summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langs/lang_fr.old
diff options
context:
space:
mode:
authorJesusaves <cpntb1@ymail.com>2024-01-21 01:25:37 -0300
committerJesusaves <cpntb1@ymail.com>2024-01-21 01:25:37 -0300
commit15ebab01542b54515b6623bfde790e9f36091ff2 (patch)
treeb3148981b5a20b0e4f8f829570577849dda80be0 /langs/lang_fr.old
parent2e939b3d7ccae9692be770ca179564abee7719b1 (diff)
downloadserverdata-15ebab01542b54515b6623bfde790e9f36091ff2.tar.gz
serverdata-15ebab01542b54515b6623bfde790e9f36091ff2.tar.bz2
serverdata-15ebab01542b54515b6623bfde790e9f36091ff2.tar.xz
serverdata-15ebab01542b54515b6623bfde790e9f36091ff2.zip
Translations update
Diffstat (limited to 'langs/lang_fr.old')
-rw-r--r--langs/lang_fr.old6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/langs/lang_fr.old b/langs/lang_fr.old
index 52868d9f9..667900cad 100644
--- a/langs/lang_fr.old
+++ b/langs/lang_fr.old
@@ -481,6 +481,9 @@ Je lui donnerai tout ce dont elle a besoin, ne t'en fais pas.
I'll give him everything he needs, don't worry.#1
Je lui donnerai tout ce dont elle a besoin, ne t'en fais pas.
+I'm Eistein, survivor from Ukarania. I reward brave adventurers who kill monsters, which plague our lands.
+Je suis Eistein, survivant d'Ukarania. Je récompense les courageux aventuriers qui tuent ces monstres qui infestent nos terres.
+
I'm done.
J'ai fini.
@@ -931,6 +934,9 @@ Attends, tu n'es jamais venu ici auparavant ?
Wait. A ship? Where are you, after all?
Quoi ! un bateau ?? mais ou est tu !?
+Waw, you are level @@! Many congratulations. If there were people like you, ukarania wouldn't have been destroyed...
+Wow, vous êtes niveau @@! Félicitations, s'il y avait eu plus de gens comme vous, l'Ukarania ne serait pas détruite...
+
We are at half a day from our final destination, by the time that you wake up I'm sure that we will be there!
Nous sommes à une demi journée de notre destination finale, et au moment où tu te réveilleras, je suis certain que nous y serons déjà !