diff options
Diffstat (limited to 'langs/lang_es.txt')
| -rw-r--r-- | langs/lang_es.txt | 843 |
1 files changed, 786 insertions, 57 deletions
diff --git a/langs/lang_es.txt b/langs/lang_es.txt index 5fe415f08..83d6667c9 100644 --- a/langs/lang_es.txt +++ b/langs/lang_es.txt @@ -1,4 +1,28 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online + I cut it in half, and to fix shooting speed, I added some extra cogs. + + + It didn't got too much lighter, and it got really weak compared to a bow. + + + It is also much weaker and less precise than a bow. But it is so fun using... + + + It is the same as a bow, including in penalty. But it deals splash damage! + + + Oh, and it comes with added shooting range, but it is slow as hell to reload. + + + One have lots of powder to attack non-stop, but oh god that is heavy. + + + The standard gunstaff! It is way stronger than a bow! + + + You know, I wanted to make the powder explode when hitting! + + (Hinnak's and Oscar's fields Pinkies may not count) @@ -185,7 +209,7 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online 'Them' whom? -(100,000 GP) Legendary Mount +(10,000 GP) Legendary Mount (A mystical aura surrounds this stone. It probably can return you home. What do you do?) @@ -269,13 +293,22 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online * Causes splash damage, and are very expensive. +* Donate blood at least once. + + * Huge damage and more criticals, but slow fire rate. -* Shoots like crazy, but deals less damage. +* Low damage, highest attack speed from all. + + +* Return to Hurnscald Townhall + + +* Talk to Librarian in Halinarzo -* The only one hand ranged weapon you'll ever find. Not amazing at all. +* The only one hand ranged weapon you'll ever find! *CRASH* @@ -329,12 +362,18 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online - @@ @@ +- Boss give more Job experience, but as long that you keep killing, you'll keep gaining. + + - Defeat the BOSS on each dungeon! - Get killed yourself. +- Help the farmers. We rely a lot on agriculture. + + - I currently need your help with @@, but there's no reward. @@ -371,6 +410,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online - Time runs out (25m). +- To donate blood, go to the hospital and ask about it. + + - You can always play with kids. Not very profitable, though. @@ -500,6 +542,12 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online .:: Main Quest 2-1 ::. +.:: Main Quest 2-2 ::. + + +.:: Main Quest 2-3 ::. + + .:: Mission Failed ::. @@ -581,7 +629,7 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online 100 - @@ -10000 (+100,000 GP) - @@ +10000 (+10,000 GP) - @@ 12x Strange Coins @@ -593,6 +641,12 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online 17 Croconut +1st Place - Mishana, LawnCable, Jesusalva, bObr + + +1° Screenshooting Contest + + 2 @@ -680,6 +734,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online 5000 GP? That sure is a lot of gold... +5th Place - Demure + + 5x Strange Coins @@ -737,6 +794,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ;-) "Don't worry! Leave to me!" +>.> "Sorry pal, I have no idea what she meant by that." + + >:| "Go take the items and remember: Not even a single word about me!" @@ -758,6 +818,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online @@ Recipe +@@ You need to wait further releases to continue this quest! + + @@ and @@ just got married! ¡@@ y @@ acaban de casarse! @@ -824,12 +887,18 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online @@! +@@, do you need help? Are you lost? Click me! + + @@, we are counting on you! We, the whole Hurnscald town! @@, your party leader, is inside, I'm not sure where. +@@. PK, however, is allowed! + + @@/1 @@ @@ -980,6 +1049,9 @@ A bug was found. Aborting script. A closer inspection suggests this mouboo has been... CURSED. +A critical hit deals added damage and disregards defense. A critical always hit, although it can be blocked just fine. + + A dangerous boss room, keep your guard up! @@ -1004,6 +1076,9 @@ A major deflation happened while Saulc wasn't looking, and you may find several A masterpiece!... Whaaaat, this stuff got ##Bweaker##b?? +A nice meteor shower is thought to happen in February and May, days 18~25. + + A pity a friend of ours drank too much. Juliet knows how to cure. We need to give her a @@ to do a hangover potion. @@ -1013,6 +1088,9 @@ A pity that without having born with magic, you need a Mana Stone... And there a A pity... +A sec... And... Done! I just finished cleaning it up! + + A ship travel will cost you @@ GP. @@ -1037,6 +1115,15 @@ ADMIN Cap AFK Cap +Aaaaaaaahhhhh.... Much better now *hic*. + + +Aaaaaaah, boy... Just let me drink in peace.#1 + + +Aaaaaaah, gal... Just let me drink in peace.#0 + + Aahna @@ -1151,6 +1238,9 @@ After all, I am the Well Master! After all, what would you do if it open a black hole on your head by accident? %%4 +After much struggle with the lazy builders, Nivalis Town is finally open for visit again! + + After paying the divorce fee, she said: "Blame Saulc for this one." @@ -1172,6 +1262,9 @@ Aggressors always know when they are in danger! Therefore, they are always on st Ah no... That's not what I had to do... I wasted the potion... +Ah yes... I make fine @@... + + Ah! @@! I heard you helped Hinnak with his Pinkies problem! @@ -1238,6 +1331,9 @@ Ah, @@, my friend! Are you here to help us with 5 @@? Or perhaps you have 5 more Ah, @@, welcome! +Ah, Halinarzo... Dangerous place. Tulimshar route is plagued with snakes, Hurnscald route is more often than not flooded. + + Ah, Hasan... Sorry pal, afraid I can't do anything for you. Try talking to his mother Sorfina, she is on Mahoud's house, near the Inn.#0 @@ -1364,6 +1460,9 @@ Ah, there are lots on the fields. Ah, there are lots on the miners cave. +Ah, there are lots with Melina, downstairs. + + Ah, traveller! I am Lilica the Scary Bunny! I exchange many @@ and @@ for neat rewards!#0 @@ -1403,6 +1502,9 @@ Ah... A @@. The sturdiest from all mushroom, and very, very rare. Ah... I am too lazy to ask for anything in exchange. Here. Take it. Free. +Ah... I need more beer to keep going... This is so awful... + + Ah... I see. You are a lost soul, without parents, lost on the world with only some basic stuff. @@ -1469,6 +1571,9 @@ Aidan, the Monster Guide Airlia +Airlia told me you should lend me a Return Potion. + + Aisen @@ -1481,6 +1586,9 @@ Alan Alchemist Armor +Alchemist Helmet + + Alige Alige @@ -1550,6 +1658,9 @@ All red scorpions are dead! Go back to Tycoon. All scorpions are dead! +All she told me was that I needed to visit Halinarzo, but was too weak, and should look for you instead. + + All spring it is the same thing... The instruments stop working! @@ -1604,6 +1715,9 @@ Muy bien... Adiós. Also in honor of @@, who did a great act of bravery recently. May they keep protecting our world! +Also note that if you are in overweight, your natural regen will halt. 90% in weight, and you won't be able to attack. + + Also worth mentioning is how to improve your ability to shoot fast. You need to be agile to grab a new arrow from your quiver and aim for the next shot before your enemy has recovered from your last. @@ -1643,6 +1757,9 @@ También, cogemos sus ropas, pues están... Yeyeye... en mala forma. Vaya a comp Also, we took your yayed clothes, as they were... Yeyeye... In a bad shape. Go check the chest near your bed, there are some other ones inside.