diff options
Diffstat (limited to 'langs/lang_es.txt')
| -rw-r--r-- | langs/lang_es.txt | 730 |
1 files changed, 671 insertions, 59 deletions
diff --git a/langs/lang_es.txt b/langs/lang_es.txt index 5a95c22b2..d30dfbcd2 100644 --- a/langs/lang_es.txt +++ b/langs/lang_es.txt @@ -143,6 +143,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ##BHall Of @@: TOP15##b +##BHall Of AFK: TOP 10##b + + ##BHall Of Crazyfefe Fight: TOP 10##b @@ -188,6 +191,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online %%4 Haven't you read your Grimorium yet?! +%%8 + + %%@ @@ -242,9 +248,15 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online %%t +%s can also be obtained from %s, at a lower drop rate. + + %s is happy because you've paid %d GP in taxes! +%s, you're a good student. You have a bright future if you keep listening to me. + + '-' "Could you give me his shield? Pretty please? I need it to survive and bring Tulimshar goodies!" @@ -317,6 +329,21 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online (shivering) "Ah, how I am afraid of pious!" +* +1 Magic Skill Point + + +* +2 in all attributes, permanently + + +* +3 Inventory Slots + + +* +5%% EXP Gain and Drop Chance, permanently + + +* 1 %s + + * @@ @@ @@ -425,6 +452,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online *-* "Could you share those blueprints with me? Please?" +*AFK: I am Away From Keyboard* + + *CRASH* @@ -629,7 +659,7 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ...Besides, I have this nice @@ with me. It's a reliable bow. -...But saving me won't be enough, so build trust by the kind gift of 60 @@. I'll be waiting. +...But saving me won't be enough, so build trust by the kind gift of @@ @@. I'll be waiting. ...But worry not, I have the right screwdriver for the job. So, are you up to bring me some Present Boxes? @@ -686,9 +716,6 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ...Not yet. -...Of course, Hasan is an exception. - - ...Of course. It was THEM. It gotta to be them! @@ -755,6 +782,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online .:: Ched's Summer 2019 ::. +.:: Ched's Summer 2020 ::. + + .:: Chocolate Day ::. @@ -764,6 +794,12 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online .:: Christmas 2019 ::. +.:: Christmas 2020 ::. + + +.:: Congratulations ::. + + .:: Congratulations! ::. @@ -776,6 +812,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online .:: Easter 2019 ::. +.:: Easter 2020 ::. + + .:: FIND-THE-NPC 2018 MINI-EVENT WINNER ::. @@ -785,6 +824,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online .:: FIRST PLAYER TO COMPLETE YETI KING QUEST ::. +.:: Fortress Island ::. + + .:: Free Software Day ::. @@ -794,6 +836,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online .:: Hasan Scorpion Killing Challenge 2019 ::. +.:: Hasan Scorpion Killing Challenge 2020 ::. + + .:: Hit'n'Run Tactic ::. @@ -866,6 +911,15 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online .:: TMW2 Day ::. +.:: Thanksgiving 2019 ::. + + +.:: Thanksgiving 2020 ::. + + +.:: Thanksgiving ::. + + .:: The Homunculus Keeping Manual ::. @@ -947,6 +1001,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online 1. Jesusalva - 65 +1. Lilanna - 2498 + + 1. You must be at the computer to play. Using a bot ##Bwhile at computer##b will be tolerated. @@ -1007,12 +1064,24 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online 2. Kolchak - 63 +2. seeds - 1167 + + 20 Common Carp 2000 - @@ +2018 Event Winners + + +2019 Event Winners + + +2020 Event Winners + + 20x Bug Leg @@ -1043,6 +1112,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online 3. ##BDo not trade invalid items, or try to cheat on trades.##b This includes any other kind of cheat or bug abuse, passive of account deletion and IP ban as stated by the Terms Of Service. +3. Woody - 1066 + + 3. Xanthem - 56 @@ -1070,6 +1142,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online 4. ##BRespect other players.##b This includes but is not limited to using offensive language in nicknames or chat, and begging items or favours to other players. +4. dangerDuck - 540 + + 4. seeds - 43 @@ -1103,6 +1178,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online 5. ##BThe public chat is to be understood by everyone.##b Therefore, try to use english when possible. +5. Heaven - 501 + + 5. dangerDuck - 23 @@ -1724,18 +1802,27 @@ AAH! You scared me! ADMIN Cap +AF King + + AFK Cap AH! +ALL + + AND YOU ARE NOT WELCOME HERE!! ANISE Incorporated is the biggest company in warp technology! +ARE YOU SURE? THIS CANNOT BE UNDONE LATER!! + + Aaaaaaaahhhhh.... Much better now *hic*. @@ -1910,6 +1997,9 @@ Aegis Shield Aeros Trader +After about 30 minutes AFK, you won't get EXP anymore. + + After all, I am the Well Master! @@ -2291,6 +2381,9 @@ Airlia Airlia told me you should lend me a Return Potion. +Airship + + Aisen Card @@ -2444,6 +2537,9 @@ Alliance members (sponsors) are allowed inside the Council Room. Alliance members are those who [@@https://patreon.com/TMW2|sponsor us@@]. +Allowed + + Almost all creatures drop useful items when defeated. To get the dropped item press the 'Z' key next to the item or click the primary button on the item. @@ -2705,6 +2801,9 @@ And if the item breaks, that's your loss. What to refine? And if you bring me 1 @@ and 440 GP, I can make a @@ for you. +And if you listen to Tulimshar's Professor lecture wearing it, you'll gain more experience! + + And if your family, real or adoptive, was coward, there