diff options
| author | Jesusaves <cpntb1@ymail.com> | 2020-02-23 00:06:20 -0300 |
|---|---|---|
| committer | Jesusaves <cpntb1@ymail.com> | 2020-02-23 00:06:20 -0300 |
| commit | 89a57f7022f74d418c13319986422c1fd4c47c27 (patch) | |
| tree | 253c8c8addefa759809d5826aaf6cc5690e61a54 /langs | |
| parent | 6396f4eb19d32de1561a2e98e8dc5222b913e64d (diff) | |
| download | serverdata-89a57f7022f74d418c13319986422c1fd4c47c27.tar.gz serverdata-89a57f7022f74d418c13319986422c1fd4c47c27.tar.bz2 serverdata-89a57f7022f74d418c13319986422c1fd4c47c27.tar.xz serverdata-89a57f7022f74d418c13319986422c1fd4c47c27.zip | |
Translation Update
Anniverisary Lv: 10 instead of 20
Diffstat (limited to 'langs')
| -rw-r--r-- | langs/lang_de.old | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_de.txt | 381 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_en.old | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_en.txt | 285 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_es.txt | 279 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_fr.txt | 279 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_pt_BR.old | 69 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_pt_BR.txt | 531 |
8 files changed, 1395 insertions, 510 deletions
diff --git a/langs/lang_de.old b/langs/lang_de.old index 49d094444..85b33bbda 100644 --- a/langs/lang_de.old +++ b/langs/lang_de.old @@ -187,6 +187,9 @@ Ich habe jetzt nicht die Zeit. I don't need your help right now, come back later. Ich brauche deine Hilfe zur Zeit nicht. Komme später wieder. +I hope our new campus get built soon. It'll be much better than here. +Ich hoffe, dass unsere neuen Campus get bald gebaut. Es wird als hier viel besser sein. + I knew it! Ich wusste es! @@ -427,6 +430,9 @@ Fahigkeiten Debug: Fähigkeit anpassen So finally someone has came to visit me? So, endlich ist jemand gekommen um mich zu besuchen? +Some time later... +Etwas später... + Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. Ah. Tut mir Leid. Ich habe vergessen mich vorzustellen. Ich heiße Arpan. Aber die meisten anderen Matrosen nennen mich Magic Arpan, da ich den einen oder anderen Zauberspruch kenne. @@ -448,6 +454,9 @@ Terranite Köcher Thank you, I'll take them and put them on. Danke, ich werde sie nehmen und ziehe sie an. +Thankfully, we'll be moving soon. This building is old and the roof is falling. +Zum Glück werden wir bald bewegt werden. Das Gebäude ist alt und das Dach fällt. + Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! Danke nochmal für die Hilfe. Sollen sich diese Mistratten nur blicken lassen! diff --git a/langs/lang_de.txt b/langs/lang_de.txt index ac87c96a1..b7a8ad536 100644 --- a/langs/lang_de.txt +++ b/langs/lang_de.txt @@ -66,37 +66,37 @@ ist das Inn, und Sie können dort eine Wohnung für 30 Tage mieten. ##1Bug abuser detected! Automatically banning!! - +##1Bug ausnutzen entdeckt! Automatisches bannen!! ##1DON'T MOVE until the signal. Stay ready! If you move, you will desync client! - +##1NICHT BEWEGEN bis du das Signal erhälltst. Mach dich bereit! Wenn du dich bewegst, verliert dein Client die Synchronisation! ##1The ship is under a pirate's attack! ##BKill all or survive! - +##1Das Schiff wird von Piraten angegriffen! ##BTöte alle oder überlebe! ##1WARNING! WARNING! Siege starting at Candor!! - +##1WARNUNG! WARNUNG! Belagerung von Candor beginnt!! ##2 14 Days login bonus: ##B1x @@##b - +##2 14-tägiger Login Bonus: ##B1x @@##b ##2 21 Days login bonus: ##B1x @@##b - +##2 21-tägiger Login Bonus:: ##B1x @@##b ##2 27 Days login bonus: ##B1x @@##b ##2 27-tägiger Login Bonus: ##B1x @@##b ##2 3 Days login bonus: ##B1x @@##b - +##2 3-tägiger Login Bonus: ##B1x @@##b ##2 7 Days login bonus: ##B3x @@##b - +##2 7-tägiger Login Bonus: ##B3x @@##b ##2 @@ Days login bonus: ##B2x @@, 1x @@##b - +##2 @@ -tägiger Login Bonus: ##B2x @@, 1x @@##b ##2Daily login bonus: ##B@@ EXP##b - +##2Täglicher Login Bonus: ##B@@ EXP##b ##2Daily login bonus: ##B@@ GP##b ##2Täglicher Login Bonus: ##B@@ GP##b @@ -105,25 +105,25 @@ ist das Inn, und Sie können dort eine Wohnung für 30 Tage mieten. ##2Täglicher Login Bonus: ##B@@ Job Exp.