‚ā‚ŠŽĐ—R‚É—˜—p‚Å‚Ŧ‚é‚æ‚Īƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX‚ģ‚ę‚é‚ЁA‘S‚­ƒ‰
-ƒCƒZƒ“ƒX‚ģ‚ę‚Č‚Ē‚Đ‚Ė‚Į‚ŋ‚į‚Đ‚Å‚Č‚Ŋ‚ę‚΂Ȃį‚Č‚Ē‚ą‚Æ‚ð–ūŠm‚É‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―B
-
-(–ó’: –{Œ_–ņ‘‚Łu“Ɛč“I(proprietary)v‚Ƃ́Aƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ė—˜—p‚âÄ”Ð
-•zA‰ü•Ï‚Š‹ÖŽ~‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚é‚ЁA‹–‰Â‚ð“ū‚é‚ą‚Æ‚Š•K—v‚Æ‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚é‚ЁA‚ ‚é‚Ē
-‚ÍŒĩ‚ĩ‚Ē§ŒĀ‚Š‰Û‚đ‚į‚ę‚Ä‚Ē‚ÄŽĐ—R‚É‚ŧ‚Ī‚·‚é‚ą‚Æ‚ŠŽ–ŽĀã‚Å‚Ŧ‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚Ē
-‚éó‘Ô‚Ė‚ą‚Æ‚ðŽw‚·BÚ‚ĩ‚­‚Í
-http://www.gnu.org/philosophy/categories.ja.html#ProprietarySoftware‚ð
-ŽQÆ‚đ‚æB)
-
-•Ąŧ‚â”ЕzA‰ü•Ï‚ɂ‚Ē‚Ä‚ĖģŠm‚ČðŒ‚Æ§–ņ‚ðˆČ‰š‚ŏq‚Ũ‚Ä‚Ē‚Ŧ‚Ü‚·B
+ (čĻģ: äŧĨäļ‹ãŊGNU General Public LicenseãŪ非兎垏おæ—ĨæœŽčŠžčĻģです。これãŊフ
+ ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒčēĄå›Ģ(the Free Software Foundataion)ãŦよãĢãĶį™ščĄĻされた
+ もãŪでãŊおく、GNU GPLをéĐį”Ļã—ãŸã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒãŪ頒åļƒæĄäŧķをæģ•įš„ãŦ有åŠđおå―Ē
+ でčŋ°ãđたもãŪでãŊありãūせん。頒åļƒæĄäŧķãĻしãĶãŊGNU GPLãŪ英詞į‰ˆãƒ†ã‚­ã‚đトで
+ 指åŪšã•ã‚ŒãĶいるもãŪãŪãŋが有åŠđです。しかしおがら、į§ãŸãĄãŊこãŪįŋŧčĻģが、
+ æ—ĨæœŽčŠžã‚’ä―ŋį”Ļする䚚々ãŦãĻãĢãĶGNU GPLをよりč‰Ŋくį†č§ĢするåŠĐけãĻおるこãĻを
+ 望んでいãūす。)
+
+ įŋŧčĻģãŊ å…Ŧį”°įœŸčĄŒ<mhatta@gnu.org>ãŒčĄŒãĢた。原文ãŊ
+ http://www.gnu.org/licenses/gpl.txtである。čŠĪčĻģãŪ指摘やæ”đå–„æĄˆã‚’æ­“čŋŽã™
+ る。
+ ãŊじめãŦ
+
+ã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚Ē向けãƒĐã‚Īã‚ŧãƒģã‚đãŪåĪ§åŠãŊ、あおたがそãŪã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚Ēã‚’å…ąæœ‰ã—ãŸ
+りåĪ‰æ›īã—ãŸã‚Šã™ã‚‹č‡Šį”ąã‚’åĨŠã†ã‚ˆã†ãŦčĻ­čĻˆã•ã‚ŒãĶいãūす。åŊūį…§įš„ãŦ、GNU äļ€čˆŽå…Ž
+衆åˆĐį”ĻčĻąčŦūåĨ‘įī„æ›ļãŊã€ã‚ãŠãŸãŒãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚Ēã‚’å…ąæœ‰ã—ãŸã‚ŠåĪ‰æ›īしたりす
+ã‚‹č‡Šį”ąã‚’äŋčĻžã™ã‚‹--ã™ãŠã‚ãĄã€ã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒがそãŪãƒĶマã‚ķすãđãĶãŦãĻãĢãĶフナマ
+であるこãĻをäŋčĻžã™ã‚‹ã“ãĻをį›Ūįš„ãĻしãĶいãūす。こãŪäļ€čˆŽå…ŽčĄ†åˆĐį”ĻčĻąčŦūåĨ‘įī„æ›ļ
+ãŊãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒčēĄå›ĢãŪã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒãŪãŧãĻんãĐãŦéĐį”ĻされãĶおり、ãūた
+GNU GPLをéĐį”ĻするãĻæąšã‚ãŸãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒčēĄå›ĢäŧĨåĪ–ãŪä―œč€…ãŦよるプログ
+ãƒĐムãŦもéĐį”ĻされãĶいãūす(いくãĪかãŪãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒčēĄå›ĢãŪã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェ
+ã‚ĒãŦãŊ、GNU GPLでãŊおくGNU ãƒĐã‚ĪブãƒĐナäļ€čˆŽå…ŽčĄ†åˆĐį”ĻčĻąčŦūåĨ‘įī„æ›ļがéĐį”Ļされ
+ãĶいるこãĻもありãūす)。あおたもãūãŸã€ã”č‡Šåˆ†ãŪプログãƒĐムãŦGNU GPLをéĐį”Ļ
+するこãĻがåŊčƒ―ã§ã™ã€‚
+
+į§ãŸãĄãŒãƒ•ãƒŠãƒžã‚―フトã‚Ķェã‚ĒãĻčĻ€ã†ãĻき、それãŊåˆĐį”ĻãŪ臩į”ąãŦãĪいãĶčĻ€åŠã—ãĶ
+いるãŪであãĢãĶ、äūĄæ žãŊå•éĄŒãŦしãĶいãūせん。į§ãŸãĄãŪäļ€čˆŽå…ŽčĄ†åˆĐį”ĻčĻąčŦūåĨ‘įī„
+æ›ļãŊã€ã‚ãŠãŸãŒãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒãŪčĪ‡čĢ―į‰Đを頒åļƒã™ã‚‹č‡Šį”ąã‚’äŋčĻžã™ã‚‹ã‚ˆã†čĻ­
+čĻˆã•ã‚ŒãĶいãūす(åļŒæœ›ãŦåŋœã˜ãĶそãŪįĻŪãŪã‚ĩマビã‚đãŦ手数料をčŠēã™č‡Šį”ąã‚‚äŋčĻžã•
+れãūす)。ãūãŸã€ã‚ãŠãŸãŒã‚―ãƒžã‚đã‚ģマドを受け取るか、あるいãŊ望めばそれを
+å…Ĩ手するこãĻがåŊčƒ―ã§ã‚ã‚‹ãĻいうこãĻã€ã‚ãŠãŸãŒã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒをåĪ‰æ›īし、そãŪ
+äļ€éƒĻを新たおフナマãŪプログãƒĐムでåˆĐį”ĻできるãĻいうこãĻ、そしãĶ、äŧĨäļŠã§čŋ°
+ãđたようおこãĻができるãĻいうこãĻがあおたãŦįŸĨらされるãĻいうこãĻもäŋčĻžã•
+れãūす。
+
+あおたãŪæĻĐåˆĐをåŪˆã‚‹ãŸã‚ã€į§ãŸãĄãŊčŠ°ã‹ãŒã‚ãŠãŸãŪ有するこれらãŪæĻĐåˆĐをåĶåŪš
+するこãĻや、これらãŪæĻĐåˆĐをæ”ūæĢ„するようčĶæą‚するこãĻをįĶæ­ĒするãĻいうåˆķ限
+を加えるåŋ…čĶãŒã‚ã‚Šãūす。よãĢãĶã€ã‚ãŠãŸãŒã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒãŪčĪ‡čĢ―į‰Đを頒åļƒã—た
+りそれをåĪ‰æ›īしたりするå ī合ãŦãŊ、これらãŪåˆķ限ãŪためãŦあおたãŦあるįĻŪãŪčēŽ
+äŧŧがį™šį”Ÿã™ã‚‹ã“ãĻãŦおりãūす。
+
+äū‹ãˆã°ã€ã‚おたがフナマおプログãƒĐムãŪčĪ‡čĢ―į‰Đを頒åļƒã™ã‚‹å ī合、有料かį„Ąæ–™ãŦ
+é–Ēわらず、あおたãŊč‡Šåˆ†ãŒæœ‰ã™ã‚‹æĻĐåˆĐをå…ĻãĶå—é ˜č€…ãŦäļŽãˆãŠã‘ればおりãūせん。
+ãūた、あおたãŊå―žã‚‰ã‚‚ã‚―ãƒžã‚đã‚ģマドを受け取るか手ãŦå…ĨれるこãĻができるよう
+äŋčĻžã—おければおりãūせん。そしãĶ、あおたãŊå―žã‚‰ãŦåŊūしãĶäŧĨäļ‹ã§čŋ°ãđã‚‹æĄäŧķ
+をįĪšã—ã€å―žã‚‰ãŦč‡Šã‚‰ãŪ持ãĪæĻĐåˆĐãŦãĪいãĶįŸĨらしめるようãŦしおければおりãūせ
+ん。
+
+į§ãŸãĄãŊあおたãŪæĻĐåˆĐを䚌æŪĩ階ãŪ手順をčļã‚“でäŋč­·ã—ãūす。(1) ãūãšã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェ
+ã‚ĒãŦåŊūしãĶč‘—ä―œæĻĐをäļŧåžĩし、そしãĶ (2) あおたãŦåŊūしãĶã€ã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒãŪčĪ‡
+čĢ―や頒åļƒãūたãŊæ”đåĪ‰ãŦãĪいãĶãŪæģ•įš„おčĻąåŊをäļŽãˆã‚‹ã“ãŪåĨ‘įī„æ›ļを提įĪšã—ãūす。
+
+ãūãŸã€å„ä―œč€…ã‚„į§ãŸãĄã‚’äŋč­·ã™ã‚‹ãŸã‚ã€į§ãŸãĄãŊこãŪãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒãŦãŊ
+ä―•ãŪäŋčĻžã‚‚į„Ąã„ãĻいうこãĻã‚’čŠ°ã‚‚ãŒįĒšåŪŸãŦį†č§ĢするようãŦし、ãūãŸã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェ
+ã‚ĒãŒčŠ°ã‹äŧ–äššãŦよãĢãĶæ”đåĪ‰ã•ã‚Œã€ãã‚ŒãŒæŽĄã€…ãĻ頒åļƒã•ã‚ŒãĶいãĢたãĻしãĶも、そ
+ãŪå—é ˜č€…ãŊå―žã‚‰ãŒæ‰‹ãŦå…Ĩã‚ŒãŸã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚Ēがりナã‚ļナãƒŦãŪバマã‚ļョãƒģでãŊį„Ąã„
+こãĻ、そしãĶåŽŸä―œč€…ãŪ名åĢ°ãŊäŧ–äššãŦよãĢãĶæŒãĄčūžãūれたåŊčƒ―æ€§ãŪã‚ã‚‹å•éĄŒãŦよãĢ
+ãĶå―ąéŸŋされるこãĻがおいãĻいうこãĻをå‘ĻįŸĨさせたいãĻ思いãūす。
+
+最åūŒãŦã€ã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚Ēį‰đčĻąãŒã„かおるフナマãŪプログãƒĐムãŪ存åœĻãŦもäļæ–­ãŪ脅
+åĻã‚’投げかけãĶいãūすが、į§ãŸãĄãŊ、フナマおプログãƒĐムãŪ再頒åļƒč€…が個々ãŦ
+į‰đčĻąãƒĐã‚Īã‚ŧãƒģã‚đを取åū—するこãĻãŦよãĢãĶ、䚋åŪŸäļŠãƒ—ログãƒĐムをį‹Žå įš„ãŦしãĶし
+ãūうãĻã„ã†åąé™šã‚’éŋけたいãĻ思いãūす。こういãĢた䚋態を䚈é˜ēするため、į§ãŸ
+ãĄãŊいかおるį‰đčĻąã‚‚čŠ°ã‚‚ãŒč‡Šį”ąãŦåˆĐį”ĻできるようãƒĐã‚Īã‚ŧãƒģã‚đされるか、å…ĻくãƒĐ
+ã‚Īã‚ŧãƒģã‚đされおいかãŪãĐãĄã‚‰ã‹ã§ãŠã‘ã‚Œã°ãŠã‚‰ãŠã„ã“ãĻを明įĒšãŦしãūした。
+
+(čĻģæģĻ: 朎åĨ‘įī„æ›ļで「į‹Žå įš„(proprietary)」ãĻãŊã€ã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒãŪåˆĐį”Ļや再頒
+åļƒã€æ”đåĪ‰ãŒįĶæ­ĒされãĶいるか、čĻąåŊをåū—るこãĻがåŋ…čĶãĻされãĶいるか、あるい
+ãŊåŽģしいåˆķ限がčŠēせられãĶいãĶ臩į”ąãŦそうするこãĻが䚋åŪŸäļŠã§ããŠããŠãĢãĶい
+るįŠķ態ãŪこãĻを指す。čĐģしくãŊ
+http://www.gnu.org/philosophy/categories.ja.html#ProprietarySoftwareを
+参į…§ã›ã‚ˆã€‚)
+
+čĪ‡čĢ―や頒åļƒã€æ”đåĪ‰ãŦãĪいãĶãŪæ­ĢįĒšãŠæĄäŧķãĻåˆķįī„ã‚’äŧĨäļ‹ã§čŋ°ãđãĶいきãūす。
- GNU ˆę”ĘŒöO—˜—p‹–‘øŒ_–ņ‘
- •ĄŧA”ЕzA‰ü•Ï‚ÉŠÖ‚·‚éðŒ‚Ɛ§–ņ
-
-0. ‚ą‚Ė—˜—p‹–‘øŒ_–ņ‘‚́A‚ŧ‚ĖƒvƒƒOƒ‰ƒ€(‚Ü‚―‚Í‚ŧ‚Ė‘ž‚Ė’˜ė•Ļ)‚ð‚ą‚Ėˆę
-”ĘŒöO—˜—p‹–‘øŒ_–ņ‘‚Ė’č‚ß‚éðŒ‚Ė‰š‚ŔЕz‚Å‚Ŧ‚é‚Æ‚Ē‚Ī’m‚Š’˜ėŒ ŽŌ‚É
-‚æ‚Á‚Ä‹LÚ‚ģ‚ę‚―ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ü‚―‚Í‚ŧ‚Ė‘ž‚Ė’˜ė•Ļ‘S”Ę‚É“K—p‚ģ‚ę‚éBˆČ‰š‚Å
-‚́AuwƒvƒƒOƒ‰ƒ€xv‚Æ‚Í‚ŧ‚Ė‚æ‚Ī‚É‚ĩ‚Ä‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Š“K—p‚ģ‚ę‚―ƒvƒƒOƒ‰
-ƒ€‚â’˜ė•Ļ‘S”Ę‚ðˆÓ–Ą‚ĩA‚Ü‚―uwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ðŠî‚É‚ĩ‚―’˜ė•Ļv‚Ƃ́wƒv
-ƒƒOƒ‰ƒ€x‚â‚ŧ‚Ė‘ž’˜ėŒ –@‚Ė‰š‚Å”hķ•Ļ‚ÆŒĐ‚Č‚ģ‚ę‚é‚ā‚Ė‘S”Ę‚ðŽw‚·B‚·‚Č
-‚í‚ŋAwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚Đ‚ŧ‚Ėˆę•”‚ðA‘S‚­“Ŋˆę‚Ė‚܂܂ЁA‰ü•Ï‚ð‰Á‚Ķ‚―‚ЁA‚ 
-‚é‚Ē‚Í‘ž‚ĖŒūŒę‚É–|–ó‚ģ‚ę‚―Œ`‚ÅŠÜ‚Þ’˜ė•Ļ‚Ė‚ą‚Æ‚Å‚ ‚é(u‰ü•Ïv‚Æ‚Ē‚ĪŒę
-‚Ė–{—ˆ‚ĖˆÓ–Ą‚Đ‚į‚Í‚ļ‚ę‚é‚ŠAˆČ‰š‚Å‚Í–|–ó‚ā‰ü•Ï‚ĖˆęŽí‚ÆŒĐ‚Č‚·)B‚ŧ‚ę‚ž
-‚ę‚ĖŒ_–ņŽŌ‚́u‚ ‚Č‚―v‚Æ•\Œŧ‚ģ‚ę‚éB
-
-•Ąŧ‚â”ЕzA‰ü•ÏˆČŠO‚ĖŠˆ“Ū‚Í‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚ł̓Jƒo[‚ģ‚ę‚Č‚ĒB‚ŧ‚ę‚į‚Í‚ą‚Ė
-Œ_–ņ‘‚Ė‘ΏۊO‚Å‚ ‚éBwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ðŽĀs‚·‚ésˆŨŽĐ‘Ė‚ɐ§ŒĀ‚Í‚Č‚ĒB‚Ü
-‚―A‚ŧ‚Ė‚æ‚Ī‚ȁwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚Ėo—ÍŒ‹‰Ę‚́A‚ŧ‚Ė“ā—e‚ŠwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ðŠî
-‚É‚ĩ‚―’˜ė•Ļ‚ð\Ž‚·‚éę‡‚Ė‚Ý‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚É‚æ‚Á‚Ä•ÛŒė‚ģ‚ę‚é(wƒvƒƒOƒ‰
-ƒ€x‚ðŽĀs‚ĩ‚―‚ą‚Æ‚É‚æ‚Á‚čėŽ‚ģ‚ę‚―‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚Æ‚Í–ģŠÖŒW‚Å‚ ‚é)B‚ą‚Ė
-‚æ‚Ī‚Ȑüˆø‚Ŧ‚Ė‘Ó–Ŧ‚́AwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚Š‰―‚ð‚·‚é‚Ė‚Đ‚ÉˆË‘ķ‚·‚éB
-
-1. ‚ŧ‚ę‚ž‚ę‚Ė•Ąŧ•Ļ‚É‚Ļ‚Ē‚Ä“KØ‚Č’˜ėŒ •\ŽĶ‚ƕۏ؂Ė”Û”Fš–ū(disclaimer
-of warranty)‚ð–Ú—§‚‚æ‚Ī“KØ‚ÉŒfÚ‚ĩA‚Ü‚―‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Ļ‚æ‚ŅˆęØ‚Ė•ÛØ‚Ė
-•sÝ‚ɐG‚ę‚―’m‚·‚Ũ‚Ä‚ð‚ŧ‚Ė‚Ü‚ÜŽc‚ĩA‚ŧ‚ĩ‚Ä‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Ė•Ąŧ•Ļ‚ðwƒvƒ
-ƒOƒ‰ƒ€x‚Ė‚Ē‚Đ‚Č‚éŽó—ĖŽŌ‚É‚āwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚Æ‹Ī‚ɔЕz‚·‚éŒĀ‚čA‚ ‚Č‚―‚Í
-wƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚Ėƒ\[ƒXƒR[ƒh‚Ė•Ąŧ•Ļ‚ðA‚ ‚Č‚―‚ŠŽó‚ŊŽæ‚Á‚―’Ę‚č‚ĖŒ`‚Å•Ą
-ŧ‚Ü‚―‚͔Еz‚·‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚éB”}‘Ė‚Í–â‚í‚Č‚ĒB
-
-‚ ‚Č‚―‚́A•Ļ—“I‚É•Ąŧ•Ļ‚ðũ“n‚·‚é‚Æ‚Ē‚ĪsˆŨ‚ÉŠÖ‚ĩ‚Ď萔—ŋ‚ð‰Û‚ĩ‚Ä‚ā—Į
-‚Ē‚ĩAŠó–]‚É‚æ‚Á‚Ă͎萔—ŋ‚ðŽæ‚Á‚ÄŒðŠ·‚É‚Ļ‚Ŋ‚é•ÛŒė‚Ė•ÛØ‚ð’ņ‹Ÿ‚ĩ‚Ä‚ā—Į
-‚ĒB
-
-2. ‚ ‚Č‚―‚ÍŽĐ•Š‚ĖwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚Ė•Ąŧ•Ļ‚Đ‚ŧ‚Ėˆę•”‚ð‰ü•Ï‚ĩ‚āwƒvƒƒOƒ‰
-ƒ€x‚ðŠî‚É‚ĩ‚―’˜ė•Ļ‚ðŒ`Ž‚ĩA‚ŧ‚Ė‚æ‚Ī‚ȉü•Ï“_‚â’˜ė•Ļ‚ðã‹L‘æ1ß‚Ė’č
-‚ß‚éðŒ‚Ė‰š‚Å•Ąŧ‚Ü‚―‚͔Еz‚·‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚éB‚―‚ū‚ĩA‚ŧ‚Ė‚―‚ß‚É‚ÍˆČ‰š
-‚ĖðŒ‚·‚Ũ‚Ä‚ð–ž‚―‚ĩ‚Ä‚Ē‚Č‚Ŋ‚ę‚΂Ȃį‚Č‚Ē:
-
- a) ‚ ‚Č‚―‚Š‚ŧ‚ę‚į‚Ėƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð•ÏX‚ĩ‚―‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚ƂƕύX‚ĩ‚―“úŽž‚Š—Į
- ‚­•Š‚Đ‚é‚æ‚ĪA‰ü•Ï‚ģ‚ę‚―ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɍŽĶ‚ĩ‚Č‚Ŋ‚ę‚΂Ȃį‚Č‚ĒB
-
- b) wƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚Ü‚―‚Í‚ŧ‚Ėˆę•”‚ðŠÜ‚Þ’˜ė•ĻA‚ ‚é‚Ē‚́wƒvƒƒOƒ‰ƒ€x
- ‚Đ‚ŧ‚Ėˆę•”‚Đ‚į”hķ‚ĩ‚―’˜ė•Ļ‚ð”Еz‚ ‚é‚Ē‚Í”­•\‚·‚éę‡‚ɂ́A‚ŧ‚Ė‘S
- ‘Ė‚ð‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚ĖðŒ‚ɏ]‚Á‚Ä‘æŽOŽŌ‚Ö–ģž‚Å—˜—p‹–‘ø‚ĩ‚Č‚Ŋ‚ę‚΂Ȃį‚Č
- ‚ĒB
-
- c) ‰ü•Ï‚ģ‚ę‚―ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ŠA’ʏíŽĀs‚·‚éÛ‚ɑΘb“I‚ɃRƒ}ƒ“ƒh‚ð“Į‚Þ
- ‚æ‚Ī‚É‚Č‚Á‚Ä‚Ē‚é‚Č‚į‚΁A‚ŧ‚ĖƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðÅ‚āˆę”Ę“I‚Č•û–@‚őΘb“I‚É
- ŽĀs‚·‚éÛA“KØ‚Č’˜ėŒ •\ŽĶA–ģ•ÛØ‚Å‚ ‚é‚ą‚Æ(‚ ‚é‚Ē‚Í‚ ‚Č‚―‚Š•Û
- Ø‚ð’ņ‹Ÿ‚·‚é‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ)Aƒ†[ƒU‚ŠƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ð‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚ŏq‚Ũ‚―ð
- Œ‚Ė‰š‚ŔЕz‚·‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚é‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚ƁA‚ŧ‚ĩ‚Ä‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Ė•Ąŧ•Ļ‚ð
- ‰{——‚·‚é‚É‚Í‚Į‚Ī‚ĩ‚―‚į‚æ‚Ē‚Đ‚Æ‚Ē‚Īƒ†[ƒU‚Ö‚Ėā–ū‚ðŠÜ‚ލ’m‚Šˆóü‚ģ
- ‚ę‚é‚ЁA‚ ‚é‚Ē‚͉æ–Ę‚É•\ŽĶ‚ģ‚ę‚é‚æ‚Ī‚É‚ĩ‚Č‚Ŋ‚ę‚΂Ȃį‚Č‚Ē(—áŠO‚Æ‚ĩ
- ‚āAwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ŧ‚Ė‚ā‚Ė‚͑Θb“I‚Å‚ ‚Á‚Ä‚ā’ʏí‚ŧ‚Ė‚æ‚Ī‚ȍ’m‚ðˆó
- ü‚ĩ‚Č‚Ēę‡‚ɂ́AwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ðŠî‚É‚ĩ‚―‚ ‚Č‚―‚Ė’˜ė•Ļ‚É‚ŧ‚Ė‚æ‚Ī
- ‚ȍ’m‚ðˆóü‚ģ‚đ‚é•K—v‚Í‚Č‚Ē)B
+ GNU äļ€čˆŽå…ŽčĄ†åˆĐį”ĻčĻąčŦūåĨ‘įī„æ›ļ
+ čĪ‡čĢ―、頒åļƒã€æ”đåĪ‰ãŦé–Ēã™ã‚‹æĄäŧķãĻåˆķįī„
+
+0. こãŪåˆĐį”ĻčĻąčŦūåĨ‘įī„æ›ļãŊ、そãŪプログãƒĐム(ãūたãŊそãŪäŧ–ãŪč‘—ä―œį‰Đ)をこãŪäļ€
+čˆŽå…ŽčĄ†åˆĐį”ĻčĻąčŦūåĨ‘įī„æ›ļãŪåŪšã‚ã‚‹æĄäŧķãŪäļ‹ã§é ’åļƒã§ãã‚‹ãĻいう告įŸĨãŒč‘—ä―œæĻĐ者ãŦ
+よãĢãĶčĻ˜čž‰ã•ã‚ŒãŸãƒ—ログãƒĐムãūたãŊそãŪäŧ–ãŪč‘—ä―œį‰Đå…Ļ舎ãŦéĐį”Ļされる。äŧĨäļ‹ã§
+ãŊ、「『プログãƒĐム』」ãĻãŊそãŪようãŦしãĶこãŪåĨ‘įī„æ›ļがéĐį”ĻされたプログãƒĐ
+ãƒ ã‚„č‘—ä―œį‰Đå…ĻčˆŽã‚’æ„å‘ģし、ãūた「『プログãƒĐム』を埚ãŦã—ãŸč‘—ä―œį‰Đ」ãĻãŊ『プ
+ログãƒĐム』やそãŪäŧ–č‘—ä―œæĻĐæģ•ãŪäļ‹ã§æīūį”Ÿį‰ĐãĻčĶ‹ãŠã•ã‚Œã‚‹ã‚‚ãŪå…ĻčˆŽã‚’æŒ‡ã™ã€‚ã™ãŠ
+ã‚ãĄã€ã€Žãƒ—ãƒ­ã‚°ãƒĐム』かそãŪäļ€éƒĻを、å…Ļく同äļ€ãŪãūãūか、æ”đåĪ‰ã‚’加えたか、あ
+るいãŊäŧ–ãŪčĻ€čŠžãŦįŋŧčĻģされたå―ĒでåŦã‚€č‘—ä―œį‰ĐãŪこãĻである(「æ”đåĪ‰ã€ãĻã„ã†čŠž
+ãŪ朎æĨãŪ意å‘ģからãŊずれるが、äŧĨäļ‹ã§ãŊįŋŧčĻģもæ”đåĪ‰ãŪäļ€įĻŪãĻčĶ‹ãŠã™)。それぞ
+れãŪåĨ‘įī„者ãŊ「あおた」ãĻčĄĻįūされる。
+
+čĪ‡čĢ―や頒åļƒã€æ”đåĪ‰äŧĨåĪ–ãŪæīŧ動ãŊこãŪåĨ‘įī„æ›ļでãŊã‚Ŧバマされおい。それらãŊこãŪ
+åĨ‘įī„æ›ļãŪåŊū蹥åĪ–である。『プログãƒĐム』をåŪŸčĄŒã™ã‚‹čĄŒį‚šč‡Šä―“ãŦåˆķ限ãŊおい。ãū
+た、そãŪようお『プログãƒĐム』ãŪ凚力įĩæžœãŊ、そãŪ内åŪđが『プログãƒĐム』を埚
+ãŦã—ãŸč‘—ä―œį‰Đを構成するå ī合ãŪãŋこãŪåĨ‘įī„æ›ļãŦよãĢãĶäŋč­·ã•ã‚Œã‚‹(『プログãƒĐ
+ム』をåŪŸčĄŒã—たこãĻãŦよãĢãĶä―œæˆã•ã‚ŒãŸãĻいうこãĻãĻãŊį„Ąé–Ēäŋ‚である)。こãŪ
+ようおį·šåž•ããŪåĶĨå―“æ€§ãŊ、『プログãƒĐãƒ ã€ãŒä―•ã‚’ã™ã‚‹ãŪかãŦäūå­˜ã™ã‚‹ã€‚
+
+1. それぞれãŪčĪ‡čĢ―į‰ĐãŦおいãĶéĐåˆ‡ãŠč‘—ä―œæĻĐčĄĻįĪšãĻäŋčĻžãŪåĶ詍åĢ°æ˜Ž(disclaimer
+of warranty)をį›ŪįŦ‹ãĪようéĐ切ãŦæŽēčž‰ã—ã€ãūたこãŪåĨ‘įī„æ›ļおよãģäļ€åˆ‡ãŪäŋčĻžãŪ
+äļåœĻãŦč§Ķれた告įŸĨすãđãĶをそãŪãūãūæŪ‹ã—、そしãĶこãŪåĨ‘įī„æ›ļãŪčĪ‡čĢ―į‰Đを『プロ
+グãƒĐム』ãŪã„ã‹ãŠã‚‹å—é ˜č€…ãŦも『プログãƒĐム』ãĻå…ąãŦ頒åļƒã™ã‚‹é™ã‚Šã€ã‚おたãŊ
+『プログãƒĐム』ãŪã‚―ãƒžã‚đã‚ģマドãŪčĪ‡čĢ―į‰Đを、あおたが受け取ãĢた通りãŪå―ĒでčĪ‡
+čĢ―ãūたãŊ頒åļƒã™ã‚‹ã“ãĻãŒã§ãã‚‹ã€‚åŠ’ä―“ãŊ問わおい。
+
+あおたãŊ、į‰Đį†įš„ãŦčĪ‡čĢ―į‰Đをč­ēæļĄã™ã‚‹ãĻã„ã†čĄŒį‚šãŦé–ĒしãĶ手数料をčŠēしãĶもč‰Ŋ
+いし、åļŒæœ›ãŦよãĢãĶãŊ手数料を取ãĢãĶäšĪ換ãŦおけるäŋč­·ãŪäŋčĻžã‚’提äū›ã—ãĶもč‰Ŋ
+い。
+
+2. あおたãŊč‡Šåˆ†ãŪ『プログãƒĐム』ãŪčĪ‡čĢ―į‰ĐかそãŪäļ€éƒĻをæ”đåĪ‰ã—ãĶ『プログãƒĐ
+ム』を埚ãŦã—ãŸč‘—ä―œį‰Đをå―Ē成し、そãŪようおæ”đåĪ‰į‚đã‚„č‘—ä―œį‰ĐをäļŠčĻ˜įŽŽ1įŊ€ãŪåŪš
+ã‚ã‚‹æĄäŧķãŪäļ‹ã§čĪ‡čĢ―ãūたãŊ頒åļƒã™ã‚‹ã“ãĻができる。ただし、そãŪためãŦãŊäŧĨäļ‹
+ãŪæĄäŧķすãđãĶを暀たしãĶいおければおらおい:
+
+ a) あおたがそれらãŪãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦをåĪ‰æ›īしたãĻいうこãĻãĻåĪ‰æ›īしたæ—Ĩ時がč‰Ŋ
+ く分かるよう、æ”đåĪ‰ã•ã‚ŒãŸãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦãŦ告įĪšã—おければおらおい。
+
+ b) 『プログãƒĐム』ãūたãŊそãŪäļ€éƒĻをåŦã‚€č‘—ä―œį‰Đ、あるいãŊ『プログãƒĐム』
+ かそãŪäļ€éƒĻからæīūį”Ÿã—ãŸč‘—ä―œį‰Đを頒åļƒã‚るいãŊį™ščĄĻするå ī合ãŦãŊ、そãŪå…Ļ
+ ä―“ã‚’ã“ãŪåĨ‘įī„æ›ļãŪæĄäŧķãŦåū“ãĢãĶįŽŽäļ‰č€…ãļį„Ąå„Ÿã§åˆĐį”ĻčĻąčŦūしおければおらお
+ い。
+
+ c) æ”đåĪ‰ã•ã‚ŒãŸãƒ—ログãƒĐムが、通åļļåŪŸčĄŒã™ã‚‹éš›ãŦåŊūčĐąįš„ãŦã‚ģマãƒģãƒ‰ã‚’čŠ­ã‚€
+ ようãŦおãĢãĶいるおらば、そãŪプログãƒĐムを最もäļ€čˆŽįš„おæ–đæģ•ã§åŊūčĐąįš„ãŦ
+ åŪŸčĄŒã™ã‚‹éš›ã€éĐåˆ‡ãŠč‘—ä―œæĻĐčĄĻįĪšã€į„ĄäŋčĻžã§ã‚るこãĻ(あるいãŊあおたがäŋ
+ čĻžã‚’提äū›ã™ã‚‹ãĻいうこãĻ)、ãƒĶマã‚ķがプログãƒĐムをこãŪåĨ‘įī„æ›ļでčŋ°ãđãŸæĄ
+ äŧķãŪäļ‹ã§é ’åļƒã™ã‚‹ã“ãĻができるãĻいうこãĻ、そしãĶこãŪåĨ‘įī„æ›ļãŪčĪ‡čĢ―į‰Đを
+ é–ēčĶ§ã™ã‚‹ãŦãŊãĐうしたらよいかãĻいうãƒĶマã‚ķãļãŪčŠŽæ˜Žã‚’åŦむ告įŸĨが印刷さ
+ れるか、あるいãŊį”ŧéĒãŦčĄĻįĪšã•ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ãŦしおければおらおい(äū‹åĪ–ãĻし
+ ãĶ、『プログãƒĐム』そãŪもãŪãŊåŊūčĐąįš„であãĢãĶも通åļļそãŪようお告įŸĨを印
+ 刷しおいå ī合ãŦãŊ、『プログãƒĐム』を埚ãŦしたあおたãŪč‘—ä―œį‰ĐãŦそãŪよう
+ お告įŸĨを印刷させるåŋ…čĶãŊおい)。
-ˆČã‚Ė•K—vðŒ‚Í‘S‘Ė‚Æ‚ĩ‚Ä‚Ė‰ü•Ï‚ģ‚ę‚―’˜ė•Ļ‚É“K—p‚ģ‚ę‚éB’˜ė•Ļ‚Ėˆę•”
-‚ŠwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚Đ‚į”hķ‚ĩ‚―‚ā‚Ė‚Å‚Í‚Č‚Ē‚ÆŠm”F‚Å‚ŦA‚ŧ‚ę‚įŽĐg•Ę‚Ė“Æ—§
-‚ĩ‚―’˜ė•Ļ‚Å‚ ‚é‚ƍ‡—“I‚ɍl‚Ķ‚į‚ę‚é‚Č‚į‚΁A‚ ‚Č‚―‚Š‚ŧ‚ę‚į‚ð•Ę‚Ė’˜ė•Ļ
-‚Æ‚ĩ‚Ä•Š‚Ŋ‚ĔЕz‚·‚éę‡A‚ŧ‚Ī‚Ē‚Á‚―•”•Š‚É‚Í‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Æ‚ŧ‚ĖðŒ‚Í
-“K—p‚ģ‚ę‚Č‚ĒB‚ĩ‚Đ‚ĩA‚ ‚Č‚―‚Š“Ŋ‚ķ•”•Š‚ðwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ðŠî‚É‚ĩ‚―’˜ė•Ļ
-‘S‘Ė‚Ėˆę•”‚Æ‚ĩ‚ĔЕz‚·‚é‚Č‚į‚΁A‘S‘Ė‚Æ‚ĩ‚Ä‚Ė”Еz•Ļ‚́A‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Š
-‰Û‚·ðŒ‚ɏ]‚í‚Č‚Ŋ‚ę‚΂Ȃį‚Č‚ĒB‚Æ‚Ē‚Ī‚Ė‚́A‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Š‘ž‚ĖŒ_–ņŽŌ
-‚É—^‚Ķ‚é‹–‰Â‚́wƒvƒƒOƒ‰ƒ€xŠÛ‚ē‚Æ‘S‘Ė‚É‹y‚ŅA’N‚Š‘‚Ē‚―‚Đ‚ÍŠÖŒW‚Č‚­Še
-•”•Š‚Ė‚·‚Ũ‚Ä‚ð•ÛŒė‚·‚é‚Đ‚į‚Å‚ ‚éB
-
-‚æ‚Á‚āA‚·‚Ũ‚Ä‚ ‚Č‚―‚É‚æ‚Á‚ď‘‚Đ‚ę‚―’˜ė•Ļ‚ɑ΂ĩAŒ —˜‚ðŽå’Ģ‚ĩ‚―‚č‚ ‚Č
-‚―‚ĖŒ —˜‚ɈŲ‹c‚ð\‚ĩ—§‚Ä‚é‚ą‚Æ‚Í‚ą‚Ėß‚ĖˆÓ}‚·‚é‚Æ‚ą‚ë‚Å‚Í‚Č‚ĒB‚Þ‚ĩ‚ëA
-‚ŧ‚ĖŽïŽ|‚́wƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ðŠî‚É‚ĩ‚―”hķ•Ļ‚Č‚Ē‚ĩW‡’˜ė•Ļ‚Ė”Еz‚ðŠĮ—‚·
-‚錠—˜‚ðsŽg‚·‚é‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚É‚ ‚éB
-
-‚Ü‚―AwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ðŠî‚É‚ĩ‚Ä‚Ē‚Č‚Ē‚ŧ‚Ė‘ž‚Ė’˜ė•Ļ‚ðwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x(‚ 
-‚é‚Ē‚́wƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ðŠî‚É‚ĩ‚―’˜ė•Ļ)‚Æˆę‚ɏW‚ß‚―‚ū‚Ŋ‚Ė‚ā‚Ė‚ðˆęŠŠ‚Ė
-•ÛŠĮ‘•’u‚Č‚Ē‚ĩ”Еz”}‘Ė‚ÉŽû‚ß‚Ä‚āA‚ŧ‚Ė‘ž‚Ė’˜ė•Ļ‚Ü‚Å‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Š•Û
-Œė‚·‚é‘ÎÛ‚É‚Č‚é‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚É‚Í‚Č‚į‚Č‚ĒB
-
-3. ‚ ‚Č‚―‚͏ã‹L‘æ1ß‚Ļ‚æ‚Ņ2ß‚ĖðŒ‚ɏ]‚ĒAwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x(‚ ‚é‚Ē‚Í‘æ2
-ß‚É‚Ļ‚Ŋ‚é”hķ•Ļ)‚ðƒIƒuƒWƒFƒNƒgƒR[ƒh‚Č‚Ē‚ĩŽĀsŒ`ŽŪ‚Å•Ąŧ‚Ü‚―‚͔Еz‚·
-‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚éB‚―‚ū‚ĩA‚ŧ‚Ėę‡‚ ‚Č‚―‚ÍˆČ‰š‚Ė‚Ī‚ŋ‚Į‚ę‚Đˆę‚‚ðŽĀŽ{‚ĩ‚Č
-‚Ŋ‚ę‚΂Ȃį‚Č‚Ē:
-
- a) ’˜ė•Ļ‚ɁAwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ɑΉž‚ĩ‚―ŠŪ‘S‚Ђ‹@ŠB‚Å“Į‚ÝŽæ‚č‰Â”\‚Č
- ƒ\[ƒXƒR[ƒh‚ð“Y•t‚·‚éB‚―‚ū‚ĩAƒ\[ƒXƒR[ƒh‚͏ã‹L‘æ1ß‚Ļ‚æ‚Ņ2ß‚Ė
- ðŒ‚ɏ]‚Ēƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ĖŒðŠ·‚ŏKŠĩ“I‚ÉŽg‚í‚ę‚é”}‘Ė‚ŔЕz‚ĩ‚Č‚Ŋ‚ę‚Î
- ‚Č‚į‚Č‚ĒB‚ ‚é‚Ē‚́A
-
- b) ’˜ė•Ļ‚ɁA‚Ē‚Đ‚Č‚é‘æŽOŽŌ‚ɑ΂ĩ‚Ä‚āAwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ɑΉž‚ĩ‚―ŠŪ
- ‘S‚Ђ‹@ŠB‚Å“Į‚ÝŽæ‚č‰Â”\‚Čƒ\[ƒXƒR[ƒh‚ðA”Еz‚É—v‚·‚é•Ļ—“IƒRƒXƒg
- ‚ðã‰ņ‚į‚Č‚Ē’ö“x‚ĖŽč”—ŋ‚ƈø‚ŦŠ·‚Ķ‚É’ņ‹Ÿ‚·‚éŽ|q‚Ũ‚―­‚Č‚­‚Æ‚ā3”N
- ŠÔ‚Í—LŒø‚ȏ‘–Ę‚É‚Č‚Á‚―\‚ĩo‚ð“Y‚Ķ‚éB‚―‚ū‚ĩAƒ\[ƒXƒR[ƒh‚͏ã‹L‘æ
- 1ß‚Ļ‚æ‚Ņ2ß‚ĖðŒ‚ɏ]‚Ēƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ĖŒðŠ·‚ŏKŠĩ“I‚ÉŽg‚í‚ę‚é”}‘Ė‚Å
- ”Еz‚ĩ‚Č‚Ŋ‚ę‚΂Ȃį‚Č‚ĒB‚ ‚é‚Ē‚́A
-
- c) ‘Ήž‚·‚éƒ\[ƒXƒR[ƒh”Еz‚Ė\‚ĩo‚ɍۂĩ‚āA‚ ‚Č‚―‚Š“ū‚―î•ņ‚ðˆę
- ‚Ɉø‚Ŧ“n‚·(‚ą‚Ė‘I‘ðŽˆ‚ÍA‰c—˜‚ð–Ú“I‚Æ‚ĩ‚Č‚Ē”Еz‚Å‚ ‚Á‚āA‚Ђ‚ 
- ‚Č‚―‚Šã‹LŽßb‚ÅŽw’č‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚é‚æ‚Ī‚Ȑ\‚ĩo‚Æ‹Ī‚ɃIƒuƒWƒFƒNƒgƒR[
- ƒh‚ ‚é‚Ē‚ÍŽĀsŒ`ŽŪ‚ĖƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĩ‚Đ“üŽč‚ĩ‚Ä‚Ē‚Č‚Ēę‡‚ÉŒĀ‚č‹–‰Â‚ģ‚ę
- ‚é)B
-
-’˜ė•Ļ‚Ėƒ\[ƒXƒR[ƒh‚Ƃ́A‚ŧ‚ę‚ɑ΂ĩ‚ĉü•Ï‚ð‰Á‚Ķ‚éã‚ōD‚Ü‚ĩ‚Ē‚Æ‚ģ‚ę‚é
-’˜ė•Ļ‚ĖŒ`ŽŪ‚ðˆÓ–Ą‚·‚éB‚ ‚éŽĀsŒ`ŽŪ‚Ė’˜ė•Ļ‚É‚Æ‚Á‚ÄŠŪ‘S‚Čƒ\[ƒXƒR[ƒh
-‚Ƃ́A‚ŧ‚ę‚ŠŠÜ‚Þƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹‚·‚Ũ‚Ä‚Ėƒ\[ƒXƒR[ƒh‘S•”‚ɉÁ‚ĶAŠÖ˜A‚·‚éƒCƒ“
-ƒ^[ƒtƒF[ƒX’č‹`ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ė‚·‚Ũ‚Ăƃ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ‚ĖƒRƒ“ƒpƒCƒ‹‚âƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹
-‚𐧌䂷‚é‚―‚ß‚ÉŽg‚í‚ę‚éƒXƒNƒŠƒvƒg‚ð‚ā‰Á‚Ķ‚―‚ā‚Ė‚ðˆÓ–Ą‚·‚éB‚ĩ‚Đ‚ĩ“Á•Ę
-‚Č—áŠO‚Æ‚ĩ‚āA‚ŧ‚ĖƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒgŽĐ‘Ė‚ŠŽĀsŒ`ŽŪ‚É•t‚·‚é‚Ė‚Å‚Í–ģ‚ĒŒĀ‚čA
-”Еz‚ģ‚ę‚é‚ā‚Ė‚Ė’†‚ɁAŽĀsŒ`ŽŪ‚ŠŽĀs‚ģ‚ę‚éƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€‚ĖŽå
-—v‚ČƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg(ƒRƒ“ƒpƒCƒ‰‚âƒJ[ƒlƒ‹“™)‚Æ’Ęíˆę‚É(ƒ\[ƒX‚ĐƒoƒCƒi
-ƒŠŒ`ŽŪ‚Ė‚Į‚ŋ‚į‚Đ‚Å)”Еz‚ģ‚ę‚é‚ā‚Ė‚ðŠÜ‚ņ‚Å‚Ē‚é•K—v‚Í‚Č‚Ē‚Æ‚·‚éB
-
-ŽĀsŒ`ŽŪ‚Ü‚―‚̓IƒuƒWƒFƒNƒgƒR[ƒh‚Ė”Еz‚ŠAŽw’č‚ģ‚ę‚―ęŠ‚Đ‚įƒRƒs[‚·‚é
-‚―‚ß‚ĖƒAƒNƒZƒXŽč’i‚ð’ņ‹Ÿ‚·‚é‚ą‚ƂňŨ‚ģ‚ę‚é‚Æ‚ĩ‚āA‚ŧ‚Ėã‚Ń\[ƒXƒR[ƒh
-‚ā“Ŋ“™‚ĖƒAƒNƒZƒXŽč’i‚É‚æ‚Á‚Ä“Ŋ‚ķęŠ‚Đ‚įƒRƒs[‚Å‚Ŧ‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚Á‚Ä‚Ē‚é‚Č
-‚į‚΁A‘æŽOŽŌ‚ŠƒIƒuƒWƒFƒNƒgƒR[ƒh‚Æˆę‚Ƀ\[ƒX‚ā‹­§“I‚ɃRƒs[‚ģ‚đ‚į‚ę
-‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚Á‚Ä‚Ē‚Č‚­‚Ä‚āƒ\[ƒXƒR[ƒh”Еz‚ĖðŒ‚ð–ž‚―‚ĩ‚Ä‚Ē‚é‚ā‚Ė‚Æ‚·‚éB
+äŧĨäļŠãŪåŋ…čĶæĄäŧķãŊå…Ļä―“ãĻしãĶãŪæ”đåĪ‰ã•ã‚ŒãŸč‘—ä―œį‰ĐãŦéĐį”Ļã•ã‚Œã‚‹ã€‚č‘—ä―œį‰ĐãŪäļ€éƒĻ
+が『プログãƒĐム』からæīūį”Ÿã—たもãŪでãŊおいãĻįĒščŠã§ãã€ãã‚Œã‚‰č‡ŠčšŦåˆĨãŪį‹ŽįŦ‹
+ã—ãŸč‘—ä―œį‰ĐであるãĻ合į†įš„ãŦč€ƒãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ãŠã‚‰ã°ã€ã‚ãŠãŸãŒãã‚Œã‚‰ã‚’åˆĨãŪč‘—ä―œį‰Đ
+ãĻしãĶ分けãĶ頒åļƒã™ã‚‹å ī合、そういãĢたéƒĻ分ãŦãŊこãŪåĨ‘įī„æ›ļãĻそãŪæĄäŧķãŊ
+éĐį”Ļされおい。しかし、あおたが同じéƒĻ分を『プログãƒĐム』を埚ãŦã—ãŸč‘—ä―œį‰Đ
+å…Ļä―“ãŪäļ€éƒĻãĻしãĶ頒åļƒã™ã‚‹ãŠã‚‰ã°ã€å…Ļä―“ãĻしãĶãŪ頒åļƒį‰ĐãŊ、こãŪåĨ‘įī„æ›ļが
+čŠēã™æĄäŧķãŦåū“わおければおらおい。ãĻいうãŪãŊ、こãŪåĨ‘įī„æ›ļがäŧ–ãŪåĨ‘įī„者
+ãŦäļŽãˆã‚‹čĻąåŊãŊ『プログãƒĐム』äļļごãĻå…Ļä―“ãŦ及ãģã€čŠ°ãŒæ›ļいたかãŊé–Ēäŋ‚おく各
+éƒĻ分ãŪすãđãĶをäŋč­·ã™ã‚‹ã‹ã‚‰ã§ã‚る。
+
+よãĢãĶ、すãđãĶあおたãŦよãĢãĶæ›ļã‹ã‚ŒãŸč‘—ä―œį‰ĐãŦåŊūし、æĻĐåˆĐをäļŧåžĩしたりあお
+たãŪæĻĐåˆĐãŦį•°č­°ã‚’į”ģしįŦ‹ãĶるこãĻãŊこãŪįŊ€ãŪ意å›ģするãĻころでãŊおい。むしろ、
+そãŪčķĢæ—ĻãŊ『プログãƒĐム』を埚ãŦしたæīūį”Ÿį‰ĐãŠã„ã—é›†åˆč‘—ä―œį‰ĐãŪ頒åļƒã‚’įŪĄį†ã™
+るæĻĐåˆĐã‚’čĄŒä―ŋするãĻいうこãĻãŦある。
+
+ãūた、『プログãƒĐム』を埚ãŦしãĶいおいそãŪäŧ–ãŪč‘—ä―œį‰Đを『プログãƒĐム』(あ
+るいãŊ『プログãƒĐム』を埚ãŦã—ãŸč‘—ä―œį‰Đ)ãĻäļ€į·’ãŦ集めただけãŪもãŪをäļ€å·ŧãŪ
+äŋįŪĄčĢ…į―Ūおいし頒åļƒåŠ’ä―“ãŦ収めãĶも、そãŪäŧ–ãŪč‘—ä―œį‰ĐãūでこãŪåĨ‘įī„æ›ļがäŋ
+č­·ã™ã‚‹åŊū蹥ãŦおるãĻいうこãĻãŦãŊおらおい。
+
+3. あおたãŊäļŠčĻ˜įŽŽ1įŊ€ãŠã‚ˆãģ2įŊ€ãŪæĄäŧķãŦåū“い、『プログãƒĐム』(あるいãŊįŽŽ2
+įŊ€ãŦおけるæīūį”Ÿį‰Đ)をりブã‚ļェã‚Ŋトã‚ģマドおいしåŪŸčĄŒå―Ē垏でčĪ‡čĢ―ãūたãŊ頒åļƒã™
+るこãĻができる。ただし、そãŪå ī合あおたãŊäŧĨäļ‹ãŪã†ãĄãĐれかäļ€ãĪをåŪŸæ–―しお
+ければおらおい:
+
+ a) č‘—ä―œį‰ĐãŦ、『プログãƒĐム』ãŦåŊūåŋœã—たåŪŒå…ĻかãĪæПæĒ°ã§čŠ­ãŋ取りåŊčƒ―ãŠ
+ ã‚―ãƒžã‚đã‚ģマドをæ·ŧäŧ˜ã™ã‚‹ã€‚ãŸã ã—ã€ã‚―マã‚đã‚ģマドãŊäļŠčĻ˜įŽŽ1įŊ€ãŠã‚ˆãģ2įŊ€ãŪ
+ æĄäŧķãŦåū“ã„ã‚―フトã‚Ķェã‚ĒãŪäšĪ換でįŋ’æ…Ģįš„ãŦä―ŋã‚ã‚Œã‚‹åŠ’ä―“ã§é ’åļƒã—おければ
+ おらおい。あるいãŊ、
+
+ b) č‘—ä―œį‰ĐãŦ、いかおるįŽŽäļ‰č€…ãŦåŊūしãĶも、『プログãƒĐム』ãŦåŊūåŋœã—たåŪŒ
+ å…ĻかãĪæПæĒ°ã§čŠ­ãŋ取りåŊčƒ―ãŠã‚―ãƒžã‚đã‚ģマドを、頒åļƒãŦčĶã™ã‚‹į‰Đį†įš„ã‚ģã‚đト
+ をäļŠå›žã‚‰ãŠã„įĻ‹åšĶãŪ手数料ãĻ垕き換えãŦ提äū›ã™ã‚‹æ—Ļčŋ°ãđた少おくãĻも3åđī
+ 間ãŊ有åŠđおæ›ļéĒãŦおãĢたį”ģし凚をæ·ŧãˆã‚‹ã€‚ãŸã ã—ã€ã‚―ãƒžã‚đã‚ģマドãŊäļŠčĻ˜įŽŽ
+ 1įŊ€ãŠã‚ˆãģ2įŊ€ãŪæĄäŧķãŦåū“ã„ã‚―フトã‚Ķェã‚ĒãŪäšĪ換でįŋ’æ…Ģįš„ãŦä―ŋã‚ã‚Œã‚‹åŠ’ä―“ã§
+ 頒åļƒã—おければおらおい。あるいãŊ、
+
+ c) åŊūåŋœã™ã‚‹ã‚―マã‚đã‚ģマド頒åļƒãŪį”ģし凚ãŦ際しãĶ、あおたがåū—ãŸæƒ…å ąã‚’äļ€
+ į·’ãŦ垕きæļĄã™(こãŪéļ択č‚ĒãŊ、å–ķåˆĐをį›Ūįš„ãĻしおい頒åļƒã§ã‚ãĢãĶ、かãĪあ
+ おたがäļŠčĻ˜å°įŊ€bで指åŪšã•ã‚ŒãĶいるようおį”ģし凚ãĻå…ąãŦりブã‚ļェã‚Ŋトã‚ģマ
+ ドあるいãŊåŪŸčĄŒå―Ē垏ãŪプログãƒĐムしかå…Ĩ手しãĶいおいå ī合ãŦ限りčĻąåŊされ
+ る)。
+
+č‘—ä―œį‰ĐãŪã‚―ãƒžã‚đã‚ģマドãĻãŊ、それãŦåŊūしãĶæ”đåĪ‰ã‚’加えるäļŠã§åĨ―ãūしいãĻされる
+č‘—ä―œį‰ĐãŪå―Ē垏を意å‘ģする。あるåŪŸčĄŒå―Ē垏ãŪč‘—ä―œį‰ĐãŦãĻãĢãĶåŪŒå…ĻãŠã‚―ãƒžã‚đã‚ģマド
+ãĻãŊ、それがåŦむãƒĒã‚ļãƒĨマãƒŦすãđãĶãŪã‚―ãƒžã‚đã‚ģマドå…ĻéƒĻãŦ加え、é–Ēé€Ģするã‚Īãƒģ
+ã‚ŋマフェマã‚đåŪšįūĐãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦãŪすãđãĶãĻãƒĐã‚ĪブãƒĐナãŪã‚ģãƒģパã‚ĪãƒŦやã‚Īãƒģã‚đトマãƒŦ
+をåˆķåūĄã™ã‚‹ãŸã‚ãŦä―ŋわれるã‚đã‚Ŋナプトをも加えたもãŪを意å‘ģする。しかしį‰đåˆĨ
+おäū‹åĪ–ãĻしãĶ、そãŪã‚ģãƒģポマネãƒģãƒˆč‡Šä―“ãŒåŪŸčĄŒå―Ē垏ãŦäŧ˜éšã™ã‚‹ãŪでãŊį„Ąã„限り、
+頒åļƒã•ã‚Œã‚‹ã‚‚ãŪãŪäļ­ãŦ、åŪŸčĄŒå―Ē垏がåŪŸčĄŒã•ã‚Œã‚‹ã‚ŠãƒšãƒŽãƒžãƒ†ã‚Ģãƒģグシã‚đテムãŪäļŧ
+čĶãŠã‚ģãƒģポマネãƒģト(ã‚ģãƒģパã‚ĪãƒĐやã‚ŦマネãƒŦį­‰)ãĻ通åļļäļ€į·’ãŦ(ã‚―ãƒžã‚đかバã‚Īナ
+ナå―Ē垏ãŪãĐãĄã‚‰ã‹ã§)頒åļƒã•ã‚Œã‚‹ã‚‚ãŪをåŦんでいるåŋ…čĶãŊおいãĻする。
+
+åŪŸčĄŒå―Ē垏ãūたãŊりブã‚ļェã‚Ŋトã‚ģマドãŪ頒åļƒãŒã€æŒ‡åŪšã•ã‚ŒãŸå ī所からã‚ģピマする
+ためãŪã‚Ēã‚Ŋã‚ŧã‚đ手æŪĩを提äū›ã™ã‚‹ã“ãĻでį‚šã•ã‚Œã‚‹ãĻしãĶ、そãŪäļŠã§ã‚―マã‚đã‚ģマド
+も同į­‰ãŪã‚Ēã‚Ŋã‚ŧã‚đ手æŪĩãŦよãĢãĶ同じå ī所からã‚ģピマできるようãŦおãĢãĶいるお
+らば、įŽŽäļ‰č€…がりブã‚ļェã‚Ŋトã‚ģマドãĻäļ€į·’ãŦã‚―ãƒžã‚đã‚‚åž·åˆķįš„ãŦã‚ģピマさせられ
+るようãŦおãĢãĶいおくãĶã‚‚ã‚―ãƒžã‚đã‚ģマド頒åļƒãŪæĄäŧķを暀たしãĶいるもãŪãĻする。
-4. ‚ ‚Č‚―‚́wƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ðA‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚É‚Ļ‚Ē‚Ä–ūŠm‚É’ņŽĶ‚ģ‚ę‚―s
-ˆŨ‚ðœ‚Ŧ•Ąŧ‚â‰ü•ÏAƒTƒuƒ‰ƒCƒZƒ“ƒXA‚ ‚é‚Ē‚͔Еz‚ĩ‚Ä‚Í‚Č‚į‚Č‚ĒB‘ž‚É
-wƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ð•Ąŧ‚â‰ü•ÏAƒTƒuƒ‰ƒCƒZƒ“ƒXA‚ ‚é‚Ē‚͔Еz‚·‚éŠé‚Ä‚Í‚·‚Ũ
-‚Ä–ģŒø‚Å‚ ‚čA‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Ė‰š‚Å‚Ė‚ ‚Č‚―‚ĖŒ —˜‚ðŽĐ“Ū“I‚ɏIŒ‹‚ģ‚đ‚é‚ą
-‚Æ‚É‚Č‚ë‚ĪB‚ĩ‚Đ‚ĩA•Ąŧ•Ļ‚⌠—˜‚ð‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚ɏ]‚Á‚Ä‚ ‚Č‚―‚Đ‚į“ū‚―
-lX‚ÉŠÖ‚ĩ‚ẮA‚ŧ‚Ė‚æ‚Ī‚ȐlX‚Š‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚ÉŠŪ‘S‚ɏ]‚Á‚Ä‚Ē‚éŒĀ‚č”Þ
-‚į‚Ėƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX‚܂ŏIŒ‹‚·‚é‚ą‚Æ‚Í‚Č‚ĒB
-
-5. ‚ ‚Č‚―‚Í‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚ðŽó‘ø‚·‚é•K—v‚Í–ģ‚ĒB‚Æ‚Ē‚Ī‚Ė‚́A‚ ‚Č‚―‚Í‚ą
-‚ę‚ɏ–ž‚ĩ‚Ä‚Ē‚Č‚Ē‚Đ‚į‚Å‚ ‚éB‚ĩ‚Đ‚ĩA‚ą‚ĖŒ_–ņ‘ˆČŠO‚É‚ ‚Č‚―‚ɑ΂ĩ
-‚āwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚â‚ŧ‚Ė”hķ•Ļ‚ð•ÏXA”Еz‚·‚é‹–‰Â‚ð—^‚Ķ‚é‚ā‚Ė‚Í‘ķÝ‚ĩ‚Č
-‚ĒB‚ą‚ę‚į‚ĖsˆŨ‚́A‚ ‚Č‚―‚Š‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚ðŽó‚Ŋ“ü‚ę‚Č‚ĒŒĀ‚č–@‚É‚æ‚Á‚Ä
-‹Ö‚ķ‚į‚ę‚Ä‚Ē‚éB‚ŧ‚ą‚ŁAwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x(‚ ‚é‚Ē‚́wƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ðŠî‚É‚ĩ
-‚―’˜ė•Ļ‚Ė‚·‚Ũ‚Ä)‚ð‰ü•Ï‚Č‚Ē‚ĩ”Еz‚·‚é‚ą‚Æ‚É‚æ‚čA‚ ‚Č‚―‚ÍŽĐ•Š‚Š‚ŧ‚Ė‚æ
-‚Ī‚ȍsˆŨ‚ðs‚Ī‚―‚ß‚É‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚ðŽó‘ø‚ĩ‚―‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚ƁA‚ŧ‚ĩ‚āwƒvƒƒO
-ƒ‰ƒ€x‚Æ‚ŧ‚ę‚ÉŠî‚­’˜ė•Ļ‚Ė•Ąŧ‚â”ЕzA‰ü•Ï‚ɂ‚Ē‚Ä‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Š‰Û
-‚·§–ņ‚ÆðŒ‚ð‚·‚Ũ‚ÄŽó‚Ŋ“ü‚ę‚―‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚ðŽĶ‚ĩ‚―‚ā‚Ė‚ÆŒĐ‚Č‚·B
-
-6. ‚ ‚Č‚―‚ŠwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x(‚Ü‚―‚́wƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ðŠî‚É‚ĩ‚―’˜ė•Ļ‘S”Ę)‚ð
-Ä”Еz‚·‚é‚―‚Ņ‚ɁA‚ŧ‚ĖŽó—ĖŽŌ‚ÍŒģX‚Ėƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX‹–‰ÂŽŌ‚Đ‚įA‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Å
-Žw’č‚ģ‚ę‚―ðŒ‚Ɛ§–ņ‚Ė‰š‚ŁwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ð•Ąŧ‚â”ЕzA‚ ‚é‚Ē‚͉ü•Ï‚·‚é
-‹–‰Â‚ðŽĐ“Ū“I‚É“ū‚é‚ā‚Ė‚Æ‚·‚éB‚ ‚Č‚―‚́AŽó—ĖŽŌ‚Š‚ą‚ą‚Å”F‚ß‚į‚ę‚―Œ —˜‚ð
-sŽg‚·‚é‚ą‚Æ‚ÉŠÖ‚ĩ‚Ä‚ą‚ęˆČã‘ž‚Ė‚Ē‚ЂȂ鐧ŒĀ‚ā‰Û‚·‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Č‚ĒB‚ ‚Č
-‚―‚ɂ́A‘æŽOŽŌ‚Š‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚ɏ]‚Ī‚ą‚Æ‚ð‹­§‚·‚éÓ”C‚Í‚Č‚ĒB
-
-7. “Á‹–NŠQ‚ ‚é‚Ē‚Í‚ŧ‚Ė‘ž‚Ė——R(“Á‹–ŠÖŒW‚ÉŒĀ‚į‚Č‚Ē)‚Đ‚įAŲ”ŧŠ‚Ė”ŧŒˆ
-‚ ‚é‚Ē‚͐\‚ĩ—§‚Ä‚ĖŒ‹‰Ę‚Æ‚ĩ‚Ä‚ ‚Č‚―‚É(Ų”ŧŠ–―—ß‚âŒ_–ņ‚Č‚Į‚É‚æ‚č)‚ą‚ĖŒ_
-–ņ‘‚ĖðŒ‚Æ–ĩ‚‚·‚鐧–ņ‚Š‰Û‚ģ‚ę‚―ę‡‚Å‚āA‚ ‚Č‚―‚Š‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚ĖðŒ‚ð
-–Əœ‚ģ‚ę‚é‚í‚Ŋ‚Å‚Í‚Č‚ĒB‚ā‚ĩ‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Ė‰š‚Å‚ ‚Č‚―‚ɉۂđ‚į‚ę‚―Ó”C‚Æ‘ž
-‚ĖŠÖ˜A‚·‚éÓ”C‚ð“ŊŽž‚É–ž‚―‚·‚æ‚Ī‚ČŒ`‚ŔЕz‚Å‚Ŧ‚Č‚Ē‚Č‚į‚΁AŒ‹‰Ę‚Æ‚ĩ‚Ä‚ 
-‚Č‚―‚́wƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ð”Еz‚·‚é‚ą‚Æ‚Š‘S‚­‚Å‚Ŧ‚Č‚Ē‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚Å‚ ‚éB—á‚Ķ
-‚ΓÁ‹–ƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX‚ŠA‚ ‚Č‚―‚Đ‚į’žÚŠÔÚ‚ð–â‚í‚ļƒRƒs[‚ðŽó‚ŊŽæ‚Á‚―l‚Š’N
-‚Å‚āwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ðŽg—p—ŋ–ģ—ŋ‚ōĔЕz‚·‚é‚ą‚Æ‚ð”F‚ß‚Ä‚Ē‚Č‚Ēę‡A‚ ‚Č
-‚―‚Š‚ŧ‚Ė§–ņ‚Æ‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚ð—ž•û‚Æ‚ā–ž‚―‚·‚ɂ́wƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚Ė”Еz‚ðŠŪ‘S
-‚É’†Ž~‚·‚é‚ĩ‚Đ‚Č‚Ē‚ū‚ë‚ĪB
-
-‚ą‚Ėß‚Ėˆę•”•Š‚Š“Á’č‚Ėó‹ĩ‚Ė‰š‚Å–ģŒø‚Č‚Ē‚ĩŽĀŽ{•s‰Â”\‚Čę‡‚Å‚āAß‚ĖŽc
-‚č‚Ė•”•Š‚Í“K—p‚ģ‚ę‚é‚æ‚ĪˆÓ}‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚éB‚ŧ‚Ė‘ž‚Ėó‹ĩ‚ł͐߂Š‘S‘Ė‚Æ‚ĩ‚Ä
-“K—p‚ģ‚ę‚é‚æ‚ĪˆÓ}‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚éB
-
-“Á‹–‚â‚ŧ‚Ė‘ž‚ĖāŽYŒ ‚ðNŠQ‚ĩ‚―‚čA‚ŧ‚Ė‚æ‚Ī‚ČŒ —˜‚ĖŽå’Ģ‚ĖŒø—͂ɈŲ‹c‚ðĨ
-‚Ķ‚―‚č‚·‚é‚æ‚Ī‚ ‚Č‚―‚ð—U˜f‚·‚é‚ą‚Æ‚Š‚ą‚Ėß‚Ė–Ú“I‚Å‚Í‚Č‚ĒB‚ą‚Ėß‚ɂ́A
-lX‚É‚æ‚Á‚ă‰ƒCƒZƒ“ƒXŠĩs‚Æ‚ĩ‚ÄŽĀŒŧ‚ģ‚ę‚Ä‚Ŧ‚―AƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA”Еz
-‚ĖƒVƒXƒeƒ€‚ĖŠŪ‘SŦ‚ðŒė‚é‚Æ‚Ē‚Ī–Ú“I‚ĩ‚Đ‚Č‚ĒB‘―‚­‚ĖlX‚ŠAƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒg
-ƒEƒFƒA‚Ė”ЕzƒVƒXƒeƒ€‚ŠŽņ”öˆęŠŅ‚ĩ‚Ä“K—p‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚é‚Æ‚Ē‚ĪM—Š‚ÉŠî‚ÂŦA‚ą
-‚ĖƒVƒXƒeƒ€‚ð’Ę‚ķ‚ĔЕz‚ģ‚ę‚é‘―—l‚Čƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ÉŠ°‘å‚ȍvŒĢ‚ð‚ĩ‚Ä‚Ŧ‚―‚Ė
-‚ÍŽ–ŽĀ‚Å‚ ‚é‚ŠAl‚Š‚Į‚Ė‚æ‚Ī‚ČƒVƒXƒeƒ€‚ð’Ę‚ķ‚ă\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ð”Еz‚ĩ‚―‚Ē
-‚ÆŽv‚Ī‚Đ‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å‚āėŽŌ/Šņ—^ŽŌŽŸ‘æ‚Å‚ ‚čA‚ ‚Č‚―‚Š‘I‘ð‚ð‰Ÿ‚ĩ‚‚Ŋ‚é‚ą
-‚Æ‚Í‚Å‚Ŧ‚Č‚ĒB
-
-‚ą‚Ėß‚́A‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Ė‚ą‚ĖßˆČŠO‚Ė•”•Š‚Ėˆę‹AŒ‹‚É‚Č‚é‚ƍl‚Ķ‚į‚ę‚éƒP[
-ƒX‚ð“O’ę“I‚É–ū‚į‚Đ‚É‚·‚é‚ą‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚ĩ‚Ä‚Ē‚éB
+4. あおたãŊ『プログãƒĐム』を、こãŪåĨ‘įī„æ›ļãŦおいãĶ明įĒšãŦ提įĪšã•ã‚ŒãŸčĄŒ
+į‚šã‚’é™ĪきčĪ‡čĢ―やæ”đåĪ‰ã€ã‚ĩブãƒĐã‚Īã‚ŧãƒģã‚đ、あるいãŊ頒åļƒã—ãĶãŊおらおい。äŧ–ãŦ
+『プログãƒĐム』をčĪ‡čĢ―やæ”đåĪ‰ã€ã‚ĩブãƒĐã‚Īã‚ŧãƒģã‚đ、あるいãŊ頒åļƒã™ã‚‹äžãĶãŊすãđ
+ãĶį„ĄåŠđであり、こãŪåĨ‘įī„æ›ļãŪäļ‹ã§ãŪあおたãŪæĻĐåˆĐã‚’č‡Šå‹•įš„ãŦįĩ‚įĩã•ã›ã‚‹ã“
+ãĻãŦおろう。しかし、čĪ‡čĢ―į‰ĐやæĻĐåˆĐをこãŪåĨ‘įī„æ›ļãŦåū“ãĢãĶあおたからåū—た
+䚚々ãŦé–ĒしãĶãŊ、そãŪようお䚚々がこãŪåĨ‘įī„æ›ļãŦåŪŒå…ĻãŦåū“ãĢãĶã„ã‚‹é™ã‚Šå―ž
+らãŪãƒĐã‚Īã‚ŧãƒģã‚đãūでįĩ‚įĩã™ã‚‹ã“ãĻãŊおい。
+
+5. あおたãŊこãŪåĨ‘įī„æ›ļを受čŦūするåŋ…čĶãŊį„Ąã„。ãĻいうãŪãŊ、あおたãŊこ
+れãŦį―ē名しãĶいおいからである。しかし、こãŪåĨ‘įī„æ›ļäŧĨåĪ–ãŦあおたãŦåŊūし
+ãĶ『プログãƒĐム』やそãŪæīūį”Ÿį‰ĐをåĪ‰æ›ī、頒åļƒã™ã‚‹čĻąåŊをäļŽãˆã‚‹ã‚‚ãŪãŊ存åœĻしお
+い。これらãŪ行į‚šãŊ、あおたがこãŪåĨ‘įī„æ›ļを受けå…Ĩれおい限りæģ•ãŦよãĢãĶ
+įĶã˜ã‚‰ã‚ŒãĶいる。そこで、『プログãƒĐム』(あるいãŊ『プログãƒĐム』を埚ãŦし
+ãŸč‘—ä―œį‰ĐãŪすãđãĶ)をæ”đåĪ‰ãŠã„し頒åļƒã™ã‚‹ã“ãĻãŦより、あおたãŊč‡Šåˆ†ãŒããŪよ
+ã†ãŠčĄŒį‚šã‚’čĄŒã†ãŸã‚ãŦこãŪåĨ‘įī„æ›ļを受čŦūしたãĻいうこãĻ、そしãĶ『プログ
+ãƒĐム』ãĻそれãŦ埚ãĨãč‘—ä―œį‰ĐãŪčĪ‡čĢ―や頒åļƒã€æ”đåĪ‰ãŦãĪいãĶこãŪåĨ‘įī„æ›ļがčŠē
+すåˆķįī„ãĻæĄäŧķをすãđãĶ受けå…ĨれたãĻいうこãĻをįĪšã—たもãŪãĻčĶ‹ãŠã™ã€‚
+
+6. あおたが『プログãƒĐム』(ãūたãŊ『プログãƒĐム』を埚ãŦã—ãŸč‘—ä―œį‰Đå…Ļ舎)を
+再頒åļƒã™ã‚‹ãŸãģãŦ、そãŪå—é ˜č€…ãŊ元々ãŪãƒĐã‚Īã‚ŧãƒģã‚đčĻąåŊč€…ã‹ã‚‰ã€ã“ãŪåĨ‘įī„æ›ļで
+指åŪšã•ã‚ŒãŸæĄäŧķãĻåˆķįī„ãŪäļ‹ã§ã€Žãƒ—ログãƒĐム』をčĪ‡čĢ―や頒åļƒã€ã‚るいãŊæ”đåĪ‰ã™ã‚‹
+čĻąåŊã‚’č‡Šå‹•įš„ãŦåū—ã‚‹ã‚‚ãŪãĻする。あおたãŊã€å—é ˜č€…ãŒã“ã“ã§čŠã‚ã‚‰ã‚ŒãŸæĻĐåˆĐを
+行ä―ŋするこãĻãŦé–ĒしãĶこれäŧĨäļŠäŧ–ãŪいかおるåˆķ限もčŠēすこãĻができおい。あお
+たãŦãŊ、įŽŽäļ‰č€…がこãŪåĨ‘įī„æ›ļãŦåū“うこãĻã‚’åž·åˆķするčēŽäŧŧãŊおい。
+
+7. į‰đčĻąäūĩåŪģあるいãŊそãŪäŧ–ãŪį†į”ą(į‰đčĻąé–Ēäŋ‚ãŦ限らおい)から、čĢåˆĪ所ãŪåˆĪæąš
+あるいãŊį”ģしįŦ‹ãĶãŪįĩæžœãĻしãĶあおたãŦ(čĢåˆĪæ‰€å‘―äŧĪやåĨ‘įī„おãĐãŦより)こãŪåĨ‘
+įī„æ›ļãŪæĄäŧķãĻįŸ›į›ūするåˆķįī„がčŠēされたå ī合でも、あおたがこãŪåĨ‘įī„æ›ļãŪæĄäŧķを
+免é™ĪされるわけでãŊおい。もしこãŪåĨ‘įī„æ›ļãŪäļ‹ã§ã‚おたãŦčŠēせられたčēŽäŧŧãĻäŧ–
+ãŪé–Ēé€ĢするčēŽäŧŧを同時ãŦ暀たすようおå―Ēで頒åļƒã§ããŠã„おらば、įĩæžœãĻしãĶあ
+おたãŊ『プログãƒĐム』を頒åļƒã™ã‚‹ã“ãĻがå…ĻくできおいãĻいうこãĻである。äū‹ãˆ
+ばį‰đčĻąãƒĐã‚Īã‚ŧãƒģã‚đが、あおたからį›īæŽĨ間æŽĨを問わずã‚ģピマを受け取ãĢãŸäššãŒčŠ°
+でも『プログãƒĐム』をä―ŋį”Ļ料į„Ąæ–™ã§å†é ’åļƒã™ã‚‹ã“ãĻã‚’čŠã‚ãĶいおいå ī合、あお
+たがそãŪåˆķįī„ãĻこãŪåĨ‘įī„æ›ļをäļĄæ–đãĻも暀たすãŦãŊ『プログãƒĐム』ãŪ頒åļƒã‚’åŪŒå…Ļ
+ãŦäļ­æ­Ēするしかおいだろう。
+
+こãŪįŊ€ãŪäļ€éƒĻ分がį‰đåŪšãŪįŠķæģãŪäļ‹ã§į„ĄåŠđおいしåŪŸæ–―äļåŊčƒ―ãŠå ī合でも、įŊ€ãŪæŪ‹
+りãŪéƒĻ分ãŊéĐį”Ļされるよう意å›ģされãĶいる。そãŪäŧ–ãŪįŠķæģã§ãŊįŊ€ãŒå…Ļä―“ãĻしãĶ
+éĐį”Ļされるよう意å›ģされãĶいる。
+
+į‰đčĻąã‚„そãŪäŧ–ãŪčēĄį”ĢæĻĐをäūĩåŪģしたり、そãŪようおæĻĐåˆĐãŪäļŧåžĩãŪåŠđ力ãŦį•°č­°ã‚’å”ą
+ãˆãŸã‚Šã™ã‚‹ã‚ˆã†ã‚ãŠãŸã‚’čŠ˜æƒ‘ã™ã‚‹ã“ãĻがこãŪįŊ€ãŪį›Ūįš„でãŊおい。こãŪįŊ€ãŦãŊ、
+䚚々ãŦよãĢãĶãƒĐã‚Īã‚ŧãƒģã‚đæ…Ģ行ãĻしãĶåŪŸįūされãĶããŸã€ãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚Ē頒åļƒ
+ãŪシã‚đテムãŪåŪŒå…Ļæ€§ã‚’č­·ã‚‹ãĻいうį›Ūįš„しかおい。åĪšããŪäššã€…ãŒã€ãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆ
+ã‚Ķェã‚ĒãŪ頒åļƒã‚·ã‚đテムがéĶ–å°ūäļ€čēŦしãĶéĐį”ĻされãĶいるãĻいうäŋĄé žãŦ埚ãĨき、こ
+ãŪシã‚đテムを通じãĶ頒åļƒã•ã‚Œã‚‹åĪšæ§˜ãŠã‚―フトã‚Ķェã‚ĒãŦåŊ›åĪ§ãŠčēĒįŒŪをしãĶきたãŪ
+ãŊ之åŪŸã§ã‚るが、䚚がãĐãŪようおシã‚đテムを通じãĶã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚Ēを頒åļƒã—たい
+ãĻ思うかãŊあくãūã§ã‚‚ä―œč€…/åŊ„äļŽč€…æŽĄįŽŽã§ã‚り、あおたがéļ択を択しãĪけるこ
+ãĻãŊできおい。
+
+こãŪįŊ€ãŊ、こãŪåĨ‘įī„æ›ļãŪこãŪįŊ€äŧĨåĪ–ãŪéƒĻ分ãŪäļ€åļ°įĩãŦおるãĻč€ƒãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã‚ąãƒž
+ã‚đをåūđåš•įš„ãŦ明らかãŦするこãĻをį›Ūįš„ãĻしãĶいる。
-8. wƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚Ė”Еz‚â—˜—p‚ŠA‚ ‚鍑‚É‚Ļ‚Ē‚Ä‚Í“Á‹–‚Ü‚―‚Í’˜ėŒ ‚ŠŽå
-’Ģ‚ģ‚ę‚―ƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX‚Ė‚Ē‚ļ‚ę‚Đ‚É‚æ‚Á‚ЧŒĀ‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚éę‡AwƒvƒƒO
-ƒ‰ƒ€x‚É‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚ð“K—p‚ĩ‚―Œģ‚Ė’˜ėŒ ŽŌ‚́A‚ŧ‚Ī‚Ē‚Á‚―‘X‚ð”rœ‚ĩ
-‚―–ūŠm‚Č’n—“I”Еz§ŒĀ‚ð‰Á‚ĶA‚ŧ‚ą‚Å”rœ‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚Č‚Ē‘‚Ė’†‚â‚ŧ‚ę‚į‚Ė‘X
-‚ĖŠÔ‚Å‚Ė‚ݔЕz‚Š‹–‰Â‚ģ‚ę‚é‚æ‚Ī‚É‚ĩ‚Ä‚ā\‚í‚Č‚ĒB‚ŧ‚Ėę‡A‚ŧ‚Ė‚æ‚Ī‚Ȑ§
-ŒĀ‚Í‚ą‚ĖŒ_–ņ‘–{•ķ‚ŏ‘‚Đ‚ę‚Ä‚Ē‚é‚Ė‚Æ“Ŋ—l‚ÉŒĐ‚Č‚ģ‚ę‚éB
-
-9. ƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAā’c‚́AŽž‚É‚æ‚Á‚ĉü’ų‚Ü‚―‚͐V”Å‚Ėˆę”ĘŒöO—˜—p‹–
-‘ø‘‚ð”­•\‚·‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚éB‚ŧ‚Ė‚æ‚Ī‚ȐV”Å‚ÍŒŧÝ‚Ėƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚Æ‚ŧ‚Ėļ_
-‚É‚Ļ‚Ē‚Ä‚ÍŽ—‚―‚ā‚Ė‚É‚Č‚é‚ū‚ë‚Ī‚ŠAV‚―‚Č–â‘č‚⌜”O‚ð‰ðŒˆ‚·‚é‚―‚ߍŨ•”‚Å
-‚͈Ų‚Č‚é‰Â”\Ŧ‚Š‚ ‚éB
-
-‚ŧ‚ę‚ž‚ę‚Ėƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ɂ́AŒĐ•Š‚Ŋ‚Š•t‚­‚æ‚Ī‚Ƀo[ƒWƒ‡ƒ“”ԍ†‚ŠU‚į‚ę‚Ä‚Ē
-‚éBwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚É‚Ļ‚Ē‚Ä‚ŧ‚ę‚É“K—p‚ģ‚ę‚é‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Ėƒo[ƒWƒ‡ƒ“”ԍ†‚Š
-Žw’č‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚āAX‚Ɂu‚ŧ‚ęˆČ~‚Ė‚Ē‚Đ‚Č‚éƒo[ƒWƒ‡ƒ“v‚ā“K—p‚ĩ‚Ä—Į‚Ē‚Æ‚Č‚Á
-‚Ä‚Ē‚―ę‡A‚ ‚Č‚―‚͏]‚ĪðŒ‚Ɛ§–ņ‚Æ‚ĩ‚āAŽw’č‚Ėƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ЁAƒtƒŠ[ƒ\
-ƒtƒgƒEƒFƒAā’c‚É‚æ‚Á‚Ä”­s‚ģ‚ę‚―Žw’č‚Ėƒo[ƒWƒ‡ƒ“ˆČ~‚Ė”Å‚Ė‚Į‚ę‚Đˆę‚‚Ė
-‚Į‚ŋ‚į‚Đ‚ð‘I‚Ô‚ą‚Æ‚Šo—ˆ‚éBwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚щƒCƒZƒ“ƒX‚Ėƒo[ƒWƒ‡ƒ“”ԍ†
-‚ŠŽw’č‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚Č‚Ē‚Č‚į‚΁A‚ ‚Č‚―‚͍Ą‚܂łɃtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAā’c‚Đ‚į”­
-s‚ģ‚ę‚―ƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚Ė’†‚Đ‚įD‚Ŧ‚É‘I‚ņ‚ō\‚í‚Č‚ĒB
-
-10. ‚ā‚ĩ‚ ‚Č‚―‚ŠwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚Ėˆę•”‚ðA‚ŧ‚Ė”ЕzðŒ‚Š‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Æ
-ˆŲ‚Č‚é‘ž‚ĖƒtƒŠ[‚ČƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Æ“‡‚ĩ‚―‚Ē‚Č‚į‚΁AėŽŌ‚ɘA—‚ĩ‚Ä‹–‰Â‚ð‹
-‚ß‚æBƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAā’c‚Š’˜ėŒ ‚ð•Û—L‚·‚éƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ɂ‚Ē‚ẮA
-ƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAā’c‚ɘA—‚đ‚æBŽ„‚―‚ŋ‚́A‚ą‚Ė‚æ‚Ī‚Čę‡‚Ė‚―‚ß‚É“Á•Ę
-‚Č—áŠO‚ðÝ‚Ŋ‚é‚ą‚Æ‚ā‚ ‚éBŽ„‚―‚ŋ‚ŠŒˆ’č‚ð‰š‚·‚É‚ ‚―‚Á‚ẮAŽ„‚―‚ŋ‚ĖƒtƒŠ[
-ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ė”hķ•Ļ‚·‚Ũ‚Ä‚ŠƒtƒŠ[‚ȏó‘Ô‚É•Û‚―‚ę‚é‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚ƂƁAˆę”Ę“I
-‚Ƀ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Ė‹Ī—L‚ƍė˜—p‚ð‘Ģi‚·‚é‚Æ‚Ē‚Ī“ņ‚‚Ė–Ú•W‚ð‹K€‚ÉŒŸ“Ē‚ģ‚ę
-‚é‚Å‚ ‚ë‚ĪB
- –ģ•ÛØ‚ɂ‚Ē‚Ä
-
-11. wƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚Í‘ã‰ŋ–ģ‚ĩ‚É—˜—p‚Š‹–‰Â‚ģ‚ę‚é‚Ė‚ŁA“KØ‚Č–@‚Š”F‚ß‚éŒĀ
-‚č‚É‚Ļ‚Ē‚āAwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ÉŠÖ‚·‚é‚Ē‚Đ‚Č‚é•ÛØ‚ā‘ķÝ‚ĩ‚Č‚ĒB‘–Ę‚Å•Ę‚É
-q‚Ũ‚éę‡‚ðœ‚Ē‚āA’˜ėŒ ŽŌA‚Ü‚―‚Í‚ŧ‚Ė‘ž‚Ė’c‘Ė‚́AwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ðA
-•\–ū‚ģ‚ę‚―‚ĐŒūŠO‚É‚Đ‚Í–â‚í‚ļAĪ‹Æ“I“KŦ‚ð•ÛØ‚·‚é‚Ų‚Ė‚ß‚Đ‚ĩ‚â‚ ‚é“Á’č
-‚Ė–Ú“I‚Ö‚Ė“K‡Ŧ(‚ÉŒĀ‚į‚ę‚Č‚Ē)‚ðŠÜ‚ÞˆęØ‚Ė•ÛØ–ģ‚ĩ‚Ɂu‚ ‚é‚Š‚܂܁v‚Å’ņ
-‹Ÿ‚·‚éBwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ĖŽŋ‚ƐŦ”\‚ÉŠÖ‚·‚郊ƒXƒN‚Ė‚·‚Ũ‚Ä‚Í‚ ‚Č‚―‚É‹A‘Ū‚·
-‚éBwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ÉŒ‡ŠŨ‚Š‚ ‚é‚Æ”ŧ–ū‚ĩ‚―ę‡A‚ ‚Č‚―‚Í•K—v‚Č•ÛŽį“_ŒŸ‚â
-•âCACģ‚É—v‚·‚éƒRƒXƒg‚Ė‚·‚Ũ‚Ä‚ðˆø‚ŦŽó‚Ŋ‚é‚ą‚Æ‚É‚Č‚éB
-
-12. “KØ‚Č–@‚Џ‘–Ę‚Å‚Ė“ŊˆÓ‚É‚æ‚Á‚Ä–―‚š‚į‚ę‚Č‚ĒŒĀ‚čA’˜ėŒ ŽŌA‚Ü‚―‚͏ã
-‹L‚Å‹–‰Â‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚é’Ę‚č‚ɁwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚ð‰ü•Ï‚Ü‚―‚͍ĔЕz‚ĩ‚―‚ŧ‚Ė‘ž‚Ė’c
-‘Ė‚́A‚ ‚Č‚―‚ɑ΂ĩ‚āwƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚Ė—˜—p‚Č‚Ē‚ĩ—˜—p•s”\‚Őķ‚ķ‚―ˆę”Ę“IA
-“Á•Ę“IA‹ô‘R“IA•K‘R“I‚Č‘đŠQ(ƒf[ƒ^‚ĖÁŽļ‚â•sģŠm‚ȏˆ—A‚ ‚Č‚―‚Đ‘æŽO
-ŽŌ‚Š”í‚Á‚―‘đŽļA‚ ‚é‚Ē‚́wƒvƒƒOƒ‰ƒ€x‚Š‘ž‚Ėƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Æˆę‚É“Ūė‚ĩ
-‚Č‚Ē‚Æ‚Ē‚Ī•s‹ï‡‚Č‚Į‚ðŠÜ‚Þ‚Š‚ŧ‚ę‚į‚ÉŒĀ‚į‚Č‚Ē)‚ɈęØ‚ĖÓ”C‚𕉂í‚Č‚ĒB
-‚ŧ‚Ė‚æ‚Ī‚Č‘đŠQ‚Šķ‚ļ‚é‰Â”\Ŧ‚ɂ‚Ē‚Ĕނį‚Š’‰‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚―‚Æ‚ĩ‚Ä‚ā“Ŋ—l‚Å
-‚ ‚éB
-
- ðŒ‚Ɛ§–ņI‚í‚č
+8. 『プログãƒĐム』ãŪ頒åļƒã‚„åˆĐį”ĻãŒã€ã‚ã‚‹å›―ãŦおいãĶãŊį‰đčĻąãūたãŊč‘—ä―œæĻĐがäļŧ
+åžĩされたã‚Īãƒģã‚ŋマフェマã‚đãŪいずれかãŦよãĢãĶåˆķ限されãĶいるå ī合、『プログ
+ãƒĐム』ãŦこãŪåĨ‘įī„æ›ļをéĐį”Ļした元ãŪč‘—ä―œæĻĐ者ãŊ、そういãĢãŸå›―ã€…ã‚’æŽ’é™Īし
+た明įĒšãŠåœ°į†įš„é ’åļƒåˆķ限を加え、そこで排é™ĪされãĶã„ãŠã„å›―ãŪäļ­ã‚„それらãŪå›―ã€…
+ãŪ間でãŪãŋ頒åļƒãŒčĻąåŊされるようãŦしãĶも構わおい。そãŪå ī合、そãŪようおåˆķ
+限ãŊこãŪåĨ‘įī„æ›ļ朎文でæ›ļかれãĶいるãŪãĻ同様ãŦčĶ‹ãŠã•ã‚Œã‚‹ã€‚
+
+9. ãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒčēĄå›ĢãŊ、時ãŦよãĢãĶæ”đčĻ‚ãūたãŊ新į‰ˆãŪäļ€čˆŽå…ŽčĄ†åˆĐį”ĻčĻą
+čŦūæ›ļをį™ščĄĻするこãĻができる。そãŪようお新į‰ˆãŊįūåœĻãŪバマã‚ļョãƒģãĻそãŪįēūįĨž
+ãŦおいãĶãŊ䞞たもãŪãŦãŠã‚‹ã ã‚ã†ãŒã€æ–°ãŸãŠå•éĄŒã‚„æ‡ļåŋĩをč§Ģæąšã™ã‚‹ãŸã‚įī°éƒĻで
+ãŊį•°ãŠã‚‹åŊčƒ―æ€§ãŒã‚ã‚‹ã€‚
+
+それぞれãŪバマã‚ļョãƒģãŦãŊ、čĶ‹åˆ†ã‘がäŧ˜ãã‚ˆã†ãŦバマã‚ļョãƒģį•Šå·ãŒæŒŊられãĶい
+る。『プログãƒĐム』ãŦおいãĶそれãŦéĐį”ĻされるこãŪåĨ‘įī„æ›ļãŪバマã‚ļョãƒģį•Šå·ãŒ
+指åŪšã•ã‚ŒãĶいãĶ、æ›īãŦ「それäŧĨ降ãŪいかおるバマã‚ļョãƒģ」もéĐį”ĻしãĶč‰ŊいãĻおãĢ
+ãĶいたå ī合、あおたãŊåū“ã†æĄäŧķãĻåˆķįī„ãĻしãĶ、指åŪšãŪバマã‚ļョãƒģã‹ã€ãƒ•ãƒŠãƒžã‚―
+フトã‚Ķェã‚ĒčēĄå›ĢãŦよãĢãĶį™ščĄŒã•ã‚ŒãŸæŒ‡åŪšãŪバマã‚ļョãƒģäŧĨ降ãŪį‰ˆãŪãĐれかäļ€ãĪãŪ
+ãĐãĄã‚‰ã‹ã‚’éļãķこãĻが凚æĨる。『プログãƒĐム』でãƒĐã‚Īã‚ŧãƒģã‚đãŪバマã‚ļョãƒģį•Šå·
+が指åŪšã•ã‚ŒãĶいおいおらば、あおたãŊäŧŠãūでãŦãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒčēĄå›Ģからį™š