would be no lead at all. @@ -2762,6 +2861,9 @@ And we know who the thief is. And what's about Iron Ore? +And what's about Sunny Crystal? + + And who do you think that created GM Magic in first place, inexperienced kid? @@ -2903,7 +3005,7 @@ Anyway, conspiratory theories aside, his ghost is a powerful boss. I would not a Anyway, he is not available at the moment. Try your luck again later. -Anyway, here your reward. +Anyway, here is your reward. Anyway, if you ever feel bored and wanna see what I mean by yourself, just leave the building and head west, then north. There's a small entrance there. @@ -3062,6 +3164,9 @@ Are you going to stand here all day long? Go wash the dishes or go away. Are you interested in becoming a student of Archery? +Are you interested? You'll keep %s your equipment, magic, quest progression, craft recipes, money, whatever else which is not a level. Not even Job level won't be reset! + + Are you ok? ¿Estás bien? @@ -3077,6 +3182,9 @@ Are you really going to jump here? Are you sure you want to proceed? You CANNOT COME BACK! +Are you sure you want to smash it? + + Are you sure? @@ -3218,6 +3326,9 @@ Artis is a city port founded after the Great Famine on the other continent. Arvo +As I had the spare materials I've already did yours in advance. + + As I know, you're kind of hunter crafter, Right? @@ -3362,6 +3473,9 @@ Automatic disarm in: @@ Autoreceive Strange Coins: +Autumn + + Autumn Mask @@ -3398,6 +3512,9 @@ AyashaDebug Azul Slime +BEGIN WARP PROCEDURES? + + BOSS FIGHT! @@ -3521,6 +3638,9 @@ Base Tier Basically, I need to find a friendly Yeti. Do they exist? +Basically, no one else disturbs me anymore when I'm busy snoring in class! ^.^ + + Basically, there's no sea route to Halinarzo. You must head southeast of Tulimshar. @@ -4100,7 +4220,7 @@ Bug, report me! Build a bridge with wooden logs! -Bull +Bull Helmet Bullet @@ -4160,12 +4280,18 @@ But be warned, I don't have the Apple with me. It's further in. But before, a message from our developers! +But can I help you? + + But come back in a few hours, I didn't lost all @@! But do you want to hear a song about the world, or about grinding? +But don't worry, because as they say: The more you learn, the better you get at learning! + + But dragons came and started roaming this island. My friends are now either dead or missing. You look big and strong, do you want to avenge me? @@ -4196,10 +4322,10 @@ But if you and other players surrounds the monster instead, they'll suffer the s But if you keep harming the forest, this will be for naught. Was I clear? -But if you regret this choice later... You know where you can find me. +But if you only want to sit down and chat, this area is ideal for you! -But if you try to create equipment, assuming magic doesn't backfire, YOU WILL BE BANNED from this school, and lose your class. Permanently. +But if you regret this choice later... You know where you can find me. But if you want to be guard, you must be brave! Go fight your fears, and go kill some bandits like a decent guard. @@ -4229,6 +4355,9 @@ But it is a so silly fight, that whoever you join with shouldn't do much differe But it is spring! Perhaps, if you bring me some flowers and fruits which only grow at Spring, I could impress her! +But it will not help you to craft something as complex as weapons or armors. If we catch you profaning this magic... I'll have you returned to the sea %%e + + But it's ultimate goal of miners there. @@ -4247,6 +4376,9 @@ But now, we are quite old. I remember the time when I was your age. My generatio But please be picky with how you spend job points. They are hard to come by, and I'm not entirely sure you can change it later. +But remember: %s + + But remember: This makes you much more vulnerable, and you usually cannot hit from too close, so watch your step and don't stumble into your enemy's attack. @@ -4367,13 +4499,19 @@ Butterfly Buy a Housing Letter +Buy a mercenary card + + Buy cheap, sell expensive! By last, east of here are the Canyons. Do not go there before level 20, and even then, do not engage snakes in combat. They are fast and very dangerous. -By last, there was the Blue Sage, living on Nivalis... I never met him. +By last, there was the Blue Sage, living on Nivalis... I never met him outside the Council. + + +By sitting in the rug in front of the professor (the one with benches) By the way would you like to transform your gem?#0 @@ -4409,7 +4547,7 @@ COD: Ran out of time! CONDEMNED: This building has been condemned. The roof may fall. Be careful! -CONGRATULATIONS! For a year worth of logins, you're getting a pet! +CONGRATULATIONS! For a semester worth of logins, you're getting a pet! CONGRATULATIONS! You are the first player to finish Cindy Quest!! @@ -4466,6 +4604,9 @@ Can I become a miner? Can I find a mana source here? +Can I have a Blanket, at least? + + Can I help you with something? @@ -5069,6 +5210,9 @@ Command not permitted on this map! Check npc/functions/weather.conf Commands. +Commmon Fluffy + + Common Carp Carpa común @@ -5093,6 +5237,9 @@ Common Scorpion Community Shirt +Compact + + Compact forge stones @@ -5297,6 +5444,12 @@ Craft @@ Craft Recipe +Crafters are now paying taxes. + + +Crafters no longer pays taxes. (Tax exempt) + + Crafting @@ -5588,6 +5741,9 @@ Dark Desert Mushroom Dark Eggshell Hat +Dark Helm + + Dark Knight Helmet @@ -5606,9 +5762,6 @@ Dark Red Dye Dark Talisman -Darkhelm - - Date: 2019-03-05, 03:14 UTC @@ -5705,9 +5858,6 @@ Deliver the