##b ##2Your prize: @@ GP - +##2Dein Preis: @@ GP ##9 %%A%%A%%A: @@. - +##9 %%A%%A%%A: @@. ##9 %%B%%B%%B: @@. - +##9 %%B%%B%%B: @@. ##9 %%C%%C%%C: @@. - +##9 %%C%%C%%C: @@. ##9 %%D%%D%%D: @@. - +##9 %%D%%D%%D: @@. ##9 %%E%%E%%E: @@. - +##9 %%E%%E%%E: @@. ##9 %%F%%F%%F: @@. - +##9 %%F%%F%%F: @@. ##9 777: @@. ##9 777: @@. @@ -180,10 +180,10 @@ ist das Inn, und Sie können dort eine Wohnung für 30 Tage mieten. ##BYou were robbed##b by an evil NPC. - +##BDu wurdest augeraubt##b von einem bösen NPC. ##a(it would be way too messy anyway)##0 - +##a(es wäre sowieso viel zu chaotisch)##0 %%1 Cheer up, these should go back to normal when you level up. Just don't do that again! @@ -195,7 +195,7 @@ ist das Inn, und Sie können dort eine Wohnung für 30 Tage mieten. %%8 - +%%8 %%@ %%@ @@ -225,34 +225,34 @@ ist das Inn, und Sie können dort eine Wohnung für 30 Tage mieten. %%F %%G - +%%G %%G Just like normal magic, you need power from the Mana Stone, which is based on your levels, intelligence, and mana. %%H - +%%H %%K - +%%K %%N - +%%N %%Q - +%%Q %%g - +%%g %%i What, my maximum life and mana just decreased! Noooo!! %%t - +%%t %d vs %d: Honor (%d) - +%d vs %d: Ehre (%d) %s can also be obtained from %s, at a lower drop rate. % S kann auch aus% s, bei einer niedrigeren Drop-Rate erhalten werden. @@ -270,7 +270,7 @@ ist das Inn, und Sie können dort eine Wohnung für 30 Tage mieten. % S, du bist ein guter Schüler. Sie haben eine glänzende Zukunft, wenn Sie hören mir zu halten. %s: Thanks for helping. - +%s: Danke für die Hilfe. '-' "Could you give me his shield? Pretty please? I need it to survive and bring Tulimshar goodies!" @@ -336,7 +336,7 @@ ist das Inn, und Sie können dort eine Wohnung für 30 Tage mieten. (Das Mädchen schaut jetzt weg traurig, darüber nachzudenken, was als nächstes zu sagen.) (To see the rules, use ##B@rules##b.) - +(Um die Regeln zu sehen, benutze ##B@rules##b.) (You touch the mysterious stone. Somehow it feels warm and cold at the same time.) (Sie den geheimnisvollen Stein berühren. Irgendwie fühlt es warm und kalt zugleich.) @@ -641,6 +641,9 @@ Besiegt die BOSS auf jedem Dungeon - -- Animals Protection Agency of Hurnscald - Tiere Protection Agency von Hurnscald +-- The Expedition + + -.- "I forgot how to fight!" @@ -786,7 +789,7 @@ Besiegt die BOSS auf jedem Dungeon - ..Jemand da? .:: - +.:: .:: @@ Recipe ::. .:: @@ Rezept ::. @@ -1317,7 +1320,7 @@ Kümmern 4-. Wildtiere können Sie töten. Es kann Fallen sein. ??? ???#01863 - +???#01863 @@ @@ @@ -1872,25 +1875,25 @@ Aahna Aahna Abandoned Fountain#MKH - +Verlassener Brunnen#MKH Abandoned House#MKH1 - +Verlassenes Haus#MKH1 Abandoned House#MKH2 - +Verlassenes Haus#MKH2 Abandoned House#MKH3 - +Verlassenes Haus#MKH3 Abandoned House#MKH4 - +Verlassenes Haus#MKH4 Abandoned House#MKH5 - +Verlassenes Haus#MKH5 Abandoned House#MKH6 - +Verlassenes Haus#MKH6 Abort Abbrechen @@ -1946,6 +1949,9 @@ Activate-Ereignis? Active Aktiv +Actually I'm responsible of dispatching mages to the Magic Academy. + + Actually not. Eigentlich nicht. @@ -2297,6 +2303,9 @@ Ah, sorry, natürlich. Ich brauche einen ganz paar Kräuter, Blick: Ah, that was tiresome... I'll go make a reward for them, talk to me again later. Ah, das ermüdend war ... Ich werde eine Belohnung für sie gehen zu machen, sprechen Sie mich es später noch einmal. +Ah, the Professors will get mad at me again... + + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. Ah, die Kinder spielen Verstecken spielen, aber ich fürchte, sie zu weit gegangen. Ein Monster Angriff könnte zu jeder Zeit, schließlich starten. @@ -2636,6 +2645,9 @@ Okay ... Ich werde Sie erkennen ... Also in honor of @@, who did a great act of bravery recently. May they keep protecting our world! Auch zu Ehren von @@, der vor kurzem einen großen Akt der Tapferkeit tat. Mögen sie unsere Welt halten zu schützen! +Also in honor of the other two sages, %s and %s. And finally, notable mention for the noble %s, %s and %s, for sponsoring this Academy. + + Also note that if you are in overweight, your natural regen will halt. 90% in weight, and you won't be able to attack. Beachten Sie auch, dass, wenn Sie in übergewichtig sind, Ihre natürliche regen wird halt. 90% im Gewicht, und Sie werden in der Lage zu attackieren nicht. @@ -3236,9 +3248,6 @@ Gehst du wirklich hier zu springen? Are you sure you want to begin now? (Cannot be changed later) -Are you sure you want to port level %d for Valentine? - - Are you sure you want to proceed? You CANNOT COME BACK! Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten? Sie können nicht wiederkommen! @@ -3249,10 +3258,10 @@ Are you sure? Bist du sicher? Are you sure? It costs 800 GP.#0 - +Bist du dir sicher? es kostet 800 GP.#0 Are you sure? It costs 800 GP.#1 - +Bist du dir sicher? es kostet 800 GP.#1 Are you sure? Like, really really sure? Bist du sicher? Wie, wirklich, wirklich sicher? @@ -3261,7 +3270,7 @@ Are you sure? This cannot be undone! Bist du sicher? Das kann nicht rückgängig gemacht werden! Are you sure?! - +Bist du dir sicher?! Are you trying to collect every piece of equipment ingame? Come tell me if you are and I'll give you a collector stamp! Versuchen Sie, jedes Stück Ausrüstung im Spiel zu sammeln? Kommen Sie mir sagen, wenn Sie und ich werde Ihnen einen Kollektor Stempel geben! @@ -3357,7 +3366,7 @@ Arrow Shower - Shoot FIVE arrows or bullets to the air and cause Area Of Effect Pfeil Dusche - Schießen FIVE Pfeile oder Kugeln in die Luft und verursachen Flächenschaden. Arrow Shower Card - +Pfeil Hagel Karte Arrows prices were lowered, and a limited teleport to Frostia and Halinarzo is now possible. Pfeile Preise wurden gesenkt, und eine begrenzte teleportieren zu Frostia und Halinarzo ist nun möglich. @@ -3669,31 +3678,31 @@ Barrel Fass Barrel#1 - +Fass#1 Barrel#2 - +Fass#2 Barrel#3 - +Fass#3 Barrel#4 - +Fass#4 Barrel#5 - +Fass#5 Barrel#6 - +Fass#6 Barrel#7 - +Fass#7 Barrel#8 - +Fass#8 Barrels#MKHB - +Fass#MKHB Bartender Barmann @@ -3726,7 +3735,7 @@ Bat Wing Fledermausflügel Bathrobe - +Bademantel Be Patient... You still need to wait @@. Seien Sie geduldig ... Sie müssen noch warten @@. @@ -4080,16 +4089,16 @@ Book#Saggy Bookcase#MKHB1 - +Bücherregal#MKHB1 Bookcase#MKHB2 - +Bücherregal#MKHB2 Bookcase#MKHB3 - +Bücherregal#MKHB3 Bookcase#MKHB5 - +Bücherregal#MKHB5 Booo.... Booo .... @@ -4926,19 +4935,19 @@ Catty Cat catty Cat Cauldron#MKHB - +Kessel#MKHB Cauldron#RES_0128 - +Kessel#RES_0128 Cauldron#RES_0177 - +Kessel#RES_0177 Cauldron#RES_0178 - +Kessel#RES_0178 Cauldron#RES_PPL - +Kessel#RES_PPL Cave Bat Höhlenfledermaus @@ -5043,7 +5052,7 @@ Chairs Stühle Chamomile Tea - +Kamillentee Championship Bow Meisterschaft Bow @@ -5807,6 +5816,9 @@ Cynric D'oh, what a terrible shot! D'oh, was für einen schrecklichen Schuss! +DANGER + + DEBUG: Changing @@ field @@ to something else. DEBUG: Ändern @@ Feld @@ an noch etwas anderes. @@ -6938,12 +6950,6 @@ Dyrin Der Reisende ENOUGH! LAME CHEATERS, GET OFF THIS GAME %%a That's 15 gifts, and it is final. -ERROR: Target Account already with merge data. - - -ERROR: Target Account is online. - - ERROR: Unimplemented Function ERROR: Nicht implementierte Funktion @@ -6968,6 +6974,9 @@ Jeder Schalter auf jeder Höhle wird sich nach ca. 2 Minuten unflip. Also vergeu EXP Gain raised in @@% for one hour! EXP Gewinn für eine Stunde in @@% erhöht! +EXP Penalty: ON + + EXPERTS ONLY - If you are not a talented crafter, avoid this. Nur für Experten - Wenn Sie nicht ein talentierter Crafter sind, dies zu vermeiden. @@ -7193,6 +7202,9 @@ Enchanted Kräutertasche End status @@ Endstatus @@ +Endless, cute, dangerous, deadly. + + Energy Ball Energieball @@ -7217,6 +7229,9 @@ Ensio Enter Eingeben +Enter anyway? + + Enter dungeons? You won't be able to join anymore when he dies. Geben Sie Dungeons? Sie werden nicht mehr in der Lage zu kommen, wenn er stirbt. @@ -9350,6 +9365,9 @@ Hallo und willkommen zu TMW2: Moubootaur Legends! Hello, and welcome to Tulimshar guard house. Hallo und willkommen zu Tulimshar Wachhaus. +Hello, and welcome to the Magic Academy. + + Hello, and welcome to the Magic School of Tulimshar. Hallo und willkommen auf der Magic School of Tulimshar. @@ -9668,6 +9686,9 @@ Held Statue Hero Statue#012-1 +Hero Statue#027-1 + + Hero: Held: @@ -10487,6 +10508,9 @@ Ich bin ein mutiger Abenteurer! Womit kann ich Ihnen behilflich sein? I am a contributor, and I want contributor stuff. Ich bin ein Beitrag, und ich möchte Beiträger Sachen. +I am a mage. How do I get to Academy? + + I am a really good blacksmith. In fact, there is no stuff I can't fix. Ich bin ein wirklich guter Schmied. In der Tat gibt es keine Sachen, die ich nicht beheben kann. @@ -11081,6 +11105,9 @@ Ich habe alles, können Sie es anpassen? I have everything. Ich habe alles. +I have homework to do... + + I have it right here. You can take it! Ich habe es hier richtig. Du kannst es haben! @@ -11165,9 +11192,6 @@ Ich hoffe, meine