+čĄŒã•ã‚ŒãŸãƒãƒžã‚ļョãƒģãŪäļ­ã‹ã‚‰åĨ―きãŦéļんで構わおい。
+
+10. もしあおたが『プログãƒĐム』ãŪäļ€éƒĻを、そãŪ頒åļƒæĄäŧķがこãŪåĨ‘įī„æ›ļãĻ
+į•°ãŠã‚‹äŧ–ãŪフナマおプログãƒĐムãĻįĩąåˆã—ãŸã„ãŠã‚‰ã°ã€ä―œč€…ãŦé€ĢįĩĄã—ãĶčĻąåŊã‚’æą‚
+ã‚ã‚ˆã€‚ãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒčēĄå›ĢãŒč‘—ä―œæĻĐをäŋæœ‰ã™ã‚‹ã‚―フトã‚Ķェã‚ĒãŦãĪいãĶãŊ、
+ãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒčēĄå›ĢãŦé€ĢįĩĄã›ã‚ˆã€‚į§ãŸãĄãŊ、こãŪようおå ī合ãŪためãŦį‰đåˆĨ
+おäū‹åĪ–ã‚’čĻ­ã‘るこãĻもある。į§ãŸãĄãŒæąšåŪšã‚’äļ‹ã™ãŦあたãĢãĶãŊ、į§ãŸãĄãŪフナマ
+ã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒãŪæīūį”Ÿį‰ĐすãđãĶがフナマおįŠķ態ãŦäŋãŸã‚Œã‚‹ãĻいうこãĻãĻ、äļ€čˆŽįš„
+ãŦã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒãŪå…ąæœ‰ãĻ再åˆĐį”Ļをäŋƒé€ēするãĻいう䚌ãĪãŪį›ŪæĻ™ã‚’čĶæš–ãŦæĪœčĻŽã•ã‚Œ
+るであろう。
+ į„ĄäŋčĻžãŦãĪいãĶ
+
+11. 『プログãƒĐム』ãŊäŧĢäūĄį„Ąã—ãŦåˆĐį”ĻがčĻąåŊされるãŪで、éĐ切おæģ•ãŒčŠã‚ã‚‹é™
+りãŦおいãĶ、『プログãƒĐム』ãŦé–ĒするいかおるäŋčĻžã‚‚å­˜åœĻしおい。æ›ļéĒでåˆĨãŦ
+čŋ°ãđるå ī合をé™ĪいãĶã€č‘—ä―œæĻĐč€…ã€ãūたãŊそãŪäŧ–ãŪå›Ģä―“ãŊ、『プログãƒĐム』を、
+čĄĻ明されたかčĻ€åĪ–ãŦかãŊ問わず、商æĨ­įš„éĐ性をäŋčĻžã™ã‚‹ãŧãŪめかしやあるį‰đåŪš
+ãŪį›Ūįš„ãļãŪéĐ合性(ãŦ限られおい)をåŦむäļ€åˆ‡ãŪäŋčĻžį„Ąã—ãŦ「あるがãūãū」で提
+äū›ã™ã‚‹ã€‚『プログãƒĐム』ãŪčģŠãĻæ€§čƒ―ãŦé–Ēするナã‚đã‚ŊãŪすãđãĶãŊあおたãŦåļ°åąžã™
+る。『プログãƒĐム』ãŦ掠é™ĨがあるãĻåˆĪ明したå ī合、あおたãŊåŋ…čĶãŠäŋåŪˆį‚đæĪœã‚„
+čĢœäŋŪ、äŋŪæ­ĢãŦčĶã™ã‚‹ã‚ģã‚đトãŪすãđãĶを垕き受けるこãĻãŦおる。
+
+12. éĐ切おæģ•ã‹æ›ļéĒでãŪ同意ãŦよãĢãĶå‘―ãœã‚‰ã‚ŒãŠã„é™ã‚Šã€č‘—ä―œæĻĐč€…ã€ãūたãŊäļŠ
+čĻ˜ã§čĻąåŊされãĶいる通りãŦ『プログãƒĐム』をæ”đåĪ‰ãūたãŊ再頒åļƒã—たそãŪäŧ–ãŪå›Ģ
+ä―“ãŊ、あおたãŦåŊūしãĶ『プログãƒĐム』ãŪåˆĐį”ĻおいしåˆĐį”Ļäļčƒ―でį”Ÿã˜ãŸäļ€čˆŽįš„、
+į‰đåˆĨįš„、åķį„ķįš„、åŋ…į„ķįš„お損åŪģ(デマã‚ŋãŪæķˆåĪąã‚„äļæ­ĢįĒšãŠå‡Ķį†ã€ã‚おたかįŽŽäļ‰
+č€…ãŒčĒŦãĢた損åĪąã€ã‚るいãŊ『プログãƒĐム』がäŧ–ãŪã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒãĻäļ€į·’ãŦå‹•ä―œã—
+おいãĻいうäļå…·åˆãŠãĐをåŦむがそれらãŦ限らおい)ãŦäļ€åˆ‡ãŪčēŽäŧŧをčē ã‚ãŠã„。
+そãŪようお損åŪģがį”Ÿãšã‚‹åŊčƒ―æ€§ãŦãĪいãĶå―žã‚‰ãŒåŋ å‘Šã•ã‚ŒãĶいたãĻしãĶも同様で
+ある。
+
+ æĄäŧķãĻåˆķįī„įĩ‚わり
- ˆČã‚Ėð€‚ð‚ ‚Č‚―‚ĖV‚ĩ‚ĒƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É“K—p‚·‚é•û–@
+ äŧĨäļŠãŪæĄé …ã‚’ã‚ãŠãŸãŪ新しいプログãƒĐムãŦéĐį”Ļするæ–đæģ•
-‚ ‚Č‚―‚ŠV‚ĩ‚ĒƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðŠJ”­‚ĩ‚―‚Æ‚ĩ‚āAŒöO‚É‚æ‚Á‚Ä‚ŧ‚ę‚Š—˜—p‚ģ‚ę‚é
-‰Â”\Ŧ‚ðÅ‘å‚É‚ĩ‚―‚Ē‚Č‚įA‚ŧ‚ĖƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ð‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Ėð€‚ɏ]‚Á‚Ä
-’N‚Å‚āÄ”Еz‚ ‚é‚Ē‚͕ύX‚Å‚Ŧ‚é‚æ‚ĪƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚É‚·‚é‚Ė‚ŠÅ‘P‚Å‚·B
+あおたが新しいプログãƒĐムを開į™šã—たãĻしãĶã€å…ŽčĄ†ãŦよãĢãĶそれがåˆĐį”Ļされる
+åŊčƒ―æ€§ã‚’æœ€åĪ§ãŦしたいおら、そãŪプログãƒĐムをこãŪåĨ‘įī„æ›ļãŪæĄé …ãŦåū“ãĢãĶ
+čŠ°ã§ã‚‚å†é ’åļƒã‚るいãŊåĪ‰æ›īã§ãã‚‹ã‚ˆã†ãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚ĒãŦするãŪが最善です。
-‚ŧ‚Ė‚―‚߂ɂ́AƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉˆČ‰š‚Ė‚æ‚Ī‚Č•\ŽĶ‚ð“Y•t‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒB‚ŧ‚Ėę‡A
-•ÛØ‚Š”rœ‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚é‚Æ‚Ē‚Ī‚ą‚Æ‚ðÅ‚āŒø‰Ę“I‚É“`‚Ķ‚é‚―‚߂ɁA‚ŧ‚ę‚ž‚ę‚Ėƒ\[
-ƒXƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ė–`“Š‚É•\ŽĶ‚ð“Y•t‚·‚ę‚΍łāˆĀ‘S‚Å‚·B­‚Č‚­‚Æ‚āAu’˜ėŒ •\
-ŽĶv‚Æ‚Ē‚Īs‚Æ‘S•ķ‚Š‚ ‚éęŠ‚Ö‚Ėƒ|ƒCƒ“ƒ^‚ū‚Ŋ‚ÍŠeƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÉŠÜ‚ß‚Ä’u‚Ē‚Ä
-‚­‚ū‚ģ‚ĒB
+そãŪためãŦãŊ、プログãƒĐムãŦäŧĨäļ‹ãŪようおčĄĻįĪšã‚’æ·ŧäŧ˜ã—ãĶください。そãŪå ī合、
+äŋčĻžãŒæŽ’é™ĪされãĶいるãĻいうこãĻを最もåŠđ果įš„ãŦ䞝えるためãŦ、それぞれãŪã‚―ãƒž
+ã‚đãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦãŪ冒頭ãŦčĄĻįĪšã‚’æ·ŧäŧ˜ã™ã‚Œã°æœ€ã‚‚åŪ‰å…Ļです。少おくãĻã‚‚ã€ã€Œč‘—ä―œæĻĐčĄĻ
+įĪšã€ãĻã„ã†čĄŒãĻå…Ļ文があるå ī所ãļãŪポã‚Īãƒģã‚ŋだけãŊå„ãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦãŦåŦめãĶį―ŪいãĶ
+ください。
<one line to give the program's name and a brief idea of what it does.>
Copyright (C) <year> <name of author>
@@ -337,59 +337,59 @@ of warranty)‚ð–Ú—§‚‚æ‚Ī“KØ‚ÉŒfÚ‚ĩA‚Ü‚―‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Ļ‚æ‚ŅˆęØ‚Ė•ÛØ‚Ė
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
- (–ó:
+ (čĻģ:
- <ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ė–ž‘O‚ƁA‚ŧ‚ę‚Š‰―‚ð‚·‚é‚Ђɂ‚Ē‚Ä‚ĖŠČ’P‚Ȑā–ūB>
- Copyright (C) <ž—ï”N> <ėŽŌ‚Ė–ž‘O>
+ <プログãƒĐムãŪ名前ãĻã€ãã‚ŒãŒä―•ã‚’ã™ã‚‹ã‹ãŦãĪいãĶãŪį°Ąå˜ãŠčŠŽæ˜Žã€‚>
+ Copyright (C) <čĨŋæšĶåđī> <ä―œč€…ãŪ名前>
- ‚ą‚ĖƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚̓tƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚·B‚ ‚Č‚―‚Í‚ą‚ę‚ðAƒtƒŠ[ƒ\ƒt
- ƒgƒEƒFƒAā’c‚É‚æ‚Á‚Ä”­s‚ģ‚ę‚― GNU ˆę”ĘŒöO—˜—p‹–‘øŒ_–ņ‘(ƒo[ƒWƒ‡
- ƒ“2‚ЁAŠó–]‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í‚ŧ‚ęˆČ~‚Ėƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚Ė‚Ī‚ŋ‚Į‚ę‚Đ)‚Ė’č‚ß‚éðŒ
- ‚Ė‰š‚ōĔЕz‚Ü‚―‚͉ü•Ï‚·‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Ü‚·B
+ こãŪプログãƒĐムãŊãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚Ēです。あおたãŊã“ã‚Œã‚’ã€ãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•
+ トã‚Ķェã‚ĒčēĄå›ĢãŦよãĢãĶį™ščĄŒã•ã‚ŒãŸ GNU äļ€čˆŽå…ŽčĄ†åˆĐį”ĻčĻąčŦūåĨ‘įī„æ›ļ(バマã‚ļョ
+ ãƒģ2か、åļŒæœ›ãŦよãĢãĶãŊそれäŧĨ降ãŪバマã‚ļョãƒģãŪã†ãĄãĐれか)ãŪåŪšã‚ã‚‹æĄäŧķ
+ ãŪäļ‹ã§å†é ’åļƒãūたãŊæ”đåĪ‰ã™ã‚‹ã“ãĻができãūす。
- ‚ą‚ĖƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Í—L—p‚Å‚ ‚é‚ą‚Æ‚ðŠč‚Á‚ĔЕz‚ģ‚ę‚Ü‚·‚ŠA*‘S‚­‚Ė–ģ•Û
- Ø* ‚Å‚·BĪ‹Æ‰Â”\Ŧ‚Ė•ÛØ‚â“Á’č‚Ė–Ú“I‚Ö‚Ė“K‡Ŧ‚́AŒūŠO‚ÉŽĶ‚ģ‚ę‚―
- ‚ā‚Ė‚āŠÜ‚ß‘S‚­‘ķÝ‚ĩ‚Ü‚đ‚ņBÚ‚ĩ‚­‚ÍGNU ˆę”ĘŒöO—˜—p‹–‘øŒ_–ņ‘‚ð‚ē
- ——‚­‚ū‚ģ‚ĒB
+ こãŪプログãƒĐムãŊ有į”ĻであるこãĻã‚’éĄ˜ãĢãĶ頒åļƒã•ã‚Œãūすが、*å…ĻくãŪį„Ąäŋ
+ čĻž* です。商æĨ­åŊčƒ―æ€§ãŪäŋčĻžã‚„į‰đåŪšãŪį›Ūįš„ãļãŪéĐ合性ãŊ、čĻ€åĪ–ãŦįĪšã•ã‚ŒãŸ
+ もãŪもåŦめå…Ļく存åœĻしãūせん。čĐģしくãŊGNU äļ€čˆŽå…ŽčĄ†åˆĐį”ĻčĻąčŦūåĨ‘įī„æ›ļをご
+ čĶ§ãã ã•ã„。
- ‚ ‚Č‚―‚Í‚ą‚ĖƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Æ‹Ī‚ɁAGNU ˆę”ĘŒöO—˜—p‹–‘øŒ_–ņ‘‚Ė•Ąŧ•Ļ‚ð
- ˆę•”Žó‚ŊŽæ‚Á‚―‚Í‚ļ‚Å‚·B‚ā‚ĩŽó‚ŊŽæ‚Á‚Ä‚Ē‚Č‚Ŋ‚ę‚΁AƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒF
- ƒAā’c‚܂Őŋ‹‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚Ē(ˆķæ‚Í the Free Software Foundation,
- Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA)B
+ あおたãŊこãŪプログãƒĐムãĻå…ąãŦ、GNU äļ€čˆŽå…ŽčĄ†åˆĐį”ĻčĻąčŦūåĨ‘įī„æ›ļãŪčĪ‡čĢ―į‰Đを
+ äļ€éƒĻ受け取ãĢたãŊずです。もし受け取ãĢãĶã„ãŠã‘ã‚Œã°ã€ãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェ
+ ã‚ĒčēĄå›ĢãūでčŦ‹æą‚しãĶください(åŪ›å…ˆãŊ the Free Software Foundation,
+ Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA)。
)
-“dŽq‚Č‚Ē‚ĩŽ†‚Ėƒ[ƒ‹‚Å‚ ‚Č‚―‚É–â‚Ē‡‚í‚đ‚é•û–@‚ɂ‚Ē‚Ä‚Ėî•ņ‚ā‘‚Ŧ‰Á‚Ķ
-‚Ü‚ĩ‚å‚ĪB
+é›ŧ子おいしįī™ãŪãƒĄãƒžãƒŦであおたãŦ問い合わせるæ–đæģ•ãŦãĪいãĶãŪæƒ…å ąã‚‚æ›ļき加え
+ãūしょう。
-ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Š‘Θb“I‚Č‚ā‚Ė‚Č‚į‚΁A‘Θbƒ‚[ƒh‚Å‹N“Ū‚ĩ‚―Û‚ɏo—Í‚Æ‚ĩ‚ÄˆČ‰š
-‚Ė‚æ‚Ī‚Č’Z‚Ē’m‚Š•\ŽĶ‚ģ‚ę‚é‚æ‚Ī‚É‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚Ē:
+プログãƒĐムがåŊūčĐąįš„おもãŪおらば、åŊūčĐąãƒĒマドでčĩ·å‹•ã—た際ãŦ凚力ãĻしãĶäŧĨäļ‹
+ãŪようおįŸ­ã„å‘ŠįŸĨがčĄĻįĪšã•ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ãŦしãĶください:
Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author
Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
This is free software, and you are welcome to redistribute it
under certain conditions; type `show c' for details.
- (–ó:
+ (čĻģ:
- Gnomovision ƒo[ƒWƒ‡ƒ“ 69, Copyright (C) ”N ėŽŌ‚Ė–ž‘O
- Gnomovision ‚Í*‘S‚­‚Ė–ģ•ÛØ*‚Å’ņ‹Ÿ‚ģ‚ę‚Ü‚·BÚ‚ĩ‚­‚́ushow wv
- ‚ƃ^ƒCƒv‚ĩ‚ĉš‚ģ‚ĒB‚ą‚ę‚̓tƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚Å‚ ‚čA‚ ‚éðŒ‚Ė‰š‚Å
- Ä”Еz‚·‚é‚ą‚Æ‚Š§—ã‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚Ü‚·BÚ‚ĩ‚­‚́ushow cv‚ƃ^ƒCƒv‚ĩ‚ĉš
- ‚ģ‚ĒB
+ Gnomovision バマã‚ļョãƒģ 69, Copyright (C) åđī ä―œč€…ãŪ名前
+ Gnomovision ãŊ*å…ĻくãŪį„ĄäŋčĻž*で提äū›ã•ã‚Œãūす。čĐģしくãŊ「show w」
+ ãĻã‚ŋã‚ĪプしãĶäļ‹ã•ã„。これãŊãƒ•ãƒŠãƒžã‚―ãƒ•ãƒˆã‚Ķェã‚Ēã§ã‚ã‚Šã€ã‚ã‚‹æĄäŧķãŪäļ‹ã§
+ 再頒åļƒã™ã‚‹ã“ãĻがåĨĻåŠąã•ã‚ŒãĶいãūす。čĐģしくãŊ「show c」ãĻã‚ŋã‚ĪプしãĶäļ‹
+ さい。
)
-‚ą‚ą‚ŁA‰ž‘z“I‚ČƒRƒ}ƒ“ƒhushow wv‚Ɓushow cv‚͈ę”ĘŒöO—˜—p‹–‘øŒ_–ņ‘
-‚Ė“KØ‚Č•”•Š‚ð•\ŽĶ‚·‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚Á‚Ä‚Ē‚Č‚Ŋ‚ę‚΂Ȃč‚Ü‚đ‚ņB‚ā‚ŋ‚ë‚ņA‚ ‚Č
-‚―‚ŠŽg‚ĪƒRƒ}ƒ“ƒh‚ðushow wv‚âushow cv‚ƌĂԕK‘RŦ‚Í‚ ‚č‚Ü‚đ‚ņ‚Ė‚ŁA
-‚ ‚Č‚―‚ĖƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ɍ‡‚í‚đ‚ă}ƒEƒX‚ĖƒNƒŠƒbƒN‚⃁ƒjƒ…[‚ĖƒAƒCƒeƒ€‚É‚ĩ‚Ä
-‚āŒ‹\‚Å‚·B
+ここで、äŧŪæƒģįš„おã‚ģマãƒģド「show w」ãĻ「show c」ãŊäļ€čˆŽå…ŽčĄ†åˆĐį”ĻčĻąčŦūåĨ‘įī„æ›ļ
+ãŪéĐ切おéƒĻ分をčĄĻįĪšã™ã‚‹ã‚ˆã†ãŦおãĢãĶいおければおりãūã›ã‚“ã€‚ã‚‚ãĄã‚ã‚“ã€ã‚ãŠ
+たがä―ŋうã‚ģマãƒģドを「show w」や「show c」ãĻå‘žãķåŋ…į„ķ性ãŊありãūせんãŪで、
+あおたãŪプログãƒĐムãŦ合わせãĶマã‚Ķã‚đãŪã‚Ŋナッã‚Ŋã‚„ãƒĄãƒ‹ãƒĨマãŪã‚Ēã‚ĪテムãŦしãĶ
+もįĩæ§‹ã§ã™ã€‚
-‚Ü‚―‚ ‚Č‚―‚́A•K—v‚Č‚į‚Î(ƒvƒƒOƒ‰ƒ}[‚Æ‚ĩ‚Ä“­‚Ē‚Ä‚Ē‚―‚į)‚ ‚Č‚―‚ĖŒŲ—pŽåA
-‚ ‚é‚Ē‚Íę‡‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŠwZ‚Đ‚įA‚ŧ‚ĖƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉŠÖ‚·‚éu’˜ėŒ •úŠüš–ū
-(copyright disclaimer)v‚ɏ–ž‚ĩ‚Ä‚ā‚į‚Ī‚Ũ‚Ŧ‚Å‚·BˆČ‰š‚Í—á‚Å‚·‚Ė‚ŁA–ž
-‘O‚ð•Ï‚Ķ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚Ē:
+ãūたあおたãŊ、åŋ…čĶãŠã‚‰ã°(プログãƒĐママãĻしãĶ働いãĶいたら)あおたãŪ雇į”Ļäļŧ、
+あるいãŊå ī合ãŦよãĢãĶãŊå­Ķæ Ąã‹ã‚‰ã€ããŪプログãƒĐムãŦé–Ēã™ã‚‹ã€Œč‘—ä―œæĻĐæ”ūæĢ„åĢ°æ˜Ž
+(copyright disclaimer)」ãŦį―ē名しãĶもらうãđきです。äŧĨäļ‹ãŊäū‹ã§ã™ãŪで、名
+前をåĪ‰ãˆãĶください:
Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program
`Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker.
@@ -397,20 +397,20 @@ of warranty)‚ð–Ú—§‚‚æ‚Ī“KØ‚ÉŒfÚ‚ĩA‚Ü‚―‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Ļ‚æ‚ŅˆęØ‚Ė•ÛØ‚Ė
<signature of Ty Coon>, 1 April 1989
Ty Coon, President of Vice
- (–ó:
+ (čĻģ:
- YoyodyneŽÐ‚Í‚ą‚ą‚ɁAJames Hacker‚É‚æ‚Á‚ď‘‚Đ‚ę‚―ƒvƒƒOƒ‰ƒ€
- uGnomovisionv(ƒRƒ“ƒpƒCƒ‰‚Ö’Ę‚·ƒvƒƒOƒ‰ƒ€)‚ÉŠÖ‚·‚éˆęØ‚Ė’˜ėŒ ‚Ė—˜
- ‰v‚ð•úŠü‚ĩ‚Ü‚·B
+ YoyodyneįĪūãŊここãŦ、James HackerãŦよãĢãĶæ›ļかれたプログãƒĐム
+ 「Gnomovision」(ã‚ģãƒģパã‚ĪãƒĐãļ通すプログãƒĐム)ãŦé–Ēするäļ€åˆ‡ãŪč‘—ä―œæĻĐãŪåˆĐ
+ į›Šã‚’æ”ūæĢ„しãūす。
- <Ty CoonŽ‚Ė–ž>A1989”N4ŒŽ1“ú
- Ty CoonA•›ŽÐ’·
+ <Ty Coon氏ãŪį―ē名>、1989åđī4月1æ—Ĩ
+ Ty Coon、å‰ŊįĪū長
)
-‚ą‚Ėˆę”ĘŒöO—˜—p‹–‘øŒ_–ņ‘‚ł́A‚ ‚Č‚―‚ĖƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ð“Ɛč“I‚ČƒvƒƒOƒ‰ƒ€
-‚É“‡‚·‚é‚ą‚Æ‚ð”F‚ß‚Ä‚Ē‚Ü‚đ‚ņB‚ ‚Č‚―‚ĖƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ŠƒTƒuƒ‹[ƒ`ƒ“ƒ‰ƒCƒu
-ƒ‰ƒŠ‚Č‚į‚΁A“Ɛč“I‚ČƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚ ‚Č‚―‚Ėƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ‚ðƒŠƒ“ƒN‚·‚é‚ą
-‚Æ‚ð‹–‰Â‚ĩ‚―‚Ų‚Ī‚Š‚æ‚č•Ö—˜‚Å‚ ‚é‚ƍl‚Ķ‚é‚Đ‚ā‚ĩ‚ę‚Ü‚đ‚ņB‚ā‚ĩ‚ą‚ę‚Š‚ ‚Č
-‚―‚Ė–]‚Þ‚ą‚Æ‚Č‚į‚΁A‚ą‚ĖŒ_–ņ‘‚Ė‘ã‚í‚č‚ÉGNU ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠˆę”ĘŒöO—˜—p‹–‘ø
-Œ_–ņ‘‚ð“K—p‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒB
+こãŪäļ€čˆŽå…ŽčĄ†åˆĐį”ĻčĻąčŦūåĨ‘įī„æ›ļでãŊ、あおたãŪプログãƒĐムをį‹Žå įš„おプログãƒĐム
+ãŦįĩąåˆã™ã‚‹ã“ãĻã‚’čŠã‚ãĶいãūせん。あおたãŪプログãƒĐムがã‚ĩブãƒŦマチãƒģãƒĐã‚Īブ
+ãƒĐナおらば、į‹Žå įš„おã‚Ēãƒ—ãƒŠã‚ąãƒžã‚·ãƒ§ãƒģãĻあおたãŪãƒĐã‚ĪブãƒĐナをナãƒģã‚Ŋするこ
+ãĻをčĻąåŊしたãŧうがよりäūŋåˆĐであるãĻč€ƒãˆã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãūせん。もしこれがあお
+たãŪ望むこãĻおらば、こãŪåĨ‘įī„æ›ļãŪäŧĢわりãŦGNU ãƒĐã‚ĪブãƒĐナäļ€čˆŽå…ŽčĄ†åˆĐį”ĻčĻąčŦū
+åĨ‘įī„æ›ļをéĐį”ĻしãĶください。
diff --git a/doc/client_packet.txt b/doc/client_packet.txt
index 1d1df8c..5b3ba44 100644
--- a/doc/client_packet.txt
+++ b/doc/client_packet.txt
@@ -41,1032 +41,1032 @@
#0x200
26, 0, 0, 0, 18, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 19,
-S ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Đ‚įŒĐ‚Ä‘—M
-R ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Đ‚įŒĐ‚ÄŽóM
+S ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚ĒãƒģトからčĶ‹ãĶ送äŋĄ
+R ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚ĒãƒģトからčĶ‹ãĶ受äŋĄ
-B ƒoƒCƒg
-w ƒ[ƒh=2B
-l ƒƒ“ƒOƒ[ƒh=4B
-* 0ŒÂˆČã‚­‚č‚Đ‚Ķ‚ĩ
+B バã‚Īト
+w ãƒŊマド=2B
+l ロãƒģグãƒŊマド=4B
+* 0個äŧĨäļŠãã‚Šã‹ãˆã—
S 0064 <version>.l <account name>.24B <password>.24B <version2>.B
- ƒAƒJƒEƒ“ƒgID&ƒpƒXƒ[ƒh‘—M
+ ã‚Ēã‚Ŧã‚ĶãƒģトID&パã‚đãƒŊマド送äŋĄ
S 0065 <account ID>.l <login ID1>.l <login ID2>.l ?.2B <sex>.B
- ƒLƒƒƒ‰ƒZƒŒŽIÚ‘ą—v‹
+ キãƒĢãƒĐã‚ŧノéŊ–æŽĨįķščĶæą‚
S 0066 <charactor number>.B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^‘I‘ð—v‹
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋéļ択čĶæą‚
S 0067 <charactor name>.24B <param etc>.11B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^ėŽ—v‹
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋä―œæˆčĶæą‚
S 0068 <charactor ID>.l <mail address>.40B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^íœ—v‹
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋ削é™ĪčĶæą‚
R 0069 <len>.w <login ID1>.l <account ID>.l <login ID2>.l ?.32B <sex>.B {<IP>.l <port>.w <server name>.20B <login users>.w <maintenance>.w <new>.w}.32B*
- loginŽŒũ&ŽIî•ņ
+ login成功&éŊ–æƒ…å ą
R 006a <error No>.B
- loginŽļ”s ‚ŧ‚Ė‚P
- err No=00 –Ē“o˜^‚ĖID‚Å‚·
- err No=01 ƒpƒXƒ[ƒh‚Šˆá‚Ē‚Ü‚·
- err No=02 Žg—pŠúŠÔ‚ŠI—đ‚ĩ‚Ä‚Ē‚Ü‚·
- err No=03 ƒT[ƒo[‚Đ‚įÚ‘ą‹‘”Û‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―
- err No=04 ‰ð–ņ‚ģ‚ę‚―IDA‚Ü‚―‚̓AƒJƒEƒ“ƒgƒuƒƒbƒN‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚éID‚Å‚·
- err No=05 ÅV‚Ėƒpƒbƒ`‚Å‚Í‚ ‚č‚Ü‚đ‚ņ
- err No=06 ‰ð–ņ‚ģ‚ę‚―IDA‚Ü‚―‚̓AƒJƒEƒ“ƒgƒuƒƒbƒN‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚éID‚Å‚·
- err No=07 ƒT[ƒo[‚ŠŽŽG‚ĩ‚Ä‚Ē‚Ü‚·
+ loginåĪąæ•— そãŪïž‘
+ err No=00 朊į™ŧéŒēãŪIDです
+ err No=01 パã‚đãƒŊマドが違いãūす
+ err No=02 ä―ŋį”Ļ期間がįĩ‚䚆しãĶいãūす
+ err No=03 ã‚ĩマバマからæŽĨįķšæ‹’åĶされãūした
+ err No=04 č§Ģįī„されたID、ãūたãŊã‚Ēã‚Ŧã‚Ķãƒģトブロッã‚ŊされãĶいるIDです
+ err No=05 最新ãŪパッチでãŊありãūせん
+ err No=06 č§Ģįī„されたID、ãūたãŊã‚Ēã‚Ŧã‚Ķãƒģトブロッã‚ŊされãĶいるIDです
+ err No=07 ã‚ĩマバマが混雑しãĶいãūす
R 006b <len>.w <charactor select data>.106B*
- ƒLƒƒƒ‰ƒZƒŒŽIÚ‘ąŽŒũ&ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^ƒf[ƒ^
+ キãƒĢãƒĐã‚ŧノéŊ–æŽĨįķšæˆåŠŸ&キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋデマã‚ŋ
<charactor select data> = <charactor ID>.l <base exp>.l <zeny>.l <job exp>.l <job level>.l ?.8B <option>.l <karma>.l <manner>.l ?.2B <HP>.w <MaxHP>.w <SP>.w <MaxSP>.w <speed>.w <class>.w <hair>.w <weapon>.2w <base level>.w <skill point>.w <head_bottom>.w <sheild>.w <head option top>.w <head option mid>.w <hair color>.w ?.w <name>.24B <STR>.B <AGI>.B <VIT>.B <INT>.B <DEX>.B <LUK>.B <charactor number>.B ?.B
R 006c <error No>.B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^‘I‘ðŽļ”s
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋéļ択åĪąæ•—
R 006d <charactor select data>.106B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^ėŽŽŒũ
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋä―œæˆæˆåŠŸ
R 006e <error No>.B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^ėŽŽļ”s
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋä―œæˆåĪąæ•—
R 006f
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^íœŽŒũ
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋ削é™Ī成功
R 0070 <error No>.B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^íœŽļ”s
- err No=00 ƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚Šˆá‚Ī
- err No=01 íœ‚Š‹‘”Û‚ģ‚ę‚―
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋ削é™ĪåĪąæ•—
+ err No=00 ãƒĄãƒžãƒŦã‚Ēドノã‚đが違う
+ err No=01 削é™Īが拒åĶされた
R 0071 <charactor ID>.l <map name>.16B <ip>.l <port>.w
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^‘I‘𐎌ũ&ƒ}ƒbƒv–ž&ƒQ[ƒ€ŽIIP/port
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋéļ択成功&マップ名&ã‚ēマムéŊ–IP/port
S 0072 <account ID>.l <charactor ID>.l <login ID1>.l <login ID2>.l <sex>.b
- ƒQ[ƒ€ŽIÚ‘ą—v‹
+ ã‚ēマムéŊ–æŽĨįķščĶæą‚
R 0073 <server tick>.l <coordidate>.3B ?.2B
- ƒQ[ƒ€ŽIÚ‘ąŽŒũ&ƒT[ƒo‘Ī1msŽžŒv&oŒŧˆĘ’u
+ ã‚ēマムéŊ–æŽĨįķšæˆåŠŸ&ã‚ĩマバåī1ms時čĻˆ&凚įūä―į―Ū
R 0078 <ID>.l <speed>.w <opt1>.w <opt2>.w <option>.w <class>.w <hair>.w <weapon>.w <head option bottom>.w <sheild>.w <head option top>.w <head option mid>.w <hair color>.w ?.w <head dir>.w <guild>.l <emblem>.l <manner>.w <karma>.B <sex>.B <X_Y_dir>.3B ?.B ?.B <sit>.B <Lv>.B
- ƒ}ƒbƒvƒ[ƒhŽž&ˆÚ“ŪŽž—pAŒü‚Ŧ•t‚Ŧ—pƒLƒƒƒ‰î•ņ?
+ マップロマド時&į§ŧ動時į”Ļ、向きäŧ˜ãį”ĻキãƒĢãƒĐæƒ…å ą?
R 0079 <ID>.l <speed>.w <opt1>.w <opt2>.w <option>.w <class>.w <hair>.w <weapon>.w <head option bottom>.w <sheild>.w <head option top>.w <head option mid>.w <hair color>.w ?.w <head dir>.w <guild>.l <emblem>.l <manner>.w <karma>.B <sex>.B <X_Y_dir>.3B ?.B ?.B <Lv>.B
- ƒeƒŒƒ|“™‚Ė•\ŽĶ”͈͓ā•Ķ‚ŦƒLƒƒƒ‰—pAŒü‚Ŧ•t‚Ŧ–ģ‚ĩƒLƒƒƒ‰î•ņ?
+ テノポį­‰ãŪčĄĻįĪšįŊ„å›ē内æēļきキãƒĢãƒĐį”Ļ、向きäŧ˜ãį„Ąã—ã‚­ãƒĢãƒĐæƒ…å ą?
R 007b <ID>.l <speed>.w <opt1>.w <opt2>.w <option>.w <class>.w <hair>.w <weapon>.w <head option bottom>.w <server tick>.l <sheild>.w <head option top>.w <head option mid>.w <hair color>.w ?.w <head dir>.w <guild>.l <emblem>.l <manner>.w <karma>.B <sex>.B <X_Y_X_Y>.5B ?.B ?.B ?.B <Lv>.B
- •\ŽĶ”͈͓āƒLƒƒƒ‰ˆÚ“Ūî•ņ
+ čĄĻįĪšįŊ„å›ē内キãƒĢãƒĐį§ŧå‹•æƒ…å ą
R 007c <ID>.l <speed>.w ?.6w <class>.w ?.7w <X_Y>.3B ?.2B
- NPC—p•\ŽĶ”͈͓āƒLƒƒƒ‰î•ņ
+ NPCį”ĻčĄĻįĪšįŊ„å›ē内キãƒĢãƒĐæƒ…å ą
S 007d
- mapƒ[ƒhI‚č
+ mapロマドįĩ‚ã‚Š
S 007e <client tick>.l
- ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‘Ī1msƒ^ƒCƒ}‘—M
+ ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚Ēãƒģトåī1msã‚ŋã‚Īマ送äŋĄ
R 007f <server tick>.l
- ƒT[ƒo‘Ī1msƒ^ƒCƒ}‘—M
+ ã‚ĩマバåī1msã‚ŋã‚Īマ送äŋĄ
R 0080 <ID>.l <type>.B
- type=00 ƒLƒƒƒ‰Á–Å (‰æ–ĘŠOˆÚ“ŪBŽ€‘ĖÁ–Å“™?)
- type=01 ƒLƒƒƒ‰Ž€–S
- type=02 ƒLƒƒƒ‰Á–Å (logout“™?)
- type=03 ƒeƒŒƒ|[ƒg (ƒeƒŒƒ|,”ˆ,’ą“™H)
+ type=00 キãƒĢãƒĐæķˆæŧ… (į”ŧéĒåĪ–į§ŧ動。æ­ŧä―“æķˆæŧ…į­‰?)
+ type=01 キãƒĢãƒĐæ­ŧ䚥
+ type=02 キãƒĢãƒĐæķˆæŧ… (logoutį­‰?)
+ type=03 テノポマト (テノポ,čŋ,čķį­‰ïžŸ)
R 0081 <type>.B
- loginŽļ”s ‚ŧ‚Ė‚Q
- type=01 ƒT[ƒo[Ú‘ąI—đ
- type=02 “Ŋ‚ķID‚Å‘ž‚ĖŽg—pŽŌ‚ŠƒƒOƒCƒ“‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―
- type=03 ƒT[ƒo[‚Æ‚Ė“ŊŠú‚ÉŽļ”s‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―
- type=04 ’nˆæ‚ĖŽû—elˆõ’ī‰ß‚Őڑą‚Å‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņ
- type=05 ‚P‚WÎˆČ‰š‚͐ڑą‚Å‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņ
- type=06 ŒˆÏ‚ģ‚ę‚―ƒAƒJƒEƒ“ƒg‚Å‚Í‚ ‚č‚Ü‚đ‚ņ
- type=07 ƒT[ƒo[‚ŠŽŽG‚ĩ‚Ä‚Ē‚Ü‚·
- type=08 ‘O‚ĖÚ‘ąî•ņ‚ŠŽc‚Á‚Ä‚Ē‚Ü‚·
- type=0b ƒAƒJƒEƒ“ƒg‚Š•Û—Ŋ‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―
- type=0c ‰Û‹āƒVƒXƒeƒ€•ÏX‚Ė‚―‚߁AˆęŽžI—đ‚ĩ‚Ü‚·
- type=0d IP‚Šˆę’v‚ĩ‚Č‚Ē‚―‚߁AÚ‘ą‚ðI—đ‚ĩ‚Ü‚·
- type=10 —L—ŋƒT[ƒrƒX‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―
- type=11 ƒ`ƒPƒbƒg‚Š”ƒ‚í‚ę‚Ä‚Ē‚Č‚Ē‚ЁA—LŒøŠúŒĀ‚ŠØ‚ę‚Ä‚Ē‚Ü‚·
+ loginåĪąæ•— そãŪïž’
+ type=01 ã‚ĩマバマæŽĨįķšįĩ‚䚆
+ type=02 同じIDでäŧ–ãŪä―ŋį”Ļč€…ãŒãƒ­ã‚°ã‚Īãƒģしãūした
+ type=03 ã‚ĩマバマãĻãŪ同期ãŦåĪąæ•—しãūした
+ type=04 地域ãŪ収åŪđäššå“Ąčķ…過でæŽĨįķšã§ããūせん
+ type=05 æ­ģäŧĨäļ‹ãŊæŽĨįķšã§ããūせん
+ type=06 æąšæļˆã•ã‚ŒãŸã‚Ēã‚Ŧã‚ĶãƒģトでãŊありãūせん
+ type=07 ã‚ĩマバマが混雑しãĶいãūす
+ type=08 前ãŪæŽĨįķšæƒ…å ąãŒæŪ‹ãĢãĶいãūす
+ type=0b ã‚Ēã‚Ŧã‚Ķãƒģトがäŋį•™ã•ã‚Œãūした
+ type=0c čŠē金シã‚đテムåĪ‰æ›īãŪため、äļ€æ™‚įĩ‚䚆しãūす
+ type=0d IPがäļ€č‡īしおいため、æŽĨįķšã‚’įĩ‚䚆しãūす
+ type=10 有料ã‚ĩマビã‚đãŦおりãūした
+ type=11 ãƒã‚ąãƒƒãƒˆãŒčē·ã‚ã‚ŒãĶいおいか、有åŠđ期限が切れãĶいãūす
S 0085 <X_Y>.3B
- ˆÚ“Ū—v‹
+ į§ŧ動čĶæą‚
R 0087 <server tick>.l <X_Y_X_Y>.5B ?.B
- ˆÚ“Ū‰ž“š
+ į§ŧ動åŋœį­”
R 0088 <ID>.l <X>.w <Y>.w
- ˆÚ“Ū“r’†’âŽ~
+ į§ŧ動途äļ­åœæ­Ē
S 0089 <target ID>.l <type>.B
- type=00 target‚ð1‰ņ‰Ģ‚é
- type=02 Ā‚é
- type=03 —§‚ŋã‚é
- type=07 target‚ð‰Ģ‚č‘ą‚Ŋ‚é
+ type=00 targetを1回æŪīる
+ type=02 嚧る
+ type=03 įŦ‹ãĄäļŠã‚‹
+ type=07 targetをæŪīりįķšã‘ã‚‹
R 008a <src ID>.l <dst ID>.l <server tick>.l <src speed>.l <dst speed>.l <param1>.w <param2>.w <type>.B <param3>.w
type=00 param1=0 miss
- type=00 param1:ƒ_ƒ[ƒW(‚Ė‡Œv?) param2:•ŠŠ„” param3:ƒAƒTƒVƒ“2“—Ž‹tŽčƒ_ƒ[ƒW
- NPC‚Đ‚į‚ĖUŒ‚‚Ėę‡Aparam2,param3‚̓Sƒ~ƒf[ƒ^
- speed‚ÍPC‚Ėę‡“ā•”ASPD‚ƈę’v
- type=01 item‚ðE‚Ī ID*2ˆČŠOƒSƒ~
- type=02 Ā‚é src IDˆČŠOƒSƒ~
- type=03 —§‚ src IDˆČŠOƒSƒ~
- type=08 •Ą”UŒ‚
- type=09 ƒ_ƒ[ƒWƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚Č‚ĩ‚Ƀ_ƒ[ƒW‚ū‚Ŋ•\ŽĶ‚ģ‚ę‚é•Ļ(ƒCƒ“ƒfƒ…ƒA)
- type=0a ƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹
- type=0b ŠŪ‘S‰ņ”ð
+ type=00 param1:ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ(ãŪ合čĻˆ?) param2:分å‰ē数 param3:ã‚Ēã‚ĩシãƒģ2刀æĩé€†æ‰‹ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ
+ NPCからãŪæ”ŧ撃ãŪå ī合、param2,param3ãŊã‚īミデマã‚ŋ
+ speedãŊPCãŪå ī合内éƒĻASPDãĻäļ€č‡ī
+ type=01 itemをæ‹ūう ID*2äŧĨåĪ–ã‚īミ
+ type=02 嚧る src IDäŧĨåĪ–ã‚īミ
+ type=03 įŦ‹ãĪ src IDäŧĨåĪ–ã‚īミ
+ type=08 čĪ‡æ•°æ”ŧ撃
+ type=09 ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļãƒĒマショãƒģおしãŦãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļだけčĄĻįĪšã•ã‚Œã‚‹į‰Đ(ã‚ĪãƒģデãƒĨã‚Ē)
+ type=0a ã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦ
+ type=0b åŪŒå…Ļ回éŋ
S 008c <len>.w <str>.?B
- ’Ęí”­Œū‘—MBƒ`ƒƒƒbƒg’†‚̓`ƒƒƒbƒg“ā”­Œū—p‚É‚Č‚é
- æ“Š‚Ė"<nick> : "‚Ė•”•Š‚̓Nƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‘Ī‚Å•t‚Ŋ‚鎖
+ 通åļļį™ščĻ€é€äŋĄã€‚チãƒĢットäļ­ãŊチãƒĢット内į™ščĻ€į”ĻãŦおる
+ 先頭ãŪ"<nick> : "ãŪéƒĻ分ãŊã‚ŊãƒĐã‚Īã‚Ēãƒģトåīでäŧ˜ã‘ã‚‹äš‹
R 008d <len>.w <ID>.l <str>.?B
- ID‚ģ‚ņ‚Ė”­ŒūŽóMBƒ`ƒƒƒbƒg’†‚̓`ƒƒƒbƒg“ā”­Œū—p‚É‚Č‚é
+ IDさんãŪį™ščĻ€å—äŋĄã€‚チãƒĢットäļ­ãŊチãƒĢット内į™ščĻ€į”ĻãŦおる
R 008e <len>.w <str>.?B
- ŽĐ•Š‚Ė”­ŒūŽóMBƒ`ƒƒƒbƒg’†‚̓`ƒƒƒbƒg“ā”­Œū—p‚É‚Č‚é
+ č‡Šåˆ†ãŪį™ščĻ€å—äŋĄã€‚チãƒĢットäļ­ãŊチãƒĢット内į™ščĻ€į”ĻãŦおる
S 0090 <ID>.l <type?>.B
- NPC‚ɘb‚ĩ‚Đ‚Ŋ‚éBtype‚Í01‚ĩ‚ĐŒĐ‚―Ž––ģ‚ĩ
+ NPCãŦčĐąã—ã‹ã‘ã‚‹ã€‚typeãŊ01しかčĶ‹ãŸäš‹į„Ąã—
R 0091 <map name>.16B <X>.w <Y>.w
- ŽI“āƒ}ƒbƒvŠÔˆÚ“ŪAƒeƒŒƒ|,”ˆ“™—p
+ éŊ–内マップ間į§ŧ動、テノポ,čŋį­‰į”Ļ
R 0092 <map name>.16B <X>.w <Y>.w <IP>.l <port>.w
- ŽIŠÔˆÚ“Ū
+ éŊ–é–“į§ŧ動
R 0093
- 8ŒŽ’†‚É1‰ņ‚ū‚ŊŠÏ‘ŠB“ä
+ 8月äļ­ãŦ1回だけčĶģæļŽã€‚莎
S 0094 <ID>.l
- ID‚ĖƒLƒƒƒ‰–ž“™—v‹B0095‚Đ0195‚Ė•Ô“š‚Š‚ ‚é‚Í‚ļ
+ IDãŪキãƒĢãƒĐ名į­‰čĶæą‚。0095か0195ãŪčŋ”į­”があるãŊず
R 0095 <ID>.l <nick>.24B
- NPC,ƒMƒ‹ƒh–ĒŠ‘ŪPC‚Ė0094‚Ö‚Ė•Ô“š
- 0193 <charID>.l ‚Å–â‚Ē‡‚í‚đ‚Ä
- 0194 <charID>.l <name>.24B ‚Ė‰ž“š‚Å“ū‚Ä‚Ü‚·B
+ NPC,ã‚ŪãƒŦãƒ‰æœŠæ‰€åąžPCãŪ0094ãļãŪčŋ”į­”
+ 0193 <charID>.l で問い合わせãĶ
+ 0194 <charID>.l <name>.24B ãŪåŋœį­”でåū—ãĶãūす。
S 0096 <len>.w <nick>.24B <message>.?B
- wis‘—M
+ wis送äŋĄ
R 0097 <len>.w <nick>.24B <message>.?B
- wisŽóM
+ wis受äŋĄ
R 0098 <type>.B
- type=00 wis‘—MŽŒũ
- type=01 wis‘ŠŽč‚Šlogin‚ĩ‚Ä‚Č‚Ē?
- type=02 wis‘ŠŽč‚Đ‚įignore‚ģ‚ę‚Ä‚é?
+ type=00 wis送äŋĄæˆåŠŸ
+ type=01 wisį›ļ手がloginしãĶおい?
+ type=02 wisį›ļ手からignoreされãĶる?
S 0099
- _‚Ėš‘—M
+ įĨžãŪåĢ°é€äŋĄ
R 009a <len>.w <message>.?B
- GM‚Đ‚į‚Ė“V‚Ėš
+ GMからãŪåĪĐãŪåĢ°
S 009b <head dir>.w <dir>.B
- ‘Ė&“Š‚Ė•ûŒü•ÏX—v‹BƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Ö‚Ė‰ž“š‚Í–ģ‚Ē–Í—l
- dir‚Í00`07‚Å‘Ė‚ĖŒü‚ŦB00‚Å–k‚Đ‚į”―ŽžŒv‰ņ‚č‚É45‹’PˆĘ‚Å07‚Ü‚Å
- head dir‚Í00,01,02‚Å“Š‚ĖŒü‚ŦB00‚Å‘Ė‚Æ“Ŋ‚ķA01‚Š‰EA02‚Šķ
+ ä―“&é ­ãŪæ–đ向åĪ‰æ›īčĶæą‚。ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚ĒãƒģトãļãŪåŋœį­”ãŊį„Ąã„æĻĄæ§˜
+ dirãŊ00〜07ã§ä―“ãŪ向き。00で北から反時čĻˆå›žã‚ŠãŦ45Â°å˜ä―ã§07ãūで
+ head dirãŊ00,01,02で頭ãŪ向き。00ã§ä―“ãĻ同じ、01がåģ、02がå·Ķ
R 009c <ID>.l <head dir>.w <dir>.B
- ID‚Ė‘Ė&“Š‚Ė•ûŒü•ÏX
+ IDãŪä―“&é ­ãŪæ–đ向åĪ‰æ›ī
R 009d <ID>.l <item ID>.w <identify flag>.B <X>.w <Y>.w <amount>.w <subX>.B <subY>.B
- ˆÚ“Ū“™‚ŏ°ƒAƒCƒeƒ€‚Š‰æ–Ę“ā‚É“ü‚Á‚Ä‚Ŧ‚―Žž
+ į§ŧ動į­‰ã§åšŠã‚Ēã‚Īテムがį”ŧéĒ内ãŦå…ĨãĢãĶきた時
R 009e <ID>.l <item ID>.w <identify flag>.B <X>.w <Y>.w <subX>.B <subY>.B <amount>.w
- item dropB‰―ŒĖ‚Đ009d‚ƃ}ƒX–Ú“āˆĘ’u&ŒÂ”‚Š“ü‚ę•Ï‚Á‚Ä‚Ē‚é
+ item dropã€‚ä―•æ•…ã‹009dãĻマã‚đį›Ūå†…ä―į―Ū&個数がå…ĨれåĪ‰ãĢãĶいる
S 009f <ID>.l
- ID‚Ė°ƒAƒCƒeƒ€‚ðE‚Ī
+ IDãŪ嚊ã‚Ēã‚Īテムをæ‹ūう
R 00a0 <index>.w <amount>.w <item ID>.w <identify flag>.B <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w <equip type>.w <type>.B <fail>.B
- fail=02 Žæ“ūŽļ”s?
- fail=06 ƒ‹[ƒgŒ –ģ‚ĩBŽæ“ūŽļ”s
+ fail=02 取åū—åĪąæ•—?
+ fail=06 ãƒŦマトæĻĐį„Ąã—。取åū—åĪąæ•—
R 00a1 <ID>.l
- ID‚Ė°ƒAƒCƒeƒ€Á‹Ž
+ IDãŪ嚊ã‚Ēã‚ĪテムæķˆåŽŧ
S 00a2 <index>.w <amount>.w
- Š—LƒAƒCƒeƒ€‚ð—Ž‚·
+ 所有ã‚Ēã‚Īãƒ†ãƒ ã‚’č―ã™
R 00a3 <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <amount>.w ?.2B}.10B*
- Š—LÁ–Õ•i&ŽûW•iƒŠƒXƒg
+ 所有æķˆč€—品&収集品ナã‚đト
R 00a4 <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <equip type>.w <equip point>.w <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w}.20B*
- Š—L‘•”õƒŠƒXƒg
+ 所有čĢ…備ナã‚đト
R 00a5 <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <amount>.w ?.2B}.10B*
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‚É—a‚Ŋ‚Ä‚ ‚éÁ–Õ•i&ŽûW•iƒŠƒXƒg
+ ã‚ŦプãƒĐさんãŦ預けãĶあるæķˆč€—品&収集品ナã‚đト
R 00a6 <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <equip type>.w <equip point>.w <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w}.20B*
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‚É—a‚Ŋ‚Ä‚ ‚é‘•”õƒŠƒXƒg
+ ã‚ŦプãƒĐさんãŦ預けãĶあるčĢ…備ナã‚đト
S 00a7 <index>.w <ID>.l
- ŠŽƒAƒCƒeƒ€index‚ðŽg—p‚·‚éBID‚ÍŽĐ•Š‚Ė‚Ý?
+ 所持ã‚Ēã‚Īテムindexをä―ŋį”Ļする。IDãŊč‡Šåˆ†ãŪãŋ?
R 00a8 <index>.w <amount>.w <type>.B
- ƒAƒCƒeƒ€Žg—p‰ž“šBtype=00‚Ėę‡Žg—pŽļ”s? amount‚āƒSƒ~‚Ė–Í—l
- type=01‚Ėę‡ŽŒũ‚ŁAamount‚ÍŽg—pŒã‚ĖŽc‚čŒÂ”
+ ã‚Ēã‚Īテムä―ŋį”Ļåŋœį­”。type=00ãŪå ī合ä―ŋį”ĻåĪąæ•—? amountもã‚īミãŪæĻĄæ§˜
+ type=01ãŪå ī合成功で、amountãŊä―ŋį”ĻåūŒãŪæŪ‹ã‚Šå€‹æ•°
S 00a9 <index>.w <equip type>.w
- ƒAƒCƒeƒ€‘•”õ
+ ã‚Ēã‚ĪテムčĢ…å‚™
R 00aa <index>.w <equip point>.w <type>.B
- ƒAƒCƒeƒ€‘•”õ‰ž“šBtype=00‚Ėę‡‘•”õŽļ”s? equip point‚āƒSƒ~‚Ė–Í—l
+ ã‚Ēã‚ĪテムčĢ…å‚™åŋœį­”。type=00ãŪå ī合čĢ…å‚™åĪąæ•—? equip pointもã‚īミãŪæĻĄæ§˜
S 00ab <index>.w
- ‘•”õ‰ðœ
+ čĢ…å‚™č§Ģé™Ī
R 00ac <index>.w <equip point>.w <type>.B
- ‘•”õ‰ðœ‰ž“šBtype=00‚Ėę‡Žļ”s? equip point‚āƒSƒ~‚Ė–Í—l
+ čĢ…å‚™č§Ģé™Īåŋœį­”。type=00ãŪå ī合åĪąæ•—? equip pointもã‚īミãŪæĻĄæ§˜
R 00af <index>.w <amount>.w
- ƒAƒCƒeƒ€”Œļ­BamountŒÂ‚ū‚ŊŒļ‚į‚·
+ ã‚Ēã‚Īテム数æļ›å°‘。amount個だけæļ›ã‚‰ã™
R 00b0 <type>.w <val>.l
- FX‚Č”\—Í’l‚ĖXVBˆČ‰štype:‘Ήž‚·‚鐔’l‚ð—ņ‹“
- 0000:speed 0003:ˆŦs’l 0004:ƒ}ƒi[ƒ|ƒCƒ“ƒg 0005:HP 0006:MaxHP
- 0007:SP 0008:MaxSP 0009:ƒXƒe[ƒ^ƒXƒ|ƒCƒ“ƒg 000b:ƒx[ƒXƒŒƒxƒ‹
- 000c:ƒXƒLƒ‹ƒ|ƒCƒ“ƒg 0018:d—Ę(•\ŽĶ‚ģ‚ę‚Ă鐔Žš‚Ė10”{)
- 0019:Å‘åd—Ę(•\ŽĶ‚ģ‚ę‚Ă鐔Žš‚Ė10”{)
- 0029:ATK‘O 002a:ATKŒã 002b:MATK‘O 002c:MATKŒã
- 002d:DEF‘O 002e:DEFŒã 002f:MDEF‘O 0030:MDEFŒã
- 0031:HIT 0032:FLEE‘O 0033:FLEEŒã 0034:ƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹
- 0035:ASPD(2ms’PˆĘ‚ĖŽžŠÔ?) 0037:ƒWƒ‡ƒuƒŒƒxƒ‹
- 0082:“ä ATKŒã‚Æ“Ŋ‚ķ”Žš?
+ č‰ēã€…ãŠčƒ―åŠ›å€ĪãŪæ›ī新。äŧĨäļ‹type:åŊūåŋœã™ã‚‹æ•°å€Īを列挙
+ 0000:speed 0003:æ‚ŠčĄŒå€Ī 0004:マナマポã‚Īãƒģト 0005:HP 0006:MaxHP
+ 0007:SP 0008:MaxSP 0009:ã‚đテマã‚ŋã‚đポã‚Īãƒģト 000b:ベマã‚đノベãƒŦ
+ 000c:ã‚đキãƒŦポã‚Īãƒģト 0018:重量(čĄĻįĪšã•ã‚ŒãĶる数字ãŪ10倍)
+ 0019:最åĪ§é‡é‡(čĄĻįĪšã•ã‚ŒãĶる数字ãŪ10倍)
+ 0029:ATK前 002a:ATKåūŒ 002b:MATK前 002c:MATKåūŒ
+ 002d:DEF前 002e:DEFåūŒ 002f:MDEF前 0030:MDEFåūŒ
+ 0031:HIT 0032:FLEE前 0033:FLEEåūŒ 0034:ã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦ
+ 0035:ASPD(2mså˜ä―ãŪ時間?) 0037:ã‚ļョブノベãƒŦ
+ 0082:讎 ATKåūŒãĻ同じ数字?
R 00b1 <type>.w <val>.l
- FX‚Č”\—Í’l‚ĖXVBˆČ‰štype:‘Ήž‚·‚鐔’l‚ð—ņ‹“
- 0001:ƒx[ƒX‘ĪŒoŒą’l 0002:ƒWƒ‡ƒu‘ĪŒoŒą’l 0014:zeny
- 0016:ƒx[ƒX‘Ī•K—vŒoŒą’l 0017:ƒWƒ‡ƒu‘Ī•K—vŒoŒą’l
- ƒĀ1‚Å‚Í00b0‚Íval‚ŠshortA00b1‚Íval‚Šlong‚Æ‚Ē‚ĪŽg‚Ē•Š‚Ŋ‚Š‚ ‚Á‚―‚ņ‚ū‚Ŋ‚Į
- Ą‚Æ‚Č‚Á‚Ă͍·‚Š–ģ‚­‚Č‚Á‚āA–Ó’°‚Ý‚―‚Ē‚Č‚ā‚Ė?
+ č‰ēã€…ãŠčƒ―åŠ›å€ĪãŪæ›ī新。äŧĨäļ‹type:åŊūåŋœã™ã‚‹æ•°å€Īを列挙
+ 0001:ベマã‚đåīįĩŒéĻ“å€Ī 0002:ã‚ļョブåīįĩŒéĻ“å€Ī 0014:zeny
+ 0016:ベマã‚đåīåŋ…čĶįĩŒéĻ“å€Ī 0017:ã‚ļョブåīåŋ…čĶįĩŒéĻ“å€Ī
+ Îē1でãŊ00b0ãŊvalがshort、00b1ãŊvalがlongãĻいうä―ŋい分けがあãĢたんだけãĐ
+ äŧŠãĻおãĢãĶãŊå·Ūがį„ĄããŠãĢãĶ、į›ēč…ļãŋたいおもãŪ?
S 00b2 <type>.B
- type=00 Ž€–SŽžƒŠƒXƒ^[ƒg
- type=01 ƒLƒƒƒ‰ƒZƒŒ—v‹
+ type=00 æ­ŧäšĄæ™‚ãƒŠã‚đã‚ŋマト
+ type=01 キãƒĢãƒĐã‚ŧノčĶæą‚
R 00b3 <type>.B
- type=01 ƒLƒƒƒ‰ƒZƒŒ‰ž“š
+ type=01 キãƒĢãƒĐã‚ŧノåŋœį­”
R 00b4 <len>.w <ID>.l <str>.?B
- ID‚ĖNPC‚Đ‚į‚ĖƒƒbƒZ[ƒW
+ IDãŪNPCからãŪãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļ
R 00b5 <ID>.l
- ID‚ĖNPC‚Æ‚ĖƒƒbƒZ[ƒWƒEƒBƒ“ƒhƒE‚É"NEXT"ƒAƒCƒRƒ“‚ðo‚·
+ IDãŪNPCãĻãŪãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļã‚Ķã‚Ģãƒģドã‚ĶãŦ"NEXT"ã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģを凚す
R 00b6 <ID>.l
- ID‚ĖNPC‚Æ‚ĖƒƒbƒZ[ƒWƒEƒBƒ“ƒhƒE‚É"CLOSE"ƒAƒCƒRƒ“‚ðo‚·
+ IDãŪNPCãĻãŪãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļã‚Ķã‚Ģãƒģドã‚ĶãŦ"CLOSE"ã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģを凚す
R 00b7 <len>.w <ID>.l <str>.?B
- ID‚ĖNPC‚Ė‰ï˜b‚Å‘I‘ð€–Ú•\ŽĶBŠe€–Ú‚Í':'‚Å‹æØ‚į‚ę‚é
+ IDãŪNPCãŪ侚čĐąã§éļ択項į›ŪčĄĻįĪšã€‚各項į›ŪãŊ':'で匚切られる
S 00b8 <ID>.l <select>.B
- ID‚ĖNPC‚Ė‰ï˜b‚Ė‘I‘ðBŠe€–ڂɏ‡‚É1`‚ŠU‚į‚ę‚éBff‚ŃLƒƒƒ“ƒZƒ‹?
+ IDãŪNPCãŪ侚čĐąãŪéļ択。各項į›ŪãŦ順ãŦ1〜がæŒŊられる。ffでキãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦ?
S 00b9 <ID>.l
- ID‚ĖNPC‚Æ‚Ė‰ï˜bBNEXTƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚ĩ‚―
+ IDãŪNPCãĻãŪ侚čĐąã€‚NEXTボã‚ŋãƒģを択した
S 00bb <type>.w <amount>.B
- ƒXƒe[ƒ^ƒXup—v‹Btype‚Í000d‚Đ‚į0012‚Š‡‚ÉSTR,AGI,VIT,INT,DEX,LUK‚ɑΉž
+ ã‚đテマã‚ŋã‚đupčĶæą‚。typeãŊ000dから0012が順ãŦSTR,AGI,VIT,INT,DEX,LUKãŦåŊūåŋœ
R 00bc <type>.w <fail>.B <val>.B
- ƒXƒe[ƒ^ƒXup‰ž“šBfail=01‚Č‚įŽŒũBtype‚Í00bb‚Æ“Ŋ‚ķBval‚͏ã‚Á‚―Œã‚Ė”Žš
- Žļ”s—á‚ÍŒĐ‚―Ž––ģ‚Ē‚Ė‚Å“äBƒXƒe[ƒ^ƒXƒ|ƒCƒ“ƒg‚Š‘Ŧ‚č‚Č‚Ēó‘Ô‚Å
- 00bb‚𔭍s‚Å‚Ŧ‚éƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Š—L‚ę‚΁Afail=00‚É‚Č‚é‚Ė‚Å‚Í‚Č‚Ē‚Đ‚Æ—\‘z
+ ã‚đテマã‚ŋã‚đupåŋœį­”。fail=01おら成功。typeãŊ00bbãĻ同じ。valãŊäļŠãĢたåūŒãŪ数字
+ åĪąæ•—äū‹ãŊčĶ‹ãŸäš‹į„Ąã„ãŪã§čŽŽã€‚ã‚đテマã‚ŋã‚đポã‚ĪãƒģトがčķģりおいįŠķ態で
+ 00bbをį™ščĄŒã§ãã‚‹ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚Ēãƒģトが有れば、fail=00ãŦおるãŪでãŊおいかãĻ䚈æƒģ
R 00bd <status point>.w <STR>.B <STRupP>.B <AGI>.B <AGIupP>.B <VIT>.B <VITupP>.B <INT>.B <INTupP>.B <DEX>.B <DEXupP>.B <LUK>.B <LUKupP>.B <ATK>.w <ATKbonus>.w <MATKmax>.w <MATKmin>.w <DEF>.w <DEFbonus>.w <MDEF>.w <MDEFbonus>.w <HIT>.w <FLEE>.w <FLEEbonus>.w <critical>.w ?.w
- ‚܂Ƃ߂ăXƒe[ƒ^ƒXî•ņ‚ð‘—‚éƒpƒPƒbƒg
+ ãūãĻめãĶã‚đテマã‚ŋã‚đæƒ…å ąã‚’é€ã‚‹ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆ
R 00be <type>.w <val>.B
- •K—vƒXƒe[ƒ^ƒXƒ|ƒCƒ“ƒgXVƒpƒPƒbƒgBtype‚Í0020`0025‚Š‡‚ÉSTR`LUK‚ɑΉž
+ åŋ…čĶã‚đテマã‚ŋã‚đポã‚Īãƒģトæ›īæ–°ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆã€‚typeãŊ0020〜0025が順ãŦSTR〜LUKãŦåŊūåŋœ
S 00bf <type>.B
- ƒGƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚ðo‚·Btype‚Í00-0c(,0d)‚ŠALT+1`ALT+9,ALT+0,ƒ`ƒ‡ƒL,ƒO[,ƒp[(,ŠØ‘Šø)‚ɑΉž
- 00=! 01=? 02=‚Ī‚ę‚ĩ‚Ē(ô) 03=ƒn[ƒg 04=Šū 05=‚ ‚Í‚Í(“d‹…)
- 06=‚Ē‚â‚ū‚Č(”) 07=“{‚č(‚ā‚â‚ā‚â)08=‚Ļ‹ā() 09=c 0a=ƒ`ƒ‡ƒL
- 0b=ƒO[ 0c=ƒp[ 0d=ŠØ‘Šø 0e=‘å‚Ŧ‚Ēƒn[ƒg 0f=‚ ‚č‚Š‚Æ‚Ī(thanks)
- 10=–ģ”O 11=‚ē‚ß‚ņ(sorry) 12=Î‚Ē 13=Šū‚Đ‚Ŧ 14=‚ ‚Ė
- 15=Å‚(GoodJob)16=ƒLƒ‡ƒƒLƒ‡ƒ 17=ƒVƒ‡ƒbƒN 18=‚Ü‚é 19=ƒoƒc
- 1a=ƒwƒ‹ƒv(help) 1b=go 1c=‚Ķ[‚ņ 1d=‚­‚·‚­‚· 1e=‚ŋ‚ã
- 1f=‚ŋ‚ã‚ŋ‚ã 20=‚Ó‚ņ 21=‚Ī‚ņ‚Ī‚ņ
+ ã‚ĻãƒĒマショãƒģを凚す。typeãŊ00-0c(,0d)がALT+1〜ALT+9,ALT+0,チョキ,グマ,パマ(,éŸ“å›―æ——)ãŦåŊūåŋœ
+ 00=! 01=? 02=うれしい(♩) 03=ハマト 04=æą— 05=あãŊãŊ(é›ŧįƒ)
+ 06=いやだお() 07=怒り(もやもや)08=お金(ïž„) 09=â€Ķ 0a=チョキ
+ 0b=グマ 0c=パマ 0d=éŸ“å›―æ—— 0e=åĪ§ãã„ハマト 0f=ありがãĻう(thanks)
+ 10=į„Ąåŋĩ 11=ごめん(sorry) 12=įŽ‘い 13=æą—ã‹ã 14=あãŪ
+ 15=最éŦ˜(GoodJob)16=キョロキョロ 17=ショッã‚Ŋ 18=ãūる 19=バツ
+ 1a=ヘãƒŦプ(help) 1b=go 1c=えマん 1d=くすくす 1e=ãĄã‚…
+ 1f=ãĄã‚…ãĄã‚… 20=ãĩん 21=うんうん
R 00c0 <ID>.l <type>.B
- ID‚Ėl‚ŠƒGƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚ðo‚ĩ‚―Btype‚Í00bf‚Æ“Ŋ‚ķ
+ IDãŪ䚚がã‚ĻãƒĒマショãƒģを凚した。typeãŊ00bfãĻ同じ
S 00c1
- loginl”–â‚Ē‡‚í‚đ
+ login䚚数問い合わせ
R 00c2 <val>.l
- loginl”‰ž“š
+ loginäššæ•°åŋœį­”
R 00c3 <ID>.l <type>.B <val>.B
- ŒĐ‚―–ڕύXBtype‚Í00‚Å–{‘Ė(“]EŽž“™)A02‚Š•ŠíA03‚Š“Š(‰š)A04‚Š“Š(ã)A05‚Š“Š(’†)A08‚Š‚
+ čĶ‹ãŸį›ŪåĪ‰æ›ī。typeãŊ00ã§æœŽä―“(čŧĒč·æ™‚į­‰)、02がæ­Ķå™Ļ、03が頭(äļ‹)、04が頭(äļŠ)、05が頭(äļ­)、08がį›ū
R 00c4 <ID>.l
- ˜b‚Đ‚Ŋ‚―NPC‚ŠĪl‚ū‚Á‚―‚Ė‚Åbuy/sell‘I‘𑋏o
+ čĐąã‹ã‘ãŸNPCが商䚚だãĢたãŪでbuy/selléļ択įŠ“凚
R 00c5 <ID>.l <type>.B
- buy/sell‘I‘ðBtype=00‚Č‚įbuyBtype=01‚Č‚įsell
+ buy/selléļ択。type=00おらbuy。type=01おらsell
R 00c6 <len>.w {<value>.l <DCvalue>.l <type>.B <item ID>.w}.11B*
- NPC‚Ė‚Ļ“Xbuy‘I‘ðŽžBDCvalue‚͏ĪlDCŒã‚Ė’l’i
+ NPCãŪお嚗buyéļ択時。DCvalueãŊ商䚚DCåūŒãŪå€ĪæŪĩ
R 00c7 <len>.w {<index>.w <value>.l <OCvalue>.l}.10B*
- NPC‚Ė‚Ļ“Xsell‘I‘ðŽžBOCvalue‚͏ĪlOCŒã‚Ė’l’i
+ NPCãŪお嚗selléļ択時。OCvalueãŊ商䚚OCåūŒãŪå€ĪæŪĩ
S 00c8 <len>.w {<amount>.w <item ID>.w}.4B*
- NPC‚Ė‚Ļ“X‚Đ‚į”ƒ‚Ī
+ NPCãŪお嚗からčē·ã†
S 00c9 <len>.w {<index>.w <amount>.w}.4B*
- NPC‚Ė‚Ļ“X‚É”„‚é
+ NPCãŪお嚗ãŦåĢēる
R 00ca <type>.B
- NPC‚Đ‚įw“üI—đBtype=00ŽŒũ
+ NPCからčģžå…Ĩįĩ‚䚆。type=00成功
R 00cb <type>.B
- NPC‚Ö”„‹pI—đBtype=00ŽŒũ
+ NPCãļåĢēåīįĩ‚䚆。type=00成功
S 00cc <ID>.l
- GM—p‰EƒNƒŠƒbƒNƒƒjƒ…[uinamejŽg—pŽŌ‹­§I—đvŽg—p
-R 00cd <IDH>.l
- GM—p‰EƒNƒŠƒbƒNƒƒjƒ…[uinamejŽg—pŽŌ‹­§I—đv‚Ė‰ž“š
- <ID>‚Š0‚Ėę‡‚ÍŽļ”s‚Æ•\ŽĶB(‚ą‚ĖƒpƒPƒbƒg‚Í‚―‚ū‚Ė‰ž“š‚Å‚·BÚ‘ąI—đ‚Ė‹@”\‚Í‚ ‚č‚Ü‚đ‚ņB)
+ GMį”Ļåģã‚Ŋナッã‚ŊãƒĄãƒ‹ãƒĨマ「nameä―ŋį”Ļč€…åž·åˆķįĩ‚䚆」ä―ŋį”Ļ
+R 00cd <ID>.l
+ GMį”Ļåģã‚Ŋナッã‚ŊãƒĄãƒ‹ãƒĨマ「nameä―ŋį”Ļč€…åž·åˆķįĩ‚䚆」ãŪåŋœį­”
+ <ID>が0ãŪå ī合ãŊåĪąæ•—ãĻčĄĻįĪšã€‚(こãŪãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆãŊただãŪåŋœį­”です。æŽĨįķšįĩ‚䚆ãŪæĐŸčƒ―ãŊありãūせん。)
S 00cf <nick>.24B <type>.B
- type=00 nick‚Đ‚į‚Ė”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹‘”Û (/ex nick)
- type=01 nick‚Đ‚į‚Ė”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹–‰Â (/in nick)
+ type=00 nickからãŪį™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘æ‹’åĶ (/ex nick)
+ type=01 nickからãŪį™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘čĻąåŊ (/in nick)
S 00d0 <type>len.B
- type=00 ‘S‚Ä‚Ė”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹‘”Û (/exall)
- type=01 ‘S‚Ä‚Ė”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹–‰Â (/inall)
+ type=00 å…ĻãĶãŪį™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘æ‹’åĶ (/exall)
+ type=01 å…ĻãĶãŪį™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘čĻąåŊ (/inall)
R 00d1 <type>.B <fail>.B
- fail=00 ”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹‘”ېŽŒũ
- fail=01 ”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹‘”ÛŽļ”s
+ fail=00 į™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘æ‹’åĶ成功
+ fail=01 į™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘æ‹’åĶåĪąæ•—
R 00d2 <type>.B <fail>.B
- fail=00 ‘S”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹‘”ېŽŒũ
- fail=01 ‘S”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹‘”ÛŽļ”s
+ fail=00 å…Ļį™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘æ‹’åĶ成功
+ fail=01 å…Ļį™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘æ‹’åĶåĪąæ•—
S 00d5 <len>.w <limit>.w <pub>.B <passwd>.8B <title>.?B
- ƒ`ƒƒƒbƒg—§‚āB‚ą‚ą‚Đ‚įƒ`ƒƒƒbƒgŠÖŒW‚Š‘ą‚­‚Ŋ‚Į’ē‚Ũ‚ŠŠÃ‚Ē‚Ė‚Å•âŠŪ‚æ‚ë
+ チãƒĢットįŦ‹ãĶ。ここからチãƒĢットé–Ēäŋ‚がįķšãã‘ãĐčŠŋãđがį”˜ã„ãŪでčĢœåŪŒã‚ˆã‚
R 00d6 <fail>.B
- ƒ`ƒƒƒbƒg—§‚ĉž“š
+ チãƒĢットįŦ‹ãĶåŋœį­”
R 00d7 <len>.w <owner ID>.l <chat ID>.l <limit>.w <users>.w <pub>.B <title>.?B
- ‰æ–Ę“āƒ`ƒƒƒbƒgî•ņ
+ į”ŧéĒ内チãƒĢãƒƒãƒˆæƒ…å ą
R 00d8 <chat ID>.l
- ƒ`ƒƒƒbƒgÁ‹Ž
+ チãƒĢットæķˆåŽŧ
S 00d9 <chat ID>.l <passwd>.8B
- ƒ`ƒƒƒbƒgŽQ‰Á—vŋ
+ チãƒĢット参加čĶčŦ‹
R 00da <fail>.B
- ƒ`ƒƒƒbƒgŽQ‰ÁŽļ”s
+ チãƒĢット参加åĪąæ•—
R 00db <len>.w <chat ID>.l {<index>.l <nick>.24B}.28B*
- ƒ`ƒƒƒbƒgŽQ‰ÁŽŌƒŠƒXƒg
+ チãƒĢãƒƒãƒˆå‚åŠ č€…ãƒŠã‚đト
R 00dc <users>.w <nick>.24B
- ƒ`ƒƒƒbƒg‚Ö‚ĖŽQ‰ÁŽŌ’Į‰Á(?)