potions to Sagratha? Demonic Chest -Demonic Earth Powder - - Demonic Skull @@ -5891,7 +6041,7 @@ Did you brought me everything I asked for? Did you brought me the feathers? -Did you brought us a kind gift of good will, on the worth of 60 @@, to offer to our King? +Did you brought us a kind gift of good will, on the worth of %d %s, to offer to our King? Did you brought what I asked for? @@ -6047,6 +6197,9 @@ Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll l Do not open. Do not attempt to eat. Be careful with it, to don't cause any time paradoxes. I also heard a NPC may be interested on that, by the way! +Do not rebirth + + Do not think you can defeat me yet! @@ -6083,6 +6236,9 @@ Do you have a clue about what went wrong? Do you have an extra of 11 @@ for me? +Do you have any last wishes before being JAILED for your CRIMES?! + + Do you have any questions? @@ -6143,6 +6299,9 @@ Do you know what happened to the gold I had when you guys saved me?#0 Do you know what happened to the gold I had when you guys saved me?#1 ¿Sabe qué le pasó al oro que yo tenía cuando ustedes me salvaron?#1 +Do you know where I can level up? + + Do you know where the party is? It's at Halin, to get there you need to pass through the Desert Canyon. @@ -6209,6 +6368,9 @@ Do you think that is funny? Do you think yourself worthy of my power? +Do you want a tip? "It's not suicide if you know how to swim." + + Do you want any monster killed? @@ -6242,12 +6404,21 @@ Do you want to get a reward nonetheless? You will lose @@. Do you want to go against the Monster King now? The event will start 18:30 UTC sharply. +Do you want to go to Fortress Island, where the Monster King lives?! + + Do you want to go to the left, the right or stay where you are? Do you want to help? I promise you no reward, so you will do it of your own will. +Do you want to hire a mercenary? Or perhaps get a card so you can invoke them later? I can even make them stronger if you wish. + + +Do you want to make sake? + + Do you want to make wine? @@ -6275,6 +6446,9 @@ Do you want to rent a Mouboo? It allows quick traveling! Do you want to rent a Tortuga? It allows quick traveling! +Do you want to return to Land Of Fire Village? + + Do you want to start? @@ -6362,6 +6536,9 @@ Don't speak to me crazy guy! Don't spin it! +Don't tax crafters + + Don't try to trick me, this attracts bad karma! You could get stolen on Christmas! Seriously, this has happened before! @@ -6446,6 +6623,12 @@ Doorbell#RES_0178 Doorbell#RES_PPL +Doppelganger Challenge Ranking + + +Doppelganger Challenge, @@ began the fight! + + Doug @@ -6500,6 +6683,9 @@ Dragon Star Card DragonStar, Aisen +Dragonfruit + + Dragons and Toast @@ -6608,6 +6794,9 @@ Dyrin The Traveler ENOUGH! LAME CHEATERS, GET OFF THIS GAME %%a That's 15 gifts, and it is final. +ERROR: Unimplemented Function + + ERROR: You already took the coins today. Please wait @@ more. @@ -6647,6 +6836,9 @@ Earmuffs Earth Fairy +Earth Powder + + Earth Scroll @@ -6809,9 +7001,15 @@ Enable Easter Enable Event +Enable Event Horizon + + Enable St. Patrick Day +Enable Thanksgiving + + Enable Valentine Day @@ -6968,6 +7166,9 @@ Event Canceled Event Duration: November 3rd ~ November 9th 2018 +Event Horizon Card + + Event Management Manejo de Evento @@ -7001,6 +7202,9 @@ Cada 5 horas Every 6 hours Cada 6 horas +Every bot says that. + + Every fifteen successive right guesses, you'll get a @@! @@ -7025,6 +7229,9 @@ Evil Scythe Evil worms crawl from earth and starts devouring the plants! +Evolve mercenaries + + Examine the Mouboo @@ -7286,6 +7493,9 @@ Fluffy Fluffy Animals who Love Their Owners +Fluffy Egg + + Fluffy Hat @@ -7412,6 +7622,9 @@ Forest Gloves Forest Mushroom +Forest Piou + + Forest Piou Feathers @@ -7574,6 +7787,9 @@ GMs weren't using it a lot, and Quirin needed to collect money. GP +GP: %d + %d + + Gained 20000 XP and 2500 GP @@ -7619,6 +7835,9 @@ Game Rules were updated! Game Settings +Game Statistics + + Gem powder @@ -7742,6 +7961,9 @@ Gladys Gloves +Gloves Recipes + + Go and fetch @@, the party leader! @@ -8009,6 +8231,9 @@ Good! I want 3 @@ and 10 @@. I have a contract to transform that in good money. Good! Last step! West of Hurnscald, there is a magic fountain. +Good, I need to talk with the King. + + Good, good, you have enough powder. Now I need you to lit all five torches with them. @@ -8450,6 +8675,42 @@ Halinarzo was founded to explore Mana Stones. Halinarzo's Nurse +Hall Of AF King + + +Hall Of Base Level + + +Hall Of Ched + + +Hall Of Crazyfefe Battle + + +Hall Of Doppelganger Arena + + +Hall Of Fame + + +Hall Of Fortune + + +Hall Of GM Commands + + +Hall Of Guilds + + +Hall Of Job Level + + +Hall Of Strange Coins + + +Hall of Sponsors + + Halt! Beyond this gate, is the Great River and the Eternal Swamps. @@ -8519,6 +8780,9 @@ Have you ever felt struck? Lost? Didn't know about a quest, or an item is troubl Have you ever heard of the [@@http://landoffire.org/|Land Of Fire@@]? It is a really cool game which is being developed by Pyndragon and Pihro! +Have you ever met our Queen Lilit? She is lovely but hates @@ for some reason... + + Have you found Tulimshar's Secret Beach yet? Tulimshar is full of secrets. Some NPCs which only say hi may say something else depending on your level or insistence. @@ -8660,6 +8924,9 @@ Helios Boots Hello +Hello %s and welcome to Land Of Fire Village. This used to be a whole server before the Monster King crashed it down here. + + Hello @@! Do you have some @@ with you? @@ -8759,9 +9026,6 @@ Hello there! I'm Jack, the Lumberjack, and enemy of all trees. If you need some Hello there, @@ the @@. -Hello there, @@, protector of law and order. - - Hello there, I am @@, blacksmith of this fine city. What do you want to forge today? @@ -8780,6 +9044,9 @@ Hello there. Do you want to donate blood? Hello there. I am looking for strong people, but you are not strong enough. +Hello there. My name is %s. + + Hello winged friend! How is the wind today? @@ -8846,6 +9113,9 @@ Hello, I am K-@@, of the @@ order. Hello, I am T-@@, of the @@ order. +Hello, I am a sword to hire, a Mercenary Trainer and Chief. + + Hello, I am your local silversmith, here for all of your smithing needs! @@ -8960,6 +9230,9 @@ Hello. My name is Erik, and I have Homunculus go out in errands in my stead. Hello. Take care with the Mountain Snakes, they're highly poisonous! +Helmet Recipes + + Help the distressed woman to save her daughter? ALL PLAYERS are penalized with failures. @@ -9191,6 +9464,9 @@ Hero Statue Hero Statue#012-1 +Hero: + + Heroes Hold @@ -9464,6 +9740,9 @@ High Healing - Use a Lifestone for supreme healing. Hinnak +Hire a mercenary + + His daughter, Airlia, is not air-headed as her mother Lia. Try asking her instead. @@ -9563,6 +9842,12 @@ Hmpf, it's good to see you're at least trying to follow Wyara's example. Hmpf. Wise choice. +Hmph, that would only incite bad behavior! No way! + + +Hmph, you are the second activist I see today! TO THE BRIG! + + Ho! I'll help them! @@ -9980,6 +10265,9 @@ I am a contributor, and I want contributor stuff. I am a really good blacksmith. In fact, there is no stuff I can't fix. +I am a thief! I want to repent for my sins! + + I am a trader from Nard's ship. We actually need supplies. Help us, and I'll help you.#0 @@ -10142,6 +10430,9 @@ I can give you a rare...(cough, cough).. Mouboo Figurine for it. I can give you my knife if you bring me this: +I can make @@ from @@, but this costs @@ GP. + + I can make a @@ for just one @@ and @@ GP for my work. @@ -10178,6 +10469,9 @@ I can summon the BOSS for the level 21~40 area. I can teach you these bonuses, but more powerful bonuses require more skill to learn... And I don't know anyone who could improve your crafting skill... +I can vouch for you, but only if you help me first! + + I can walk, I'm just... Trapped here. That's why I need someone to help me to cultivate my wose part! @@ -10268,6 +10562,9 @@ I did a travel to their cave, I wondered why their faces are never seen. Reason I did not summon you, I'm just a passer-by. Sorry. +I did nothing wrong! I am not AFK! + + I did some tritan friends, though. They teached me how to breath underwater. It's not so bad. @@ -10544,6 +10841,9 @@ I have developed a special formula, which resets your stats! I have everything here with me. +I have everything you've asked for. + + I have everything! @@ -10661,6 +10961,9 @@ I investigate missing pets. Many flee from their owners because they die patheti I just gave you it. Come back later. +I just go out removing swords from rocks, and then throwing them again at the lake. All that while I drink coffee. + + I just want to live my life in peace. Sólo quiero vivir en paz. @@ -11444,6 +11747,9 @@ I would kick me out myself! I'm such a failure! A complete disaster! %%i I would like @@ @@, @@ @@ and @@ @@! +I would like a hat like yours. + + I would like all Knifes and Daggers on me melted! @@ -11531,6 +11837,9 @@ I'll call someone to aid you. I'll draw a card now! +I'll feed you to the Moubootaur %%e + + I'll get so mad at you that even if you are correct, I'll say otherwise. Also, mind special characters. @@ -11654,6 +11963,9 @@ I'm already married, though...#1 I'm an experienced weapon master helping this smithy here, but I am new in this town. I am best at smithing armor. +I'm back, I'm here, I'm great! I am the AF King Arthur! + + I'm back. @@ -11753,6 +12065,9 @@ I'm not interested right now. I'm not interested. +I'm not neutral, so my vouch have no effect. + + I'm not ready. @@ -11852,6 +12167,9 @@ I've brought something to exchange. I've brought the money you've asked for. +I've changed my mind + + I've dispatched Benjamin and some other city guards after her flew to Elenium Mines, but thus far, they haven't returned. @@ -11957,6 +12275,9 @@ If it expires, you'll need to do another. To bake it I need 1 @@, 10 @@ and an @ If one of us found a Mana stone. They would become rich! +If only we defeated their generals and put the army in disarray... It would be possible to visit there. + + If the Monster King attack, I will try to control inbound monsters here. @@ -12089,6 +12410,9 @@ If you finish everything, and answer everything right, you may get a reward. If you get any bookpages from the slimes, bring them to Ensio. Thanks for your help! +If you get too much exp this way, a skill will level up and you'll get even more! + + If you go to Lieutenant Dausen, he'll say that you used Gimp. Just give up. @@ -12125,6 +12449,9 @@ If you miss, walk two or three tiles backwards. This way, you avoid being hit. If you need more herbs, the best place to look. +If you need to talk with King Gelid, he should be in the castle north here. + + If you notice your pet is missing, this means nobody cleared them yet. @@ -12260,12 +12587,18 @@ In memoriam. May those whom shall never come back find rest in their afterlifes. In order to enter a message press the 'Enter' key, this will display the white box of typing. Type your message