Leute sind sicher, dass gestern war. Ich bin gerade noch am Leb I hope one day, they decide build a church here. It's a pain to travel there every time... Ich hoffe, dass sie einen Tag entscheiden, hier eine Kirche bauen. Es ist ein Schmerz zu reisen jedes Mal, da ... -I hope our new campus get built soon. It'll be much better than here. -Ich hoffe, dass unsere neuen Campus get bald gebaut. Es wird als hier viel besser sein. - I hope that strange towel man doesn't bother me again... @@ -11240,6 +11264,9 @@ Ich mag es zu reden! Wenn yeye auch gefällt, können Sie @@ zu öffnen Chat-Box I lost the precious ring they gave me as a gift... Who could have taken it...? Ich verlor den kostbaren Ring sie mir als Geschenk gegeben ... Wer es genommen haben könnte ...? +I love living here, but I wish people weren't locked inside the rooms all time. + + I love seeing their terrorize face. Ich liebe es zu sehen, ihr terrorize Gesicht. @@ -11255,6 +11282,9 @@ Ich habe einen Fehler gemacht. Ich würde gerne meine Sprache ändern. I make both @@ and @@, if you give me the shrooms associated to them, and money. Ich mache beide @@ und @@, wenn Sie mir die Pilze zu ihnen verbunden geben und Geld. +I mean, a ship should come to pick you up, but the arch-wizards said they were too lazy to take care of those small details. So you'll be warped. + + I mean, that's absurd! If there was one, it would have been taken already. Unless if grew some sencience or something. Ich meine, das ist absurd! Wenn es eine ist, wäre es bereits getroffen wurde. Es sei denn, wenn wuchs etwas sencience oder so etwas. @@ -11381,6 +11411,9 @@ I need supreme warrior skills! I need to buy your silence. I'll reward you greatly when I'm done. But first, I need to know if you'll be loyal to me. Ich brauche dein Schweigen zu kaufen. Ich werde dich sehr belohnen, wenn ich fertig bin. Aber zuerst muss ich wissen, wenn du mir treu sein werde. +I need to finish studying for my test... + + I need to go on with sorting the bookpages now. Ich muss weitergehen mit nun die Sortierung bookpages. @@ -11813,6 +11846,9 @@ Ich möchte weißen Pelz für 75 GP jeden verkaufen I want to shop. Ich will einkaufen. +I want to sleep... + + I want to trade with you. Ich möchte mit dir handeln. @@ -12665,7 +12701,7 @@ Wenn Sie Schwarzer Skorpion oder andere gefährliche Monster kämpfen sollten Si If you finish everything, and answer everything right, you may get a reward. Wenn Sie alles fertig, und Antwort alles richtig, können Sie eine Belohnung. -If you follow %s's quest, you will eventually reach the requeriments for here. +If you follow %s's quest, you will eventually reach the requirements for here. If you get any bookpages from the slimes, bring them to Ensio. Thanks for your help! @@ -12836,6 +12872,15 @@ In der Tat würden Sie verloren und getötet. Wenn ich Sie wäre, würde ich die In general, by touching the Mana Stone once, will make you a first degree mage. But these degrees goes up to seven and beyond, I think. In der Regel, indem Sie einmal die Mana Stein zu berühren, werden Sie einen ersten Abschluss Magier. Aber dieser Grad bis zu sieben und darüber hinaus geht, denke ich. +In honor of %s, for their great deeds of recent bravery in face of impending doom. + + +In honor of %s, founder of this academy, whom built this academy WITH HIS OWN HANDS, WITH BLOOD SWEAT AND TEARS. + + +In honor of %s, the greatest hero this world has even seen. + + In honor of DragonStar, winner of Easter 2018. Zu Ehren von DRAGON, Gewinner der Oster-2018. @@ -13904,6 +13949,9 @@ Später. Latif Latif +Laura + + Lava Mana Pearl Lava Mana-Perlen @@ -14267,6 +14315,12 @@ Hör mal zu. Nördlich von hier, ist die Ruine eines alten Dorfes. Sagte Dorf is Little Blub Kleines Blub +Little Red Slime + + +Little Yellow Slime + + Living Potato Wohnen Kartoffel @@ -14462,6 +14516,15 @@ Magie Barrier Magic Barrier is active. You must give a whole circle on the desert to break it. Magie Barrier aktiv ist. Sie müssen einen ganzen Kreis in der Wüste geben, es zu brechen. +Magic Barrier#0051 + + +Magic Barrier#0060 + + +Magic Barrier#Pi + + Magic Bif Magie Bif @@ -14501,7 +14564,7 @@ Magic ist tot. Nun, noch nicht, wir haben noch einige Mana Steine links - Magic is sacred. With transmutation, you can create convenience items, specially reagents for other magic skills. Magie ist