+ チãƒĢットãļãŪå‚åŠ č€…čŋ―加(?)
R 00dd <index>.w <nick>.24B <fail>.B
- ƒ`ƒƒƒbƒg‚Đ‚įŽQ‰ÁŽŌ”ē‚Ŋ
+ チãƒĢãƒƒãƒˆã‹ã‚‰å‚åŠ č€…æŠœã‘
S 00de <len>.w <limit>.w <pub>.B <passwd>.8B <title>.?B
- ƒ`ƒƒƒbƒgƒXƒe[ƒ^ƒX•ÏX
+ チãƒĢットã‚đテマã‚ŋã‚đåĪ‰æ›ī
R 00df <len>.w <owner ID>.l <chat ID>.l <limit>.w <users>.w <pub>.B <title>.?B
- ƒ`ƒƒƒbƒgƒXƒe[ƒ^ƒX•ÏXŽŒũ
+ チãƒĢットã‚đテマã‚ŋã‚đåĪ‰æ›ī成功
S 00e0 ?.l <nick>.24B
- ƒ`ƒƒƒbƒgƒ‹[ƒ€Š—LŽŌ•ÏX—v‹?
+ チãƒĢットãƒŦãƒžãƒ æ‰€æœ‰č€…åĪ‰æ›īčĶæą‚?
R 00e1 <index>.l <nick>.24B
- ƒ`ƒƒƒbƒgŽQ‰ÁŽŌ”ԍ†•t‚Ŋ’ž‚ĩ?
+ チãƒĢãƒƒãƒˆå‚åŠ č€…į•Šå·äŧ˜ã‘į›īし?
S 00e2 <nick>.24B
- ƒ`ƒƒƒbƒgkick
+ チãƒĢットkick
S 00e3
- ƒ`ƒƒƒbƒg”ē‚Ŋ
+ チãƒĢット抜け
S 00e4 <ID>.l
- Žæ‚čˆø‚Ŧ—v‹
+ 取り垕きčĶæą‚
R 00e5 <nick>.24B
- Žæ‚čˆø‚Ŧ—vŋŽó‚Ŋ
+ 取り垕きčĶčŦ‹å—け
S 00e6 <type>.B
- type=03 Žæ‚čˆø‚Ŧ—vŋok
- type=04 Žæ‚čˆø‚Ŧ—vŋƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹
+ type=03 取り垕きčĶčŦ‹ok
+ type=04 取り垕きčĶčŦ‹ã‚­ãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦ
R 00e7 <fail>.B
- Žæ‚čˆø‚Ŧ—v‹‰ž“š
- fail=00 ‹——Ģ‚Š‰“‰ß‚Ž
- fail=03 —vŋŽó‚Ŋ‚Ä‚­‚ę‚―
- fail=04 ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚ģ‚ę‚―?
+ 取り垕きčĶæą‚åŋœį­”
+ fail=00 č·é›Ēが遠過ぎ
+ fail=03 čĶčŦ‹å—けãĶくれた
+ fail=04 キãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦされた?
S 00e8 <index>.w <amount>.l
- ƒAƒCƒeƒ€’Į‰ÁBindex=0‚Åzeny’Į‰ÁBģ‹KƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Å‚Ízeny‚Í00eb‚Ė’ž‘O‚Ė‚Ý
+ ã‚Ēã‚Īテムčŋ―加。index=0でzenyčŋ―加。æ­ĢčĶã‚ŊãƒĐã‚Īã‚ĒãƒģトでãŊzenyãŊ00ebãŪį›ī前ãŪãŋ
R 00e9 <amount>.l <type ID>.w <identify flag>.B <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w
- ‘ŠŽč•û‚Đ‚į‚ĖƒAƒCƒeƒ€’Į‰Á
+ į›ļ手æ–đからãŪã‚Ēã‚Īテムčŋ―加
R 00ea <index>.w <fail>.B
- fail=00 ƒAƒCƒeƒ€’Į‰ÁŽŒũ
- fail=01 ’Į‰ÁŽļ”sB‘ŠŽč‘Īd—ĘƒI[ƒo
+ fail=00 ã‚Ēã‚Īテムčŋ―加成功
+ fail=01 čŋ―加åĪąæ•—。į›ļ手åī重量りマバ
S 00eb
- ƒAƒCƒeƒ€’Į‰ÁŠŪ—đ(ok‰Ÿ‚ĩ)
+ ã‚Ēã‚Īテムčŋ―加åŪŒäš†(ok択し)
R 00ec <fail>.B
- fail=00 ŽĐ•Š‚Đ‚į‚ĖokŽó—Ė
- fail=01 ‘ŠŽč‚Đ‚į‚ĖokŽó—Ė
+ fail=00 č‡Šåˆ†ã‹ã‚‰ãŪok受領
+ fail=01 į›ļ手からãŪok受領
S 00ed
- Žæ‚čˆø‚ŦƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹
+ 取り垕きキãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦ
R 00ee
- Žæ‚čˆø‚Ŧ‚ŠƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―
+ 取り垕きがキãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦされãūした
S 00ef
- Žæ‚čˆø‚Ŧ‹–‘ø(trade‰Ÿ‚ĩ)
+ 取り垕きčĻąčŦū(trade択し)
R 00f0
- Žæ‚čˆø‚ŦŠŪ—đ
+ 取り垕きåŪŒäš†
R 00f2 <num>.w <limit>.w
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‹–—eƒAƒCƒeƒ€ŒÂ”&Œŧó
+ ã‚ŦプãƒĐさんčĻąåŪđã‚Ēã‚Īテム個数&įūįŠķ
S 00f3 <index>.w <amount>.l
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‘qŒÉ‚ɃAƒCƒeƒ€•ú‚荾‚Ý
+ ã‚ŦプãƒĐさん倉åšŦãŦã‚Ēã‚Īテムæ”ūりčūžãŋ
R 00f4 <index>.w <amount>.l <type ID>.w <identify flag>.B <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‘qŒÉ‚ĖƒAƒCƒeƒ€’Į‰Á
+ ã‚ŦプãƒĐさん倉åšŦãŪã‚Ēã‚Īテムčŋ―加
S 00f5 <index>.w <amount>.l
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‘qŒÉ‚Đ‚įƒAƒCƒeƒ€Žæ‚čo‚ĩ—v‹
+ ã‚ŦプãƒĐさん倉åšŦからã‚Ēã‚Īテム取り凚しčĶæą‚
R 00f6 <index>.w <amount>.l
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‘qŒÉ‚Đ‚įƒAƒCƒeƒ€Žæ‚čo‚ĩ‰ž“š
+ ã‚ŦプãƒĐさん倉åšŦからã‚Ēã‚Īテム取り凚しåŋœį­”
S 00f7
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‘qŒÉ•Â‚ķ—v‹
+ ã‚ŦプãƒĐさん倉åšŦ閉じčĶæą‚
R 00f8
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‘qŒÉ•Â‚ķ‰ž“š
+ ã‚ŦプãƒĐさん倉åšŦ閉じåŋœį­”
S 00f9 <party name>.24B
- ƒp[ƒeƒBėŽ—v‹
+ パマテã‚Ģä―œæˆčĶæą‚
R 00fa <fail>.B
- ƒp[ƒeƒBėŽ‰ž“š
- fail=00 uƒp[ƒeƒB[‚ðŒ‹Ž‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―Bv
- fail=01 u“Ŋ‚ķ–ž‘O‚Ėƒp[ƒeƒB[‚Š‚ ‚č‚Ü‚·Bv
- fail=02 u‚·‚łɃp[ƒeƒB[‚ɉÁ“ü‚ĩ‚Ä‚Ē‚Ü‚·Bv
+ パマテã‚Ģä―œæˆåŋœį­”
+ fail=00 「パマテã‚Ģマをįĩæˆã—ãūした。」
+ fail=01 「同じ名前ãŪパマテã‚Ģマがありãūす。」
+ fail=02 「すでãŦパマテã‚ĢマãŦ加å…ĨしãĶいãūす。」
R 00fb <len>.w <party name>.24B {<ID>.l <nick>.24B <map name>.16B <leader>.B <offline>.B}.46B*
- ƒp[ƒeƒBî•ņ‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‘—‚č
+ パマテã‚Ģæƒ…å ąãūãĻめãĶ送り
S 00fc <ID>.l
- ƒp[ƒeƒBŠĐ—U‚·‚é
+ パマテã‚Ģå‹§čŠ˜ã™ã‚‹
R 00fd <nick>.24B <fail>.B
- fail=00 ‘ŠŽč‚ÍŠų‚Ƀp[ƒeƒB‚É“ü‚Á‚Ä‚Ē‚―
- fail=01 ‘ŠŽč‚É‹‘”Û‚ģ‚ę‚―
- fail=02 ŠĐ—UŽŒũ
+ fail=00 į›ļ手ãŊæ—ĒãŦパマテã‚ĢãŦå…ĨãĢãĶいた
+ fail=01 į›ļ手ãŦ拒åĶされた
+ fail=02 å‹§čŠ˜æˆåŠŸ
R 00fe <ID>.l <party name>.24B
- ƒp[ƒeƒB‚É—U‚í‚ę‚―
+ パマテã‚ĢãŦčŠ˜ã‚ã‚ŒãŸ
S 00ff <ID>.l <fail>.l
- ƒp[ƒeƒB‚É—U‚í‚ę‚―Žž‚Ė•Ô“šBfail=1 ok•Ô“š?
+ パマテã‚ĢãŦčŠ˜ã‚ã‚ŒãŸæ™‚ãŪčŋ”į­”。fail=1 okčŋ”į­”?
S 0100
- ƒp[ƒeƒB’E‘Þ—v‹
+ パマテã‚Ģ脱退čĶæą‚
R 0101 <exp>.w <item?>.w
- ƒp[ƒeƒBÝ’čŒŧó? exp=2‚Ėę‡‚ÍŒö•―”z•ŠÝ’čŽļ”s?
+ パマテã‚ĢčĻ­åŪšįūįŠķ? exp=2ãŪå ī合ãŊå…Žåđģ配分čĻ­åŪšåĪąæ•—?
S 0102 <exp>.w <item?>.w
- ƒp[ƒeƒBÝ’č•ÏX
+ パマテã‚ĢčĻ­åŪšåĪ‰æ›ī
R 0104 <ID>.l ?.l <X>.w <Y>.w <offline>.B <party name>.24B <nick>.24B <map name>.16B
- ƒp[ƒeƒB1l•Šî•ņXV
+ パマテã‚Ģ1äššåˆ†æƒ…å ąæ›ī新
R 0105 <ID>.l <nick>.24B <fail>.B
- nick‚ģ‚ņ‚Šƒp[ƒeƒB‚Đ‚į—Ģ’E
+ nickさんがパマテã‚Ģからé›Ē脱
R 0106 <ID>,l <HP>.w <MaxHP>.w
- ƒp[ƒeƒBƒƒ“ƒoHPXV
+ パマテã‚ĢãƒĄãƒģバHPæ›ī新
R 0107 <ID>.l <X>.w <Y>.w
- ƒp[ƒeƒBƒƒ“ƒoˆĘ’uXV
+ パマテã‚ĢãƒĄãƒģãƒä―į―Ūæ›ī新
S 0108 <len>.w <message>.?B
- ƒp[ƒeƒB“ā”­Œū
+ パマテã‚Ģ内į™ščĻ€
R 0109 <len>.w <ID>.l <message>.?B
- ƒp[ƒeƒB“ā”­ŒūŽóM
+ パマテã‚Ģ内į™ščĻ€å—äŋĄ
R 010a <type ID>.w
- MVPƒAƒCƒeƒ€Žæ“ū
+ MVPã‚Ēã‚Īテム取åū—
R 010b <exp>.l
- MVPŒoŒą’lŽæ“ū
+ MVPįĩŒéĻ“å€Ī取åū—
R 010c <ID>.l
- MVPƒLƒƒƒ‰•\ŽĶ
+ MVPキãƒĢãƒĐčĄĻįĪš
R 010e <skill ID>.w <lv>.w <sp>.w <range>.w <up>.B
- ƒXƒLƒ‹î•ņXVBsp‚Í–ĒŽg—p?
+ ã‚đキãƒŦæƒ…å ąæ›ī新。spãŊ朊ä―ŋį”Ļ?
R 010f <len>.w {<skill ID>.w <target type>.w ?.w <lv>.w <sp>.w <range>.w <skill name>.24B <up>.B}.37B*
- ƒXƒLƒ‹î•ņ‚Ė‰ōBskill name‚Íˆę•”—Ž‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚Ē•Ļ‚Š‚ ‚遄AL_PNEUMA,PR_SLOWPOISON“™
- target type‚Í0-ƒpƒbƒVƒuA1-“GA2-ęŠA4-‘ĶŽž”­“ŪA16-–Ą•û
- lv=0 up=0‚Ėę‡‚̓ŠƒXƒg‚ɏo‚ĩ‚Ä‚Č‚Ē?
+ ã‚đキãƒŦæƒ…å ąãŪåĄŠã€‚skill nameãŊäļ€éƒĻæĩã‚ŒãĶæĨおいį‰ĐがあるAL_PNEUMA,PR_SLOWPOISONį­‰
+ target typeãŊ0-パッシブ、1-æ•ĩ、2-å ī所、4-åģ時į™šå‹•ã€16-å‘ģæ–đ
+ lv=0 up=0ãŪå ī合ãŊナã‚đトãŦ凚しãĶおい?
R 0110 <skill ID>.w <basic type>.w ?.w <fail>.B <type>.B
- fail=00‚ĖŽž‚ɃXƒLƒ‹—˜—pŽļ”s?
- type 00:basic type‚Ė•û 01:SP•s‘Ŧ 02:HP•s‘Ŧ 03:memo–ģ‚ĩ 04:delay’†
- 05:‚Ļ‹ā–ģ‚ĩ(‚߂܁[) 06:•Ší‚Š‚æ‚ë‚ĩ‚­‚Č‚Ē 07:ÔƒWƒFƒ€–ģ‚ĩ 08:ÂƒWƒFƒ€–ģ‚ĩ 09:“ä
- basic type 00:Žæ‚čˆø‚Ŧ 01:emotion 02:Ā‚č 03:ƒ`ƒƒƒbƒg 04:ƒp[ƒeƒB
- 05:shout? 06:PK 07:ƒ}ƒi[ƒ|ƒCƒ“ƒg
+ fail=00ãŪ時ãŦã‚đキãƒŦåˆĐį”ĻåĪąæ•—?
+ type 00:basic typeãŪæ–đ 01:SPäļčķģ 02:HPäļčķģ 03:memoį„Ąã— 04:delayäļ­
+ 05:お金į„Ąã—(めãūマ) 06:æ­Ķå™Ļがよろしくおい 07:čĩĪã‚ļェムį„Ąã— 08:青ã‚ļェムį„Ąã— 09:讎
+ basic type 00:取り垕き 01:emotion 02:嚧り 03:チãƒĢット 04:パマテã‚Ģ
+ 05:shout? 06:PK 07:マナマポã‚Īãƒģト
R 0111 <skill ID>.w <target type>.w ?.w <lv>.w <sp>.w <range>.w <skill name>.24B <up>.B
- 010f‚Ė1‚•ŠBƒĀ2‚ū‚Æ–ĒŽg—p?
- 20040415“]EŽž‚ÉŠÏ‘Š
+ 010fãŪ1ãĪ分。Îē2だãĻ朊ä―ŋį”Ļ?
+ 20040415čŧĒč·æ™‚ãŦčĶģæļŽ
S 0112 <skill ID>.w
- ƒXƒLƒ‹lvup—v‹
+ ã‚đキãƒŦlvupčĶæą‚
S 0113 <level>.w <skill ID>.w <ID>.l
- ID‚ðƒ^[ƒQƒbƒg‚Éskill‚ðŽg‚Ī
+ IDをã‚ŋマã‚ēットãŦskillをä―ŋう
R 0114 <skill ID>.w <src ID>.l <dst ID>.l <server tick>.l <src speed>.l <dst speed>.l <param1>.w <param2>.w <param3>.w <type>.B
- UŒ‚ŒnƒXƒLƒ‹ƒGƒtƒFƒNƒg@
- type=04 ‰Î•Į‚ÅŠÏ‘Š type=06‚Æ‚Ų‚Ú“Ŋ‚ķ?
- type=05 NB/FBl‚Ė•ŠŽU‚ĩ‚―ƒ_ƒ[ƒW—pH
- type=06 ’P”­‚ā‚Ė? param1‚̓_ƒ[ƒW‡ŒvAparam2‚ÍlevelAparam3‚Í1ŒÅ’č‚Æ—\‘z
- type=07 ƒ_ƒ[ƒW•\ŽĶ–ģ‚ĩH
- type=08 ˜A‘Å‚ā‚Ė? param1‚̓_ƒ[ƒW‡ŒvAparam2‚ÍlevelAparam3‚Í•ŠŠ„”‚Æ—\‘z
- type=09 ƒ_ƒ[ƒWƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚Č‚ĩ‚Ƀ_ƒ[ƒW‚ū‚Ŋ•\ŽĶ‚ģ‚ę‚é•Ļ(ƒCƒ“ƒfƒ…ƒA)‚ÆŽv‚Á‚―‚Ė‚ū‚Šƒ_ƒ[ƒWƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚Šo‚é•ĻB(‹@”\‚Í“ä)
+ æ”ŧ撃įģŧã‚đキãƒŦã‚Ļフェã‚Ŋト@
+ type=04 įŦåĢã§čĶģæļŽ type=06ãĻãŧぞ同じ?
+ type=05 NB/FBlãŪ分æ•Ģã—ãŸãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļį”Ļ
+ type=06 単į™šã‚‚ãŪ? param1ãŊãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ合čĻˆã€param2ãŊlevel、param3ãŊ1囚åŪšãĻ䚈æƒģ
+ type=07 ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļčĄĻįĪšį„Ąã—
+ type=08 é€Ģ打もãŪ? param1ãŊãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ合čĻˆã€param2ãŊlevel、param3ãŊ分å‰ē数ãĻ䚈æƒģ
+ type=09 ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļãƒĒマショãƒģおしãŦãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļだけčĄĻįĪšã•ã‚Œã‚‹į‰Đ(ã‚ĪãƒģデãƒĨã‚Ē)ãĻ思ãĢたãŪã ãŒãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļãƒĒマショãƒģが凚るį‰Đ。(æĐŸčƒ―ãŊ讎)
R 0115 <skill ID>.w <src ID>.l <dst ID>.l <server tick>.l <src speed>.l <dst speed>.l <X>.w <Y>.w <param1>.w <param2>.w <param3>.w <type>.B
- ’e‚Ŧ”ō‚΂ĩ—L‚čUŒ‚ŒnƒXƒLƒ‹ƒGƒtƒFƒNƒg
- type=05 ƒ_ƒ[ƒW&’e‚Ŧ”ō‚΂ĩBparam1‚̓_ƒ[ƒW‡ŒvAparam2‚ÍlevelAparam3‚Í•ŠŠ„”‚Æ—\‘z
- type=06 ”šS’n? ­‚Č‚­‚Æ‚āparam1‚̓Sƒ~‚Ė–Í—l
- type=09 ƒ_ƒ[ƒWƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚Č‚ĩ‚Ƀ_ƒ[ƒW‚ū‚Ŋ•\ŽĶ‚ģ‚ę‚é•Ļ(ƒCƒ“ƒfƒ…ƒA)‚ÆŽv‚Á‚―‚Ė‚ū‚Šƒ_ƒ[ƒWƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚Šo‚é•ĻB(‹@”\‚Í“ä)
+ åžūきéĢ›ã°ã—有りæ”ŧ撃įģŧã‚đキãƒŦã‚Ļフェã‚Ŋト
+ type=05 ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ&åžūきéĢ›ã°ã—。param1ãŊãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ合čĻˆã€param2ãŊlevel、param3ãŊ分å‰ē数ãĻ䚈æƒģ
+ type=06 įˆ†åŋƒåœ°? 少おくãĻもparam1ãŊã‚īミãŪæĻĄæ§˜
+ type=09 ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļãƒĒマショãƒģおしãŦãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļだけčĄĻįĪšã•ã‚Œã‚‹į‰Đ(ã‚ĪãƒģデãƒĨã‚Ē)ãĻ思ãĢたãŪã ãŒãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļãƒĒマショãƒģが凚るį‰Đ。(æĐŸčƒ―ãŊ讎)
S 0116 <level>.w <skill ID>.w <X>.w <Y>.w
- (X,Y)‚ðƒ^[ƒQƒbƒg‚Éskill‚ðŽg‚Ī
+ (X,Y)をã‚ŋマã‚ēットãŦskillをä―ŋう
R 0117 <skill ID>.w <src ID>.l <val>.w <X>.w <Y>.w <server tick>.l
- ęŠ‘ŠŽč‚ĖƒXƒLƒ‹ƒGƒtƒFƒNƒg•\ŽĶBval‚̓Œƒxƒ‹‚ЁAˆę•”ŒÅ‚ģ?(•X•Į)
+ å ī所į›ļ手ãŪã‚đキãƒŦã‚Ļフェã‚ŊトčĄĻįĪšã€‚valãŊノベãƒŦか、äļ€éƒĻ囚さ?(æ°·åĢ)
S 0118
- UŒ‚ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹
+ æ”ŧ撃キãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦ
R 0119 <ID>.l <param1>.w <param2>.w <param3>.w ?.B
- ŒĐ‚―–ڕύX
- param1=02 ƒtƒƒXƒgƒ_ƒCƒo‚Å“€‚č’ЂŊ?
- param2=01 “Å?
- param2=20 ANGELUSó‘Ô?
- param3=01 ƒTƒCƒg‚Đƒ‹ƒƒbƒ`?
- param3=0b ƒnƒCƒfƒBƒ“ƒOó‘Ô?
- param3=0b ƒNƒ[ƒLƒ“ƒOó‘Ô?
- param3=0d ƒJ[ƒg•t‚Ŧ
- param3=0e ‘é•t‚Ŧ
- param3=0f ƒyƒRƒyƒRæ‚č
+ čĶ‹ãŸį›ŪåĪ‰æ›ī
+ param1=02 フロã‚đトダã‚Īバで凍り枎け?
+ param2=01 æŊ’?
+ param2=20 ANGELUSįŠķ態?
+ param3=01 ã‚ĩã‚ĪトかãƒŦãƒŊッチ?
+ param3=0b ハã‚Īデã‚ĢãƒģグįŠķ態?
+ param3=0b ã‚ŊロマキãƒģグįŠķ態?
+ param3=0d ã‚Ŧマトäŧ˜ã
+ param3=0e é·đäŧ˜ã
+ param3=0f ペã‚ģペã‚ģäđ—ã‚Š
R 011a <skill ID>.w <val>.w <dst ID>.l <src ID>.l <fail>.B
- ”ņƒ_ƒ[ƒWŒnƒXƒLƒ‹•\ŽĶBƒq[ƒ‹‚Ėę‡val‚͉ņ•œ—Ę
- fail=00‚Ėę‡Žļ”s‚Û‚Ē‚ŠAƒXƒ`[ƒ‹ˆČŠO‚Å‚ÍŒĐ‚―Ž––ģ‚ĩ
+ éžãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļįģŧã‚đキãƒŦčĄĻįĪšã€‚ヒマãƒŦãŪå ī合valãŊ回åūĐ量
+ fail=00ãŪå ī合åĪąæ•—ã―いが、ã‚đチマãƒŦäŧĨåĪ–でãŊčĶ‹ãŸäš‹į„Ąã—
S 011b <skill ID>.w <map name>.16B
- 011c‚Ö‚Ė‰ž“šBŽg‚í‚Č‚Ēę‡"cancel"Aƒ}ƒbƒv“āƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€‚Ėę‡"Random"‚ð‘—‚é
+ 011cãļãŪåŋœį­”。ä―ŋわおいå ī合"cancel"、マップ内ãƒĐãƒģダムãŪå ī合"Random"を送る
R 011c <skill ID>.w <map1>.16B <map2>.16B <map3>.16B <map4>.16B
- ƒeƒŒƒ|/ƒ|ƒ^‚ĖęŠ‘I‘ðB
- ƒeƒŒƒ|‚Ėę‡ARandom/ƒZ[ƒuęŠAƒ|ƒ^‚Ėę‡AƒZ[ƒuęŠ/memo1/memo2/memo3‚Æ‚Č‚é
- ƒ}ƒbƒv–ž‚Ė‚Ý‘—‚į‚ę‚é
+ テノポ/ポã‚ŋãŪå ī所éļ択。
+ テノポãŪå ī合、Random/ã‚ŧマブå ī所、ポã‚ŋãŪå ī合、ã‚ŧマブå ī所/memo1/memo2/memo3ãĻおる
+ マップ名ãŪãŋ送られる
S 011d
- ŒŧÝ‹‚鏊‚ðƒƒ‚—v‹
+ įūåœĻåą…ã‚‹æ‰€ã‚’ãƒĄãƒĒčĶæą‚
R 011e <fail>.B
- fail=00 ƒƒ‚ŽŒũ
- fail=01 ƒƒ‚Žļ”s
+ fail=00 ãƒĄãƒĒ成功
+ fail=01 ãƒĄãƒĒåĪąæ•—
R 011f <dst ID>.l <src ID>.l <X>.w <Y>.w <type>.B <fail>.B
- ƒXƒLƒ‹Œø”\’nėŽ
- type 7e:SW 7f:‰Î•Į 80:ƒ|ƒ^”­“Ū’† 81:ƒ|ƒ^”­“Ū‘O 83:ƒTƒ“ƒN 85:ƒtƒjƒ…[ƒ}
- 86:ƒo[ƒ~ƒŠƒIƒ“ 8c:ƒg[ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX”­“ŪŽž 8d:•X•Į 8e:‚­‚ ‚Ū‚Ü‚Ē‚â[ 91:‚ ‚ņ‚­‚é‚·‚Ë‚ 
- 93:‚į‚ņ‚Į‚Ü‚Ē‚ņ 97:?? 99:ƒg[ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX”­“Ū‘O
- ‘žî•ņ‹‚Þ
+ ã‚đキãƒŦåŠđčƒ―åœ°ä―œæˆ
+ type 7e:SW 7f:įŦåĢ 80:ポã‚ŋį™šå‹•äļ­ 81:ポã‚ŋį™šå‹•å‰ 83:ã‚ĩãƒģã‚Ŋ 85:フニãƒĨママ
+ 86:バマミナりãƒģ 8c:トマキマボッã‚Ŋã‚đį™šå‹•æ™‚ 8d:æ°·åĢ 8e:くあぐãūいやマ 91:あんくるすねあ
+ 93:らんãĐãūいん 97:?? 99:トマキマボッã‚Ŋã‚đį™šå‹•å‰
+ äŧ–æƒ…å ąæą‚ã‚€
R 0120 <ID>.l
- ƒXƒLƒ‹Œø”\’nÁ‹Ž
+ ã‚đキãƒŦåŠđčƒ―åœ°æķˆåŽŧ
R 0121 <num>.w <num limit>.w <weight>.l <weight limit>l
- ƒJ[ƒg‚ĖŽí—Þ&d‚ģ‚ĖŒŧÝ’l&ãŒĀ
+ ã‚ŦマトãŪįĻŪ類&重さãŪįūåœĻå€Ī&äļŠé™
R 0122 <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <equip type>.w <equip point>.w <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w}.20B*
- ƒJ[ƒg“āƒAƒCƒeƒ€B‘•”õ•i
+ ã‚Ŧマト内ã‚Ēã‚Īテム。čĢ…備品
R 0123 <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <amount>.w ?.2B}.10B*
- ƒJ[ƒg“āƒAƒCƒeƒ€BÁ–Õ•i/ŽûW•i
+ ã‚Ŧマト内ã‚Ēã‚Īテム。æķˆč€—品/収集品
R 0124 <index>.w <amount>.l <item ID>.w <identify flag>.B <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w
- ƒJ[ƒg‚ɃAƒCƒeƒ€’Į‰Á
+ ã‚ŦマトãŦã‚Ēã‚Īテムčŋ―加
R 0125 <index>.w <amount>.l
- ƒJ[ƒg‚Đ‚įƒAƒCƒeƒ€íœ
+ ã‚Ŧマトからã‚Ēã‚Īテム削é™Ī
S 0126 <index>.w <amount>.l
- ƒJ[ƒg‚ɃAƒCƒeƒ€‚ð“ü‚ę‚é
+ ã‚ŦマトãŦã‚Ēã‚Īテムをå…Ĩれる
S 0127 <index>.w <amount>.l
- ƒJ[ƒg‚Đ‚įƒAƒCƒeƒ€‚ðŽæ‚čo‚·
+ ã‚Ŧマトからã‚Ēã‚Īテムを取り凚す
S 0128 <index>.w <amount>.l
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‚Đ‚įƒJ[ƒg‚ÖƒAƒCƒeƒ€‚ðˆÚ‚·
+ ã‚ŦプãƒĐさんからã‚Ŧマトãļã‚Ēã‚Īテムをį§ŧす
S 0129 <index>.w <amount>.l
- ƒJ[ƒg‚Đ‚įƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‚ÖƒAƒCƒeƒ€‚ðˆÚ‚·
+ ã‚Ŧマトからã‚ŦプãƒĐさんãļã‚Ēã‚Īテムをį§ŧす
R 012c <fail>.B
- fail=00 ud—ĘƒI[ƒo[‚Å‚·Bv
- fail=01 uƒAƒCƒeƒ€Å‘åŽí—ސ”‚ð’ī‰ß‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ fail=00 「重量りマバマです。」
+ fail=01 「ã‚Ēã‚Īテム最åĪ§įĻŪéĄžæ•°ã‚’čķ…過しãūした。」
R 012d <num>.w
- ˜I“XŠJÝBƒAƒCƒeƒ€ƒŠƒXƒg—v‹Bnum‚Í’u‚Ŋ‚éÅ‘吔
+ éœēåš—é–‹čĻ­ã€‚ã‚Ēã‚Īテムナã‚đトčĶæą‚。numãŊį―Ūける最åĪ§æ•°
S 012e
- ˜I“X•Â―
+ éœē嚗閉鎖
S 012f <len>.w <message>.80B {<index>.w <amount>.w <value>.l}.8B*
- ˜I“XŠJÝA˜I“X–ž&ƒAƒCƒeƒ€,’l’iƒŠƒXƒg
+ éœēåš—é–‹čĻ­ã€éœē嚗名&ã‚Ēã‚Īテム,å€ĪæŪĩナã‚đト
S 0130 <ID>.l
- ˜I“XƒAƒCƒeƒ€ƒŠƒXƒg—v‹
+ éœēåš—ã‚Ēã‚Īテムナã‚đトčĶæą‚
R 0131 <ID>.l <message>.80B
- ˜I“XŠÅ”•\ŽĶ
+ éœēåš—įœ‹æŋčĄĻįĪš
R 0132 <ID>.l
- ˜I“XŠÅ”Á‹Ž
+ éœēåš—įœ‹æŋæķˆåŽŧ
R 0133 <len>.w <ID>.l {<value>.l <amount>.w <index>.w <type>.B <item ID>.w <identify flag>.B <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w}.22B
- ˜I“XƒAƒCƒeƒ€ƒŠƒXƒg
+ éœēåš—ã‚Ēã‚Īテムナã‚đト
S 0134 <len>.w <ID>.l {<amount>.w <index>.w}.4B*
- ˜I“XƒAƒCƒeƒ€w“ü
+ éœēåš—ã‚Ēã‚Īテムčģžå…Ĩ
R 0135 <index>.w <amount>.w <fail>.B
- ˜I“XƒAƒCƒeƒ€w“üŽļ”sB
- fail=1 u‚Ļ‹ā‚Š‘Ŧ‚č‚Ü‚đ‚ņBv
- fail=2 ud—ĘƒI[ƒo[‚Å‚·Bv
+ éœēåš—ã‚Ēã‚Īテムčģžå…ĨåĪąæ•—。
+ fail=1 「お金がčķģりãūせん。」
+ fail=2 「重量りマバマです。」
R 0136 <len>.w <ID>.l {<value>.l <index>.w <amount>.w <type>.B <item ID>.w <identify flag>.B <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w}.22B*
- ˜I“XŠJÝŽŒũ
+ éœēåš—é–‹čĻ­æˆåŠŸ
R 0137 <index>.w <amount>.w
- ˜I“XƒAƒCƒeƒ€”Ė”„•ņ
+ éœēåš—ã‚Ēã‚ĪテムčēĐåĢēå ąå‘Š
R 0139 <ID>.l <X>.w <Y>.w <X2>.w <Y2>.w <range>.w
- ID‚Ė“G‚Í(X,Y)‚É‹‚ÄŽĐ•Š‚Í(X2,Y2)‚É‹‚é‚Ė‚ōUŒ‚‚Š“Í‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņ‚Å‚ĩ‚―
- UŒ‚‰Â”\‹——Ģ‚Írange‚Č‚Ė‚ŁA‹ßŠņ‚Á‚ĉš‚ģ‚Ē?
+ IDãŪæ•ĩãŊ(X,Y)ãŦåą…ãĶč‡Šåˆ†ãŊ(X2,Y2)ãŦåą…ã‚‹ãŪでæ”ŧæ’ƒãŒåąŠããūせんでした
+ æ”ŧ撃åŊčƒ―č·é›ĒãŊrangeおãŪで、čŋ‘åŊ„ãĢãĶäļ‹ã•ã„?
R 013a <val>.w
- UŒ‚ŽË’ö
+ æ”ŧ撃射įĻ‹
R 013b <type>.w
- ŠeŽíƒƒbƒZ[ƒW•\ŽĶB3=–î‚Š‘•”õ‚Å‚Ŧ‚Ü‚ĩ‚―
+ 各įĻŪãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļčĄĻįĪšã€‚3=įŸĒがčĢ…備できãūした
R 013c <ID>.w
- ‘•”õ‚ģ‚ę‚―–î‚ĖItemIDB0‚ŁA–Ē‘•”õó‘ԁB
+ čĢ…備されたįŸĒãŪItemID。0で、朊čĢ…å‚™įŠķ態。
R 013d <type>.w <val>.w
- HP‰ņ•œƒXƒLƒ‹/SP‰ņ•œƒXƒLƒ‹‚É‚æ‚é‰ņ•œ
- type=5‚Č‚įHP type=7‚Č‚įSP
+ HP回åūĐã‚đキãƒŦ/SP回åūĐã‚đキãƒŦãŦよる回åūĐ
+ type=5おらHP type=7おらSP
R 013c <index>.w
- ‘•”õ‚ĩ‚Ä‚Ē‚é–î
+ čĢ…備しãĶいるįŸĒ
R 013e <src ID>.l <dst ID>.l <X>.w <Y>.w <lv?>.w ?.w <wait>.l
- ƒXƒLƒ‹‰rĨ’†BPC/NPC‚Š‘ŠŽč‚Ėę‡‚Í(X,Y)‚Í0BęŠ‚Šƒ^[ƒQƒbƒg‚Ėę‡‚Ídst ID‚Í0‚É‚Č‚é
+ ã‚đキãƒŦčĐ å”ąäļ­ã€‚PC/NPCがį›ļ手ãŪå ī合ãŊ(X,Y)ãŊ0。å ī所がã‚ŋマã‚ēットãŪå ī合ãŊdst IDãŊ0ãŦおる
- 0x013e ‚Ė offset+16(dword) ‚̓XƒLƒ‹‘ŪŦ‚Å‚·(’ēļÏ)B
- 00:–ģ 01:… 02:’n 03:‰Î 04:•— 05:“Å 06:đ 07:ˆÃ 08:”O 09:Ž€
- Ŧ—ˆ“I‚ɁA‰rĨ’†‚ĖƒGƒtƒFƒNƒg‚Š‘ŪŦ‚Å•Ï‚í‚é‚Ė‚Đ‚ÆB
+ 0x013e ãŪ offset+16(dword) ãŊã‚đキãƒŦåąžæ€§ã§ã™(čŠŋæŸŧæļˆ)。
+ 00:į„Ą 01:æ°ī 02:地 03:įŦ 04:éĒĻ 05:æŊ’ 06:聖 07:暗 08:åŋĩ 09:æ­ŧ
+ 将æĨįš„ãŦ、čĐ å”ąäļ­ãŪã‚Ļフェã‚ŊãƒˆãŒåąžæ€§ã§åĪ‰ã‚ã‚‹ãŪかãĻ。
- wait‚Íms’PˆĘ‚Đ‚Č?
+ waitãŊmså˜ä―ã‹ãŠ?
R 0141 <type>.l <base>.l <bonus>.l
- ƒXƒe[ƒ^ƒXî•ņBtype‚Í0d‚Đ‚į12‚Š‡‚ÉSTR,AGI,VIT,INT,DEX,LUK‚ɑΉž
- base+bonus‚Æ•\ŽĶ‚ģ‚ę‚é
+ ã‚đテマã‚ŋã‚đæƒ…å ąã€‚typeãŊ0dから12が順ãŦSTR,AGI,VIT,INT,DEX,LUKãŦåŊūåŋœ
+ base+bonusãĻčĄĻįĪšã•ã‚Œã‚‹
R 0142 <ID>.l
- ”’l“ü—Í—p‘‹•\ŽĶ
+ 数å€Īå…Ĩ力į”ĻįŠ“čĄĻįĪš
S 0143 <ID>.l <amount>.l
- 0142‚Ė‘‹‚É“ü—Í‚ĩ‚―”’l‚Ė‘—M
+ 0142ãŪįŠ“ãŦå…Ĩ力した数å€ĪãŪ送äŋĄ
R 0144 <ID>.l <type>.l <X>.l <Y>.l <point ID>.B <color>.3B ?.B
- ˆÄ“āˆõ—pAƒ}ƒbƒvãƒAƒCƒRƒ“•\ŽĶƒpƒPƒbƒg
- type=1 ƒAƒCƒRƒ“‚ð•\ŽĶ
- type=2 ƒAƒCƒRƒ“‚ðÁ‹Ž
+ æĄˆå†…å“Ąį”Ļ、マップäļŠã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģčĄĻįĪšãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆ
+ type=1 ã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģをčĄĻįĪš
+ type=2 ã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģをæķˆåŽŧ
R 0145 <file name>.16B <type>.B
- (Ą‚ĖŠ)ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņcutin•\ŽĶ
- type=02 •\ŽĶ
- type=ff Á‹Ž
+ (äŧŠãŪ所)ã‚ŦプãƒĐさんcutinčĄĻįĪš
+ type=02 čĄĻįĪš
+ type=ff æķˆåŽŧ
S 0146 <ID>.l
- ID‚ĖNPC‚Æ‚Ė‰ï˜bBCLOSEƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚ĩ‚―Back–ģ‚ĩ‚ÉNPCƒƒbƒZ[ƒWƒEƒBƒ“ƒh‚ð“ŊŽž‚ɕ‚ķ‚é
+ IDãŪNPCãĻãŪ侚čĐąã€‚CLOSEボã‚ŋãƒģを択した。ackį„Ąã—ãŦNPCãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļã‚Ķã‚Ģãƒģドを同時ãŦ閉じる
R 0147 <skill ID>.w <target type>.w ?.w <lv>.w <sp>.w <range>.w <skill name>.24B <up>.B
- ƒAƒCƒeƒ€—˜—p‚ĖŒ‹‰ĘˆęŽž“I‚É“ū‚į‚ę‚―ƒXƒLƒ‹î•ņ
+ ã‚Ēã‚ĪテムåˆĐį”ĻãŪįĩæžœäļ€æ™‚įš„ãŦåū—られたã‚đキãƒŦæƒ…å ą
R 0148 <ID>.l
- ƒŠƒUƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ė‘ŠŽčŒˆ‚ß? @ ƒĀ1
+ ナã‚ķノã‚ŊショãƒģãŪį›ļæ‰‹æąšã‚? @ Îē1
S 0149 <ID>.l <type>.B <time>.w
- ID‚Ƀ`ƒƒƒbƒg‹ÖŽ~ŽžŠÔ‚ð•t‰Á type=0 ƒ}ƒCƒiƒX type=1 ƒvƒ‰ƒX
- tyme‚Í•Š’PˆĘ
+ IDãŦチãƒĢットįĶæ­Ē時間をäŧ˜åŠ  type=0 マã‚Īナã‚đ type=1 プãƒĐã‚đ
+ tymeãŊåˆ†å˜ä―
R 014a <fail>.l
- ƒ}ƒi[ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð—^‚Ķ‚―Œ‹‰ĘBfail=0 ŽŒũ fail=1 Žļ”s
+ マナマポã‚ĪãƒģトをäļŽãˆãŸįĩæžœã€‚fail=0 成功 fail=1 åĪąæ•—
R 014b <type>.B <nick>.24B
- ƒ}ƒi[ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð–á‚Á‚―Btype=00 ƒvƒ‰ƒX type=01 ƒ}ƒCƒiƒX
+ マナマポã‚Īãƒģトをčē°ãĢた。type=00 プãƒĐã‚đ type=01 マã‚Īナã‚đ
R 014C <len>.w (<type>.l <guildID>.l <guild name>.24B).*
- “Ŋ–ŋE“G‘΃Mƒ‹ƒh•\ŽĶ
- type=0 “Ŋ–ŋ
- type=1 “G‘Î
+ 同į›Ÿãƒŧæ•ĩåŊūã‚ŪãƒŦドčĄĻįĪš
+ type=0 同į›Ÿ
+ type=1 æ•ĩåŊū
S 014D
- ƒMƒ‹ƒhî•ņ•\ŽĶŠJŽnH
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰æƒ…å ąčĄĻįĪšé–‹å§‹ïžŸ
R 014E <type?>.l
- type=0x57 ˆę”ĘƒMƒ‹ƒh’cˆõ
- type=0xD7 ƒMƒ‹ƒhƒ}ƒXƒ^[
+ type=0x57 äļ€čˆŽã‚ŪãƒŦドå›Ģå“Ą
+ type=0xD7 ã‚ŪãƒŦドマã‚đã‚ŋマ
S 014F <page>.l
- ƒMƒ‹ƒh•\ŽĶƒ^ƒu‘—M
-R 0150 <guildID>.l <guildLv>.l <Ú‘ą”>.l <’čˆõ>.l <Avl.lvl>.l <ŒoŒą’l>.l <next_exp>.l <ã”[ƒ|ƒCƒ“ƒg>.l <ŦŒüķ‰EVW>.l <ŦŒüã‰šRF>.l <l”H>.l <guild name>.24B <guild master>.24B <–{‹’’n>.16B
- ƒMƒ‹ƒhî•ņ
+ ã‚ŪãƒŦドčĄĻįĪšã‚ŋブ送äŋĄ
+R 0150 <guildID>.l <guildLv>.l <æŽĨįķšæ•°>.l <åŪšå“Ą>.l <Avl.lvl>.l <įĩŒéĻ“å€Ī>.l <next_exp>.l <äļŠįīãƒã‚Īãƒģト>.l <性向å·ĶåģVW>.l <性向äļŠäļ‹RF>.l <䚚数>.l <guild name>.24B <guild master>.24B <朎拠地>.16B
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰æƒ…å ą
S 0151 <guild ID>.l
- ƒGƒ“ƒuƒŒƒ€—v‹
-R 0152 <len>.w <guild ID>.l <emblem ID(•ÏX‰ņ”H)>.l <emblem data>.?B
- ƒGƒ“ƒuƒŒƒ€ƒCƒ[ƒW‘—•t
+ ã‚ĻãƒģブノムčĶæą‚
+R 0152 <len>.w <guild ID>.l <emblem ID(åĪ‰æ›ī回数)>.l <emblem data>.?B
+ ã‚Ļãƒģブノムã‚ĪãƒĄãƒžã‚ļ送äŧ˜
S 0153 <len>.w <emblem data>.?B
- ƒGƒ“ƒuƒŒƒ€ƒCƒ[ƒW•ÏX
-R 0154 <len>.w {<accID>.l <charactorID>.l <”ŊŒ^>.w <”Ŋ‚ĖF>.w <Ŧ•ĘH>.w <job>.w <lvl?>.w <ã”[ŒoŒą’l>.l <online>.l <Position>.l <ƒƒ‚H>.50B <nick>.24B}*
- ƒMƒ‹ƒhƒƒ“ƒoƒŠƒXƒg
+ ã‚Ļãƒģブノムã‚ĪãƒĄãƒžã‚ļåĪ‰æ›ī
+R 0154 <len>.w {<accID>.l <charactorID>.l <éŦŠåž‹>.w <éŦŠãŪč‰ē>.w <性åˆĨ>.w <job>.w <lvl?>.w <äļŠįīįĩŒéĻ“å€Ī>.l <online>.l <Position>.l <ãƒĄãƒĒ>.50B <nick>.24B}*
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ãƒĄãƒģバナã‚đト
S 0155 <len>.w {<accID>.l <charaID>.l <index>.l}.12B*
- –ðE•ÏX
+ å―đ職åĪ‰æ›ī
R 0156 <len>.w {<accID>.l <charaID>.l <index>.l}.12B*
- –ðE•ÏX’Ę’m
+ å―đ職åĪ‰æ›ī通įŸĨ
S 0159 <guildID>.l <accID>.l <charID>.l <mess>.40B
- ƒMƒ‹ƒh’E‘Þ‘—M
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰č„ąé€€é€äŋĄ
R 015A <nic>.24B <mess>.40B
- ƒMƒ‹ƒh’E‘Þ(‘Sˆõ)ŽóM
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰č„ąé€€(å…Ļå“Ą)受äŋĄ
S 015B <guildID>.l <accID>.l <charID>.l <mess>.40B
- ƒMƒ‹ƒh’Į•ú‘—M
-R 015C <nick>.24B <mess>.40B <ƒAƒJƒEƒ“ƒg‚h‚c>.24B
- ƒMƒ‹ƒh’Į•úi‘SˆõjŽóM
+ ã‚ŪãƒŦドčŋ―æ”ū送äŋĄ
+R 015C <nick>.24B <mess>.40B <ã‚Ēã‚Ŧã‚ĶãƒģトïžĐïžĪ>.24B
+ ã‚ŪãƒŦドčŋ―æ”ūå…Ļå“Ąïž‰å—äŋĄ
S 015D <guild name>.24B <?>.16B
- ƒMƒ‹ƒh‰ðŽU
+ ã‚ŪãƒŦドč§Ģæ•Ģ
R 015E <fail>.l
- ƒMƒ‹ƒh‰ðŽUģ”Û’Ę’m
- 0x00FŽŒũ
- 0x01FZ–Ŋ“o˜^”ԍ†•sˆę’v
+ ã‚ŪãƒŦドč§Ģæ•Ģæ­ĢåĶ通įŸĨ
+ 0x00成功
+ 0x01ïžšä―æ°‘į™ŧéŒēį•Šå·äļäļ€č‡ī
R 0160 <len>.w {<index>.l <mode>.l <index>.l <exp_mode>.l}.16B
- EˆĘî•ņ
+ č·ä―æƒ…å ą
S 0161 <len>.w {<index>.l <mode>.l <index>.l <exp_mode>.l <nickname>.24B}.40B*
- EˆĘ•ÏX
+ č·ä―åĪ‰æ›ī
R 0162 <len>.w <skill_point>.w {<skill ID>.w <target type>.w ?.w <lv>.w <sp>.w <range>.w <skill name>.24B <up>.B}.37B*
- ƒMƒ‹ƒhƒXƒLƒ‹
-R 0163 <len>.w { <nick>.24B <ƒAƒJƒEƒ“ƒg‚h‚c>.24B <’Į•ú——R>.40B }.88B*
- ƒMƒ‹ƒh’Į•úƒŠƒXƒg
+ ã‚ŪãƒŦドã‚đキãƒŦ
+R 0163 <len>.w { <nick>.24B <ã‚Ēã‚Ŧã‚ĶãƒģトïžĐïžĪ>.24B <čŋ―æ”ūį†į”ą>.40B }.88B*
+ ã‚ŪãƒŦドčŋ―æ”ūナã‚đト
S 0165 <myaccID>.l <guild name>.24B
- ƒMƒ‹ƒhėŽ
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ä―œæˆ
R 0166 <len>.w {<index>.l <name>.24B }.28B*
- EˆĘ–žƒŠƒXƒg
+ č·ä―åãƒŠã‚đト
R 0167 <type>.b
- ƒMƒ‹ƒhėŽ‡”Û
- type = 0 ƒMƒ‹ƒhėŽŽŒũ
- type = 1 ‚·‚łɃMƒ‹ƒh‚ɏŠ‘Ū‚ĩ‚Ä‚Ē‚é
- type = 2 “Ŋ–ž‚ĖƒMƒ‹ƒh‚Š‚ ‚é
- type = 3 ƒGƒ“ƒyƒŠƒEƒ€–ģ‚ĩ
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ä―œæˆåˆåĶ
+ type = 0 ã‚ŪãƒŦãƒ‰ä―œæˆæˆåŠŸ
+ type = 1 すでãŦã‚ŪãƒŦドãŦæ‰€åąžã—ãĶいる
+ type = 2 同名ãŪã‚ŪãƒŦドがある
+ type = 3 ã‚Ļãƒģペナã‚Ķムį„Ąã—
S 0168 <TargetAccID>.l <sourceAccID>.l <myCharactorID>.l
- ƒMƒ‹ƒhŠĐ—U
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰å‹§čŠ˜
R 0169 <type>.B
- ƒMƒ‹ƒhŠĐ—UŒ‹‰Ę
- type = 0 ‘ž‚ĖƒMƒ‹ƒh‚ɉÁ“ü‚ĩ‚Ä‚Ē‚é
- type = 1 ‹‘”Û‚ģ‚ę‚―
- type = 2 ‰Á“ü‚ĩ‚―
- type = 3 ’čˆõ‚ð’ī‰ß
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰å‹§čŠ˜įĩæžœ
+ type = 0 äŧ–ãŪã‚ŪãƒŦドãŦ加å…ĨしãĶいる
+ type = 1 拒åĶされた
+ type = 2 加å…Ĩした
+ type = 3 åŪšå“Ąã‚’čķ…過
R 016A <guild ID>.l <guild name>.24B
- ƒMƒ‹ƒhŠĐ—U‚ģ‚ę‚―
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰å‹§čŠ˜ã•ã‚ŒãŸ
S 016B <guild ID>.l <type>.l
- ƒMƒ‹ƒhŠĐ—U•ÔM
- type=0 ‹‘”Û‚·‚é
- type=1 ‹–‘ø‚·‚é
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰å‹§čŠ˜čŋ”äŋĄ
+ type=0 拒åĶする
+ type=1 čĻąčŦūする
R 016c <guild ID>.l <emblem ID>.l <mode>.l ?.5B <guild name>.24B
- loginŽžƒMƒ‹ƒhî•ņ
- mode=ŽĐ•Š‚ĖŠ‘ŪEˆĘ‚Ėmode
+ login時ã‚ŪãƒŦãƒ‰æƒ…å ą
+ mode=č‡Šåˆ†ãŪæ‰€åąžč·ä―ãŪmode
R 016d <ID>.l <charactor ID>.l <online>.l
- ƒMƒ‹ƒhƒƒ“ƒo‚Šlogin‚ĩ‚―”ē‚Ŋ‚―“™
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ãƒĄãƒģバがloginした抜けたį­‰
S 016E <guildID>.l <mess1>.60B <mess2>.120B
- ƒMƒ‹ƒh’mÝ’č
+ ã‚ŪãƒŦド告įŸĨčĻ­åŪš
R 016F <mess1>.60B <mess2>.120B
- ƒMƒ‹ƒh’m
+ ã‚ŪãƒŦド告įŸĨ
S 0170 <TargetAccID>.l <sourceAccID>.l <myCharactorID>.l
- “Ŋ–ŋ—vŋŠĐ—U
+ 同į›ŸčĶčŦ‹å‹§čŠ˜
R 0171 <SorceAccID>.l <guild name>.24B
- “Ŋ–ŋ—vŋŠĐ—U‚ģ‚ę‚―
+ 同į›ŸčĶčŦ‹å‹§čŠ˜ã•ã‚ŒãŸ
S 0172 <SorceAccID>.l <type>.l
- “Ŋ–ŋ—vŋ•ÔM
- type=0 ‹‘”Û‚·‚é
- type=1 ‹–‘ø‚·‚é
+ 同į›ŸčĶčŦ‹čŋ”äŋĄ
+ type=0 拒åĶする
+ type=1 čĻąčŦūする
R 0173 <type>.B
- type = 0 ‚·‚Å‚É“Ŋ–ŋŠÖŒW
- type = 1 “Ŋ–ŋ‹‘”Û‚ģ‚ę‚―
- type = 2 “Ŋ–ŋŽŒũ
- type = 3 ‘ŠŽčƒMƒ‹ƒh‚Ė“Ŋ–ŋƒMƒ‹ƒh”‚Š’ī‰ß
- type = 4 ŽĐ•Š‚ĖƒMƒ‹ƒh‚Ė“Ŋ–ŋƒMƒ‹ƒh”‚Š’ī‰ß
+ type = 0 すでãŦ同į›Ÿé–Ēäŋ‚
+ type = 1 同į›Ÿæ‹’åĶされた
+ type = 2 同į›ŸæˆåŠŸ
+ type = 3 į›ļ手ã‚ŪãƒŦドãŪ同į›Ÿã‚ŪãƒŦド数がčķ…過
+ type = 4 č‡Šåˆ†ãŪã‚ŪãƒŦドãŪ同į›Ÿã‚ŪãƒŦド数がčķ…過
R 0174 <len>.w {<index>.l <mode>.l <index>.l <exp_mode>.l <nickname>.24B}.40B*
- EˆĘ•ÏX’Ę’m
+ č·ä―åĪ‰æ›ī通įŸĨ
R 0177 <len>.w <index>.w*
- ŠÓ’č‰Â”\ƒAƒCƒeƒ€ƒŠƒXƒg
+ 鑑åŪšåŊčƒ―ã‚Ēã‚Īテムナã‚đト
S 0178 <index>.w
- ƒAƒCƒeƒ€ŠÓ’č
+ ã‚Ēã‚Īテム鑑åŪš
R 0179 <index>.w <fail>.B
- ƒAƒCƒeƒ€ŠÓ’čŒ‹‰ĘBfail=00‚ŐŽŒũBfail=01‚Á‚Ä‚ ‚é‚Ė‚Đ?
+ ã‚Ēã‚Īテム鑑åŪšįĩæžœã€‚fail=00で成功。fail=01ãĢãĶあるãŪか?
S 017A <index>.w
- ƒJ[ƒh‚vƒNƒŠƒbƒN
+ ã‚Ŧマドã‚Ŋナッã‚Ŋ
R 017B <len>.w {<index>.w}*
- ƒJ[ƒh‘}“ü‚Å‚Ŧ‚éƒAƒCƒeƒ€Index”ԍ†
+ ã‚ŦマドæŒŋå…Ĩできるã‚Ēã‚ĪテムIndexį•Šå·
S 017C <SrcIndex>.w <DescIndex>.w
- Src ‚ðDesc‚É“Ë‚Áž‚Þ
+ Src をDescãŦįŠãĢčūžã‚€
R 017D <DescIndex>.w <SrcIndex>.w <fail>.b
- Src ‚ðDesc‚É“Ë‚Áž‚Ý<fail> 0=ŽŒũ 1=Žļ”sH
+ Src をDescãŦįŠãĢčūžãŋ<fail> 0=成功 1=åĪąæ•—
S 017e <len>.w <message>.?B
- ƒMƒ‹ƒh“āƒƒbƒZ[ƒW”­Œū
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰å†…ãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļį™ščĻ€
R 017f <len>.w <message>.?B
- ƒMƒ‹ƒh“āƒƒbƒZ[ƒWŽóM
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰å†…ãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļ受äŋĄ
S 0180 <charactorID>.l
- ƒMƒ‹ƒh“G‘Î
+ ã‚ŪãƒŦドæ•ĩåŊū
R 0181 <flag>.b
- ƒMƒ‹ƒh“G‘Ή”Û
- flag=0 “G‘ΐŽŒũ
- flag=1 “G‘΃Mƒ‹ƒh”‚Š‘―‚·‚Ž‚é
- flag=2 ‚·‚Å‚É“G‘Ί֌W
-R 0182 <accID>.l <charactorID>.l <”ŊŒ^>.w <”Ŋ‚ĖF>.w <Ŧ•ĘH>.w <job>.w <lvl?>.w <ã”[ŒoŒą’l>.l <online>.l <Position>.l ?.50B <nick>.24B
+ ã‚ŪãƒŦドæ•ĩåŊūåŊåĶ
+ flag=0 æ•ĩåŊū成功
+ flag=1 æ•ĩåŊūã‚ŪãƒŦド数がåĪšã™ãŽã‚‹
+ flag=2 すでãŦæ•ĩåŊūé–Ēäŋ‚
+R 0182 <accID>.l <charactorID>.l <éŦŠåž‹>.w <éŦŠãŪč‰ē>.w <性åˆĨ>.w <job>.w <lvl?>.w <äļŠįīįĩŒéĻ“å€Ī>.l <online>.l <Position>.l ?.50B <nick>.24B
S 0183 <guild_id>.l <type>.l
- ƒMƒ‹ƒhŠÖŒW‰ðÁ
+ ã‚ŪãƒŦドé–Ēäŋ‚č§Ģæķˆ
R 0184 <guild_id>.l <type>.l
- ƒMƒ‹ƒhŠÖŒW‰ðÁ’Ę’m
+ ã‚ŪãƒŦドé–Ēäŋ‚č§Ģæķˆé€šįŸĨ
R 0185 <flag>.l <guild_id>.l <guild_name>.24B
- ƒMƒ‹ƒhŠÖŒW’Į‰Á flag=0 “Ŋ–ŋ/ 1 “G‘Î
+ ã‚ŪãƒŦドé–Ēäŋ‚čŋ―加 flag=0 同į›Ÿ/ 1 æ•ĩåŊū
R 0187 <account ID>.l
- aliveM†?
+ aliveäŋĄå·?
R 0188 <fail?>.w <index>.w <val>.w
- •Šíļ˜BBŒ‹‰Ę+val•Ší‚É
+ æ­Ķå™Ļįēū錎。įĩæžœ+valæ­Ķå™ĻãŦ
R 0189 <fail?>.w
- “äBƒeƒŒƒ|(ƒ[ƒvƒ|[ƒ^ƒ‹memo)Žļ”s?
- 1 memo‹ÖŽ~’nˆæ
+ čŽŽã€‚ãƒ†ãƒŽãƒ(ãƒŊマプポマã‚ŋãƒŦmemo)åĪąæ•—?
+ 1 memoįĶæ­Ē地域
S 018a ?.w
- ƒQ[ƒ€I—đ
+ ã‚ēマムįĩ‚䚆
R 018b <fail>.w
- ƒQ[ƒ€I—đ/ƒLƒƒƒ‰ƒZƒŒ‰ž“šBfail=0ŽŒũBfail=1Žļ”s?
-R 018C <MonsID>.w <“™‹‰>.w <‘収>.w <ķ–―’l>.w <?>.w <–hŒä—Í>.w <Ží‘°>.w <–‚–@–hŒä—Í>.w <‘ŪŦ>.w <–‚–@‘ŠŦ‘ŪŦ>.9b
- wiz‚Ė“G‚ĖƒZƒ“ƒXŒ‹‰Ę
- 0 ŽŒ^
- 1 ’†Œ^
- 2 ‘åŒ^
+ ã‚ēマムįĩ‚䚆/キãƒĢãƒĐã‚ŧノåŋœį­”。fail=0成功。fail=1åĪąæ•—?
+R 018C <MonsID>.w <į­‰įīš>.w <åĪ§å°>.w <į”Ÿå‘―å€Ī>.w <?>.w <é˜ēåūĄåŠ›>.w <įĻŪ族>.w <魔æģ•é˜ēåūĄåŠ›>.w <åąžæ€§>.w <魔æģ•į›ļæ€§åąžæ€§>.9b
+ wizãŪæ•ĩãŪã‚ŧãƒģã‚đįĩæžœ
+ 0 小型
+ 1 äļ­åž‹
+ 2 åĪ§åž‹
R 018d <length>.w { <ItemID>,w ?.w <CharID?>.l }.8B*
- ŧ‘Ē‰Â”\ƒAƒCƒeƒ€ƒŠƒXƒg•\ŽĶ(?‚Ė•”•Š‚Í0012ŒÅ’č)
+ čĢ―造åŊčƒ―ã‚Ēã‚Īテムナã‚đトčĄĻįĪš(?ãŪéƒĻ分ãŊ0012囚åŪš)
S 018e <MakeItemID>.w <slot1ItemID>.w <slot2ItemID>,w <slot3.ItemID>.w
- ŧ‘ĒƒAƒCƒeƒ€‚Ė‘I‘ð
+ čĢ―造ã‚Ēã‚ĪテムãŪéļ択
R 018f <flag>.w [00] <MakeItemID>.w
- ŧ‘ĒŒ‹‰Ę(flag = 00‚Č‚įŽŒũ 01‚Č‚įŽļ”s)
+ čĢ―造įĩæžœ(flag = 00おら成功 01おらåĪąæ•—)
S 0190 <skill lv>.w <skill code>.w <x & y>.l <message>.80b
- ƒƒbƒZ[ƒW(ƒg[ƒL[ƒ{ƒbƒNƒXj
+ ãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļ(トマキマボッã‚Ŋã‚đ
R 0191 <ID>.l <message>.80B
- ƒg[ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX‚ĖƒƒbƒZ[ƒW
+ トマキマボッã‚Ŋã‚đãŪãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļ
R 0192 <x & y>.l <type>.w <mapname>.16b
- ƒAƒCƒXƒEƒH[ƒ‹“™‚É‚æ‚é’nŒ`‘ŪŦ•Ï‰ŧ
+ ã‚Ēã‚Īã‚đã‚Ķã‚ĐマãƒŦį­‰ãŦよる地å―Ēåąžæ€§åĪ‰åŒ–
S 0193 <ID>.l
- ƒMƒ‹ƒhƒƒ“ƒo–ž‘Oˆø‚Ŧ?
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ãƒĄãƒģバ名前垕き?
R 0194 <ID>.l <nick>.24B
- ƒMƒ‹ƒhƒƒ“ƒo–ž‘Oˆø‚Ŧ‰ž“š?
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ãƒĄãƒģバ名前垕きåŋœį­”?
R 0195 <ID>.l <nick>.24B <party name>.24B <guild name>.24B <class name>.24B
- ƒMƒ‹ƒhŠ‘ŪPC‚Ėę‡‚Ė0094•Ô“š
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰æ‰€åąžPCãŪå ī合ãŪ0094čŋ”į­”
R 0196 <type>.w <ID>.l
- ‘‹­ŒnƒXƒLƒ‹Žg—pŽž‚ĖƒƒbƒZ[ƒWFXBID‚Ítarget‚ÆŽv‚í‚ę‚é‚ŠŽĐ•Š‘ŠŽč‚Ė‚Ý‚ĩ‚Đ—ˆ‚Č‚Ē?
- type=00 2HQ•t—^uUŒ‚‘Ž“x‚Š‘‰Á‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=01 2HQ‰ðœuUŒ‚‘Ž“x‚ŠŒļ­‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=02 IMPOSITIO•t—^u•Ší‚ĖUŒ‚—Í‚Š‘‰Á‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=03 IMPOSITIO‰ðœu•Ší‚ĖUŒ‚—Í‚ŠŒļ­‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=04 uƒXƒLƒ‹Žg—pƒfƒBƒŒƒC‚ŠŒļ­‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=05 uƒXƒLƒ‹Žg—pƒfƒBƒŒƒC‚ŠŒģ‚É–ß‚č‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=06 u•Ší‚É“Å‘ŪŦ‚Š•t—^‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=07 ASPERSIO•t—^u•Ší‚ɐđ‘ŪŦ‚Š•t—^‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=08 ASPERSIO‰ðœu•Ší‚Ė‘ŪŦ‚ŠŒģ‚É–ß‚č‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=09 u–h‹ï‚ɐđ‘ŪŦ‚Š•t—^‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=0a u–h‹ï‚Ė‘ŪŦ‚ŠŒģ‚É–ß‚č‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=0b KYRIE•t—^uƒoƒŠƒAó‘Ô‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=0c KYRIE‰ðœuƒoƒŠƒAó‘Ô‚Š‰ðœ‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=0d uƒEƒFƒ|ƒ“ƒp[ƒtƒFƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ‚[ƒh‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=0e uƒEƒFƒ|ƒ“ƒp[ƒtƒFƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ‚[ƒh‚Š‰ðœ‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=0f uƒI[ƒo[ƒgƒ‰ƒXƒgƒ‚[ƒh‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=10 uƒI[ƒo[ƒgƒ‰ƒXƒgƒ‚[ƒh‚Š‰ðœ‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=11 uƒ}ƒLƒVƒ}ƒCƒYƒpƒ[ƒ‚[ƒh‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―Bv
- type=12 uƒ}ƒLƒVƒ}ƒCƒYƒpƒ[ƒ‚[ƒh‚Š‰ðœ‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―Bv
-R 0196 <type>.w <ID>.l <switch>.b iƒRƒ‚ƒhˆČ~j
- switch=0‚ʼnðœ,1‚Å•t‰Á
- type=00 ƒvƒƒ{ƒbƒN
- type=01 ƒCƒ“ƒfƒ…ƒA
- type=02 uUŒ‚‘Ž“x‚Š‘‰Á‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―Bvi2HQj
- type=03 W’†—ÍŒüã
- type=04 ƒnƒCƒfƒBƒ“ƒO
- type=05 ƒNƒ[ƒLƒ“ƒO
- type=06 u•Ší‚É“Å‘ŪŦ‚Š•t—^‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―BviƒGƒ“ƒ`ƒƒƒ“ƒgƒ|ƒCƒYƒ“j
- type=07 u“Å‚ð”―ŽË‚Å‚Ŧ‚éó‘Ô‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―Bviƒ|ƒCƒYƒ“ƒŠƒAƒNƒgj
- type=08 uƒNƒ@ƒOƒ}ƒCƒAó‘Ô‚É‚Č‚čAEEEv
- type=09 uƒGƒ“ƒWƒFƒ‰ƒXó‘Ô‚É‚Č‚čAEEEv
- type=0a ƒuƒŒƒbƒVƒ“ƒO
- type=0b ƒVƒOƒiƒ€ƒNƒ‹ƒVƒX
- type=0c u‘Ž‚ģ‚Š‘‰Á‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―vi‘Ž“x‘‰Áj
- type=0d u‘Ž‚ģ‚ŠŒļ­‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―vi‘Ž“xŒļ­j
- type=0e uƒXƒ[ƒ|ƒCƒYƒ“ó‘Ô‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―viƒXƒ[ƒ|ƒCƒYƒ“j
- type=0f u•Ší‚ĖUŒ‚—Í‚Š‘‰Á‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―viƒCƒ“ƒ|ƒVƒeƒBƒIƒ}ƒkƒXj
- type=10 uƒXƒLƒ‹Žg—pƒfƒBƒŒƒC‚ŠŒļ­‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―viƒTƒtƒ‰ƒMƒEƒ€j
- type=11 u•Ší‚ɐđ‘ŪŦ‚Š•t—^‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―viƒAƒXƒyƒ‹ƒVƒIj
- type=12 u–h‹ï‚ɐđ‘ŪŦ‚Š•t—^‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―viđ‘Ė~—Ձj
- type=13 uƒoƒŠƒAó‘Ô‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―viƒLƒŠƒGƒGƒŒƒCƒ\ƒ“j
- type=14 uƒ}ƒOƒjƒtƒBƒJ[ƒgó‘Ô‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―v
- type=15 uƒOƒƒŠƒAó‘Ô‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―v
- type=16 uƒŒƒbƒNƒXƒG[ƒeƒ‹ƒió‘Ô‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―v
- type=17 uƒAƒhƒŒƒiƒŠƒ“ƒ‰ƒbƒVƒ…ó‘Ô‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―v
- type=18 uƒEƒFƒ|ƒ“ƒp[ƒtƒFƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ‚[ƒh‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―v
- type=19 uƒI[ƒo[ƒgƒ‰ƒXƒgƒ‚[ƒh‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―v
- type=1a uƒ}ƒLƒVƒ}ƒCƒYƒpƒ[ƒ‚[ƒh‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―v
- type=1b ƒyƒRƒyƒR‹Ræ
- type=1c ‘é
- type=1d Ž€‚ņ‚ū‚Ó‚č
- type=1e u‹Đ‚Ņ‚Ü‚ĩ‚―viƒ‰ƒEƒhƒ{ƒCƒXj
- type=1f uƒGƒiƒW[ƒR[ƒgó‘Ô‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―v
- type=20 u–h‹ï‚Š‰ó‚ę‚Ü‚ĩ‚―v
- type=21 u•Ší‚Š‰ó‚ę‚Ü‚ĩ‚―v
- type=22 “äi–Ú‚ĖƒAƒbƒv‚Æ‚Ē‚ĪƒAƒCƒRƒ“F–ӖځHHj
- type=23 d—Ę50“’ī‚Ķ
- type=24 d—Ę90“’ī‚Ķ
- type=25 “äuUŒ‚‘Ž“x‚Š‘‰Á‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―vi‚˜‚QƒAƒCƒRƒ“F‘Ž“xŒnƒ|[ƒVƒ‡ƒ“Hj
- type=26 “äuUŒ‚‘Ž“x‚Š‘‰Á‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―vi‚˜‚QƒAƒCƒRƒ“F‘Ž“xŒnƒ|[ƒVƒ‡ƒ“Hj
- type=27 “äuUŒ‚‘Ž“x‚Š‘‰Á‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―vi‚˜‚QƒAƒCƒRƒ“F‘Ž“xŒnƒ|[ƒVƒ‡ƒ“Hj
- type=28 (–ĒŽg—p‚Á‚Û‚ĒHF•s‰Â‚Æ‰ðœ‚ÅŒø‰Ę‚Šˆá‚Ī)
- type=29 “äu‘Ž‚ģ‚Š‘‰Á‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―vi”’‚ĒƒAƒCƒRƒ“j
- type=32 ƒXƒgƒŠƒbƒvƒEƒGƒ|ƒ“
- type=33 ƒXƒgƒŠƒbƒvƒV[ƒ‹ƒh
- type=34 ƒXƒgƒŠƒbƒvƒA[ƒ}[
- type=35 ƒXƒgƒŠƒbƒvƒwƒ‹ƒ€
- type=36 ƒPƒ~ƒJƒ‹ƒEƒFƒ|ƒ“ƒ`ƒƒ[ƒW
- type=37 ƒPƒ~ƒJƒ‹ƒV[ƒ‹ƒhƒ`ƒƒ[ƒW
- type=38 ƒPƒ~ƒJƒ‹ƒA[ƒ}[ƒ`ƒƒ[ƒW
- type=39 ƒPƒ~ƒJƒ‹ƒwƒ‹ƒ€ƒ`ƒƒ[ƒW
- type=3a ƒI[ƒgƒK[ƒh
- type=3b ƒŠƒtƒŒƒNƒgƒV[ƒ‹ƒh
- type=3d ƒvƒƒ”ƒBƒfƒ“ƒX
- type=3e ƒfƒBƒtƒFƒ“ƒ_[
- type=41 ƒI[ƒgƒXƒyƒ‹
- type=44 ƒXƒsƒAƒNƒBƒbƒPƒ“
- type=56 ”š—ô”g“Ū(ƒAƒCƒRƒ“‚Í•\ŽĶ‚ģ‚ę‚Ü‚đ‚ņB)
- type=57 ‹ā„(•\ŽĶ‚Í‚ģ‚ę‚Č‚Ē‚Š‹ā„‚Ė‰ðœ‚Í‚ģ‚ę‚é‚æ‚Ī‚Å‚·B)
- type=59 ƒRƒ“ƒ{ƒfƒBƒŒƒC
- type=5a ƒtƒŒƒCƒ€ƒ‰ƒ“ƒ`ƒƒ[
- type=5b ƒtƒƒXƒgƒEƒFƒ|ƒ“
- type=5c ƒ‰ƒCƒgƒjƒ“ƒOƒ[ƒ_[
- type=5d ƒTƒCƒYƒ~ƒbƒNƒEƒFƒ|ƒ“
+ åĒ—åž·įģŧã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļ時ãŪãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļč‰ē々。IDãŊtargetãĻæ€ã‚ã‚Œã‚‹ãŒč‡Šåˆ†į›ļ手ãŪãŋしかæĨおい?