#1 También, cogemos sus ropas, pues están... Yeyeye... In mala forma. Vaya a comprobar el cofre cercano a su cama, hay algunas otras dentro.#1 +Also, weird voices are talking to new players, asking if they're here because a friend. + + Also, you seem like you are from around LoF. Why don't you take a free @@? @@ -1724,6 +1841,9 @@ And anyone who hanged out on #evol-dev knows that, well... Cookies are life! And by last, to speak to everyone online, besides whoever might be idling on Discord, select the '#world' tab. +And during that time, item dropped was bugged! We wanted to deliver you a token of apology! + + And guess what? They have a King of their own! @@ -1745,6 +1865,9 @@ And if you bring me 1 @@ and 440 GP, I can make a @@ for you. And in honor of all brave LoF players, to be known to all, the fluffly hunters. +And now... Somber time is over! Time to get back to drinking! Yaaaay!! + + And once they entrust you with what is important for them, they'll pay better. Here is 700 GP. Come back later. @@ -1889,6 +2012,9 @@ Anyway, I'd be really happy if you could give me @@ @@, @@ @@, @@ @@ and @@ @@. Anyway, he is not available at the moment. Try your luck again later. +Anyway, my herb mixture keep monsters away. + + Anyway, there's a barrier to prevent monsters from attacking the city from below. @@ -1940,6 +2066,9 @@ Aquada Aquada Box Caja de Aquada +Archers start to appear on the game! It seems archery is easier now! + + Are the fish biting today? ¿Están picando los peces hoy? @@ -2045,6 +2174,9 @@ Arrested! Arrow +Arrow Ammo Box + + Arrows prices were lowered, and a limited teleport to Frostia and Halinarzo is now possible. @@ -2075,6 +2207,9 @@ Artis is a city port founded after the Great Famine on the other continent. Arvo +As I know, you're kind of hunter crafter, Right? + + As I see, you stay alive! @@ -2273,6 +2408,9 @@ Bartender Barzil +Basically, there's no sea route to Halinarzo. You must head southeast of Tulimshar. + + Basil @@ -2294,6 +2432,9 @@ Sea un amigo y tráigame @@ @@.#0 Be a friend and bring me @@ @@.#1 Sea un amigo y tráigame @@ @@.#1 +Be careful to don't get lost in this forest. + + Be sure to have a friend before joining, or you may have to logout in order to be able to move again! @@ -2510,6 +2651,9 @@ Boias, unlike common shields, does not have any penalty! Bone +Bone Ammo Box + + Bone Arrow @@ -2564,6 +2708,9 @@ Bows are good, but if you're going to the Desert Canyon, I would instead invest Bows give you a good attack range, in exchange of all your evasion. +Bracco + + Brain @@ -2654,6 +2801,9 @@ Bronze Gladius Bronze Medal +Bronze Quiver + + Brown Dye @@ -2681,6 +2831,9 @@ Bug, please report: Merry Christmas I am undefined Bug, please report: Merry Christmas, I am @@. I got @@/@@ on exams last week! +Bug, report me! + + Bull @@ -2765,6 +2918,9 @@ Pero más importante, ella es la únca que se ocupó de usted cuando estaba inco But most important, she is the one who took care of you when you were unconscious.#1 Pero más importante, ella es la únca que se ocupó de usted cuando estaba inconsciente.#1 +But now, we are quite old, I remember the time when I was your age. My generation don't do stupid things like yours! + + But please be picky with how you spend job points. They are hard to come by, and I'm not entirely sure you can change it later. @@ -2813,6 +2969,9 @@ But who knows what future holds. The Monster King was blamed as responsible, but But whoa, not so fast! You must pass the seven steps of a trial first! +But with a @@, when you are about to die, you can warp back to Soul Menhir and bypass death penalty. + + But you are welcome to reset your stats again! I need the money. @@ -2882,6 +3041,9 @@ Bye! Bye. Adiós. +COD: Ran out of time! + + COLLECT EVERY ITEM W/O ATTACKING test @@ -2906,6 +3068,15 @@ Caelum Call Of Dusty +Call Of Dusty is a timed event quest. It begins hourly, when the minute clock marks zero. + + +Call Of Dusty: Event End! + + +Call Of Dusty: Event Start! + + Calm down! How can I help you? @@ -2936,6 +3107,9 @@ Can you bring me 3 @@? Of course, you'll be rewarded. Can you bring me 5 pieces of Cherry Cake? Pretty please? +Can you come back with all the items I asked for? Please. + + Can you craft Light Platemail? @@ -2993,6 +3167,9 @@ Can you sing me a song? Can you teach me Mana Magic? +Can you teach me a basic shaman skill? please? + + Can you teach me a basic tier 1 magic skill? @@ -3041,6 +3218,9 @@ Candor Shirt Candor Shorts +Candor Trainer read all the references that he could find and is wiser than ever! + + Candor was sightly reworked in terms of gold gain/expense. @@ was added. @@ -3266,9 +3446,6 @@ Chef#dimond ChefHat -Chemist Helmet - - Cherry @@ -3347,6 +3524,9 @@ Cleric Cap Click here for instructions on how to use the test server. Click aquí para instrucciones de cómo usar el servidor de prueba. +Click on Elmo or Magic Arpan to continue... + + Click on the NPCs (Non-Player Characters) around you to continue the introduction. Click en los NPCs (Non-Player Characters) para continuar la presentación. @@ -3524,6 +3704,12 @@ Cotton Skirt Cotton Trousers +Could be nice if you could bring me this: + + +Could you *hic* do me a favor? Arkim, on a cave southeast of *hic* here, is collecting some stuff. + + Could you bleach my clothes? ¿Puede descolorar mi ropa? @@ -3548,6 +3734,9 @@ Could you tell me where I am?#0 Could you tell me where I am?#1 ¿Puede decirme dónde estoy?#1 +Could you try again, please? + + Could you try again? There could be a typo! @@ -3581,6 +3770,9 @@ Pantalones arrugados Create items Crear artículos +Create new arena + + Creating a guild is not for the faint of heart. You cannot share experience or drops. @@ -3623,9 +3815,6 @@ Crypt Key Crystallized Maggot -Current Event: - - Current Magic Control @@ -3677,6 +3866,9 @@ Currently, you stand no chance against the Snakes on the Desert Canyon, but you Currently, you stand no chance against the Snakes on the Desert Canyon. +Cursed Ammo Box + + Cursed Arrow @@ -4106,6 +4298,9 @@ Do you make Lifestones? Do you make any other kind of potions? +Do you need a refresher of the rules? + + Do you need any more help? @@ -4115,6 +4310,9 @@ Do you need help? Do you need my help? +Do you need something in particular? + + Do you sell anything here? @@ -4142,6 +4340,9 @@ Do you want to cross to the other side? You'll need to find the sea to return he Do you want to cut this @@? ¿Quieres cortar este @@? +Do you want to exchange some of your @@ @@ for items? + + Do you want to go against the Monster King now? The event will start 16:30 UTC sharply. @@ -4283,6 +4484,9 @@ Dragon Star Card DragonStar, Aisen +Dragonstar and Aisen did their best along many others, and managed to liberate Hurnscald, though! + + Drains Mana to reduce damage taken. The only defensive skill from wizards. @@ -4373,6 +4577,9 @@ ERROR, Please report: GHQ GQID: Invalid ID: @@ EVERY switch on EVERY cave will unflip itself after about 2 minutes. So don't waste your