there and press 'Enter' again to send your speech. +In other words, it'll make a copy of youself. + + In other words, whoever they are, they're after the sages. They are not targetting just simple magical users. This might be a problem. In other words: If Lua couldn't find your record, your parents were part of this story! But, on which of these three groups were them? +In overall, you'll get more experience by fighting monsters. + + In some cases, your pincode will be required. @@ -12293,6 +12626,9 @@ In this case, haven't I counted, I would have deleted only part of the items, th In this cave we can easily find Coal, Iron ore, and sometimes @@. +In this town you'll find many critical things for your journey, like artifacts, dungeons, crafts and refiners. Please enjoy your stay. And keep tuned for news about us! + + In this wonderful realm, you can find and earn many @@, our currency! @@ -12929,9 +13265,6 @@ It's written in an ancient language, you cannot understand what's written. It's yummy ^.^ -Item 1166 - - Item List @@ -12986,6 +13319,9 @@ Jackpot! You got the @@! Jackpot! You got the Monocle! +Jackpot! You got the Paper Bag! + + Jakod @@ -13121,6 +13457,9 @@ Just... Don't accidentaly invoke a Legendary Guardian or something, these thingi Kanabo +Katze + + Keep exploring the Study Room and certify it is safe first. @@ -13286,6 +13625,9 @@ Last map: @@ Last time they told me he collected more than that... +Later + + Later. @@ -13352,6 +13694,9 @@ Learn what? Learned a new recipe! +Learning from seeing (aka. AFK-ing) skill LEVEL UP!! + + Leather Ball @@ -13505,6 +13850,12 @@ Veamos... ¡@@ de sus puntos de estado acaban de ser reiniciados! Let's start with something simple, yeye. +Lethal alcohol overdrinking + + +Lethal overdrinking: + + Lettuce Leaf Hoja de Lechuga @@ -13667,6 +14018,9 @@ Log Head Long Sword +Long Text Wall Density: + + Look closer. @@ -14279,6 +14633,9 @@ Mercenary Boxset E Mercenary Boxset EE +Mercenary Trainer + + Merchant Mercader @@ -14489,6 +14846,9 @@ Monster Sergeant Monster Soldier +Monsters Killed in PvE: %s + + Monsters are everywhere. They're a plague we're trying to get rid of. @@ -14618,6 +14978,9 @@ Mover esta línea arriba Movement Speed Potion +Moving while AFK is botting! I'll send you to a %s if you move while AFK! YOU HAVE BEEN WARNED! + + Mr Saves @@ -14639,6 +15002,9 @@ Murderer Crown Murderer Scorpion +Mush Hat + + Mushroom Spores Esporas de hongo @@ -14759,6 +15125,9 @@ NOTE: The effective bonus level applied is the average level of enabled options! NOTE: You're tweaking a(n): @@ +NOW YOU HAVE DONE IT! By the powers to me vested as a Constable and Game Master, I sentence you to HALF HOUR IN A %s! + + NPC Blinking Eyes @@ -15044,6 +15413,9 @@ No no no, you don't have everything I've asked for! No one is allowed past this point. +No one is more there than here than me! Look at my hat, it symbolizes that I am an useless player! + + No one visit me, I'm in peace there. @@ -15107,6 +15479,9 @@ No, not at the moment. No, please don't! I have 3 kids to feed. They are looking for me for contraband. Please, let me go! +No, sir. + + No, thank you, kid. @@ -15167,6 +15542,9 @@ None at the moment. Nope, sorry! +Normal + + Normal Bullet @@ -15197,6 +15575,9 @@ Not An Oak Not all monsters will do this, but most will. So if you see a monster running after a player and you stand in the way... +Not allowed + + Not at the moment @@ -15230,6 +15611,9 @@ Not enough items! Not enough money. +Not every @@ with you belongs to you. + + Not every piece of equipment is ingame yet. @@ -15320,6 +15704,12 @@ Not yet. You have to ask the mana seed to give you more power. NotSoBot +Notable mentions and thanks for our [@@https://www.patreon.com/TMW2|sponsors@@], we wouldn't be here without their continued support. + + +Note 2: If you leave this plataform, it'll reset! + + Note down. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. ##BYou will lose experience if you are defeated.##b @@ -15350,6 +15740,9 @@ Note: Onboard, Destructive, Fire, and AoE Magic are NOT allowed. Note: This action cannot be undone. +Note: This travel takes a whole minute to complete!! + + Note: Transfering items on mail cost @@ GP/item @@ -15410,6 +15803,9 @@ Nothing right now. Nothing so sublime! +Nothing, good bye! + + Nothing, sorry! @@ -15431,7 +15827,7 @@ Nada. Notice: If you join the ##BBandits Guild##b now, you WON'T BE ABLE to be a merchant police later! -Notice: If you join the ##BMerchants Guild Police##b now, you WON'T BE ABLE to be a thief later! +November 1st - November 30th Novice Dungeon (Lv 40+) @@ -15455,6 +15851,9 @@ Now I need 20 @@, 20 @@ and 60 @@ to finish my research. Easy materials, except Now I travel by the world, composing songs about the things I see. +Now I'll be waiting! + + Now begone. @@ -15524,9 +15923,6 @@ Now, that's unfortunate. I don't think you can hit me from where you are. Now, to wait for Sunday is the most boring part... Alas, I wonder if I'll remember next week, too. -Now, you'll learn a merchant trick! This one allows you to carry more weight with you! Ka-pow! Amazing! - - Now, you'll learn a thief trick! This one allows you to steal drops from monsters! Ka-pow! Amazing! @@ -15890,9 +16286,15 @@ Okay then. Okay! +Okay, I'll be back! + + Okay, bye +Okay, bye. + + Okay, here is some experience, and forgot what I've said before. We can try again. @@ -15983,6 +16385,12 @@ Once you join the Alliance, you won't be able to talk with people outside it. Once