+ type=00 2HQäŧ˜äļŽã€Œæ”ŧ撃速åšĶがåĒ—加しãūした。」
+ type=01 2HQč§Ģé™Ī「æ”ŧ撃速åšĶがæļ›å°‘しãūした。」
+ type=02 IMPOSITIOäŧ˜äļŽã€Œæ­Ķå™ĻãŪæ”ŧ撃力がåĒ—加しãūした。」
+ type=03 IMPOSITIOč§Ģé™Ī「æ­Ķå™ĻãŪæ”ŧ撃力がæļ›å°‘しãūした。」
+ type=04 「ã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļデã‚Ģノã‚Īがæļ›å°‘しãūした。」
+ type=05 「ã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļデã‚Ģノã‚Īが元ãŦæˆŧりãūした。」
+ type=06 「æ­Ķå™ĻãŦæŊ’åąžæ€§ãŒäŧ˜äļŽã•ã‚Œãūした。」
+ type=07 ASPERSIOäŧ˜äļŽã€Œæ­Ķå™ĻãŦč–åąžæ€§ãŒäŧ˜äļŽã•ã‚Œãūした。」
+ type=08 ASPERSIOč§Ģé™Ī「æ­Ķå™ĻãŪåąžæ€§ãŒå…ƒãŦæˆŧりãūした。」
+ type=09 「é˜ē具ãŦč–åąžæ€§ãŒäŧ˜äļŽã•ã‚Œãūした。」
+ type=0a 「é˜ē具ãŪåąžæ€§ãŒå…ƒãŦæˆŧりãūした。」
+ type=0b KYRIEäŧ˜äļŽã€ŒãƒãƒŠã‚ĒįŠķ態ãŦおりãūした。」
+ type=0c KYRIEč§Ģé™Ī「バナã‚ĒįŠķ態がč§Ģé™Īされãūした。」
+ type=0d 「ã‚Ķェポãƒģパマフェã‚ŊショãƒģãƒĒマドãŦおりãūした。」
+ type=0e 「ã‚Ķェポãƒģパマフェã‚ŊショãƒģãƒĒマドがč§Ģé™Īされãūした。」
+ type=0f 「りマバマトãƒĐã‚đトãƒĒマドãŦおりãūした。」
+ type=10 「りマバマトãƒĐã‚đトãƒĒマドがč§Ģé™Īされãūした。」
+ type=11 「マキシマã‚Ī゚パãƒŊマãƒĒマドãŦおりãūした。」
+ type=12 「マキシマã‚Ī゚パãƒŊマãƒĒマドがč§Ģé™Īされãūした。」
+R 0196 <type>.w <ID>.l <switch>.b ã‚ģãƒĒドäŧĨ降
+ switch=0でč§Ģé™Ī,1でäŧ˜åŠ 
+ type=00 プロボッã‚Ŋ
+ type=01 ã‚ĪãƒģデãƒĨã‚Ē
+ type=02 「æ”ŧ撃速åšĶがåĒ—加しãūした。」2HQ
+ type=03 集äļ­åŠ›å‘äļŠ
+ type=04 ハã‚Īデã‚Ģãƒģグ
+ type=05 ã‚Ŋロマキãƒģグ
+ type=06 「æ­Ķå™ĻãŦæŊ’åąžæ€§ãŒäŧ˜äļŽã•ã‚Œãūした。」ã‚ĻãƒģチãƒĢãƒģトポã‚Īã‚šãƒģ
+ type=07 「æŊ’を反射できるįŠķ態ãŦおりãūした。」ポã‚Īã‚šãƒģナã‚Ēã‚Ŋト
+ type=08 「ã‚Ŋã‚Ąã‚°ãƒžã‚Īã‚ĒįŠķ態ãŦおり、ãƒŧãƒŧãƒŧ」
+ type=09 「ã‚Ļãƒģã‚ļェãƒĐã‚đįŠķ態ãŦおり、ãƒŧãƒŧãƒŧ」
+ type=0a ブノッシãƒģグ
+ type=0b シグナムã‚ŊãƒŦシã‚đ
+ type=0c 「速さがåĒ—加しãūした」速åšĶåĒ—加
+ type=0d 「速さがæļ›å°‘しãūした」速åšĶæļ›å°‘
+ type=0e 「ã‚đロマポã‚Īã‚šãƒģįŠķ態ãŦおりãūした」ã‚đロマポã‚Īã‚šãƒģ
+ type=0f 「æ­Ķå™ĻãŪæ”ŧ撃力がåĒ—加しãūした」ã‚Īãƒģポシテã‚Ģりマヌã‚đ
+ type=10 「ã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļデã‚Ģノã‚Īがæļ›å°‘しãūした」ã‚ĩフãƒĐã‚Ūã‚Ķム
+ type=11 「æ­Ķå™ĻãŦč–åąžæ€§ãŒäŧ˜äļŽã•ã‚Œãūした」ã‚Ēã‚đペãƒŦシり
+ type=12 「é˜ē具ãŦč–åąžæ€§ãŒäŧ˜äļŽã•ã‚Œãūã—ãŸã€ïžˆč–ä―“é™č‡Ļ
+ type=13 「バナã‚ĒįŠķ態ãŦおりãūした」キナã‚Ļã‚Ļノã‚Īã‚―ãƒģ
+ type=14 「マグニフã‚Ģã‚ŦマトįŠķ態ãŦおりãūした」
+ type=15 「グロナã‚ĒįŠķ態ãŦおりãūした」
+ type=16 「ノッã‚Ŋã‚đã‚ĻマテãƒŦナįŠķ態ãŦおりãūした」
+ type=17 「ã‚ĒドノナナãƒģãƒĐッシãƒĨįŠķ態ãŦおりãūした」
+ type=18 「ã‚Ķェポãƒģパマフェã‚ŊショãƒģãƒĒマドãŦおりãūした」
+ type=19 「りマバマトãƒĐã‚đトãƒĒマドãŦおりãūした」
+ type=1a 「マキシマã‚Ī゚パãƒŊマãƒĒマドãŦおりãūした」
+ type=1b ペã‚ģペã‚ģéĻŽäđ—
+ type=1c é·đ
+ type=1d æ­ŧんだãĩり
+ type=1e 「åŦãģãūした」ãƒĐã‚Ķドボã‚Īã‚đ
+ type=1f 「ã‚Ļナã‚ļマã‚ģマトįŠķ態ãŦおりãūした」
+ type=20 「é˜ē具がåĢŠã‚Œãūした」
+ type=21 「æ­Ķå™ĻがåĢŠã‚Œãūした」
+ type=22 čŽŽïžˆį›ŪãŪã‚ĒップãĻいうã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģïžšį›ēį›Ū
+ type=23 重量50ïž…čķ…え
+ type=24 重量90ïž…čķ…え
+ type=25 čŽŽã€Œæ”ŧ撃速åšĶがåĒ—加しãūã—ãŸã€ïžˆï―˜ïž’ã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģ速åšĶįģŧポマショãƒģ
+ type=26 čŽŽã€Œæ”ŧ撃速åšĶがåĒ—加しãūã—ãŸã€ïžˆï―˜ïž’ã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģ速åšĶįģŧポマショãƒģ
+ type=27 čŽŽã€Œæ”ŧ撃速åšĶがåĒ—加しãūã—ãŸã€ïžˆï―˜ïž’ã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģ速åšĶįģŧポマショãƒģ
+ type=28 (朊ä―ŋį”ĻãĢã―ã„ïžŸïžšäļåŊãĻč§Ģé™ĪでåŠđ果が違う)
+ type=29 čŽŽã€Œé€Ÿã•ãŒåĒ—加しãūした」į™―いã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģ
+ type=32 ã‚đトナップã‚Ķã‚Ļポãƒģ
+ type=33 ã‚đトナップシマãƒŦド
+ type=34 ã‚đトナップã‚Ēマママ
+ type=35 ã‚đトナップヘãƒŦム
+ type=36 ã‚ąãƒŸã‚ŦãƒŦã‚ĶェポãƒģチãƒĢマã‚ļ
+ type=37 ã‚ąãƒŸã‚ŦãƒŦシマãƒŦドチãƒĢマã‚ļ
+ type=38 ã‚ąãƒŸã‚ŦãƒŦã‚ĒマママチãƒĢマã‚ļ
+ type=39 ã‚ąãƒŸã‚ŦãƒŦヘãƒŦムチãƒĢマã‚ļ
+ type=3a りマトゎマド
+ type=3b ナフノã‚ŊトシマãƒŦド
+ type=3d プロãƒīã‚Ģデãƒģã‚đ
+ type=3e デã‚Ģフェãƒģダマ
+ type=41 りマトã‚đペãƒŦ
+ type=44 ã‚đピã‚Ēã‚Ŋã‚Ģãƒƒã‚ąãƒģ
+ type=56 įˆ†čĢ‚æģĒ動(ã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģãŊčĄĻįĪšã•ã‚Œãūせん。)
+ type=57 金剛(čĄĻįĪšãŊされおいが金剛ãŪč§Ģé™ĪãŊされるようです。)
+ type=59 ã‚ģãƒģボデã‚Ģノã‚Ī
+ type=5a フノã‚ĪムãƒĐãƒģチãƒĢマ
+ type=5b フロã‚đトã‚Ķェポãƒģ
+ type=5c ãƒĐã‚Īトニãƒģグロマダマ
+ type=5d ã‚ĩã‚Ī゚ミッã‚Ŋã‚Ķェポãƒģ
S 0197 <type>.w
type=0 /resetstate
type=1 /resetskill
- Œø”\‚Í–ģ‚ĩ?
+ åŠđčƒ―ãŊį„Ąã—?
R 0199 <type>.w
- type=1 pvpƒ‚[ƒhŠJŽn?
- type=3 gvgƒ‚[ƒhŠJŽn?
+ type=1 pvpãƒĒマド開始?
+ type=3 gvgãƒĒマド開始?
R 019a <ID>.l <rank>.l <num>.l
- pvp‡ˆĘ rank/num
+ pvpé †ä― rank/num
R 019b <ID>.l <type>.l
- ‘žl‚Ėlvup‚═Šíļ˜B“™‚Ė•\ŽĶ?
+ äŧ–äššãŪlvupやæ­Ķå™Ļįēū錮į­‰ãŪčĄĻįĪš?
type=0 base lvup?
type=1 job lvup?
- type=2 •Šíļ˜BŽļ”s
- type=3 •Šíļ˜BŽŒũ
+ type=2 æ­Ķå™Ļįēū錮åĪąæ•—
+ type=3 æ­Ķå™Ļįēū錎成功
R 019d <?>.4B
- GMƒRƒ}ƒ“ƒh/hide
+ GMã‚ģマãƒģド/hide
S 0149 <ID>.l <type>.B <time>.w
- GM—p‰EƒNƒŠƒbƒNƒƒjƒ…[uƒ`ƒƒƒbƒg‹ÖŽ~ŽžŠÔ‚ð‰š‚°‚éi‰ð‚Ŋ‚éjvŽg—p Ļ type=00
- GM—p‰EƒNƒŠƒbƒNƒƒjƒ…[uƒ`ƒƒƒbƒg‹ÖŽ~ŽžŠÔ‚ðã‚°‚éiŠ|‚Ŋ‚éjvŽg—p Ļ type=01
- time‚Í•Š’PˆĘ‚Å‚·iŠm‚Đ
+ GMį”Ļåģã‚Ŋナッã‚ŊãƒĄãƒ‹ãƒĨマ「チãƒĢットįĶæ­Ē時間をäļ‹ã’るč§Ģける」ä―ŋį”Ļ → type=00
+ GMį”Ļåģã‚Ŋナッã‚ŊãƒĄãƒ‹ãƒĨマ「チãƒĢットįĶæ­Ē時間をäļŠã’る掛ける」ä―ŋį”Ļ → type=01
+ timeãŊåˆ†å˜ä―ã§ã™ïžˆįĒšã‹
R 019e
- •ßŠlƒ‚ƒ“ƒXƒ^[Œˆ‚ß
+ 捕įēãƒĒãƒģã‚đã‚ŋãƒžæąšã‚
S 019f <ID>.l
- •ßŠlƒ‚ƒ“ƒXƒ^[Žw’č
+ 捕įēãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマ指åŪš
R 01a0 <fail>.B
- •ßŠl”ŧ’č
- fail=01‚ŐŽŒũA00‚ÅŽļ”s
+ 捕įēåˆĪåŪš
+ fail=01で成功、00でåĪąæ•—
S 01a1 <param>.1B
<param>
- 0x00Fƒyƒbƒgó‘Ô•\ŽĶ
- 0x01F‰a‚ð—^‚Ķ‚é
- 0x02FƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX
- 0x03F—‘‚É–ß‚·
- 0x04FƒAƒNƒZƒTƒŠ‰ðœ
+ 0x00ペットįŠķ態čĄĻįĪš
+ 0x01ïžšéĪŒã‚’äļŽãˆã‚‹
+ 0x02パフã‚Đママãƒģã‚đ
+ 0x03ïžšåĩãŦæˆŧす
+ 0x04ïžšã‚Ēã‚Ŋã‚ŧã‚ĩナč§Ģé™Ī
R 01a2 <pet name>.24B <name flag>.B <lv>.w <hungry>.w <friendly>.w <accessory>.w
- ƒyƒbƒg‚Ėó‘Ô
- name flag:00=–ž‘O–ĒÝ’č 01=–ž‘OÝ’čÏ‚Ý(•ÏX•s‰Â)
- lv=ƒyƒbƒg‚ĖƒŒƒxƒ‹Ahungry=–ž• “x(0~100)Afriendly=e–§“x(‰Šú’l250?)Aaccessory=ƒAƒNƒZƒTƒŠ‚ĖItemID
+ ペットãŪįŠķ態
+ name flag:00=名前朊čĻ­åŪš 01=名前čĻ­åŪšæļˆãŋ(åĪ‰æ›īäļåŊ)
+ lv=ペットãŪノベãƒŦ、hungry=暀č…đåšĶ(0~100)、friendly=čĶŠåŊ†åšĶ(初期å€Ī250?)、accessory=ã‚Ēã‚Ŋã‚ŧã‚ĩナãŪItemID
R 01a3 <fail>.B <itemID>.w
<fail>
- 0x00F‰a‚â‚čŽļ”s
- 0x01F‰a‚â‚萎Œũ
+ 0x00ïžšéĪŒã‚„ã‚ŠåĪąæ•—
+ 0x01ïžšéĪŒã‚„り成功
R 01a4 <type>.B <ID>.l <val>.l
- ƒyƒbƒgŠÖ˜A’Ę’m
- type=00,val=00 ƒyƒbƒg›z‰ŧŽž‚É‘—‚į‚ę‚Ä‚­‚éBƒyƒbƒg”FŽŊ—pH
- type=01 e–§“x•Ï‰ŧ
- type=02 –ž• “x•Ï‰ŧ
- type=03 ƒAƒNƒZƒTƒŠ•Ï‰ŧ(0‚Å–Ē‘•”õ)
- type=04 ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX Šm”F‚ģ‚ę‚―val=1~3
- (4‚̓XƒyƒVƒƒƒ‹ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXH)
- type=05 HŠm”F‚ģ‚ę‚―val=0x14
+ ペットé–Ēé€Ģ通įŸĨ
+ type=00,val=00 ペットå­ĩ化時ãŦ送られãĶãã‚‹ã€‚ãƒšãƒƒãƒˆčŠč­˜į”Ļ
+ type=01 čĶŠåŊ†åšĶåĪ‰åŒ–
+ type=02 暀č…đåšĶåĪ‰åŒ–
+ type=03 ã‚Ēã‚Ŋã‚ŧã‚ĩナåĪ‰åŒ–(0で朊čĢ…å‚™)
+ type=04 パフã‚Đママãƒģã‚đ įĒščŠã•ã‚ŒãŸval=1~3
+ (4ãŊã‚đペシãƒĢãƒŦパフã‚Đママãƒģã‚đ)
+ type=05 įĒščŠã•ã‚ŒãŸval=0x14
S 01a5 <pet name>.24B
- ƒyƒbƒg‚Ė–ž‘OŒˆ‚ß
+ ペットãŪåå‰æąšã‚
R 01a6 <len>.w <index>.w*
- ƒyƒbƒg‚Ė—‘ƒŠƒXƒg
+ ペットãŪåĩナã‚đト
S 01a7 <index>.w
- ƒyƒbƒg‚Ė—‘ƒŠƒXƒg‚Š‘I‘ð‚ģ‚ę‚―
+ ペットãŪåĩナã‚đトがéļ択された
S 01a9 <emotion>.l
- ƒyƒbƒgƒGƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‘—M
+ ペットã‚ĻãƒĒマショãƒģ送äŋĄ
R 01aa <ID>.l <emotion>.l
- ƒyƒbƒgƒGƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ŽóM
+ ペットã‚ĻãƒĒマショãƒģ受äŋĄ
<emotion>
- 33ˆČ‰š‚Ė‚Æ‚ŦFƒGƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“
- 34ˆČã‚Ė‚Æ‚ŦF”­Œūƒe[ƒuƒ‹H
+ 33äŧĨäļ‹ãŪãĻきã‚ĻãƒĒマショãƒģ
+ 34äŧĨäļŠãŪãĻきį™ščĻ€ãƒ†ãƒžãƒ–ãƒŦ
R 01ac <object id>.l
- ƒAƒ“ƒNƒ‹‚Ė”­“Ū(‚Ý’u)Žž‚Ė‚Ý–ˆ‰ņoŒŧ(‹@”\‚Í“ä)
+ ã‚Ēãƒģã‚ŊãƒŦãŪį™šå‹•(≠čĻ­į―Ū)時ãŪãŋæŊŽå›žå‡šįū(æĐŸčƒ―ãŊ讎)
R 01ad <len>.l <item>.w
- –îė‚č‚ĖėŽ‰Â”\ITEM•\ŽóM
+ įŸĒä―œã‚ŠãŪä―œæˆåŊčƒ―ITEMčĄĻ受äŋĄ
S 01ae <itemID>.w
- –îė‚č‚ÅŽg‚ĪÞ—ŋ‘—M
+ įŸĒä―œã‚Šã§ä―ŋう材料送äŋĄ
S 01af <type>.w
- ƒ`ƒFƒ“ƒWƒJ[ƒgiƒJ[ƒg‘I‘ðj
- type=1 ƒm[ƒ}ƒ‹ƒJ[ƒg
+ チェãƒģã‚ļã‚Ŧマトã‚Ŧマトéļ択
+ type=1 ノママãƒŦã‚Ŧマト
R 01b0 <monster id>.l <?>.b <new monster code>.l
- –û‚ĖƒNƒ‰ƒXƒ`ƒFƒ“ƒW
- <new monster code>‚̓`ƒFƒ“ƒWŒã‚ĖƒR[ƒh(1001`)‚ðdword‚Å
+ æēđãŪã‚ŊãƒĐã‚đチェãƒģã‚ļ
+ <new monster code>ãŊチェãƒģã‚ļåūŒãŪã‚ģマド(1001〜)をdwordで
S 01b2 <len>.w <message>.80B <flag>.B {<index>.w <amount>.w <value>.l}.8B*
- ˜I“XŠJÝ
- flag F 0=ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹ , 1=ƒI[ƒvƒ“
+ éœēåš—é–‹čĻ­
+ flag ïžš 0=キãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦ , 1=りマプãƒģ
R 01b3 <filename>.64B <type>.B
- R 0145‚ĖãˆĘŒÝŠ·
-R 01B6 <guildID>.l <guildLv>.l <connum>.l <’čˆõ>.l <Avl.lvl>.l <now_exp>.l <next_exp>.l <ã”[ƒ|ƒCƒ“ƒg>.l <ŦŒüF-V>.l <ŦŒüR-W>.l <members>.l <guild name>.24B <guild master>.24B <agit?>.20B
- ƒMƒ‹ƒhî•ņ
+ R 0145ãŪäļŠä―äš’換
+R 01B6 <guildID>.l <guildLv>.l <connum>.l <åŪšå“Ą>.l <Avl.lvl>.l <now_exp>.l <next_exp>.l <äļŠįīãƒã‚Īãƒģト>.l <性向F-V>.l <性向R-W>.l <members>.l <guild name>.24B <guild master>.24B <agit?>.20B
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰æƒ…å ą
R 01b9 <ID>.I
- ”íƒ_ƒ“™‚É‚æ‚éID‚Ė‰rĨ’†’f
+ čĒŦãƒ€ãƒĄį­‰ãŦよるIDãŪčĐ å”ąäļ­æ–­
R 01c4 <index>.w <amount>.l <itemID>.w <item data>.12B
- ƒJƒvƒ‰‘qŒÉƒAƒCƒeƒ€
+ ã‚ŦプãƒĐ倉åšŦã‚Ēã‚Īテム
R 01c8 <index>.w <item ID>.w <ID>.l <amount left>.w <type>.B
- ƒAƒCƒeƒ€Žg—p‰ž“šB(00a8‚ĖãˆĘƒo[ƒVƒ‡ƒ“H)
- type=00‚Ėę‡Žg—pŽļ”s? amount‚āƒSƒ~‚Ė–Í—l
- type=01‚Ėę‡ŽŒũ‚ŁAamount‚ÍŽg—pŒã‚ĖŽc‚čŒÂ”
+ ã‚Ēã‚Īテムä―ŋį”Ļåŋœį­”。(00a8ãŪäļŠä―ãƒãƒžã‚·ãƒ§ãƒģ)
+ type=00ãŪå ī合ä―ŋį”ĻåĪąæ•—? amountもã‚īミãŪæĻĄæ§˜
+ type=01ãŪå ī合成功で、amountãŊä―ŋį”ĻåūŒãŪæŪ‹ã‚Šå€‹æ•°
R 01c9 <dst ID>.l <src ID>.l <X>.w <Y>.w <type>.B <fail>.B ?.81b
- ƒXƒLƒ‹Œø”\’nėŽ(011f‚ĖãˆĘƒo[ƒVƒ‡ƒ“H)
- type 0x7e:SWA0x7f:‰Î•ĮA0x80 ƒ|ƒ^ŠJ‚Ŧ’†A0x81 ƒ|ƒ^ŠJ‚Ŧ’ž‘O
- 0x82 đ‘ĖA0x83 ƒTƒ“ƒNA0x84 ƒ}ƒOƒkƒXA0x85 ƒjƒ…[ƒ}
- 0x86 0x86 ‘å–‚–@(SG/MS/LoV/GX)A0x87 ƒtƒ@ƒCƒ„[ƒsƒ‰‘Ō‹@
- 0x88 ƒtƒ@ƒCƒ„[ƒsƒ‰”š”­A0x87`0x8B •\ŽĶ–ģ‚ĩA
- 0x8c ƒg[ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX(”­“Ū’†)A0x8D ƒAƒCƒXƒEƒH[ƒ‹
- 0x8E ƒNƒƒOƒ}ƒCƒAA0x8f ƒuƒ‰ƒXƒgƒ}ƒCƒ“A0x90 ƒXƒLƒbƒh
- 0x91 ƒAƒ“ƒNƒ‹A0x92 ƒxƒmƒ€ƒ_ƒXƒgA0x93 ƒ‰ƒ“ƒhƒ}ƒCƒ“
- 0x94 ƒVƒ‡ƒbƒNƒEƒF[ƒuƒgƒ‰ƒbƒvA0x95 ƒTƒ“ƒhƒ}ƒ“
- 0x96 ƒtƒ‰ƒbƒVƒƒ[A0x97 ƒtƒŠ[ƒWƒ“ƒOƒgƒ‰ƒbƒv
- 0x98 ƒNƒŒƒCƒ‚ƒA[ƒgƒ‰ƒbƒvA0x99 ƒg[ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX
- 0x9A ƒ{ƒ‹ƒP[ƒmA0x9B ƒfƒŠƒ…[ƒWA0x9C ƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒgƒQƒCƒ‹
- 0x9D ƒ‰ƒ“ƒhƒvƒƒeƒNƒ^[A0x9E Zenyƒ}[ƒNA0x9F Zeny‘Ü
- 0xA0 ‰ņ‚é—΂Ė—ցA0xA1 ƒsƒ“ƒN‚Ė‰đ•„ (“ņ˜A•„—L‚č
- 0xA2 ^‚ņ’†‚É“_‚Ė‚ ‚éŒõ‚Ė‹ĘA0xA3 ƒsƒ“ƒN‚ĖƒXƒvƒŠƒ“ƒO
- 0xA4 [•Ģ‚Ė’†‚ɁA0xA5 ‰ņ‚éÂ‚Ē—ցA0xA6 •s‹Ķ˜a‰đ
- 0xA7 Œû“JA0xA8 —[—z‚ĖƒAƒTƒVƒ“ƒNƒƒXA0xA9 ƒuƒ‰ƒM‚ĖŽ
- 0xAA ƒCƒhƒDƒ“‚Ė—ŅŒįA0xAB ŽĐ•ŠŸŽč‚Čƒ_ƒ“ƒXA0xAC ƒnƒ~ƒ“ƒO
- 0xAD Ž„‚ð–Y‚ę‚Č‚Ē‚ŁcA0xAE ƒT[ƒrƒXƒtƒH[ƒ†[
- 0xAF ƒsƒ“ƒN‚ĖƒXƒvƒŠƒ“ƒOA0xB0 •\ŽĶ–ģ‚ĩ
- 0xB0 ƒOƒ‰ƒtƒBƒeƒB,
- 0xB1 ƒfƒ‚ƒ“ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“A0xB2`0xBF •\ŽĶ–ģ‚ĩ
- 0xB2 ƒsƒ“ƒN‚Ėƒ[ƒvƒ|[ƒ^ƒ‹•—
- 0xB3 Ž‚ģ‚ȏ\Žš‰Ë‚Š‚Ó‚æ‚Ó‚æ
- 0xB4 ƒoƒWƒŠƒJA0xB5 ƒGƒtƒFƒNƒg‚Č‚ĩH
- 0xB6 •‚Ē~‚Š—§‘Ė“I‚É•‚‚Đ‚Ņã‚Š‚é
- 0xB7 ƒNƒ‚‚Ė‘ƒA0xB8` ƒGƒtƒFƒNƒg‚Č‚ĩH
+ ã‚đキãƒŦåŠđčƒ―åœ°ä―œæˆ(011fãŪäļŠä―ãƒãƒžã‚·ãƒ§ãƒģ)
+ type 0x7e:SW、0x7f:įŦåĢã€0x80 ポã‚ŋ開きäļ­ã€0x81 ポã‚ŋ開きį›ī前
+ 0x82 č–ä―“ã€0x83 ã‚ĩãƒģã‚Ŋ、0x84 マグヌã‚đ、0x85 ニãƒĨママ
+ 0x86 0x86 åĪ§é­”æģ•(SG/MS/LoV/GX)、0x87 ãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒĪマピãƒĐåū…æП
+ 0x88 ãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒĪマピãƒĐįˆ†į™šã€0x87〜0x8B čĄĻįĪšį„Ąã—、
+ 0x8c トマキマボッã‚Ŋã‚đ(į™šå‹•äļ­)、0x8D ã‚Ēã‚Īã‚đã‚Ķã‚ĐマãƒŦ
+ 0x8E ã‚ŊãƒŊグマã‚Īã‚Ē、0x8f ブãƒĐã‚đトマã‚Īãƒģ、0x90 ã‚đキッド
+ 0x91 ã‚Ēãƒģã‚ŊãƒŦ、0x92 ベノムダã‚đト、0x93 ãƒĐãƒģドマã‚Īãƒģ
+ 0x94 ショッã‚Ŋã‚ĶェマブトãƒĐップ、0x95 ã‚ĩãƒģドマãƒģ
+ 0x96 フãƒĐッシãƒĢマ、0x97 フナマã‚ļãƒģグトãƒĐップ
+ 0x98 ã‚Ŋノã‚ĪãƒĒã‚ĒマトãƒĐップ、0x99 トマキマボッã‚Ŋã‚đ
+ 0x9A ボãƒŦã‚ąãƒžãƒŽã€0x9B デナãƒĨマã‚ļ、0x9C バã‚Īりノãƒģトã‚ēã‚ĪãƒŦ
+ 0x9D ãƒĐãƒģドプロテã‚Ŋã‚ŋマ、0x9E Zenyママã‚Ŋ、0x9F ZenyčĒ‹
+ 0xA0 回るį·‘ãŪčžŠã€0xA1 ピãƒģã‚ŊãŪéŸģįŽĶ (乌é€ĢįŽĶ有り
+ 0xA2 įœŸã‚“äļ­ãŦį‚đãŪある光ãŪįŽ‰ã€0xA3 ピãƒģã‚ŊãŪã‚đプナãƒģグ
+ 0xA4 æ·ąæ·ĩãŪäļ­ãŦ、0xA5 å›žã‚‹é’ã„čžŠã€0xA6 äļå”å’ŒéŸģ
+ 0xA7 åĢįŽ›ã€0xA8 åĪ•é™―ãŪã‚Ēã‚ĩシãƒģã‚Ŋロã‚đ、0xA9 ブãƒĐã‚ŪãŪčĐĐ
+ 0xAA ã‚Īドã‚ĨãƒģãŪ林抎、0xAB č‡Šåˆ†å‹æ‰‹ãŠãƒ€ãƒģã‚đ、0xAC ハミãƒģグ
+ 0xAD į§ã‚’åŋ˜ã‚ŒãŠã„でâ€Ķ、0xAE ã‚ĩマビã‚đフã‚ĐマãƒĶマ
+ 0xAF ピãƒģã‚ŊãŪã‚đプナãƒģグ、0xB0 čĄĻįĪšį„Ąã—
+ 0xB0 グãƒĐフã‚Ģテã‚Ģ,
+ 0xB1 デãƒĒãƒģã‚đトノマショãƒģ、0xB2〜0xBF čĄĻįĪšį„Ąã—
+ 0xB2 ピãƒģã‚ŊãŪãƒŊマプポマã‚ŋãƒŦéĒĻ
+ 0xB3 小さお十字æžķがãĩよãĩよ
+ 0xB4 バã‚ļナã‚Ŧ、0xB5 ã‚Ļフェã‚Ŋトおし
+ 0xB6 éŧ’い×がįŦ‹ä―“įš„ãŦæĩŪかãģäļŠãŒã‚‹
+ 0xB7 ã‚ŊãƒĒãŪå·Ģ、0xB8〜 ã‚Ļフェã‚Ŋトおし
- ‘žî•ņ‹‚Þ
- ?.81b‚Í“äB
+ äŧ–æƒ…å ąæą‚ã‚€
+ ?.81bãŊčŽŽã€‚
R 01cd (<sid>.l)x7
- ƒI[ƒgƒXƒyƒ‹‘I‘ðŽˆŽóM
- <sid>x7 ‚É‚Í NB,CB,FB,LB,SS,FBL,FD ‚Ė‡‚ŃXƒLƒ‹ƒR[ƒh‚Šdword‚Å“ü‚é
- ‚Ü‚ū‘I‘ð‚Å‚Ŧ‚Č‚ĒƒXƒLƒ‹‚Ė•”•Š‚Í <sid> = 0x00000000 ‚Š“ü‚é
+ りマトã‚đペãƒŦéļ択č‚Ē受äŋĄ
+ <sid>x7 ãŦãŊ NB,CB,FB,LB,SS,FBL,FD ãŪ順でã‚đキãƒŦã‚ģマドがdwordでå…Ĩる
+ ãūだéļ択できおいã‚đキãƒŦãŪéƒĻ分ãŊ <sid> = 0x00000000 がå…Ĩる
S 01ce <sid>.l
- ƒI[ƒgƒXƒyƒ‹‘I‘ðŽˆ‘—M
+ りマトã‚đペãƒŦéļ択č‚Ē送äŋĄ
R 01cf <crusader id>.l <target id>.l <?>.18b
- ŒĢgó‘Ôƒ^[ƒQƒbƒgON/OFFBŒĢg‚ŠØ‚ę‚é‚Æ <target id> ‚Š 0x00000000 ‚É‚Č‚é
+ įŒŪčšŦįŠķ態ã‚ŋマã‚ēットON/OFF。įŒŪčšŦが切れるãĻ <target id> が 0x00000000 ãŦおる
R 01d0 <ID>.l <num>.w
- <num> : ‹CŒũ‚Ė”(”ņLv)
+ <num> : 気功ãŪ数(非Lv)
R 01d1 <monk id>.l <target monster id>.l <bool>.l
- ”’‰HŽæ‚čó‘ÔON/OFFB<bool> ‚Í”’nŽæ‚萎—§Žž‚É 0x00000001 ‰ðœŽž‚É 0x00000000 ‚Š—ˆ‚é
+ į™―įū―取りįŠķ態ON/OFF。<bool> ãŊį™―刃取り成įŦ‹æ™‚ãŦ 0x00000001 č§Ģé™Ī時ãŦ 0x00000000 がæĨる
R 01d2 <id>.l <delay>.l
- ƒ‚ƒ“ƒN‚ĖƒRƒ“ƒ{ƒfƒBƒŒƒC(msec)
- ŽO’iE˜A‘Å‚ÍŠî–{ƒfƒBƒŒƒC1000(+300)A–Ō—ī‚ÍŠî–{ƒfƒBƒŒƒC700(+300)
+ ãƒĒãƒģã‚ŊãŪã‚ģãƒģボデã‚Ģノã‚Ī(msec)
+ äļ‰æŪĩãƒŧé€Ģ打ãŊ埚朎デã‚Ģノã‚Ī1000(+300)、įŒ›éūãŊ埚朎デã‚Ģノã‚Ī700(+300)
R 01d4 <ID>.l
- •ķŽš—ņ“ü—Í‘‹•\ŽĶ(ID‚ÍNPC‚ĖID‚Š“ü‚é)
+ 文字列å…Ĩ力įŠ“čĄĻįĪš(IDãŊNPCãŪIDがå…Ĩる)
S 01d5 <len>.w <ID>.l <input>.?B 00
- •ķŽš—ņ“ü—Í“ā—e‘—M(ID‚ÍNPC‚ĖID‚Š“ü‚é)
+ 文字列å…Ĩ力内åŪđ送äŋĄ(IDãŊNPCãŪIDがå…Ĩる)
R 01d7 <ID>.l <equip point>.b <item id1>.w <item id2>.w
- ‘•”õƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒN <equip point> ‚Í 02Žč‚Æ09‘Ŧ‚Ė‚ÝŠm”FBid2‚͍ķŽč
+ čĢ…備グãƒĐフã‚Ģッã‚Ŋ <equip point> ãŊ 02手ãĻ09čķģãŪãŋįĒščŠã€‚id2ãŊå·Ķ手
R 01d8 <ID>.l <speed>.w <opt1>.w <opt2>.w <option>.w <class>.w <hair>.w <item id1>.w <item id2>.w <head option bottom>.w <head option top>.w <head option mid>.w <hair color>.w ?.w <head dir>.w <guild>.l <emblem>.l <manner>.w <karma>.B <sex>.B <X_Y_dir>.3B ?.B ?.B <sit>.B <Lv>.B ?.B
- ƒ}ƒbƒvƒ[ƒhŽž&ˆÚ“ŪŽž—pAŒü‚Ŧ•t‚Ŧ—pƒLƒƒƒ‰î•ņ?(0078‚ĖãˆĘƒo[ƒWƒ‡ƒ“)
+ マップロマド時&į§ŧ動時į”Ļ、向きäŧ˜ãį”ĻキãƒĢãƒĐæƒ…å ą?(0078ãŪäļŠä―ãƒãƒžã‚ļョãƒģ)
R 01d9 <ID>.l <speed>.w <opt1>.w <opt2>.w <option>.w <class>.w <hair>.w <item id1>.w <item id2>.w.<head option bottom>.w <head option top>.w <head option mid>.w <hair color>.w ?.w <head dir>.w <guild>.l <emblem>.l <manner>.w <karma>.B <sex>.B <X_Y_dir>.3B ?.B ?.B <Lv>.B ?.B
- ƒeƒŒƒ|“™‚Ė•\ŽĶ”͈͓ā•Ķ‚ŦƒLƒƒƒ‰—pAŒü‚Ŧ•t‚Ŧ–ģ‚ĩƒLƒƒƒ‰î•ņ?(0079‚ĖãˆĘƒo[ƒWƒ‡ƒ“)
+ テノポį­‰ãŪčĄĻįĪšįŊ„å›ē内æēļきキãƒĢãƒĐį”Ļ、向きäŧ˜ãį„Ąã—ã‚­ãƒĢãƒĐæƒ…å ą?(0079ãŪäļŠä―ãƒãƒžã‚ļョãƒģ)
R 01da <ID>.l <speed>.w <opt1>.w <opt2>.w <option>.w <class>.w <hair>.<item id1>.w <item id2>.w <head option bottom>.w <server tick>.l <head option top>.w <head option mid>.w <hair color>.w ?.w <head dir>.w <guild>.l <emblem>.l <manner>.w <karma>.B <sex>.B <X_Y_X_Y>.5B ?.B ?.B ?.B <Lv>.B ?.B
- •\ŽĶ”͈͓āƒLƒƒƒ‰ˆÚ“Ūî•ņ(007b‚ĖãˆĘƒo[ƒWƒ‡ƒ“)
+ čĄĻįĪšįŊ„å›ē内キãƒĢãƒĐį§ŧå‹•æƒ…å ą(007bãŪäļŠä―ãƒãƒžã‚ļョãƒģ)
S 01db
- ˆÃ†‰ŧkey—v‹
+ 暗号化keyčĶæą‚
R 01dc <len>.w <key>.?B
- ˆÃ†‰ŧkey‘—•t
+ 暗号化key送äŧ˜
S 01dd <version>.l <account name>.24B <md5 binary>.16B <version2>.1B
- id&ˆÃ†‰ŧÏ‚Ýpass‘—M
- ‡‚ɃNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Š01db‚ð‘—‚éA
- ŽI‚Š01dc‚Åkey‚ð•Ô‚·A
- ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Š"<key><password>"‚ɂ‚Ē‚Ämd5ŒvŽZ‚ĩ
- <md5 binary>‚ĖŠ‚ð–„‚ß‚Ä01dd‚ð‘—‚éB
- <passwordencrypt2>‚ĖŽž‚Í
- "<key><password>"‚ɑ΂ĩ‚Ämd5ŒvŽZ‚Æ‚ĩ‚Ä‚Ē‚鏊‚ð
- "<password><key>"‚ƕύX‚·‚é
+ id&暗号化æļˆãŋpass送äŋĄ
+ 順ãŦã‚ŊãƒĐã‚Īã‚Ēãƒģトが01dbを送る、
+ éŊ–が01dcでkeyをčŋ”す、
+ ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚Ēãƒģトが"<key><password>"ãŦãĪいãĶmd5čĻˆįŪ—し
+ <md5 binary>ãŪ所を埋めãĶ01ddを送る。
+ <passwordencrypt2>ãŪ時ãŊ
+ "<key><password>"ãŦåŊūしãĶmd5čĻˆįŪ—ãĻしãĶいる所を
+ "<password><key>"ãĻåĪ‰æ›īする
R 01de <skill ID>.w <src ID>.l <dst ID>.l <server tick>.l <src speed>.l <dst speed>.l <param1>.l <param2>.w <param3>.w <type>.B
- UŒ‚ŒnƒXƒLƒ‹ƒGƒtƒFƒNƒg@(0114‚ĖãˆĘƒo[ƒVƒ‡ƒ“H)
- type=04 ‰Î•Į‚ÅŠÏ‘Š type=06‚Æ‚Ų‚Ú“Ŋ‚ķ?
- type=05 NB/FBl‚Ė•ŠŽU‚ĩ‚―ƒ_ƒ[ƒW—pH
- type=06 ’P”­‚ā‚Ė? param1‚̓_ƒ[ƒW‡ŒvAparam2‚ÍlevelAparam3‚Í1ŒÅ’č‚Æ—\‘z
- type=07 ƒ_ƒ[ƒW•\ŽĶ–ģ‚ĩH
- type=08 ˜A‘Å‚ā‚Ė? param1‚̓_ƒ[ƒW‡ŒvAparam2‚ÍlevelAparam3‚Í•ŠŠ„”‚Æ—\‘z
- type=09 ƒ_ƒ[ƒWƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚Č‚ĩ‚Ƀ_ƒ[ƒW‚ū‚Ŋ•\ŽĶ‚ģ‚ę‚é•Ļ(ƒCƒ“ƒfƒ…ƒA)‚ÆŽv‚Á‚―‚Ė‚ū‚Šƒ_ƒ[ƒWƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚Šo‚é•ĻB(‹@”\‚Í“ä)
+ æ”ŧ撃įģŧã‚đキãƒŦã‚Ļフェã‚Ŋト@(0114ãŪäļŠä―ãƒãƒžã‚·ãƒ§ãƒģ)
+ type=04 įŦåĢã§čĶģæļŽ type=06ãĻãŧぞ同じ?
+ type=05 NB/FBlãŪ分æ•Ģã—ãŸãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļį”Ļ
+ type=06 単į™šã‚‚ãŪ? param1ãŊãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ合čĻˆã€param2ãŊlevel、param3ãŊ1囚åŪšãĻ䚈æƒģ
+ type=07 ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļčĄĻįĪšį„Ąã—
+ type=08 é€Ģ打もãŪ? param1ãŊãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ合čĻˆã€param2ãŊlevel、param3ãŊ分å‰ē数ãĻ䚈æƒģ
+ type=09 ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļãƒĒマショãƒģおしãŦãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļだけčĄĻįĪšã•ã‚Œã‚‹į‰Đ(ã‚ĪãƒģデãƒĨã‚Ē)ãĻ思ãĢたãŪã ãŒãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļãƒĒマショãƒģが凚るį‰Đ。(æĐŸčƒ―ãŊ讎)
S 01df <ID>.|
- GM‰EƒNƒŠƒbƒN‚É‚æ‚éID‚Ėƒ`ƒƒƒbƒg‹ÖŽ~‰ņ”ŽQÆH
+ GMåģã‚Ŋナッã‚ŊãŦよるIDãŪチãƒĢットįĶæ­Ē回数参į…§ïžŸ
R 01e1 <ID>.l <num>.w
- <num> : ‹CŒũ‚Ė”(”ņLv) ˆę“x•\ŽĶ‚ĩ‚―‚įŒã‚Į‚ņ‚Čnum‚Š—ˆ‚Ä‚ā–ģŽ‹‚ģ‚ę‚éB
+ <num> : 気功ãŪ数(非Lv) äļ€åšĶčĄĻįĪšã—たらåūŒãĐんおnumがæĨãĶもį„ĄčĶ–される。
R 01e6 <partner name>.24B
- Œ‹ĨƒXƒLƒ‹‚ ‚Č‚―‚Ɉ§‚Ē‚―‚ĒŽg—pŽž‚Ė‹Đ‚Ņš
+ įĩåКã‚đキãƒŦあおたãŦé€Ēいたいä―ŋį”Ļ時ãŪåŦãģåĢ°
S 01e7
- ƒXƒpƒmƒr‚Å/doridori‚ĩ‚―‚į”ō‚ņ‚Å‚­‚éBSPR‰ņ•œ—Ę2”{ƒtƒ‰ƒO‚𗧂ĂéƒpƒPƒbƒg
+ ã‚đパノビで/doridoriしたらéĢ›ã‚“でくる。SPR回åūĐ量2倍フãƒĐグをįŦ‹ãĶã‚‹ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆ
S 01e8 <party name>.24B <item1>B <item2>B
- <item1>ƒAƒCƒeƒ€ŽûW•û–@B0‚Ōl•ĘA1‚Ńp[ƒeƒBŒö—L
- <item2>ƒAƒCƒeƒ€•Š”z•û–@B0‚Ōl•ĘA1‚Ńp[ƒeƒB‚É‹Ï“™•Š”z
- (00f9‚ĖãˆĘƒo[ƒVƒ‡ƒ“)
+ <item1>ã‚Ēã‚Īテム収集æ–đæģ•ã€‚0で個䚚åˆĨ、1でパマテã‚Ģ兎有
+ <item2>ã‚Ēã‚Īテム分配æ–đæģ•ã€‚0で個䚚åˆĨ、1でパマテã‚ĢãŦ均į­‰åˆ†é…
+ (00f9ãŪäļŠä―ãƒãƒžã‚·ãƒ§ãƒģ)
R 01ea <ID>.l
- Œ‹ĨƒGƒtƒFƒNƒg(‰đŠyAŽ†á)
- ID‚͐V•w‚Ė‚ā‚Ė‚Š“ü‚éH
+ įĩåКã‚Ļフェã‚Ŋト(éŸģæĨ―、įī™åđ雩)
+ IDãŊ新åĐĶãŪもãŪがå…Ĩる
S 01ed
- ƒXƒpƒmƒr‚Š”š—ô”g“Ū‚É‚Č‚éƒtƒ‰ƒO‚𗧂ĂéƒpƒPƒbƒg
+ ã‚đパノビがįˆ†čĢ‚æģĒ動ãŦおるフãƒĐグをįŦ‹ãĶã‚‹ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆ
R 01ee <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <amount>.w ?.2B <card>.4w}.18B*
- Š—LÁ–Õ•i&ŽûW•iƒŠƒXƒg
- –î‚Ėę‡‚Í?.2B‚Š0x8000‚É‚Č‚é
- 00a3‚Đ‚į•ÏX
+ 所有æķˆč€—品&収集品ナã‚đト
+ įŸĒãŪå ī合ãŊ?.2Bが0x8000ãŦおる
+ 00a3からåĪ‰æ›ī
R 01ef <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <amount>.w ?.2B <card>.4w}.18B*
- ƒJ[ƒg“āƒAƒCƒeƒ€BÁ–Õ•i/ŽûW•i
- 0123‚Đ‚į•ÏX
+ ã‚Ŧマト内ã‚Ēã‚Īテム。æķˆč€—品/収集品
+ 0123からåĪ‰æ›ī
R 01f0 <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <amount>.w ?.2B <card>.4w}.18B*
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‚É—a‚Ŋ‚Ä‚ ‚éÁ–Õ•i&ŽûW•iƒŠƒXƒg
- 00a5‚Đ‚į•ÏX
+ ã‚ŦプãƒĐさんãŦ預けãĶあるæķˆč€—品&収集品ナã‚đト
+ 00a5からåĪ‰æ›ī
R 01f4 <name>.24B <trade id?>.L <LV>.w
- æ•û‚Đ‚įŽæˆø—vŋ
- 00e5‚Đ‚į•ÏX
+ 先æ–đから取垕čĶčŦ‹
+ 00e5からåĪ‰æ›ī
R 01f5 <result>.B <trade id?>.L <LV>.w
- ‚ą‚ŋ‚į‚Đ‚į‚ĖŽæˆø—vŋ‚ɑ΂·‚é”―‰ž
- 00e7‚Đ‚į•ÏX
+ ã“ãĄã‚‰ã‹ã‚‰ãŪ取垕čĶčŦ‹ãŦåŊūする反åŋœ
+ 00e7からåĪ‰æ›ī
S 0200 <login name>.24B
- ragexe‚É/accountƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð‚‚Ŋ‚Ä‹N“Ū‚·‚é‚ƃƒOƒCƒ“—v‹‚É•t‰Á‚ģ‚ę‚éƒpƒPƒbƒg
+ ragexeãŦ/accountりプショãƒģをãĪけãĶčĩ·å‹•ã™ã‚‹ãĻログã‚ĪãƒģčĶæą‚ãŦäŧ˜åŠ ã•ã‚Œã‚‹ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆ
S 0204 <?>.16B
- ƒƒOƒCƒ“—v‹‚É•t‰Á‚ģ‚ę‚éƒpƒPƒbƒgB16ƒoƒCƒg‚͌ŒčH
+ ログã‚ĪãƒģčĶæą‚ãŦäŧ˜åŠ ã•ã‚Œã‚‹ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆã€‚16バã‚ĪトãŊ囚åŪšïžŸ
S 020B <?>.17B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^ƒT[ƒoÚ‘ą—v‹0065‚É•t‰Á‚ģ‚ę‚éƒpƒPƒbƒgB1+0204‚Ė16ƒoƒCƒg‚Å17ƒoƒCƒgH
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋã‚ĩマバæŽĨįķščĶæą‚0065ãŦäŧ˜åŠ ã•ã‚Œã‚‹ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆã€‚1+0204ãŪ16バã‚Īトで17バã‚Īト
diff --git a/doc/command.txt b/doc/command.txt
index c53035c..49258b7 100644
--- a/doc/command.txt
+++ b/doc/command.txt
@@ -24,17 +24,17 @@ Index
/mapmove prontera.gat 167 158
2. Broadcast
- BroadcastƒRƒ}ƒ“ƒh‚Æ‚ÍŽĀÛ‚ĖƒT[ƒo‚ÅGM‚ŠŽg‚Ķ‚éGMƒƒbƒZ[ƒW‚Æ“Ŋ—l‚Ė“­‚Ŧ‚ð‚ĩ‚Ü‚·B
- /b‚ā‚ĩ‚­‚Í/nb‚Æ‚ĩ‚ÄŽg‚Ī‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Ü‚·Žg—p•û–@‚ÍˆČ‰š‚Ė’Ę‚č‚Å‚·B
+ Broadcastã‚ģマãƒģドãĻãŊåŪŸéš›ãŪã‚ĩマバでGMがä―ŋえるGMãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļãĻ同様ãŪ働きをしãūす。
+ /bもしくãŊ/nbãĻしãĶä―ŋうこãĻができãūすä―ŋį”Ļæ–đæģ•ãŊäŧĨäļ‹ãŪ通りです。
/b <message>
/nb <message>
/b
- ŽĀs‚ĩ‚―ƒ†[ƒU–ž•t‚Ŧ‚сƒbƒZ[ƒW‚ð•\ŽĶ‚ĩ‚Ü‚·B
+ åŪŸčĄŒã—たãƒĶマã‚ķ名äŧ˜ãã§ãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļをčĄĻįĪšã—ãūす。
/nb
- ŽĀs‚ĩ‚―ƒ†[ƒU–ž‚ð•\ŽĶ‚đ‚ļƒƒbƒZ[ƒW‚ð•\ŽĶ‚ĩ‚Ü‚·B
+ åŪŸčĄŒã—たãƒĶマã‚ķ名をčĄĻįĪšã›ãšãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļをčĄĻįĪšã—ãūす。
- —á:
- /b ƒeƒXƒg
- /nb ƒeƒXƒg
+ äū‹:
+ /b テã‚đト
+ /nb テã‚đト
$Id: command.txt,v 1.1 2004/05/28 03:55:43 wizputer Exp $
diff --git a/doc/conf_ref.txt b/doc/conf_ref.txt
index 7f3fbcd..bd1e35c 100644
--- a/doc/conf_ref.txt
+++ b/doc/conf_ref.txt
@@ -156,7 +156,7 @@ login_log_unknown_packets_filename
01-06-2004 21:25:21.579: receiving of an unknown packet -> disconnection
parse_login: connection #5 (ip: 82.64.111.96), packet: 0x4e92 (with being read: 28).
Detail (in hex):
- 92 4e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ’N..............
+ 92 4e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 芰..............
00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ............
Default value: log/login_unknown_packets.log
@@ -594,76 +594,76 @@ passwd
It is a password corresponding to ID which this world uses.
char_ip
- map-server‚Đ‚į‚Ý‚―A‚ą‚ĖƒT[ƒo[‚Š’S“–‚·‚éƒ}ƒbƒv‚Ėƒ[ƒ‹ƒh‚ðŠĮ—‚·‚é
- char-server‚ĖIP‚Å‚·B
+ map-serverからãŋた、こãŪã‚ĩãƒžãƒãƒžãŒæ‹…å―“ã™ã‚‹ãƒžãƒƒãƒ—ãŪãƒŊマãƒŦドをįŪĄį†ã™ã‚‹
+ char-serverãŪIPです。
char_port
- ƒ}ƒbƒv‚ð“o˜^‚·‚échar-server‚Ėƒ|[ƒg‚Å‚·BČ—Š‰Â”\‚ŃfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í6121‚Å‚·B
+ マップをį™ŧéŒēするchar-serverãŪポマトです。įœį•ĨåŊčƒ―ã§ãƒ‡ãƒ•ã‚ĐãƒŦトãŊ6121です。
map_ip
- ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Đ‚įŒĐ‚―‚ą‚Ėmap-server‚ĖIP‚Å‚·B
+ ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚ĒãƒģトからčĶ‹ãŸã“ãŪmap-serverãŪIPです。
map_port
- map-server‚ÅŽg—p‚·‚éƒ|[ƒg‚Å‚·BČ—Š‰Â”\‚ŃfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í5121‚Å‚·B
+ map-serverでä―ŋį”Ļするポマトです。įœį•ĨåŊčƒ―ã§ãƒ‡ãƒ•ã‚ĐãƒŦトãŊ5121です。
autosave_time
- ƒf[ƒ^‚ðŽĐ“Ū“I‚ɃLƒƒƒ‰ŽI‚É‘—‚鎞ŠÔ‚Å‚·B’PˆĘ‚Í•b‚Å‚·B
- Č—Š‰Â”\‚ŃfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í60(1•Š)‚Å‚·B
+ デマã‚ŋã‚’č‡Šå‹•įš„ãŦキãƒĢãƒĐéŊ–ãŦé€ã‚‹æ™‚é–“ã§ã™ã€‚å˜ä―ãŊį§’です。
+ įœį•ĨåŊčƒ―ã§ãƒ‡ãƒ•ã‚ĐãƒŦトãŊ60(1分)です。
water_height
- …ę‚Ė‚‚ģ‚ðŽw’č‚·‚éƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŒˆ‚ß‚Ü‚·B
- Č—Š‰Â”\‚ŁAƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íconf/water_height.txt‚Å‚·B
+ æ°īå īãŪéŦ˜ã•ã‚’指åŪšã™ã‚‹ãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦã‚’æąšã‚ãūす。
+ įœį•ĨåŊčƒ―ã§ã€ãƒ‡ãƒ•ã‚ĐãƒŦトãŊconf/water_height.txtです。
motd_txt
- Message of the Dayƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽw’č‚ĩ‚Ü‚·B
- Č—Š‰Â”\‚ŁAƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íconf/motd.txt‚Å‚·B
+ Message of the Dayãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦを指åŪšã—ãūす。
+ įœį•ĨåŊčƒ―ã§ã€ãƒ‡ãƒ•ã‚ĐãƒŦトãŊconf/motd.txtです。
help_txt
- @help‚Å•\ŽĶ‚·‚éƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽw’č‚ĩ‚Ü‚·B
- Č—Š‰Â”\‚ŁAƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íconf/help.txt‚Å‚·B
+ @helpでčĄĻįĪšã™ã‚‹ãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦを指åŪšã—ãūす。
+ įœį•ĨåŊčƒ―ã§ã€ãƒ‡ãƒ•ã‚ĐãƒŦトãŊconf/help.txtです。
mapreg_txt
- MAPƒT[ƒo[“āƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‹Ī—L•Ï”‚ð•Û‘ķ‚·‚éƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽw’č‚ĩ‚Ü‚·B
- Č—Š‰Â”\‚ŁAƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Ísave/mapreg_txt‚Å‚·B
+ MAPã‚ĩマバマ内キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋãƒžå…ąæœ‰åĪ‰æ•°ã‚’äŋå­˜ã™ã‚‹ãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦを指åŪšã—ãūす。
+ įœį•ĨåŊčƒ―ã§ã€ãƒ‡ãƒ•ã‚ĐãƒŦトãŊsave/mapreg_txtです。
data_grf
- ROƒf[ƒ^ƒtƒ@ƒCƒ‹ data.grf ‚Ö‚ĖƒpƒX‚Å‚·B
- Č—Š‰Â”\‚ŁAƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í ./data.grf ‚Å‚·B
- grf-files.txt‚Š‚ ‚éę‡‚ŧ‚ŋ‚į‚ĖÝ’č‚Š—Dæ‚ģ‚ę‚Ü‚·B
+ ROデマã‚ŋãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦ data.grf ãļãŪパã‚đです。
+ įœį•ĨåŊčƒ―ã§ã€ãƒ‡ãƒ•ã‚ĐãƒŦトãŊ ./data.grf です。
+ grf-files.txtがあるå īåˆããĄã‚‰ãŪčĻ­åŪšãŒå„Šå…ˆã•ã‚Œãūす。
sdata_grf
- ƒTƒNƒ‰ƒCƒf[ƒ^ƒtƒ@ƒCƒ‹ sdata.grf ‚Ö‚ĖƒpƒX‚Å‚·B
- Č—Š‰Â”\‚ŁAƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í ./sdata.grf ‚Å‚·B
- grf-files.txt‚Š‚ ‚éę‡‚ŧ‚ŋ‚į‚ĖÝ’č‚Š—Dæ‚ģ‚ę‚Ü‚·B
+ ã‚ĩã‚ŊãƒĐã‚Īデマã‚ŋãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦ sdata.grf ãļãŪパã‚đです。
+ įœį•ĨåŊčƒ―ã§ã€ãƒ‡ãƒ•ã‚ĐãƒŦトãŊ ./sdata.grf です。
+ grf-files.txtがあるå īåˆããĄã‚‰ãŪčĻ­åŪšãŒå„Šå…ˆã•ã‚Œãūす。
adata_grf
- ƒŋƒf[ƒ^ƒtƒ@ƒCƒ‹ adata.grf ‚Ö‚ĖƒpƒX‚Å‚·B
- Č—Š‰Â”\‚ŁAƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í ./adata.grf ‚Å‚·B
- grf-files.txt‚Š‚ ‚éę‡‚ŧ‚ŋ‚į‚ĖÝ’č‚Š—Dæ‚ģ‚ę‚Ü‚·B
+ Îąãƒ‡ãƒžã‚ŋãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦ adata.grf ãļãŪパã‚đです。
+ įœį•ĨåŊčƒ―ã§ã€ãƒ‡ãƒ•ã‚ĐãƒŦトãŊ ./adata.grf です。
+ grf-files.txtがあるå īåˆããĄã‚‰ãŪčĻ­åŪšãŒå„Šå…ˆã•ã‚Œãūす。
npc
- “Į‚ݍž‚Þnpcƒf[ƒ^ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ö‚ĖƒpƒX‚Å‚·B
- •Ą”Žw’č‰Â”\‚ŁAŽw’č‚ĩ‚―‡‚Ƀ[ƒh‚ĩ‚Ü‚·B
- clear ‚ðŽw’č‚·‚é‚Æ‚ŧ‚ę‚Ü‚Å‚É“o˜^‚ĩ‚―ƒpƒX‚ð‘S‚č폜‚ĩ‚Ü‚·B
+ 芭ãŋčūžã‚€npcデマã‚ŋãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦãļãŪパã‚đです。
+ čĪ‡æ•°æŒ‡åŪšåŊčƒ―ã§ã€æŒ‡åŪšã—た順ãŦロマドしãūす。
+ clear を指åŪšã™ã‚‹ãĻそれãūでãŦį™ŧéŒēしたパã‚đをå…ĻãĶ削é™Īしãūす。
delnpc
- “Į‚ݍž‚Ü‚Č‚Ēnpcƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ö‚ĖƒpƒX‚Å‚·B
- Žw’č‚ĩ‚―ƒpƒX‚Ínpc‚ÅŽw’č‚ģ‚ę‚―ƒf[ƒ^ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒŠƒXƒg‚Đ‚įíœ‚ģ‚ę‚Ü‚·B
- all ‚ðŽw’č‚·‚é‚Æ‘S‚č폜‚ĩ‚Ü‚·( npc: clear ‚Æ“Ŋ‹`)B
+ 芭ãŋčūžãūおいnpcãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦãļãŪパã‚đです。
+ 指åŪšã—たパã‚đãŊnpcで指åŪšã•ã‚ŒãŸãƒ‡ãƒžã‚ŋãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦナã‚đトから削é™Īされãūす。
+ all を指åŪšã™ã‚‹ãĻå…ĻãĶ削é™Īしãūす( npc: clear ãĻ同įūĐ)。
map
- ‚ą‚Ėƒ}ƒbƒv‚Š’S“–‚·‚éƒ}ƒbƒvƒtƒ@ƒCƒ‹–ž‚Å‚·B
- •Ą”Žw’č‰Â”\‚ŁAŽw’č‚ĩ‚―‡‚Ƀ[ƒh‚ĩ‚Ü‚·B
- ‘ķÝ‚ĩ‚Č‚Ēƒ}ƒbƒv‚ðŽw’č‚ĩ‚―ę‡ƒGƒ‰[‚É‚Č‚č‚Ü‚·B
- clear ‚ðŽw’č‚·‚é‚Æ‚ŧ‚ę‚Ü‚Å‚É“o˜^‚ĩ‚―ƒtƒ@ƒCƒ‹–ž‚ð‘S‚č폜‚ĩ‚Ü‚·B
+ こãŪãƒžãƒƒãƒ—ãŒæ‹…å―“ã™ã‚‹ãƒžãƒƒãƒ—ãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦ名です。
+ čĪ‡æ•°æŒ‡åŪšåŊčƒ―ã§ã€æŒ‡åŪšã—た順ãŦロマドしãūす。
+ 存åœĻしおいマップを指åŪšã—たå ī合ã‚ĻãƒĐマãŦおりãūす。
+ clear を指åŪšã™ã‚‹ãĻそれãūでãŦį™ŧéŒēã—ãŸãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦ名をå…ĻãĶ削é™Īしãūす。
delmap
- “Į‚ݍž‚Ü‚Č‚Ēƒ}ƒbƒvƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ö‚ĖƒpƒX‚Å‚·B
- Žw’č‚ĩ‚―ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ímap‚ÅŽw’č‚ģ‚ę‚―ƒŠƒXƒg‚Đ‚įíœ‚ģ‚ę‚Ü‚·B
- all ‚ðŽw’č‚·‚é‚Æ‘S‚č폜‚ĩ‚Ü‚·( map: clear ‚Æ“Ŋ‹`)B
+ 芭ãŋčūžãūãŠã„ãƒžãƒƒãƒ—ãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦãļãŪパã‚đです。
+ 指åŪšã—ãŸãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦãŊmapで指åŪšã•ã‚ŒãŸãƒŠã‚đトから削é™Īされãūす。
+ all を指åŪšã™ã‚‹ãĻå…ĻãĶ削é™Īしãūす( map: clear ãĻ同įūĐ)。
import
- ‚ŧ‚Ės‚ð•Ęƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ė’†g‚Æ’u‚ŦŠ·‚Ķ‚Ü‚·B
+ そãŪčĄŒã‚’åˆĨãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦãŪäļ­čšŦãĻį―Ūき換えãūす。
< Example >
@@ -684,7 +684,7 @@ npc: conf/warp/npc_warp3.txt
npc: conf/mob/npc_monster3J.txt
map: prontera.gat
map: prt_castle.gat
-inpcAmap‚Í‘―‚Ē‚Ė‚ÅČ—Šj
+npc、mapãŊåĪšã„ãŪでįœį•Ĩ
delnpc: conf/sample/npc_test.txt
npc: clear
delmap: prontera.gat
@@ -709,689 +709,689 @@ delmap: all
< Explanation of a key >
warp_point_debug
- ƒ[ƒvƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð•’Ę‚É•\ŽĶ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B‚ą‚ę‚ðyes‚É‚·‚é‚Æ
- ƒ[ƒvƒ|ƒCƒ“ƒg‚Ė‚Đ‚í‚č‚ɃMƒ‹ƒhƒtƒ‰ƒO‚Š‚ŧ‚ĖęŠ‚ɏo‚㏁[ƒv
- ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Ė–ž‘O‚ðŠm”F‚·‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ãƒŊマプポã‚Īãƒģトをæ™Ū通ãŦčĄĻįĪšã™ã‚‹ã‹ãĐうかです。これをyesãŦするãĻ
+ ãƒŊマプポã‚ĪãƒģトãŪかわりãŦã‚ŪãƒŦドフãƒĐグがそãŪå ī所ãŦ凚ãĶãƒŊマプ
+ ポã‚ĪãƒģトãŪ名前をįĒščŠã™ã‚‹ã“ãĻができãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
enemy_critical
- ƒvƒŒƒCƒ„[‚Æ“Ŋ‚ķLUK‚É‚æ‚éƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹”ŧ’č‚ðMOB‚ƃyƒbƒg‚É—LŒø‚É‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ‚ą‚ĖƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹‚Í‚ā‚ŋ‚ë‚ņ•K’†‚Č‚Ė‚ŁAon‚É‚·‚é‚ƍ‚Flee‚Å‚āA
- LUK‚Ė‚‚Ē“G‚ĖUŒ‚‚Š”ð‚Ŋ‚Âį‚­‚Č‚č‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ プノã‚ĪãƒĪマãĻ同じLUKãŦよるã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦåˆĪåŪšã‚’MOBãĻペットãŦ有åŠđãŦするかãĐうかです。
+ こãŪã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦãŊã‚‚ãĄã‚ã‚“åŋ…äļ­ãŠãŪで、onãŦするãĻéŦ˜Fleeでも、
+ LUKãŪéŦ˜ã„æ•ĩãŪæ”ŧ撃がéŋけãĨらくおりãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
enemy_critical_rate
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ƃyƒbƒg‚ĖƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹•p“x‚Ė•S•Š—Ķ‚Å‚·Benemy_critical‚Šyes‚ķ‚á‚Č‚Ē‚Ɛݒč‚ĩ‚Ä‚ā‰―‚ĖˆÓ–Ą‚ā‚ ‚č‚Ü‚đ‚ņBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãĻペットãŪã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦé ŧåšĶãŪį™ū分įŽ‡ã§ã™ã€‚enemy_criticalがyesじゃおいãĻčĻ­åŪšã—ãĶã‚‚ä―•ãŪ意å‘ģもありãūせん。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
enemy_str
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚Ė‚ŠUŒ‚‚·‚é‚Æ‚Ŧ‚ĖATKŒvŽZ‚ÉSTR‚ðŽg—p‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪがæ”ŧ撃するãĻきãŪATKčĻˆįŪ—ãŦSTRをä―ŋį”ĻするかãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
enemy_perfect_flee
- “G‚ŠŠŪ‘S‰ņ”ð‚ð‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B‚ą‚ę‚ðyes‚É‚·‚é‚Æ“G‚āŠŪ‘S‰ņ”ð‚ð
- ‚·‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚č‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ æ•ĩがåŪŒå…Ļ回éŋをするかãĐうかです。これをyesãŦするãĻæ•ĩもåŪŒå…Ļ回éŋを
+ するようãŦおりãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
casting_rate
- ƒXƒLƒ‹‚Ė‰rĨŽžŠÔ‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- 200‚É‚·‚é‚ƉrĨŽžŠÔ‚Š”{‚É‚Č‚čA0‚É‚·‚é‚ƉrĨ‚Š‚Č‚­‚Č‚č‚Ü‚·B
- 0-1000’ö“x‚Ė”’l‚ðŽw’č‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ ã‚đキãƒŦãŪčĐ å”ąæ™‚é–“ã‚’į™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ 200ãŦするãĻčĐ å”ąæ™‚é–“ãŒå€ãŦおり、0ãŦするãĻčĐ å”ąãŒãŠããŠã‚Šãūす。
+ 0-1000įĻ‹åšĶãŪ数å€Īを指åŪšã—ãĶください。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
delay_rate
- ƒXƒLƒ‹Žg—pŒãƒfƒBƒŒƒC‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- 200‚É‚·‚é‚ƃfƒBƒŒƒC‚Š”{‚É‚Č‚čA0‚É‚·‚é‚ƃfƒBƒŒƒC‚Š‚Č‚­‚Č‚č‚Ü‚·B
- 0-1000’ö“x‚Ė”’l‚ðŽw’č‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻåūŒãƒ‡ã‚Ģノã‚Īをį™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ 200ãŦするãĻデã‚Ģノã‚Īが倍ãŦおり、0ãŦするãĻデã‚Ģノã‚Īがおくおりãūす。
+ 0-1000įĻ‹åšĶãŪ数å€Īを指åŪšã—ãĶください。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
delay_dependon_dex
- ƒXƒLƒ‹Žg—pŒãƒfƒBƒŒƒC‚Š‰rĨŽžŠÔ‚Æ“Ŋ‚ķ‚æ‚Ī‚ÉDEX‚ʼne‹ŋ‚ðŽó‚Ŋ‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚ð
- Žw’č‚ĩ‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻåūŒãƒ‡ã‚Ģノã‚ĪがčĐ å”ąæ™‚é–“ãĻ同じようãŦDEXã§å―ąéŸŋを受けるかãĐうかを
+ 指åŪšã—ãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
skill_delay_attack_enable
- ƒXƒLƒ‹ƒfƒBƒŒƒC‚ĖŠÔUŒ‚‚Å‚Ŧ‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·Byes‚É‚·‚ę‚΃XƒLƒ‹ƒfƒBƒŒƒC‚ĖŠÔƒXƒLƒ‹‚ÍŽg‚Ķ‚Č‚Ē‚Ŋ‚ĮUŒ‚‚Í‚Å‚Ŧ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ã‚đキãƒŦデã‚Ģノã‚ĪãŪ間æ”ŧ撃できるかãĐうかです。yesãŦすればã‚đキãƒŦデã‚Ģノã‚ĪãŪ間ã‚đキãƒŦãŊä―ŋえおいけãĐæ”ŧ撃ãŊできãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
left_cardfix_to_right
- “ņ“—Ž‚ĖķŽč•Ší‚ĖŽí‘°A‘ŪŦASize‚Ėƒ_ƒ[ƒW•âģ‚ð‰EŽč•Ší‚É“K—p‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B‚ą‚ę‚ðyes‚É‚·‚é‚ƍķŽč•Ší‚É‚ÍŽí‘°A‘ŪŦASize‚Ėƒ_ƒ[ƒW•âģ‚ŠŠ|‚Đ‚į‚Č‚­‚Č‚č‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ 䚌刀æĩãŪå·Ķ手æ­Ķå™ĻãŪįĻŪæ—ã€åąžæ€§ã€SizeãŪãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļčĢœæ­Ģをåģ手æ­Ķå™ĻãŦéĐį”ĻするかãĐうかです。これをyesãŦするãĻå·Ķ手æ­Ķå™ĻãŦãŊįĻŪæ—ã€åąžæ€§ã€SizeãŪãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļčĢœæ­Ģが掛からおくおりãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
player_skill_add_range
- ƒvƒŒƒCƒ„[‚ĖƒXƒLƒ‹ŽË’ö‚Đ‚į“G‚Š—Ģ‚ę‚―Žž‚Į‚ę‚Ū‚į‚Ē‚Ė‹——Ģ‚܂ŃXƒLƒ‹‚ðŽg—p‰Â”\‚É‚·‚é‚Đ‚ðŒˆ‚ß‚Ü‚·BƒXƒLƒ‹‚ĖŽË’ö+player_skill_add_range‚܂ŃXƒLƒ‹‚Š“Í‚Ŧ‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·‚Š­‚ĩ‚Í“ü‚ę‚―•û‚Š‚Ē‚Ē‚Å‚·B
+ プノã‚ĪãƒĪマãŪã‚đキãƒŦ射įĻ‹ã‹ã‚‰æ•ĩがé›Ēれた時ãĐれぐらいãŪč·é›Ēãūでã‚đキãƒŦをä―ŋį”ĻåŊčƒ―ãŦã™ã‚‹ã‹ã‚’æąšã‚ãūす。ã‚đキãƒŦãŪ射įĻ‹+player_skill_add_rangeãūでã‚đキãƒŦãŒåąŠããūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊ0ですが少しãŊå…Ĩれたæ–đがいいです。
skill_out_range_consume
- ƒXƒLƒ‹‚ĖŽË’ö‚Đ‚į“G‚Š—Ģ‚ę‚ăXƒLƒ‹‚ŠŽļ”s‚ĩ‚―ŽžSP‚âƒAƒCƒeƒ€‚ðÁ–Õ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ ã‚đキãƒŦãŪ射įĻ‹ã‹ã‚‰æ•ĩがé›ĒれãĶã‚đキãƒŦがåĪąæ•—した時SPやã‚Ēã‚Īテムをæķˆč€—するかãĐうかです。デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
monster_skill_add_range
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ĖƒXƒLƒ‹ŽË’ö‚Đ‚į“G‚Š—Ģ‚ę‚―Žž‚Į‚ę‚Ū‚į‚Ē‚Ė‹——Ģ‚܂ŃXƒLƒ‹‚ðŽg—p‰Â”\‚É‚·‚é‚Đ‚ðŒˆ‚ß‚Ü‚·BƒXƒLƒ‹‚ĖŽË’ö+monster_skill_add_range‚܂ŃXƒLƒ‹‚Š“Í‚Ŧ‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪã‚đキãƒŦ射įĻ‹ã‹ã‚‰æ•ĩがé›Ēれた時ãĐれぐらいãŪč·é›Ēãūでã‚đキãƒŦをä―ŋį”ĻåŊčƒ―ãŦã™ã‚‹ã‹ã‚’æąšã‚ãūす。ã‚đキãƒŦãŪ射įĻ‹+monster_skill_add_rangeãūでã‚đキãƒŦãŒåąŠããūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
player_damage_delay
- ƒvƒŒƒCƒ„[ƒLƒƒƒ‰‚Šƒ_ƒ[ƒW‚ðŽó‚Ŋ‚―ŽžˆÚ“Ū‚Å‚Ŧ‚Č‚ĒƒfƒBƒŒƒC‚ð“ü‚ę‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- yes‚É‚·‚é‚ƃCƒ“ƒfƒ…ƒA‚Å‚āŽg‚í‚Č‚ĒŒĀ‚čƒ_ƒ[ƒW‚ðŽó‚Ŋ‚―Žž
- ‚ĩ‚΂į‚­‚Í“Ū‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ プノã‚ĪãƒĪマキãƒĢãƒĐãŒãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļを受けた時į§ŧ動できおいデã‚Ģノã‚Īをå…ĨれるかãĐうかです。
+ yesãŦするãĻã‚ĪãƒģデãƒĨã‚Ēでもä―ŋã‚ãŠã„é™ã‚Šãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļを受けた時
+ しばらくãŊ動きãūせん。デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
player_damage_delay_rate
- ƒvƒŒƒCƒ„[ƒLƒƒƒ‰‚Šƒ_ƒ[ƒW‚ðŽó‚Ŋ‚―ŽžˆÚ“Ū‚Å‚Ŧ‚Č‚ĒƒfƒBƒŒƒC‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- 200‚É‚·‚é‚ƃfƒBƒŒƒC‚Š”{‚É‚Č‚čA0‚É‚·‚é‚ƃfƒBƒŒƒC‚Š‚Č‚­‚Č‚č‚Ü‚·B
- player_damage_delay‚Šyes‚É‚ĩ‚Ä‚Č‚Ē‚ƈӖĄ‚Š‚ ‚č‚Ü‚đ‚ņB
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ プノã‚ĪãƒĪマキãƒĢãƒĐãŒãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļを受けた時į§ŧ動できおいデã‚Ģノã‚Īをį™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ 200ãŦするãĻデã‚Ģノã‚Īが倍ãŦおり、0ãŦするãĻデã‚Ģノã‚Īがおくおりãūす。
+ player_damage_delayがyesãŦしãĶおいãĻ意å‘ģがありãūせん。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
defunit_not_enemy
- –hŒäƒ†ƒjƒbƒgiƒZƒCƒtƒeƒBƒEƒH[ƒ‹/ƒjƒ…[ƒ}‚Č‚Įj‚ŠMOB‚ÉŒø‰Ę‚ð
- ‹y‚Ú‚ģ‚Č‚Ē‚æ‚Ī‚É‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ é˜ēåūĄãƒĶニットã‚ŧã‚Īフテã‚Ģã‚Ķã‚ĐマãƒŦ/ニãƒĨママおãĐがMOBãŦåŠđ果を
+ 及ぞさおいようãŦするかãĐうかです。デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
random_monster_checklv
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ĒŠŌƒAƒCƒeƒ€‚ðŽg‚Á‚―‚Æ‚Ŧ‚ÉŽĐ•Š‚æ‚čLV‚Ė‚‚Ēƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ðĒŠŌ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- yes‚É‚·‚é‚ƁAŽĐ•Š‚æ‚čLV‚Ė‚‚Ēƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ðĒŠŌ‚ĩ‚Č‚Ē‚æ‚Ī‚É‚Č‚č‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマ収還ã‚Ēã‚Īテムをä―ŋãĢたãĻきãŦč‡Šåˆ†ã‚ˆã‚ŠLVãŪéŦ˜ã„ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマを収還するかãĐうかです。
+ yesãŦするãĻã€č‡Šåˆ†ã‚ˆã‚ŠLVãŪéŦ˜ã„ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマを収還しおいようãŦおりãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
attribute_recover
- ‘ŪŦ‚É‚æ‚Á‚čUŒ‚‚ģ‚ę‚Ä‚ā‰ņ•œ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·Bno‚Ėę‡‚Í-‘ŪŦ‚ð
- 0‚É‚ĩ‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ åąžæ€§ãŦよãĢãĶæ”ŧ撃されãĶも回åūĐするかãĐうかです。noãŪå ī合ãŊ-åąžæ€§ã‚’
+ 0ãŦしãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
item_auto_get
- ƒAƒCƒeƒ€ŽĐ“ŪŽæ“ū‹@”\‚ðŽg—p‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- yes‚É‚·‚é‚ƃAƒCƒeƒ€ƒhƒƒbƒv‚ðƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚Ɉę”Ô‘―‚­ƒ_ƒ[ƒW‚ð—^‚Ķ‚―ƒLƒƒƒ‰‚Š
- ŽĐ“Ū‚ŃAƒCƒeƒ€‚ðŽæ“ū‚·‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚č‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ã‚Ēã‚Īãƒ†ãƒ č‡Šå‹•å–åū—æĐŸčƒ―ã‚’ä―ŋį”ĻするかãĐうかです。
+ yesãŦするãĻã‚Ēã‚ĪテムドロップをãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŦäļ€į•ŠåĪšããƒ€ãƒĄãƒžã‚ļをäļŽãˆãŸã‚­ãƒĢãƒĐが
+ č‡Šå‹•ã§ã‚Ēã‚Īテムを取åū—するようãŦおりãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
flooritem_lifetime
- °‚É—Ž‚ŋ‚―ƒAƒCƒeƒ€‚ŠÁ‚Ķ‚é‚Ü‚Å‚Đ‚Đ‚éŽžŠÔ‚Å‚·B’PˆĘ‚Íms(ƒ~ƒŠ•b)‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í60000(60•b)‚ōŏŽ‚Í1000(1•b)‚Å‚·B1000–Ē–ž‚Č‚įƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚ɃZƒbƒg‚ģ‚ę‚Ü‚·B
+ 嚊ãŦč―ãĄãŸã‚Ēã‚Īテムがæķˆãˆã‚‹ãūã§ã‹ã‹ã‚‹æ™‚é–“ã§ã™ã€‚å˜ä―ãŊms(ミナį§’)です。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ60000(60į§’)で最小ãŊ1000(1į§’)です。1000朊暀おらデフã‚ĐãƒŦトãŦã‚ŧットされãūす。
item_first_get_time
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚Ɉę”Ôƒ_ƒ[ƒW‚ð‘―‚­—^‚Ķ‚―ƒLƒƒƒ‰ˆČŠO‚Š‚ŧ‚Ėƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚Ė
- ƒhƒƒbƒvƒAƒCƒeƒ€‚ðŽæ‚ę‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚é‚Ü‚Å‚ĖŽžŠÔ‚Å‚·B
- ’PˆĘ‚Íms(ƒ~ƒŠ•b)‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í10000(10•b)‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŦäļ€į•Šãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļをåĪšãäļŽãˆãŸã‚­ãƒĢãƒĐäŧĨåĪ–がそãŪãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪ
+ ドロップã‚Ēã‚Īテムを取れるようãŦおるãūでãŪ時間です。
+ å˜ä―ãŊms(ミナį§’)です。デフã‚ĐãƒŦトãŊ10000(10į§’)です。
item_second_get_time
- item_first_get_time‚ĖŒãƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚É“ņ”ԖڂɃ_ƒ[ƒW‚ð‘―‚­—^‚Ķ‚―
- ƒLƒƒƒ‰ˆČŠO‚Š‚ŧ‚Ėƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ĖƒhƒƒbƒvƒAƒCƒeƒ€‚ðŽæ‚ę‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚é‚Ü‚Å‚Ė
- ŽžŠÔ‚Å‚·B’PˆĘ‚Íms(ƒ~ƒŠ•b)‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í7000(7•b)‚Å‚·B
+ item_first_get_timeãŪåūŒãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŦ乌į•Šį›ŪãŦãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļをåĪšãäļŽãˆãŸ
+ キãƒĢãƒĐäŧĨåĪ–がそãŪãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪドロップã‚Ēã‚Īテムを取れるようãŦおるãūでãŪ
+ æ™‚é–“ã§ã™ã€‚å˜ä―ãŊms(ミナį§’)です。デフã‚ĐãƒŦトãŊ7000(7į§’)です。
item_third_get_time
- item_second_get_time‚ĖŒãƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ÉŽO”ԖڂɃ_ƒ[ƒW‚ð‘―‚­—^‚Ķ‚―
- ƒƒƒ‰ˆČŠO‚Š‚ŧ‚Ėƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ĖƒhƒƒbƒvƒAƒCƒeƒ€‚ðŽæ‚ę‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚é‚Ü‚Å‚Ė
- ŽžŠÔ‚Å‚·B’PˆĘ‚Íms(ƒ~ƒŠ•b)‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í5000(5•b)‚Å‚·B
+ item_second_get_timeãŪåūŒãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŦäļ‰į•Šį›ŪãŦãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļをåĪšãäļŽãˆãŸ
+ ãƒĢãƒĐäŧĨåĪ–がそãŪãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪドロップã‚Ēã‚Īテムを取れるようãŦおるãūでãŪ
+ æ™‚é–“ã§ã™ã€‚å˜ä―ãŊms(ミナį§’)です。デフã‚ĐãƒŦトãŊ5000(5į§’)です。
mvp_item_first_get_time
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚Ɉę”Ôƒ_ƒ[ƒW‚ð‘―‚­—^‚Ķ‚―ƒLƒƒƒ‰ˆČŠO‚Š‚ŧ‚Ėƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚Ė
- MVPƒAƒCƒeƒ€‚ðŽæ‚ę‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚é‚Ü‚Å‚ĖŽžŠÔ‚Å‚·B
- ’PˆĘ‚Íms(ƒ~ƒŠ•b)‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í10000(10•b)‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŦäļ€į•Šãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļをåĪšãäļŽãˆãŸã‚­ãƒĢãƒĐäŧĨåĪ–がそãŪãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪ
+ MVPã‚Ēã‚Īテムを取れるようãŦおるãūでãŪ時間です。
+ å˜ä―ãŊms(ミナį§’)です。デフã‚ĐãƒŦトãŊ10000(10į§’)です。
mvp_item_second_get_time
- mvp_item_first_get_time‚ĖŒãƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚É“ņ”ԖڂɃ_ƒ[ƒW‚ð‘―‚­—^‚Ķ‚―
- ƒLƒƒƒ‰ˆČŠO‚Š‚ŧ‚Ėƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ĖMVPƒAƒCƒeƒ€‚ðŽæ‚ę‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚é‚Ü‚Å‚Ė
- ŽžŠÔ‚Å‚·B’PˆĘ‚Íms(ƒ~ƒŠ•b)‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í10000(10•b)‚Å‚·B
+ mvp_item_first_get_timeãŪåūŒãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŦ乌į•Šį›ŪãŦãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļをåĪšãäļŽãˆãŸ
+ キãƒĢãƒĐäŧĨåĪ–がそãŪãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪMVPã‚Ēã‚Īテムを取れるようãŦおるãūでãŪ
+ æ™‚é–“ã§ã™ã€‚å˜ä―ãŊms(ミナį§’)です。デフã‚ĐãƒŦトãŊ10000(10į§’)です。
mvp_item_third_get_time
- mvp_item_second_get_time‚ĖŒãƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ÉŽO”ԖڂɃ_ƒ[ƒW‚ð‘―‚­—^‚Ķ‚―
- ƒLƒƒƒ‰ˆČŠO‚Š‚ŧ‚Ėƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ĖMVPƒAƒCƒeƒ€‚ðŽæ‚ę‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚é‚Ü‚Å‚Ė
- ŽžŠÔ‚Å‚·B’PˆĘ‚Íms(ƒ~ƒŠ•b)‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í2000(2•b)‚Å‚·B
+ mvp_item_second_get_timeãŪåūŒãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŦäļ‰į•Šį›ŪãŦãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļをåĪšãäļŽãˆãŸ
+ キãƒĢãƒĐäŧĨåĪ–がそãŪãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪMVPã‚Ēã‚Īテムを取れるようãŦおるãūでãŪ
+ æ™‚é–“ã§ã™ã€‚å˜ä―ãŊms(ミナį§’)です。デフã‚ĐãƒŦトãŊ2000(2į§’)です。
item_rate
- ƒAƒCƒeƒ€ƒhƒƒbƒv—Ķ‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- 0-1000’ö“x‚Ė”’l‚ðŽw’č‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ ã‚Ēã‚ĪテムドロップįŽ‡ã‚’į™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ 0-1000įĻ‹åšĶãŪ数å€Īを指åŪšã—ãĶください。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
drop_rate0item
- —Ž‰šŠm—Ķ0‚ĖƒAƒCƒeƒ€(ˆę•”ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚É‚Ļ‚Ŋ‚郊ƒ“ƒS)‚𗎉š‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚ĖÝ’č‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ č―äļ‹įĒšįŽ‡0ãŪã‚Ēã‚Īテム(äļ€éƒĻãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŦおけるナãƒģã‚ī)ã‚’č―äļ‹ã™ã‚‹ã‹ãĐうかãŪčĻ­åŪšã§ã™ã€‚
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
base_exp_rate
- BaseEXP‚ĖŠ“ū”{—Ķ‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- 0-1000’ö“x‚Ė”’l‚ðŽw’č‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ BaseEXPãŪ所åū—倍įŽ‡ã‚’į™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ 0-1000įĻ‹åšĶãŪ数å€Īを指åŪšã—ãĶください。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
job_exp_rate
- JobEXP‚ĖŠ“ū”{—Ķ‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- 0-1000’ö“x‚Ė”’l‚ðŽw’č‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ JobEXPãŪ所åū—倍įŽ‡ã‚’į™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ 0-1000įĻ‹åšĶãŪ数å€Īを指åŪšã—ãĶください。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
death_penalty_type
- ƒfƒXƒyƒiƒ‹ƒeƒB‚Ėƒ^ƒCƒv‚ðŒˆ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- 0‚ÅŽ€‚ņ‚ūŒãƒŠƒXƒ^[ƒg‚·‚鎞‚É“K—p‚ÅŽ‚Á‚Ä‚Ē‚éEXP‚Ė—Ę‚Đ‚į”ä—Ķ‚Ė•Š‚ðŒļ‚į‚·Žd—lA1‚ÅŽ€‚ņ‚ū’žŒã‚É“K—p‚ÅŽ‚Á‚Ä‚Ē‚éEXP‚Ė—Ę‚Đ‚į”ä—Ķ‚Ė•Š‚ðŒļ‚į‚·Žd—l‚Å‚·B
- 2‚ÅŽ€‚ņ‚ūŒãƒŠƒXƒ^[ƒg‚·‚鎞‚É“K—p‚ÅŽŸ‚ĖƒŒƒxƒ‹ƒAƒbƒv‚Ü‚Å‚ĖEXP‚Đ‚į”ä—Ķ‚Ė•Š‚ðŒļ‚į‚·Žd—lA3‚ÅŽ€‚ņ‚ū’žŒã‚É“K—p‚ÅŽŸ‚ĖƒŒƒxƒ‹ƒAƒbƒv‚Ü‚Å‚ĖEXP‚Đ‚į”ä—Ķ‚Ė•Š‚ðŒļ‚į‚·Žd—l‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ デã‚đペナãƒŦテã‚ĢãŪã‚ŋã‚Īãƒ—ã‚’æąšåŪšã—ãūす。
+ 0でæ­ŧんだåūŒãƒŠã‚đã‚ŋマトする時ãŦéĐį”Ļで持ãĢãĶいるEXPãŪ量からæŊ”įŽ‡ãŪ分をæļ›ã‚‰ã™äŧ•æ§˜ã€1でæ­ŧんだį›īåūŒãŦéĐį”Ļで持ãĢãĶいるEXPãŪ量からæŊ”įŽ‡ãŪ分をæļ›ã‚‰ã™äŧ•æ§˜ã§ã™ã€‚
+ 2でæ­ŧんだåūŒãƒŠã‚đã‚ŋマトする時ãŦéĐį”Ļã§æŽĄãŪノベãƒŦã‚ĒップãūでãŪEXPからæŊ”įŽ‡ãŪ分をæļ›ã‚‰ã™äŧ•æ§˜ã€3でæ­ŧんだį›īåūŒãŦéĐį”Ļã§æŽĄãŪノベãƒŦã‚ĒップãūでãŪEXPからæŊ”įŽ‡ãŪ分をæļ›ã‚‰ã™äŧ•æ§˜ã§ã™ã€‚
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
death_penalty_base
- ƒfƒXƒyƒiƒ‹ƒeƒB‚É‚æ‚éBASEŒoŒą’lŒļ­—Ķ‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- ‚ ‚Ü‚č’á‚·‚Ž‚é’l‚ðŽg‚Ī‚ÆŒļ‚č‚Ü‚đ‚ņB’PˆĘ‚Í0.01%‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ デã‚đペナãƒŦテã‚ĢãŦよるBASEįĩŒéĻ“å€Īæļ›å°‘įŽ‡ã‚’į™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ あãūã‚Šä―Žã™ãŽã‚‹å€Īをä―ŋうãĻæļ›ã‚Šãūã›ã‚“ã€‚å˜ä―ãŊ0.01%です。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
death_penalty_job
- ƒfƒXƒyƒiƒ‹ƒeƒB‚É‚æ‚éJOBŒoŒą’lŒļ­—Ķ‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- ‚ ‚Ü‚č’á‚·‚Ž‚é’l‚ðŽg‚Ī‚ÆŒļ‚č‚Ü‚đ‚ņB’PˆĘ‚Í0.01%‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ デã‚đペナãƒŦテã‚ĢãŦよるJOBįĩŒéĻ“å€Īæļ›å°‘įŽ‡ã‚’į™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ あãūã‚Šä―Žã™ãŽã‚‹å€Īをä―ŋうãĻæļ›ã‚Šãūã›ã‚“ã€‚å˜ä―ãŊ0.01%です。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
zeny_penalty
- Ž€‚ņ‚ūŽž–ģ‚­‚Č‚éƒ[ƒj—Ę‚Ė”ä—Ķ‚Å‚·B’PˆĘ‚Í0.01%‚Å‚·BŽ€‚ņ‚ūŽž
- Œļ‚é‚í‚Ŋ‚Å‚Í‚Č‚­Ž€‚ņ‚ūŒãƒZ[ƒ”ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ɖ߂鎞“K—p‚ģ‚ę‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ æ­ŧんだ時į„ĄããŠã‚‹ã‚žãƒ‹é‡ãŪæŊ”įŽ‡ã§ã™ã€‚å˜ä―ãŊ0.01%です。æ­ŧんだ時
+ æļ›ã‚‹ã‚ã‘でãŊおくæ­ŧんだåūŒã‚ŧマãƒīポã‚ĪãƒģトãŦæˆŧる時éĐį”Ļされãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
restart_hp_rate
- ƒŠƒXƒ^[ƒg‚·‚鎞‚ɉņ•œ‚·‚éHP”ä—Ķ‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B’PˆĘ‚Í%‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B0‚Ėę‡1‰ņ•œ‚É‚Č‚č‚Ü‚·B
+ ナã‚đã‚ŋマトする時ãŦ回åūĐするHPæŊ”įŽ‡ã‚’į™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūã™ã€‚å˜ä―ãŊ%です。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。0ãŪå ī合1回åūĐãŦおりãūす。
restart_sp_rate
- ƒŠƒXƒ^[ƒg‚·‚鎞‚ɉņ•œ‚·‚éSP”ä—Ķ‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B’PˆĘ‚Í%‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B0‚Ėę‡‚͉ņ•œ‚ĩ‚Ü‚đ‚ņB
- ‚ŧ‚ĩ‚ÄSP‚Š”ä—Ķ‚æ‚č‚‚Ēę‡‚ā‰ņ•œ‚ĩ‚Ü‚đ‚ņB
+ ナã‚đã‚ŋマトする時ãŦ回åūĐするSPæŊ”įŽ‡ã‚’į™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūã™ã€‚å˜ä―ãŊ%です。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。0ãŪå ī合ãŊ回åūĐしãūせん。
+ そしãĶSPがæŊ”įŽ‡ã‚ˆã‚ŠéŦ˜ã„å ī合も回åūĐしãūせん。
mvp_hp_rate
- MVP ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ĖHP‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- 0-1000’ö“x‚Ė”’l‚ðŽw’č‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ MVP ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪHPをį™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ 0-1000įĻ‹åšĶãŪ数å€Īを指åŪšã—ãĶください。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
mvp_item_rate
- MVPƒAƒCƒeƒ€‚ĖŠ“ū”{—Ķ‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- 0-1000’ö“x‚Ė”’l‚ðŽw’č‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ MVPã‚Ēã‚ĪテムãŪ所åū—倍įŽ‡ã‚’į™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ 0-1000įĻ‹åšĶãŪ数å€Īを指åŪšã—ãĶください。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
mvp_exp_rate
- MVP EXP‚ĖŠ“ū”{—Ķ‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- 0-1000’ö“x‚Ė”’l‚ðŽw’č‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ MVP EXPãŪ所åū—倍įŽ‡ã‚’į™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ 0-1000įĻ‹åšĶãŪ数å€Īを指åŪšã—ãĶください。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
monster_hp_rate