time. +EXPLOSIVE GUNSTAFF + + Each of them require different items, I'll sort from weakest to strongest, so choose wisely. @@ -4424,6 +4631,9 @@ Eggshell Hat Eh, that seems too problematic. Sorry. +Eh? You sure? + + Eight gifts. Let's double the goal. 25600 gifts. Did you guys hire some chinese gold farmers, anyway? @@ -4586,7 +4796,7 @@ Manejo de Evento Event management Manejo de evento -Event stage: +Event will start in @@ Everburn Powder @@ -4700,6 +4910,9 @@ Fate's Potion Fates Potion Poción de Suerte +Fear not! You can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/Docs/wikis/home|Wiki@@] to find that and other awesome stuff! + + Feel free to come visit me another time. Siéntase libre de visitarme otra vez. @@ -4724,6 +4937,9 @@ Final: @@, @@ Find yourself a nice dry spot on a coast where you can easily reach into deep water. Encuentra un buen punto seco en una costa en la que pueda alcanzar fácilmente aguas profundas. +Fine. +Genial. + Fire Fairy @@ -4736,6 +4952,9 @@ Fire Scroll Fire Skull +Firearms? What would that be? @@ + + First - item must be equipped. @@ -4862,6 +5081,9 @@ Forest Shroom Egg Forest Shroom Hat +Form the strongest party and win! Remember that if you don't kill the boss, you'll never win! + + Fortiun @@ -4925,9 +5147,6 @@ Fusus GAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHH! -GATLING - - GET OUT OF HERE, YOUR NOBODY! @@ -4943,6 +5162,9 @@ GM Robe GMs are NOT allowed on Hurnscald Liberation day. +GMs weren't using it a lot, and Quirin needed to collect money. + + Gained 2500 XP and 250 GP @@ -5042,6 +5264,24 @@ Give me back what you've stole, thief! Give me some space. Deme espacio. +Give players 10 minutes + + +Give players 15 minutes + + +Give players 20 minutes + + +Give players 25 minutes + + +Give players 30 minutes + + +Give players 5 minutes + + Give that to whoever needs them, and see if it works. Then come tell me the result. Do you have the reagents? @@ -5072,6 +5312,9 @@ Go away, I am too magical for you. %%n Go away, kid! Let me pray in peace! +Go away. +Aléjate. + Go back Volver @@ -5282,6 +5525,9 @@ Good, good. The skill you got earlier just raised a single level. I'll also impa Good, knowing the world lore is important. +Good, you *hic* proved your *hic* worth. I'll give you them. + + Good, you did it! @@ -5318,6 +5564,9 @@ Grass Snake Great job! You can keep these items, they will be crucial to your journey. +Great rewards await, according to the voices! + + Great! Eomie, the girl on Tulimshar's magic academy, is an alchemist. She probably makes fertilizers. @@ -5558,6 +5807,9 @@ Halinarzo (@@m) Halinarzo Church makes a party every Sunday! Only true believers are invited! +Halinarzo lies past the Canyon, but the @@ there are level @@. + + Halinarzo people are very poor, but we have our resources... @@ -5594,12 +5846,18 @@ Have a good time fishing! Have a nice day! +Have no idea where in the world you are? Or what a certain mob drops, or even if you should challenge it? + + Have you already talked to our captain? He should be downstairs waiting for you! Have you came here to rescue me? +Have you ever felt struck? Lost? Didn't know about a quest, or an item is troubling you? + + Have you ever heard of the [@@http://landoffire.org/|Land Of Fire@@]? It is a really cool game which is being developed by Pyndragon and Pihro! @@ -5636,6 +5894,9 @@ He pours something on it, you're not sure what. He then utters some magic words. He will summon allies if he think you have the upper hand. So take care if you are going ranged. +He's an *hic* hermit, and collects *hic* Bat teeth and wings... Tell me how many he collected! + + He's holding a fishing rod, while gazing out at the sea. Está sujetando una caña de pescar, cuando mira hacia el mar. @@ -5810,6 +6071,12 @@ Hello! I am Cassia, Ambassator. During the Monster War outbreak, Halinarzo was a Hello! You seem strong enough, could take a request from me? Of course, not for free. +Hello, @@! We are proud to announce the @@ RESULTS! + + +Hello, @@! We just looked up and found out you were active during 2018-12-29! + + Hello, @@. @@ -5837,6 +6104,9 @@ Hello, I am your local silversmith, here for all of your smithing needs! Hello, I'm Pylon! +Hello, I'm looking for bandit hoods! + + Hello, I'm new here! Can I help you? @@ -5873,6 +6143,12 @@ Hello, madam!#0 Hello, my name is Mahid, and this well belongs to me! +Hello, new wanderer!#0 + + +Hello, new wanderer!#1 + + Hello, sir!#1 @@ -5882,6 +6158,9 @@ Hello, wanderer!#0 Hello, wanderer!#1 +Hello, who are you? + + Hello, young boy...#1 @@ -6044,6 +6323,9 @@ Here, I did this @@ for you! I'm pretty sure this is also a drop, but that's lit Here, I have a candy! +Here, all yours. Ah, if I still could walk... I would hunt those annoying squirrels myself! + + Here, all yours. I can't use them like I am now. Thank you. @@ -6104,6 +6386,9 @@ Heroes Hold Heroes Hold - Exchange Hall +Hey do not take me as a child. + + Hey do you have a second? @@ -6119,12 +6404,18 @@ Hey hey... Good job! I was worried you would ruin their hoods before being able Hey hey... Good job! We can now use again the stuff we recovered from the bandits. +Hey if you want I can do some physical work for you! + + Hey kid! Can you hear me?#0 Hey kid! Can you hear me?#1 +Hey kid, go play somewhere else, I don't have time! It's soon over! + + Hey newbie... I am a dangerous bandit. @@ -6188,6 +6479,9 @@ Hey! How are you today? Thanks again for your help. Hey! I already got them! +Hey! I want to enter in this house! + + Hey, @@! @@ -6242,6 +6536,9 @@ Hey, is somebody over there? Hey, it seems like you didn't register as a Monster Hunting Quest participant yet! You can sign up with Aidan. +Hey, look, a tie happened! + + Hey, man!#1 ¡Eh, tío!#1 @@ -6269,6 +6566,9 @@ Hey, you! We need help to find the Monster King. Hey, you! We need help to get rid from some remaining monsters at Nivalis City. +Hey,did you brought me everything I asked for? + + Hey. If you want to kill monsters, you need a good sword. I think, a @@ would be the perfect fit for you. @@ -6302,6 +6602,9 @@ Hi! Do you want a hair cut? Hi, @@. +Hi, I'm Woody! + + Hi, nice to see you! ¡Hola, me alegro de verte! @@ -6314,6 +6617,9 @@ Hi. Could you perhaps be interested in doing some small errand for me? Hinnak +His daughter, Airlia, is not air-headed as her mother Lia. Try asking her instead. + + His golden ring pops right out of it. @@ -6470,12 +6776,18 @@ How talk with someone? How trade with other players? +How's that even possible? Well, 30 @@ for all contestants! + + Howdy? ¿Qué tal? However, I can restart the Heroes Hold, if you want. You'll get a reward, but will need to start from scratch. Should I do it? +However, I need a tax to start, and you need to arrange players. There are no refunds. + + However, I need to see at least three volunteers here, to allow you in. @@ -6593,6 +6905,9 @@ I advise you to do more quests on Tulimshar and Candor, otherwise, you will fail I already have a Forest Bow. +I already told you he is out! Why do you even want to talk to him?! Haven't I told you to... to... leave me alone!? + + I also do not keep any stock of them. If you really want it, you can bring me some Raw Logs. I'll show you