1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/npc/003-4/sorfina.txt b/npc/003-4/sorfina.txt
index d7f40d76d..bed4e5c8e 100644
--- a/npc/003-4/sorfina.txt
+++ b/npc/003-4/sorfina.txt
@@ -29,18 +29,18 @@ L_Trouble:
     next;
     mesn;
     mesq l("Oh, he has been a little rascal since his father died.");
-    mes col("*cries*", 9);
+    mes col(l("*cries*"), 9);
     next;
     mesn;
     mesq l("You see, after a monster attack... My husband went to the desert, to check how things were...");
-    mes col("*cries*", 9);
+    mes col(l("*cries*"), 9);
     next;
     mesn;
     mesq l("He never touched the Soul Menhir... He died... For real...");
-    mes col("*cries*", 9);
+    mes col(l("*cries*"), 9);
     next;
     mesn;
-    mes col("Sorfina recomposes herself.", 9);
+    mes col(l("Sorfina recomposes herself."), 9);
     mesq l("There is a rare kind of scorpion, the Murderer Scorpion. Very dangerous.");
     setq TulimsharQuest_Hasan, 3, -1;
     next;