heilig. Mit Transmutation können Sie Convenience-Produkte, speziell Reagenzien für andere magische Fähigkeiten erstellen. -Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onwards. +Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onward. Magic. @@ -15251,6 +15314,9 @@ Das meiste davon sollte ziemlich intuitiv sein, aber achten Sie darauf, drücken Most of our professors moved on to the Academy Island, and are with Tulimshar's and Frostia's professors working right now. But... Die meisten unserer Professoren zog an der Akademie der Insel und sind mit Tulimshar der und Frostia Professoren jetzt arbeiten. Aber... +Most of their skills are stat-independent, but not all of them. + + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. Die meisten dieser Leute denken, nicht zweimal, bevor sie eine schöne Belohnung für jeden geben, die sie hilft. @@ -16436,6 +16502,9 @@ Oh nein! Sie haben die Tulimshar Bedienfeld gefunden! Oh noes, who nows can help my wife? Please reconsider! Oh nein, der nows kann meine Frau helfen? Bitte ueberlege es Dir nochmal! +Oh please. Even if you know a trick or two, you don't have real magic. + + Oh right, I totally forgot about that, here you go. Ach ja richtig, das hab ich vollkommen vergessen. HIer bitte. @@ -16517,6 +16586,9 @@ Oh hallo. Willkommen in der Bibliothek oder das, was davon übrig ist. Oh, just an empty staff with black powder inside it. Which explodes. And then kills monsters. Oh, nur ein leeres Personal mit schwarzem Pulver in seinem Innern. Was explodiert. Und dann tötet Monster. +Oh, just walk on the dock, and you'll be warped there. + + Oh, noes! Due lack of translators, some languages were removed from this project. Oh nein! Wegen Mangel an Übersetzern wurden einige Sprachen aus diesem Projekt entfernt. @@ -16835,6 +16907,9 @@ Nur die Partei von der MVP erhält die Belohnung. Only then we may have peace!! Nur dann können wir Frieden haben !! +Only those whom overcome all Candor Challenges shall wield ultimate power. + + Ooh, this nice shiny thing? It was an event. Ooh, dieses schöne glänzende Ding? Es war ein Ereignis. @@ -17021,6 +17096,9 @@ Aus meiner Erfahrung ist es Ihre Aufgabe sein kann, nicht genug. Out of my experience, your level may not be enough. Aus meiner Erfahrung, Ihr Niveau kann nicht genug sein. +Outside towns, there's an EXP penalty if you die. + + Outstanding. Congratulations. Hervorragend. Herzliche Glückwünsche. @@ -17246,6 +17324,12 @@ Phoenix Rebirth Photoshopped. Definitely. Good luck convincing somebody with that! %%a +Physical Science + + +Physical Science Institute is on the %s area of the campus. + + Piano#RES_0096 @@ -17561,6 +17645,9 @@ Bitte geben Sie ein Passwort für Ihre Arena, muss es eindeutig sein. Please use the alternative route provided by the Alliance High Council Bitte benutzen Sie den alternativen Weg der Alliance Hohen Rat zur Verfügung gestellt +Please use the warp to the right + + Please wait here a short while. Bitte warten Sie hier eine kurze Weile. @@ -17672,9 +17759,6 @@ Poocandy Pookie Card Pookie-Karte -Port realized. - - Portal#_M @@ -18920,6 +19004,12 @@ Geplant: 9. September Scholarship Badge Scholarship Abzeichen +Scholarship Institute is on the %s area of the campus. + + +Scholarship Science + + School of Quirks (Candor) School of Quirks (Candor) @@ -19025,9 +19115,6 @@ Select a set of skills: Select carefully which weapon you want, so there are no regrets. Wählen Sie sorgfältig die Waffe, die Sie wollen, so gibt es keine Reue. -Select to which server you want to port your event data to. - - Select your preferred play-style. @@ -19307,6 +19394,9 @@ Schaufel geändert haben, klicken Sie mit rechts Artikel zu begraben. Shovels and Treasure maps, for the explorers this summer, after June 21st! Schaufeln und Schatzkarten, für die Forscher in diesem Sommer, nach dem 21. Juni! +Show Tutorial Protips + + Show me a report @@ -19319,6 +19409,15 @@ Shroom Hut Side Note: During r6.1 and r6.5, various improvements were done, and two new quests were seen. Priests have shown up. Side Hinweis: Während R6.1 und R6.5 wurden verschiedene Verbesserungen vorgenommen, und zwei neue Quests wurden gesehen. Priester angezeigt. +Sign#0051UG + + +Sign#0060CF + + +Sign#0060PI + + Sign#014517929 @@ -19829,9 +19928,6 @@ Einiger Rauch noch bleibt, aber das Feuer scheint gestorben zu