which one is the good one. Deal? @@ -6629,6 +6944,9 @@ I am Bella, the Scholar. I am Malivox, an alchemist specialized in reset potions. +I am Quirino Voraz, and my arena is the coolest PVP Arena on all Mana Worlds. + + I am Zarkor, the Dark Summoner. I want to do a dark summoning ritual, but there are strings attached. @@ -6791,7 +7109,7 @@ I can make you a @@, and for that I will want a @@ and 500 GP. I can prove you my worth! -I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? +I can rent it to you for 300 GP, during 15 minutes. Deal? I can send you to at least five from the seven cave levels this dungeon have. @@ -6827,6 +7145,9 @@ No puedo usar la pala aquí. I can't, sorry. +I can't. Rakinorf told me I should bring this matter to you instead. + + I can, however, prepare you a potion. But beware, that potion will only last 35 minutes once baked. @@ -6884,9 +7205,18 @@ I don't have enough money... I don't have the time! +I don't have them, actually. + + I don't have time for that. +I don't have time sorry. + + +I don't know if jesusalva allow me to teach you a basic chaman skill!? . + + I don't know who sent you to me, but this is a flat and big NO! @@ -6911,6 +7241,9 @@ I don't remember. I guess somebody threw me here! I don't suppose you have some herbs and a few bottles of potion with you, do you? +I don't think he could have collected that many! + + I don't think you can be part of more than one class, but you can accumulate subclasses. These will only unlock at tier 2, though. @@ -6944,7 +7277,7 @@ I forgot what you need! I forgot what you need. -I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on ##BHalinarzo##b. +I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on @@. I give you five minutes to defeat me. Witness my wrath! @@ -7010,6 +7343,9 @@ I have a spare pair of gloves laying somewhere, you can have those if you finish I have all. +I have brought you the beer. + + I have developed a special formula, which resets your stats! @@ -7106,6 +7442,12 @@ I know another Bandit Lord will take up his place, but the loss of their leader I know how hard it is! I hate them with all my heart, only seeing you killing them left and right was GREAT! +I know how many bat teeth and wings Arkim collected. + + +I know it may sound silly, but I need your help to find out who I am. + + I know that you are just starting to feel better, but I'd like you to explore the island we're currently at. @@ -7208,6 +7550,9 @@ I need infirmary services. I need millions of GP to fund my time-space shattering, and thus far, I've only collected @@ GP. +I need more return potions. + + I need my master's @@, fast! @@ -7241,6 +7586,9 @@ Necesito pensar en ello...#1 I need to think about this. +I need you to bring me some basic item to face Winter! Fire is most important for us. + + I need your help dude! @@ -7337,6 +7685,9 @@ I should train my intelligence, and level up, both my base as my Job Level. I should train my intelligence, have full MP, and don't neglect even Job Level. +I sponsor the alliance and all I got was a NPC and access to this ugly room. + + I stay. @@ -7373,6 +7724,9 @@ Creo que es todo por ahora. ¿Tienes alguna pregunta? I think I'm done with that now. You should now look for captain Nard downstairs. He'll be waiting for you. +I think I'm ready. + + I think it was the Orcs and Raijins town. It was laid to waste by Yetis. @@ -7409,16 +7763,13 @@ I want @@! I want @@!! I want Leather Patch -I want a GATLING. - +I want a POWERFUL GUNSTAFF. -I want a REVOLVER. +I want a RAPID GUNSTAFF. -I want a RIFLE. - -I want a SHOTGUN. +I want a SHORT GUNSTAFF. I want a Sponsor Necklace. @@ -7436,18 +7787,30 @@ I want a gift box but I don't have a gift. I want a gun! +I want an EXPLOSIVE GUNSTAFF. + + I want coal +I want copper armbands! + + I want experience I want gold +I want iron armbands! + + I want it. +I want leather armbands! + + I want to be trained! @@ -7733,6 +8096,9 @@ I'm GM and got the money. Gimme HALF HOUR to invite everybody! I'm Laranja. +I'm Woody Wife, I live here with Woody since a lot of years! We decided to leave away from civilization, hunter and shaman life is way better. + + I'm a bit sick...#0 Estoy un poco enfermo...#0 @@ -7745,12 +8111,24 @@ Estoy algo ocupado ahora mismo. I'm a traveling poet and admirer of Robert Burns, a bard from the mana world. +I'm actually looking for an item forged! + + +I'm afraid I can't be of any help to you. + + I'm an experienced weapon master helping this smithy here, but I am new in this town. I am best at smithing armor. I'm busy, sorry. +I'm currently cleaning the arena, wait just @@ more. + + +I'm currently hosting a fight. + + I'm done. He terminado. @@ -7778,6 +8156,9 @@ I'm not done yet. I'll be back. I'm not feeling like it today... Sorry. +I'm not interested in yours, by the way. + + I'm not interested right now. @@ -7862,6 +8243,9 @@ I, Elmo, captain's deputy, will help you to make the maximum possible money in C I, second sage of Fate, write this book. The knowledge on it shall guide you to the Secret Of Mana. +ID: @@ + + IF YOU DIE, YOU'LL SUFFER THE EXP PENALTY. @@ -7967,6 +8351,9 @@ If you bring me some items to I do a bandage and heal myself, I'll give you my g If you bring me some items, I can craft one for you. You will be my test subject. +If you bring me some items, I can make some for you! + + If you bring us 5 @@, we'll be forever grateful. @@ -7982,6 +8369,9 @@ If you die, you'll have to begin again. And there is the experience penalty, too If you die, you'll need to start over everything again! +If you don't know what to use, try using the current date or something. + + If you fell ready, perhaps you should touch it? @@ -8063,6 +8453,9 @@ Si desea reiniciar sus estadísticas: If you've used all the ones I've given, you can always bring me more ingredients. +Igor + + Imperial Crown @@ -8138,6 +8531,9 @@ Improve Wind Weapon In a few weeks, I will finish the @@ plans, and there will be no doubts, that @@ is not the best weaver in the world! +In case of false positive, @@ was murdered. + + In exchange for your help, I'll give you a @@! @@ -8276,6 +8672,9 @@ Iridium Ingot Iridium Ore +Iron Ammo Box + + Iron Armbands Brazaletes de Hierro @@ -8285,6 +8684,9 @@ Iron Arrow Iron Backsword +Iron Blade Shield + + Iron Bug Slayer @@ -8297,6 +8699,9 @@ Iron Ore Iron Powder +Iron Quiver + + Iron Short Gladius @@ -8327,6 +8732,9 @@ Ishi also rewrote his rewards table. More items for lower prices! Ishi, the Rewards Master +Isn't hard to live alone? + + It has a very dark color and an unusual aroma reminiscent of a moist forest. @@ -8435,6 +8843,9 @@ Sería bueno para ti que hagas algo de ejercicio; el barco no es lo suficienteme It would be very kind of you, if you could seek who I am! +It'll cost @@ GP + + It'll cost you @@ GP. @@ -8738,6 +9149,9 @@ Last Seen: @@ Last map: @@ +Last time they told me he collected more than that... + + Latif @@ -8873,12 +9287,6 @@ Legendary Tortuga Legendary Wand -Legion's Copper Armor -Armadura de Cobre de la Legión - -Legion's Training Shirt -Camisa de entrenamiento de la Legión - Lemme just fetch a small something for you.... @@ -8942,6 +9350,12 @@ Liar. Where are the goods? Are you