- MVP ˆČŠO‚Ėƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ĖHP‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- 0-1000’ö“x‚Ė”’l‚ðŽw’č‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ MVP äŧĨåĪ–ãŪãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪHPをį™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ 0-1000įĻ‹åšĶãŪ数å€Īを指åŪšã—ãĶください。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
monster_max_aspd
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ĖÅ‘åUŒ‚‘Ž“x‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í199‚Å‚·BÅ‘å‚Í199‚ōŏŽ‚Í100‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪ最åĪ§æ”ŧ撃速åšĶをčĻ­åŪšã—ãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ199です。最åĪ§ãŊ199で最小ãŊ100です。
atcommand_gm_only
- —ƒRƒ}ƒ“ƒh‚ðGMę—p‚É‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ïž ã‚ģマãƒģドをGM専į”ĻãŦするかãĐうかです。デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
gm_all_skill
- ‘S‚Ä‚ĖƒXƒLƒ‹‚ðŠo‚Ķ‚į‚ę‚é‚æ‚Ī‚É‚·‚éGM‚ĖƒŒƒxƒ‹‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- ‚ą‚ę‚ð0ˆČŠO‚É‚·‚é‚ƁA‚ŧ‚ĖGMƒŒƒxƒ‹ˆČã‚ĖGM‚ÍJOB‚âƒXƒLƒ‹Š“ūðŒ‚ÉŠÖŒW‚Č‚­‘SƒXƒLƒ‹‚ŠŠo‚Ķ‚į‚ę‚Ü‚·B(ƒNƒFƒXƒgƒXƒLƒ‹‚āŠÜ‚ß‚Ä)
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í 0 ‚Å‚·B0‚Ėę‡‚ÍGM‚Å‚Í‚Č‚Ē‘S‚Ä‚ĖƒLƒƒƒ‰‚ĖˆÓ–Ą‚Å‚Í‚Č‚­‘S‚Ä‚ĖGM‚Š‘S‚Ä‚ĖƒXƒLƒ‹‚ðŠo‚Ķ‚į‚ę‚Č‚Ē‚ÆŒū‚Ī‚ą‚Æ‚Å‚·B
+ å…ĻãĶãŪã‚đキãƒŦをčĶšãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ãŦするGMãŪノベãƒŦをčĻ­åŪšã—ãūす。
+ これを0äŧĨåĪ–ãŦするãĻ、そãŪGMノベãƒŦäŧĨäļŠãŪGMãŊJOBやã‚đキãƒŦ所åū—æĄäŧķãŦé–Ēäŋ‚おくå…Ļã‚đキãƒŦがčĶšãˆã‚‰ã‚Œãūす。(ã‚Ŋェã‚đトã‚đキãƒŦもåŦめãĶ)
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ 0 です。0ãŪå ī合ãŊGMでãŊおいå…ĻãĶãŪキãƒĢãƒĐãŪ意å‘ģでãŊおくå…ĻãĶãŪGMがå…ĻãĶãŪã‚đキãƒŦをčĶšãˆã‚‰ã‚ŒãŠã„ãĻčĻ€ã†ã“ãĻです。
gm_all_equipment
- ‘S‚Ä‚Ė‘•”õ•i‚ð‘•”õ‚Å‚Ŧ‚é‚æ‚Ī‚É‚·‚éGM‚ĖƒŒƒxƒ‹‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- ‚ą‚ę‚ð0ˆČŠO‚É‚·‚é‚ƁA‚ŧ‚ĖGMƒŒƒxƒ‹ˆČã‚ĖGM‚ÍJOB‚⃌ƒxƒ‹AŦ•Ę‚ÉŠÖŒW‚Č‚­
- ‘S‘•”õ•i‚ð‘•”õ‚Å‚Ŧ‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚č‚Ü‚·B‚―‚ū‚ĩAƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‘Ī‚ŃGƒ‰[‚ð
- ‹N‚ą‚·‘g‚ݍ‡‚í‚đ‚ā‚ ‚é‚ÆŽv‚Ē‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í 0 ‚Å‚·B
- 0‚Ėę‡‚Í‘S‚Ä‚ĖGM‚Í’ĘíƒvƒŒƒCƒ„[‚Æ“Ŋ‚ķ”ŧ’č‚Šs‚í‚ę‚Ü‚·B
+ å…ĻãĶãŪčĢ…備品をčĢ…備できるようãŦするGMãŪノベãƒŦをčĻ­åŪšã—ãūす。
+ これを0äŧĨåĪ–ãŦするãĻ、そãŪGMノベãƒŦäŧĨäļŠãŪGMãŊJOBやノベãƒŦ、性åˆĨãŦé–Ēäŋ‚おく
+ å…ĻčĢ…備品をčĢ…備できるようãŦおりãūす。ただし、ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚Ēãƒģトåīでã‚ĻãƒĐマを
+ čĩ·ã“すįĩ„ãŋ合わせもあるãĻ思いãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊ 0 です。
+ 0ãŪå ī合ãŊå…ĻãĶãŪGMãŊ通åļļプノã‚ĪãƒĪマãĻ同じåˆĪåŪšãŒčĄŒã‚ã‚Œãūす。
gm_skill_unconditional
- –ģðŒ‚ɃXƒLƒ‹‚ðŽg—p‚Å‚Ŧ‚é‚æ‚Ī‚É‚·‚éGM‚ĖƒŒƒxƒ‹‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- ‚ą‚ę‚ð0ˆČŠO‚É‚·‚é‚ƁA‚ŧ‚ĖGMƒŒƒxƒ‹ˆČã‚ĖGM‚Í‘•”õ•Ší‚âÁ”ïƒAƒCƒeƒ€‚Ė—L–ģ
- ‚Č‚Į‚ÉŠÖŒW‚Č‚­A‚ŧ‚ĩ‚ĉ―‚āÁ”ï‚·‚é‚ą‚Æ‚Č‚­ƒXƒLƒ‹‚ðŽg—p‚Å‚Ŧ‚é‚æ‚Ī‚É
- ‚Č‚č‚Ü‚·B”ŧ’čˆ—‚ð–ģŽ‹‚·‚é‚Ė‚Å“Ūė‚É•s“s‡‚Š‚Å‚é‰Â”\Ŧ‚Š‚ ‚č‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í 0 ‚Å‚·B 0‚Ėę‡‚Í‘S‚Ä‚ĖGM‚Í’ĘíƒvƒŒƒCƒ„[‚Æ“Ŋ‚ķ”ŧ’č‚Š
- s‚í‚ę‚Ü‚·B
+ į„ĄæĄäŧķãŦã‚đキãƒŦをä―ŋį”ĻできるようãŦするGMãŪノベãƒŦをčĻ­åŪšã—ãūす。
+ これを0äŧĨåĪ–ãŦするãĻ、そãŪGMノベãƒŦäŧĨäļŠãŪGMãŊčĢ…å‚™æ­Ķå™Ļやæķˆčēŧã‚Ēã‚ĪテムãŪ有į„Ą
+ おãĐãŦé–Ēäŋ‚おく、そしãĶä―•ã‚‚æķˆčēŧするこãĻおくã‚đキãƒŦをä―ŋį”ĻできるようãŦ
+ おりãūす。åˆĪåŪšå‡Ķį†ã‚’į„ĄčĶ–するãŪã§å‹•ä―œãŦäļéƒ―合がでるåŊčƒ―æ€§ãŒã‚ã‚Šãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ 0 です。 0ãŪå ī合ãŊå…ĻãĶãŪGMãŊ通åļļプノã‚ĪãƒĪマãĻ同じåˆĪåŪšãŒ
+ čĄŒã‚ã‚Œãūす。
player_skillfree
- ƒXƒLƒ‹ƒcƒŠ[‚ÉŠÖŒW‚Č‚­ƒXƒLƒ‹‚ðã‚°‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ‚ą‚ę‚ðyes‚É‚·‚ę‚΃vƒŒƒCƒ„[‚ĖE‹Æ‚ŏK‚Ī‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚éƒXƒLƒ‹‘S‚Ä‚ð
- ƒXƒLƒ‹ƒcƒŠ[‚ÉŠÖŒW‚Č‚­ã‚°‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ã‚đキãƒŦツナマãŦé–Ēäŋ‚おくã‚đキãƒŦをäļŠã’るこãĻができるかãĐうかです。
+ これをyesãŦすればプノã‚ĪãƒĪマãŪ職æĨ­ã§įŋ’うこãĻができるã‚đキãƒŦå…ĻãĶを
+ ã‚đキãƒŦツナマãŦé–Ēäŋ‚おくäļŠã’るこãĻができãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
player_skillup_limit
- ƒXƒLƒ‹ƒŠƒZƒbƒg“™‚ð‚ĩ‚―ŽžƒXƒLƒ‹‚𐧌Ā‚Č‚ĩ‚ɏグ‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ‚ą‚ę‚ðyes‚É‚·‚ę‚ÎŽn‚ß‚ĖƒXƒLƒ‹ƒ|ƒCƒ“ƒg9‚‚̓m[ƒrƒX‚ŏK‚ĪƒXƒLƒ‹‚É‚ĩ‚Đ
- Žg‚Ķ‚Ü‚đ‚ņB‚ŧ‚ĩ‚Ä‚ŧ‚ĖŒã‚Ė39‚Í1ŽŸE‹Æ‚ŏK‚Ī•Ļ‚É‚ū‚ŊŽg‚Ķ‚Ä‚ŧ‚ĖŒã‚Ė
- ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ÍŽĐ—R‚ÉŽg‚Ī‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ã‚đキãƒŦナã‚ŧットį­‰ã‚’した時ã‚đキãƒŦをåˆķ限おしãŦäļŠã’るかãĐうかです。
+ これをyesãŦすれば始めãŪã‚đキãƒŦポã‚Īãƒģト9ãĪãŊノマビã‚đでįŋ’うã‚đキãƒŦãŦしか
+ ä―ŋえãūせん。そしãĶそãŪåūŒãŪ39ãŊ1æŽĄč·æĨ­ã§įŋ’うį‰ĐãŦだけä―ŋえãĶそãŪåūŒãŪ
+ ポã‚ĪãƒģトãŊ臩į”ąãŦä―ŋうこãĻができãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
weapon_produce_rate
- •Šíŧ‘ĒƒXƒLƒ‹‚Å‚Ėŧ‘ĒŽŒũ—Ķ‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- 0-1000’ö“x‚Ė”’l‚ðŽw’č‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ æ­Ķå™ĻčĢ―造ã‚đキãƒŦでãŪčĢ―造成功įŽ‡ã‚’į™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ 0-1000įĻ‹åšĶãŪ数å€Īを指åŪšã—ãĶください。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
potion_produce_rate
- ƒ|[ƒVƒ‡ƒ“ŧ‘ĒƒXƒLƒ‹‚Å‚Ėŧ‘ĒŽŒũ—Ķ‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- 0-1000’ö“x‚Ė”’l‚ðŽw’č‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ ポマショãƒģčĢ―造ã‚đキãƒŦでãŪčĢ―造成功įŽ‡ã‚’į™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ 0-1000įĻ‹åšĶãŪ数å€Īを指åŪšã—ãĶください。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
monster_active_enable
- æUƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ðæU‚É‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B‚ą‚ę‚ðno‚É‚·‚é‚Æ
- æUƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚Š”ņæU‚É‚Č‚č‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ 先æ”ŧãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマを先æ”ŧãŦするかãĐうかです。これをnoãŦするãĻ
+ 先æ”ŧãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマが非先æ”ŧãŦおりãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
monster_damage_delay_rate
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚Šƒ_ƒ[ƒW‚ðŽó‚Ŋ‚―ŽžˆÚ“Ū‚Å‚Ŧ‚Č‚ĒƒfƒBƒŒƒC‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- 200‚É‚·‚é‚ƃfƒBƒŒƒC‚Š”{‚É‚Č‚čA0‚É‚·‚é‚ƃfƒBƒŒƒC‚Š‚Č‚­‚Č‚č‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋãƒžãŒãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļを受けた時į§ŧ動できおいデã‚Ģノã‚Īをį™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ 200ãŦするãĻデã‚Ģノã‚Īが倍ãŦおり、0ãŦするãĻデã‚Ģノã‚Īがおくおりãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
monster_loot_type
- ƒ‹[ƒgƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚Ės“Ū‚ĖŽd•û‚ðŽw’č‚ĩ‚Ü‚·B
- 0‚Ėę‡‚ÍLOOTITEM_SIZE‚܂ŃAƒCƒeƒ€‚ðH‚Ũ‚Ä‚ā‚Ü‚―ƒAƒCƒeƒ€‚ðH‚Ũ‚āA
- ‘O‚ĖƒAƒCƒeƒ€‚ŠÁ‚Ķ‚éŽd—lB1‚Ėę‡‚ÍLOOTITEM_SIZE‚܂ŃAƒCƒeƒ€‚ðH‚Ũ‚é‚Æ
- ‚ā‚ĪƒAƒCƒeƒ€‚ðH‚Ũ‚Č‚­‚Č‚éŽd—lBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ ãƒŦマトãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪčĄŒå‹•ãŪäŧ•æ–đを指åŪšã—ãūす。
+ 0ãŪå ī合ãŊLOOTITEM_SIZEãūでã‚Ēã‚ĪテムをéĢŸãđãĶもãūたã‚Ēã‚ĪテムをéĢŸãđãĶ、
+ 前ãŪã‚Ēã‚Īテムがæķˆãˆã‚‹äŧ•æ§˜ã€‚1ãŪå ī合ãŊLOOTITEM_SIZEãūでã‚Ēã‚ĪテムをéĢŸãđるãĻ
+ もうã‚Ēã‚ĪテムをéĢŸãđおくおるäŧ•æ§˜ã€‚デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
mob_skill_use
- MOB‚ŠƒXƒLƒ‹‚ðŽg‚Á‚Ä‚­‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ MOBがã‚đキãƒŦをä―ŋãĢãĶくるかãĐうかです。デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
mob_count_rate
- map_athena.conf‚ÅŽw’č‚ģ‚ę‚―npcƒf[ƒ^‚ð“Į‚ݍž‚ލہA
- monster‚Å’č‹`‚ģ‚ę‚―”z’uMOB‚Ė”‚ð•S•Š—Ķ‚Å’ēŪ‚ĩ‚Ü‚·B
- —áŠO‚Æ‚ĩ‚āA”z’u”1‚Æ‚ĩ‚Ä’č‹`‚ģ‚ę‚―MOB‚Ė”‚Í•Ï‚í‚č‚Ü‚đ‚ņB(BOSS‘΍ô)
- ‚Ü‚―A”z’u”‚ð‰š•ûCģ‚ĩ‚―‚Æ‚ŦA1–Ē–ž‚É‚Č‚Á‚―ę‡‚Í1‚Æ‚ĩ‚ďˆ—‚ĩ‚Ü‚·B
- 0-1000’ö“x‚ÅŽw’č‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ map_athena.confで指åŪšã•ã‚ŒãŸnpcデマã‚ŋã‚’čŠ­ãŋčūžã‚€éš›ã€
+ monsterでåŪšįūĐされた配į―ŪMOBãŪ数をį™ū分įŽ‡ã§čŠŋæ•īしãūす。
+ äū‹åĪ–ãĻしãĶ、配į―Ū数1ãĻしãĶåŪšįūĐされたMOBãŪ数ãŊåĪ‰ã‚ã‚Šãūせん。(BOSSåŊūį­–)
+ ãūた、配į―Ū数をäļ‹æ–đäŋŪæ­ĢしたãĻき、1朊暀ãŦおãĢたå ī合ãŊ1ãĻしãĶå‡Ķį†ã—ãūす。
+ 0-1000įĻ‹åšĶで指åŪšã—ãĶください。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
quest_skill_learn
- ƒNƒFƒXƒgƒXƒLƒ‹‚ð•’Ę‚ÉK“ū‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ‚ą‚ę‚ðyes‚É‚·‚é‚ƃNƒFƒXƒgƒXƒLƒ‹‚Š•’Ę‚É•\ŽĶ‚ģ‚ę‚ăXƒLƒ‹ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ðŽg‚Á‚ďK“ū‚·‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í no‚Å‚·B
+ ã‚Ŋェã‚đトã‚đキãƒŦをæ™Ū通ãŦįŋ’åū—するかãĐうかです。
+ これをyesãŦするãĻã‚Ŋェã‚đトã‚đキãƒŦがæ™Ū通ãŦčĄĻįĪšã•ã‚ŒãĶã‚đキãƒŦポã‚Īãƒģトをä―ŋãĢãĶįŋ’åū—するこãĻができãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ noです。
quest_skill_reset
- ƒXƒLƒ‹‚ðƒŠƒZƒbƒg‚·‚鎞ƒNƒFƒXƒgƒXƒLƒ‹‚ðƒŠƒZƒbƒg‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
- no‚É‚ĩ‚Ä‚āquest_skill_learn‚ðyes‚É‚·‚ę‚΃ŠƒZƒbƒg‚ģ‚ę‚Ü‚·B
+ ã‚đキãƒŦをナã‚ŧットする時ã‚Ŋェã‚đトã‚đキãƒŦをナã‚ŧットするかãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
+ noãŦしãĶもquest_skill_learnをyesãŦすればナã‚ŧットされãūす。
basic_skill_check
- Ā‚čAŒðŠ·Aƒp[ƒeƒBŒ‹ŽAƒ`ƒƒƒbƒgƒ‹[ƒ€ė‚č“™‚ĖŽžŠî–{ƒXƒLƒ‹‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ‚ą‚ę‚ðno‚É‚·‚ę‚΍Ā‚čAŒðŠ·“™‚ĖŠî–{ƒXƒLƒ‹‚Š•K—v‚ȍs“Ū‚ðŠî–{ƒXƒLƒ‹‚ÉŠÖŒW‚Č‚­Žg‚Ī‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í yes‚Å‚·B
+ 嚧り、äšĪ換、パマテã‚Ģįĩæˆã€ãƒãƒĢットãƒŦãƒžãƒ ä―œã‚Šį­‰ãŪ時埚朎ã‚đキãƒŦをチェッã‚ŊするかãĐうかです。
+ これをnoãŦすれば嚧り、äšĪ換į­‰ãŪ埚朎ã‚đキãƒŦがåŋ…čĶãŠčĄŒå‹•ã‚’埚朎ã‚đキãƒŦãŦé–Ēäŋ‚おくä―ŋうこãĻができãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ yesです。
guild_emperium_check
- ƒMƒ‹ƒh‚ðė‚鎞ƒGƒ“ƒyƒŠƒEƒ€‚ðÁ”ï‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B‚ą‚ę‚ðno‚É‚·‚ę‚Î
- ƒGƒ“ƒyƒŠƒEƒ€‚Č‚ĩ‚Å‚āƒMƒ‹ƒh‚Šė‚ę‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í yes‚Å‚·B
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ã‚’ä―œã‚‹æ™‚ã‚Ļãƒģペナã‚ĶムをæķˆčēŧするかãĐうかです。これをnoãŦすれば
+ ã‚Ļãƒģペナã‚Ķムおしでもã‚ŪãƒŦãƒ‰ãŒä―œã‚Œãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ yesです。
guild_exp_limit
- ƒMƒ‹ƒh‚Ė–ðE‚ɐݒč‚Å‚Ŧ‚éã”[ŒoŒą’l‚ĖŠ„‡‚ĖãŒĀ‚ðÝ’č‚Å‚Ŧ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í50(%)‚Å‚·B
+ ã‚ŪãƒŦドãŪå―đ職ãŦčĻ­åŪšã§ãã‚‹äļŠįīįĩŒéĻ“å€ĪãŪå‰ē合ãŪäļŠé™ã‚’čĻ­åŪšã§ããūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ50(%)です。
player_invincible_time
- ƒ}ƒbƒvˆÚ“Ū‚âƒeƒŒƒ|[ƒgA•œŠˆ‚ĩ‚―Žž‚Ė–ģ“GŽžŠÔ‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B’PˆÍ‚Í
- ms(ƒ~ƒŠ•b)BˆÚ“ŪAUŒ‚s“ŪAƒXƒLƒ‹Žg—pAƒAƒCƒeƒ€Žg—p‚ð‚·‚é‚Æ‚ą‚Ė
- ŽžŠÔ‚Í‚Č‚­‚Č‚éB(ƒV[ƒYƒ‚[ƒh‚Å‚ÍŽžŠÔ‚ð2”{‚É‚ĩ‚Ä“K—p)
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í5000(5•b)‚Å‚·B
+ マップį§ŧ動やテノポマト、åūĐæīŧした時ãŪį„Ąæ•ĩ時間をčĻ­åŪšã—ãūす。単å›ēãŊ
+ ms(ミナį§’)。į§ŧ動、æ”ŧæ’ƒčĄŒå‹•ã€ã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļ、ã‚Ēã‚Īテムä―ŋį”ĻをするãĻこãŪ
+ 時間ãŊおくおる。(シマ゚ãƒĒマドでãŊ時間を2倍ãŦしãĶéĐį”Ļ)
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ5000(5į§’)です。
pet_catch_rate
- ƒyƒbƒg‚Ė•ßŠl”{—Ķ‚ð•S•Š—Ķ‚Őݒč‚ĩ‚Ü‚·B
- 0-1000’ö“x‚Ė”’l‚ðŽw’č‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ ペットãŪ捕įē倍įŽ‡ã‚’į™ū分įŽ‡ã§čĻ­åŪšã—ãūす。
+ 0-1000įĻ‹åšĶãŪ数å€Īを指åŪšã—ãĶください。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
pet_rename
- ƒyƒbƒg‚Ė–ž‘O‚ð•ÏX‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚ðŒˆ‚ß‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
- yes‚͉―“x‚Å‚ā–ž‘O‚Ė•ÏX‚Š‰Â”\Bno‚͈ę“x•ÏX‚·‚é‚Æ‚ā‚Ī•ÏX•s‰Â”\‚É‚Č‚éB
+ ペットãŪ名前をåĪ‰æ›īするかãĐã†ã‹ã‚’æąšã‚ãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
+ yesãŊä―•åšĶでも名前ãŪåĪ‰æ›īがåŊčƒ―ã€‚noãŊäļ€åšĶåĪ‰æ›īするãĻもうåĪ‰æ›īäļåŊčƒ―ãŦおる。
pet_friendly_rate
- ƒyƒbƒg‚ɉa‚ð‚ ‚°‚―Žžã‚Š‚ée–§“x‚Ė”{—Ķ‚Å‚·B
- e–§“x‚ŠŒļ‚éę‡‚Í“K—p‚ģ‚ę‚Ü‚đ‚ņBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ ペットãŦéĪŒã‚’あげた時äļŠãŒã‚‹čĶŠåŊ†åšĶãŪ倍įŽ‡ã§ã™ã€‚
+ čĶŠåŊ†åšĶがæļ›ã‚‹å ī合ãŊéĐį”Ļされãūせん。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
pet_hungry_delay_rate
- ƒyƒbƒg‚Ė• ‚ŠŒļ‚鎞ŠÔ‚Ė”{—Ķ‚Å‚·B
- ”{—Ķ‚Š‚‚Ē‚Æ• ‚ŠŒļ‚č“ï‚­‚Č‚č‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ ペットãŪč…đがæļ›ã‚‹æ™‚é–“ãŪ倍įŽ‡ã§ã™ã€‚
+ 倍įŽ‡ãŒéŦ˜ã„ãĻč…đがæļ›ã‚Šé›Ģくおりãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
pet_hungry_friendly_decrease
- ƒyƒbƒg‚Ė• ‚ŠŠŪ‘S‚ÉŒļ‚Á‚―ŽžŒļ‚ée–§“x‚Ė—Ę‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í5‚Å‚·B
+ ペットãŪč…đがåŪŒå…ĻãŦæļ›ãĢた時æļ›ã‚‹čĶŠåŊ†åšĶãŪ量です。デフã‚ĐãƒŦトãŊ5です。
pet_str
- ƒyƒbƒg‚ĖATKŒvŽZ‚ÉSTR‚ð“K—p‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ ペットãŪATKčĻˆįŪ—ãŦSTRをéĐį”ĻするかãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
pet_status_support
- ƒyƒbƒg‚É‚æ‚éƒXƒe[ƒ^ƒXƒ{[ƒiƒX‚ð“K—p‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·Byes‚É‚·‚é‚Æ
- ƒyƒbƒg‚ðŽ‚Á‚Ă鎞ƒyƒbƒg–ˆ‚ɐݒč‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚éƒXƒe[ƒ^ƒXƒ{[ƒiƒX‚Š
- •t‚Ŧ‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ペットãŦよるã‚đテマã‚ŋã‚đボマナã‚đをéĐį”ĻするかãĐうかです。yesãŦするãĻ
+ ペットを持ãĢãĶる時ペットæŊŽãŦčĻ­åŪšã•ã‚ŒãĶいるã‚đテマã‚ŋã‚đボマナã‚đが
+ äŧ˜ããūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
pet_attack_support
pet_damage_support
- Žål‚Šƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚Ƀ_ƒ[ƒW‚ð—^‚Ķ‚―‚Æ‚ŦAŽó‚Ŋ‚―‚Æ‚Ŧ‚É
- ƒyƒbƒg‚ŠŽx‰‡UŒ‚‚ð‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·Byes‚É‚·‚é‚ƃyƒbƒg‚Ėe–§“x‚Š
- ‚Ŧ‚í‚߂Đe‚ĩ‚Ē‚ĖŽž‚ū‚ŊŽx‰‡UŒ‚‚ð‚ĩ‚Ä‚­‚ę‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ äļŧ䚚がãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŦãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļをäļŽãˆãŸãĻき、受けたãĻきãŦ
+ ペットがæ”Ŋæīæ”ŧ撃をするかãĐうかです。yesãŦするãĻペットãŪčĶŠåŊ†åšĶが
+ きわめãĶčĶŠã—いãŪ時だけæ”Ŋæīæ”ŧ撃をしãĶくれãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
pet_support_rate
- ƒyƒbƒg‚ĖŽx‰‡UŒ‚Šm—Ķ‚Ė”{—Ķ‚Å‚·Bi100‚Å’ĘíA200‚Å”{‚Å‚·)
- ”{—Ķ‚Š‚‚Ē‚ÆŽx‰‡UŒ‚‚æ‚­‚ĩ‚Ä‚­‚ę‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚č‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ ペットãŪæ”Ŋæīæ”ŧ撃įĒšįŽ‡ãŪ倍įŽ‡ã§ã™ã€‚100で通åļļ、200で倍です)
+ 倍įŽ‡ãŒéŦ˜ã„ãĻæ”Ŋæīæ”ŧ撃よくしãĶくれるようãŦおりãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
pet_attack_exp_to_master
- ƒyƒbƒg‚Š—^‚Ķ‚―ƒ_ƒ[ƒW‚Ė•Š‚ĖŒoŒą’l‚ðŽål‚ŠŽû“ū‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ‚ą‚ę‚ðyes‚É‚·‚é‚ƃyƒbƒg‚ĖUŒ‚‚É‚æ‚éƒ_ƒ[ƒW‚āŽål‚Š—^‚Ķ‚―•Ļ‚É‚Č‚č
- Žål‚ŠŒoŒą’l‚ðŽû“ū‚·‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ペットがäļŽãˆãŸãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļãŪ分ãŪįĩŒéĻ“å€Īをäļŧ䚚が収åū—するかãĐうかです。
+ これをyesãŦするãĻペットãŪæ”ŧ撃ãŦã‚ˆã‚‹ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļもäļŧ䚚がäļŽãˆãŸį‰ĐãŦおり
+ äļŧ䚚がįĩŒéĻ“å€Īを収åū—するこãĻができãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
pet_attack_exp_rate
- ƒyƒbƒg‚Š—^‚Ķ‚―ƒ_ƒ[ƒW‚Ė•Š‚ĖŒoŒą’l‚ðŽål‚ŠŽû“ū‚·‚鎞‚Ė”{—Ķ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ ペットがäļŽãˆãŸãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļãŪ分ãŪįĩŒéĻ“å€Īをäļŧ䚚が収åū—する時ãŪ倍įŽ‡ã§ã™ã€‚
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
pet_lootitem
- ƒyƒbƒg‚ŠƒAƒCƒeƒ€‚ðƒ‹[ƒg‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚ĖÝ’č‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ペットがã‚Ēã‚ĪテムをãƒŦマトするかãĐうかãŪčĻ­åŪšã§ã™ã€‚
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
pet_weight
- ƒyƒbƒg‚Ƀ‹[ƒg‚ģ‚đ‚é‚Æ‚Ŧ‚Ėd—ʐ§ŒĀ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í1000‚Å‚·B
+ ペットãŦãƒŦマトさせるãĻきãŪ重量åˆķ限です。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ1000です。
skill_min_damage
- ƒXƒLƒ‹‚ðŽg‚Á‚―Žžƒ_ƒ[ƒW‚Š˜A‘Ő”‚æ‚č–Ē–ž‚Ėę‡‘S‚ă~ƒX‚É‚Č‚é‚Đ1ƒ_ƒ[ƒW‚É‚Č‚é‚Đ‚ðŒˆ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ã‚đキãƒŦをä―ŋãĢãŸæ™‚ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļがé€Ģ打数より朊暀ãŪå ī合å…ĻãĶミã‚đãŦおるか1ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļãŦãŠã‚‹ã‹ã‚’æąšåŪšã—ãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
finger_offensive_type
- ƒXƒLƒ‹Žw’e‚Ė•\ŽĶƒ^ƒCƒv‚ðŒˆ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- 0‚Í–{ƒT[ƒo[Žd—l‚Å1‚̓AƒeƒiŽd—l‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ ã‚đキãƒŦ指åžūãŪčĄĻįĪšã‚ŋã‚Īãƒ—ã‚’æąšåŪšã—ãūす。
+ 0ãŊ朎ã‚ĩマバマäŧ•æ§˜ã§1ãŊã‚Ēテナäŧ•æ§˜ã§ã™ã€‚デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
heal_exp
- ƒXƒLƒ‹uƒq[ƒ‹v‚ðŽg‚Á‚―Û‚É‚ā‚į‚Ķ‚éƒWƒ‡ƒuŒoŒą’l—Ę‚ĖÝ’č‚Å‚·B
- 100‚ʼnņ•œ‚ĩ‚―—Ę‚Æ“Ŋ—Ę‚É‚Č‚č‚Ü‚·B
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ĖŒoŒą’l‚ð•ÏX‚ĩ‚Ä‚Č‚Ēę‡‚Í5`10’ö“x‚Š“K“–‚ū‚ÆŽv‚í‚ę‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ ã‚đキãƒŦ「ヒマãƒŦ」をä―ŋãĢた際ãŦもらえるã‚ļョブįĩŒéĻ“å€Ī量ãŪčĻ­åŪšã§ã™ã€‚
+ 100で回åūĐした量ãĻ同量ãŦおりãūす。
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪįĩŒéĻ“å€ĪをåĪ‰æ›īしãĶおいå ī合ãŊ5〜10įĻ‹åšĶがéĐå―“ã ãĻ思われãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
resurrection_exp
- ƒXƒLƒ‹uƒŠƒUƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“v‚ðŽg‚Á‚―Û‚É‚ā‚į‚Ķ‚éŒoŒą’l—Ę‚ĖÝ’č‚Å‚·B
- ’PˆĘ‚Í0.01%‚Å‚·B•œŠˆ‚ĩ‚―ƒvƒŒƒCƒ„[‚ŠŽ‚Á‚Ä‚Ē‚éŒoŒą’l * ƒŒƒxƒ‹·/100 * resurrection_exp/10000 •Š‚ĖŒoŒą‚Š–á‚Ķ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ ã‚đキãƒŦ「ナã‚ķノã‚Ŋショãƒģ」をä―ŋãĢた際ãŦもらえるįĩŒéĻ“å€Ī量ãŪčĻ­åŪšã§ã™ã€‚
+ å˜ä―ãŊ0.01%です。åūĐæīŧしたプノã‚ĪãƒĪマが持ãĢãĶいるįĩŒéĻ“å€Ī * ノベãƒŦå·Ū/100 * resurrection_exp/10000 分ãŪįĩŒéĻ“がčē°ãˆãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
shop_exp
- ƒXƒLƒ‹ƒfƒBƒXƒJƒEƒ“ƒg‚ƃI[ƒo[ƒ`ƒƒ[ƒW‚ðK“ū‚ĩ‚Ä‚éę‡NPC—˜—p‹āŠz‚ɉž‚ķ‚―JOBŒoŒą’lŠl“ū”{—Ķ‚Å‚·Bi100‚Å’ĘíA200‚Å”{‚É‚Č‚č‚Ü‚·j
- ŒvŽZŽŪ‚Íln(‘ã‹ā*ƒXƒLƒ‹ƒŒƒxƒ‹) * shop_exp / 100 ‚Å”ƒ‚Īę‡‚̓fƒBƒXƒJƒEƒ“ƒg‚Š‚ ‚鎞‚Ė‚Ý“K—p‚Å”„‚éę‡ƒI[ƒo[ƒ`ƒƒ[ƒW‚Š‚ ‚鎞‚Ė‚Ý“K—p‚ģ‚ę‚Ü‚·B
- ŒvŽZŽŪ‚Í“K“x‚ɍė‚Á‚―•Ļ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ ã‚đキãƒŦデã‚Ģã‚đã‚Ŧã‚ĶãƒģトãĻりマバマチãƒĢマã‚ļをįŋ’åū—しãĶるå ī合NPCåˆĐį”Ļ金額ãŦåŋœã˜ãŸJOBįĩŒéĻ“å€Īįēåū—倍įŽ‡ã§ã™ã€‚100で通åļļ、200で倍ãŦおりãūす
+ čĻˆįŪ—垏ãŊln(äŧĢ金*ã‚đキãƒŦノベãƒŦ) * shop_exp / 100 でčē·ã†å ī合ãŊデã‚Ģã‚đã‚Ŧã‚Ķãƒģトがある時ãŪãŋéĐį”ĻでåĢēるå ī合りマバマチãƒĢマã‚ļがある時ãŪãŋéĐį”Ļされãūす。
+ čĻˆįŪ—垏ãŊéĐåšĶãŦä―œãĢたį‰Đです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
combo_delay_rate
- ƒ‚ƒ“ƒN‚ĖƒRƒ“ƒ{ƒfƒBƒŒƒC‚ĖŽžŠÔ‚Ė”{—Ķ‚Å‚·Bi100‚Å’ĘíA200‚Å”{‚É‚Č‚č‚Ü‚·Bj
- ‚―‚ū’ˆÓ‚·‚é‚Ũ‚Ŧ‚Č‚Ė‚͍‚‚­Ý’č‚·‚é‚Ė‚Š‚Ē‚Ē‚ą‚Æ‚Å‚Í‚Č‚Ē‚ą‚Æ‚Å‚·B
- ƒRƒ“ƒ{ƒfƒBƒŒƒC‚Š’·‚Ē‚ƃRƒ“ƒ{‚ĖŒq‚Ž‚Í‚æ‚­‚Č‚č‚Ü‚·‚Š‚ŧ‚Ė’·‚­‚Č‚Á‚―
- ŽžŠÔ‚ĖŠÔ‚͍s“Ū‚Å‚Ŧ‚Č‚Ē‚Đ‚į‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚ŊãŪã‚ģãƒģボデã‚Ģノã‚ĪãŪ時間ãŪ倍įŽ‡ã§ã™ã€‚100で通åļļ、200で倍ãŦおりãūす。
+ ただæģĻ意するãđきおãŪãŊéŦ˜ãčĻ­åŪšã™ã‚‹ãŪがいいこãĻでãŊおいこãĻです。
+ ã‚ģãƒģボデã‚Ģノã‚Īが長いãĻã‚ģãƒģボãŪįđ‹ãŽãŊよくおりãūすがそãŪ長くおãĢた
+ 時間ãŪ間ãŊčĄŒå‹•ã§ããŠã„ã‹ã‚‰ã§ã™ã€‚ãƒ‡ãƒ•ã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
item_check
- ƒAƒCƒeƒ€‚Ėƒ`ƒFƒbƒN‚ðs‚Ī‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒƒOƒCƒ“Žž‚ƃ}ƒbƒvˆÚ“ŪŽž‚ɏŠŽƒAƒCƒeƒ€‚É•sģƒAƒCƒeƒ€‚Š‚Č‚Ē‚Đƒ`ƒFƒbƒN‚ĩ‚Ü‚·B
- ‚Ü‚―@item‚Å•sģƒAƒCƒeƒ€‚ðŠ“ū‚Å‚Ŧ‚Č‚­‚ĩ‚Ü‚·B
- ƒfƒoƒO‚âƒAƒCƒeƒ€‚ĖŠm”F‚ðs‚Ī‚Æ‚Ŧ‚Č‚Į‚Íoff‚É‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒB
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íon‚Å‚·B
+ ã‚Ēã‚ĪテムãŪチェッã‚Ŋã‚’čĄŒã†ã‹ãĐうかです。
+ ログã‚Īãƒģ時ãĻマップį§ŧ動時ãŦ所持ã‚Ēã‚ĪテムãŦäļæ­Ģã‚Ēã‚Īテムがおいかチェッã‚Ŋしãūす。
+ ãūた@itemでäļæ­Ģã‚Ēã‚Īテムを所åū—できおくしãūす。
+ デバグやã‚Ēã‚ĪテムãŪįĒščŠã‚’čĄŒã†ãĻきおãĐãŊoffãŦしãĶください。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊonです。
wedding_modifydisplay
- ƒ^ƒLƒV[ƒh‚ƃEƒFƒfƒBƒ“ƒOƒhƒŒƒX‚ð•\ŽĶ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- Œ‹ĨƒLƒƒƒ‰‚ð•\ŽĶ‚ĩ‚―‚Ēę‡‚Í‚ą‚ę‚ðyes‚É‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒB
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ã‚ŋキシマドãĻã‚Ķェデã‚Ģãƒģグドノã‚đをčĄĻįĪšã™ã‚‹ã‹ãĐうかです。
+ įĩåĐšã‚­ãƒĢãƒĐをčĄĻįĪšã—たいå ī合ãŊこれをyesãŦしãĶください。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
natural_healhp_interval
- HP‚ŠŽĐ“Ū‰ņ•œ‚·‚é‚Ü‚ÅŠ|‚Ђ鎞ŠÔ‚Å‚·B’PˆĘ‚Íms(ƒ~ƒŠ•b)‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í6000‚ÅNATURAL_HEAL_INTERVAL–Ē–ž‚É‚·‚é‚ą‚Æ‚Í‚Å‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņB
+ HPãŒč‡Šå‹•å›žåūĐするãūã§æŽ›ã‹ã‚‹æ™‚é–“ã§ã™ã€‚å˜ä―ãŊms(ミナį§’)です。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ6000でNATURAL_HEAL_INTERVAL朊暀ãŦするこãĻãŊできãūせん。
natural_healsp_interval
- SP‚ŠŽĐ“Ū‰ņ•œ‚·‚é‚Ü‚ÅŠ|‚Ђ鎞ŠÔ‚Å‚·B’PˆĘ‚Íms(ƒ~ƒŠ•b)‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í8000‚ÅNATURAL_HEAL_INTERVAL–Ē–ž‚É‚·‚é‚ą‚Æ‚Í‚Å‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņB
+ SPãŒč‡Šå‹•å›žåūĐするãūã§æŽ›ã‹ã‚‹æ™‚é–“ã§ã™ã€‚å˜ä―ãŊms(ミナį§’)です。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ8000でNATURAL_HEAL_INTERVAL朊暀ãŦするこãĻãŊできãūせん。
natural_heal_skill_interval
- ƒXƒLƒ‹‚É‚æ‚Á‚ÄŽĐ“Ū‰ņ•œ‚·‚éę‡Š|‚Ђ鎞ŠÔ‚Å‚·B’PˆĘ‚Íms(ƒ~ƒŠ•b)‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í10000‚ÅNATURAL_HEAL_INTERVAL–Ē–ž‚É‚·‚é‚ą‚Æ‚Í‚Å‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņB
+ ã‚đキãƒŦãŦよãĢãĶč‡Šå‹•å›žåūĐするå īåˆæŽ›ã‹ã‚‹æ™‚é–“ã§ã™ã€‚å˜ä―ãŊms(ミナį§’)です。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ10000でNATURAL_HEAL_INTERVAL朊暀ãŦするこãĻãŊできãūせん。
natural_heal_weight_rate
- ŽĐ“Ū‰ņ•œ‚Š‚Å‚Ŧ‚Č‚­‚Č‚éd—Ę‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B’PˆĘ‚Í%‚Å‚·B
- ÅŽ‚Í50‚ōőå‚Í101‚Å‚·BÅ‘å‚Š101‚Č‚Ė‚͏d—Ę‚Š
- natural_heal_weight_rate–Ē–ž‚ĖŽž‚ÉŽĐ“Ū‰ņ•œ‚·‚é‚Đ‚į‚Å‚·B(‚‚܂č101‚Č‚į
- ‚Ē‚‚łāŽĐ“Ū‰ņ•œ‚Å‚Ŧ‚Ü‚·B)
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í50‚Å‚·B
+ č‡Šå‹•å›žåūĐができおくおる重量をčĻ­åŪšã—ãūã™ã€‚å˜ä―ãŊ%です。
+ 最小ãŊ50で最åĪ§ãŊ101です。最åĪ§ãŒ101おãŪãŊ重量が
+ natural_heal_weight_rate朊暀ãŪ時ãŦč‡Šå‹•å›žåūĐするからです。(ãĪãūり101おら
+ いãĪã§ã‚‚č‡Šå‹•å›žåūĐできãūす。)
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ50です。
item_name_override_grffile
- ƒAƒCƒeƒ€‚Ė–ž‘O(‰pŒęˆČŠO‚Ė–ž‘O‚Å‚·B)‚ð.grfƒtƒ@ƒCƒ‹‚Đ‚į“Į‚Þ‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- no‚É‚·‚é‚Æitem_db.txt‚Ė–ž‘O‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ ã‚Ēã‚ĪテムãŪ名前(英詞äŧĨåĪ–ãŪ名前です。)を.grfãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦã‹ã‚‰čŠ­ã‚€ã‹ãĐうかです。
+ noãŦするãĻitem_db.txtãŪ名前をä―ŋいãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
arrow_decrement
- ‹|‚ðŽg‚ĪŽž–î‚ðÁ–Õ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B‚ą‚ę‚ðno‚É‚·‚é‚Æ
- –î‚ŠÁ–Õ‚ģ‚ę‚Ü‚đ‚ņB(–î‚ð‘•”õ‚·‚é•K—v‚Í‚ ‚č‚Ü‚·B)
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ åž“ã‚’ä―ŋう時įŸĒをæķˆč€—するかãĐうかです。これをnoãŦするãĻ
+ įŸĒがæķˆč€—されãūせん。(įŸĒをčĢ…備するåŋ…čĶãŊありãūす。)
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
max_aspd
- ƒvƒŒƒCƒ„[‚ĖÅ‘åUŒ‚‘Ž“x‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í199‚Å‚·BÅ‘å‚Í199‚ōŏŽ‚Í100‚Å‚·B
+ プノã‚ĪãƒĪマãŪ最åĪ§æ”ŧ撃速åšĶをčĻ­åŪšã—ãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ199です。最åĪ§ãŊ199で最小ãŊ100です。
max_hp
- Å‘åHP‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í32500‚Å‚·BÅ‘å‚Í1000000‚ōŏŽ‚Í100‚Å‚·B
+ 最åĪ§HPをčĻ­åŪšã—ãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ32500です。最åĪ§ãŊ1000000で最小ãŊ100です。
max_sp
- Å‘åSP‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í32500‚Å‚·BÅ‘å‚Í1000000‚ōŏŽ‚Í100‚Å‚·B
+ 最åĪ§SPをčĻ­åŪšã—ãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ32500です。最åĪ§ãŊ1000000で最小ãŊ100です。
max_parameter
- ƒvƒŒƒCƒ„[‚ĖŠî–{ƒpƒ‰ƒ[ƒ^‚ĖÅ‘å’l‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í99‚Å‚·BÅ‘å‚Í10000‚ōŏŽ‚Í10‚Å‚·B
- Šî–{ƒpƒ‰ƒ[ƒ^‘å‚Ŧ‚Ē‰ß‚Ž‚é‚ƃNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg—Ž‚ŋ‚Š‹N‚ą‚é‚Ė‚Å
- “K“–‚Č’l‚ðÝ’č‚·‚é•û‚Š—Į‚Ē‚Å‚·B
+ プノã‚ĪãƒĪマãŪ埚朎パãƒĐãƒĄãƒžã‚ŋãŪ最åĪ§å€ĪをčĻ­åŪšã—ãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ99です。最åĪ§ãŊ10000で最小ãŊ10です。
+ 埚朎パãƒĐãƒĄãƒžã‚ŋåĪ§ãã„過ぎるãĻã‚ŊãƒĐã‚Īã‚Ēãƒģãƒˆč―ãĄãŒčĩ·ã“ã‚‹ãŪで
+ éĐå―“ãŠå€ĪをčĻ­åŪšã™ã‚‹æ–đがč‰Ŋいです。
max_cart_weight
- ƒJ[ƒg‚ĖÅ‘åd—Ę‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í8000‚Å‚·BÅ‘å‚Í1000000‚ōŏŽ‚Í100‚Å‚·B
+ ã‚ŦマトãŪ最åĪ§é‡é‡ã‚’čĻ­åŪšã—ãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ8000です。最åĪ§ãŊ1000000で最小ãŊ100です。
player_skill_log
- ƒvƒŒƒCƒ„[‚ĖƒXƒLƒ‹Žg—pƒƒO‚ð•\ŽĶ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ プノã‚ĪãƒĪマãŪã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻログをčĄĻįĪšã™ã‚‹ã‹ãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
monster_skill_log
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ĖƒXƒLƒ‹Žg—pƒƒO‚ð•\ŽĶ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻログをčĄĻįĪšã™ã‚‹ã‹ãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
battle_log
- í“ŽŠÖŒW‚ĖƒƒO‚ð•\ŽĶ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ æˆĶ闘é–Ēäŋ‚ãŪログをčĄĻįĪšã™ã‚‹ã‹ãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
save_log
- ƒLƒƒƒ‰‚Ė•Û‘ķ‚ÉŠÖ‚·‚郍ƒO‚ð•\ŽĶ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ キãƒĢãƒĐãŪäŋå­˜ãŦé–ĒするログをčĄĻįĪšã™ã‚‹ã‹ãĐうか
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
error_log
- ƒGƒ‰[ƒƒO‚ð•\ŽĶ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ ã‚ĻãƒĐマログをčĄĻįĪšã™ã‚‹ã‹ãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
etc_log
- ƒXƒLƒ‹Aí“ŽAƒLƒƒƒ‰•Û‘ķAƒGƒ‰[ˆČŠO‚ĖƒƒO‚ð•\ŽĶ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ ã‚đキãƒŦ、æˆĶ闘、キãƒĢãƒĐäŋå­˜ã€ã‚ĻãƒĐマäŧĨåĪ–ãŪログをčĄĻįĪšã™ã‚‹ã‹ãĐうか
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
save_clothcolor
- •ž‚ĖF‚ð•Û‘ķ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚ЁA—LŒø‚É‚·‚é‚Æ–â‘č‚Š‚ ‚é‚Đ‚ā‚ĩ‚ę‚Ü‚đ‚ņB
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ 服ãŪč‰ēをäŋå­˜ã™ã‚‹ã‹ãĐうか、有åŠđãŦするãĻå•éĄŒãŒã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãūせん。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
undead_detect_type
- ƒAƒ“ƒfƒbƒh‚ð”FŽŊ‚·‚é•û–@‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B0‚Å‘ŪŦ‚Ė‚݁A1‚ÅŽí‘°‚Ė‚݁A
- 2‚Å‘ŪŦ‚ÆŽí‘°‚Ė—ž•û‚Ė‚Į‚ŋ‚į‚Å‚ā‚ ‚Á‚Ä‚éę‡‚É‚Č‚č‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ ã‚Ēãƒģãƒ‡ãƒƒãƒ‰ã‚’čŠč­˜ã™ã‚‹æ–đæģ•ã‚’čĻ­åŪšã—ãūす。0ã§åąžæ€§ãŪãŋ、1でįĻŪ族ãŪãŋ、
+ 2ã§åąžæ€§ãĻįĻŪ族ãŪäļĄæ–đãŪãĐãĄã‚‰ã§ã‚‚ã‚ãĢãĶるå ī合ãŦおりãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
player_auto_counter_type
- ƒvƒŒƒCƒ„[‚ĖƒI[ƒgƒJƒEƒ“ƒ^[‚ĖŽd—l‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B0‚Å100%ƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹
- ‚ŃXƒLƒ‹”―Œ‚–ģ‚ĩA1‚Å–hŒä–ģŽ‹AHit+20AƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹—Ķ2”{‚ŃXƒLƒ‹”―Œ‚
- –ģ‚ĩA2‚Å100%ƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹‚ŃXƒLƒ‹”―Œ‚—L‚čA3‚Å–hŒä–ģŽ‹AHit+20A
- ƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹—Ķ2”{‚ŃXƒLƒ‹”―Œ‚—L‚č‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í1‚Å‚·B
+ プノã‚ĪãƒĪマãŪりマトã‚Ŧã‚Ķãƒģã‚ŋマãŪäŧ•æ§˜ã‚’čĻ­åŪšã—ãūす。0で100%ã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦ
+ でã‚đキãƒŦ反撃į„Ąã—、1でé˜ēåūĄį„ĄčĶ–、Hit+20、ã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦįŽ‡2倍でã‚đキãƒŦ反撃
+ į„Ąã—、2で100%ã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦでã‚đキãƒŦ反撃有り、3でé˜ēåūĄį„ĄčĶ–、Hit+20、
+ ã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦįŽ‡2倍でã‚đキãƒŦ反撃有りです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ1です。
monster_auto_counter_type
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ĖƒI[ƒgƒJƒEƒ“ƒ^[‚ĖŽd—l‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B0‚Å100%ƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹
- ‚ŃXƒLƒ‹”―Œ‚–ģ‚ĩA1‚Å–hŒä–ģŽ‹AHit+20AƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹—Ķ2”{‚ŃXƒLƒ‹”―Œ‚
- –ģ‚ĩA2‚Å100%ƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹‚ŃXƒLƒ‹”―Œ‚—L‚čA3‚Å–hŒä–ģŽ‹AHit+20A
- ƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹—Ķ2”{‚ŃXƒLƒ‹”―Œ‚—L‚č‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í1‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪりマトã‚Ŧã‚Ķãƒģã‚ŋマãŪäŧ•æ§˜ã‚’čĻ­åŪšã—ãūす。0で100%ã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦ
+ でã‚đキãƒŦ反撃į„Ąã—、1でé˜ēåūĄį„ĄčĶ–、Hit+20、ã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦįŽ‡2倍でã‚đキãƒŦ反撃
+ į„Ąã—、2で100%ã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦでã‚đキãƒŦ反撃有り、3でé˜ēåūĄį„ĄčĶ–、Hit+20、
+ ã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦįŽ‡2倍でã‚đキãƒŦ反撃有りです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ1です。
agi_penaly_type
- agi_penaly_countˆČã‚Ė“G‚ɍUŒ‚‚ģ‚ę‚―Žž‚Ėagiƒyƒiƒ‹ƒeƒB‚ĖŽd—l‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- 0‚Å‚Č‚ĩA1‚Åagi_penaly_num%‚ļ‚ÂŒļ‚Á‚āA2‚Åagi_penaly_num‚ū‚ŊŒļ‚č‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ agi_penaly_countäŧĨäļŠãŪæ•ĩãŦæ”ŧ撃された時ãŪagiペナãƒŦテã‚ĢãŪäŧ•æ§˜ã‚’čĻ­åŪšã—ãūす。
+ 0でおし、1でagi_penaly_num%ずãĪæļ›ãĢãĶ、2でagi_penaly_numだけæļ›ã‚Šãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
agi_penaly_count
- agiƒyƒiƒ‹ƒeƒB‚ð“K—p‚·‚é“G‚Ė”‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- 2–Ē–ž‚ɐݒ肷‚é‚ą‚Æ‚Í‚Å‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í3‚Å‚·B
+ agiペナãƒŦテã‚ĢをéĐį”Ļするæ•ĩãŪ数をčĻ­åŪšã—ãūす。
+ 2朊暀ãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹ã“ãĻãŊできãūせん。デフã‚ĐãƒŦトãŊ3です。
agi_penaly_num
- agiƒyƒiƒ‹ƒeƒB‚É‚æ‚Á‚ÄŒļ‚é‰ņ”ð‚Ė—Ę‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ agiペナãƒŦテã‚ĢãŦよãĢãĶæļ›ã‚‹å›žéŋãŪ量をčĻ­åŪšã—ãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
vit_penaly_type
- vit_penaly_countˆČã‚Ė“G‚ɍUŒ‚‚ģ‚ę‚―Žž‚Ėvitƒyƒiƒ‹ƒeƒB‚ĖŽd—l‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- 0‚Å‚Č‚ĩA1‚Åvit_penaly_num%‚ļ‚ÂŒļ‚Á‚āA2‚Åvit_penaly_num‚ū‚ŊŒļ‚č‚Ü‚·B
- (Œļ‚é‚Ė‚Ívit‚É‚æ‚é–hŒä‚Ė‚Ý)
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ vit_penaly_countäŧĨäļŠãŪæ•ĩãŦæ”ŧ撃された時ãŪvitペナãƒŦテã‚ĢãŪäŧ•æ§˜ã‚’čĻ­åŪšã—ãūす。
+ 0でおし、1でvit_penaly_num%ずãĪæļ›ãĢãĶ、2でvit_penaly_numだけæļ›ã‚Šãūす。
+ (æļ›ã‚‹ãŪãŊvitãŦよるé˜ēåūĄãŪãŋ)
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
vit_penaly_count
- vitƒyƒiƒ‹ƒeƒB‚ð“K—p‚·‚é“G‚Ė”‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- 2–Ē–ž‚ɐݒ肷‚é‚ą‚Æ‚Í‚Å‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņBƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í3‚Å‚·B
+ vitペナãƒŦテã‚ĢをéĐį”Ļするæ•ĩãŪ数をčĻ­åŪšã—ãūす。
+ 2朊暀ãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹ã“ãĻãŊできãūせん。デフã‚ĐãƒŦトãŊ3です。
vit_penaly_num
- vitƒyƒiƒ‹ƒeƒB‚É‚æ‚Á‚ÄŒļ‚é‰ņ”ð‚Ė—Ę‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ vitペナãƒŦテã‚ĢãŦよãĢãĶæļ›ã‚‹å›žéŋãŪ量をčĻ­åŪšã—ãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
player_defense_type
- ƒvƒŒƒCƒ„[‚Š‘ΏۂɍUŒ‚‚·‚鎞‚ĖDEF‚ĖŒvŽZ•û–@B0‚Å–{ŽIŽd—lA1ˆČã‚ÅŒļŽZ(DEF*’l)B
+ プノã‚ĪãƒĪマがåŊū蹥ãŦæ”ŧ撃する時ãŪDEFãŪčĻˆįŪ—æ–đæģ•ã€‚0で朎éŊ–äŧ•æ§˜ã€1äŧĨäļŠã§æļ›įŪ—(DEF*å€Ī)。
monster_defense_type
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚Š‘ΏۂɍUŒ‚‚·‚鎞‚ĖDEF‚ĖŒvŽZ•û–@B0‚Å–{ŽIŽd—lA1ˆČã‚ÅŒļŽZ(DEF*’l)B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマがåŊū蹥ãŦæ”ŧ撃する時ãŪDEFãŪčĻˆįŪ—æ–đæģ•ã€‚0で朎éŊ–äŧ•æ§˜ã€1äŧĨäļŠã§æļ›įŪ—(DEF*å€Ī)。
pet_defense_type
- ƒyƒbƒg‚Š‘ΏۂɍUŒ‚‚·‚鎞‚ĖDEF‚ĖŒvŽZ•û–@B0‚Å–{ŽIŽd—lA1ˆČã‚ÅŒļŽZ(DEF*’l)B
+ ペットがåŊū蹥ãŦæ”ŧ撃する時ãŪDEFãŪčĻˆįŪ—æ–đæģ•ã€‚0で朎éŊ–äŧ•æ§˜ã€1äŧĨäļŠã§æļ›įŪ—(DEF*å€Ī)。
magic_defense_type
- MDEF‚ĖŒvŽZ•û–@B0‚Å–{ŽIŽd—lA1ˆČã‚ÅŒļŽZ(MDEF*’l)
+ MDEFãŪčĻˆįŪ—æ–đæģ•ã€‚0で朎éŊ–äŧ•æ§˜ã€1äŧĨäļŠã§æļ›įŪ—(MDEF*å€Ī)
player_skill_reiteration
- ƒvƒŒƒCƒ„[‚ŠŽg‚Īˆę•”‚Ė’n–ĘƒXƒLƒ‹‚Ėd‚Ë’u‚Ŧ‚ð‹–‰Â‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ‚ą‚ę‚ðyes‚É‚·‚é‚ÆSW‚âƒjƒ…[ƒ}Aƒgƒ‰ƒbƒv‚ðd‚Ë‚Ä’u‚­‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ プノã‚ĪãƒĪマがä―ŋうäļ€éƒĻãŪ地éĒã‚đキãƒŦãŪ重ねį―ŪきをčĻąåŊするかãĐうかです。
+ これをyesãŦするãĻSWやニãƒĨママ、トãƒĐップを重ねãĶį―ŪくこãĻができãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
monster_skill_reiteration
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ŠŽg‚Īˆę•”‚Ė’n–ĘƒXƒLƒ‹‚Ėd‚Ë’u‚Ŧ‚ð‹–‰Â‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ‚ą‚ę‚ðyes‚É‚·‚é‚ÆSW‚âƒjƒ…[ƒ}Aƒgƒ‰ƒbƒv‚ðd‚Ë‚Ä’u‚­‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマがä―ŋうäļ€éƒĻãŪ地éĒã‚đキãƒŦãŪ重ねį―ŪきをčĻąåŊするかãĐうかです。
+ これをyesãŦするãĻSWやニãƒĨママ、トãƒĐップを重ねãĶį―ŪくこãĻができãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
player_skill_nofootset
- ƒvƒŒƒCƒ„[‚ŠŽg‚Īˆę•”‚Ė’n–ĘƒXƒLƒ‹‚ðƒvƒŒƒCƒ„[‚⃂ƒ“ƒXƒ^[‚Ė‘ŦŒģ‚É
- ’u‚­‚Ė‚ð‹ÖŽ~‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B‚ą‚ę‚ðyes‚É‚·‚é‚ƃXƒLƒ‹‚ðÝ’u‚·‚鎞‚ŧ‚Ė
- Œø‰Ę”͈͂ɃvƒŒƒCƒ„[‚⃂ƒ“ƒXƒ^[‚Š‚Ē‚é‚ƃXƒLƒ‹‚ð’u‚­‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņB
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ プノã‚ĪãƒĪマがä―ŋうäļ€éƒĻãŪ地éĒã‚đキãƒŦをプノã‚ĪãƒĪマやãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪčķģ元ãŦ
+ į―ŪくãŪをįĶæ­ĒするかãĐうかです。これをyesãŦするãĻã‚đキãƒŦをčĻ­į―Ūする時そãŪ
+ åŠđ果įŊ„å›ēãŦプノã‚ĪãƒĪマやãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマがいるãĻã‚đキãƒŦをį―ŪくこãĻができãūせん。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
monster_skill_nofootset
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ŠŽg‚Īˆę•”‚Ė’n–ĘƒXƒLƒ‹‚ðƒvƒŒƒCƒ„[‚⃂ƒ“ƒXƒ^[‚Ė‘ŦŒģ‚É
- ’u‚­‚Ė‚ð‹ÖŽ~‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B‚ą‚ę‚ðyes‚É‚·‚é‚ƃXƒLƒ‹‚ðÝ’u‚·‚鎞‚ŧ‚Ė
- Œø‰Ę”͈͂ɃvƒŒƒCƒ„[‚⃂ƒ“ƒXƒ^[‚Š‚Ē‚é‚ƃXƒLƒ‹‚ð’u‚­‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņB
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマがä―ŋうäļ€éƒĻãŪ地éĒã‚đキãƒŦをプノã‚ĪãƒĪマやãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪčķģ元ãŦ
+ į―ŪくãŪをįĶæ­ĒするかãĐうかです。これをyesãŦするãĻã‚đキãƒŦをčĻ­į―Ūする時そãŪ
+ åŠđ果įŊ„å›ēãŦプノã‚ĪãƒĪマやãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマがいるãĻã‚đキãƒŦをį―ŪくこãĻができãūせん。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
player_cloak_check_type
- ƒvƒŒƒCƒ„[ƒNƒ[ƒLƒ“ƒO‚ĖŽd—l‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- 0‚Í•Įƒ`ƒFƒbƒN—L‚čAƒXƒLƒ‹Žg—p‚ƍUŒ‚‚Å‰ðœ‚ģ‚ę‚éB
- 1‚Í•Įƒ`ƒFƒbƒN–ģ‚ĩAƒXƒLƒ‹Žg—p‚ƍUŒ‚‚Å‰ðœ‚ģ‚ę‚éB
- 2‚Í‚Í•Įƒ`ƒFƒbƒN—L‚čAƒXƒLƒ‹Žg—p‚ƍUŒ‚‚Å‰ðœ‚ģ‚ę‚Č‚ĒB
- 2‚Í‚Í•Įƒ`ƒFƒbƒN–ģ‚ĩAƒXƒLƒ‹Žg—p‚ƍUŒ‚‚Å‰ðœ‚ģ‚ę‚Č‚ĒB
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ プノã‚ĪãƒĪマã‚ŊロマキãƒģグãŪäŧ•æ§˜ã‚’čĻ­åŪšã—ãūす。
+ 0ãŊåĢãƒã‚§ãƒƒã‚Ŋ有り、ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻãĻæ”ŧ撃でč§Ģé™Īされる。
+ 1ãŊåĢãƒã‚§ãƒƒã‚Ŋį„Ąã—、ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻãĻæ”ŧ撃でč§Ģé™Īされる。
+ 2ãŊãŊåĢãƒã‚§ãƒƒã‚Ŋ有り、ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻãĻæ”ŧ撃でč§Ģé™Īされおい。
+ 2ãŊãŊåĢãƒã‚§ãƒƒã‚Ŋį„Ąã—、ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻãĻæ”ŧ撃でč§Ģé™Īされおい。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
monster_cloak_check_type
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ƒNƒ[ƒLƒ“ƒO‚ĖŽd—l‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- 0‚Í•Įƒ`ƒFƒbƒN—L‚čAƒXƒLƒ‹Žg—p‚ƍUŒ‚‚Å‰ðœ‚ģ‚ę‚éB
- 1‚Í•Įƒ`ƒFƒbƒN–ģ‚ĩAƒXƒLƒ‹Žg—p‚ƍUŒ‚‚Å‰ðœ‚ģ‚ę‚éB
- 2‚Í‚Í•Įƒ`ƒFƒbƒN—L‚čAƒXƒLƒ‹Žg—p‚ƍUŒ‚‚Å‰ðœ‚ģ‚ę‚Č‚ĒB
- 2‚Í‚Í•Įƒ`ƒFƒbƒN–ģ‚ĩAƒXƒLƒ‹Žg—p‚ƍUŒ‚‚Å‰ðœ‚ģ‚ę‚Č‚ĒB
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマã‚ŊロマキãƒģグãŪäŧ•æ§˜ã‚’čĻ­åŪšã—ãūす。
+ 0ãŊåĢãƒã‚§ãƒƒã‚Ŋ有り、ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻãĻæ”ŧ撃でč§Ģé™Īされる。
+ 1ãŊåĢãƒã‚§ãƒƒã‚Ŋį„Ąã—、ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻãĻæ”ŧ撃でč§Ģé™Īされる。
+ 2ãŊãŊåĢãƒã‚§ãƒƒã‚Ŋ有り、ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻãĻæ”ŧ撃でč§Ģé™Īされおい。
+ 2ãŊãŊåĢãƒã‚§ãƒƒã‚Ŋį„Ąã—、ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻãĻæ”ŧ撃でč§Ģé™Īされおい。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。
gvg_short_attack_damage_rate
- ƒV[ƒYƒ‚[ƒh‚Å‹ß‹——Ģ•Ļ—UŒ‚‚Ėƒ_ƒ[ƒW”{—Ķ‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ シマ゚ãƒĒマドでčŋ‘č·é›Ēį‰Đį†æ”ŧ撃ãŪãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ倍įŽ‡ã§ã™ã€‚デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
gvg_long_attack_damage_rate
- ƒV[ƒYƒ‚[ƒh‚ʼn“‹——Ģ•Ļ—UŒ‚‚Ėƒ_ƒ[ƒW”{—Ķ‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ シマ゚ãƒĒãƒžãƒ‰ã§é č·é›Ēį‰Đį†æ”ŧ撃ãŪãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ倍įŽ‡ã§ã™ã€‚デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
gvg_magic_attack_damage_rate
- ƒV[ƒYƒ‚[ƒh‚Å–‚–@UŒ‚‚Ėƒ_ƒ[ƒW”{—Ķ‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ シマ゚ãƒĒマドで魔æģ•æ”ŧ撃ãŪãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ倍įŽ‡ã§ã™ã€‚デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
gvg_misc_attack_damage_rate
- ƒV[ƒYƒ‚[ƒh‚Å•Ļ—UŒ‚‚Æ–‚–@UŒ‚ˆČŠO‚ĖUŒ‚(‘é‚âƒgƒ‰ƒbƒv“™)‚Ė
- ƒ_ƒ[ƒW”{—Ķ‚Å‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í100‚Å‚·B
+ シマ゚ãƒĒマドでį‰Đį†æ”ŧ撃ãĻ魔æģ•æ”ŧ撃äŧĨåĪ–ãŪæ”ŧ撃(é·đやトãƒĐップį­‰)ãŪ
+ ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ倍įŽ‡ã§ã™ã€‚デフã‚ĐãƒŦトãŊ100です。
mob_changetarget_byskill: no
- ðŒ‚Šskillused‚ĖƒXƒLƒ‹‚ðMOB‚ŠPC‚ÉŽg—p‚·‚é‚Æ‚ŦA‚ŧ‚Ė‘ΏۂðƒXƒLƒ‹Žg—pŽŌ‚É‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- MOBƒXƒLƒ‹Žg—pŒã‚Ƀ^ƒQ‚Í–ß‚č‚Ü‚·BƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ æĄäŧķがskillusedãŪã‚đキãƒŦをMOBがPCãŦä―ŋį”ĻするãĻき、そãŪåŊūčąĄã‚’ã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļ者ãŦするかãĐうかです。
+ MOBã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻåūŒãŦã‚ŋã‚ēãŊæˆŧりãūす。デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
player_attack_direction_change
- ƒvƒŒƒCƒ„[‚ŠUŒ‚‚ĩ‚―Žž•ûŒü‚ð•ÏX‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B–{ŽI‚Å‚Í“Ū‚Ŋ‚Č‚ĒŒĀ‚č•ûŒü‚Š•Ï‚Ķ‚į‚Č‚Ē‚Ė‚Å‚·‚ŠƒoƒO‚Û‚ĒŽd—l‚Č‚Ė‚ŃfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
- no‚É‚·‚ę‚ΓŪ‚­‚ą‚Æ‚ū‚Ŋ‚Å•ûŒü‚Š•Ï‚Ķ‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚č‚Ü‚·B
+ プノã‚ĪãƒĪマがæ”ŧ撃した時æ–đ向をåĪ‰æ›īするかãĐうかです。朎éŊ–でãŊ動けおい限りæ–đ向がåĪ‰ãˆã‚‰ãŠã„ãŪã§ã™ãŒãƒã‚°ã―ã„äŧ•æ§˜ãŠãŪでデフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
+ noãŦすれば動くこãĻだけでæ–đ向がåĪ‰ãˆã‚‹ã‚ˆã†ãŦおりãūす。
monster_attack_direction_change
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ŠUŒ‚‚ĩ‚―Žž•ûŒü‚ð•ÏX‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B–{ŽI‚Å‚Í“Ū‚Ŋ‚Č‚ĒŒĀ‚č•ûŒü‚Š•Ï‚Ķ‚į‚Č‚Ē‚Ė‚Å‚·‚ŠƒoƒO‚Û‚ĒŽd—l‚Č‚Ė‚ŃfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
- no‚É‚·‚ę‚ΓŪ‚­‚ą‚Æ‚ū‚Ŋ‚Å•ûŒü‚Š•Ï‚Ķ‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚č‚Ü‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマがæ”ŧ撃した時æ–đ向をåĪ‰æ›īするかãĐうかです。朎éŊ–でãŊ動けおい限りæ–đ向がåĪ‰ãˆã‚‰ãŠã„ãŪã§ã™ãŒãƒã‚°ã―ã„äŧ•æ§˜ãŠãŪでデフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
+ noãŦすれば動くこãĻだけでæ–đ向がåĪ‰ãˆã‚‹ã‚ˆã†ãŦおりãūす。
player_land_skill_limit
- skill_db.txt‚Őݒč‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚é’n–ĘƒXƒLƒ‹‚Ė”§ŒĀ‚ðƒvƒŒƒCƒ„[‚É
- “K—p‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B‚ą‚ę‚ðyes‚É‚·‚ę‚ΐݒč‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚鐔ˆČã‚Í
- ’n–ʂɐݒu‚·‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Č‚­‚Č‚č‚Ü‚·‚Š”§ŒĀ‚ð‚Į‚Ī•Ï‚Ķ‚Ä‚ā
- MAX_SKILLUNITGROUP‚ð‰z‚Ķ‚鐔‚ĖÝ’u‚Í‚Å‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņB
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ skill_db.txtでčĻ­åŪšã•ã‚ŒãĶいる地éĒã‚đキãƒŦãŪ数åˆķ限をプノã‚ĪãƒĪマãŦ
+ éĐį”ĻするかãĐうかです。これをyesãŦすればčĻ­åŪšã•ã‚ŒãĶいる数äŧĨäļŠãŊ
+ 地éĒãŦčĻ­į―ŪするこãĻができおくおりãūすが数åˆķ限をãĐうåĪ‰ãˆãĶも
+ MAX_SKILLUNITGROUPをčķŠãˆã‚‹æ•°ãŪčĻ­į―ŪãŊできãūせん。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
monster_land_skill_limit
- skill_db.txt‚Őݒč‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚é’n–ĘƒXƒLƒ‹‚Ė”§ŒĀ‚ðƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚É
- “K—p‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B‚ą‚ę‚ðyes‚É‚·‚ę‚ΐݒč‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚鐔ˆČã‚Í
- ’n–ʂɐݒu‚·‚é‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Č‚­‚Č‚č‚Ü‚·‚Š”§ŒĀ‚ð‚Į‚Ī•Ï‚Ķ‚Ä‚ā
- MAX_MOBSKILLUNITGROUP‚ð‰z‚Ķ‚鐔‚ĖÝ’u‚Í‚Å‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņB
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ skill_db.txtでčĻ­åŪšã•ã‚ŒãĶいる地éĒã‚đキãƒŦãŪ数åˆķ限をãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŦ
+ éĐį”ĻするかãĐうかです。これをyesãŦすればčĻ­åŪšã•ã‚ŒãĶいる数äŧĨäļŠãŊ
+ 地éĒãŦčĻ­į―ŪするこãĻができおくおりãūすが数åˆķ限をãĐうåĪ‰ãˆãĶも
+ MAX_MOBSKILLUNITGROUPをčķŠãˆã‚‹æ•°ãŪčĻ­į―ŪãŊできãūせん。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
party_skill_penaly
- ˆę•”‚Ėƒp[ƒeƒBƒXƒLƒ‹‚ðŽg—pŽŌ‚ƃp[ƒeƒB‚ŃXƒLƒ‹Œø‰Ę‚Šˆá‚Ī‚æ‚Ī‚É
- ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B‚ą‚ę‚Ė‰e‹ŋ‚ðŽó‚Ŋ‚éƒXƒLƒ‹‚͍Ą‚ĖŠ
- ƒAƒhƒŒƒiƒŠƒ“ƒ‰ƒbƒVƒ…AƒEƒGƒ|ƒ“ƒp[ƒtƒFƒNƒVƒ‡ƒ“AƒI[ƒo[ƒgƒ‰ƒXƒg‚Ė‚Ý‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ äļ€éƒĻãŪパマテã‚Ģã‚đキãƒŦをä―ŋį”Ļ者ãĻパマテã‚Ģでã‚đキãƒŦåŠđ果が違うようãŦ
+ するかãĐうかです。これãŪå―ąéŸŋを受けるã‚đキãƒŦãŊäŧŠãŪ所
+ ã‚ĒドノナナãƒģãƒĐッシãƒĨ、ã‚Ķã‚Ļポãƒģパマフェã‚Ŋショãƒģ、りマバマトãƒĐã‚đトãŪãŋです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
monster_class_change_full_recover
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚Šƒƒ^ƒ‚ƒ‹ƒtƒH[ƒVƒX‚ƃgƒ‰ƒ“ƒXƒtƒH[ƒ[ƒVƒ‡ƒ““™‚É‚æ‚Á‚Ä
- ‘ž‚Ėƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚É•Ï‚í‚Á‚―Žž‚ŧ‚Ėƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ĖHP‚ðÅ‘å‚Č‚Å‰ņ•œ‚ģ‚đ‚é‚Đ
- ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B‚ą‚ę‚ðyes‚É‚·‚é‚Æ•Ï‚í‚Á‚―ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚ĖÅ‘åHP‚Ü‚Å
- ‰ņ•œ‚ĩ‚Ü‚·Bno‚Č‚į•Ï‚í‚é‘O‚ĖHP‚ƍőåHP‚Ė”ä—Ķ‚Ė•Š‚ĖHP‚É‚Č‚č‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋãƒžãŒãƒĄã‚ŋãƒĒãƒŦフã‚Đマシã‚đãĻトãƒĐãƒģã‚đフã‚ĐãƒžãƒĄãƒžã‚·ãƒ§ãƒģį­‰ãŦよãĢãĶ
+ äŧ–ãŪãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŦåĪ‰ã‚ãĢた時そãŪãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪHPを最åĪ§ãŠã§å›žåūĐさせるか
+ ãĐうかです。これをyesãŦするãĻåĪ‰ã‚ãĢたãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŪ最åĪ§HPãūで
+ 回åūĐしãūす。noおらåĪ‰ã‚ã‚‹å‰ãŪHPãĻ最åĪ§HPãŪæŊ”įŽ‡ãŪ分ãŪHPãŦおりãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
produce_item_name_input
- ŧ‘Ē‚ōė‚į‚ę‚―“S‚â‘ŪŦÎ‚ɐŧ‘ĒŽŌ‚Ė–ž‘O‚ð•t‚Ŋ‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ čĢ―é€ ã§ä―œã‚‰ã‚ŒãŸé‰„ã‚„åąžæ€§įŸģãŦčĢ―造者ãŪ名前をäŧ˜ã‘るかãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
produce_potion_name_input
- ŧ‘Ē‚ōė‚į‚ę‚―ƒ|[ƒVƒ‡ƒ“‚ɐŧ‘ĒŽŌ‚Ė–ž‘O‚ð•t‚Ŋ‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ čĢ―é€ ã§ä―œã‚‰ã‚ŒãŸãƒãƒžã‚·ãƒ§ãƒģãŦčĢ―造者ãŪ名前をäŧ˜ã‘るかãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
making_arrow_name_input
- –îėŽ‚ōė‚į‚ę‚―–î‚ɐŧ‘ĒŽŌ‚Ė–ž‘O‚ð•t‚Ŋ‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ įŸĒä―œæˆã§ä―œã‚‰ã‚ŒãŸįŸĒãŦčĢ―造者ãŪ名前をäŧ˜ã‘るかãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
holywater_name_input
- ƒAƒNƒAƒxƒlƒfƒBƒNƒ^‚ōė‚į‚ę‚―đ…‚ɐŧ‘ĒŽŌ‚Ė–ž‘O‚ð•t‚Ŋ‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ ã‚Ēã‚Ŋã‚Ēベネデã‚Ģã‚Ŋã‚ŋã§ä―œã‚‰ã‚ŒãŸč–æ°īãŦčĢ―造者ãŪ名前をäŧ˜ã‘るかãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
display_delay_skill_fail
- ƒXƒLƒ‹Žg—p‚ĖƒfƒBƒŒƒC’†‚ɁuƒXƒLƒ‹Žg—p‚ĖŒã‚́A‚ĩ‚΂į‚­‚Ļ‘Ō‚ŋ‚­‚ū‚ģ‚Ēv‚ð•\ŽĶ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·B
+ ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻãŪデã‚Ģノã‚Īäļ­ãŦ「ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻãŪåūŒãŊ、しばらくおåū…ãĄãã ã•ã„ã€ã‚’čĄĻįĪšã™ã‚‹ã‹ãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです。
chat_warpportal
- ƒ`ƒƒƒbƒg’†‚ĖPC‚ðƒ[ƒvƒ|[ƒ^ƒ‹‚Å”ō‚΂đ‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ チãƒĢットäļ­ãŪPCをãƒŊマプポマã‚ŋãƒŦでéĢ›ã°ã›ã‚‹ã‹ãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
mob_warpportal
- MOB‚ðƒ[ƒvƒ|[ƒ^ƒ‹‚Å”ō‚΂đ‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ MOBをãƒŊマプポマã‚ŋãƒŦでéĢ›ã°ã›ã‚‹ã‹ãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
dead_branch_active
- ŒÃ–Ø‚ĖŽ}‚Č‚Įmonster–―—ß‚Åmobid‚𕉐”‚ÉŽw’č‚ĩ‚―ę‡‚ɏĒŠŦ‚ģ‚ę‚郂ƒ“ƒXƒ^[‚ðƒAƒNƒeƒBƒu‚É‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ åĪæœĻãŪ枝おãĐmonsterå‘―äŧĪでmobidをčē æ•°ãŦ指åŪšã—たå ī合ãŦ収喚されるãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマをã‚Ēã‚Ŋテã‚ĢブãŦするかãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
vending_max_value
- ˜I“X‚Å’u‚Ŋ‚éƒAƒCƒeƒ€‰ŋŠi‚ĖÅ‚’l‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í10000000‚Å‚·B
+ éœē嚗でį―Ūけるã‚Ēã‚ĪテムäūĄæ žãŪ最éŦ˜å€Īです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ10000000です。
show_steal_in_same_party
- ƒXƒeƒB[ƒ‹ŽŒũŽžA‰æ–Ę“ā‚ĖPTƒƒ“ƒo[(ŽĐ•ŠŠÜ‚Þ)‚É
- ƒXƒeƒB[ƒ‹‚ĩ‚―ƒAƒCƒeƒ€‚Ėî•ņ‚ðŒöŠJ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ ã‚đテã‚ĢマãƒŦ成功時、į”ŧéĒ内ãŪPTãƒĄãƒģバマ(č‡Šåˆ†åŦむ)ãŦ
+ ã‚đテã‚ĢマãƒŦしたã‚Ēã‚ĪテムãŪæƒ…å ąã‚’å…Žé–‹ã™ã‚‹ã‹ãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
enable_upper_class
- “]ķA—{ŽqE‚ð—LŒø‚É‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ čŧĒį”Ÿã€éĪŠå­č·ã‚’有åŠđãŦするかãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
pet_atack_attr_none
- ƒyƒbƒg‚É‚æ‚é–ģ‘ŪŦ’ʏíUŒ‚‚ð
- ‘ŪŦ–ģ‚ĩ(‘ŪŦ‚É‚æ‚é•âģ–ģ‚ĩ)‚É‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·
+ ペットãŦよるį„Ąåąžæ€§é€šåļļæ”ŧ撃を
+ åąžæ€§į„Ąã—(åąžæ€§ãŦよるčĢœæ­Ģį„Ąã—)ãŦするかãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです
pc_atack_attr_none
- ƒvƒŒƒCƒ„[‚É‚æ‚é–ģ‘ŪŦ’ʏíUŒ‚‚ð
- ‘ŪŦ–ģ‚ĩ(‘ŪŦ‚É‚æ‚é•âģ–ģ‚ĩ)‚É‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·
+ プノã‚ĪãƒĪマãŦよるį„Ąåąžæ€§é€šåļļæ”ŧ撃を
+ åąžæ€§į„Ąã—(åąžæ€§ãŦよるčĢœæ­Ģį„Ąã—)ãŦするかãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです
mob_atack_attr_none
- ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚É‚æ‚é–ģ‘ŪŦ’ʏíUŒ‚‚ð
- ‘ŪŦ–ģ‚ĩ(‘ŪŦ‚É‚æ‚é•âģ–ģ‚ĩ)‚É‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes‚Å‚·
+ ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマãŦよるį„Ąåąžæ€§é€šåļļæ”ŧ撃を
+ åąžæ€§į„Ąã—(åąžæ€§ãŦよるčĢœæ­Ģį„Ąã—)ãŦするかãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyesです
player_skill_partner_check
- đ‘Ė~•Ÿ‚⍇‘tƒXƒLƒ‹‚ðs‚ĪÛ‚Ƀp[ƒgƒi[‚Ė‘ķÝ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes(ƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é)‚Å‚·B
+ č–ä―“é™įĶã‚„合åĨã‚đキãƒŦã‚’čĄŒã†éš›ãŦパマトナマãŪ存åœĻをチェッã‚ŊするかãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyes(チェッã‚Ŋする)です。
hide_GM_session
- GMƒAƒJƒEƒ“ƒg‚ĖƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ð@ƒRƒ}ƒ“ƒh“™‚Å•\ŽĶ‚Ė‘Ώۂɂ·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·
+ GMã‚Ēã‚Ŧã‚ĶãƒģトãŪキãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋマを@ã‚ģマãƒģドį­‰ã§čĄĻįĪšãŪåŊū蹥ãŦするかãĐうかです。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです
unit_movement_type
- ƒ†ƒjƒbƒgˆÚ“Ūˆ—•û–@‚ð‘I‘ð‚ĩ‚Ü‚·B
- 0‚Å–{ŽIŽd—l(‰ņü•‰‰ŨĻdAŽIˆ—ĻŒy)A1‚ÅAthenaŽd—l(‰ņü•‰‰ŨĻŒyAŽIˆ—Ļd)
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0(–{ŽIŽd—l)‚Å‚·
+ ãƒĶニットį§ŧ動å‡Ķį†æ–đæģ•ã‚’éļ択しãūす。
+ 0で朎éŊ–äŧ•æ§˜(回į·ščē č·â†’重、éŊ–å‡Ķį†â†’čŧ―)、1でAthenaäŧ•æ§˜(回į·ščē č·â†’čŧ―、éŊ–å‡Ķį†â†’重)
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊ0(朎éŊ–äŧ•æ§˜)です
invite_request_check
- ƒvƒŒƒCƒ„[‚ŠŠeŽí—vŋ’†(PT‰Á“üAGuild‰Á“üAŽæˆø)‚É‘ž‚Ė—vŋ‚ðŽó‚Ŋ“ü‚ę‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- yes‚Å–{ŽIŽd—lAno‚ÅAthenaŽd—l(Žó‚Ŋ“ü‚ę‚Č‚Ē)
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íyes(Žó‚Ŋ“ü‚ę‚é)‚Å‚·B
+ プノã‚ĪãƒĪマが各įĻŪčĶčŦ‹äļ­(PT加å…Ĩ、Guild加å…Ĩ、取垕)ãŦäŧ–ãŪčĶčŦ‹ã‚’受けå…ĨれるかãĐうかです。
+ yesで朎éŊ–äŧ•æ§˜ã€noでAthenaäŧ•æ§˜(受けå…Ĩれおい)
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊyes(受けå…Ĩれる)です。
skill_removetrap_type
- ƒŠƒ€[ƒuƒgƒ‰ƒbƒv‚ĖŽd—l‚ð‘I‘ð‚ĩ‚Ü‚·B
- 0:–{ŽIŽd—l‚ÅãĐ1ŒÂ‚ðŽæ“ū‚·‚é
- 1:AthenaŽd—l‚ÅŽg‚Á‚―ƒAƒCƒeƒ€‚ðŽg‚Á‚―ŒÂ”‚ðŽæ“ū‚·‚é
+ ナムマブトãƒĐップãŪäŧ•æ§˜ã‚’éļ択しãūす。
+ 0:朎éŊ–äŧ•æ§˜ã§į― 1個を取åū—する
+ 1:Athenaäŧ•æ§˜ã§ä―ŋãĢたã‚Ēã‚Īテムをä―ŋãĢた個数を取åū—する
disp_experience
- ŒoŒą’l‚ð•\ŽĶ‚·‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚Å‚·B
- yes‚É‚·‚é‚ƁA“G‚ð“|‚ĩ‚―Žž‚Č‚ĮŒoŒą’l‚Š“ü‚Á‚―Žž‚É–{l‚É‚Ė‚Ý•\ŽĶ‚ģ‚ę‚Ü‚·B
- ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Íno‚Å‚·B
+ įĩŒéĻ“å€ĪをčĄĻįĪšã™ã‚‹ã‹ãĐうかです。
+ yesãŦするãĻ、æ•ĩを倒した時おãĐįĩŒéĻ“å€Īがå…ĨãĢた時ãŦ朎䚚ãŦãŪãŋčĄĻįĪšã•ã‚Œãūす。
+ デフã‚ĐãƒŦトãŊnoです。
night_at_start
Choose if server begin with night (yes) or day (no)
@@ -1438,7 +1438,7 @@ packet_ver_flag
default value: 63 (all clients)
import
- ‚ŧ‚Ės‚ð•Ęƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ė’†g‚Æ’u‚ŦŠ·‚Ķ‚Ü‚·B
+ そãŪčĄŒã‚’åˆĨãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦãŪäļ­čšŦãĻį―Ūき換えãūす。
< Example >
@@ -1603,8 +1603,8 @@ packet_ver_flag: 63
< What this file is. >
- GMƒRƒ}ƒ“ƒh(/mmA/nb“™)‚â@ƒRƒ}ƒ“ƒh‚ðŽg‚Ī‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚éGM‚ĖƒŒƒxƒ‹‚ðÝ’č‚·‚é•Ļ‚Å‚·B
- Ý’č‚Í‘S‚ÄČ—Š‰Â”\‚ŁAČ—ŠŽž‚̓fƒtƒHƒ‹ƒg’l‚Š—˜—p‚ģ‚ę‚Ü‚·B(ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚Í0‚Å‚·B)
+ GMã‚ģマãƒģド(/mm、/nbį­‰)や@ã‚ģマãƒģドをä―ŋうこãĻができるGMãŪノベãƒŦをčĻ­åŪšã™ã‚‹į‰Đです。
+ čĻ­åŪšãŊå…ĻãĶįœį•ĨåŊčƒ―ã§ã€įœį•Ĩ時ãŊデフã‚ĐãƒŦトå€ĪがåˆĐį”Ļされãūす。(デフã‚ĐãƒŦトãŊ0です。)
command_symbol
Set here the symbol that you want to use for your commands
@@ -1620,63 +1620,63 @@ Sets the level of the users that can use the GM commands.