sein. Some special items cannot be traded, discarded, nor sold. With a right click, you can also protect normal items as if they were special ones. Einige spezielle Elemente können nicht gehandelt werden, verworfen, noch verkauft werden. Mit einem Rechtsklick können Sie auch normale Gegenstände schützen, als ob sie besondere diejenigen waren. -Some time later... -Etwas später... - Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. Manche Fischarten mögen @@ auch ziemlich gern. @@ -20339,6 +20435,9 @@ Stärke-Trank Strength Statue Stärke Statue +Student#A01 + + Stupid @@, get out of this cave before I lose my patience! Dumm @@, raus aus dieser Höhle, bevor ich die Geduld verlieren! @@ -20858,9 +20957,6 @@ Vielen Dank... Thankfully that item is too rare. I want somebody to slay the bandit leader, but if you want to do it, you must prove yourself. Zum Glück ist das Element zu selten. Ich will jemanden, der Bandit Führer zu töten, aber wenn Sie es tun wollen, müssen Sie sich beweisen. -Thankfully, we'll be moving soon. This building is old and the roof is falling. -Zum Glück werden wir bald bewegt werden. Das Gebäude ist alt und das Dach fällt. - Thanks God... The crops are safe. Not only that, but the fertilizer works! Gott sei Dank ... Die Kulturpflanzen sind sicher. Nicht nur das, sondern die Düngemittel funktioniert! @@ -21887,6 +21983,9 @@ Der Trank wird gebacken, und die Zeit läuft jetzt! Lesen Sie so schnell wie mö The power of Soren's House kicks @@ like a game master. Die Macht der Soren Haus Kicks @@ wie ein Spiel Meister. +The power which lies in Candor rejects your strength. + + The pressure you did made the door burst open. It is unusually quiet inside... Der Druck, den Sie die Tür gemacht haben aufplatzen. Es ist ungewöhnlich ruhig im Inneren ... @@ -22013,6 +22112,9 @@ Der Titel übertragen wird, wenn der MVP (entweder in PVP oder vom Chef) getöte The town administrator benefits for free services on the town. +The trickster can be found right here. + + The uniform would be: @@, @@, @@ and @@ Die einheitliche wäre: @@, @@, @@ und @@ @@ -22388,6 +22490,9 @@ Theta Ring They also determine rules, and enforces them. We live under a disguised dictatorship. Sie bestimmen auch Regeln, und erzwingt sie. Wir leben unter einer verkleideten Diktatur. +They also don't need much intelligence or magic equipment. + + They also hold control over the Mana Stones, but this is not the problem. Sie halten auch die Kontrolle über die Mana-Steine, aber das ist nicht das Problem. @@ -22418,6 +22523,9 @@ Sie können etwas sein, in Verteidigungskraft fehlt jedoch. They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. Sie können Ihr Aussehen interessanter zu machen oder zu verbessern, einige seiner Funktionen ausgestattet werden. +They cheat! They make silly tricks which look like magic. + + They had a TMWA server, but the Monster King went hyperactive and... Well, it crashed here. Sie hatten einen TMWA Server, aber das Monster King ging hyperaktiv und ... Nun, es hier abgestürzt. @@ -22451,12 +22559,21 @@ Sie brauchen Futter zu sein, wenn der Hunger fällt unter 75 @@ ist die beste Na They promised to travel to the ##BWorld Edge##b to fetch a Mana Fragment. The wisest of them said it was the only chance. +They rely entirely in intelligence and magic equipment. + + They restrict access to it to prevent new Monster Kings from emerging. They also keep record on every mage in the world. Sie beschränken den Zugriff auf die neuen Monster King zu verhindern, entstehen. Sie halten auch Rekord auf jedem Magier der Welt. They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? Sie sollten nicht. Könnten Sie vielleicht, mich freundlich 1 bringen @@? +They use magic to boost their bodies, allowing them to do very, VERY powerful physical attacks. + + +They use mana to create magic attacks and blast their foes away. + + They used to be an advanced civilization long long ago, but they decided to go against the Moubootaur. Sie benutzten eine fortgeschrittene Zivilisation zu sein, lange vor langer Zeit, aber sie entschieden gegen die Moubootaur zu gehen. @@ -22547,6 +22664,9 @@ Dies kann nicht später rückgängig gemacht werden! This caused a mana disturbance, and healing items are working better now, affecting every sector of economy. Diese eine mana Störung verursacht und heilen