trying to cheat me?! Liar. You can't fool me. That's the price. Get that or get out! +Lieutenant Armor + + +Lieutenant Copper Armor + + Lieutenant Dausen @@ -9059,6 +9473,9 @@ Lt. Gerry Lt. Randy +Lua FINALLY noticed that travelling to Halinarzo at level 20 is akin suicide. + + Lua#003-2 @@ -9347,6 +9764,9 @@ Maxime Maya +Maybe I could give you more beer? + + Maybe I should also give you a lesson in how to count? You don't have enough. @@ -9383,6 +9803,9 @@ Maybe you could now help my friend Oscar. His farm is west of here. Maybe you did it, after all! +Maybe you do, your jerk! Stop drinking! Lua told me that you could help me! DO YOUR JOB!! + + Maybe. @@ -9701,6 +10124,9 @@ My mother told me, do not go work like a guard. You will die from overheating in My name is Juliet, it is me who took care of you after we found you in the sea. I'm glad to see you're okay. +My shaman skill protect us, against monsters and thiefs! + + My stats are too good, I won't need it. Mis estadísticas son demasiado buenas, no lo necesitaré. @@ -9719,6 +10145,9 @@ Mysterious Bif Mysterious Bottle +NO + + NPC Blinking Eyes @@ -9758,6 +10187,9 @@ Nameless Doctor found at LoF have a friend! This never happened before! Nard Nard +Nard also bought a new ship!. + + Nard and Elmo changed the way they talk to newcomers, to be more clear about what they expect. @@ -9878,10 +10310,10 @@ Nivalis Nivalis Liberation Day Result: Players Lost 92 : 300 Monsters Won -Nivalis is in need of help from all adventurers! +Nivalis was liberated @@ ago. -Nivalis was liberated @@ ago. +Nivalis was rebuilt, but not completely! Nivalis was the last human settlement built during the First Era. @@ -9986,6 +10418,9 @@ No, ¡son demasiado peligrosos para mi! No, we challenge you to a duel! +No, we do this during our whole life, And we survive! + + No. No. @@ -10049,6 +10484,9 @@ Not now, thanks Not now... +Not now... *hic* I need @@... *hic* Bring me @@ if you *hic* can... + + Not only that, but there appeared some paladins, tankers, wizards, sages and raggers claiming to have mastered magic. @@ -10097,9 +10535,6 @@ Note#saxsocave Note: Dustynator is a high level weapon. You might not have enough level to use it yet. -Note: Killing enemies there with the Dustynator grants more dusty in a bottle. - - Note: Your party is currently not sharing experience, and will suffer a time penalty. Your time will be halved. @@ -10157,6 +10592,9 @@ Novice Exchanger#0 Novice Wand +Now I just drink down my worries and hope for the best. + + Now I need 20 @@, 20 @@ and 60 @@ to finish my research. Easy materials, except for the Shadow Herb. @@ -10190,6 +10628,9 @@ Now we can play any songs! Hooray! Now you need to fight monster with the maximum range, you can to do this do these steps in order: lock enemy, Attack, hit, move backwards of one tile, hit, ETC. +Now, let's try again. + + Now, listen closely. Jesusalva desgined most of the quests. And he hates cheaters and liars. @@ -10277,6 +10718,9 @@ Oh my, the great @@ has come to talk to me! Oh my, you don't seem to be registered as a Monster Hunting Quest Participant. Would you like to register? +Oh no! I will miss my bus! Gotta go! + + Oh no, I don't have any money on me right now. @@ -10316,6 +10760,9 @@ Oh bien, le rescatamos cuando iba a la deriva en el mar.#1 Oh well... That's my mother, and this is why I love her. +Oh yeah some work are really painful, especially for my back, and I cant bother Woody to do it, he have so many difficulties to move. + + Oh yes, here you go, that will be 1 GP. @@ -10367,6 +10814,9 @@ Oh, he's still alive!#1 Oh, hello there! Welcome to the Mana Plain Of Existence! +Oh, just an empty staff with black powder inside it. Which explodes. And then kills monsters. + + Oh, noes! Due lack of translators, some languages were removed from this project. @@ -10403,6 +10853,9 @@ Ohhhhh..... Please, help me!!! My wife is gravely wounded!! Ok I add your name... @@... De acuerdo, añado su nombre... @@... +Ok grandma CYA! + + Ok then... Uh... Please excuse me..... @@ -10496,6 +10949,9 @@ Línea vieja: Oldur Card +On a side note, more defense is always good, but the damage won't decrease on the same rate that defense raises. + + On hindsight, I'll wait you get a few levels. Can't have cheaters, ya know! @@ -10505,6 +10961,9 @@ On my way to get what you need. On the ruins you may find free loot... And on the new town, you may find the sturdiest stuff of all. +Once inside the BOSS Cave, you get a five minutes time limit to slay the boss with your party. + + Once the roots are of a desired thickness, he ties them to make a string, and applies an oil on it. @@ -10562,6 +11021,9 @@ Only getting closer to find out what kind this one is. Only the finest bows and arrows, in the land where wood is abundant! +Only the party from the MVP will get the reward. + + Ooh, this nice shiny thing? It was an event. @@ -10676,6 +11138,9 @@ Outstanding. Congratulations. Ozthokk, a great sage from the Land Of Fire, holds secrets of time and space travel. +POWERFUL GUNSTAFF + + PS. Additional reagents may be required for warps. @@ -10712,6 +11177,9 @@ Paper! Paper! Get your copy of The Land of Fire Gazette here! Parcival +Participants: Jesusalva * mishana * bObr * demure * LawnCable + + Partner not ready. El compañero no está listo. @@ -10721,6 +11189,9 @@ Party Master Party Name: @@ +Party Quest + + Party levels for experience sharing restriction is more flexible, and there is a great co-op quest. @@ -10886,9 +11357,15 @@ Platinum Ore Platinum Quiver +Players didn't escape from the manaquake. Xtreem says it is easier to kill monsters now. + + Players who still have Golden Eggs +Please bring me *hic*... Bring me @@ @@! + + Please bring me a single @@ and @@ GP, and I'll give you a memeto. @@ -10997,6 +11474,9 @@ Please talk with this workshop's Chief before talking to me. Please traveler, help my starving family! +Please type a password for your Arena, it must be unique. + + Please wait, the fight will start in @@, as requested. @@ -11048,6 +11528,9 @@ Caja de Plushroom Plushroom Field Campo de Plushroom +Poison Ammo Box + + Poison Arrow @@ -11156,6 +11639,9 @@ Protip: @@ can be found from @@ and @@. For the later one, ask Lua for strategie Protip: @@ is dropped by @@. It is a tough monster, you might need some strategy to kill it. @@ can be bought in shops. +Protip: Arkim is in a cave southeast of here and is an hermit. + + Protip: Use @hide to don't interfer. @@ -11168,6 +11654,9 @@ Protip: You need an @@ full of water to get a reply from guards. Prsm Helmet +Pst! Speak lower! Otherwise we'll wake @@ up! + + Pst, speak lower, you may wake @@ up... @@ -11267,10 +11756,7 @@ Salir Quite interesting, quite interesting indeed. -REVOLVERS - - -RIFLES +RAPID GUNSTAFF ROGUE YETI SLAYING REQUEST @@ -11318,6 +11804,9 @@ Sube su nivel base en 50 Raises your job level by 50 Sube su nivel de oficio en 50 +Rakinorf, Mayor + + Random Bif @@ -11501,7 +11990,7 @@ Release 6 Release 6.0 - Steam, Fire, and... Monster King?! -Release 7 (Current) +Release 7 Release 7.0 - Polished Emerald @@ -11522,6 +12011,12 @@ Release 7.4 - Christmas Revolution Release 7.5 - Merry Christmas, Happy New Year +Release 8 (Current) + + +Release 