Max GM level is 99. If you want forbid a command to all people, set it with level 100.
broadcast
- GMƒRƒ}ƒ“ƒh /nbA/bA/bb
+ GMã‚ģマãƒģド /nb、/b、/bb
local_broadcast
- GMƒRƒ}ƒ“ƒh /lb
+ GMã‚ģマãƒģド /lb
mapmove
- GMƒRƒ}ƒ“ƒh /mm
+ GMã‚ģマãƒģド /mm
resetstate
- GMƒRƒ}ƒ“ƒh /resetstateA/resetskill
+ GMã‚ģマãƒģド /resetstate、/resetskill
rura+
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @rura+
+ @ã‚ģマãƒģド @rura+
rura
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @rura
+ @ã‚ģマãƒģド @rura
where
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @where
+ @ã‚ģマãƒģド @where
jumpto
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @jumpto
+ @ã‚ģマãƒģド @jumpto
jump
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @jump
+ @ã‚ģマãƒģド @jump
who
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @who
+ @ã‚ģマãƒģド @who
save
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @save
+ @ã‚ģマãƒģド @save
load
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @load
+ @ã‚ģマãƒģド @load
speed
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @speed
+ @ã‚ģマãƒģド @speed
storage
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @storage
+ @ã‚ģマãƒģド @storage
gstorage
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @gstorage
+ @ã‚ģマãƒģド @gstorage
option
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @option
+ @ã‚ģマãƒģド @option
hide
- GMƒRƒ}ƒ“ƒh /hide‚Æ@ƒRƒ}ƒ“ƒh @hide
+ GMã‚ģマãƒģド /hideãĻ@ã‚ģマãƒģド @hide
jobchange
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @jobchange
+ @ã‚ģマãƒģド @jobchange
die
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @die
+ @ã‚ģマãƒģド @die
kill
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @kill
+ @ã‚ģマãƒģド @kill
alive
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @alive
+ @ã‚ģマãƒģド @alive
kami
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @kamiA@kamib
+ @ã‚ģマãƒģド @kami、@kamib
heal
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @heal
+ @ã‚ģマãƒģド @heal
item
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @itemA@item2
+ @ã‚ģマãƒģド @item、@item2
itemreset
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @itemreset
+ @ã‚ģマãƒģド @itemreset
itemcheck
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @itemcheck
+ @ã‚ģマãƒģド @itemcheck
lvup
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @lvup
+ @ã‚ģマãƒģド @lvup
joblvup
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @joblvup
+ @ã‚ģマãƒģド @joblvup
help
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @helpA@h
+ @ã‚ģマãƒģド @help、@h
gm
To become GM (need password; password is set in login_athena.conf).
special!: only a non-GM (player with gm level 0) need to have this command.
@@ -1687,101 +1687,101 @@ gm
- enable gm commands to normal player (battle_athena.conf, atcommand_gm_only parameter)
- and normal player must give correct password when he use the @gm command (gm_pass paramter in login_athena.conf)
pvpoff
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @pvpoff
+ @ã‚ģマãƒģド @pvpoff
pvpon
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @pvpon
+ @ã‚ģマãƒģド @pvpon
gvgoff
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @gvgoff
+ @ã‚ģマãƒģド @gvgoff
gvgon
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @gvgon
+ @ã‚ģマãƒģド @gvgon
model
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @model
+ @ã‚ģマãƒģド @model
go
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @go
+ @ã‚ģマãƒģド @go
monster
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @monster
+ @ã‚ģマãƒģド @monster
killmonster
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @killmonsterA@killmonster2
+ @ã‚ģマãƒģド @killmonster、@killmonster2
refine
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @refine
+ @ã‚ģマãƒģド @refine
produce
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @produce
+ @ã‚ģマãƒģド @produce
memo
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @memo
+ @ã‚ģマãƒģド @memo
gat
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @gat
+ @ã‚ģマãƒģド @gat
packet
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @packet
+ @ã‚ģマãƒģド @packet
stpoint
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @stpoint
+ @ã‚ģマãƒģド @stpoint
skpoint
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @skpoint
+ @ã‚ģマãƒģド @skpoint
zeny
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @zeny
+ @ã‚ģマãƒģド @zeny
param
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @strA@agiA@vitA@intA@dexA@luk
+ @ã‚ģマãƒģド @str、@agi、@vit、@int、@dex、@luk
guildlvup
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @guildlvup
+ @ã‚ģマãƒģド @guildlvup
makeegg
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @makeegg
+ @ã‚ģマãƒģド @makeegg
petfriendly
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @petfriendly
+ @ã‚ģマãƒģド @petfriendly
pethungry
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @pethungry
+ @ã‚ģマãƒģド @pethungry
petrename
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @petrename
+ @ã‚ģマãƒģド @petrename
recall
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @recall
+ @ã‚ģマãƒģド @recall
charjob
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @charjob
+ @ã‚ģマãƒģド @charjob
revive
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @revive
+ @ã‚ģマãƒģド @revive
charstats
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @charstats
+ @ã‚ģマãƒģド @charstats
charoption
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @charoption
+ @ã‚ģマãƒģド @charoption
charsave
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @charsave
+ @ã‚ģマãƒģド @charsave
charload
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @charload
+ @ã‚ģマãƒģド @charload
night
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @night
+ @ã‚ģマãƒģド @night
day
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @day
+ @ã‚ģマãƒģド @day
doom
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @doom
+ @ã‚ģマãƒģド @doom
doommap
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @doommap
+ @ã‚ģマãƒģド @doommap
raise
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @raise
+ @ã‚ģマãƒģド @raise
raisemap
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @raisemap
+ @ã‚ģマãƒģド @raisemap
charbaselvl
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @charbaselvl
+ @ã‚ģマãƒģド @charbaselvl
charjlvl
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @charjlvl
+ @ã‚ģマãƒģド @charjlvl
kick
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @kick‚ÆGM‰EƒNƒŠƒbƒN–―—߁uŽg—pŽŌ‹­§I—đv
+ @ã‚ģマãƒģド @kickãĻGMåģã‚Ŋナッã‚Ŋå‘―äŧĪ「ä―ŋį”Ļč€…åž·åˆķįĩ‚䚆」
allskill
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @allskill
+ @ã‚ģマãƒģド @allskill
questskill
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @questskill
+ @ã‚ģマãƒģド @questskill
lostskill
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @lostskill
+ @ã‚ģマãƒģド @lostskill
spiritball
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @spiritball
+ @ã‚ģマãƒģド @spiritball
party
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @party
+ @ã‚ģマãƒģド @party
guild
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @guild
+ @ã‚ģマãƒģド @guild
agitstart
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @agitstart
+ @ã‚ģマãƒģド @agitstart
agitend
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @agitend
+ @ã‚ģマãƒģド @agitend
mapexit
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @mapexit
+ @ã‚ģマãƒģド @mapexit
idsearch
- @ƒRƒ}ƒ“ƒh @idsearch
+ @ã‚ģマãƒģド @idsearch
charchangesex
Changes the sex of an online player (all characters on the account)
ignorelist
@@ -1803,7 +1803,7 @@ email
import
- ‚ŧ‚Ės‚ð•Ęƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ė’†g‚Æ’u‚ŦŠ·‚Ķ‚Ü‚·B
+ そãŪčĄŒã‚’åˆĨãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦãŪäļ­čšŦãĻį―Ūき換えãūす。
< Example >
@@ -1940,7 +1940,7 @@ passenc:
defaultlanguage
You can specified a language to display information and for logs.
There are 2 values:
- F: Franįais
+ F: Frančŧ‹is
E: English (default)
If a displayed information isn't translated, English is used.
Default value: E
diff --git a/doc/db_ref.txt b/doc/db_ref.txt
index b4fd904..4a0ea23 100644
--- a/doc/db_ref.txt
+++ b/doc/db_ref.txt
@@ -1,18 +1,18 @@
==========================================================================
- Athena dev 2.1.1 mod0659 ŒŧÝ‚Ėdb‚ĖƒŠƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX{ƒŋ
+ Athena dev 2.1.1 mod0659 įūåœĻãŪdbãŪãƒŠãƒ•ã‚ĄãƒŽãƒģã‚đïž‹Îą
--------------------------------------------------------------------------
-< ‚ą‚Ėƒtƒ@ƒCƒ‹‚͉―H >
+< こãŪãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦãŊä―•ïžŸ >
- Athena‚Ėdbƒtƒ@ƒCƒ‹‚ĖÝ’č•û–@‚ĖƒŠƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX‚Å‚·B
+ AthenaãŪdbãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒŦãŪčĻ­åŪšæ–đæģ•ãŪãƒŠãƒ•ã‚ĄãƒŽãƒģã‚đです。
-< db‚ĖƒŠƒXƒg >
+< dbãŪナã‚đト >
-cast_db.txt ƒXƒLƒ‹‚ĖƒLƒƒƒXƒeƒBƒ“ƒOŽžŠÔ‚ƃfƒBƒŒƒCAˆÛŽŽžŠÔ“™‚ðÝ’čB
-skill_db.txt ƒXƒLƒ‹‚Ėƒf[ƒ^‚ðÝ’čB
-skill_require_db.txt ƒXƒLƒ‹Žg—pðŒ‚ðÝ’čB
-pet_db.txt ƒyƒbƒg‚Ėƒf[ƒ^‚ðÝ’čB
+cast_db.txt ã‚đキãƒŦãŪキãƒĢã‚đテã‚Ģãƒģグ時間ãĻデã‚Ģノã‚Ī、įķ­æŒæ™‚é–“į­‰ã‚’čĻ­åŪšã€‚
+skill_db.txt ã‚đキãƒŦãŪデマã‚ŋをčĻ­åŪšã€‚
+skill_require_db.txt ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻæĄäŧķをčĻ­åŪšã€‚
+pet_db.txt ペットãŪデマã‚ŋをčĻ­åŪšã€‚
==========================================================================
@@ -21,15 +21,15 @@ pet_db.txt ƒyƒbƒg‚Ėƒf[ƒ^‚ðÝ’čB
id,cast_list,delay_list,upkeep_time,upkeep_time2
-id: ƒXƒLƒ‹‚ĖID‚Å‚·B
-cast_list: ƒXƒLƒ‹‚ĖƒLƒƒƒXƒeƒBƒ“ƒOŽžŠÔ‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒ肷‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B
-delay_list: ƒXƒLƒ‹‚ĖƒfƒBƒŒƒCŽžŠÔ‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒ肷‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B
-upkeep_time:ƒXƒLƒ‹‚ĖˆÛŽŽžŠÔ‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒ肷‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B
-upkeep_time2:ƒXƒLƒ‹‚É‚æ‚Á‚Ä‹N‚ą‚éó‘ÔˆŲí‚ĖˆÛŽŽžŠÔ‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒ肷‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B(‚―‚ū‘Ž“xŒļ­‚Íupkeep_time‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·‚Ė‚Å’ˆÓ‚ĩ‚Ä‚­‚ū‚ģ‚ĒB)
+id: ã‚đキãƒŦãŪIDです。
+cast_list: ã‚đキãƒŦãŪキãƒĢã‚đテã‚Ģãƒģグ時間をčĻ­åŪšã—ãūす。ノベãƒŦåˆĨãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹å ī合ãŊ「:」をä―ŋいãūす。
+delay_list: ã‚đキãƒŦãŪデã‚Ģノã‚Ī時間をčĻ­åŪšã—ãūす。ノベãƒŦåˆĨãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹å ī合ãŊ「:」をä―ŋいãūす。
+upkeep_time:ã‚đキãƒŦãŪįķ­æŒæ™‚é–“ã‚’čĻ­åŪšã—ãūす。ノベãƒŦåˆĨãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹å ī合ãŊ「:」をä―ŋいãūす。
+upkeep_time2:ã‚đキãƒŦãŦよãĢãĶčĩ·ã“ã‚‹įŠķ態į•°åļļãŪįķ­æŒæ™‚é–“ã‚’čĻ­åŪšã—ãūす。ノベãƒŦåˆĨãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹å ī合ãŊ「:」をä―ŋいãūす。(ただ速åšĶæļ›å°‘ãŊupkeep_timeをä―ŋいãūすãŪでæģĻ意しãĶください。)
-Ķ•Ší‚Ė’Į‰ÁŒø‰Ę‚É‚æ‚éó‘ÔˆŲí‚ÍMG_STONECURSE(Î‰ŧ)AMG_FROSTDIVER(“€Œ‹)ANPC_STUNATTACK(ƒXƒ^ƒ“)ANPC_SLEEPATTACK(‡–°)ATF_POISON(“Å)ANPC_CURSEATTACK(Žô‚Ē)ANPC_SILENCEATTACK(’ū–Ų)ANPC_BLINDATTACK(ˆÃ•)‚Ėupkeep_time2‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B(ƒŒƒxƒ‹‚Í7‚Å“K—p)
-Ķ‹}ŠUŒ‚‚Ėę‡Å‘僌ƒxƒ‹‚Í1‚Å‚·‚ŠƒoƒbƒVƒ…‚ĖƒŒƒxƒ‹‚É‚æ‚Á‚ĈŲíŽžŠÔ‚ð•ÏX‚Å‚Ŧ‚é‚Ė‚Å•Ą”Ý’č‚ā‰Â”\‚Å‚·B
-Ķƒ}ƒLƒVƒ}ƒCƒYƒpƒ[‚ƃNƒ[ƒLƒ“ƒO‚Ėupkeep_time‚͈ێŽžŠÔ‚Å‚Í‚Č‚­SP‚Š1Œļ‚鎞ŠÔ‚Å‚·B
+â€ŧæ­Ķå™ĻãŪčŋ―加åŠđ果ãŦよるįŠķ態į•°åļļãŊMG_STONECURSE(įŸģ化)、MG_FROSTDIVER(凍įĩ)、NPC_STUNATTACK(ã‚đã‚ŋãƒģ)、NPC_SLEEPATTACK(įĄįœ )、TF_POISON(æŊ’)、NPC_CURSEATTACK(告い)、NPC_SILENCEATTACK(æēˆéŧ™)、NPC_BLINDATTACK(暗éŧ’)ãŪupkeep_time2をä―ŋいãūす。(ノベãƒŦãŊ7でéĐį”Ļ)
+â€ŧæ€Ĩ所æ”ŧ撃ãŪå ī合最åĪ§ãƒŽãƒ™ãƒŦãŊ1ですがバッシãƒĨãŪノベãƒŦãŦよãĢãĶį•°åļļ時間をåĪ‰æ›īできるãŪでčĪ‡æ•°čĻ­åŪšã‚‚åŊčƒ―ã§ã™ã€‚
+â€ŧマキシマã‚Ī゚パãƒŊマãĻã‚ŊロマキãƒģグãŪupkeep_timeãŊįķ­æŒæ™‚間でãŊおくSPが1æļ›ã‚‹æ™‚間です。
==========================================================================
@@ -38,23 +38,23 @@ upkeep_time2:ƒXƒLƒ‹‚É‚æ‚Á‚Ä‹N‚ą‚éó‘ÔˆŲí‚ĖˆÛŽŽžŠÔ‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒč‚
id,range,hit,inf,pl,nk,max,list_num,castcancel,cast_defence_rate,inf2,maxcount,skill_type,blow_count
-id: ƒXƒLƒ‹‚ĖID‚Å‚·B
-range: ƒXƒLƒ‹‚ĖŽË’ö‹——Ģ‚Å‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒ肷‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B-1‚̓Lƒƒƒ‰‚Ė•ŠíŽË’ö‚Æ“Ŋ‚ķ‚ÆŒū‚ĪˆÓ–Ą‚Å-2‚Č‚įƒLƒƒƒ‰‚Ė•ŠíŽË’ö+1A-3‚Č‚įƒLƒƒƒ‰‚Ė•ŠíŽË’ö+2‚É‚Č‚č‚Ü‚·B
-hit: ˜A‘Å‚Č‚į8A’P”­‚Č‚į6(ƒXƒLƒ‹‚Ėƒqƒbƒg”‚ķ‚á‚ ‚č‚Ü‚đ‚ņB)
-inf: ƒXƒLƒ‹î•ņ‚Å‚·B
- 0-ƒpƒbƒVƒuA1-“GA2-ęŠA4-‘ĶŽž”­“ŪA16-–Ą•ûA32-ãĐ
- •Ą”‚Ė•Ļ‚ð“ü‚ę‚é‚Æ(”’l‚ð‘Ŧ‚ĩ‚Ä)ģ‚ĩ‚­“Ūė‚ĩ‚Ü‚đ‚ņB
-pl: ƒXƒLƒ‹‚Ė‘ŪŦ‚Å‚·B
- 0-–ģ 1-… 2-’n 3-‰Î 4-•— 5-“Å 6-đ 7-ˆÃ 8-”O 9-•sŽ€
-nk: •t‰Á@1Œø‰Ę@2‚Ŧ”ō‚΂ĩ
-MaxLv: ƒXƒLƒ‹‚ĖÅ‘僌ƒxƒ‹‚Å‚·B
-list_num: Hit‰ņ”‚ĖƒŠƒXƒg‚Å‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒ肷‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B
-castcancel: ƒXƒLƒ‹‚ŠƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚ģ‚ę‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·Byes‚̓Lƒƒƒ“ƒZƒ‹‚ģ‚ę‚é•Ļ‚Åno‚̓Lƒƒƒ“ƒZƒ‹‚ģ‚ę‚Č‚Ē•Ļ‚Å‚·B
-cast_defence_rate: ƒLƒƒƒXƒeƒBƒ“ƒO’†‚ɒቚ‚·‚é–hŒä—Í‚Ė”ä—Ķ‚Å‚·Bƒ{ƒEƒŠƒ“ƒOƒoƒbƒVƒ…‚âƒNƒ‰ƒ“ƒhƒNƒƒX‚Ė‚æ‚Ī‚ɃXƒLƒ‹ƒLƒƒƒXƒeƒBƒ“ƒO’†‚É–hŒä‚ŠŒļ‚éƒXƒLƒ‹‚ĖÝ’č‚ÉŽg‚Ē‚Ü‚·B
-inf2: ƒXƒLƒ‹î•ņ2‚Å‚·B1 - ƒNƒFƒXƒgƒXƒLƒ‹A2 - npc ƒXƒLƒ‹A4-“GA8-ęŠA16-‘ĶŽž”­“ŪA32-–Ą•ûA64-ãЁA128-PVPƒ‚[ƒh‚ÅŽĐ•Š‚ðŠÜ‚Þ‘S‚Ä‚Ė•Ļ‚Ƀ_ƒ[ƒW‚Š“ü‚éƒXƒLƒ‹(’n–ĘƒXƒLƒ‹‚Ė‚Ý)A256-•’Ę‚ĖŽg—p‚ÅŽĐ•Š‚É•K‚ļƒ_ƒ[ƒW‚Š“ü‚éƒXƒLƒ‹(’n–ĘƒXƒLƒ‹‚Ė‚Ý)A512-ŽĐ•Š‚É‚ÍŽg‚Ī‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚Č‚ĒƒXƒLƒ‹A1024 - ŽĐ•Š‚ĐŽĐ•Š‚Ėƒp[ƒeƒB‚É‚ĩ‚ĐŽg‚Ķ‚Č‚ĒƒXƒLƒ‹B2048 - ŽĐ•Š‚ĐŽĐ•Š‚ĖƒMƒ‹ƒh‚É‚ĩ‚ĐŽg‚Ķ‚Č‚ĒƒXƒLƒ‹A“Ŋ–ŋƒMƒ‹ƒhƒ`ƒFƒbƒN‚Í–ģ‚ĩB(4A8A16A32A64‚Íˆę•”‚ĖƒAƒNƒeƒBƒuƒXƒLƒ‹‚ŠŽg—pBĄ‚͈ĒC—…”e–PŒ‚Ė‚ÝŽg—pB)
-maxcount: ’n–ĘƒXƒLƒ‹‚Ė‚Ý‚É“K—p‚ģ‚ę‚é•Ļ‚ŃXƒLƒ‹‚ð’u‚Ŋ‚éÅ‘吔‚Å‚·B0‚Í’u‚Ŋ‚Č‚Ē‚ÆŒū‚ĪˆÓ–Ą‚Å‚Í‚Č‚­§ŒĀ‚Š‚Č‚Ē•Ļ‚ÆŒū‚ĪˆÓ–Ą‚Å‚·B
-skill_type: ƒXƒLƒ‹‚ĖŽí—Þ‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·Bweapon‚Í•ŠíƒXƒLƒ‹‚Åmagic‚Í–‚–@ƒXƒLƒ‹Amisc‚Í•Ší‚Å‚ā–‚–@‚Å‚ā‚Č‚ĒƒXƒLƒ‹‚Å‚·Bnone‚ÍŒˆ‚ß“ï‚ĩ‚Ē•Ļ“™‚ɐݒč‚ĩ‚Ü‚·B‚―‚ū‚ą‚ę‚ð•Ï‚Ķ‚―‚Æ‚ĩ‚Ä‚āƒXƒLƒ‹‚Ėƒ_ƒ[ƒWŒvŽZ‚Š‚ą‚ę‚ɍ‡‚í‚đ‚Ä•Ï‚í‚é‚í‚Ŋ‚Å‚Í‚Č‚­ƒ_ƒ[ƒW‚ĖŒvŽZ‚̓vƒƒOƒ‰ƒ€ƒŒƒxƒ‹‚ōs‚Č‚Á‚Ä‚Ē‚Ü‚·B‚ą‚ę‚̓Xƒyƒ‹ƒuƒŒƒCƒJ[‚ʼnrĨ’†Ž~‚ģ‚ę‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ‚ðÝ’č‚·‚éˆŨ‚Ė•Ļ‚Å‚·B(‘ž‚ĖƒXƒLƒ‹‚Å‚ą‚ĖÝ’č‚ðŽg—p‚·‚é‰Â”\Ŧ‚ā‚ ‚č‚Ü‚·‚ŠĄ‚ĖŠƒXƒyƒ‹ƒuƒŒƒCƒJ[‚Ė‚Ý‚Å‚·B) magic‚ɐݒ肷‚é‚ƃXƒyƒ‹ƒuƒŒƒCƒJ[‚ʼnrĨ’†Ž~‚ģ‚ę‚Ü‚·B
-blow_count: ƒXƒLƒ‹‚æ‚éƒmƒbƒNƒoƒbƒN‹——Ģ‚Å‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒ肷‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B
+id: ã‚đキãƒŦãŪIDです。
+range: ã‚đキãƒŦãŪ射įĻ‹č·é›Ēです。ノベãƒŦåˆĨãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹å ī合ãŊ「:」をä―ŋいãūす。-1ãŊキãƒĢãƒĐãŪæ­Ķå™Ļ射įĻ‹ãĻ同じãĻčĻ€ã†æ„å‘ģで-2おらキãƒĢãƒĐãŪæ­Ķå™Ļ射įĻ‹+1、-3おらキãƒĢãƒĐãŪæ­Ķå™Ļ射įĻ‹+2ãŦおりãūす。
+hit: é€Ģ打おら8、単į™šãŠã‚‰6(ã‚đキãƒŦãŪヒット数じゃありãūせん。)
+inf: ã‚đキãƒŦæƒ…å ąã§ã™ã€‚
+ 0-パッシブ、1-æ•ĩ、2-å ī所、4-åģ時į™šå‹•ã€16-å‘ģæ–đ、32-į― 
+ čĪ‡æ•°ãŪį‰Đをå…ĨれるãĻ(数å€ĪをčķģしãĶ)æ­Ģã—ãå‹•ä―œã—ãūせん。
+pl: ã‚đキãƒŦãŪåąžæ€§ã§ã™ã€‚
+ 0-į„Ą 1-æ°ī 2-地 3-įŦ 4-éĒĻ 5-æŊ’ 6-聖 7-暗 8-åŋĩ 9-äļæ­ŧ
+nk: äŧ˜åŠ ã€€1åŠđ果 2åđきéĢ›ã°ã—
+MaxLv: ã‚đキãƒŦãŪ最åĪ§ãƒŽãƒ™ãƒŦです。
+list_num: Hit回数ãŪナã‚đトです。ノベãƒŦåˆĨãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹å ī合ãŊ「:」をä―ŋいãūす。
+castcancel: ã‚đキãƒŦがキãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦされるかãĐうかをčĻ­åŪšã—ãūす。yesãŊキãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦされるį‰ĐでnoãŊキãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦされおいį‰Đです。
+cast_defence_rate: キãƒĢã‚đテã‚Ģãƒģグäļ­ãŦä―Žäļ‹ã™ã‚‹é˜ēåūĄåŠ›ãŪæŊ”įŽ‡ã§ã™ã€‚ボã‚ĶナãƒģグバッシãƒĨやã‚ŊãƒĐãƒģドã‚Ŋロã‚đãŪようãŦã‚đキãƒŦキãƒĢã‚đテã‚Ģãƒģグäļ­ãŦé˜ēåūĄãŒæļ›ã‚‹ã‚đキãƒŦãŪčĻ­åŪšãŦä―ŋいãūす。
+inf2: ã‚đキãƒŦæƒ…å ą2です。1 - ã‚Ŋェã‚đトã‚đキãƒŦ、2 - npc ã‚đキãƒŦ、4-æ•ĩ、8-å ī所、16-åģ時į™šå‹•ã€32-å‘ģæ–đ、64-į― ã€128-PVPãƒĒãƒžãƒ‰ã§č‡Šåˆ†ã‚’åŦむå…ĻãĶãŪį‰ĐãŦãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļがå…Ĩるã‚đキãƒŦ(地éĒã‚đキãƒŦãŪãŋ)、256-æ™Ū通ãŪä―ŋį”Ļã§č‡Šåˆ†ãŦåŋ…ãšãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļがå…Ĩるã‚đキãƒŦ(地éĒã‚đキãƒŦãŪãŋ)、512-č‡Šåˆ†ãŦãŊä―ŋうこãĻができおいã‚đキãƒŦ、1024 - č‡Šåˆ†ã‹č‡Šåˆ†ãŪパマテã‚ĢãŦしかä―ŋえおいã‚đキãƒŦ。2048 - č‡Šåˆ†ã‹č‡Šåˆ†ãŪã‚ŪãƒŦドãŦしかä―ŋえおいã‚đキãƒŦ、同į›Ÿã‚ŪãƒŦドチェッã‚ŊãŊį„Ąã—。(4、8、16、32、64ãŊäļ€éƒĻãŪã‚Ēã‚Ŋテã‚Ģブã‚đキãƒŦがä―ŋį”Ļ。äŧŠãŊé˜ŋäŋŪįū…čĶ‡éģģæ‹ģãŪãŋä―ŋį”Ļ。)
+maxcount: 地éĒã‚đキãƒŦãŪãŋãŦéĐį”Ļされるį‰Đでã‚đキãƒŦをį―Ūける最åĪ§æ•°ã§ã™ã€‚0ãŊį―ŪけおいãĻčĻ€ã†æ„å‘ģでãŊおくåˆķ限がおいį‰ĐãĻčĻ€ã†æ„å‘ģです。
+skill_type: ã‚đキãƒŦãŪįĻŪéĄžã‚’čĻ­åŪšã—ãūす。weaponãŊæ­Ķå™Ļã‚đキãƒŦでmagicãŊ魔æģ•ã‚đキãƒŦ、miscãŊæ­Ķå™Ļでも魔æģ•ã§ã‚‚おいã‚đキãƒŦです。noneãŊæąšã‚é›Ģしいį‰Đį­‰ãŦčĻ­åŪšã—ãūす。ただこれをåĪ‰ãˆãŸãĻしãĶもã‚đキãƒŦãŪãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļčĻˆįŪ—がこれãŦ合わせãĶåĪ‰ã‚ã‚‹ã‚ã‘でãŊãŠããƒ€ãƒĄãƒžã‚ļãŪčĻˆįŪ—ãŊプログãƒĐムノベãƒŦã§čĄŒãŠãĢãĶいãūす。これãŊã‚đペãƒŦブノã‚Īã‚ŦマでčĐ å”ąäļ­æ­ĒされるかãĐうかをčĻ­åŪšã™ã‚‹į‚šãŪį‰Đです。(äŧ–ãŪã‚đキãƒŦでこãŪčĻ­åŪšã‚’ä―ŋį”ĻするåŊčƒ―æ€§ã‚‚ã‚ã‚ŠãūすがäŧŠãŪ所ã‚đペãƒŦブノã‚Īã‚ŦマãŪãŋです。) magicãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹ãĻã‚đペãƒŦブノã‚Īã‚ŦマでčĐ å”ąäļ­æ­Ēされãūす。
+blow_count: ã‚đキãƒŦよるノッã‚Ŋバッã‚Ŋč·é›Ēです。ノベãƒŦåˆĨãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹å ī合ãŊ「:」をä―ŋいãūす。
==========================================================================
@@ -63,53 +63,53 @@ blow_count: ƒXƒLƒ‹‚æ‚éƒmƒbƒNƒoƒbƒN‹——Ģ‚Å‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒ肷‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚
id,list_hp,list_sp,list_hp_rate,list_sp_rate,list_zeny,list_weapon,state,spiritball,itemid1,amount1,itemid2,amount2,itemid3,amount3,itemid4,amount4,itemid5,amount5,itemid6,amount6,itemid7,amount7,itemid8,amount8,itemid9,amount9,itemid10,amount10
-id: ƒXƒLƒ‹‚ĖID‚Å‚·B
-list_hp: ƒXƒLƒ‹Žg—p‚ÅŒļ‚éHP‚Ė—Ę‚Å‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒ肷‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B
-list_sp: ƒXƒLƒ‹Žg—p‚ÅŒļ‚éSP‚Ė—Ę‚Å‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒ肷‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B
-list_hp_rate: ƒXƒLƒ‹Žg—p‚ÅŒļ‚éHP‚Ė”ä—Ķ‚Å‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒ肷‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B(Å‘åHP‚Ė”ä—Ķ‚Å‚Í‚Č‚­ŒŧÝHP‚Ė”ä—Ķ‚Å‚·B)
-list_sp_rate: ƒXƒLƒ‹Žg—p‚ÅŒļ‚éSP‚Ė”ä—Ķ‚Å‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒ肷‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B(Å‘åSP‚Ė”ä—Ķ‚Å‚Í‚Č‚­ŒŧÝSP‚Ė”ä—Ķ‚Å‚·B)
-list_zeny: ƒXƒLƒ‹Žg—p‚ÅŒļ‚éƒ[ƒj‚Ė—Ę‚Å‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒ肷‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B
-list_weapon: ƒXƒLƒ‹‚ðŽg‚Ī‚ą‚Æ‚Š‚Å‚Ŧ‚镐Ší‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B
- 99 - ‘S‚Ä‚Ė•ŠíA0 - ‘fŽčA1 - ’ZŒ•A2 - •ÐŽčŒ•A3 - —žŽčŒ•A4 - •ÐŽč‘„A
- 5 - —žŽč‘„A6 - •ÐŽč•€A7 - —žŽč•€A8 - •ÐŽč“ÝŠíA9 - —žŽč“ÝŠíA10 - ƒƒbƒhA
- 11 - ‹|A12 - ƒiƒbƒNƒ‹A13 - ŠyŠíA14 - •ÚA15 - –{A16 - ƒJƒ^[ƒ‹A
- 17~22: “ņ“—Ž
- •Ą”‚ðÝ’č‚·‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B
-state:ƒXƒLƒ‹‚ðŽg—p‚·‚éˆŨ‚ĖðŒ‚ðÝ’č‚ĩ‚Ü‚·B•Ą”‚ĖÝ’č‚Í‚Å‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņB
- none - ðŒ–ģ‚ĩ
- hiding - ƒnƒCƒfƒBƒ“ƒOó‘Ô
- cloacking - ƒNƒ[ƒLƒ“ƒOó‘ԁB
- hidden: ƒnƒCƒfƒBƒ“ƒO‚âƒNƒƒbƒLƒ“ƒOó‘Ô
- riding: ƒyƒRƒyƒR‚ɏæ‚Á‚Ä‚Ē‚é
- falcon: ‘é‚ð˜A‚ę‚Ä‚Ē‚é
- cart: ƒJ[ƒg‚ð’…‚Ŋ‚Ä‚Ē‚é
- shield: ƒV[ƒ‹ƒh‚ðŽ‚Á‚Ä‚Ē‚é
- sight: ƒTƒCƒgó‘Ô
- explosionspirits: ”š—ô”g“Ūó‘Ô
- recover_weight_rate: ŽĐ‘R‰ņ•œ‚Å‚Ŧ‚éd—Ę
- move_enable: ƒXƒLƒ‹Žg—pˆĘ’u‚ŠˆÚ“Ū‰Â”\‚ȏꏩ
- water: ‘ŦŒģ‚Š…
-spiritball: ƒXƒLƒ‹Žg—p‚É•K—v‚Č‹C’e‚Ė”‚Å‚·BƒŒƒxƒ‹•Ę‚ɐݒ肷‚éę‡‚́u:v‚ðŽg‚Ē‚Ü‚·B
-itemid1: ƒXƒLƒ‹Žg—p‚É•K—v‚ČƒAƒCƒeƒ€‚ĖIDAƒ|[ƒVƒ‡ƒ“ƒsƒbƒ`ƒƒ[‚Ėę‡ƒŒƒxƒ‹•Ę‚ÉŽg‚Ī‚ą‚Æ‚É‚Č‚éƒAƒCƒeƒ€ID
-amount1: ƒXƒLƒ‹Žg—p‚É•K—v‚ČƒAƒCƒeƒ€‚Ė”(”‚Š0‚Ėę‡ƒAƒCƒeƒ€‚ĖID‚Š‚ ‚é‚ƃAƒCƒeƒ€‚ÍŒļ‚į‚Č‚Ē‚Ŋ‚ĮG”}‚Æ‚ĩ‚Ä‚ŧ‚ĖƒAƒCƒeƒ€‚ðŽ‚Á‚Ä‚Ē‚é•K—v‚Š‚ ‚é‚æ‚Ī‚É‚Č‚č‚Ü‚·B) ƒ|[ƒVƒ‡ƒ“ƒsƒbƒ`ƒƒ[‚Ėę‡ƒŒƒxƒ‹•Ę‚ÉŽg‚Ī‚ą‚Æ‚É‚Č‚éƒAƒCƒeƒ€”
-itemid2: ã“Ŋ
-amount2: ã“Ŋ
-itemid3: ã“Ŋ
-amount3: ã“Ŋ
-itemid4: ã“Ŋ
-amount4: ã“Ŋ
-itemid5: ã“Ŋ
-amount5: ã“Ŋ
-itemid6: ã“Ŋ
-amount6: ã“Ŋ
-itemid7: ã“Ŋ
-amount7: ã“Ŋ
-itemid8: ã“Ŋ
-amount8: ã“Ŋ
-itemid9: ã“Ŋ
-amount9: ã“Ŋ
-itemid10: ã“Ŋ
-amount10: ã“Ŋ
+id: ã‚đキãƒŦãŪIDです。
+list_hp: ã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļでæļ›ã‚‹HPãŪ量です。ノベãƒŦåˆĨãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹å ī合ãŊ「:」をä―ŋいãūす。
+list_sp: ã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļでæļ›ã‚‹SPãŪ量です。ノベãƒŦåˆĨãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹å ī合ãŊ「:」をä―ŋいãūす。
+list_hp_rate: ã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļでæļ›ã‚‹HPãŪæŊ”įŽ‡ã§ã™ã€‚ノベãƒŦåˆĨãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹å ī合ãŊ「:」をä―ŋいãūす。(最åĪ§HPãŪæŊ”įŽ‡ã§ãŊおくįūåœĻHPãŪæŊ”įŽ‡ã§ã™ã€‚)
+list_sp_rate: ã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļでæļ›ã‚‹SPãŪæŊ”įŽ‡ã§ã™ã€‚ノベãƒŦåˆĨãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹å ī合ãŊ「:」をä―ŋいãūす。(最åĪ§SPãŪæŊ”įŽ‡ã§ãŊおくįūåœĻSPãŪæŊ”įŽ‡ã§ã™ã€‚)
+list_zeny: ã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļでæļ›ã‚‹ã‚žãƒ‹ãŪ量です。ノベãƒŦåˆĨãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹å ī合ãŊ「:」をä―ŋいãūす。
+list_weapon: ã‚đキãƒŦをä―ŋうこãĻができるæ­Ķå™ĻをčĻ­åŪšã—ãūす。
+ 99 - å…ĻãĶãŪæ­Ķå™Ļ、0 - įī æ‰‹ã€1 - įŸ­å‰Ģ、2 - į‰‡æ‰‹å‰Ģ、3 - äļĄæ‰‹å‰Ģ、4 - į‰‡æ‰‹æ§ã€
+ 5 - äļĄæ‰‹æ§ã€6 - į‰‡æ‰‹æ–§ã€7 - äļĄæ‰‹æ–§ã€8 - į‰‡æ‰‹éˆå™Ļ、9 - äļĄæ‰‹éˆå™Ļ、10 - ロッド、
+ 11 - 垓、12 - ナッã‚ŊãƒŦ、13 - æĨ―å™Ļ、14 - 鞭、15 - 朎、16 - ã‚Ŧã‚ŋマãƒŦ、
+ 17~22: 䚌刀æĩ
+ čĪ‡æ•°ã‚’čĻ­åŪšã™ã‚‹å ī合ãŊ「:」をä―ŋいãūす。
+state:ã‚đキãƒŦをä―ŋį”Ļするį‚šãŪæĄäŧķをčĻ­åŪšã—ãūす。čĪ‡æ•°ãŪčĻ­åŪšãŊできãūせん。
+ none - æĄäŧķį„Ąã—
+ hiding - ハã‚Īデã‚ĢãƒģグįŠķ態
+ cloacking - ã‚ŊロマキãƒģグįŠķ態。
+ hidden: ハã‚Īデã‚Ģãƒģグやã‚ŊロッキãƒģグįŠķ態
+ riding: ペã‚ģペã‚ģãŦäđ—ãĢãĶいる
+ falcon: é·đをé€ĢれãĶいる
+ cart: ã‚Ŧマトをį€ã‘ãĶいる
+ shield: シマãƒŦドを持ãĢãĶいる
+ sight: ã‚ĩã‚ĪトįŠķ態
+ explosionspirits: įˆ†čĢ‚æģĒ動įŠķ態
+ recover_weight_rate: 臩į„ķ回åūĐできる重量
+ move_enable: ã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļä―į―Ūがį§ŧ動åŊčƒ―ãŠå ī所
+ water: čķģ元がæ°ī
+spiritball: ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻãŦåŋ…čĶãŠæ°—åžūãŪ数です。ノベãƒŦåˆĨãŦčĻ­åŪšã™ã‚‹å ī合ãŊ「:」をä―ŋいãūす。
+itemid1: ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻãŦåŋ…čĶãŠã‚Ēã‚ĪテムãŪID、ポマショãƒģピッチãƒĢマãŪå ī合ノベãƒŦåˆĨãŦä―ŋうこãĻãŦおるã‚Ēã‚ĪテムID
+amount1: ã‚đキãƒŦä―ŋį”ĻãŦåŋ…čĶãŠã‚Ēã‚ĪテムãŪ数(数が0ãŪå ī合ã‚Ēã‚ĪテムãŪIDがあるãĻã‚Ēã‚ĪテムãŊæļ›ã‚‰ãŠã„けãĐč§Ķ劒ãĻしãĶそãŪã‚Ēã‚Īテムを持ãĢãĶいるåŋ…čĶãŒã‚るようãŦおりãūす。) ポマショãƒģピッチãƒĢマãŪå ī合ノベãƒŦåˆĨãŦä―ŋうこãĻãŦおるã‚Ēã‚Īテム数
+itemid2: äļŠåŒ
+amount2: äļŠåŒ
+itemid3: äļŠåŒ
+amount3: äļŠåŒ
+itemid4: äļŠåŒ
+amount4: äļŠåŒ
+itemid5: äļŠåŒ
+amount5: äļŠåŒ
+itemid6: äļŠåŒ
+amount6: äļŠåŒ
+itemid7: äļŠåŒ
+amount7: äļŠåŒ
+itemid8: äļŠåŒ
+amount8: äļŠåŒ
+itemid9: äļŠåŒ
+amount9: äļŠåŒ
+itemid10: äļŠåŒ
+amount10: äļŠåŒ
==========================================================================
@@ -118,27 +118,27 @@ amount10: ã“Ŋ
MobID,Name,JName,ItemID,EggID,AcceID,FoodID,Fullness,HungryDelay ,R_Hungry,R_Full,Intimate,Die,Capture,Speed,S_Performance,talk_convert_class,attack_rate,defence_attack_rate,change_target_rate,pet_script
-MobID: ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ID‚Å‚·B
-Name: ‰pŒę–ž‘O(ƒ_ƒ~[)
-JName: –ž‘O
-ItemID: •ßŠl—p‚ĖƒAƒCƒeƒ€ID
-EggID: —‘‚ĖƒAƒCƒeƒ€ID
-AcceID: ‘•”õƒAƒNƒZƒTƒŠ[‚ĖƒAƒCƒeƒ€ID
-FoodID: ‰a‚ĖƒAƒCƒeƒ€ID
-Fullness: 1‰ņ‚Ė‰a‚Å‚Ė–ž• “x‘‰Á—Ķ%
-HungryDelay: –ž• “x‚Š1%Œļ‚éˆŨ‚ɂЂЂ鎞ŠÔ(•b)
-R_Hungry: ‹ó• Žž‰a‚â‚če–§“x‘‰Á—Ę
-R_Full: ‚Æ‚Ä‚ā–ž• Žž‰a‚â‚če–§“xŒļ­—Ę
-Intimate: •ßŠlŽže–§“x
-Die: Ž€–SŽže–§“xŒļ­—Ę
-Capture: •ßŠl—Ķ(–œ•Š—Ķ)
-Speed: ˆÚ“Ū‘Ž“x
-S_Performance: ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒpƒtƒHƒ}ƒ“ƒX‚Š‚ ‚é‚Đ‚Į‚Ī‚Đ(1‚Å‚ ‚č0‚Å‚Č‚ĩ)
-talk_convert_class: ‘䎌‚ð‘ž‚Ėƒyƒbƒg‚Ė•Ļ‚ɕύXB•ÏX‚ĩ‚―‚Ēƒyƒbƒg‚Ėƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ID‚ð“ü‚ę‚Ü‚·B0‚Ėę‡•ÏX‚Č‚ĩ‚Ń}ƒCƒiƒX‚ð“ü‚ę‚é‚ƃGƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ˆČŠO‚Ė•Ļ(‘䎌)‚Í‘S‚Ä–ģŽ‹‚ģ‚ę‚Ü‚·B
-attack_rate: Žx‰‡UŒ‚Šm—ĶB(–œ•Š—Ķ) Žål‚ŠUŒ‚‚ð‚ĩ‚Đ‚Ŋ‚―ę‡B
-defence_attack_rate: Žx‰‡UŒ‚Šm—ĶB(–œ•Š—Ķ) Žål‚ŠUŒ‚‚ðŽó‚Ŋ‚―ę‡B
-change_target_rate: UŒ‚–Ú•W‚ð•ÏX‚·‚éŠm—ĶB(–œ•Š—Ķ)
-pet_script: ƒyƒbƒg‚ðŽ‚Á‚Ä‚Ē‚鎞“K—p‚ģ‚ę‚éƒXƒe[ƒ^ƒXƒ{[ƒiƒX‚ðÝ’čB
+MobID: ãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマIDです。
+Name: č‹ąčŠžåå‰(ダミマ)
+JName: 名前
+ItemID: 捕įēį”ĻãŪã‚Ēã‚ĪテムID
+EggID: åĩãŪã‚Ēã‚ĪテムID
+AcceID: čĢ…å‚™ã‚Ēã‚Ŋã‚ŧã‚ĩナマãŪã‚Ēã‚ĪテムID
+FoodID: éĪŒãŪã‚Ēã‚ĪテムID
+Fullness: 1回ãŪéĪŒã§ãŪ暀č…đåšĶåĒ—加įŽ‡%
+HungryDelay: 暀č…đåšĶが1%æļ›ã‚‹į‚šãŦかかる時間(į§’)
+R_Hungry: įĐšč…đ時éĪŒã‚„ã‚ŠčĶŠåŊ†åšĶåĒ—加量
+R_Full: ãĻãĶも暀č…đ時éĪŒã‚„ã‚ŠčĶŠåŊ†åšĶæļ›å°‘量
+Intimate: 捕įē時čĶŠåŊ†åšĶ
+Die: æ­ŧäšĄæ™‚čĶŠåŊ†åšĶæļ›å°‘量
+Capture: 捕įēįŽ‡(äļ‡åˆ†įŽ‡)
+Speed: į§ŧ動速åšĶ
+S_Performance: ã‚đペシãƒĢãƒŦパフã‚Đマãƒģã‚đがあるかãĐうか(1であり0でおし)
+talk_convert_class: 台čĐžã‚’äŧ–ãŪペットãŪį‰ĐãŦåĪ‰æ›ī。åĪ‰æ›īしたいペットãŪãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマIDをå…Ĩれãūす。0ãŪå ī合åĪ‰æ›īおしでマã‚Īナã‚đをå…ĨれるãĻã‚ĻãƒĒマショãƒģäŧĨåĪ–ãŪį‰Đ(台čО)ãŊå…ĻãĶį„ĄčĶ–されãūす。
+attack_rate: æ”Ŋæīæ”ŧ撃įĒšįŽ‡ã€‚(äļ‡åˆ†įŽ‡) äļŧ䚚がæ”ŧ撃をしかけたå ī合。
+defence_attack_rate: æ”Ŋæīæ”ŧ撃įĒšįŽ‡ã€‚(äļ‡åˆ†įŽ‡) äļŧ䚚がæ”ŧ撃を受けたå ī合。
+change_target_rate: æ”ŧ撃į›ŪæĻ™ã‚’åĪ‰æ›īするįĒšįŽ‡ã€‚(äļ‡åˆ†įŽ‡)
+pet_script: ペットを持ãĢãĶいる時éĐį”Ļされるã‚đテマã‚ŋã‚đボマナã‚đをčĻ­åŪšã€‚
diff --git a/doc/help.txt b/doc/help.txt
index 7b83258..430574d 100644
--- a/doc/help.txt
+++ b/doc/help.txt
@@ -422,8 +422,8 @@ Kick all characters off the server
<OTHER COMMANDS>
-@gat ---- ƒfƒoƒbƒO—p(Žü•Ógat‚ð’ē‚Ũ‚é)
-@packet ---- ƒfƒoƒbƒO—p(ƒpƒPƒbƒgFX)
+@gat ---- デバッグį”Ļ(å‘ĻčūšgatをčŠŋãđる)
+@packet ---- デバッグį”Ļ(ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆč‰ē々)
@mapexit
Kick all players and shut down map-server.
diff --git a/doc/inter_server_packet.txt b/doc/inter_server_packet.txt
index 2532803..4e6dabf 100644
--- a/doc/inter_server_packet.txt
+++ b/doc/inter_server_packet.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-S mapŽI=>interŽI
-R interŽI=>mapŽI
+S mapéŊ–=>interéŊ–
+R interéŊ–=>mapéŊ–
-ƒpƒPƒbƒg’·ƒŠƒXƒg
+ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆé•·ãƒŠã‚đト
R 3800-388f
-1,-1,27, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
-1, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
@@ -26,179 +26,179 @@ S 3000-308f
S 3000 <len>.w <message>.?B
- GMƒƒbƒZ[ƒW‘—M—v‹
+ GMãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļ送äŋĄčĶæą‚
R 3800 <len>.w <message>.?B
- GMƒƒbƒZ[ƒW
+ GMãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļ
S 3001 <len>.w <src-nick>.24B <dst-nick>.24B <message>.?B
- Wis‘—M—v‹
+ Wis送äŋĄčĶæą‚
R 3801 <len>.w <wis-id>.l <src-nick>.24B <dst-nick>.24B <message>.?B
- Wisƒf[ƒ^ŽóM
- wis-id=interŽI“ā•”‚ĖWis-idFmapŽI‚Å‚Í3002‚Å‘—M‚·‚é‚―‚ß‚ū‚Ŋ‚ÉŽg‚Ī
+ Wisデマã‚ŋ受äŋĄ
+ wis-id=interéŊ–内éƒĻãŪWis-idïžšmapéŊ–でãŊ3002で送äŋĄã™ã‚‹ãŸã‚ã ã‘ãŦä―ŋう
S 3002 <wis-id>.l <flag>.B
- ‚ą‚ĖmapŽI‚Å‚ĖWis‚Ė‘—MŒ‹‰Ę
- flag=0 ‘—MŠŪ—đ(‚ą‚ĖmapŽI‚É‚Ē‚―‚Ė‚ŁA‘—M‚ĩ‚―)
- flag=1 ‘—MŽļ”s(‚ą‚ĖmapŽI‚É‚Í‚ŧ‚ņ‚Ȑl‚Ē‚Ü‚đ‚ņ)
- flag=2 ‘—MI—đ(‚ą‚ĖmapŽI‚É‚Ē‚é‚ŠAignore‚ģ‚ę‚Ä‚Ē‚é)
+ こãŪmapéŊ–でãŪWisãŪ送äŋĄįĩæžœ
+ flag=0 送äŋĄåŪŒäš†(こãŪmapéŊ–ãŦいたãŪで、送äŋĄã—た)
+ flag=1 送äŋĄåĪąæ•—(こãŪmapéŊ–ãŦãŊそんお䚚いãūせん)
+ flag=2 送äŋĄįĩ‚䚆(こãŪmapéŊ–ãŦいるが、ignoreされãĶいる)
R 3802 <src-nick>.24B <flag>.B
- ‘SmapŽI‚Å‚ĖWis‘—MŒ‹‰Ę
- flag=0 ‘—MŠŪ—đ
- flag=1 ‘—MŽļ”s(‚Į‚ĖmapŽI‚É‚ā‚ŧ‚ņ‚Ȑl‚Ē‚Ü‚đ‚ņ)
- flag=2 ‘—MŽļ”s(ignore‚ģ‚ę‚―)
+ å…ĻmapéŊ–でãŪWis送äŋĄįĩæžœ
+ flag=0 送äŋĄåŪŒäš†
+ flag=1 送äŋĄåĪąæ•—(ãĐãŪmapéŊ–ãŦもそんお䚚いãūせん)
+ flag=2 送äŋĄåĪąæ•—(ignoreされた)
S 3010 <account_id>.l
- ‘qŒÉƒf[ƒ^—v‹
+ 倉åšŦデマã‚ŋčĶæą‚
R 3810 <len>.w <account_id>.l <storage>.?B
- ‘qŒÉƒf[ƒ^ŽóM
+ 倉åšŦデマã‚ŋ受äŋĄ
S 3011 <len>.w <account_id>.l <storage>.?B
- ‘qŒÉƒf[ƒ^‘—M••Û‘ķ—v‹
+ 倉åšŦデマã‚ŋ送äŋĄïž†äŋå­˜čĶæą‚
R 3811 <account_id>.l <flag>.b
- ‘qŒÉƒf[ƒ^•Û‘ķI—đ
- flag=0 ŽŒũiŒŧÝ‚ĖŽd—l‚Å‚Í•K‚ļ0‚Č‚Ė‚ŁA•ÔM‚ð‘Ō‚―‚Č‚­‚Ä‚ā‚Ē‚Ēj
+ 倉åšŦデマã‚ŋäŋå­˜įĩ‚䚆
+ flag=0 成功įūåœĻãŪäŧ•æ§˜ã§ãŊåŋ…ず0おãŪで、čŋ”äŋĄã‚’åū…たおくãĶもいい
S 3020 <account_id>.l <party_name>.24B <nick_name>.24B <map_name>.16B <level>.w
- ƒp[ƒeƒBėŽ—v‹
+ パマテã‚Ģä―œæˆčĶæą‚
R 3820 <account_id>.l <fail>.B <party_id>.l <party_name>.24B
- ƒp[ƒeƒBŽŒũ‰Â”ہiŽĐ•Š‚Ėƒ}ƒbƒvŽI‚Ė‚݁j
- fail=00 ƒp[ƒeƒBėŽŽŒũ
- fail=01 Žļ”siparty_id,pary_name‚̓Sƒ~j
+ パマテã‚Ģ成功åŊåĶïžˆč‡Šåˆ†ãŪマップéŊ–ãŪãŋ
+ fail=00 パマテã‚Ģä―œæˆæˆåŠŸ
+ fail=01 åĪąæ•—party_id,pary_nameãŊã‚īミ
S 3021 <party_id>.l
- ƒp[ƒeƒBî•ņ—v‹
+ パマテã‚Ģæƒ…å ąčĶæą‚
R 3821 <len>.w <struct party>.?B
- (struct party‚ĖÅ‰‚SƒoƒCƒg‚Íparty_id)
- len=8 ƒp[ƒeƒB‚Í‘ķÝ‚ĩ‚Č‚ĒiŽóM‚ĩ‚―‚įŠY“–ƒLƒƒƒ‰‚ð–ĒŠ‘Ū‚ɕύX‚·‚éj
- len>8 ƒp[ƒeƒBî•ņiŽóM‚ĩ‚―‚įƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚É‘—‚é‚ą‚Ɓj
- i—v‹‚ĩ‚Ä‚Ŧ‚―ƒ}ƒbƒvŽI‚ցj
+ (struct partyãŪ最初バã‚ĪトãŊparty_id)
+ len=8 パマテã‚ĢãŊ存åœĻしおい受äŋĄã—たらčĐēå―“ã‚­ãƒĢãƒĐã‚’æœŠæ‰€åąžãŦåĪ‰æ›īする
+ len>8 パマテã‚Ģæƒ…å ąïžˆå—äŋĄã—たらã‚ŊãƒĐã‚Īã‚ĒãƒģトãŦ送るこãĻ
+ čĶæą‚しãĶきたマップéŊ–ãļ
S 3022 <party_id>.l <account_id>.l <nick>.24B <map_name>.16B <level>.w
- ƒp[ƒeƒB’Į‰Á—v‹
+ パマテã‚Ģčŋ―加čĶæą‚
R 3822 <party_id>.l <account_id>.l <fail>.B
- ƒp[ƒeƒB’Į‰Á’Ę’mi—v‹‚ĩ‚Ä‚Ŧ‚―ƒ}ƒbƒvŽI‚ցj
- fail=00‚ŐŽŒũAfail=01‚ÅŽļ”s
- iŽŒũŽž‚Í‚ą‚Ė’žŒã‚É‘SŽI‚Ƀp[ƒeƒBî•ņ‚Š‘—‚į‚ę‚éj
+ パマテã‚Ģčŋ―加通įŸĨčĶæą‚しãĶきたマップéŊ–ãļ
+ fail=00で成功、fail=01でåĪąæ•—
+ 成功時ãŊこãŪį›īåūŒãŦå…ĻéŊ–ãŦパマテã‚Ģæƒ…å ąãŒé€ã‚‰ã‚Œã‚‹ïž‰
S 3023 <party_id>.l <account_id>.l <exp>.w <item>.w
- ƒp[ƒeƒBÝ’č•ÏX—v‹
+ パマテã‚ĢčĻ­åŪšåĪ‰æ›īčĶæą‚
R 3823 <party_id>.l <account_id>.l <exp>.w <item>.w <fail>.B
- ƒp[ƒeƒBÝ’č•ÏX’Ę’miŽŒũ‚Ėę‡‘Sƒ}ƒbƒvŽI‚Ö’Ę’mj
- fail=0x00 ƒp[ƒeƒBÝ’č•ÏXŠŪ—đ
- fail=0x01 exp‚Ė•ÏXŽļ”s
- fail=0x10 item‚Ė•ÏXŽļ”s
+ パマテã‚ĢčĻ­åŪšåĪ‰æ›ī通įŸĨ成功ãŪå ī合å…ĻマップéŊ–ãļ通įŸĨ
+ fail=0x00 パマテã‚ĢčĻ­åŪšåĪ‰æ›īåŪŒäš†
+ fail=0x01 expãŪåĪ‰æ›īåĪąæ•—
+ fail=0x10 itemãŪåĪ‰æ›īåĪąæ•—
S 3024 <party_id>.l <account_id>.l
- ƒp[ƒeƒB’E‘Þ—v‹
+ パマテã‚Ģ脱退čĶæą‚
R 3824 <party_id>.l <account_id>.l <nick>.24B
- ƒp[ƒeƒB’E‘Þ’Ę’mi‘Sƒ}ƒbƒvŽI‚ցj
+ パマテã‚Ģ脱退通įŸĨå…ĻマップéŊ–ãļ
S 3025 <party_id>.l <account_id>.l <map_name>.16B <online>.B <level>.w
- ƒp[ƒeƒBƒ}ƒbƒvXV/ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“—v‹
+ パマテã‚Ģマップæ›ī新/ã‚ŠãƒģãƒĐã‚ĪãƒģčĶæą‚
R 3825 <party_id>.l <account_id>.l <map_name>.16B <online>.B <level>.w
- ƒp[ƒeƒBƒ}ƒbƒvXV’Ę’mi‘Sƒ}ƒbƒvŽI‚ցj
+ パマテã‚Ģマップæ›ī新通įŸĨå…ĻマップéŊ–ãļ
S 3026 <party_id>.l
- ƒp[ƒeƒB‰ðŽU—v‹i‘—‚į‚ę‚é‚ą‚Æ‚Í‚Č‚Ē‚ÆŽv‚í‚ę‚éj
+ パマテã‚Ģč§Ģæ•ĢčĶæą‚送られるこãĻãŊおいãĻ思われる
R 3026 <party_id>.l <fail>.B
- ƒp[ƒeƒB‰ðŽU
- fail=00 ƒp[ƒeƒB‚͉ðŽU‚ģ‚ę‚―iĄ‚Ė‚Æ‚ą‚ë•K‚ļ00j
- imapŽI“ā‚Ė•s—vƒf[ƒ^íœ‚Ė‚―‚ß‚ū‚Ŋ‚ÉŽg‚í‚ę‚éj
+ パマテã‚Ģč§Ģæ•Ģ
+ fail=00 パマテã‚ĢãŊč§Ģæ•ĢされたäŧŠãŪãĻころåŋ…ず00
+ mapéŊ–内ãŪäļčĶãƒ‡ãƒžã‚ŋ削é™ĪãŪためだけãŦä―ŋわれる
S 3027 <len>.w <party_id>.l <account_id>.l <message>.?B
- ƒp[ƒeƒB“ā”­Œū—v‹
+ パマテã‚Ģ内į™ščĻ€čĶæą‚
R 3827 <len>.w <party_id>.l <account_id>.l <message>.?B
- ƒp[ƒeƒB“ā”­Œū’Ę’mi‘Sƒ}ƒbƒvŽI‚ցj
+ パマテã‚Ģ内į™ščĻ€é€šįŸĨå…ĻマップéŊ–ãļ
S 3028 <party_id>.l <account_id>.l <nick>.24B
- •Ęƒp[ƒeƒB‚ɏŠ‘Ū‚ĩ‚Ä‚Ē‚Č‚Ē‚Đƒ`ƒFƒbƒN<party_id>‚Í–{—ˆ‚ĖŠ‘Ū
+ åˆĨパマテã‚ĢãŦæ‰€åąžã—ãĶいおいかチェッã‚Ŋ<party_id>ãŊ朎æĨãŪæ‰€åąž
S 3030 <len>.w <account_id>.l <guild_name>.24B <struct guild_member>.?B
- ƒMƒ‹ƒhėŽ—v‹
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ä―œæˆčĶæą‚
R 3830 <account_id>.l <guild_id>.l
- ƒMƒ‹ƒhėŽ‰Â”Û(guild_id=0‚ÅŽļ”s)
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ä―œæˆåŊåĶ(guild_id=0でåĪąæ•—)
S 3031 <guild_id>.l
- ƒMƒ‹ƒhî•ņ—v‹
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰æƒ…å ąčĶæą‚
R 3831 <len>.w <struct guild>.?B
- ƒMƒ‹ƒhî•ņ
- len=8 ƒMƒ‹ƒh‚Í‘ķÝ‚ĩ‚Č‚Ē
- len>8 ƒMƒ‹ƒhî•ņ
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰æƒ…å ą
+ len=8 ã‚ŪãƒŦドãŊ存åœĻしおい
+ len>8 ã‚ŪãƒŦãƒ‰æƒ…å ą
S 3032 <len>.w <guild_id>.l <struct guild_member>.?B
- ƒMƒ‹ƒhƒƒ“ƒo’Į‰Á—v‹
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ãƒĄãƒģバčŋ―加čĶæą‚
R 3832 <guild_id>.l <account_id>.l <charactor_id>.l <fail>.B
- ƒMƒ‹ƒh’Į‰Áƒƒ“ƒo’Ę’m
- fail=0‚ŐŽŒũ,1‚ÅŽļ”s
+ ã‚ŪãƒŦドčŋ―åŠ ãƒĄãƒģバ通įŸĨ
+ fail=0で成功,1でåĪąæ•—
S 3034 <guild_id>.l <account_id>.l <charactor_id>.l <flag>.B <mes>.40B
- ƒMƒ‹ƒh’E‘Þ/’Į•ú—v‹
- flag=0 ’E‘Þ / 1 ’Į•ú
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰č„ąé€€/čŋ―æ”ūčĶæą‚
+ flag=0 脱退 / 1 čŋ―æ”ū
R 3834 <guild_id>.l <account_id>.l <charactor_id>.l <flag>.B <mes>.40B <nick>.24B
- ƒMƒ‹ƒh’E‘Þ/’Į•ú’Ę’m
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰č„ąé€€/čŋ―æ”ū通įŸĨ
S 3035 <guild_id>.l <account_id>.l <charactor_id>.l <online>.B <lv>.w <class>.w
- ƒMƒ‹ƒhƒƒ“ƒoî•ņXV—v‹
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ãƒĄãƒģãƒæƒ…å ąæ›ī新čĶæą‚
R 3835 <guild_id>.l <account_id>.l <charactor_id>.l <online>.B <lv>.w <class>.w
- ƒMƒ‹ƒhƒƒ“ƒoî•ņXV’Ę’m
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ãƒĄãƒģãƒæƒ…å ąæ›ī新通įŸĨ
S 3036 <guild_id>.l
- ƒMƒ‹ƒh‰ðŽU—v‹
+ ã‚ŪãƒŦドč§Ģæ•ĢčĶæą‚
R 3836 <guild_id>.l <fail>.B
- ƒMƒ‹ƒh‰ðŽU’Ę’m
- flag=00 ‰ðŽUŽŒũ / 01 Žļ”s
+ ã‚ŪãƒŦドč§Ģæ•Ģ通įŸĨ
+ flag=00 č§Ģæ•Ģ成功 / 01 åĪąæ•—
S 3037 <len>.w <guild_id>.l <account_id>.l <message>.?B
- ƒMƒ‹ƒh”­Œū—v‹
+ ã‚ŪãƒŦドį™ščĻ€čĶæą‚
R 3837 <len>.w <guild_id>.l <account_id>.l <message>.?B
- ƒMƒ‹ƒh”­Œū’Ę’m
+ ã‚ŪãƒŦドį™ščĻ€é€šįŸĨ
S 3038 <guild_id>.l <account_id>.l <charactor_id>.l
- •ĘƒMƒ‹ƒh‚ɏŠ‘Ū‚ĩ‚Ä‚Ē‚Č‚Ē‚Đƒ`ƒFƒbƒN
+ åˆĨã‚ŪãƒŦドãŦæ‰€åąžã—ãĶいおいかチェッã‚Ŋ
S 3039 <len>.w <guild_id>.l <type>.w <data>.?B
- ŠeŽíŠî–{î•ņXV—v‹
+ 各įĻŪåŸšæœŽæƒ…å ąæ›ī新čĶæą‚
R 3839 <len>.w <guild_id>.l <type>.w <data>.?B
- ŠeŽíŠî–{î•ņXV’Ę’m
+ 各įĻŪåŸšæœŽæƒ…å ąæ›ī新通įŸĨ
S 303A <len>.w <guild_id>.l <account_id>.l <char_id>.l <type>.w <data>.?B
- ŠeŽíƒMƒ‹ƒhƒƒ“ƒoî•ņXV—v‹
+ 各įĻŪã‚ŪãƒŦãƒ‰ãƒĄãƒģãƒæƒ…å ąæ›ī新čĶæą‚
R 383A <len>.w <guild_id>.l <account_id>.l <char_id>.l <type>.w <data>.?B
- ŠeŽíƒMƒ‹ƒhƒƒ“ƒoî•ņXV’Ę’m
+ 各įĻŪã‚ŪãƒŦãƒ‰ãƒĄãƒģãƒæƒ…å ąæ›ī新通įŸĨ
S 303B <len>.w <guild_id>.l <position>.l <struct guild_position>.?B
- ƒMƒ‹ƒh–ðE•ÏX—v‹
+ ã‚ŪãƒŦドå―đ職åĪ‰æ›īčĶæą‚
R 383B <len>.w <guild_id>.l <position>.l <struct guild_position>.?B
- ƒMƒ‹ƒh–ðE•ÏX’Ę’m
+ ã‚ŪãƒŦドå―đ職åĪ‰æ›ī通įŸĨ
S 303C <guild_id>.l <skill_num>.l <account_id>.l
- ƒMƒ‹ƒhƒXƒLƒ‹Š„‚čU‚č
+ ã‚ŪãƒŦドã‚đキãƒŦå‰ēりæŒŊり
R 383C <guild_id>.l <skill_num>.l <account_id>.l
- ƒMƒ‹ƒhƒXƒLƒ‹Š„‚čU‚č(skill_num==0‚ÅŽļ”s)
+ ã‚ŪãƒŦドã‚đキãƒŦå‰ēりæŒŊり(skill_num==0でåĪąæ•—)
S 303D <guild_id1>.l <guild_id2>.l <account_id1>.l <account_id2>.l <flag>.B
- ƒMƒ‹ƒh“Ŋ–ŋ/“G‘Ηv‹
- flag=0 “Ŋ–ŋ / 1 “G‘Î / 8 “Ŋ–ŋ‰ðœ / 9 “G‘Ήðœ
+ ã‚ŪãƒŦド同į›Ÿ/æ•ĩåŊūčĶæą‚
+ flag=0 同į›Ÿ / 1 æ•ĩåŊū / 8 同į›Ÿč§Ģé™Ī / 9 æ•ĩåŊūč§Ģé™Ī
R 383D <guild_id1>.l <guild_id2>.l <account_id1>.l <account_id2>.l <flag>.B <name1>.24B <name2>.24B
- ƒMƒ‹ƒh“Ŋ–ŋ/“G‘Î’Ę’m
- flag=0 “Ŋ–ŋ / 1 “G‘Î
- flag=0x10 “Ŋ–ŋŽļ”s / 0x11 “G‘ÎŽļ”s
+ ã‚ŪãƒŦド同į›Ÿ/æ•ĩåŊū通įŸĨ
+ flag=0 同į›Ÿ / 1 æ•ĩåŊū
+ flag=0x10 同į›ŸåĪąæ•— / 0x11 æ•ĩåŊūåĪąæ•—
S 303E <guild_id>.l <message1>.60B <message2>.120B
- ƒMƒ‹ƒh’mÝ’č—v‹
+ ã‚ŪãƒŦド告įŸĨčĻ­åŪščĶæą‚
R 383E <guild_id>.l <message1>.60B <message2>.120B
- ƒMƒ‹ƒh’mÝ’č’Ę’m
+ ã‚ŪãƒŦド告įŸĨčĻ­åŪšé€šįŸĨ
S 303F <len>.w <guild_id>.l <dummy>.l <emblem_data>.?B
- ƒMƒ‹ƒhƒGƒ“ƒuƒŒƒ€•ÏX—v‹ dummy‚Í0ŒÅ’č
+ ã‚ŪãƒŦドã‚ĻãƒģブノムåĪ‰æ›īčĶæą‚ dummyãŊ0囚åŪš
R 383F <len>.w <guild_id>.l <dummy>.l <emblem_data>.?B
- ƒMƒ‹ƒhƒGƒ“ƒuƒŒƒ€•ÏX’Ę’m
-iˆČ‰šAƒMƒ‹ƒhŒn’Į‰Á—\’čj
+ ã‚ŪãƒŦドã‚ĻãƒģブノムåĪ‰æ›ī通įŸĨ
+äŧĨäļ‹ã€ã‚ŪãƒŦドįģŧčŋ―加䚈åŪšïž‰
S 3080 <account_id>.l <char_id>.I <pet_type>.w <pet_lv>.w <pet_egg_id>.w
<pet_equip>.w <pet_intimate>.w <pet_hungry>.w <rename_flag>.B <incuvate>.B
<pet_name>.24B
- ƒyƒbƒgķŽ—v‹
+ ペットį”ŸæˆčĶæą‚
R 3880 <account_id>.l <fail>.B <pet_id>.l
- ƒyƒbƒgķŽŽŒũ‰Â”Û
- fail=00 ƒyƒbƒgķŽŽŒũ
- fail=01 Žļ”sipet_id‚̓Sƒ~j
+ ペットį”ŸæˆæˆåŠŸåŊåĶ
+ fail=00 ペットį”ŸæˆæˆåŠŸ
+ fail=01 åĪąæ•—pet_idãŊã‚īミ
S 3081 <account_id>.l <char_id>.I <pet_id>.l
- ƒyƒbƒgƒf[ƒ^—v‹
+ ペットデマã‚ŋčĶæą‚
R 3881 <len>.w <account_id>.l <fail>.B <struct s_pet>.?B
- ƒyƒbƒgƒf[ƒ^ŽóM
- fail=00 ƒyƒbƒgƒf[ƒ^“]‘—
- fail=01 ƒyƒbƒg‚Ėƒf[ƒ^‚Š‚Č‚Ē‚Đ‚ā‚ĩ‚­‚Íaccount_id‚Đchar_id‚Š‡‚í‚Č‚Ē‚Ė‚Å
- Žļ”sis_pet‚̓Sƒ~j
+ ペットデマã‚ŋ受äŋĄ
+ fail=00 ペットデマã‚ŋčŧĒ送
+ fail=01 ペットãŪデマã‚ŋがおいかもしくãŊaccount_idかchar_idが合わおいãŪで
+ åĪąæ•—s_petãŊã‚īミ
S 3082 <len>.w <account_id>.l <struct s_pet>.?B
- ƒyƒbƒgƒf[ƒ^‘—M••Û‘ķ—v‹
+ ペットデマã‚ŋ送äŋĄïž†äŋå­˜čĶæą‚
R 3882 <account_id>.l <flag>.b
- ƒyƒbƒgƒf[ƒ^•Û‘ķI—đ
- flag=0 ŽŒũiŒŧÝ‚ĖŽd—l‚ł̓ƒ‚ƒŠ•s‘ŦˆČŠO‚É‚Í•K‚ļ0‚Č‚Ė‚ŁA•ÔM‚ð
- ‘Ō‚―‚Č‚­‚Ä‚ā‚Ē‚Ēj
- flag=1 Žļ”s
+ ペットデマã‚ŋäŋå­˜įĩ‚䚆
+ flag=0 成功įūåœĻãŪäŧ•æ§˜ã§ãŊãƒĄãƒĒナäļčķģäŧĨåĪ–ãŦãŊåŋ…ず0おãŪで、čŋ”äŋĄã‚’
+ åū…たおくãĶもいい
+ flag=1 åĪąæ•—
S 3083 <pet_id>.l
- ƒyƒbƒgƒf[ƒ^íœ—v‹
+ ペットデマã‚ŋ削é™ĪčĶæą‚
R 3883 <flag>.b
- ƒyƒbƒgƒf[ƒ^íœI—đ
- flag=0 ŽŒũiŒŧÝ‚ĖŽd—l‚Å‚ÍŠų‚Ƀf[ƒ^‚Š‚Ē‚Č‚Ēę‡ˆČŠO‚Í•K‚ļ0‚Č‚Ė‚ŁA
- •ÔM‚ð‘Ō‚―‚Č‚­‚Ä‚ā‚Ē‚Ēj
- flag=1 Žļ”sipet_id‚É“–‚―‚éƒf[ƒ^‚Š‚Č‚Ēę‡‚Ė•Ļ‚Å‚·‚ŠŠų‚Ƀf[ƒ^‚Š
- ‚Ē‚Č‚Ē‚ÆŒū‚Ī‚ą‚Ƃ͍폜‚·‚é•K—v‚Š‚Č‚Ē‚ą‚Æ‚É‚ā‚Č‚č‚Ü‚·‚Ė‚Å
- ˆÓ–Ą‚Í‚ ‚č‚Ü‚đ‚ņj
+ ペットデマã‚ŋ削é™Īįĩ‚䚆
+ flag=0 成功įūåœĻãŪäŧ•æ§˜ã§ãŊæ—ĒãŦデマã‚ŋがいおいå ī合äŧĨåĪ–ãŊåŋ…ず0おãŪで、
+ čŋ”äŋĄã‚’åū…たおくãĶもいい
+ flag=1 åĪąæ•—pet_idãŦå―“ãŸã‚‹ãƒ‡ãƒžã‚ŋがおいå ī合ãŪį‰Đですがæ—ĒãŦデマã‚ŋが
+ いおいãĻčĻ€ã†ã“ãĻãŊ削é™Īするåŋ…čĶãŒãŠã„こãĻãŦもおりãūすãŪで
+ 意å‘ģãŊありãūせん
diff --git a/doc/packet_table_en.txt b/doc/packet_table_en.txt
index 52dcd0e..3b72ba3 100644
--- a/doc/packet_table_en.txt
+++ b/doc/packet_table_en.txt
@@ -2,16 +2,16 @@ here is a translation for "packet_table.txt".
i leave original japanese sentenses and write translation below that.