you lit one of them, monsters will pour out, so take care to don't die. +Once you reach level 150, I'll offer you a life-time opportunity to delete all your levels and experience for your first rebirth! + + +Once you reach level 99, I'll offer you a life-time opportunity to delete all your levels and experience for your first rebirth! + + Once your skill is forgotten, the Magic Skill Points used will be freed. @@ -16439,6 +16847,9 @@ Phew! The Bandit Lord was killed. Phil +Phoenix Rebirth + + Photoshopped. Definitely. Good luck convincing somebody with that! %%a @@ -16505,6 +16916,9 @@ Pinkie Hat Pinkie Leg +Pinkies forever! Oh yeah! + + Piou Piou @@ -16538,6 +16952,9 @@ Pirate Shorts Pirate Treasure Map +Planted Trees: %s + + Platinum Four-Leaf Amulet @@ -16553,6 +16970,9 @@ Platinum Ore -> Iridium Ore Platinum Quiver +Players Killed in PvP: %s + + Players are now send players to Nivalis and Frostia, to keep learning about who they are. While greater forces are at play, the player might be just a minor one, but certainly an important one. @@ -16727,9 +17147,15 @@ Please talk with this workshop's Chief before talking to me. Please tell Peetu I do not plan in firing him, it should calm him down. And please carry out an investigation, don't disrupt my work until you're done. +Please tell everyone I am a rogue person who likes to break rules! + + Please tell me calmly what happened so I can help. +Please tell my mom I love her! + + Please traveler, help my starving family! @@ -17231,7 +17657,7 @@ Real Bronze Gladius Really attack the Mouboo with a(n) @@? -Really begin the UDT Challenge? +Really begin the Doppelganger Challenge? Really deploy your homunculus? @@ -17273,6 +17699,12 @@ Really? Where are you from? Reaper +Rebirth + + +Rebirth is free. Here are the perks you'll get by doing the rebirth: + + Recall @@ -17840,6 +18272,12 @@ SHORT GUNSTAFF SHUT UP PEETU, I'M ALREADY TIRED OF LISTENING YOUR CRIES! +SMASH! And it is now only dust... + + +SPIN! + + STA @@ -17903,6 +18341,9 @@ Sailors#003-1 Sailors#005-1 +Sake Barrel + + Sale successful! @@ -18122,6 +18563,9 @@ Sea Water Sealed Soul +Season: %s + + Seasonal Drop Control @@ -18629,6 +19073,9 @@ Slimes are on the loose. They have escaped, ate several books, and some are stil Slot Machine#003-10a +Slot Machine#012-7a + + Slot Machine#017-3a @@ -19079,6 +19526,9 @@ Sorry kind lady @@, but no.#0 Sorry kind sir @@, but no.#1 +Sorry pal, but only if another miner vouches for you. + + Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic tricks. @@ -19154,7 +19604,7 @@ Sorry, Mister Rakinorf, but it was Lua that said you could help me. Sorry, and enjoy the game! Your TMW2 Staff Team. -Sorry, but I need one of each gem powder, and 800 GP. +Sorry, but I need one of each gem powder, and %d GP. Sorry, but that's not right. @@ -19274,6 +19724,9 @@ Spell Book Page Spend it wisely this time. Gástelo sabiamente esta vez. +Spin daily the card to get prizes! + + Spin it! @@ -19298,6 +19751,9 @@ Sponsor Necklace Sponsors Inn +Spring + + Spring Squirrel @@ -19400,6 +19856,9 @@ Detener emisión Stop it! ¡Basta! +Stop right there, meliant. I can see you're AFK, it is written in your hat! + + Storage Fairy @@ -19463,6 +19922,9 @@ Sulfur Powder Summary +Summer + + Summon Cave Maggot - @sk-zarkor @@ -19547,6 +20009,9 @@ Sure, I'd love to help! What can I do? Sure, I'll do it. +Sure, no problem! For this awesome hat which I can make it myself, you'll need to bring me a few items! + + Sure, sure... Why are you even *hic* asking me this, anyway? Do I look like your... *hic* your father or something?! @@ -19577,6 +20042,12 @@ Swezanne Swezanne Card +Switching from strong to weak equipments WON'T make it go any easier on you! + + +Syntax: #commandname <reason> + + Syntax: @wset <map_mask> @@ -19754,6 +20225,9 @@ Tanker#1 Taree +Tax crafters + + Taxes lowered @@ -19841,6 +20315,12 @@ Terranite Boots Terranite Gloves +Terranite Helmet + + +Terranite Ingot + + Terranite King @@ -19883,6 +20363,9 @@ Testing Mob Teuvo +Text Wall Density + + Tezzerin @@ -20426,6 +20909,9 @@ The Doctor The Doctor sent you some tea. +The Doppelganger Challenge will create a Gladiator Monster which should somehow emulate a PvP experience. + + The Fafi Dragon are really really bad guys. I don't know how they came here, as they're not from the Lands Of Fire, nor from Mana World. @@ -20582,9 +21068,6 @@ The Tulimshar Forge is also dealing with more complex materials, and not just Ir The Tulimshar guards needs an freelance employee who would help us in our work. We are searching for people as you. -The UDT Challenge will create a Gladiator Monster which should somehow emulate a PvP experience. - - The Wildlife @@ -20786,6 +21269,9 @@ The group of warriors which went into the cave to rescue my precious Cindy still The guard eyes you with suspcion. +The guild's "%s" currently contribute with %02d%% EXP. + + The hooded man was about to deliver me a final blow, but then he saw the Apple I've stole... @@ -20987,6 +21473,9 @@ El marinero te da la espalda. The sailors take you aboard their ship. Los marineros te llevan a bordo de su barco. +The sake wasn't ready yet and you lost it... + + The sea route I take is very dangerous, and full of pirates. You're too weak to travel with me. @@ -21068,6 +21557,9 @@ The title is transferred when the MVP is killed (either in PVP or by the boss), The uniform would be: @@, @@, @@ and @@ +The usage of @sk-commands was deprecated + + The village name is