8.0 - Apane Invasion, the Remaster + + Remember also: It is wise to speak with people you meet on your journey, there is always something new to learn. @@ -11534,6 +12029,9 @@ Remember, I need 100 @@, 50 @@, and something interesting to read. Remember, I need 30 @@, 50 @@, and 30 @@. +Remember, I'll make a @@ for you! + + Remember, there is always something new to learn. And you should not let your training down in order to keep and improve your abilities. @@ -11549,9 +12047,6 @@ Repita, ¿cuántas veces? Repeat: @@ times Repetir: @@ veces -Report this to Jesusalva and he may finish this quest. - - Requires logout Requiere cerrar la sesión @@ -11585,6 +12080,9 @@ Reset? Return @@ boxes +Return Potion + + Return to Debug menu Volver al menú Limpieza @@ -11681,6 +12179,9 @@ Rose Rosen +Rosen is now making Training Bow in Candor for new adventures. + + Rotten Rags @@ -11729,7 +12230,7 @@ Rusty Knife Ryan -SHOTGUNS +SHORT GUNSTAFF Sacred Bullet @@ -11804,6 +12305,9 @@ Sapphire Bif Sapphire Powder +Sarab Armlet + + Sarah @@ -11873,9 +12377,6 @@ Say magic words Say, what do you think if I transmuted your head into the missing materials? I can warrant your soul won't return to the Soul Menhir, either! -Scarab Armlet - - Scary........... @@ -11930,6 +12431,9 @@ Scorpions killed: @@/@@ scorpions Screams +Script Error + + Script Error: "Tux didn't found his fish! Blame Saulc at once!" @@ -12059,6 +12563,9 @@ Sharp Knife She and her husband Simon Bowmaker, vowed to teach the ways of archery to those with willpower, and allow everyone to use a bow. +She is sending players to Hurnscald instead. + + She is the nurse and shipkeeper of this ship. Ella es la enfermera y la guarda de este barco. @@ -12371,12 +12878,18 @@ So, please kill 3 @@, which are usually at beaches. You can sell their stingers. So, what do you say about a deal? I'll affiliate you on the Pet Caring Guild for only 150.000 GP! +So, you would die a few thousands of times before ever reaching Halinarzo. + + So, young disciple! I wish I could just chant some gibberish words and that automatically granted you more skills, but alas, that won't work. So... I won't say you can't do it, @@. I will just say killing the Bandit Lord is no easy task. +So? How many *hic* he collect? + + Some NPCs are [@@https://transifex.com/akaras/saulc-tmw-fork|learning new languages@@]. @@ -12584,6 +13097,15 @@ Lo siento, estoy haciendo otras cosas por el momento. Sorry, I'm more of a coffee person. +Sorry, It's not place for me. + + +Sorry, Mister Rakinorf, but it was Lua that said you could help me. + + +Sorry, and enjoy the game! Your TMW2 Staff Team. + + Sorry, but I need one of each gem powder, and 800 GP. @@ -12611,6 +13133,9 @@ Sorry, that arena is already closed. Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, this password was already used on another arena. + + Sorry, you do not have enough ingredients. You'd better search thoroughly. @@ -12761,6 +13286,9 @@ Strange Coin Strange figures appear, claiming to be from the Land of Fire, and using interesting sticks, which spits fire. +Stranger and monsters aren't allowed to enter in MY house! + + Stranger#LoF @@ -12836,6 +13364,9 @@ Sure, I'd love to help! What can I do? Sure, I'll do it. +Sure, sure... Why are you even *hic* asking me this, anyway? Do I look like your... *hic* your father or something?! + + Sure, why not? @@ -12854,6 +13385,9 @@ Swezanne Swezanne Card +T.T "Why I think you are withdrawing information all along?" + + THAT GRIMORIE IS A SUPER DUPER MEGA UPER RARE BOOK, I CANNOT GIVE IT TO ANYBODY ASKING ME ABOUT!! @@ -13010,10 +13544,10 @@ Terranite Ore is a really special item. People without helmets can't understand Terranite Pants -Terranite Quiver +Terranite probably mined part of this mine long time ago. -Terranite probably mined part of this mine long time ago. +Terrible manaquake hits the whole world, causing dramatic changes! Terrible. You know almost nothing from world lore... @@ -13052,6 +13586,9 @@ Thank you, @@. Please take this pair of gloves as a thank you. Thank you, I'll take them and put them on. Te agradezco, los tomaré y los pondré encima. +Thank you, We are now friends, You can visit us when you want! + + Thank you, here is your reward and... some pocket money. @@ -13217,6 +13754,9 @@ Thanks. A pleasure doing business with you. Thanks. Take this spare pair of gloves and some change. +Thanks. You can go, now. + + That and other changes, are all thinking on players helping each other. @@ -13241,6 +13781,9 @@ That is quite impressive, but you can perform better with more training. That is. +That lazy mayor... He can't do anything on his own!! Sure, what do you need? + + That reminds me. I have a friend in Nivalis named Miler who gave me some hints on the recipe. Would you take him a sample of what I gave you? @@ -13274,6 +13817,9 @@ That works with most of monsters. Well, but we all know from @@ that it is bette That'll cost you @@/@@ @@. +That's a *hic* precious item, and you're *hic* not nearly *hic* strong or worth enough to use it! + + That's a Mana Magic. It is very different from regular magic. For example, it have an experience meter and an alias you can say. @@ -13286,6 +13832,12 @@ That's a lot, but we have a deal! That's a pity. Well, if you change your mind, come back any time. +That's a super rare potion, and it expires after some time. Take care! + + +That's basically how democracy works. You are warranted to stay on the office until something goes gravely wrong. + + That's easy to know, because the bandits are less coordinated. Perhaps we will be able to sleep in peace this night! @@ -13307,6 +13859,9 @@ That's just a friendly advise. That's how things works around here. That's just nonsense though, I've been there thousands of times and saw no such thing. +That's not *hic*... That's not what I asked you for... + + That's not everything, though. I am having a bad time fishing. Bring me a @@. I know, it is rare. Good luck with it. @@ -13421,6 +13976,9 @@ The Land Of Fire Village was the result from the collapse of two worlds. It is a The Loyalists +The MVP is the player who did more damage to the boss. + + The Magic Council can be found at this city. They are the most powerful mages. If you have an impressive magical affinity, they may entitle you to have access to a Mana Stone. @@ -13508,6 +14066,9 @@ The alliance also have a special program, called ##BGrand Hunter Quest##b, where The alliance panicked, and allowed Demure, Pyndragon and Pihro on their board of members. +The alliance, in honor of previous event winners, built new statues on the Council Guest Hall. + + The announcement is: “Need a challenge? Or perhaps an Infinity +1 Sword? Try Heroes Hold today.” @@ -13535,6 +14096,9 @@ The birthday of me and my girlfriend is coming up. Bring me 12 @@ and I'll make The blame of failure will be over you, but so will be the glory of success. There's no death penalty for others. +The boss can blind players. Blind will reduce hit rate and evasion in 25%. + + The bow I gave you was a masterpiece. @@ -13574,12 +14138,21 @@ The demand for strong players raised everywhere. Even death penalty decreased, a The desert climate means you'll find mostly