-Ú‚ĩ‚­‚Í’m‚č‚Ü‚đ‚ņ‚ŠAGM‚̓AƒJƒEƒ“ƒgID704554•t‹ß‚ðŽw’č‚·‚é‚Æ
-ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚ŠGM‚ū‚Æ”FŽŊ‚ĩ‚Ä•\ŽĶ‚·‚é‚Ý‚―‚Ē‚Å‚·B
-”Žš‚Š”ž’[‚Č‚Ė‚Í‹C‚É‚ĩ‚Č‚Ē‚ŁEEE
+čĐģしくãŊįŸĨりãūせんが、GMãŊã‚Ēã‚Ŧã‚ĶãƒģトID704554äŧ˜čŋ‘を指åŪšã™ã‚‹ãĻ
+ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚ĒãƒģトがGMだãĻčŠč­˜ã—ãĶčĄĻįĪšã™ã‚‹ãŋたいです。
+数字が半įŦŊおãŪãŊ気ãŦしおいでãƒŧãƒŧãƒŧ
i don't know for sure, but if you set account id around 704554,
the ro client recognizes you as GM ( i don't know about other client like
iro or something. this is talking about jro.)
-ƒpƒPƒbƒg’·ƒŠƒXƒgB-1‚̓pƒPƒbƒgŽí•Ę‚Ė’žŒã‚É’·‚ģ‚Š‚ ‚éƒpƒPƒbƒg
+ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆé•·ãƒŠã‚đト。-1ãŊãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆįĻŪåˆĨãŪį›īåūŒãŦé•·ã•ãŒã‚ã‚‹ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆ
list of packet length. "-1" means a packet that have its packet length
just after the packet number.
@@ -50,1276 +50,1276 @@ just after the packet number.
6, 3,106, 10, 10, 34, 0, 6, 8, 4, 4, 4, 29, -1, 10, 6,
90, 86, 24, 6, 30,102, 8, 4, 8, 4, 14, 10
-S ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Đ‚įŒĐ‚Ä‘—M
+S ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚ĒãƒģトからčĶ‹ãĶ送äŋĄ
S means a packet that will be sent from client.
-R ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Đ‚įŒĐ‚ÄŽóM
+R ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚ĒãƒģトからčĶ‹ãĶ受äŋĄ
R means a packet that will be received by client.
-B ƒoƒCƒg
+B バã‚Īト
B means a byte.
-w ƒ[ƒh=2B
+w ãƒŊマド=2B
w means word( 2 bytes)
-l ƒƒ“ƒOƒ[ƒh=4B
+l ロãƒģグãƒŊマド=4B
l means long word(4bytes)
-* 0ŒÂˆČã‚­‚č‚Đ‚Ķ‚ĩ
+* 0個äŧĨäļŠãã‚Šã‹ãˆã—
* means repeat
S 0064 <version>.l <account name>.24B <password>.24B <version2>.B
- ƒAƒJƒEƒ“ƒgID&ƒpƒXƒ[ƒh‘—M
+ ã‚Ēã‚Ŧã‚ĶãƒģトID&パã‚đãƒŊマド送äŋĄ
send account id & password
S 0065 <account ID>.l <login ID1>.l <login ID2>.l ?.2B <sex>.B
- ƒLƒƒƒ‰ƒZƒŒŽIÚ‘ą—v‹
+ キãƒĢãƒĐã‚ŧノéŊ–æŽĨįķščĶæą‚
request connection to character select server
S 0066 <charactor number>.B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^‘I‘ð—v‹
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋéļ択čĶæą‚
request to select character
S 0067 <charactor name>.24B <param etc>.11B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^ėŽ—v‹
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋä―œæˆčĶæą‚
request to create new character
S 0068 <charactor ID>.l <mail address>.40B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^íœ—v‹
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋ削é™ĪčĶæą‚
request to delete character
R 0069 <len>.w <login ID1>.l <account ID>.l <login ID2>.l ?.32B <sex>.B {<IP>.l <port>.w <server name>.20B <login users>.l ?.2B}.32B*
- loginŽŒũ&ŽIî•ņ
+ login成功&éŊ–æƒ…å ą
information about a success of login to login server
R 006a <error No>.B
- loginŽļ”s
+ loginåĪąæ•—
fail to login to login server
R 006b <len>.w <charactor select data>.106B*
- ƒLƒƒƒ‰ƒZƒŒŽIÚ‘ąŽŒũ&ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^ƒf[ƒ^
+ キãƒĢãƒĐã‚ŧノéŊ–æŽĨįķšæˆåŠŸ&キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋデマã‚ŋ
information about a success of connection to character select server & character server
<charactor select data> = <charactor ID>.l <base exp>.l <zeny>.l <job exp>.l <job level>.l ?.8B <option>.l <karma>.l <manner>.l ?.2B <HP>.w <MaxHP>.w <SP>.w <MaxSP>.w <speed>.w <class>.w <hair>.w <weapon>.2w <base level>.w <skill point>.w <head_bottom>.w <sheild>.w <head option top>.w <head option mid>.w <hair color>.w ?.w <name>.24B <STR>.B <AGI>.B <VIT>.B <INT>.B <DEX>.B <LUK>.B <charactor number>.B ?.B
R 006c <error No>.B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^‘I‘ðŽļ”s
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋéļ択åĪąæ•—
fail to select character
R 006d <charactor select data>.106B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^ėŽŽŒũ
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋä―œæˆæˆåŠŸ
success to create new character
R 006e <error No>.B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^ėŽŽļ”s
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋä―œæˆåĪąæ•—
fail to create new character
R 006f
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^íœŽŒũ
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋ削é™Ī成功
success to delete character
R 0070 <error No>.B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^íœŽļ”s
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋ削é™ĪåĪąæ•—
fail to delete character
R 0071 <charactor ID>.l <map name>.16B <ip>.l <port>.w
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^‘I‘𐎌ũ&ƒ}ƒbƒv–ž&ƒQ[ƒ€ŽIIP/port
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋéļ択成功&マップ名&ã‚ēマムéŊ–IP/port
success to select character & map name and ip/port number for game server
S 0072 <account ID>.l <charactor ID>.l <login ID1>.l <login ID2>.l <sex>.b
- ƒQ[ƒ€ŽIÚ‘ą—v‹
+ ã‚ēマムéŊ–æŽĨįķščĶæą‚
request connection to game server
R 0073 <server tick>.l <coordidate>.3B ?.2B
- ƒQ[ƒ€ŽIÚ‘ąŽŒũ&ƒT[ƒo‘Ī1msŽžŒv&oŒŧˆĘ’u
+ ã‚ēマムéŊ–æŽĨįķšæˆåŠŸ&ã‚ĩマバåī1ms時čĻˆ&凚įūä―į―Ū
success to connect to game server & server time & spawn point
R 0078 <ID>.l <speed>.w ?.w ?.w <option>.w <class>.w <hair>.w <weapon>.w <head option bottom>.w <sheild>.w <head option top>.w <head option mid>.w <hair color>.w ?.w <head dir>.w <guild>.w ?.w ?.w <manner>.w <karma>.w ?.B <sex>.B <X_Y_dir>.3B ?.B ?.B <sit>.B
- ƒ}ƒbƒvƒ[ƒhŽž&ˆÚ“ŪŽž—pAŒü‚Ŧ•t‚Ŧ—pƒLƒƒƒ‰î•ņ?
+ マップロマド時&į§ŧ動時į”Ļ、向きäŧ˜ãį”ĻキãƒĢãƒĐæƒ…å ą?
a packet for map load or moving, infermation about a direction for character?
R 0079 <ID>.l <speed>.w ?.w ?.w <option>.w <class>.w <hair>.w <weapon>.w <head option bottom>.w <sheild>.w <head option top>.w <head option mid>.w <hair color>.w ?.w <head dir>.w <guild>.w ?.w ?.w <manner>.w <karma>.w ?.B <sex>.B <X_Y_dir>.3B ?.B ?.B
- ƒeƒŒƒ|“™‚Ė•\ŽĶ”͈͓ā•Ķ‚ŦƒLƒƒƒ‰—pAŒü‚Ŧ•t‚Ŧ–ģ‚ĩƒLƒƒƒ‰î•ņ?
+ テノポį­‰ãŪčĄĻįĪšįŊ„å›ē内æēļきキãƒĢãƒĐį”Ļ、向きäŧ˜ãį„Ąã—ã‚­ãƒĢãƒĐæƒ…å ą?
information about characters in a range of a skill like teleport, no infor about direction for character?
R 007b <ID>.l <speed>.w ?.w ?.w <option>.w <class>.w <hair>.w <weapon>.w <head option bottom>.w <server tick>.l <sheild>.w <head option top>.w <head option mid>.w <hair color>.w ?.w <head dir>.w <guild>.w ?.w ?.w <manner>.w <karma>.w ?.B <sex>.B <X_Y_X_Y>.5B ?.B ?.B ?.B
- •\ŽĶ”͈͓āƒLƒƒƒ‰ˆÚ“Ūî•ņ
+ čĄĻįĪšįŊ„å›ē内キãƒĢãƒĐį§ŧå‹•æƒ…å ą
character information about walking in a range of the character can see
R 007c <ID>.l <speed>.w ?.6w <class>.w ?.7w <X_Y>.3B ?.2B
- NPC—p•\ŽĶ”͈͓āƒLƒƒƒ‰î•ņ
+ NPCį”ĻčĄĻįĪšįŊ„å›ē内キãƒĢãƒĐæƒ…å ą
character information for npc in a range the character can see
S 007d
- mapƒ[ƒhI‚č
+ mapロマドįĩ‚ã‚Š
end of load
S 007e <client tick>.l
- ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‘Ī1msƒ^ƒCƒ}‘—M
+ ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚Ēãƒģトåī1msã‚ŋã‚Īマ送äŋĄ
send 1ms timer at client
R 007f <server tick>.l
- ƒT[ƒo‘Ī1msƒ^ƒCƒ}‘—M
+ ã‚ĩマバåī1msã‚ŋã‚Īマ送äŋĄ
send 1ms timer at server
R 0080 <ID>.l <type>.B
- type=00 ƒLƒƒƒ‰Á–Å (‰æ–ĘŠOˆÚ“ŪBŽ€‘ĖÁ–Å“™?)
+ type=00 キãƒĢãƒĐæķˆæŧ… (į”ŧéĒåĪ–į§ŧ動。æ­ŧä―“æķˆæŧ…į­‰?)
character disappear( walk out of screen. died and disappear?)
- type=01 ƒLƒƒƒ‰Ž€–S
+ type=01 キãƒĢãƒĐæ­ŧ䚥
character died
- type=02 ƒLƒƒƒ‰Á–Å (ƒeƒŒƒ|,”ˆ,’ą,logout“™?)
+ type=02 キãƒĢãƒĐæķˆæŧ… (テノポ,čŋ,čķ,logoutį­‰?)
character disappear( teleport, fly's wing, butterfly's wing, logout?)
R 0081 <type>.B
type=03 speed hack
speed hack
- type=08 2dƒƒOƒCƒ“
+ type=08 2重ログã‚Īãƒģ
duplicated login
S 0085 <X_Y>.3B
- ˆÚ“Ū—v‹
+ į§ŧ動čĶæą‚
request to walk
R 0087 <server tick>.l <X_Y_X_Y>.5B ?.B
- ˆÚ“Ū‰ž“š
+ į§ŧ動åŋœį­”
response to the request to walk
R 0088 <ID>.l <X>.w <Y>.w
- ˆÚ“Ū“r’†’âŽ~
+ į§ŧ動途äļ­åœæ­Ē
stop walking
S 0089 <target ID>.l <type>.B
- type=00 target‚ð1‰ņ‰Ģ‚é
+ type=00 targetを1回æŪīる
hit target once
- type=02 Ā‚é
+ type=02 嚧る
sit down
- type=03 —§‚ŋã‚é
+ type=03 įŦ‹ãĄäļŠã‚‹
stand up
- type=07 target‚ð‰Ģ‚č‘ą‚Ŋ‚é
+ type=07 targetをæŪīりįķšã‘ã‚‹
continue to hit target
R 008a <src ID>.l <dst ID>.l <server tick>.l <src speed>.l <dst speed>.l <param1>.w <param2>.w <type>.B <param3>.w
type=00 param1=0 miss
param1=0 miss
- type=00 param1:ƒ_ƒ[ƒW(‚Ė‡Œv?) param2:•ŠŠ„” param3:ƒAƒTƒVƒ“2“—Ž‹tŽčƒ_ƒ[ƒW
+ type=00 param1:ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ(ãŪ合čĻˆ?) param2:分å‰ē数 param3:ã‚Ēã‚ĩシãƒģ2刀æĩé€†æ‰‹ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ
param1:damage(of total?) param2:number of division param3:damage of assasin's left hand
- NPC‚Đ‚į‚ĖUŒ‚‚Ėę‡Aparam2,param3‚̓Sƒ~ƒf[ƒ^
+ NPCからãŪæ”ŧ撃ãŪå ī合、param2,param3ãŊã‚īミデマã‚ŋ
if the attack was by npc, param2 and param3 are not used
- speed‚ÍPC‚Ėę‡“ā•”ASPD‚ƈę’v
+ speedãŊPCãŪå ī合内éƒĻASPDãĻäļ€č‡ī
speed match the aspd if it's player character
- type=01 item‚ðE‚Ī ID*2ˆČŠOƒSƒ~
+ type=01 itemをæ‹ūう ID*2äŧĨåĪ–ã‚īミ
pick up item, unused data except ID*2
- type=02 Ā‚é src IDˆČŠOƒSƒ~
+ type=02 嚧る src IDäŧĨåĪ–ã‚īミ
sit down, unused data except src ID
- type=03 —§‚ src IDˆČŠOƒSƒ~
+ type=03 įŦ‹ãĪ src IDäŧĨåĪ–ã‚īミ
stand up, unused data except src ID
- type=08 •Ą”UŒ‚
+ type=08 čĪ‡æ•°æ”ŧ撃
multiple attack
- type=0a ƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹
+ type=0a ã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦ
critical attack
- type=0b ŠŪ‘S‰ņ”ð
+ type=0b åŪŒå…Ļ回éŋ
perfect evade
R 008c <len>.w <str>.?B
- ’Ęí”­Œū‘—MBƒ`ƒƒƒbƒg’†‚̓`ƒƒƒbƒg“ā”­Œū—p‚É‚Č‚é
+ 通åļļį™ščĻ€é€äŋĄã€‚チãƒĢットäļ­ãŊチãƒĢット内į™ščĻ€į”ĻãŦおる
send normal speech. it become a speech for chat during a chat
- æ“Š‚Ė"<nick> : "‚Ė•”•Š‚̓Nƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‘Ī‚Å•t‚Ŋ‚鎖
+ 先頭ãŪ"<nick> : "ãŪéƒĻ分ãŊã‚ŊãƒĐã‚Īã‚Ēãƒģトåīでäŧ˜ã‘ã‚‹äš‹
client adds "<nick> : " part.
R 008d <len>.w <ID>.l <str>.?B
- ID‚ģ‚ņ‚Ė”­ŒūŽóMBƒ`ƒƒƒbƒg’†‚̓`ƒƒƒbƒg“ā”­Œū—p‚É‚Č‚é
+ IDさんãŪį™ščĻ€å—äŋĄã€‚チãƒĢットäļ­ãŊチãƒĢット内į™ščĻ€į”ĻãŦおる
receive a speech by ID. it become speech for chat during a chat
R 008e <len>.w <str>.?B
- ŽĐ•Š‚Ė”­ŒūŽóMBƒ`ƒƒƒbƒg’†‚̓`ƒƒƒbƒg“ā”­Œū—p‚É‚Č‚é
+ č‡Šåˆ†ãŪį™ščĻ€å—äŋĄã€‚チãƒĢットäļ­ãŊチãƒĢット内į™ščĻ€į”ĻãŦおる
receive my character's speech. it become speech for chat during a chat
S 0090 <ID>.l <type?>.B
- NPC‚ɘb‚ĩ‚Đ‚Ŋ‚éBtype‚Í01‚ĩ‚ĐŒĐ‚―Ž––ģ‚ĩ
+ NPCãŦčĐąã—ã‹ã‘ã‚‹ã€‚typeãŊ01しかčĶ‹ãŸäš‹į„Ąã—
talk to npc. i havent seen type setted to 01.
R 0091 <map name>.16B <X>.w <Y>.w
- ŽI“āƒ}ƒbƒvŠÔˆÚ“ŪAƒeƒŒƒ|,”ˆ“™—p
+ éŊ–内マップ間į§ŧ動、テノポ,čŋį­‰į”Ļ
map change in the same server, for instance, teleport, fly's wing...
R 0092 <map name>.16B <X>.w <Y>.w <IP>.l <port>.w
- ŽIŠÔˆÚ“Ū
+ éŊ–é–“į§ŧ動
map change to the other server
R 0093
- 8ŒŽ’†‚É1‰ņ‚ū‚ŊŠÏ‘ŠB“ä
+ 8月äļ­ãŦ1回だけčĶģæļŽã€‚莎
this packet observed in august once. i dont know what it is.
S 0094 <ID>.l
- ID‚ĖƒLƒƒƒ‰–ž“™—v‹B0095‚Đ0195‚Ė•Ô“š‚Š‚ ‚é‚Í‚ļ
+ IDãŪキãƒĢãƒĐ名į­‰čĶæą‚。0095か0195ãŪčŋ”į­”があるãŊず
request a character name for ID. 0095 or 0195 response is expected.
R 0095 <ID>.l <nick>.24B
- NPC,ƒMƒ‹ƒh–ĒŠ‘ŪPC‚Ė0094‚Ö‚Ė•Ô“š
+ NPC,ã‚ŪãƒŦãƒ‰æœŠæ‰€åąžPCãŪ0094ãļãŪčŋ”į­”
response for 0094 request from npc or player character without guild.
- 0193 <charID>.l ‚Å–â‚Ē‡‚í‚đ‚Ä
+ 0193 <charID>.l で問い合わせãĶ
request by <charID>.l
- 0194 <charID>.l <name>.24B ‚Ė‰ž“š‚Å“ū‚Ä‚Ü‚·B
+ 0194 <charID>.l <name>.24B ãŪåŋœį­”でåū—ãĶãūす。
get response by <charID>.l <name>.24B
S 0096 <len>.w <nick>.24B <message>.?B
- wis‘—M
+ wis送äŋĄ
send wisper
R 0097 <len>.w <nick>.24B <message>.?B
- wisŽóM
+ wis受äŋĄ
receive wisper
R 0098 <type>.B
- type=00 wis‘—MŽŒũ
+ type=00 wis送äŋĄæˆåŠŸ
success to send wisper
- type=01 wis‘ŠŽč‚Šlogin‚ĩ‚Ä‚Č‚Ē?
+ type=01 wisį›ļ手がloginしãĶおい?
target character is not loged in?
- type=02 wis‘ŠŽč‚Đ‚įignore‚ģ‚ę‚Ä‚é?
+ type=02 wisį›ļ手からignoreされãĶる?
ignored by target
R 009a <len>.w <message>.?B
- GM‚Đ‚į‚Ė“V‚Ėš
+ GMからãŪåĪĐãŪåĢ°
GM announce
S 009b <head dir>.w <dir>.B
- ‘Ė&“Š‚Ė•ûŒü•ÏX—v‹BƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Ö‚Ė‰ž“š‚Í–ģ‚Ē–Í—l
+ ä―“&é ­ãŪæ–đ向åĪ‰æ›īčĶæą‚。ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚ĒãƒģトãļãŪåŋœį­”ãŊį„Ąã„æĻĄæ§˜
request a change of head and body direction. no response to client.
- dir‚Í00`07‚Å‘Ė‚ĖŒü‚ŦB00‚Å–k‚Đ‚į”―ŽžŒv‰ņ‚č‚É45‹’PˆĘ‚Å07‚Ü‚Å
+ dirãŊ00〜07ã§ä―“ãŪ向き。00で北から反時čĻˆå›žã‚ŠãŦ45Â°å˜ä―ã§07ãūで
dir can be 00-07 and it's for body direction. 00 means north and go counter-clockwise upto 07 by 45 degrees.
- head dir‚Í00,01,02‚Å“Š‚ĖŒü‚ŦB00‚Å‘Ė‚Æ“Ŋ‚ķA01‚Š‰EA02‚Šķ
+ head dirãŊ00,01,02で頭ãŪ向き。00ã§ä―“ãĻ同じ、01がåģ、02がå·Ķ
head dir can be 00,01,02. 00 means the same direction of body, 01 means right, 02 menas left.
R 009c <ID>.l <head dir>.w <dir>.B
- ID‚Ė‘Ė&“Š‚Ė•ûŒü•ÏX
+ IDãŪä―“&é ­ãŪæ–đ向åĪ‰æ›ī
change body and head direction for ID.
R 009d <ID>.l <item ID>.w <identify flag>.B <X>.w <Y>.w <amount>.w <subX>.B <subY>.B
- ˆÚ“Ū“™‚ŏ°ƒAƒCƒeƒ€‚Š‰æ–Ę“ā‚É“ü‚Á‚Ä‚Ŧ‚―Žž
+ į§ŧ動į­‰ã§åšŠã‚Ēã‚Īテムがį”ŧéĒ内ãŦå…ĨãĢãĶきた時
when the item on the floor will appear on the screen by walking etc.
R 009e <ID>.l <item ID>.w <identify flag>.B <X>.w <Y>.w <subX>.B <subY>.B <amount>.w
- item dropB‰―ŒĖ‚Đ009d‚ƃ}ƒX–Ú“āˆĘ’u&ŒÂ”‚Š“ü‚ę•Ï‚Á‚Ä‚Ē‚é
+ item dropã€‚ä―•æ•…ã‹009dãĻマã‚đį›Ūå†…ä―į―Ū&個数がå…ĨれåĪ‰ãĢãĶいる
item drop. coordinate and amount is different from 009d.
S 009f <ID>.l
- ID‚Ė°ƒAƒCƒeƒ€‚ðE‚Ī
+ IDãŪ嚊ã‚Ēã‚Īテムをæ‹ūう
pick up item on the floor.
R 00a0 <index>.w <amount>.w <item ID>.w <identify flag>.B <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w <equip type>.w <type>.B <fail>.B
- fail=02 Žæ“ūŽļ”s?
+ fail=02 取åū—åĪąæ•—?
fail to pick up?
- fail=06 ƒ‹[ƒgŒ –ģ‚ĩBŽæ“ūŽļ”s
+ fail=06 ãƒŦマトæĻĐį„Ąã—。取åū—åĪąæ•—
no right to pick up. fail to pick up.
R 00a1 <ID>.l
- ID‚Ė°ƒAƒCƒeƒ€Á‹Ž
+ IDãŪ嚊ã‚Ēã‚ĪテムæķˆåŽŧ
disappear the floor item
S 00a2 <index>.w <amount>.w
- Š—LƒAƒCƒeƒ€‚ð—Ž‚·
+ 所有ã‚Ēã‚Īãƒ†ãƒ ã‚’č―ã™
drop inventory item.
R 00a3 <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <amount>.w ?.2B}.10B*
- Š—LÁ–Õ•i&ŽûW•iƒŠƒXƒg
+ 所有æķˆč€—品&収集品ナã‚đト
list of consumptive item and collecter item that you have
R 00a4 <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <equip type>.w <equip point>.w <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w}.20B*
- Š—L‘•”õƒŠƒXƒg
+ 所有čĢ…備ナã‚đト
list of equipments that you have
R 00a5 <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <amount>.w ?.2B}.10B*
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‚É—a‚Ŋ‚Ä‚ ‚éÁ–Õ•i&ŽûW•iƒŠƒXƒg
+ ã‚ŦプãƒĐさんãŦ預けãĶあるæķˆč€—品&収集品ナã‚đト
list of consumptive item and collecter item that you leave with capra.
R 00a6 <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <equip type>.w <equip point>.w <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w}.20B*
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‚É—a‚Ŋ‚Ä‚ ‚é‘•”õƒŠƒXƒg
+ ã‚ŦプãƒĐさんãŦ預けãĶあるčĢ…備ナã‚đト
list of equipments that you leave with capra.
S 00a7 <index>.w <ID>.l
- ŠŽƒAƒCƒeƒ€index‚ðŽg—p‚·‚éBID‚ÍŽĐ•Š‚Ė‚Ý?
+ 所持ã‚Ēã‚Īテムindexをä―ŋį”Ļする。IDãŊč‡Šåˆ†ãŪãŋ?
use index item. ID can be only myself?
R 00a8 <index>.w <amount>.w <type>.B
- ƒAƒCƒeƒ€Žg—p‰ž“šBtype=00‚Ėę‡Žg—pŽļ”s? amount‚āƒSƒ~‚Ė–Í—l
+ ã‚Ēã‚Īテムä―ŋį”Ļåŋœį­”。type=00ãŪå ī合ä―ŋį”ĻåĪąæ•—? amountもã‚īミãŪæĻĄæ§˜
response to use item. type=00 means failed. amount is unused.
- type=01‚Ėę‡ŽŒũ‚ŁAamount‚ÍŽg—pŒã‚ĖŽc‚čŒÂ”
+ type=01ãŪå ī合成功で、amountãŊä―ŋį”ĻåūŒãŪæŪ‹ã‚Šå€‹æ•°
type=01 means success to use item, amount is a number of rest of the item.
S 00a9 <index>.w <equip type>.w
- ƒAƒCƒeƒ€‘•”õ
+ ã‚Ēã‚ĪテムčĢ…å‚™
equip item.
R 00aa <index>.w <equip point>.w <type>.B
- ƒAƒCƒeƒ€‘•”õ‰ž“šBtype=00‚Ėę‡‘•”õŽļ”s? equip point‚āƒSƒ~‚Ė–Í—l
+ ã‚Ēã‚ĪテムčĢ…å‚™åŋœį­”。type=00ãŪå ī合čĢ…å‚™åĪąæ•—? equip pointもã‚īミãŪæĻĄæ§˜
response to equip item. type=00 means fail. equip point is unused.
S 00ab <index>.w
- ‘•”õ‰ðœ
+ čĢ…å‚™č§Ģé™Ī
take off equipment.
R 00ac <index>.w <equip point>.w <type>.B
- ‘•”õ‰ðœ‰ž“šBtype=00‚Ėę‡Žļ”s? equip point‚āƒSƒ~‚Ė–Í—l
+ čĢ…å‚™č§Ģé™Īåŋœį­”。type=00ãŪå ī合åĪąæ•—? equip pointもã‚īミãŪæĻĄæ§˜
response to take off equipment. type=00 means fail? equip point is unused.
R 00af <index>.w <amount>.w
- ƒAƒCƒeƒ€”Œļ­BamountŒÂ‚ū‚ŊŒļ‚į‚·
+ ã‚Ēã‚Īテム数æļ›å°‘。amount個だけæļ›ã‚‰ã™
decrease number of item by amount.
R 00b0 <type>.w <val>.l
- FX‚Č”\—Í’l‚ĖXVBˆČ‰štype:‘Ήž‚·‚鐔’l‚ð—ņ‹“
+ č‰ēã€…ãŠčƒ―åŠ›å€ĪãŪæ›ī新。äŧĨäļ‹type:åŊūåŋœã™ã‚‹æ•°å€Īを列挙
update values of various status.
- 0000:speed 0003:ˆŦs’l 0004:ƒ}ƒi[ƒ|ƒCƒ“ƒg 0005:HP 0006:MaxHP
+ 0000:speed 0003:æ‚ŠčĄŒå€Ī 0004:マナマポã‚Īãƒģト 0005:HP 0006:MaxHP
0000:speed 0003:carma 0004:manner point 0005:HP 0006: MaxHP
- 0007:SP 0008:MaxSP 0009:ƒXƒe[ƒ^ƒXƒ|ƒCƒ“ƒg 000b:ƒx[ƒXƒŒƒxƒ‹
+ 0007:SP 0008:MaxSP 0009:ã‚đテマã‚ŋã‚đポã‚Īãƒģト 000b:ベマã‚đノベãƒŦ
0007:SP 0008:MaxSP 0009:status point 000b: base level
- 000c:ƒXƒLƒ‹ƒ|ƒCƒ“ƒg 0018:d—Ę(•\ŽĶ‚ģ‚ę‚Ă鐔Žš‚Ė10”{)
+ 000c:ã‚đキãƒŦポã‚Īãƒģト 0018:重量(čĄĻįĪšã•ã‚ŒãĶる数字ãŪ10倍)
000c:skil point 0018:weight(this number must be 10 times greater than it's been diplayed.)
- 0019:Å‘åd—Ę(•\ŽĶ‚ģ‚ę‚Ă鐔Žš‚Ė10”{)
+ 0019:最åĪ§é‡é‡(čĄĻįĪšã•ã‚ŒãĶる数字ãŪ10倍)
0019:max weight(this number must be 10 times greater than it's been diplayed.)
- 0029:ATK‘O 002a:ATKŒã 002b:MATK‘O 002c:MATKŒã
+ 0029:ATK前 002a:ATKåūŒ 002b:MATK前 002c:MATKåūŒ
0029:attack in front 002a:attack in back 002b:matk in front 002c:matk in back
- 002d:DEF‘O 002e:DEFŒã 002f:MDEF‘O 0030:MDEFŒã
+ 002d:DEF前 002e:DEFåūŒ 002f:MDEF前 0030:MDEFåūŒ
002d:deffence in front 002e:deffence in back 002f:mdef in front 0030:mdef in back
- 0031:HIT 0032:FLEE‘O 0033:FLEEŒã 0034:ƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹
+ 0031:HIT 0032:FLEE前 0033:FLEEåūŒ 0034:ã‚Ŋナテã‚Ģã‚ŦãƒŦ
0031:hit 0032:flee in front 0033:flee in back 0034: critical
- 0035:ASPD(2ms’PˆĘ‚ĖŽžŠÔ?) 0037:ƒWƒ‡ƒuƒŒƒxƒ‹
+ 0035:ASPD(2mså˜ä―ãŪ時間?) 0037:ã‚ļョブノベãƒŦ
0035:aspd(time by 2ms?) 0037:job level
- 0082:“ä ATKŒã‚Æ“Ŋ‚ķ”Žš?
+ 0082:讎 ATKåūŒãĻ同じ数字?
0082:unknown. is it the same number as atk in back?
R 00b1 <type>.w <val>.l
- FX‚Č”\—Í’l‚ĖXVBˆČ‰štype:‘Ήž‚·‚鐔’l‚ð—ņ‹“
+ č‰ēã€…ãŠčƒ―åŠ›å€ĪãŪæ›ī新。äŧĨäļ‹type:åŊūåŋœã™ã‚‹æ•°å€Īを列挙
update valies of various status. below is the list of corresponding type and value.
- 0001:ƒx[ƒX‘ĪŒoŒą’l 0002:ƒWƒ‡ƒu‘ĪŒoŒą’l 0014:zeny
+ 0001:ベマã‚đåīįĩŒéĻ“å€Ī 0002:ã‚ļョブåīįĩŒéĻ“å€Ī 0014:zeny
0001:base experience 0002:job experience 0014:zeny
- 0016:ƒx[ƒX‘Ī•K—vŒoŒą’l 0017:ƒWƒ‡ƒu‘Ī•K—vŒoŒą’l
+ 0016:ベマã‚đåīåŋ…čĶįĩŒéĻ“å€Ī 0017:ã‚ļョブåīåŋ…čĶįĩŒéĻ“å€Ī
0016:base experience that needed to level up 0017:job experience that needed to level up
- ƒĀ1‚Å‚Í00b0‚Íval‚ŠshortA00b1‚Íval‚Šlong‚Æ‚Ē‚ĪŽg‚Ē•Š‚Ŋ‚Š‚ ‚Á‚―‚ņ‚ū‚Ŋ‚Į
- Ą‚Æ‚Č‚Á‚Ă͍·‚Š–ģ‚­‚Č‚Á‚āA–Ó’°‚Ý‚―‚Ē‚Č‚ā‚Ė?
+ Îē1でãŊ00b0ãŊvalがshort、00b1ãŊvalがlongãĻいうä―ŋい分けがあãĢたんだけãĐ
+ äŧŠãĻおãĢãĶãŊå·Ūがį„ĄããŠãĢãĶ、į›ēč…ļãŋたいおもãŪ?
in beta1, value of 00b0 was short and value of 00b1 was long,
but not there are no difference.
S 00b2 <type>.B
- type=00 Ž€–SŽžƒŠƒXƒ^[ƒg
+ type=00 æ­ŧäšĄæ™‚ãƒŠã‚đã‚ŋマト
restart game when character died
- type=01 ƒLƒƒƒ‰ƒZƒŒ—v‹
+ type=01 キãƒĢãƒĐã‚ŧノčĶæą‚
request character select
R 00b3 <type>.B
- type=01 ƒLƒƒƒ‰ƒZƒŒ‰ž“š
+ type=01 キãƒĢãƒĐã‚ŧノåŋœį­”
response to character select
R 00b4 <len>.w <ID>.l <str>.?B
- ID‚ĖNPC‚Đ‚į‚ĖƒƒbƒZ[ƒW
+ IDãŪNPCからãŪãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļ
message from npc id
R 00b5 <ID>.l
- ID‚ĖNPC‚Æ‚ĖƒƒbƒZ[ƒWƒEƒBƒ“ƒhƒE‚É"NEXT"ƒAƒCƒRƒ“‚ðo‚·
+ IDãŪNPCãĻãŪãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļã‚Ķã‚Ģãƒģドã‚ĶãŦ"NEXT"ã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģを凚す
display the "NEXT" icon to npc message window
R 00b6 <ID>.l
- ID‚ĖNPC‚Æ‚ĖƒƒbƒZ[ƒWƒEƒBƒ“ƒhƒE‚É"CLOSE"ƒAƒCƒRƒ“‚ðo‚·
+ IDãŪNPCãĻãŪãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļã‚Ķã‚Ģãƒģドã‚ĶãŦ"CLOSE"ã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģを凚す
display the "CLOSE" icon to npc message window
R 00b7 <len>.w <ID>.l <str>.?B
- ID‚ĖNPC‚Ė‰ï˜b‚Å‘I‘ð€–Ú•\ŽĶBŠe€–Ú‚Í':'‚Å‹æØ‚į‚ę‚é
+ IDãŪNPCãŪ侚čĐąã§éļ択項į›ŪčĄĻįĪšã€‚各項į›ŪãŊ':'で匚切られる
display select options in npc message window. each options devided by ":".
S 00b8 <ID>.l <select>.B
- ID‚ĖNPC‚Ė‰ï˜b‚Ė‘I‘ðBŠe€–ڂɏ‡‚É1`‚ŠU‚į‚ę‚éBff‚ŃLƒƒƒ“ƒZƒ‹?
+ IDãŪNPCãŪ侚čĐąãŪéļ択。各項į›ŪãŦ順ãŦ1〜がæŒŊられる。ffでキãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦ?
select options in ncp message window. number starts from 1 for each options. cancel for ff?
S 00b9 <ID>.l
- ID‚ĖNPC‚Æ‚Ė‰ï˜bBNEXTƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚ĩ‚―
+ IDãŪNPCãĻãŪ侚čĐąã€‚NEXTボã‚ŋãƒģを択した
"NEXT" button clicked in ncp message window.
S 00bb <type>.w <amount>.B
- ƒXƒe[ƒ^ƒXup—v‹Btype‚Í000d‚Đ‚į0012‚Š‡‚ÉSTR,AGI,VIT,INT,DEX,LUK‚ɑΉž
+ ã‚đテマã‚ŋã‚đupčĶæą‚。typeãŊ000dから0012が順ãŦSTR,AGI,VIT,INT,DEX,LUKãŦåŊūåŋœ
request update status. type can be 000d for STR, 000e for AGI, 000f for VIT, 0010 for INT, 0011 for DEX, 0012 for LUK.
R 00bc <type>.w <fail>.B <val>.B
- ƒXƒe[ƒ^ƒXup‰ž“šBfail=01‚Č‚įŽŒũBtype‚Í00bb‚Æ“Ŋ‚ķBval‚͏ã‚Á‚―Œã‚Ė”Žš
+ ã‚đテマã‚ŋã‚đupåŋœį­”。fail=01おら成功。typeãŊ00bbãĻ同じ。valãŊäļŠãĢたåūŒãŪ数字
respnse to update status. it's successeeded if fail=01. type is the same value as packet number 00bb. val is a value of increase.
- Žļ”s—á‚ÍŒĐ‚―Ž––ģ‚Ē‚Ė‚Å“äBƒXƒe[ƒ^ƒXƒ|ƒCƒ“ƒg‚Š‘Ŧ‚č‚Č‚Ēó‘Ô‚Å
- 00bb‚𔭍s‚Å‚Ŧ‚éƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Š—L‚ę‚΁Afail=00‚É‚Č‚é‚Ė‚Å‚Í‚Č‚Ē‚Đ‚Æ—\‘z
+ åĪąæ•—äū‹ãŊčĶ‹ãŸäš‹į„Ąã„ãŪã§čŽŽã€‚ã‚đテマã‚ŋã‚đポã‚ĪãƒģトがčķģりおいįŠķ態で
+ 00bbをį™ščĄŒã§ãã‚‹ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚Ēãƒģトが有れば、fail=00ãŦおるãŪでãŊおいかãĻ䚈æƒģ
it's unknown when it's failed because i havent ever seen. i think it will be fail=00 when it's failed.
R 00bd <status point>.w <STR>.B <STRupP>.B <AGI>.B <AGIupP>.B <VIT>.B <VITupP>.B <INT>.B <INTupP>.B <DEX>.B <DEXupP>.B <LUK>.B <LUKupP>.B <ATK>.w <ATKbonus>.w <MATKmax>.w <MATKmin>.w <DEF>.w <DEFbonus>.w <MDEF>.w <MDEFbonus>.w <HIT>.w <FLEE>.w <FLEEbonus>.w <critical>.w ?.w
- ‚܂Ƃ߂ăXƒe[ƒ^ƒXî•ņ‚ð‘—‚éƒpƒPƒbƒg
+ ãūãĻめãĶã‚đテマã‚ŋã‚đæƒ…å ąã‚’é€ã‚‹ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆ
packet of information for various status.
R 00be <type>.w <val>.B
- •K—vƒXƒe[ƒ^ƒXƒ|ƒCƒ“ƒgXVƒpƒPƒbƒgBtype‚Í0020`0025‚Š‡‚ÉSTR`LUK‚ɑΉž
+ åŋ…čĶã‚đテマã‚ŋã‚đポã‚Īãƒģトæ›īæ–°ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆã€‚typeãŊ0020〜0025が順ãŦSTR〜LUKãŦåŊūåŋœ
packet to update required status point. type can be 0020-0025 for STR-LUK.( see packet number 00bb for detals.)
S 00bf <type>.B
- ƒGƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚ðo‚·Btype‚Í00-0c(,0d)‚ŠALT+1`ALT+9,ALT+0,ƒ`ƒ‡ƒL,ƒO[,ƒp[(,ŠØ‘Šø)‚ɑΉž
+ ã‚ĻãƒĒマショãƒģを凚す。typeãŊ00-0c(,0d)がALT+1〜ALT+9,ALT+0,チョキ,グマ,パマ(,éŸ“å›―æ——)ãŦåŊūåŋœ
display emotion. type can be 00-0c(,0d) for ALT+1-ALT+9,ALT+0,CTRL+-,CTRL++,CTRL+\(,korean flag).
R 00c0 <ID>.l <type>.B
- ID‚Ėl‚ŠƒGƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚ðo‚ĩ‚―Btype‚Í00bf‚Æ“Ŋ‚ķ
+ IDãŪ䚚がã‚ĻãƒĒマショãƒģを凚した。typeãŊ00bfãĻ同じ
emotion by ID. type is the same as 00bf.
S 00c1
- loginl”–â‚Ē‡‚í‚đ
+ login䚚数問い合わせ
request to ask loged in people.
R 00c2 <val>.l
- loginl”‰ž“š
+ loginäššæ•°åŋœį­”
response to asking loged in people.
R 00c3 <ID>.l <type>.B <val>.B
- ŒĐ‚―–ڕύXBtype‚Í00‚Å–{‘Ė(“]EŽž“™)A02‚Š•ŠíA03‚Š“Š(‰š)A04‚Š“Š(ã)A05‚Š“Š(’†)A08‚Š‚
+ čĶ‹ãŸį›ŪåĪ‰æ›ī。typeãŊ00ã§æœŽä―“(čŧĒč·æ™‚į­‰)、02がæ­Ķå™Ļ、03が頭(äļ‹)、04が頭(äļŠ)、05が頭(äļ­)、08がį›ū
change looks. type=00 means body(by jobs), 02 is weapon, 03 is head(lower), 04 is head(upper), 05 is head(middle), 08 is shield.
R 00c4 <ID>.l
- ˜b‚Đ‚Ŋ‚―NPC‚ŠĪl‚ū‚Á‚―‚Ė‚Åbuy/sell‘I‘𑋏o
+ čĐąã‹ã‘ãŸNPCが商䚚だãĢたãŪでbuy/selléļ択įŠ“凚
display "BUY" or "SELL" window by npc ID
R 00c5 <ID>.l <type>.B
- buy/sell‘I‘ðBtype=00‚Č‚įbuyBtype=01‚Č‚įsell
+ buy/selléļ択。type=00おらbuy。type=01おらsell
select "BUY" or "SELL". type=00 is buy, type=01 is sell.
R 00c6 <len>.w {<value>.l <DCvalue>.l <type>.B <item ID>.w}.11B*
- NPC‚Ė‚Ļ“Xbuy‘I‘ðŽžBDCvalue‚͏ĪlDCŒã‚Ė’l’i
+ NPCãŪお嚗buyéļ択時。DCvalueãŊ商䚚DCåūŒãŪå€ĪæŪĩ
list of marchandizes when clicked "BUY". DCvalue is a value of Discount Skill applied.
R 00c7 <len>.w {<index>.w <value>.l <OCvalue>.l}.10B*
- NPC‚Ė‚Ļ“Xsey‘I‘ðŽžBOCvalue‚͏ĪlOCŒã‚Ė’l’i
+ NPCãŪお嚗seyéļ択時。OCvalueãŊ商䚚OCåūŒãŪå€ĪæŪĩ
list of items when clicked "SELL". OCvalue is a value of Over Charge Skill applied.
S 00c8 <len>.w {<amount>.w <item ID>.w}.4B*
- NPC‚Ė‚Ļ“X‚Đ‚į”ƒ‚Ī
+ NPCãŪお嚗からčē·ã†
buy item from npc shop.
S 00c9 <>.w {<index>.w <amount>.w}.4B*
- NPC‚Ė‚Ļ“X‚É”„‚é
+ NPCãŪお嚗ãŦåĢēる
sell item to npc shop.
R 00ca <type>.B
- NPC‚Đ‚įw“üI—đBtype=00ŽŒũ
+ NPCからčģžå…Ĩįĩ‚䚆。type=00成功
response for buying item. type=00 meanse successetion.
R 00cb <type>.B
- NPC‚Ö”„‹pI—đBtype=00ŽŒũ
+ NPCãļåĢēåīįĩ‚䚆。type=00成功
response for selling item. type=00 means success.
S 00cf <nick>.24B <type>.B
- type=00 nick‚Đ‚į‚Ė”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹‘”Û (/ex nick)
+ type=00 nickからãŪį™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘æ‹’åĶ (/ex nick)
deny speech from nick(/ex nick).
- type=01 nick‚Đ‚į‚Ė”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹–‰Â (/in nick)
+ type=01 nickからãŪį™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘čĻąåŊ (/in nick)
allow speech from nick(/in nick)
S 00d0 <type>len.B
- type=00 ‘S‚Ä‚Ė”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹‘”Û (/exall)
+ type=00 å…ĻãĶãŪį™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘æ‹’åĶ (/exall)
deny all speech(/exall)
- type=01 ‘S‚Ä‚Ė”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹–‰Â (/inall)
+ type=01 å…ĻãĶãŪį™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘čĻąåŊ (/inall)
allow all speech(/inall)
R 00d1 <type>.B <fail>.B
- fail=00 ”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹‘”ېŽŒũ
+ fail=00 į™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘æ‹’åĶ成功
success to deny speech
- fail=01 ”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹‘”ÛŽļ”s
+ fail=01 į™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘æ‹’åĶåĪąæ•—
fail to deny speech
R 00d2 <type>.B <fail>.B
- fail=00 ‘S”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹‘”ېŽŒũ
+ fail=00 å…Ļį™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘æ‹’åĶ成功
seccess to allow speech
- fail=01 ‘S”­ŒūŽó‚Ŋ•t‚Ŋ‹‘”ÛŽļ”s
+ fail=01 å…Ļį™ščĻ€å—けäŧ˜ã‘æ‹’åĶåĪąæ•—
fail to alloe speech
S 00d5 <len>.w <limit>.w <pub>.B <passwd>.8B <title>.?B
- ƒ`ƒƒƒbƒg—§‚āB‚ą‚ą‚Đ‚įƒ`ƒƒƒbƒgŠÖŒW‚Š‘ą‚­‚Ŋ‚Į’ē‚Ũ‚ŠŠÃ‚Ē‚Ė‚Å•âŠŪ‚æ‚ë
+ チãƒĢットįŦ‹ãĶ。ここからチãƒĢットé–Ēäŋ‚がįķšãã‘ãĐčŠŋãđがį”˜ã„ãŪでčĢœåŪŒã‚ˆã‚
create chat room.(from now on, im not sure for packets about chat.)
R 00d6 <fail>.B
- ƒ`ƒƒƒbƒg—§‚ĉž“š
+ チãƒĢットįŦ‹ãĶåŋœį­”
response to create chat room.
R 00d7 <len>.w <owner ID>.l <chat ID>.l <limit>.w <users>.w <pub>.B <title>.?B
- ‰æ–Ę“āƒ`ƒƒƒbƒgî•ņ
+ į”ŧéĒ内チãƒĢãƒƒãƒˆæƒ…å ą
information for chat room in the screen.
R 00d8 <chat ID>.l
- ƒ`ƒƒƒbƒgÁ‹Ž
+ チãƒĢットæķˆåŽŧ
delete chat room.
S 00d9 <chat ID>.l <passwd>.8B
- ƒ`ƒƒƒbƒgŽQ‰Á—vŋ
+ チãƒĢット参加čĶčŦ‹
request to join the chat.
R 00da <fail>.B
- ƒ`ƒƒƒbƒgŽQ‰ÁŽļ”s
+ チãƒĢット参加åĪąæ•—
fail to join the chat.
R 00db <len>.w <chat ID>.l {<index>.l <nick>.24B}.28B*
- ƒ`ƒƒƒbƒgŽQ‰ÁŽŌƒŠƒXƒg
+ チãƒĢãƒƒãƒˆå‚åŠ č€…ãƒŠã‚đト
list of people in the chat room.
R 00dc <users>.w <nick>.24B
- ƒ`ƒƒƒbƒg‚Ö‚ĖŽQ‰ÁŽŌ’Į‰Á(?)
+ チãƒĢットãļãŪå‚åŠ č€…čŋ―加(?)
add person to the chat room.
R 00dd <index>.w <nick>.24B <fail>.B
- ƒ`ƒƒƒbƒg‚Đ‚įŽQ‰ÁŽŌ”ē‚Ŋ
+ チãƒĢãƒƒãƒˆã‹ã‚‰å‚åŠ č€…æŠœã‘
leave the chat room.
S 00de <len>.w <limit>.w <pub>.B <passwd>.8B <title>.?B
- ƒ`ƒƒƒbƒgƒXƒe[ƒ^ƒX•ÏX
+ チãƒĢットã‚đテマã‚ŋã‚đåĪ‰æ›ī
change chat room status.
R 00df <len>.w <owner ID>.l <chat ID>.l <limit>.w <users>.w <pub>.B <title>.?B
- ƒ`ƒƒƒbƒgƒXƒe[ƒ^ƒX•ÏXŽŒũ
+ チãƒĢットã‚đテマã‚ŋã‚đåĪ‰æ›ī成功
success to change chat room status.
S 00e0 ?.l <nick>.24B
- ƒ`ƒƒƒbƒgƒ‹[ƒ€Š—LŽŌ•ÏX—v‹?
+ チãƒĢットãƒŦãƒžãƒ æ‰€æœ‰č€…åĪ‰æ›īčĶæą‚?
request to change owner of the chat room?
R 00e1 <index>.l <nick>.24B
- ƒ`ƒƒƒbƒgŽQ‰ÁŽŌ”ԍ†•t‚Ŋ’ž‚ĩ?
+ チãƒĢãƒƒãƒˆå‚åŠ č€…į•Šå·äŧ˜ã‘į›īし?
re-number people in the chat room?
S 00e2 <nick>.24B
- ƒ`ƒƒƒbƒgkick
+ チãƒĢットkick
kick nick from chat room.
S 00e3
- ƒ`ƒƒƒbƒg”ē‚Ŋ
+ チãƒĢット抜け
leave chat room.
S 00e4 <ID>.l
- Žæ‚čˆø‚Ŧ—v‹
+ 取り垕きčĶæą‚
request trade.
R 00e5 <nick>.24B
- Žæ‚čˆø‚Ŧ—vŋŽó‚Ŋ
+ 取り垕きčĶčŦ‹å—け
recieve a request to trade.
S 00e6 <type>.B
- type=03 Žæ‚čˆø‚Ŧ—vŋok
+ type=03 取り垕きčĶčŦ‹ok
trade ok.
- type=04 Žæ‚čˆø‚Ŧ—vŋƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹
+ type=04 取り垕きčĶčŦ‹ã‚­ãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦ
trade canceled.
R 00e7 <fail>.B
- Žæ‚čˆø‚Ŧ—v‹‰ž“š
+ 取り垕きčĶæą‚åŋœį­”
response to requesting trade.
- fail=00 ‹——Ģ‚Š‰“‰ß‚Ž
+ fail=00 č·é›Ēが遠過ぎ
too far.
- fail=03 —vŋŽó‚Ŋ‚Ä‚­‚ę‚―
+ fail=03 čĶčŦ‹å—けãĶくれた
allowed the trade.
- fail=04 ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚ģ‚ę‚―?
+ fail=04 キãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦされた?
trade canceled?
S 00e8 <index>.w <amount>.l
- ƒAƒCƒeƒ€’Į‰ÁBindex=0‚Åzeny’Į‰ÁBģ‹KƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Å‚Ízeny‚Í00eb‚Ė’ž‘O‚Ė‚Ý
+ ã‚Ēã‚Īテムčŋ―加。index=0でzenyčŋ―加。æ­ĢčĶã‚ŊãƒĐã‚Īã‚ĒãƒģトでãŊzenyãŊ00ebãŪį›ī前ãŪãŋ
add item. index=0 means adding zeny. for official client, zeny can be added only in packet number 00eb.
R 00e9 <amount>.l <type ID>.w <identify flag>.B <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w
- ‘ŠŽč•û‚Đ‚į‚ĖƒAƒCƒeƒ€’Į‰Á
+ į›ļ手æ–đからãŪã‚Ēã‚Īテムčŋ―加
added item from other character.
R 00ea <index>.w <fail>.B
- fail=00 ƒAƒCƒeƒ€’Į‰ÁŽŒũ
+ fail=00 ã‚Ēã‚Īテムčŋ―加成功
success to add item.
- fail=01 ’Į‰ÁŽļ”sB‘ŠŽč‘Īd—ĘƒI[ƒo
+ fail=01 čŋ―加åĪąæ•—。į›ļ手åī重量りマバ
fail to add item. the player was over weighted.
S 00eb
- ƒAƒCƒeƒ€’Į‰ÁŠŪ—đ(ok‰Ÿ‚ĩ)
+ ã‚Ēã‚Īテムčŋ―加åŪŒäš†(ok択し)
completed adding item.(cliecked OK)
R 00ec <fail>.B
- fail=00 ŽĐ•Š‚Đ‚į‚ĖokŽó—Ė
+ fail=00 č‡Šåˆ†ã‹ã‚‰ãŪok受領
recieved "OK" from myself
- fail=01 ‘ŠŽč‚Đ‚į‚ĖokŽó—Ė
+ fail=01 į›ļ手からãŪok受領
recieved "OK" from the other.
S 00ed
- Žæ‚čˆø‚ŦƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹
+ 取り垕きキãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦ
trade canceled.
R 00ee
- Žæ‚čˆø‚Ŧ‚ŠƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―
+ 取り垕きがキãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦされãūした
message of "trade canceled"
S 00ef
- Žæ‚čˆø‚Ŧ‹–‘ø(trade‰Ÿ‚ĩ)
+ 取り垕きčĻąčŦū(trade択し)
trade OKed. (cliecked Trade)
R 00f0
- Žæ‚čˆø‚ŦŠŪ—đ
+ 取り垕きåŪŒäš†
trade completed.
R 00f2 <num>.w <limit>.w
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‹–—eƒAƒCƒeƒ€ŒÂ”&Œŧó
+ ã‚ŦプãƒĐさんčĻąåŪđã‚Ēã‚Īテム個数&įūįŠķ
number of item that capra can stock and number of item that capra stocks now.
S 00f3 <index>.w <amount>.l
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‘qŒÉ‚ɃAƒCƒeƒ€•ú‚荾‚Ý
+ ã‚ŦプãƒĐさん倉åšŦãŦã‚Ēã‚Īテムæ”ūりčūžãŋ
put item to capra's warehouse.
R 00f4 <index>.w <amount>.l <type ID>.w <identify flag>.B <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‘qŒÉ‚ĖƒAƒCƒeƒ€’Į‰Á
+ ã‚ŦプãƒĐさん倉åšŦãŪã‚Ēã‚Īテムčŋ―加
add item to capra's warehouse.
S 00f5 <index>.w <amount>.l
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‘qŒÉ‚Đ‚įƒAƒCƒeƒ€Žæ‚čo‚ĩ
+ ã‚ŦプãƒĐさん倉åšŦからã‚Ēã‚Īテム取り凚し
take out item from capra's warehouse.
R 00f6 <index>.w <amount>.l
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‘qŒÉ‚ĖƒAƒCƒeƒ€íœ
+ ã‚ŦプãƒĐさん倉åšŦãŪã‚Ēã‚Īテム削é™Ī
delete item in the capra's warehouse.
S 00f7
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‘qŒÉ•Â‚ķ
+ ã‚ŦプãƒĐさん倉åšŦ閉じ
request to close capra's warehouse.
R 00f8
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‘qŒÉ•Â‚ķ‰ž“š
+ ã‚ŦプãƒĐさん倉åšŦ閉じåŋœį­”
response to close capra's warehouse.
S 00f9 <party name>.24B
- ƒp[ƒeƒBėŽ
+ パマテã‚Ģä―œæˆ
create party.
R 00fa <fail>.B
- fail=00 ėŽŽŒũ
+ fail=00 ä―œæˆæˆåŠŸ
success to create party.
R 00fb <len>.w <party name>.24B {<ID>.l <nick>.24B <map name>.16B <leader>.B <offline>.B}.46B*
- ƒp[ƒeƒBî•ņ‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‘—‚č
+ パマテã‚Ģæƒ…å ąãūãĻめãĶ送り
packet for various information about party.
S 00fc <ID>.l
- ƒp[ƒeƒBŠĐ—U‚·‚é
+ パマテã‚Ģå‹§čŠ˜ã™ã‚‹
invate player to the party.
R 00fd <nick>.24B <fail>.B
- fail=00 ‘ŠŽč‚ÍŠų‚Ƀp[ƒeƒB‚É“ü‚Á‚Ä‚Ē‚―
+ fail=00 į›ļ手ãŊæ—ĒãŦパマテã‚ĢãŦå…ĨãĢãĶいた
the player is already in other party.
- fail=01 ‘ŠŽč‚É‹‘”Û‚ģ‚ę‚―
+ fail=01 į›ļ手ãŦ拒åĶされた
invitaion was denied.
- fail=02 ŠĐ—UŽŒũ
+ fail=02 å‹§čŠ˜æˆåŠŸ
success to invite,
R 00fe <ID>.l <party name>.24B
- ƒp[ƒeƒB‚É—U‚í‚ę‚―
+ パマテã‚ĢãŦčŠ˜ã‚ã‚ŒãŸ
invited to party.
S 00ff <ID>.l <fail>.l
- ƒp[ƒeƒB‚É—U‚í‚ę‚―Žž‚Ė•Ô“šBfail=1 ok•Ô“š?
+ パマテã‚ĢãŦčŠ˜ã‚ã‚ŒãŸæ™‚ãŪčŋ”į­”。fail=1 okčŋ”į­”?
response when player was invited to party. fail=1 means OK?
R 0100
- ? ƒp[ƒeƒBŠÖ˜A?
+ ? パマテã‚Ģé–Ēé€Ģ?
unknown. related to party?
S 0101 <exp>.w <item?>.w
- ƒp[ƒeƒBÝ’č•ÏX
+ パマテã‚ĢčĻ­åŪšåĪ‰æ›ī
change party setting.
R 0102 <exp>.w <item?>.w
- ƒp[ƒeƒBÝ’čŒŧó? exp=2‚Ėę‡‚ÍŒö•―”z•ŠÝ’čŽļ”s?
+ パマテã‚ĢčĻ­åŪšįūįŠķ? exp=2ãŪå ī合ãŊå…Žåđģ配分čĻ­åŪšåĪąæ•—?
party setting status. when exp=2, fail to set "equality for experience"?
R 0104 <ID>.l ?.l <X>.w <Y>.w <offline>.B <party name>.24B <nick>.24B <map name>.16B
- ƒp[ƒeƒB1l•Šî•ņXV
+ パマテã‚Ģ1äššåˆ†æƒ…å ąæ›ī新
information about a one player in th party.
R 0105 <ID>.l <nick>.24B <fail>.B
- nick‚ģ‚ņ‚Šƒp[ƒeƒB‚Đ‚į—Ģ’E
+ nickさんがパマテã‚Ģからé›Ē脱
nick leaves the party.
R 0106 <ID>,l <HP>.w <MaxHP>.w
- ƒp[ƒeƒBƒƒ“ƒoHPXV
+ パマテã‚ĢãƒĄãƒģバHPæ›ī新
update HP of party members.
R 0107 <ID>.l <X>.w <Y>.w
- ƒp[ƒeƒBƒƒ“ƒoˆĘ’uXV
+ パマテã‚ĢãƒĄãƒģãƒä―į―Ūæ›ī新
update coordinates of party members.
S 0108 <len>.w <message>.?B
- ƒp[ƒeƒB“ā”­Œū
+ パマテã‚Ģ内į™ščĻ€
send speech for party memebers.
R 0109 <len>.w <ID>.l <message>.?B
- ƒp[ƒeƒB“ā”­ŒūŽóM
+ パマテã‚Ģ内į™ščĻ€å—äŋĄ
receive speech for party memebers.
R 010a <type ID>.w
- MVPƒAƒCƒeƒ€Žæ“ū
+ MVPã‚Ēã‚Īテム取åū—
get MVP item.
R 010b <exp>.l
- MVPŒoŒą’lŽæ“ū
+ MVPįĩŒéĻ“å€Ī取åū—
get MVP experience.
R 010c <ID>.l
- MVPƒLƒƒƒ‰•\ŽĶ
+ MVPキãƒĢãƒĐčĄĻįĪš
display MVP character.
R 010e <skill ID>.w <lv>.w <sp>.w <range>.w <up>.B
- ƒXƒLƒ‹î•ņXVBsp‚Í–ĒŽg—p?
+ ã‚đキãƒŦæƒ…å ąæ›ī新。spãŊ朊ä―ŋį”Ļ?
update skill sinformation. sp is unused?
R 010f <len>.w {<skill ID>.w <target type>.w ?.w <lv>.w <sp>.w <range>.w <skill name>.24B <up>.B}.37B*
- ƒXƒLƒ‹î•ņ‚Ė‰ōBskill name‚Íˆę•”—Ž‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚Ē•Ļ‚Š‚ ‚遄AL_PNEUMA,PR_SLOWPOISON“™
+ ã‚đキãƒŦæƒ…å ąãŪåĄŠã€‚skill nameãŊäļ€éƒĻæĩã‚ŒãĶæĨおいį‰ĐがあるAL_PNEUMA,PR_SLOWPOISONį­‰
bunch of information about skill. some of skill name is not send (AL_PNEUMA, PR_SLOWPOISON etc).
- target type‚Í0-ƒpƒbƒVƒuA1-“GA2-ęŠA4-‘ĶŽž”­“ŪA16-–Ą•û
+ target typeãŊ0-パッシブ、1-æ•ĩ、2-å ī所、4-åģ時į™šå‹•ã€16-å‘ģæ–đ
target type is 0 for novice skill, 1 for enemy, 2 for place, 4 for immediate invoke, 16 for party member
- lv=0 up=0‚Ėę‡‚̓ŠƒXƒg‚ɏo‚ĩ‚Ä‚Č‚Ē?
+ lv=0 up=0ãŪå ī合ãŊナã‚đトãŦ凚しãĶおい?
it will not be on list when lv=0 up=0?
R 0110 <skill ID>.w <basic type>.w ?.w <fail>.B <type>.B
- fail=00‚ĖŽž‚ɃXƒLƒ‹—˜—pŽļ”s?
+ fail=00ãŪ時ãŦã‚đキãƒŦåˆĐį”ĻåĪąæ•—?
fail to use skill when fail=00?
- type 00:basic type‚Ė•û 01:SP•s‘Ŧ 02:HP•s‘Ŧ 03:memo–ģ‚ĩ 04:delay’†
+ type 00:basic typeãŪæ–đ 01:SPäļčķģ 02:HPäļčķģ 03:memoį„Ąã— 04:delayäļ­
type 00:basic type 01:lack of SP, 02:lack of HP, 03:no memo, 04:in delay
- 05:‚Ļ‹ā–ģ‚ĩ(‚߂܁[) 06:•Ší‚Š‚æ‚ë‚ĩ‚­‚Č‚Ē 07:ÔƒWƒFƒ€–ģ‚ĩ 08:ÂƒWƒFƒ€–ģ‚ĩ 09:“ä
+ 05:お金į„Ąã—(めãūマ) 06:æ­Ķå™Ļがよろしくおい 07:čĩĪã‚ļェムį„Ąã— 08:青ã‚ļェムį„Ąã— 09:讎
05:lack of money, 06:weapon does not satisfy, 07:no red jewel, 08:no blue jewel, 09:unkown
- basic type 00:Žæ‚čˆø‚Ŧ 01:emotion 02:Ā‚č 03:ƒ`ƒƒƒbƒg 04:ƒp[ƒeƒB
+ basic type 00:取り垕き 01:emotion 02:嚧り 03:チãƒĢット 04:パマテã‚Ģ
basic type 00:trade 01:emotion 02:sit down, 03:chat, 04:party
- 05:shout? 06:PK 07:ƒ}ƒi[ƒ|ƒCƒ“ƒg
+ 05:shout? 06:PK 07:マナマポã‚Īãƒģト
05:shout? 06:PK, 07:manner point
R 0111 <skill ID>.w <target type>.w ?.w <lv>.w <sp>.w <range>.w <skill name>.24B <up>.B
- 010f‚Ė1‚•ŠBƒĀ2‚ū‚Æ–ĒŽg—p?
+ 010fãŪ1ãĪ分。Îē2だãĻ朊ä―ŋį”Ļ?
just one skill information. not used in beta2?
S 0112 <skill ID>.w
- ƒXƒLƒ‹lvup—v‹
+ ã‚đキãƒŦlvupčĶæą‚
request to skill level up.
S 0113 <level>.w <skill ID>.w <ID>.l
- ID‚ðƒ^[ƒQƒbƒg‚Éskill‚ðŽg‚Ī
+ IDをã‚ŋマã‚ēットãŦskillをä―ŋう
use skill to the target.
R 0114 <skill ID>.w <src ID>.l <dst ID>.l <server tick>.l <src speed>.l <dst speed>.l <param1>.w <param2>.w <param3>.w <type>.B
- UŒ‚ŒnƒXƒLƒ‹ƒGƒtƒFƒNƒg@
+ æ”ŧ撃įģŧã‚đキãƒŦã‚Ļフェã‚Ŋト@
skill effect for attack.
- type=04 ‰Î•Į‚ÅŠÏ‘Š type=06‚Æ‚Ų‚Ú“Ŋ‚ķ?
+ type=04 įŦåĢã§čĶģæļŽ type=06ãĻãŧぞ同じ?
rtpe=04 observed when firewall was used. is that the almost same as type=06?
- type=06 ’P”­‚ā‚Ė? param1‚̓_ƒ[ƒW‡ŒvAparam2‚ÍlevelAparam3‚Í1ŒÅ’č‚Æ—\‘z
+ type=06 単į™šã‚‚ãŪ? param1ãŊãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ合čĻˆã€param2ãŊlevel、param3ãŊ1囚åŪšãĻ䚈æƒģ
type=06 skill for just one hit? param1 is total damage, param2 is level, param3 will always stay 1.
- type=08 ˜A‘Å‚ā‚Ė? param1‚̓_ƒ[ƒW‡ŒvAparam2‚ÍlevelAparam3‚Í•ŠŠ„”‚Æ—\‘z
+ type=08 é€Ģ打もãŪ? param1ãŊãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ合čĻˆã€param2ãŊlevel、param3ãŊ分å‰ē数ãĻ䚈æƒģ
type=08 skill for multiple hits? param1 is totak damage, param2 is level, param3 will be a number of hit.
R 0115 <skill ID>.w <src ID>.l <dst ID>.l <server tick>.l <src speed>.l <dst speed>.l <X>.w <Y>.w <param1>.w <param2>.w <param3>.w <type>.B
- ’e‚Ŧ”ō‚΂ĩ—L‚čUŒ‚ŒnƒXƒLƒ‹ƒGƒtƒFƒNƒg
+ åžūきéĢ›ã°ã—有りæ”ŧ撃įģŧã‚đキãƒŦã‚Ļフェã‚Ŋト
blow up type skill effect.
- type=05 ƒ_ƒ[ƒW&’e‚Ŧ”ō‚΂ĩBparam1‚̓_ƒ[ƒW‡ŒvAparam2‚ÍlevelAparam3‚Í•ŠŠ„”‚Æ—\‘z
+ type=05 ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ&åžūきéĢ›ã°ã—。param1ãŊãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ合čĻˆã€param2ãŊlevel、param3ãŊ分å‰ē数ãĻ䚈æƒģ
type=05 damage and blow up. param1 is total damage, param2 is level, param3 will be a number of hit.
- type=06 ”šS’n? ­‚Č‚­‚Æ‚āparam1‚̓Sƒ~‚Ė–Í—l
+ type=06 įˆ†åŋƒåœ°? 少おくãĻもparam1ãŊã‚īミãŪæĻĄæ§˜
type=06 a point of explorsion? param1 is unused at least.
S 0116 <level>.w <skill ID>.w <X>.w <Y>.w
- (X,Y)‚ðƒ^[ƒQƒbƒg‚Éskill‚ðŽg‚Ī
+ (X,Y)をã‚ŋマã‚ēットãŦskillをä―ŋう
use skill at (X,Y).
R 0117 <skill ID>.w <src ID>.l <val>.w <X>.w <Y>.w <server tick>.l
- ęŠ‘ŠŽč‚ĖƒXƒLƒ‹ƒGƒtƒFƒNƒg•\ŽĶBval‚̓Œƒxƒ‹‚ЁAˆę•”ŒÅ‚ģ?(•X•Į)
+ å ī所į›ļ手ãŪã‚đキãƒŦã‚Ļフェã‚ŊトčĄĻįĪšã€‚valãŊノベãƒŦか、äļ€éƒĻ囚さ?(æ°·åĢ)
display skill effect at (X,Y). is val level? or how hard it is (like ice wall)?
S 0118
- UŒ‚ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹
+ æ”ŧ撃キãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦ
cancel to attack
R 0119 <ID>.l <param1>.w <param2>.w <param3>.w ?.B
- ŒĐ‚―–ڕύX
+ čĶ‹ãŸį›ŪåĪ‰æ›ī
change looks.
- param1=02 ƒtƒƒXƒgƒ_ƒCƒo‚Å“€‚č’ЂŊ?
+ param1=02 フロã‚đトダã‚Īバで凍り枎け?
param1=02 flozen diva?
- param2=01 “Å?
+ param2=01 æŊ’?
param2=01 poison?
- param2=20 ANGELUSó‘Ô?
+ param2=20 ANGELUSįŠķ態?
param2=20 ANGELUS?
- param3=01 ƒTƒCƒg‚Đƒ‹ƒƒbƒ`?
+ param3=01 ã‚ĩã‚ĪトかãƒŦãƒŊッチ?
param3-01 site or ruwatch? (i dont know skill names in english :()
- param3=0b ƒnƒCƒfƒBƒ“ƒOó‘Ô?
+ param3=0b ハã‚Īデã‚ĢãƒģグįŠķ態?
param3=0b hiding?
- param3=0b ƒNƒ[ƒLƒ“ƒOó‘Ô?
+ param3=0b ã‚ŊロマキãƒģグįŠķ態?
param3-0b cloking?
- param3=0d ƒJ[ƒg•t‚Ŧ
+ param3=0d ã‚Ŧマトäŧ˜ã
param3=0d with cart
- param3=0e ‘é•t‚Ŧ
+ param3=0e é·đäŧ˜ã
param3-0e with hawk
- param3=0f ƒyƒRƒyƒRæ‚č
+ param3=0f ペã‚ģペã‚ģäđ—ã‚Š
param3=0f with pekopeko
R 011a <skill ID>.w <val>.w <dst ID>.l <src ID>.l <fail>.B
- ”ņƒ_ƒ[ƒWŒnƒXƒLƒ‹•\ŽĶBƒq[ƒ‹‚Ėę‡val‚͉ņ•œ—Ę
+ éžãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļįģŧã‚đキãƒŦčĄĻįĪšã€‚ヒマãƒŦãŪå ī合valãŊ回åūĐ量
display no-damage skill effect. val is an amount of HP cured when it's heal.
- fail=00‚Ėę‡Žļ”s‚Û‚Ē‚ŠAƒXƒ`[ƒ‹ˆČŠO‚Å‚ÍŒĐ‚―Ž––ģ‚ĩ
+ fail=00ãŪå ī合åĪąæ•—ã―いが、ã‚đチマãƒŦäŧĨåĪ–でãŊčĶ‹ãŸäš‹į„Ąã—
fail=00 must mean fail, but i havent seend it except steal.
S 011b <skill ID>.w <map name>.16B
- 011c‚Ö‚Ė‰ž“šBŽg‚í‚Č‚Ēę‡"cancel"‚ð‘—‚é
+ 011cãļãŪåŋœį­”。ä―ŋわおいå ī合"cancel"を送る
response to packet number 011c. send "cancel" for no-use.
R 011c <skill ID>.w <map1>.16B <map2>.16B <map3>.16B <map4>.16B
- ƒeƒŒƒ|/ƒ|ƒ^‚ĖęŠ‘I‘ðB
+ テノポ/ポã‚ŋãŪå ī所éļ択。
select place for teleport or portal warp.
- ƒeƒŒƒ|‚Ėę‡ARandom/ƒZ[ƒuęŠAƒ|ƒ^‚Ėę‡AƒZ[ƒuęŠ/memo1/memo2/memo3‚Æ‚Č‚é
- ƒ}ƒbƒv–ž‚Ė‚Ý‘—‚į‚ę‚é
+ テノポãŪå ī合、Random/ã‚ŧマブå ī所、ポã‚ŋãŪå ī合、ã‚ŧマブå ī所/memo1/memo2/memo3ãĻおる
+ マップ名ãŪãŋ送られる
in case of teleport, Ramdom/save point will be sent,
in case of portal warp, save point/memo1/memo2/memo3 will be sent.
only map name wil be sent.