difficult to read. @@ -21299,6 +21791,9 @@ There you go, your Valentine Dress! There you go. Craft hard, mwhahahahaha! +There you go. Enjoy it! + + There you go. I wish you good luck. @@ @@ -21479,6 +21974,9 @@ They live below this town. Can you do this for me? They look like the same, but they're not. Mana Skills have a Magic Experience meter and have different rules. +They must be hiding in some cave... It's a shame! + + They must be reagents used in alchemy. @@ -21560,6 +22058,12 @@ This Real Estate is available for rent for only @@ GP! This action CANNOT BE UNDONE. +This area is only for level 70 upwards. + + +This barrel is a courtesy from Dimond Cove Inn. + + This barrel seems suspicious... @@ -21575,6 +22079,9 @@ This book will write itself, and reveal you the Secret Of Mana. This boost can be used until level 20. +This cannot be undo later! + + This caused a mana disturbance, and healing items are working better now, affecting every sector of economy. @@ -21698,6 +22205,9 @@ This is not magic, it is science! This is not saved. +This is not the first time you're arrested for AFK botting, so, NO! + + This is not what I asked for. @@ -21959,6 +22469,12 @@ Thus far you have collected @@ @@, @@ @@ and @@ @@. Thus far, you've donated @@ boxes. +Thus far, you've heard about %d hours and %d minutes of wisdom. + + +Thus far, you've sponsored Golbarez in %d %% from total. + + Thus, I like to collect small memetos from Tulimshar. @@ -22013,7 +22529,7 @@ Titanium Ore Titanium Ore -> Lead Ore -Titanium Ore and COal refunded on Leather Quiver update. +Titanium Ore and Coal refunded on Leather Quiver update. Tneck Sweater @@ -22130,7 +22646,7 @@ To help fairies To join a drill, right click on one of the lieutenants and join their Battle Stations. The drill can last up to 10 minutes. -To make @@ I need one from each gem powders, and 800 GP for commission. +To make @@ I need one from each gem powders, and @@ GP for commission. To make the string you want, I need a special oil, which I make myself. It's hard to do, so I'll spend time I could be using to fish or help the city guard. @@ -22448,6 +22964,9 @@ Trap Door Trapper Hat +Travel to this area is impossible, due to the hordes of Monster Armies. + + Treasure Key @@ -22610,16 +23129,16 @@ Tycoon Tyranny -UDT Challenge Ranking +Uh are you sure this is fit to drink? -UDT Challenge, @@ began the fight! +Uh, sure. We mouboos are not cruel. But it might not be your size. -Uh are you sure this is fit to drink? +Uh, what? -Uh, what? +Uh, you should ask %s, he is the miners leader. Uh. You're probably right. I'm very sorry. I'm just... You know, I wanted to become a scholar of the sages, studying and... Oh, how could I mess that up? Did you see the library? It caused so much damage! What else should they do other than kick me out? @@ -22640,6 +23159,9 @@ Uh... Yeah, that's not funny. Uhh... I'm scared! +Uhh... Not really! I love to kill Yetis, but sometimes they are really shy! + + Uhh... What happened... @@ -22652,6 +23174,9 @@ Uhm, I don't need that. Uhm, I don't think this item needs my skills. +Uhm, I'm not the king of Frostia, I'm the king of all useless adventurers. + + Uhm, just remember it'll be manually verified before prizes are given... Don't even think on cheating! @@ -22709,6 +23234,9 @@ Under the leadership of King Wusher, they were the first to accept immigrants fr Unforgiving Lands +Unfortunately you cannot rebirth anymore! + + Unfortunately, @@s are not welcome on the Yeti Domains. You're no exception. @@ -22778,6 +23306,9 @@ Usage of @exprate without argument is deprecated, please use "@rates" instead. Use ##B@zeny##b instead! +Use %s to see how long you need to wait. + + Use @@ to cancel. @@ -22898,6 +23429,9 @@ Vicious Chest Vicious Squirrel +Vicious Squirrels + + Victory Conditions @@ -22961,6 +23495,9 @@ WARNING! WARNING#015535661 +WARNING, THIS IS A RARE ITEM AND THIS OPERATION CANNOT BE REVERTED!! + + WARNING, you have been detected cheating and thus, violating Tulimshar Anti-Theft Policy. @@ -22994,6 +23531,9 @@ WARNING: Do not spend unecessary time on Soren's House, you'll be disconnected! WARNING: Fake Death skill is disabled on the fight. +WARNING: HIGH LEVEL AREA. COME PREPARED. + + WARNING: If you insert wrong pincode, you'll be disconnected. @@ -23048,6 +23588,9 @@ WARNING: You still need the @@ to learn new recipes! WARNING: Your progress on the quest was lost! +WARPING IN 10 SECONDS + + WAW thank you! Come back later to bring me extra @@! @@ -23090,7 +23633,7 @@ Wait, are you with the police? I didn't do anything wrong, I promise!#0 Wait, are you with the police? I didn't do anything wrong, I promise!#1 -Wait, if you try to melt more than one item at login, manaplus will get buggy. +Wait, if you try to melt more than one item, manaplus will get buggy. Wait, it is not so simple as just giving me the money. @@ -23450,9 +23993,6 @@ Welcome to Tulimshar, @@! Welcome to my fine establishment! -Welcome to the ##BMerchant Guild Police##b! Capture anyone doing an evil-doing! - - Welcome to the ##BThieves Guild##b! Follow those with higher rank than you, and happy stealing! @@ -24044,6 +24584,9 @@ What're you looking at?! What's it, scout. +What's that? He seems to be AFK but is not? + + What's the World Edge? @@ -24194,6 +24737,9 @@ While on normal magic you must take care with all attributes, on mana magic, you While we're at that, do you know how to craft? No? First, you'll need a Cauldron, in case you've rented a