Elemente arbeiten jetzt besser, jeden Sektor der Wirtschaft zu beeinflussen. +This cave is considered outside the town! + + This character person is strange I better get away... Dieser Charakter Person ist seltsam, ich besser weg ... @@ -22809,7 +22929,7 @@ This place is reeking blood. We better come again later. Dieser Ort ist reeking Blut. Wir kommen wieder besser später. This quest will unlock at level 5. - +Diese Quest wird ab Level 5 freigeschaltet. This random cave-warping only happens once, too. Diese zufällige Höhlen Verziehen geschieht nur einmal, auch. @@ -23195,6 +23315,15 @@ Um einen Fisch erfolgreich zu fangen, musst du die Angel durch Klicken anschlage To thank you, accept my old fishing rod. Als Belohnung möchte ich dir meine alte Angel geben. +To the brave heart; An endless maze. + + +To the lovely cuteness; Unwavering helpfulness. + + +To the strong soul; Challenges to overthrow. + + To the wanderer: Please avoid entering on the rooms by the internal warp system. Der Wanderer: Bitte vermeiden Sie durch das interne Kettensystem auf den Zimmern gelangt. @@ -23426,6 +23555,9 @@ Trainingsattrappe Training Wand Trainingsstab +Training to be sages, their knowledge is unparalleled. They're masters of boosting skills. + + Transcendence Gate Transcendence Tor @@ -23465,6 +23597,9 @@ Schatzmeister Trickmaster Trickmaster +Tricks + + Trickster uses an experimental window, you might need to resize it to see all skills. Trickster nutzt ein experimentelles Fenster, müssen Sie möglicherweise es, um die Größe alle Fähigkeiten zu sehen. @@ -23591,6 +23726,9 @@ Tulpe Tunnel through the caves! Tunnel durch die Höhlen! +Tutorial Protips: + + Twelve times more if it is an elusive Mana Fragment no one knows where they are! Zwölf mal mehr, wenn es ein schwer zu erreichendes Mana Fragment ist niemand weiß, wo sie sind! @@ -23781,7 +23919,7 @@ Unused House, Market Nicht verwendetes Haus, Markt Updates were disabled - +Updates wurden deaktiviert Upgrade it Rüsten sie es @@ -23990,6 +24128,9 @@ V-Ausschnitt-Sweater WAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH WAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH +WARNING + + WARNING! WARNUNG! @@ -24014,9 +24155,6 @@ WARNUNG: WARNING: WARNUNG: -WARNING: Certify target account is offline. - - WARNING: Change your equipment now. WARNUNG: Sie jetzt Ihre Ausrüstung ändern. @@ -24338,6 +24476,9 @@ Wir folgen nördliche Hemisphäre Jahreszeit, falls Sie sich fragen. We from Halinarzo are very poor, and in constant need of food. You have to help us! Wir aus Halinarzo sind sehr arm, und haben ständig zu wenig zu Essen. Du musst uns helfen! +We have four classes, but you can make a mix between them. + + We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulimshar. Wir haben einen Halt in einer kleinen Insel gemacht, bevor sie an den Hafen von Tulimshar machen. @@ -24734,6 +24875,9 @@ Nun, das ist kein Ring. Well, the Yeti King has went away to the cliffs north of this one. He'll get back here very hungry. Nun, der Yeti König hat nach Norden von diesem zu den Klippen entfernt. Er wird kommen hier sehr hungrig zurück. +Well, the biggest mana stones mine was in %s, but I'm afraid it has already depleted... Besides, it is very dangerous. + + Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. Nun, das erste, was wäre Zugang zu einem Mana Stein zu bekommen. Halinarzo hatte die größten mana Steinminen, aber es ist jetzt erschöpft. @@ -25040,6 +25184,9 @@ Was habe ich gerade für eine Frisur und Haarfarbe? What is the Alliance? Was ist die Allianz? +What is the Magic Academy? + + What is the Moubootaur? Was ist der Moubootaur? @@ -25064,6 +25211,9 @@ Was Artikel wollen Sie einschmelzen? Dies ist irreversibel und kann einige Barre What item would you like to bleach? Was würdest du gerne bleichen? +What magic classes are there? + + What service do you offer? Was für Dienste bietest du an? @@ -25116,7 +25266,7 @@ What're you looking at?! Was schaust du so blöd?! What's S.A.R.A.H.? - +Was ist S.A.R.A.H.? What's it, scout. Was ist es, Scout. @@ -25197,10 +25347,10 @@ Where I needed to go, again? Wo ich brauche, wieder zu gehen,? Where can I find Juliet?#0 - +Wo kann ich Juliet finden?#0 Where can I find Juliet?#1 - +Wo kann ich Juliet finden?