S 011d
- ŒŧÝ‹‚鏊‚ðƒƒ‚—v‹
+ įūåœĻåą…ã‚‹æ‰€ã‚’ãƒĄãƒĒčĶæą‚
request to take a memo at this point.
R 011e <fail>.B
- fail=00 ƒƒ‚ŽŒũ
+ fail=00 ãƒĄãƒĒ成功
success to take memo.
- fail=01 ƒƒ‚Žļ”s
+ fail=01 ãƒĄãƒĒåĪąæ•—
fail to take memo.
R 011f <dst ID>.l <src ID>.l <X>.w <Y>.w <type>.B <fail>.B
- ƒXƒLƒ‹Œø”\’nėŽ
+ ã‚đキãƒŦåŠđčƒ―åœ°ä―œæˆ
create ground effect for skills like firewall.
- type 7e:SW 7f:‰Î•Į 80:ƒ|ƒ^”­“Ū’† 81:ƒ|ƒ^”­“Ū‘O 83:ƒTƒ“ƒN 85:ƒtƒjƒ…[ƒ}
+ type 7e:SW 7f:įŦåĢ 80:ポã‚ŋį™šå‹•äļ­ 81:ポã‚ŋį™šå‹•å‰ 83:ã‚ĩãƒģã‚Ŋ 85:フニãƒĨママ
type 7e:SW, 7f:firewall, 80:portal warp(invoking), 81:portal warp(before invoking), 83:sank, 85:funewma( i really don know skill names :()
- 86:ƒo[ƒ~ƒŠƒIƒ“ 8c:ƒg[ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX”­“ŪŽž 8d:•X•Į 8e:‚­‚ ‚Ū‚Ü‚Ē‚â[ 91:‚ ‚ņ‚­‚é‚·‚Ë‚ 
+ 86:バマミナりãƒģ 8c:トマキマボッã‚Ŋã‚đį™šå‹•æ™‚ 8d:æ°·åĢ 8e:くあぐãūいやマ 91:あんくるすねあ
86: bermillion, 8c:talky box(invoked), 8d:frost diva, 8e:kuagumire, 91:uncle snear
- 93:‚į‚ņ‚Į‚Ü‚Ē‚ņ 97:?? 99:ƒg[ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX”­“Ū‘O
+ 93:らんãĐãūいん 97:?? 99:トマキマボッã‚Ŋã‚đį™šå‹•å‰
93:land mine, 97:??, 99:talky box(befor invoked)
- ‘žî•ņ‹‚Þ
+ äŧ–æƒ…å ąæą‚ã‚€
R 0120 <ID>.l
- ƒXƒLƒ‹Œø”\’nÁ‹Ž
+ ã‚đキãƒŦåŠđčƒ―åœ°æķˆåŽŧ
delete ground effect.
R 0121 <num>.w <num limit>.w <weight>.l <weight limit>l
- ƒJ[ƒg‚ĖŽí—Þ&d‚ģ‚ĖŒŧÝ’l&ãŒĀ
+ ã‚ŦマトãŪįĻŪ類&重さãŪįūåœĻå€Ī&äļŠé™
kind of cart, weight and max weight.
R 0122 <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <equip type>.w <equip point>.w <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w}.20B*
- ƒJ[ƒg“āƒAƒCƒeƒ€B‘•”õ•i
+ ã‚Ŧマト内ã‚Ēã‚Īテム。čĢ…備品
equipments in cart.
R 0123 <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <amount>.w ?.2B}.10B*
- ƒJ[ƒg“āƒAƒCƒeƒ€BÁ–Õ•i/ŽûW•i
+ ã‚Ŧマト内ã‚Ēã‚Īテム。æķˆč€—品/収集品
cunsumptive and collector items in cart.
R 0124 <index>.w <amount>.l <item ID>.w <identify flag>.B <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w
- ƒJ[ƒg‚ɃAƒCƒeƒ€’Į‰Á
+ ã‚ŦマトãŦã‚Ēã‚Īテムčŋ―加
add item to cart.
R 0125 <index>.w <amount>.l
- ƒJ[ƒg‚Đ‚įƒAƒCƒeƒ€íœ
+ ã‚Ŧマトからã‚Ēã‚Īテム削é™Ī
delete item in cart.
S 0126 <index>.w <amount>.l
- ƒJ[ƒg‚ɃAƒCƒeƒ€‚ð“ü‚ę‚é
+ ã‚ŦマトãŦã‚Ēã‚Īテムをå…Ĩれる
put item to cart.
S 0127 <index>.w <amount>.l
- ƒJ[ƒg‚Đ‚įƒAƒCƒeƒ€‚ðŽæ‚čo‚·
+ ã‚Ŧマトからã‚Ēã‚Īテムを取り凚す
take out item from cart.
S 0128 <index>.w <amount>.l
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‚Đ‚įƒJ[ƒg‚ÖƒAƒCƒeƒ€‚ðˆÚ‚·
+ ã‚ŦプãƒĐさんからã‚Ŧマトãļã‚Ēã‚Īテムをį§ŧす
move item from capra's warehouse to cart.
S 0129 <index>.w <amount>.l
- ƒJ[ƒg‚Đ‚įƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‚ÖƒAƒCƒeƒ€‚ðˆÚ‚·
+ ã‚Ŧマトからã‚ŦプãƒĐさんãļã‚Ēã‚Īテムをį§ŧす
move item from cart to capra's warehouse.
R 012c <fail>.B
- fail=00 d—ʐ§ŒĀ‚ð‰z‚Ķ‚ăJ[ƒg‚ɃAƒCƒeƒ€‚ð“ü‚ę‚į‚ę‚Ü‚đ‚ņ‚Å‚ĩ‚―?
+ fail=00 重量åˆķ限をčķŠãˆãĶã‚ŦマトãŦã‚Ēã‚Īテムをå…Ĩれられãūせんでした?
fail=00 over the weight and could not add item to cart.
R 012d <num>.w
- ˜I“XŠJÝBƒAƒCƒeƒ€ƒŠƒXƒg—v‹Bnum‚Í’u‚Ŋ‚éÅ‘吔
+ éœēåš—é–‹čĻ­ã€‚ã‚Ēã‚Īテムナã‚đトčĶæą‚。numãŊį―Ūける最åĪ§æ•°
create shop (marchant skill). request item list. num is a number of kind of item that can be sell.
S 012e
- ˜I“X•Â―
+ éœē嚗閉鎖
close shop.
S 012f <len>.w <message>.80B {<index>.w <amount>.w <value>.l}.8B*
- ˜I“XŠJÝA˜I“X–ž&ƒAƒCƒeƒ€,’l’iƒŠƒXƒg
+ éœēåš—é–‹čĻ­ã€éœē嚗名&ã‚Ēã‚Īテム,å€ĪæŪĩナã‚đト
create shop, shop name, item, price list.
S 0130 <ID>.l
- ˜I“XƒAƒCƒeƒ€ƒŠƒXƒg—v‹
+ éœēåš—ã‚Ēã‚Īテムナã‚đトčĶæą‚
request item list for shop( not npc shop).
R 0131 <ID>.l <message>.80B
- ˜I“XŠÅ”•\ŽĶ
+ éœēåš—įœ‹æŋčĄĻįĪš
display shop name tag.
R 0132 <ID>.l
- ˜I“XŠÅ”Á‹Ž
+ éœēåš—įœ‹æŋæķˆåŽŧ
delete shop name tag.
R 0133 <len>.w <ID>.l {<value>.l <amount>.w <index>.w <type>.B <item ID>.w <identify flag>.B <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w}.22B
- ˜I“XƒAƒCƒeƒ€ƒŠƒXƒg
+ éœēåš—ã‚Ēã‚Īテムナã‚đト
item list for shop(not npc shop).
S 0134 <len>.w <ID>.l {<amount>.w <index>.w}.4B*
- ˜I“XƒAƒCƒeƒ€w“ü
+ éœēåš—ã‚Ēã‚Īテムčģžå…Ĩ
buy item from shop (not npc).
R 0135 <index>.w <amount>.w <fail>.B
- ˜I“XƒAƒCƒeƒ€w“üŽļ”sBfail‚ÍŒīˆö
+ éœēåš—ã‚Ēã‚Īテムčģžå…ĨåĪąæ•—。failãŊ原因
fail to buy item from non npc shop. fail tells you reasons.
R 0136 <len>.w <ID>.l {<value>.l <index>.w <amount>.w <type>.B <item ID>.w <identify flag>.B <attribute?>.B <refine>.B <card>.4w}.22B*
- ˜I“XŠJÝŽŒũ
+ éœēåš—é–‹čĻ­æˆåŠŸ
success to create non-npc-shop.
R 0137 <index>.w <amount>.w
- ˜I“XƒAƒCƒeƒ€”Ė”„•ņ
+ éœēåš—ã‚Ēã‚ĪテムčēĐåĢēå ąå‘Š
report of selling item.
R 0139 <ID>.l <X>.w <Y>.w <X2>.w <Y2>.w <range>.w
- ID‚Ė“G‚Í(X,Y)‚É‹‚ÄŽĐ•Š‚Í(X2,Y2)‚É‹‚é‚Ė‚ōUŒ‚‚Š“Í‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņ‚Å‚ĩ‚―
+ IDãŪæ•ĩãŊ(X,Y)ãŦåą…ãĶč‡Šåˆ†ãŊ(X2,Y2)ãŦåą…ã‚‹ãŪでæ”ŧæ’ƒãŒåąŠããūせんでした
the enemy at(X,Y) was too far to attack from my coordinate (X2,Y2).
- UŒ‚‰Â”\‹——Ģ‚Írange‚Č‚Ė‚ŁA‹ßŠņ‚Á‚ĉš‚ģ‚Ē?
+ æ”ŧ撃åŊčƒ―č·é›ĒãŊrangeおãŪで、čŋ‘åŊ„ãĢãĶäļ‹ã•ã„?
possible range to attack enemy is "range", so be closer?
R 013a <val>.w
- UŒ‚ŽË’ö
+ æ”ŧ撃射įĻ‹
attack range.
R 013b <type>.w
- ŠeŽíƒƒbƒZ[ƒW•\ŽĶB3=–î‚Š‘•”õ‚Å‚Ŧ‚Ü‚ĩ‚―
+ 各įĻŪãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļčĄĻįĪšã€‚3=įŸĒがčĢ…備できãūした
various message. 3="arrow has been equiped"
R 013c <ID>.w
- ‘•”õ‚ģ‚ę‚―–î‚ĖItemIDB0‚ŁA–Ē‘•”õó‘ԁB
+ čĢ…備されたįŸĒãŪItemID。0で、朊čĢ…å‚™įŠķ態。
item id of equiped arrow. 0 means no arrow is equiped.
R 013d <type>.w <val>.w
- HP‰ņ•œƒXƒLƒ‹/SP‰ņ•œƒXƒLƒ‹‚É‚æ‚é‰ņ•œ
+ HP回åūĐã‚đキãƒŦ/SP回åūĐã‚đキãƒŦãŦよる回åūĐ
recovery of HP/SP by HP/SP recovery skill.
- type=5‚Č‚įHP type=7‚Č‚įSP
+ type=5おらHP type=7おらSP
type=5 is HP, type=7 is SP.
R 013c <index>.w
-@@ ‘•”õ‚ĩ‚Ä‚Ē‚é–î
+   čĢ…備しãĶいるįŸĒ
id of equiped arrow.
R 013e <src ID>.l <dst ID>.l <X>.w <Y>.w <lv?>.w ?.w <wait>.l
- ƒXƒLƒ‹‰rĨ’†BPC/NPC‚Š‘ŠŽč‚Ėę‡‚Í(X,Y)‚Í0BęŠ‚Šƒ^[ƒQƒbƒg‚Ėę‡‚Ídst ID‚Í0‚É‚Č‚é
+ ã‚đキãƒŦčĐ å”ąäļ­ã€‚PC/NPCがį›ļ手ãŪå ī合ãŊ(X,Y)ãŊ0。å ī所がã‚ŋマã‚ēットãŪå ī合ãŊdst IDãŊ0ãŦおる
skill has been casting. (X,Y) will be 0 when target is player character or NPC. dst ID will be 0 when target is place.
- 0x013e ‚Ė offset+16(dword) ‚̓XƒLƒ‹‘ŪŦ‚Å‚·(’ēļÏ)B
+ 0x013e ãŪ offset+16(dword) ãŊã‚đキãƒŦåąžæ€§ã§ã™(čŠŋæŸŧæļˆ)。
offset+16(dword) in packet number 0x013e is skill attribute.
- 00:–ģ 01:… 02:’n 03:‰Î 04:•— 05:“Å 06:đ 07:ˆÃ 08:”O 09:Ž€
+ 00:į„Ą 01:æ°ī 02:地 03:įŦ 04:éĒĻ 05:æŊ’ 06:聖 07:暗 08:åŋĩ 09:æ­ŧ
00:none, 01:water, 02:ground, 03:fire, 04:wind, 05:poinson, 06:holly, 07:dark, 08:spirit(i don know how to translate.), 09:death
- Ŧ—ˆ“I‚ɁA‰rĨ’†‚ĖƒGƒtƒFƒNƒg‚Š‘ŪŦ‚Å•Ï‚í‚é‚Ė‚Đ‚ÆB
+ 将æĨįš„ãŦ、čĐ å”ąäļ­ãŪã‚Ļフェã‚ŊãƒˆãŒåąžæ€§ã§åĪ‰ã‚ã‚‹ãŪかãĻ。
casting effect might differ by skill attribute in the future.
- wait‚Íms’PˆĘ‚Đ‚Č?
+ waitãŊmså˜ä―ã‹ãŠ?
wait in mili second?
R 0141 <type>.l <base>.l <bonus>.l
- ƒXƒe[ƒ^ƒXî•ņBtype‚Í0d‚Đ‚į12‚Š‡‚ÉSTR,AGI,VIT,INT,DEX,LUK‚ɑΉž
+ ã‚đテマã‚ŋã‚đæƒ…å ąã€‚typeãŊ0dから12が順ãŦSTR,AGI,VIT,INT,DEX,LUKãŦåŊūåŋœ
information for status. type is 0d-12 for STR,AGI,VIT,INT,DEX,LUK.
- base+bonus‚Æ•\ŽĶ‚ģ‚ę‚é
+ base+bonusãĻčĄĻįĪšã•ã‚Œã‚‹
base+bonus will be displayed.
R 0144 <ID>.l <type>.l <X>.l <Y>.l <point ID>.B <color>.3B ?.B
- ˆÄ“āˆõ—pAƒ}ƒbƒvãƒAƒCƒRƒ“•\ŽĶƒpƒPƒbƒg
+ æĄˆå†…å“Ąį”Ļ、マップäļŠã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģčĄĻįĪšãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆ
for guid npc, packet for display icon on map.
- type=1 ƒAƒCƒRƒ“‚ð•\ŽĶ
+ type=1 ã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģをčĄĻįĪš
display icon.
- type=2 ƒAƒCƒRƒ“‚ðÁ‹Ž
+ type=2 ã‚Ēã‚Īã‚ģãƒģをæķˆåŽŧ
delete icon.
R 0145 <file name>.16B <type>.B
- (Ą‚ĖŠ)ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņcutin•\ŽĶ
+ (äŧŠãŪ所)ã‚ŦプãƒĐさんcutinčĄĻįĪš
display capra picture(at this time).
- type=02 •\ŽĶ
+ type=02 čĄĻįĪš
display.
- type=ff Á‹Ž
+ type=ff æķˆåŽŧ
delete.
S 0146 <ID>.l
- ID‚ĖNPC‚Æ‚Ė‰ï˜bBCLOSEƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚ĩ‚―Back–ģ‚ĩ‚ÉNPCƒƒbƒZ[ƒWƒEƒBƒ“ƒh‚ð“ŊŽž‚ɕ‚ķ‚é
+ IDãŪNPCãĻãŪ侚čĐąã€‚CLOSEボã‚ŋãƒģを択した。ackį„Ąã—ãŦNPCãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļã‚Ķã‚Ģãƒģドを同時ãŦ閉じる
talk to npc with ID. Clicked CLOSE button.
R 0147 <skill ID>.w <target type>.w ?.w <lv>.w <sp>.w <range>.w <skill name>.24B <up>.B
- ƒAƒCƒeƒ€—˜—p‚ĖŒ‹‰ĘˆęŽž“I‚É“ū‚į‚ę‚―ƒXƒLƒ‹î•ņ
+ ã‚Ēã‚ĪテムåˆĐį”ĻãŪįĩæžœäļ€æ™‚įš„ãŦåū—られたã‚đキãƒŦæƒ…å ą
effect for skill by using item.
S 0148 <ID>.l
- ƒŠƒUƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ė‘ŠŽčŒˆ‚ß? @ ƒĀ1
+ ナã‚ķノã‚ŊショãƒģãŪį›ļæ‰‹æąšã‚? @ Îē1
decide target of a skill rezarection? in beta1.
S 0149 <ID>.l <type>.B
- ID‚Ƀ}ƒi[ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð—^‚Ķ‚éBtype=00 ƒvƒ‰ƒX type=01 ƒ}ƒCƒiƒX
+ IDãŦマナマポã‚ĪãƒģトをäļŽãˆã‚‹ã€‚type=00 プãƒĐã‚đ type=01 マã‚Īナã‚đ
give manner point to ID. type=00 is plus, type=01 is minus.
R 014a <fail>.l
- ƒ}ƒi[ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð—^‚Ķ‚―Œ‹‰ĘBfail=0 ŽŒũ fail=1 Žļ”s
+ マナマポã‚ĪãƒģトをäļŽãˆãŸįĩæžœã€‚fail=0 成功 fail=1 åĪąæ•—
result of giving manner point. fail=0 is success, fail=1 is fail.
R 014b <type>.B <nick>.24B
- ƒ}ƒi[ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð–á‚Á‚―Btype=00 ƒvƒ‰ƒX type=01 ƒ}ƒCƒiƒX
+ マナマポã‚Īãƒģトをčē°ãĢた。type=00 プãƒĐã‚đ type=01 マã‚Īナã‚đ
get manner point. type=00 is plus, type-01 is minus.
R 014C <len>.w (<type>.l <guildID>.l <guild name>.24B).*
- “Ŋ–ŋĨ“G‘΃Mƒ‹ƒh•\ŽĶ
+ 同į›Ÿï―Ĩæ•ĩåŊūã‚ŪãƒŦドčĄĻįĪš
display alliance and opposition guild.
- type=0 “Ŋ–ŋ
+ type=0 同į›Ÿ
alliance.
- type=1 “G‘Î
+ type=1 æ•ĩåŊū
opposition.
S 014D
-@@ ƒMƒ‹ƒhî•ņ•\ŽĶŠJŽnH
+   ã‚ŪãƒŦãƒ‰æƒ…å ąčĄĻįĪšé–‹å§‹ïžŸ
start of guild information?
R 014E <type?>.l
-@@ type=0x57 ˆę”ĘƒMƒ‹ƒh’cˆõ
+   type=0x57 äļ€čˆŽã‚ŪãƒŦドå›Ģå“Ą
normal guild member.
-@@ type=0xD7 ƒMƒ‹ƒhƒ}ƒXƒ^[
+   type=0xD7 ã‚ŪãƒŦドマã‚đã‚ŋマ
guild master.
S 014F <page>.l
-@@ ƒMƒ‹ƒh•\ŽĶƒ^ƒu‘—M
+   ã‚ŪãƒŦドčĄĻįĪšã‚ŋブ送äŋĄ
send packet for guild "DISPLAY" tab.
-R 0150 <guildID>.l <guildLv>.l <connum>.l <’čˆõ>.l <Avl.lvl>.l ?.l <next_exp>.l ?.16B <guild name>.24B <guild master>.24B ?.16B
-@@ ƒMƒ‹ƒhî•ņ
+R 0150 <guildID>.l <guildLv>.l <connum>.l <åŪšå“Ą>.l <Avl.lvl>.l ?.l <next_exp>.l ?.16B <guild name>.24B <guild master>.24B ?.16B
+   ã‚ŪãƒŦãƒ‰æƒ…å ą
guild info.
S 0151 <guild ID>.l
- ƒGƒ“ƒuƒŒƒ€—v‹
+ ã‚ĻãƒģブノムčĶæą‚
request for guild emblem.
R 0152 <len>.w <guild ID>.l <emblem ID?>.l <emblem data>.?B
- ƒGƒ“ƒuƒŒƒ€ƒCƒ[ƒW‘—•t
+ ã‚Ļãƒģブノムã‚ĪãƒĄãƒžã‚ļ送äŧ˜
return emblem image.
-R 0154 <len>.w {<accID>.l <charactorID>.l <”ŊŒ^>.w <”Ŋ‚ĖF>.w <Ŧ•ĘH>.w <job>.w <lvl?>.w <ã”[ŒoŒą’l>.l <online>.l <Position>.l ?.50B <nick>.24B}*
- ƒMƒ‹ƒhƒƒ“ƒoƒŠƒXƒg?
+R 0154 <len>.w {<accID>.l <charactorID>.l <éŦŠåž‹>.w <éŦŠãŪč‰ē>.w <性åˆĨ>.w <job>.w <lvl?>.w <äļŠįīįĩŒéĻ“å€Ī>.l <online>.l <Position>.l ?.50B <nick>.24B}*
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ãƒĄãƒģバナã‚đト?
guild member list?
S 0159 <guildID>.l <accID>.l <charID>.l <mess>.40B
-@@ ƒMƒ‹ƒh’E‘Þ‘—M
+   ã‚ŪãƒŦãƒ‰č„ąé€€é€äŋĄ
send packet for leaving guild.
R 015A <nic>.24B <mess>.40B
-@@ ƒMƒ‹ƒh’E‘Þ(‘Sˆõ)ŽóM
+   ã‚ŪãƒŦãƒ‰č„ąé€€(å…Ļå“Ą)受äŋĄ
receive packet for leaving guild(all members).
S 015B <guildID>.l <accID>.l <charID>.l <mess>.40B
-@@ ƒMƒ‹ƒh’Į•ú‘—M
+   ã‚ŪãƒŦドčŋ―æ”ū送äŋĄ
send packet for kicking member out of the guild.
-R 015C <nick>.24B <mess>.40B <ƒAƒJƒEƒ“ƒg‚h‚c>.24B
-@@ ƒMƒ‹ƒh’Į•úi‘SˆõjŽóM
+R 015C <nick>.24B <mess>.40B <ã‚Ēã‚Ŧã‚ĶãƒģトïžĐïžĪ>.24B
+   ã‚ŪãƒŦドčŋ―æ”ūå…Ļå“Ąïž‰å—äŋĄ
receive packet for kicking member out of the guild.(all member)
R 0163 <len>.w <nick>.24B <accountID>.24B <kicking reason>.40B
S 0165 <myaccID>.l <guild name>.24B
-@@ ƒMƒ‹ƒhėŽ
+   ã‚ŪãƒŦãƒ‰ä―œæˆ
create guild
R 0166 <len>.w ?.28B*
- –ðE–žƒŠƒXƒg?
+ å―đč·åãƒŠã‚đト?
list for roll of members?
R 0167 <type>.b
- ƒMƒ‹ƒhėŽ‡”Û
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ä―œæˆåˆåĶ
response to vreating guild.
- type = 0 ƒMƒ‹ƒhėŽŽŒũ
+ type = 0 ã‚ŪãƒŦãƒ‰ä―œæˆæˆåŠŸ
success.
- type = 2 “Ŋ–ž‚ĖƒMƒ‹ƒh‚Š‚ ‚é
+ type = 2 同名ãŪã‚ŪãƒŦドがある
there is a guild with the same name.
S 0168 <TargetAccID>.l <sourceAccID>.l <myCharactorID>.l
-@@ ƒMƒ‹ƒhŠĐ—U
+   ã‚ŪãƒŦãƒ‰å‹§čŠ˜
invite to the guild.
R 0169 <type>.B
-@@ ƒMƒ‹ƒhŠĐ—U‹‘”Û‚ģ‚ę‚―
+   ã‚ŪãƒŦãƒ‰å‹§čŠ˜æ‹’åĶされた
invitation denied.
R 016A <guild ID>.l <guild name>.24B
-@@ ƒMƒ‹ƒhŠĐ—U‚ģ‚ę‚―
+   ã‚ŪãƒŦãƒ‰å‹§čŠ˜ã•ã‚ŒãŸ
invited to the guild.
S 016B <guild ID>.l <type>.l
-@@ ƒMƒ‹ƒhŠĐ—U•ÔM
+   ã‚ŪãƒŦãƒ‰å‹§čŠ˜čŋ”äŋĄ
response to invitaion for joining to guild.
-@@ type=0 ‹‘”Û‚·‚é
+   type=0 拒åĶする
deny.
-@@ type=1 ‹–‘ø‚·‚é
+   type=1 čĻąčŦūする
OK.
R 016c <guild ID>.l ?.13B <guild name>.24B
- loginŽžƒMƒ‹ƒhî•ņ
+ login時ã‚ŪãƒŦãƒ‰æƒ…å ą
guild information when loged in.
R 016d <ID>.l <charactor ID>.l <online>.l
- ƒMƒ‹ƒhƒƒ“ƒo‚Šlogin‚ĩ‚―”ē‚Ŋ‚―“™
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ãƒĄãƒģバがloginした抜けたį­‰
information about guild member loged in or loged out etc.
R 016f <message>.180B
- ƒMƒ‹ƒh‚Ļ‘č–Ú?
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ãŠéĄŒį›Ū?
guild message?
S 016E <guildID>.l <mess1>.60B <mess2>.120B
-@@ ƒMƒ‹ƒh’mÝ’č
+   ã‚ŪãƒŦド告įŸĨčĻ­åŪš
set guild announcement.
R 016F <mess1>.60B <mess2>.120B
-@@ ƒMƒ‹ƒh’m
+   ã‚ŪãƒŦド告įŸĨ
guild announcement.
S 0170 <TargetAccID>.l <sourceAccID>.l <myCharactorID>.l
-@@ “Ŋ–ŋ—vŋŠĐ—U
+   同į›ŸčĶčŦ‹å‹§čŠ˜
invite the guild to be alliance.
R 0171 <SorceAccID>.l <guild name>.24B
-@@ “Ŋ–ŋ—vŋŠĐ—U‚ģ‚ę‚―
+   同į›ŸčĶčŦ‹å‹§čŠ˜ã•ã‚ŒãŸ
invited to be a alliance.
S 0172 <SorceAccID>.l <type>.l
-@@ “Ŋ–ŋ—vŋ•ÔM
+   同į›ŸčĶčŦ‹čŋ”äŋĄ
response for invitiation to be alliance.
-@@ type=0 ‹‘”Û‚·‚é
+   type=0 拒åĶする
deny.
-@@ type=1 ‹–‘ø‚·‚é
+   type=1 čĻąčŦūする
OK.
R 0173 <type>.B
- type = 0 ‚·‚Å‚É“Ŋ–ŋŠÖŒW
+ type = 0 すでãŦ同į›Ÿé–Ēäŋ‚
the guild is already alliance.
-@@ type = 1 “Ŋ–ŋ‹‘”Û‚ģ‚ę‚―
+   type = 1 同į›Ÿæ‹’åĶされた
denied to be alliance.
-@@ type = 2 “Ŋ–ŋŽŒũ
+   type = 2 同į›ŸæˆåŠŸ
success to invite to be alliance.
R 0177 <len>.w <index>.w*
- ŠÓ’č‰Â”\ƒAƒCƒeƒ€ƒŠƒXƒg
+ 鑑åŪšåŊčƒ―ã‚Ēã‚Īテムナã‚đト
list of items that need to be judge( i mean unkown items.)
S 0178 <index>.w
- ƒAƒCƒeƒ€ŠÓ’č
+ ã‚Ēã‚Īテム鑑åŪš
judge item.
R 0179 <index>.w <fail>.B
- ƒAƒCƒeƒ€ŠÓ’čŒ‹‰ĘBfail=00‚ŐŽŒũBfail=01‚Á‚Ä‚ ‚é‚Ė‚Đ?
+ ã‚Ēã‚Īテム鑑åŪšįĩæžœã€‚fail=00で成功。fail=01ãĢãĶあるãŪか?
response to judging item. fail=00 is success. is there fail=01?
S 017A <index>.w
-@@ ƒJ[ƒh‚vƒNƒŠƒbƒN
+   ã‚Ŧマドã‚Ŋナッã‚Ŋ
card is double clicked.
R 017B <len>.w {<index>.w}*
-@@ ƒJ[ƒh‘}“ü‚Å‚Ŧ‚éƒAƒCƒeƒ€Index”ԍ†
+   ã‚ŦマドæŒŋå…Ĩできるã‚Ēã‚ĪテムIndexį•Šå·
item index number for items that can be inserted card.
S 017C <SrcIndex>.w <DescIndex>.w
-@@ Src ‚ðDesc‚É“Ë‚Áž‚Þ
+   Src をDescãŦįŠãĢčūžã‚€
insert Src to Desc.
R 017D <DescIndex>.w <SrcIndex>.w <fail>.b
-@@ Src ‚ðDesc‚É“Ë‚Áž‚Ý<fail> 0=ŽŒũ 1=Žļ”sH
+   Src をDescãŦįŠãĢčūžãŋ<fail> 0=成功 1=åĪąæ•—
response to insert Src to Desc. fail=0 is success, fail=01 is fail?
S 017e <len>.w <message>.?B
- ƒMƒ‹ƒh“āƒƒbƒZ[ƒW”­Œū
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰å†…ãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļį™ščĻ€
send speach for guild members.
R 017f <len>.w <message>.?B
- ƒMƒ‹ƒh“āƒƒbƒZ[ƒWŽóM
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰å†…ãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļ受äŋĄ
receive guild message.
R 0182 <accID>.l <charactorID>.l <hair type>.w <hair color>.w <sex?>.w <job>.w <lvl?>.w <experience?>.l <online>.l <Position>.l ?.50B <nick>.24B
R 0187 <account ID>.l
- aliveM†?
+ aliveäŋĄå·?
alive signal?
R 0188 <fail?>.w <index>.w <val>.w
- •Šíļ˜BBŒ‹‰Ę+val•Ší‚É
+ æ­Ķå™Ļįēū錎。įĩæžœ+valæ­Ķå™ĻãŦ
weapon refiling. result+val to weapon
R 0189 ?.w
- “äBƒeƒŒƒ|Žļ”s?
+ čŽŽã€‚ãƒ†ãƒŽãƒåĪąæ•—?
unknown. fail to teleport?
S 018a ?.w
- ƒQ[ƒ€I—đ
+ ã‚ēマムįĩ‚䚆
game quited.
R 018b <fail>.w
- ƒQ[ƒ€I—đ/ƒLƒƒƒ‰ƒZƒŒ‰ž“šBfail=0ŽŒũBfail=1Žļ”s?
+ ã‚ēマムįĩ‚䚆/キãƒĢãƒĐã‚ŧノåŋœį­”。fail=0成功。fail=1åĪąæ•—?
game quited/character select sever response. fail=0 is success, fail=1 is fail?
R 018C <MonsID>.w <class>.w <size>.w <HP>.w <?>.w <deffence>.w <kind of monster>.w <magic deffence>.w <attribute>.w <anti-attribute?>.9b
- wiz‚Ė“G‚ĖƒZƒ“ƒXŒ‹‰Ę
+ wizãŪæ•ĩãŪã‚ŧãƒģã‚đįĩæžœ
response to sense skill by wizard.
- 0 ŽŒ^
+ 0 小型
small
- 1 ’†Œ^
+ 1 äļ­åž‹
middle
- 2 ‘åŒ^
+ 2 åĪ§åž‹
big
R 0191 <ID>.l <message>.80B
- ƒg[ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX‚ĖƒƒbƒZ[ƒW
+ トマキマボッã‚Ŋã‚đãŪãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļ
message of talky box.
S 0193 <ID>.l
- ƒMƒ‹ƒhƒƒ“ƒo–ž‘Oˆø‚Ŧ?
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ãƒĄãƒģバ名前垕き?
name search for guild member?
R 0194 <ID>.l <nick>.24B
- ƒMƒ‹ƒhƒƒ“ƒo–ž‘Oˆø‚Ŧ‰ž“š?
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰ãƒĄãƒģバ名前垕きåŋœį­”?
response to name search for guild member?
R 0195 <ID>.l <nick>.24B <party name>.24B <guild name>.24B <class name>.24B
- ƒMƒ‹ƒhŠ‘ŪPC‚Ėę‡‚Ė0094•Ô“š
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰æ‰€åąžPCãŪå ī合ãŪ0094čŋ”į­”
response to packet number 0094 that if the player joined guild.
R 0196 <type>.w <ID>.l
- ‘‹­ŒnƒXƒLƒ‹Žg—pŽž‚ĖƒƒbƒZ[ƒWFXBID‚Ítarget‚ÆŽv‚í‚ę‚é‚ŠŽĐ•Š‘ŠŽč‚Ė‚Ý‚ĩ‚Đ—ˆ‚Č‚Ē?
+ åĒ—åž·įģŧã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļ時ãŪãƒĄãƒƒã‚ŧマã‚ļč‰ē々。IDãŊtargetãĻæ€ã‚ã‚Œã‚‹ãŒč‡Šåˆ†į›ļ手ãŪãŋしかæĨおい?
various message of skill that effect status. ID must be target, but only m ID and other's ID are sent?
- type=00 2HQ•t—^uUŒ‚‘Ž“x‚Š‘‰Á‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=00 2HQäŧ˜äļŽã€Œæ”ŧ撃速åšĶがåĒ—加しãūした。」
2HQ casted. "attack speed insreased."
- type=01 2HQ‰ðœuUŒ‚‘Ž“x‚ŠŒļ­‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=01 2HQč§Ģé™Ī「æ”ŧ撃速åšĶがæļ›å°‘しãūした。」
2HQ ended. "attack speed decreased."
- type=02 IMPOSITIO•t—^u•Ší‚ĖUŒ‚—Í‚Š‘‰Á‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=02 IMPOSITIOäŧ˜äļŽã€Œæ­Ķå™ĻãŪæ”ŧ撃力がåĒ—加しãūした。」
IMPOSITIO casted. "power of the weapon increased."
- type=03 IMPOSITIO‰ðœu•Ší‚ĖUŒ‚—Í‚ŠŒļ­‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=03 IMPOSITIOč§Ģé™Ī「æ­Ķå™ĻãŪæ”ŧ撃力がæļ›å°‘しãūした。」
IMPOSITIO ened. "power of the weapon decreased."
- type=04 uƒXƒLƒ‹Žg—pƒfƒBƒŒƒC‚ŠŒļ­‚ĩ‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=04 「ã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļデã‚Ģノã‚Īがæļ›å°‘しãūした。」
"casting delay become short"
- type=05 uƒXƒLƒ‹Žg—pƒfƒBƒŒƒC‚ŠŒģ‚É–ß‚č‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=05 「ã‚đキãƒŦä―ŋį”Ļデã‚Ģノã‚Īが元ãŦæˆŧりãūした。」
"casting delay return to defailt"
- type=06 u•Ší‚É“Å‘ŪŦ‚Š•t—^‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=06 「æ­Ķå™ĻãŦæŊ’åąžæ€§ãŒäŧ˜äļŽã•ã‚Œãūした。」
"attribute of poison is given to the weapon"
- type=07 ASPERSIO•t—^u•Ší‚ɐđ‘ŪŦ‚Š•t—^‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=07 ASPERSIOäŧ˜äļŽã€Œæ­Ķå™ĻãŦč–åąžæ€§ãŒäŧ˜äļŽã•ã‚Œãūした。」
ASPERSIO casted. "attribute of holly is given to the weapon"
- type=08 ASPERSIO‰ðœu•Ší‚Ė‘ŪŦ‚ŠŒģ‚É–ß‚č‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=08 ASPERSIOč§Ģé™Ī「æ­Ķå™ĻãŪåąžæ€§ãŒå…ƒãŦæˆŧりãūした。」
ASPERSIO ended. "attribute of weapon return to default"
- type=09 u–h‹ï‚ɐđ‘ŪŦ‚Š•t—^‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=09 「é˜ē具ãŦč–åąžæ€§ãŒäŧ˜äļŽã•ã‚Œãūした。」
"armor got holly attribute"
- type=0a u–h‹ï‚Ė‘ŪŦ‚ŠŒģ‚É–ß‚č‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=0a 「é˜ē具ãŪåąžæ€§ãŒå…ƒãŦæˆŧりãūした。」
"armor's attribute return to default"
- type=0b KYRIE•t—^uƒoƒŠƒAó‘Ô‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=0b KYRIEäŧ˜äļŽã€ŒãƒãƒŠã‚ĒįŠķ態ãŦおりãūした。」
KYRIE casted. "barrier"
- type=0c KYRIE‰ðœuƒoƒŠƒAó‘Ô‚Š‰ðœ‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=0c KYRIEč§Ģé™Ī「バナã‚ĒįŠķ態がč§Ģé™Īされãūした。」
KYRIE ended. "barrier end"
- type=0d uƒEƒFƒ|ƒ“ƒp[ƒtƒFƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ‚[ƒh‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=0d 「ã‚Ķェポãƒģパマフェã‚ŊショãƒģãƒĒマドãŦおりãūした。」
"became weapon ferfection mode"
- type=0e uƒEƒFƒ|ƒ“ƒp[ƒtƒFƒNƒVƒ‡ƒ“ƒ‚[ƒh‚Š‰ðœ‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=0e 「ã‚Ķェポãƒģパマフェã‚ŊショãƒģãƒĒマドがč§Ģé™Īされãūした。」
"end weapon perfection mode"
- type=0f uƒI[ƒo[ƒgƒ‰ƒXƒgƒ‚[ƒh‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=0f 「りマバマトãƒĐã‚đトãƒĒマドãŦおりãūした。」
"became over trust mode"
- type=10 uƒI[ƒo[ƒgƒ‰ƒXƒgƒ‚[ƒh‚Š‰ðœ‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=10 「りマバマトãƒĐã‚đトãƒĒマドがč§Ģé™Īされãūした。」
"end over trust mode"
- type=11 uƒ}ƒLƒVƒ}ƒCƒYƒpƒ[ƒ‚[ƒh‚É‚Č‚č‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=11 「マキシマã‚Ī゚パãƒŊマãƒĒマドãŦおりãūした。」
"became maximize power mode"
- type=12 uƒ}ƒLƒVƒ}ƒCƒYƒpƒ[ƒ‚[ƒh‚Š‰ðœ‚ģ‚ę‚Ü‚ĩ‚―Bv
+ type=12 「マキシマã‚Ī゚パãƒŊマãƒĒマドがč§Ģé™Īされãūした。」
"end maximize power mode"
S 0197 <type>.w
type=0 /resetstate
type=1 /resetskill
- Œø”\‚Í–ģ‚ĩ?
+ åŠđčƒ―ãŊį„Ąã—?
no effect?
R 019b <ID>.l <type>.l
- ‘žl‚Ėlvup‚═Šíļ˜B“™‚Ė•\ŽĶ?
+ äŧ–äššãŪlvupやæ­Ķå™Ļįēū錮į­‰ãŪčĄĻįĪš?
display other's level up effect or weapon refiling?
type=0 base lvup?
type=1 job lvup?
- type=3 •Šíļ˜B
+ type=3 æ­Ķå™Ļįēū錮
weapon refiling
R 0199 <type>.w
-@@ type=1 pvpƒ‚[ƒhŠJŽn?
+   type=1 pvpãƒĒマド開始?
start pvp mode?
R 019a <ID>.l <rank>.l <num>.l
-@@ pvp‡ˆĘ rank/num
+   pvpé †ä― rank/num
pvp rank rank/num
R 019b <ID>.l <type>.l
- ‘žl‚Ėlvup‚═Šíļ˜B“™‚Ė•\ŽĶ?
+ äŧ–äššãŪlvupやæ­Ķå™Ļįēū錮į­‰ãŪčĄĻįĪš?
type=0 base lvup?
type=1 job lvup?
- type=2 •Šíļ˜BŽļ”s
- type=3 •Šíļ˜BŽŒũ
+ type=2 æ­Ķå™Ļįēū錮åĪąæ•—
+ type=3 æ­Ķå™Ļįēū錎成功
R 019d <?>.4B
- GMƒRƒ}ƒ“ƒh/hide
+ GMã‚ģマãƒģド/hide
S 00CC <ID>.l
-@ GM—p‰EƒNƒŠƒbƒNƒƒjƒ…[uinamejŽg—pŽŌ‹­§I—đvŽg—p
+  GMį”Ļåģã‚Ŋナッã‚ŊãƒĄãƒ‹ãƒĨマ「nameä―ŋį”Ļč€…åž·åˆķįĩ‚䚆」ä―ŋį”Ļ
use special right click menu for GM "(name) force to quit"
S 0149 <ID>.l <type>.B <time>.w
-@ GM—p‰EƒNƒŠƒbƒNƒƒjƒ…[uƒ`ƒƒƒbƒg‹ÖŽ~ŽžŠÔ‚ð‰š‚°‚éi‰ð‚Ŋ‚éjvŽg—p Ļ type=00
+  GMį”Ļåģã‚Ŋナッã‚ŊãƒĄãƒ‹ãƒĨマ「チãƒĢットįĶæ­Ē時間をäļ‹ã’るč§Ģける」ä―ŋį”Ļ → type=00
use special right click menu for GM "decrease prohibited time to create chat room". type=00
-@ GM—p‰EƒNƒŠƒbƒNƒƒjƒ…[uƒ`ƒƒƒbƒg‹ÖŽ~ŽžŠÔ‚ðã‚°‚éiŠ|‚Ŋ‚éjvŽg—p Ļ type=01
+  GMį”Ļåģã‚Ŋナッã‚ŊãƒĄãƒ‹ãƒĨマ「チãƒĢットįĶæ­Ē時間をäļŠã’る掛ける」ä―ŋį”Ļ → type=01
use special right click menu for GM "increase prohibited time to create chat room". type=01
- @time‚Í•Š’PˆĘ‚Å‚·iŠm‚Đ
+  timeãŊåˆ†å˜ä―ã§ã™ïžˆįĒšã‹
unit is minute (maybe
R 019e
- •ßŠlƒ‚ƒ“ƒXƒ^[Œˆ‚ß
+ 捕įēãƒĒãƒģã‚đã‚ŋãƒžæąšã‚
S 019f <ID>.l
- •ßŠlƒ‚ƒ“ƒXƒ^[Žw’č
+ 捕įēãƒĒãƒģã‚đã‚ŋマ指åŪš
R 01a0 <fail>.B
- •ßŠl”ŧ’č
- fail=01‚ŐŽŒũA00‚ÅŽļ”s
+ 捕įēåˆĪåŪš
+ fail=01で成功、00でåĪąæ•—
S 01a1 <param>.1B
<param>
- 0x00Fƒyƒbƒgó‘Ô•\ŽĶ
- 0x01F‰a‚ð—^‚Ķ‚é
- 0x02FƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX
- 0x03F—‘‚É–ß‚·
- 0x04FƒAƒNƒZƒTƒŠ‰ðœ
+ 0x00ペットįŠķ態čĄĻįĪš
+ 0x01ïžšéĪŒã‚’äļŽãˆã‚‹
+ 0x02パフã‚Đママãƒģã‚đ
+ 0x03ïžšåĩãŦæˆŧす
+ 0x04ïžšã‚Ēã‚Ŋã‚ŧã‚ĩナč§Ģé™Ī
R 01a2 <pet name>.24B <name flag>.B <lv>.w <hungry>.w <friendly>.w <accessory>.w
- ƒyƒbƒg‚Ėó‘Ô
- name flag:00=–ž‘O–ĒÝ’č 01=–ž‘OÝ’čÏ‚Ý(•ÏX•s‰Â)
- lv=ƒyƒbƒg‚ĖƒŒƒxƒ‹Ahungry=–ž• “x(0~100)Afriendly=e–§“x(‰Šú’l250?)Aaccessory=ƒAƒNƒZƒTƒŠ‚ĖItemID
+ ペットãŪįŠķ態
+ name flag:00=名前朊čĻ­åŪš 01=名前čĻ­åŪšæļˆãŋ(åĪ‰æ›īäļåŊ)
+ lv=ペットãŪノベãƒŦ、hungry=暀č…đåšĶ(0~100)、friendly=čĶŠåŊ†åšĶ(初期å€Ī250?)、accessory=ã‚Ēã‚Ŋã‚ŧã‚ĩナãŪItemID
R 01a3 <fail>.B <itemID>.w
<fail>
- 0x00F‰a‚â‚čŽļ”s
- 0x01F‰a‚â‚萎Œũ
+ 0x00ïžšéĪŒã‚„ã‚ŠåĪąæ•—
+ 0x01ïžšéĪŒã‚„り成功
R 01a4 <type>.B <ID>.l <val>.l
- ƒyƒbƒgŠÖ˜A’Ę’m
- type=00,val=00 ƒyƒbƒg›z‰ŧŽž‚É‘—‚į‚ę‚Ä‚­‚éBƒyƒbƒg”FŽŊ—pH
- type=01 e–§“x•Ï‰ŧ
- type=02 –ž• “x•Ï‰ŧ
- type=03 ƒAƒNƒZƒTƒŠ•Ï‰ŧ(0‚Å–Ē‘•”õ)
- type=04 ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX Šm”F‚ģ‚ę‚―val=1~3
- (4‚̓XƒyƒVƒƒƒ‹ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXH)
- type=05 HŠm”F‚ģ‚ę‚―val=0x14
+ ペットé–Ēé€Ģ通įŸĨ
+ type=00,val=00 ペットå­ĩ化時ãŦ送られãĶãã‚‹ã€‚ãƒšãƒƒãƒˆčŠč­˜į”Ļ
+ type=01 čĶŠåŊ†åšĶåĪ‰åŒ–
+ type=02 暀č…đåšĶåĪ‰åŒ–
+ type=03 ã‚Ēã‚Ŋã‚ŧã‚ĩナåĪ‰åŒ–(0で朊čĢ…å‚™)
+ type=04 パフã‚Đママãƒģã‚đ įĒščŠã•ã‚ŒãŸval=1~3
+ (4ãŊã‚đペシãƒĢãƒŦパフã‚Đママãƒģã‚đ)
+ type=05 įĒščŠã•ã‚ŒãŸval=0x14
S 01a5 <pet name>.24B
- ƒyƒbƒg‚Ė–ž‘OŒˆ‚ß
+ ペットãŪåå‰æąšã‚
R 01a6 <len>.w <index>.w*
- ƒyƒbƒg‚Ė—‘ƒŠƒXƒg
+ ペットãŪåĩナã‚đト
S 01a7 <index>.w
- ƒyƒbƒg‚Ė—‘ƒŠƒXƒg‚Š‘I‘ð‚ģ‚ę‚―
+ ペットãŪåĩナã‚đトがéļ択された
S 01a9 <emotion>.l
- ƒyƒbƒgƒGƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‘—M
+ ペットã‚ĻãƒĒマショãƒģ送äŋĄ
R 01aa <ID>.l <emotion>.l
- ƒyƒbƒgƒGƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ŽóM
+ ペットã‚ĻãƒĒマショãƒģ受äŋĄ
<emotion>
- 33ˆČ‰š‚Ė‚Æ‚ŦFƒGƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“
- 34ˆČã‚Ė‚Æ‚ŦF”­Œūƒe[ƒuƒ‹H
+ 33äŧĨäļ‹ãŪãĻきã‚ĻãƒĒマショãƒģ
+ 34äŧĨäļŠãŪãĻきį™ščĻ€ãƒ†ãƒžãƒ–ãƒŦ
R 01ac <object id>.l
- ƒAƒ“ƒNƒ‹‚Ė”­“Ū(‚Ý’u)Žž‚Ė‚Ý–ˆ‰ņoŒŧ(‹@”\‚Í“ä)
+ ã‚Ēãƒģã‚ŊãƒŦãŪį™šå‹•(≠čĻ­į―Ū)時ãŪãŋæŊŽå›žå‡šįū(æĐŸčƒ―ãŊ讎)
R 01ad <len>.l <item>.w
- –îė‚č‚ĖėŽ‰Â”\ITEM•\ŽóM
+ įŸĒä―œã‚ŠãŪä―œæˆåŊčƒ―ITEMčĄĻ受äŋĄ
S 01ae <itemID>.w
- –îė‚č‚ÅŽg‚ĪÞ—ŋ‘—M
+ įŸĒä―œã‚Šã§ä―ŋう材料送äŋĄ
S 01af <type>.w
- ƒ`ƒFƒ“ƒWƒJ[ƒgiƒJ[ƒg‘I‘ðj
- type=1 ƒm[ƒ}ƒ‹ƒJ[ƒg
+ チェãƒģã‚ļã‚Ŧマトã‚Ŧマトéļ択
+ type=1 ノママãƒŦã‚Ŧマト
R 01b0 <monster id>.l <?>.b <new monster code>.l
- –û‚ĖƒNƒ‰ƒXƒ`ƒFƒ“ƒW
- <new monster code>‚̓`ƒFƒ“ƒWŒã‚ĖƒR[ƒh(1001`)‚ðdword‚Å
+ æēđãŪã‚ŊãƒĐã‚đチェãƒģã‚ļ
+ <new monster code>ãŊチェãƒģã‚ļåūŒãŪã‚ģマド(1001〜)をdwordで
S 01b2 <len>.w <message>.80B <flag>.B {<index>.w <amount>.w <value>.l}.8B*
- ˜I“XŠJÝ
- flag F 0=ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹ , 1=ƒI[ƒvƒ“
+ éœēåš—é–‹čĻ­
+ flag ïžš 0=キãƒĢãƒģã‚ŧãƒŦ , 1=りマプãƒģ
R 01b3 <filename>.64B <type>.B
- R 0145‚ĖãˆĘŒÝŠ·
-R 01B6 <guildID>.l <guildLv>.l <connum>.l <’čˆõ>.l <Avl.lvl>.l <now_exp>.l <next_exp>.l <ã”[ƒ|ƒCƒ“ƒg>.l <ŦŒüF-V>.l <ŦŒüR-W>.l <members>.l <guild name>.24B <guild master>.24B <agit?>.20B
- ƒMƒ‹ƒhî•ņ
+ R 0145ãŪäļŠä―äš’換
+R 01B6 <guildID>.l <guildLv>.l <connum>.l <åŪšå“Ą>.l <Avl.lvl>.l <now_exp>.l <next_exp>.l <äļŠįīãƒã‚Īãƒģト>.l <性向F-V>.l <性向R-W>.l <members>.l <guild name>.24B <guild master>.24B <agit?>.20B
+ ã‚ŪãƒŦãƒ‰æƒ…å ą
R 01b9 <ID>.I
- ”íƒ_ƒ“™‚É‚æ‚éID‚Ė‰rĨ’†’f
+ čĒŦãƒ€ãƒĄį­‰ãŦよるIDãŪčĐ å”ąäļ­æ–­
R 01c4 <index>.w <amount>.l <itemID>.w <item data>.12B
- ƒJƒvƒ‰‘qŒÉƒAƒCƒeƒ€
+ ã‚ŦプãƒĐ倉åšŦã‚Ēã‚Īテム
R 01c8 <index>.w <item ID>.w <ID>.l <amount left>.w <type>.B
- ƒAƒCƒeƒ€Žg—p‰ž“šB(00a8‚ĖãˆĘƒo[ƒVƒ‡ƒ“H)
- type=00‚Ėę‡Žg—pŽļ”s? amount‚āƒSƒ~‚Ė–Í—l
- type=01‚Ėę‡ŽŒũ‚ŁAamount‚ÍŽg—pŒã‚ĖŽc‚čŒÂ”
+ ã‚Ēã‚Īテムä―ŋį”Ļåŋœį­”。(00a8ãŪäļŠä―ãƒãƒžã‚·ãƒ§ãƒģ)
+ type=00ãŪå ī合ä―ŋį”ĻåĪąæ•—? amountもã‚īミãŪæĻĄæ§˜
+ type=01ãŪå ī合成功で、amountãŊä―ŋį”ĻåūŒãŪæŪ‹ã‚Šå€‹æ•°
R 01c9 <dst ID>.l <src ID>.l <X>.w <Y>.w <type>.B <fail>.B ?.81b
- ƒXƒLƒ‹Œø”\’nėŽ(011f‚ĖãˆĘƒo[ƒVƒ‡ƒ“H)
- type 0x7e:SWA0x7f:‰Î•ĮA0x80 ƒ|ƒ^ŠJ‚Ŧ’†A0x81 ƒ|ƒ^ŠJ‚Ŧ’ž‘O
- 0x82 đ‘ĖA0x83 ƒTƒ“ƒNA0x84 ƒ}ƒOƒkƒXA0x85 ƒjƒ…[ƒ}
- 0x86 0x86 ‘å–‚–@(SG/MS/LoV/GX)A0x87 ƒtƒ@ƒCƒ„[ƒsƒ‰‘Ō‹@
- 0x88 ƒtƒ@ƒCƒ„[ƒsƒ‰”š”­A0x87`0x8B •\ŽĶ–ģ‚ĩA
- 0x8c ƒg[ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX(”­“Ū’†)A0x8D ƒAƒCƒXƒEƒH[ƒ‹
- 0x8E ƒNƒƒOƒ}ƒCƒAA0x8f ƒuƒ‰ƒXƒgƒ}ƒCƒ“A0x90 ƒXƒLƒbƒh
- 0x91 ƒAƒ“ƒNƒ‹A0x92 ƒxƒmƒ€ƒ_ƒXƒgA0x93 ƒ‰ƒ“ƒhƒ}ƒCƒ“
- 0x94 ƒVƒ‡ƒbƒNƒEƒF[ƒuƒgƒ‰ƒbƒvA0x95 ƒTƒ“ƒhƒ}ƒ“
- 0x96 ƒtƒ‰ƒbƒVƒƒ[A0x97 ƒtƒŠ[ƒWƒ“ƒOƒgƒ‰ƒbƒv
- 0x98 ƒNƒŒƒCƒ‚ƒA[ƒgƒ‰ƒbƒvA0x99 ƒg[ƒL[ƒ{ƒbƒNƒX
- 0x9A ƒ{ƒ‹ƒP[ƒmA0x9B ƒfƒŠƒ…[ƒWA0x9C ƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒgƒQƒCƒ‹
- 0x9D ƒ‰ƒ“ƒhƒvƒƒeƒNƒ^[A0x9E Zenyƒ}[ƒNA0x9F Zeny‘Ü
- 0xA0 ‰ņ‚é—΂Ė—ցA0xA1 ƒsƒ“ƒN‚Ė‰đ•„ (“ņ˜A•„—L‚č
- 0xA2 ^‚ņ’†‚É“_‚Ė‚ ‚éŒõ‚Ė‹ĘA0xA3 ƒsƒ“ƒN‚ĖƒXƒvƒŠƒ“ƒO
- 0xA4 [•Ģ‚Ė’†‚ɁA0xA5 ‰ņ‚éÂ‚Ē—ցA0xA6 •s‹Ķ˜a‰đ
- 0xA7 Œû“JA0xA8 —[—z‚ĖƒAƒTƒVƒ“ƒNƒƒXA0xA9 ƒuƒ‰ƒM‚ĖŽ
- 0xAA ƒCƒhƒDƒ“‚Ė—ŅŒįA0xAB ŽĐ•ŠŸŽč‚Čƒ_ƒ“ƒXA0xAC ƒnƒ~ƒ“ƒO
- 0xAD Ž„‚ð–Y‚ę‚Č‚Ē‚ŁcA0xAE ƒT[ƒrƒXƒtƒH[ƒ†[
- 0xAF ƒsƒ“ƒN‚ĖƒXƒvƒŠƒ“ƒOA0xB0 •\ŽĶ–ģ‚ĩ
- 0xB0 ƒOƒ‰ƒtƒBƒeƒB,
- 0xB1 ƒfƒ‚ƒ“ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“A0xB2`0xBF •\ŽĶ–ģ‚ĩ
- 0xB2 ƒsƒ“ƒN‚Ėƒ[ƒvƒ|[ƒ^ƒ‹•—
- 0xB3 Ž‚ģ‚ȏ\Žš‰Ë‚Š‚Ó‚æ‚Ó‚æ
- 0xB4 ƒoƒWƒŠƒJA0xB5 ƒGƒtƒFƒNƒg‚Č‚ĩH
- 0xB6 •‚Ē~‚Š—§‘Ė“I‚É•‚‚Đ‚Ņã‚Š‚é
- 0xB7 ƒNƒ‚‚Ė‘ƒA0xB8` ƒGƒtƒFƒNƒg‚Č‚ĩH
+ ã‚đキãƒŦåŠđčƒ―åœ°ä―œæˆ(011fãŪäļŠä―ãƒãƒžã‚·ãƒ§ãƒģ)
+ type 0x7e:SW、0x7f:įŦåĢã€0x80 ポã‚ŋ開きäļ­ã€0x81 ポã‚ŋ開きį›ī前
+ 0x82 č–ä―“ã€0x83 ã‚ĩãƒģã‚Ŋ、0x84 マグヌã‚đ、0x85 ニãƒĨママ
+ 0x86 0x86 åĪ§é­”æģ•(SG/MS/LoV/GX)、0x87 ãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒĪマピãƒĐåū…æП
+ 0x88 ãƒ•ã‚Ąã‚ĪãƒĪマピãƒĐįˆ†į™šã€0x87〜0x8B čĄĻįĪšį„Ąã—、
+ 0x8c トマキマボッã‚Ŋã‚đ(į™šå‹•äļ­)、0x8D ã‚Ēã‚Īã‚đã‚Ķã‚ĐマãƒŦ
+ 0x8E ã‚ŊãƒŊグマã‚Īã‚Ē、0x8f ブãƒĐã‚đトマã‚Īãƒģ、0x90 ã‚đキッド
+ 0x91 ã‚Ēãƒģã‚ŊãƒŦ、0x92 ベノムダã‚đト、0x93 ãƒĐãƒģドマã‚Īãƒģ
+ 0x94 ショッã‚Ŋã‚ĶェマブトãƒĐップ、0x95 ã‚ĩãƒģドマãƒģ
+ 0x96 フãƒĐッシãƒĢマ、0x97 フナマã‚ļãƒģグトãƒĐップ
+ 0x98 ã‚Ŋノã‚ĪãƒĒã‚ĒマトãƒĐップ、0x99 トマキマボッã‚Ŋã‚đ
+ 0x9A ボãƒŦã‚ąãƒžãƒŽã€0x9B デナãƒĨマã‚ļ、0x9C バã‚Īりノãƒģトã‚ēã‚ĪãƒŦ
+ 0x9D ãƒĐãƒģドプロテã‚Ŋã‚ŋマ、0x9E Zenyママã‚Ŋ、0x9F ZenyčĒ‹
+ 0xA0 回るį·‘ãŪčžŠã€0xA1 ピãƒģã‚ŊãŪéŸģįŽĶ (乌é€ĢįŽĶ有り
+ 0xA2 įœŸã‚“äļ­ãŦį‚đãŪある光ãŪįŽ‰ã€0xA3 ピãƒģã‚ŊãŪã‚đプナãƒģグ
+ 0xA4 æ·ąæ·ĩãŪäļ­ãŦ、0xA5 å›žã‚‹é’ã„čžŠã€0xA6 äļå”å’ŒéŸģ
+ 0xA7 åĢįŽ›ã€0xA8 åĪ•é™―ãŪã‚Ēã‚ĩシãƒģã‚Ŋロã‚đ、0xA9 ブãƒĐã‚ŪãŪčĐĐ
+ 0xAA ã‚Īドã‚ĨãƒģãŪ林抎、0xAB č‡Šåˆ†å‹æ‰‹ãŠãƒ€ãƒģã‚đ、0xAC ハミãƒģグ
+ 0xAD į§ã‚’åŋ˜ã‚ŒãŠã„でâ€Ķ、0xAE ã‚ĩマビã‚đフã‚ĐマãƒĶマ
+ 0xAF ピãƒģã‚ŊãŪã‚đプナãƒģグ、0xB0 čĄĻįĪšį„Ąã—
+ 0xB0 グãƒĐフã‚Ģテã‚Ģ,
+ 0xB1 デãƒĒãƒģã‚đトノマショãƒģ、0xB2〜0xBF čĄĻįĪšį„Ąã—
+ 0xB2 ピãƒģã‚ŊãŪãƒŊマプポマã‚ŋãƒŦéĒĻ
+ 0xB3 小さお十字æžķがãĩよãĩよ
+ 0xB4 バã‚ļナã‚Ŧ、0xB5 ã‚Ļフェã‚Ŋトおし
+ 0xB6 éŧ’い×がįŦ‹ä―“įš„ãŦæĩŪかãģäļŠãŒã‚‹
+ 0xB7 ã‚ŊãƒĒãŪå·Ģ、0xB8〜 ã‚Ļフェã‚Ŋトおし
- ‘žî•ņ‹‚Þ
- ?.81b‚Í“äB
+ äŧ–æƒ…å ąæą‚ã‚€
+ ?.81bãŊčŽŽã€‚
R 01cd (<sid>.l)x7
- ƒI[ƒgƒXƒyƒ‹‘I‘ðŽˆŽóM
- <sid>x7 ‚É‚Í NB,CB,FB,LB,SS,FBL,FD ‚Ė‡‚ŃXƒLƒ‹ƒR[ƒh‚Šdword‚Å“ü‚é
- ‚Ü‚ū‘I‘ð‚Å‚Ŧ‚Č‚ĒƒXƒLƒ‹‚Ė•”•Š‚Í <sid> = 0x00000000 ‚Š“ü‚é
+ りマトã‚đペãƒŦéļ択č‚Ē受äŋĄ
+ <sid>x7 ãŦãŊ NB,CB,FB,LB,SS,FBL,FD ãŪ順でã‚đキãƒŦã‚ģマドがdwordでå…Ĩる
+ ãūだéļ択できおいã‚đキãƒŦãŪéƒĻ分ãŊ <sid> = 0x00000000 がå…Ĩる
S 01ce <sid>.l
- ƒI[ƒgƒXƒyƒ‹‘I‘ðŽˆ‘—M
+ りマトã‚đペãƒŦéļ択č‚Ē送äŋĄ
R 01cf <crusader id>.l <target id>.l <?>.18b
- ŒĢgó‘Ôƒ^[ƒQƒbƒgON/OFFBŒĢg‚ŠØ‚ę‚é‚Æ <target id> ‚Š 0x00000000 ‚É‚Č‚é
+ įŒŪčšŦįŠķ態ã‚ŋマã‚ēットON/OFF。įŒŪčšŦが切れるãĻ <target id> が 0x00000000 ãŦおる
R 01d0 <ID>.l <num>.w
- <num> : ‹CŒũ‚Ė”(”ņLv)
+ <num> : 気功ãŪ数(非Lv)
R 01d1 <monk id>.l <target monster id>.l <bool>.l
- ”’‰HŽæ‚čó‘ÔON/OFFB<bool> ‚Í”’nŽæ‚萎—§Žž‚É 0x00000001 ‰ðœŽž‚É 0x00000000 ‚Š—ˆ‚é
+ į™―įū―取りįŠķ態ON/OFF。<bool> ãŊį™―刃取り成įŦ‹æ™‚ãŦ 0x00000001 č§Ģé™Ī時ãŦ 0x00000000 がæĨる
R 01d2 <id>.l <delay>.l
- ƒ‚ƒ“ƒN‚ĖƒRƒ“ƒ{ƒfƒBƒŒƒC(msec)
- ŽO’iE˜A‘Å‚ÍŠî–{ƒfƒBƒŒƒC1000(+300)A–Ō—ī‚ÍŠî–{ƒfƒBƒŒƒC700(+300)
+ ãƒĒãƒģã‚ŊãŪã‚ģãƒģボデã‚Ģノã‚Ī(msec)
+ äļ‰æŪĩãƒŧé€Ģ打ãŊ埚朎デã‚Ģノã‚Ī1000(+300)、įŒ›éūãŊ埚朎デã‚Ģノã‚Ī700(+300)
R 01d4 <ID>.l
- •ķŽš—ņ“ü—Í‘‹•\ŽĶ(ID‚ÍNPC‚ĖID‚Š“ü‚é)
+ 文字列å…Ĩ力įŠ“čĄĻįĪš(IDãŊNPCãŪIDがå…Ĩる)
S 01d5 <len>.w <ID>.l <input>.?B 00
- •ķŽš—ņ“ü—Í“ā—e‘—M(ID‚ÍNPC‚ĖID‚Š“ü‚é)
+ 文字列å…Ĩ力内åŪđ送äŋĄ(IDãŊNPCãŪIDがå…Ĩる)
R 01d7 <ID>.l <equip point>.b <item id1>.w <item id2>.w
- ‘•”õƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒN <equip point> ‚Í 02Žč‚Æ09‘Ŧ‚Ė‚ÝŠm”FBid2‚͍ķŽč
+ čĢ…備グãƒĐフã‚Ģッã‚Ŋ <equip point> ãŊ 02手ãĻ09čķģãŪãŋįĒščŠã€‚id2ãŊå·Ķ手
R 01d8 <ID>.l <speed>.w <opt1>.w <opt2>.w <option>.w <class>.w <hair>.w <item id1>.w <item id2>.w <head option bottom>.w <head option top>.w <head option mid>.w <hair color>.w ?.w <head dir>.w <guild>.l <emblem>.l <manner>.w <karma>.B <sex>.B <X_Y_dir>.3B ?.B ?.B <sit>.B <Lv>.B ?.B
- ƒ}ƒbƒvƒ[ƒhŽž&ˆÚ“ŪŽž—pAŒü‚Ŧ•t‚Ŧ—pƒLƒƒƒ‰î•ņ?(0078‚ĖãˆĘƒo[ƒWƒ‡ƒ“)
+ マップロマド時&į§ŧ動時į”Ļ、向きäŧ˜ãį”ĻキãƒĢãƒĐæƒ…å ą?(0078ãŪäļŠä―ãƒãƒžã‚ļョãƒģ)
R 01d9 <ID>.l <speed>.w <opt1>.w <opt2>.w <option>.w <class>.w <hair>.w <item id1>.w <item id2>.w.<head option bottom>.w <head option top>.w <head option mid>.w <hair color>.w ?.w <head dir>.w <guild>.l <emblem>.l <manner>.w <karma>.B <sex>.B <X_Y_dir>.3B ?.B ?.B <Lv>.B ?.B
- ƒeƒŒƒ|“™‚Ė•\ŽĶ”͈͓ā•Ķ‚ŦƒLƒƒƒ‰—pAŒü‚Ŧ•t‚Ŧ–ģ‚ĩƒLƒƒƒ‰î•ņ?(0079‚ĖãˆĘƒo[ƒWƒ‡ƒ“)
+ テノポį­‰ãŪčĄĻįĪšįŊ„å›ē内æēļきキãƒĢãƒĐį”Ļ、向きäŧ˜ãį„Ąã—ã‚­ãƒĢãƒĐæƒ…å ą?(0079ãŪäļŠä―ãƒãƒžã‚ļョãƒģ)
R 01da <ID>.l <speed>.w <opt1>.w <opt2>.w <option>.w <class>.w <hair>.<item id1>.w <item id2>.w <head option bottom>.w <server tick>.l <head option top>.w <head option mid>.w <hair color>.w ?.w <head dir>.w <guild>.l <emblem>.l <manner>.w <karma>.B <sex>.B <X_Y_X_Y>.5B ?.B ?.B ?.B <Lv>.B ?.B
- •\ŽĶ”͈͓āƒLƒƒƒ‰ˆÚ“Ūî•ņ(007b‚ĖãˆĘƒo[ƒWƒ‡ƒ“)
+ čĄĻįĪšįŊ„å›ē内キãƒĢãƒĐį§ŧå‹•æƒ…å ą(007bãŪäļŠä―ãƒãƒžã‚ļョãƒģ)
S 01db
- ˆÃ†‰ŧkey—v‹
+ 暗号化keyčĶæą‚
R 01dc <len>.w <key>.?B
- ˆÃ†‰ŧkey‘—•t
+ 暗号化key送äŧ˜
S 01dd <version>.l <account name>.24B <md5 binary>.16B <version2>.1B
- id&ˆÃ†‰ŧÏ‚Ýpass‘—M
- ‡‚ɃNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Š01db‚ð‘—‚éA
- ŽI‚Š01dc‚Åkey‚ð•Ô‚·A
- ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Š"<key><password>"‚ɂ‚Ē‚Ämd5ŒvŽZ‚ĩ
- <md5 binary>‚ĖŠ‚ð–„‚ß‚Ä01dd‚ð‘—‚éB
- <passwordencrypt2>‚ĖŽž‚Í
- "<key><password>"‚ɑ΂ĩ‚Ämd5ŒvŽZ‚Æ‚ĩ‚Ä‚Ē‚鏊‚ð
- "<password><key>"‚ƕύX‚·‚é
+ id&暗号化æļˆãŋpass送äŋĄ
+ 順ãŦã‚ŊãƒĐã‚Īã‚Ēãƒģトが01dbを送る、
+ éŊ–が01dcでkeyをčŋ”す、
+ ã‚ŊãƒĐã‚Īã‚Ēãƒģトが"<key><password>"ãŦãĪいãĶmd5čĻˆįŪ—し
+ <md5 binary>ãŪ所を埋めãĶ01ddを送る。
+ <passwordencrypt2>ãŪ時ãŊ
+ "<key><password>"ãŦåŊūしãĶmd5čĻˆįŪ—ãĻしãĶいる所を
+ "<password><key>"ãĻåĪ‰æ›īする
R 01de <skill ID>.w <src ID>.l <dst ID>.l <server tick>.l <src speed>.l <dst speed>.l <param1>.l <param2>.w <param3>.w <type>.B
- UŒ‚ŒnƒXƒLƒ‹ƒGƒtƒFƒNƒg@(0114‚ĖãˆĘƒo[ƒVƒ‡ƒ“H)
- type=04 ‰Î•Į‚ÅŠÏ‘Š type=06‚Æ‚Ų‚Ú“Ŋ‚ķ?
- type=05 NB/FBl‚Ė•ŠŽU‚ĩ‚―ƒ_ƒ[ƒW—pH
- type=06 ’P”­‚ā‚Ė? param1‚̓_ƒ[ƒW‡ŒvAparam2‚ÍlevelAparam3‚Í1ŒÅ’č‚Æ—\‘z
- type=07 ƒ_ƒ[ƒW•\ŽĶ–ģ‚ĩH
- type=08 ˜A‘Å‚ā‚Ė? param1‚̓_ƒ[ƒW‡ŒvAparam2‚ÍlevelAparam3‚Í•ŠŠ„”‚Æ—\‘z
- type=09 ƒ_ƒ[ƒWƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚Č‚ĩ‚Ƀ_ƒ[ƒW‚ū‚Ŋ•\ŽĶ‚ģ‚ę‚é•Ļ(ƒCƒ“ƒfƒ…ƒA)‚ÆŽv‚Á‚―‚Ė‚ū‚Šƒ_ƒ[ƒWƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“‚Šo‚é•ĻB(‹@”\‚Í“ä)
+ æ”ŧ撃įģŧã‚đキãƒŦã‚Ļフェã‚Ŋト@(0114ãŪäļŠä―ãƒãƒžã‚·ãƒ§ãƒģ)
+ type=04 įŦåĢã§čĶģæļŽ type=06ãĻãŧぞ同じ?
+ type=05 NB/FBlãŪ分æ•Ģã—ãŸãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļį”Ļ
+ type=06 単į™šã‚‚ãŪ? param1ãŊãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ合čĻˆã€param2ãŊlevel、param3ãŊ1囚åŪšãĻ䚈æƒģ
+ type=07 ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļčĄĻįĪšį„Ąã—
+ type=08 é€Ģ打もãŪ? param1ãŊãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļ合čĻˆã€param2ãŊlevel、param3ãŊ分å‰ē数ãĻ䚈æƒģ
+ type=09 ãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļãƒĒマショãƒģおしãŦãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļだけčĄĻįĪšã•ã‚Œã‚‹į‰Đ(ã‚ĪãƒģデãƒĨã‚Ē)ãĻ思ãĢたãŪã ãŒãƒ€ãƒĄãƒžã‚ļãƒĒマショãƒģが凚るį‰Đ。(æĐŸčƒ―ãŊ讎)
S 01df <ID>.|
- GM‰EƒNƒŠƒbƒN‚É‚æ‚éID‚Ėƒ`ƒƒƒbƒg‹ÖŽ~‰ņ”ŽQÆH
+ GMåģã‚Ŋナッã‚ŊãŦよるIDãŪチãƒĢットįĶæ­Ē回数参į…§ïžŸ
R 01e1 <ID>.l <num>.w
- <num> : ‹CŒũ‚Ė”(”ņLv) ˆę“x•\ŽĶ‚ĩ‚―‚įŒã‚Į‚ņ‚Čnum‚Š—ˆ‚Ä‚ā–ģŽ‹‚ģ‚ę‚éB
+ <num> : 気功ãŪ数(非Lv) äļ€åšĶčĄĻįĪšã—たらåūŒãĐんおnumがæĨãĶもį„ĄčĶ–される。
R 01e6 <partner name>.24B
- Œ‹ĨƒXƒLƒ‹‚ ‚Č‚―‚Ɉ§‚Ē‚―‚ĒŽg—pŽž‚Ė‹Đ‚Ņš
+ įĩåКã‚đキãƒŦあおたãŦé€Ēいたいä―ŋį”Ļ時ãŪåŦãģåĢ°
S 01e7
- ƒXƒpƒmƒr‚Å/doridori‚ĩ‚―‚į”ō‚ņ‚Å‚­‚éBSPR‰ņ•œ—Ę2”{ƒtƒ‰ƒO‚𗧂ĂéƒpƒPƒbƒg
+ ã‚đパノビで/doridoriしたらéĢ›ã‚“でくる。SPR回åūĐ量2倍フãƒĐグをįŦ‹ãĶã‚‹ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆ
S 01e8 <party name>.24B <item1>B <item2>B
- <item1>ƒAƒCƒeƒ€ŽûW•û–@B0‚Ōl•ĘA1‚Ńp[ƒeƒBŒö—L
- <item2>ƒAƒCƒeƒ€•Š”z•û–@B0‚Ōl•ĘA1‚Ńp[ƒeƒB‚É‹Ï“™•Š”z
- (00f9‚ĖãˆĘƒo[ƒVƒ‡ƒ“)
+ <item1>ã‚Ēã‚Īテム収集æ–đæģ•ã€‚0で個䚚åˆĨ、1でパマテã‚Ģ兎有
+ <item2>ã‚Ēã‚Īテム分配æ–đæģ•ã€‚0で個䚚åˆĨ、1でパマテã‚ĢãŦ均į­‰åˆ†é…
+ (00f9ãŪäļŠä―ãƒãƒžã‚·ãƒ§ãƒģ)
R 01ea <ID>.l
- Œ‹ĨƒGƒtƒFƒNƒg(‰đŠyAŽ†á)
- ID‚͐V•w‚Ė‚ā‚Ė‚Š“ü‚éH
+ įĩåКã‚Ļフェã‚Ŋト(éŸģæĨ―、įī™åđ雩)
+ IDãŊ新åĐĶãŪもãŪがå…Ĩる
S 01ed
- ƒXƒpƒmƒr‚Š”š—ô”g“Ū‚É‚Č‚éƒtƒ‰ƒO‚𗧂ĂéƒpƒPƒbƒg
+ ã‚đパノビがįˆ†čĢ‚æģĒ動ãŦおるフãƒĐグをįŦ‹ãĶã‚‹ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆ
R 01ee <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <amount>.w ?.2B <card>.4w}.18B*
- Š—LÁ–Õ•i&ŽûW•iƒŠƒXƒg
- –î‚Ėę‡‚Í?.2B‚Š0x8000‚É‚Č‚é
- 00a3‚Đ‚į•ÏX
+ 所有æķˆč€—品&収集品ナã‚đト
+ įŸĒãŪå ī合ãŊ?.2Bが0x8000ãŦおる
+ 00a3からåĪ‰æ›ī
R 01ef <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <amount>.w ?.2B <card>.4w}.18B*
- ƒJ[ƒg“āƒAƒCƒeƒ€BÁ–Õ•i/ŽûW•i
- 0123‚Đ‚į•ÏX
+ ã‚Ŧマト内ã‚Ēã‚Īテム。æķˆč€—品/収集品
+ 0123からåĪ‰æ›ī
R 01f0 <len>.w {<index>.w <item ID>.w <type>.B <identify flag>.B <amount>.w ?.2B <card>.4w}.18B*
- ƒJƒvƒ‰‚ģ‚ņ‚É—a‚Ŋ‚Ä‚ ‚éÁ–Õ•i&ŽûW•iƒŠƒXƒg
- 00a5‚Đ‚į•ÏX
+ ã‚ŦプãƒĐさんãŦ預けãĶあるæķˆč€—品&収集品ナã‚đト
+ 00a5からåĪ‰æ›ī
R 01f4 <name>.24B <trade id?>.L <LV>.w
- æ•û‚Đ‚įŽæˆø—vŋ
- 00e5‚Đ‚į•ÏX
+ 先æ–đから取垕čĶčŦ‹
+ 00e5からåĪ‰æ›ī
R 01f5 <result>.B <trade id?>.L <LV>.w
- ‚ą‚ŋ‚į‚Đ‚į‚ĖŽæˆø—vŋ‚ɑ΂·‚é”―‰ž
- 00e7‚Đ‚į•ÏX
+ ã“ãĄã‚‰ã‹ã‚‰ãŪ取垕čĶčŦ‹ãŦåŊūする反åŋœ
+ 00e7からåĪ‰æ›ī
S 0200 <login name>.24B
- ragexe‚É/accountƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð‚‚Ŋ‚Ä‹N“Ū‚·‚é‚ƃƒOƒCƒ“—v‹‚É•t‰Á‚ģ‚ę‚éƒpƒPƒbƒg
+ ragexeãŦ/accountりプショãƒģをãĪけãĶčĩ·å‹•ã™ã‚‹ãĻログã‚ĪãƒģčĶæą‚ãŦäŧ˜åŠ ã•ã‚Œã‚‹ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆ
R 0201 ?.1B<Flag?>.1B (?.8B <Character Name>.24B)x20
Flag seems to need to be 1 to function.
8 unknown bytes and 24 bytes for name need to be repeated for each friend.
S 0202 <Character name>.24B
Character name to add to friend list (for server-side friend list enabled clients)
S 0204 <?>.16B
- ƒƒOƒCƒ“—v‹‚É•t‰Á‚ģ‚ę‚éƒpƒPƒbƒgB16ƒoƒCƒg‚͌ŒčH
+ ログã‚ĪãƒģčĶæą‚ãŦäŧ˜åŠ ã•ã‚Œã‚‹ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆã€‚16バã‚ĪトãŊ囚åŪšïžŸ
S 020B <?>.17B
- ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^ƒT[ƒoÚ‘ą—v‹0065‚É•t‰Á‚ģ‚ę‚éƒpƒPƒbƒgB1+0204‚Ė16ƒoƒCƒg‚Å17ƒoƒCƒgH
+ キãƒĢãƒĐã‚Ŋã‚ŋã‚ĩマバæŽĨįķščĶæą‚0065ãŦäŧ˜åŠ ã•ã‚Œã‚‹ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆã€‚1+0204ãŪ16バã‚Īトで17バã‚Īト
S 020C <account id>.L, <ip address>.L
IP address in network byte order for a player account in response to a charname request [MadCamel]
-ƒpƒPƒbƒg’·‚Ė’Į‰ÁB019e`01aa‚Š‘‚Ķ‚Ä‚é‚Ė‚ŁA0190`‚ðØ‚č”ē‚Ŧ
+ãƒ‘ã‚ąãƒƒãƒˆé•·ãŪčŋ―加。019e〜01aaがåĒ—えãĶるãŪで、0190〜を切り抜き
added packet lenth. 019e-01aa is a new, so here is a packet length table from 0190.
-@ 90, 86, 24,@6, 30,102,@8,@4,@ 8,@4, 14, 10, -1,@6,@2,@6,
-@@3,@3, 35,@5, 11, 26, -1,@4,@ 4,@6, 10
+  90, 86, 24, 6, 30,102, 8, 4,  8, 4, 14, 10, -1, 6, 2, 6,
+  3, 3, 35, 5, 11, 26, -1, 4,  4, 6, 10
diff --git a/doc/readme.txt b/doc/readme.txt
index 0fd0c89..797d338 100644
--- a/doc/readme.txt
+++ b/doc/readme.txt
@@ -91,7 +91,7 @@ provided above.
The item_descriptions.txt file is where all of the
descriptions are stored. Please note if you're manually
-changing something in it, that you should the ŧ character
+changing something in it, that you should the ï―ŧ character
for a new line. (Use ALT + 175 to type it.) It should
currently have the majority of the basic descriptions.
You won't need to add how much defense or the attack