maggots and scorpions. Their drops include cactus drinks, cake, knifes, black pearls, gold, and other common things. +The door is locked, you should speak to Woody's Wife about it. + + The dyes are to disguise myself, I don't want to get caught. The potions are for safety, who knows what I'll face? The easiest way to identify is: Mana Skills never target a single foe. This grimorium reports your Mana Skills. +The event starts hourly, when the minute clock hits zero. I'll tell everyone on this room when it starts and ends. + + +The famous PVP Arena, Quirino Voraz, can now be used by all players. + + The farmer seems mad and in need of help. Will you help him? @@ -13592,9 +14165,15 @@ The first one is easy. The first page contains the universal rules that have been agreed upon throughout the land. +The first stage is on the desert canyons. You must give a full circle on the canyon in 90 seconds. + + The first trial is simple, I'm not doing anything in special. Bring me 1 @@, or 200 @@ and 20 @@. +The foretold Call Of Dusty event quest is also now available for PVP Parties. + + The full-attack guy. Two hand swords works best! @@ -13640,6 +14219,9 @@ The mana bridge is closed at the moment. The mana war stroke, and many people died, +The mayor, Rakinorf, is probably on the Inn upstairs, drinking himself to death. + + The message cannot be empty El mensaje no opuede estar vacío @@ -13697,12 +14279,18 @@ The party dungeon is still under maintenance, but it shall soon be liberated. Th The pirate ship captain appear! TAKE CARE!! +The potion expired! + + The potion is baked, you have thirty five minutes! Read as fast as you can, don't miss details! The power of Soren's House kicks @@ like a game master. +The previous mayor was an amazing mayor, but even so, he lost the office after the Monster King attacked. + + The problem is that Halinarzo was destroyed in the never-ending war and was just recently rebuilt. @@ -13730,6 +14318,9 @@ Los marineros te llevan a bordo de su barco. The sea route I take is very dangerous, and full of pirates. You're too weak to travel with me. +The second stage is in the first cave to northwest you can find. + + The ship is locked, probably unable to leave port. @@ -13769,6 +14360,9 @@ The strategy is simple. When you hit the enemy, walk one or two tiles backwards. The sword glows too much. Perhaps @@ could take it. +The title is transferred when the MVP is killed (either in PVP or by the boss), or when time runs out. + + The well-round guy, with reasonable def, attack, and support skills. @@ -13976,6 +14570,9 @@ There's one on the basement of this house. If you kill it, Hasan will think on y There's usually not a lot of things to do past these gates, but some monsters which only lives on the Land of Fire can only be found there! +There... *hic* They will expire *hic* in just @@... Or on logout. + + Therefore, raw gemstones prices are once again on the rise. @@ -14066,6 +14663,9 @@ They wanted magic to be once again free! They were never again seen. None of them. We burnt all records about everyone here, and blamed the Monster King. +They will expire *hic* in just @@... Or on logout. + + They will not attack anyone unless they are attacked first. @@ -14159,6 +14759,9 @@ This is ##BCandor Island##b. A very small community lives here. This is Tulishmar, the oldest of human cities. +This is a @@, meaning only the victor party will receive the great prize. + + This is a strange switch... @@ -14354,6 +14957,9 @@ This will take only a short while. This workshop doesn't gets too many tasks from Santa outside the Christmas... +Thorn Ammo Box + + Thorn Arrow @@ -14438,6 +15044,9 @@ To Tulimshar. To be honest, I don't know. I was only walking, seeking for adventure! +To be honest, I don't know. Your wife just allowed me to pass the door! + + To be honest, I have that with me! @@ -14498,6 +15107,9 @@ To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. To get the current rate: +To go there you need to go left, follow rock wall and go up when you can, entrance of Bandit cave is at left side of waterfall. + + To join a drill, right click on one of the lieutenants and join their Battle Stations. The drill can last up to 10 minutes. @@ -14576,9 +15188,15 @@ Today at 16:30 UTC we are going to attack the Monster King by surprise. There wi Today is soup of Pinkie Legs! +Token Of Apology: 1x @@, 570 GP + + Tolchi +Tolchi Ammo Box + + Tolchi Arrow @@ -14591,9 +15209,6 @@ Too bad these lamps wear off after a while... I am making stocks of them now! Too bad, There is some really good news this week. Things like how to go to Candor for only 200GP. -Too bad, because that wasn't implemented yet! - - Too bad, you're really missing out! @@ -14708,6 +15323,9 @@ Trader Trainer +Training Ammo Box + + Training Arrow Flecha de Entrenamiento @@ -14948,6 +15566,9 @@ Usename#0000 User Control Panel +Usually only sponsors are allowed up there, but I'll make an exception today. Go meet the mayor. + + Usually, you can find magic on these buildings, but watch out, there is magic to be found elsewhere, and some items are bound with it! @@ -15038,6 +15659,9 @@ WARNING. YOU ARE CHEATING THE GRIMORIE QUEST. WARNING. YOU ARE CHEATING THE SUNNY CRYSTAL QUEST. +WARNING: + + WARNING: Do not spend unecessary time on Soren's House, you'll be disconnected! @@ -15194,7 +15818,7 @@ We are assembling forces to take Nivalis back. We are planning to take over Hurnscald from the Monster King, and we will need everybody's help. -We arranged a small underground room for that, while the Colliseum doesn't get done. +We arranged a small underground room for that, because the Colliseum is too far away. We can do this again on next summer! @@ -15341,6 +15965,9 @@ Welcome to Tolchi and Rosen Shop. Welcome to Tulimshar, @@! +Welcome to my fine establishment! + + Welcome to the ##BBandits Guild##b! Steal anyone wealthy! @@ -15422,12 +16049,18 @@ Well, I and my brother could make another one, but they are being checked for sa Well, I can sell you a random box with almost 100 @@ for just @@ GP. +Well, I did got some other things more, but I don't want to be an snob. + + Well, I did my best, but this had been so refined, that it was difficult to find my way. Well, I heard you needed to have some Job levels to sign up with them, and couldn't resign later. +Well, I know a mixture to keep monsters away. I just can't share it with you now. + + Well, I know how to do a @@, a sturdy bow, but I am not making those anymore, sorry. @@ -15446,6 +16079,9 @@ Well, if you are good, you can just not get hit. If you're not so good, then bow Well, if you want to donate @@, you'll be ranked. There's gift for everyone, and rewards for top 5 donors. +Well, if you want warrior craft, perhaps you should look for @@ or @@. + + Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! @@ -15464,6 +16100,9 @@ Well, not like you could understand that with your level! %%a Well, perhaps a few of them are rebels, I mean, people like us, but many of them are monsters. +Well, problem is, after that, there was demand for an election. The previous mayor lost. I won. + + Well, sorry, but only weapons and body armor can be refined. @@ -15509,9 +16148,6 @@ Well, yes, I've saw them heading off to the Yeti King room. Lately, many Yetis h Well, yes. Look this river. The water is not moving. -Well, you already got the Dustynator, but you might want to collect more @@. They keep coming back, after all. - - Well, you are. You're quite interesting. I've been watching you for some time now, as you've been helping so many people: you're quite a master at what you do, you know. @@ -15557,6 +16193,9 @@ Wha, your magic power increased! How?! Ah, nevermind. You are eligible to get ti Wha- How dare you, to lie to me! +Whaaaaaaat *hic* is she *hic* have she gotten crazy? *hic* + + What Alliance? The Alliance which rules over the World Of Mana! @@ -15581,6 +16220,9 @@ What are the Alliance tasks? What are the Transcendence Gates? +What are you *hic* doing here? They are expiring! GO NOW! + + What are you doing alone in this desert? @@ -15791,6 +16433,9 @@ What's the name of the paranoid robot? What's the problem? +What, only that? Well, this is actually simpler than it looks. + + What? A party? @@ -15809,6 +16454,9 @@ When I am drunk I tell myself to stop drinking, but I won't listen the words of When people loses too much blood, they die, unless we can lend them somebody's else blood. +When the boss is defeated, or the minute clock marks fifteen, event ends. + + When this is the case, you should get closer to the NPC, until they hear you. @@ -15833,6 +16481,9 @@ Where can I find Juliet?#0 Where can I find Juliet?#1 +Where can I find the previous mayor? + + Where can I find them? @@ -15842,6 +16493,9 @@ Where do you think you are going, without talking to me first? Where exactly am I? +Where is Woody? + + Where is the salt?! This is sugar! Proper sailors need salt, not sugar! @@ -15920,6 +16574,9 @@ Who's this Juliet? Who, or what are you? +Whoa! LoF merge wasn't entirely stable! After a terrible manaquake, everything, + + Why am I having a hard time to believe on you... @@ -15965,6 +16622,9 @@ Wind Fairy Wind: @@, @@ +Winter this year is being really harsh! Fire is most important for us. + + Wise choice! But can you really part with it? Better think on something else! @@ -16067,6 +16727,18 @@ Wooden Shield Wooden Sword Espada de madera +Woody + + +Woody Barrier + + +Woody Wife + + +Woody is inside, he probably craft some stuff with animals pelts. + + Woohoo, thank you! Maybe now they'll leave me alone! @@ -16268,6 +16940,9 @@ Yes sir. I will help them. Yes! ¡Sí! +Yes! It is heavy. + + Yes, I accept the pendant! @@ -16421,9 +17096,15 @@ Yeye, you still did not get your new clothes from the chest next to your bed!#0 Yeye, you still did not get your new clothes from the chest next to your bed!#1 ¡Aún no cogió su nueva ropa del cofre junto a su cama!#1 +Yo, girl.#0 + + Yo, good joob killing the Fire Goblins. Do you have everything I've asked for? +Yo, man.#1 + + You abandoned the BERSERKER class! @@ -16454,9 +17135,6 @@ You already got the money. Go there and pay ##B Hurnscald ##b a visit. The ##B m You already helped us today. Come back tomorrow. -You already purchased an arena, and password is @@ - - You already ran this command today. Please try again at a later time. @@ -16793,6 +17471,9 @@ You clearly don't have money, so let's not bother with that right now.#1 You completed your trainment, so you're getting 50 bonus experience points. If you level up, use your stat points wisely! +You could found some bandit in Bandit cave. Yeah this name isen't give for nothing. + + You could try getting into a city administration. If you can get a citizenship, you can try to elect for an office. @@ -16859,6 +17540,9 @@ You don't have enough money. Sorry. You don't have everything I asked you for. +You don't have everything I've asked for! + + You don't have that many empty bottles! @@ -16901,6 +17585,9 @@ You don't seem to have enough gold, not even 1 GP...you should really let go of You done well in getting so far. I didn't thought you would make it. +You explain to Airlia about you wanting to travel to Halinarzo to find clues. + + You faint from the pain, but at least now, you are in good hands. @@ -17006,6 +17693,9 @@ You might have been affected. Please, select your desired language. You might have the Mouboo Figurine, but I don't trust everyone. +You murder @@ in cold blood. + + You must "add" the items you plan on selling, and then press "sell" to confirm. You'll have this time to review. @@ -17054,6 +17744,9 @@ You need all your mana to do this trip. You need at least level 20 to help. +You need be at minimum level 50 to participate. It is PVP, so watch out! + + You need level 60 to use these guns, but if you want to start collecting materials, you're allowed to. @@ -17132,6 +17825,9 @@ You received one @@! You said you would trade a real Mouboo Figurine, but now I see you don't have one. Come back when you do. +You search for Bandit hoods. + + You see a dust covered book on the shelf... The name of the book is @@. @@ -17159,6 +17855,12 @@ You see, after a monster attack... My husband went to the desert, to check how t You see, because the Monster King, monsters have been running rampant. If they grow too much in numbers, cities may be overrun. +You see, it need certain special items... Oh, just blame Jesusalva for this one. + + +You see, just @@ ago, Hurnscald was liberated from a massive monster attack. + + You see, most people think that all monsters are controlled by the Monster King, but that's not quite right. @@ -17210,6 +17912,12 @@ Debería saber esto: un artículo como este no puede desteñirse. You should never sell your Cactus Drinks. They have many uses. +You should not be there! This forest is home to monsters. + + +You should talk to Airlia again to understand what Lua wants me to do. + + You should talk to Magic Arpan first. Deberías hablar con Magic Arpan primero. @@ -17318,6 +18026,12 @@ You will be killed on the road if you try to go like this. The Canyon route is d You will find a fisher, maybe he is having a good time and can sell you a few boxes. And remember to keep your eye open. +You will get @@ which can then be exchanged for items once CoD event quest ends. + + +You will need to *hic* prove yourself to *hic* me and the town first... + + You will see, citizens are polite and you can still ask around for help. They can help find a job for you or maybe help you find out what happened to you out at sea! @@ -17336,6 +18050,9 @@ You wonder, maybe he entered on an infinite loop? Hellooo, anybody home? You'll come with me! +You'll need to think on a new password! + + You'll soon run out of stuff to do around here, so yeah, you should extend your horizons or you may get bored soon enough. @@ -17762,6 +18479,9 @@ evening firearms +four + + hairstyle_config hairstyle_config @@ -17771,9 +18491,18 @@ hard work, Dimonds Cove was built. heart of gold +humm... Sorry, I forgot what you need! + + +humm... You don't have everything I've asked for! + + if the proposal is not convenient for you, just close the trading window to cancel the exchange of items and money. But if both press the 'Accept Negotiation' button, then the marketing will be finished. +including the 178 monsters and who knows how many equipment, had numeric changes. + + ix |