house. Otherwise, you can rent a work table on this Forge. +Whirly Bird + + Whiskey Ale @@ -24341,6 +24887,9 @@ Winning Streak is also reset on logout or when you leave the Inn. Winning Strike Prizes: +Winter + + Winter this year is really harsh! Fire is the most important for us. @@ -24392,9 +24941,6 @@ With this I make balls of slime for Candor's childs, they really like to play wi With this tip you will be able to fight strong monsters. It's on Saul's Strategy Guide Against Archwizards. -With two extra kilograms you can trade more, or bring thief-killing items! Good luck! - - Withdraw GP @@ -24521,6 +25067,9 @@ World Gate 2 World Map - @@ +World hero: %s + + World's Edge is an island situated northwest of here. @@ -25202,6 +25751,9 @@ You are perfectly in control of your magic. You are somewhat in control of your magic. +You are the guild's "%s", and you contribute with %02d%% EXP. + + You are too weak for my last task, please come back later with some levels. @@ -25442,9 +25994,15 @@ You cannot leave this room until either ALL yetis are dead, or you are dead your You cannot part with this item! +You cannot pay. + + You cannot raise crafting skills beyond level @@! +You cannot sit idle for too long gaining EXP! + + You cannot understand what's written. @@ -25565,6 +26123,9 @@ You don't have @@. You don't have a ring but I can polish the gemstones nonetheless. +You don't have any %s. + + You don't have any @@, are you mocking me? Ni tiene ningún @@. ¿Se burla de mí? @@ -25709,18 +26270,45 @@ You give up. You go to the training field and stand exactly on the same level with the target. The target is located about 13 meters north of you. You take one arrow and look at Gwendolyn. +You got %d %s! + + +You got %d EXP! + + +You got %d GP! + + +You got %d JEXP! + + +You got %d Monster Points! + + +You got %d Real Estate Credits! + + You got 120,000 XP for completing Mercury's quest. You got @@ Event Points for leaderboard position. +You got a %d + + +You got a %s! + + You got a @@ for completing 100+ daily bountyhunter quests! You got a blueprint as reward for Blue Sage Slimes Quest completion. +You got a(n) %s gift! + + You got married to @@! ¡Se ha casado con @@! @@ -25733,6 +26321,9 @@ You have @@/@@ magic skill points available. You have a high level. Go to Halinarzo already! You could even, I don't know, search for magic?! +You have a nice hat. + + You have an @@ - Should you give her that? @@ -25742,6 +26333,9 @@ You have an awful case of amnesia. She is the nurse and shipkeeper of this ship, You have an awful case of amnesia. She is the nurse and shipkeeper of this ship, and took care of you when you were unconscious.#1 +You have arrived at Fortress Island. + + You have been jailed by a GM. Ha sido encarcelado por un GM. @@ -25790,6 +26384,9 @@ You have no idea what that poor creature felt! You have no idea what this piece of equipment is used for. +You have no proof that you have robbed vaults or sided with Ben Parkison, the Thieves Guild Master. + + You have no right to take that away from her! @@ -25943,18 +26540,12 @@ You must send ##B/verify##b to Discord bot for the linking be complete. You need 1x @@ to cast this skill. -You need 20x @@ to cast this skill. - - You need 2x @@ to cast this skill. You need 4x @@ to cast this skill. -You need 5x @@ to cast this skill. - - You need @@ GP to make this investment. @@ -25964,9 +26555,6 @@ You need @@ GP to use this arena. You need @@ Reputation to make this investment. -You need @@ to cast this skill. - - You need @@ units of bait for this fishing spot. What will you use? @@ -26165,9 +26753,6 @@ You see, most people think that all monsters are controlled by the Monster King, You see, we're working on repairing all of the damaged books and creating new ones for those that were lost. -You seem to be doing some money. Would you consider fighting for good, and against all thieves? - - You seem to be doing some money. Would you consider fighting for your own greed, or even be a Robin-Hood-of-sorts, stealing from the rich? @@ -26189,7 +26774,7 @@ You shall pass. Beyond this gate, she waits for you. You should allocate some attributes to it. You need @@, @@ and @@, on this order of importance. -You should ask Tycoon. +You should ask %s. You should ask this question at Vincent. @@ -26360,6 +26945,9 @@ Intentaste deshacerte de mí, ¿eeh? ¡Pero sorpresa! Todavía estoy aquí... *h You use the small key from the apple garden hut. It fits neatly. +You vomit, you are too drunk and drinking is harmful. + + You vomit, you are too drunk for this to have effect anymore. @@ -26378,6 +26966,9 @@ Usted estaba en mala forma. Debería alegrarse por que le encontrásemos antes d You were jailed and now need a GM to get you out of there. +You were permanently banned by the GM Team. + + You were rescued by DUSTMAN. @@ -26780,6 +27371,21 @@ Zzzzzz.... Zzzzzzzzz... Zzzzzzzzz... +[%d GP] [Lv 1~25] Hire for one hour + + +[%d GP] [Lv 26~40] Hire for one hour + + +[%d GP] [Lv 41~60] Hire for one hour + + +[%d GP] [Lv 61~79] Hire for one hour + + +[%d GP] [Lv 80~100] Hire for one hour + + [0] East Aeros @@ -26876,6 +27482,9 @@ agility and +and "listening" to his speech, you'll get EXP! + + and may change later without notice. @@ -26894,7 +27503,7 @@ arrow keys assigning 5 points to str, agi, dex and luck -begin UDT Challenge +begin Doppelganger Challenge below @@ -26909,6 +27518,9 @@ cancel cleaning +cold, hard, iron cell + + come back stronger, and I will give you a task. |