1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/langs/lang_fr.old b/langs/lang_fr.old
index 9d8af3cb3..2450adf96 100644
--- a/langs/lang_fr.old
+++ b/langs/lang_fr.old
@@ -106,6 +106,9 @@ Bhopper egg
 Black Cotton Dye
 Teinture Coton Noir
 
+Blob
+Blob
+
 Blue Cotton Dye
 Teinture Coton Bleu
 
@@ -238,6 +241,9 @@ Creuser.
 Do nothing
 Ne rien faire
 
+Do you feel too weak even to do damage to this areas wishy-washy wildlife?
+Te sens-tu trop faible même pour faire des dégâts à la faune de cet endroit insipide ?
+
 Do you have any other questions for me?
 As-tu une autre question à me poser ?
 
@@ -538,6 +544,9 @@ Oh, j'allai te demander si tu voulais aider l'équipage à aller chercher de la
 Oh, and I almost forgot! Do not give the password of your room to anybody! I am the only one who has the other key and I won't ask for yours so keep it secret and try not to use the same password for any other room in the future.
 Oh, j'avais presque oublié ! Ne donne le mot de passe de ta chambre à personne ! Je suis la seule personne a avoir l'autre clé et je ne te demanderai jamais la tienne alors garde-la en secret et essaye de ne pas utiliser le même mot de passe pour chaque chambre dans le futur.
 
+Oh, and a fruit may even fall for you if you are lucky! But stay alert to pick up your drops.
+Oh, et un fruit peut même tomber si tu as de la chance ! Mais fais attention à ne pas oublier de ramasser les objets abandonnés.
+
 Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have.#0
 Oh, et donne-lui des vêtements, la pauvre fille, ceux qu'elle avait étaient dans un état bien pire que ceux que nous avons nous.
 
@@ -727,6 +736,9 @@ Le nom du livre est @@.
 The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it?
 Le vieux livre semble raconter la légende d'Aémil. Veux-tu la lire ?
 
+Then concentrate your anger upon the trees hereabouts, you will gain experience whilst leveling your sword skill on them.
+Et bien concentre ta colère sur les arbres par ici, tu obtiendras de l'expérience en même temps qu'améliorer tes compétences d'épée dessus.
+
 There are still some rattos left! Do you want to abort the quest?
 Il y a encore quelques Rattos présents ! Veux-tu abandonner la quête ?