#1 Where can I find the previous mayor? Wo finde ich die vorherigen Bürgermeister finden? @@ -25503,9 +25653,15 @@ Wizard Moccasins Wizard Mokassins Wizard#0 - +Zauberer#0 Wizard#1 +Zauberer#1 + +Wizardry + + +Wizardry Institute is on the %s area of the campus. Wo-wo-wow! You really did it! You're the best!#0 @@ -25890,7 +26046,7 @@ Yes! It is heavy. Ja! Es ist schwer. Yes, %d - +Ja, %d Yes, Chief Oskari suspects a sabotage. Ja, vermutet Chef Oskari eine Sabotage. @@ -25911,7 +26067,7 @@ Yes, I am sure.#1 Ja, ich bin sicher. Yes, I am. - +Ja, bin ich. Yes, I can craft Savior Pants. But it is not cheap. I'll need Platinum, Iridium, and Mylarin Dust. And gold. Much gold. Ja, ich kann Heiland Hosen herstellt. Aber es ist nicht billig. Ich brauche Platin, Iridium und Mylarin Staub. Und Gold. Viel Gold. @@ -26183,9 +26339,6 @@ Sie sind bereits voll ausgebildet. Sie sollten zu Tulimshar gehen, aber wenn Sie You are already fully trained. You should go to Tulimshar. I may have another task for you later, but you are too weak now, get some levels. Sie sind bereits voll ausgebildet. Sie sollten zu Tulimshar gehen. Ich kann später für Sie eine andere Aufgabe haben, aber Sie sind jetzt zu schwach, einige Ebenen erhalten. -You are already registered for Valentine Event. - - You are close... You are almost there! Sie sind in der Nähe ... Sie sind fast da! @@ -26471,15 +26624,6 @@ Sie können nur einen Söldner zu einer Zeit aktiv haben, sie sterben und nach 1 You can only insert up to 3 (three) cards per weapon! -You can only merge accounts after 2020-02-07! - - -You can only merge accounts after 2020-02-18! - - -You can only port one char level per person! - - You can optionally send a @@ along the chocolate box, so the person knows it was you who sent the chocolate. Optional können Sie eine @@ entlang der Schokolade Box senden, so dass die Person weiß, dass du es bist, der die Schokolade geschickt. @@ -27194,6 +27338,9 @@ Sie müssen haben eine @@ ausgestattet. You need to read this recipe. Without the essential crafting skill you won't go very far. There will be no bonuses on the items you craft because you are not a craftsman. Sie müssen dieses Rezept lesen. Ohne die wesentliche Handwerksfähigkeit werden Sie nicht sehr weit gehen. Es wird auf die Elemente keine Boni Sie Handwerk, weil Sie nicht ein Handwerker sind. +You need to touch a Mana Stone to get magic. Certainly the only Mana Stone on Tulimshar is highly protected by the Council, so no chances here. + + You need: Du brauchst: @@ -27653,6 +27800,9 @@ Du möchtest, dass deine Angel gleichzeitig flexibel und stabil ist. You're about to enter a dangerous area. Are you sure? Sie sind dabei, einen gefährlichen Bereich zu betreten. Bist du sicher? +You're about to enter a dangerous zone! + + You're about to transfer a legendary weapon to @@. Sie laden eine legendäre Waffe übertragen @@. @@ -27815,9 +27965,6 @@ Ihr @@ ist nicht genug, bitte Blick auf mehr. Your Score: @@ Ihre Punktzahl: @@ -Your account was merged. - - Your body starts to glow. You're not sure why, the fountain did that! Ihr Körper beginnt zu leuchten. Sie sind nicht sicher, warum, die Brunnen das taten! @@ -28314,10 +28461,10 @@ powerful shot strammer Schuss quest completed.#0 - +Quest angeschlossen.#0 quest completed.#1 - +Quest angeschlossen.#1 rather powerful shot eher strammer Schuss diff --git a/langs/lang_en.old b/langs/lang_en.old index fb0d0ac33..77d8853f2 100644 --- a/langs/lang_en.old +++ b/langs/lang_en.old @@ -328,6 +328,9 @@ Also, we took your yayed clothes, as they were... Yeyeye... In a bad shape. Go c Also, we took your yayed clothes, as they were... Yeyeye... In a bad shape. Go check the chest near your bed, there are some other ones inside.#1 Also, we took your yayed clothes, as they were... Yeyeye... In a bad shape. Go check the chest near your bed, there are some other ones inside. +Also, you seem like you are from around LoF. Why don't you take a free @@? +Also, you seem like you are from around LoF. Why don't you take a free @@? + Amethyst Ring (+2 dex) Amethyst Ring (+2 dex) @@ -364,6 +367,9 @@ Andrei Sakar is on the other side of this gate, killing monsters, as we speak. AngryScorpion AngryScorpion +Anyway, ##Bwelcome##b, and have fun! If you need anything, we are a keypress from distance! +Anyway, ##Bwelcome##b, and have fun! If you need anything, we are a keypress from distance! + Anyway, I think if you go to Hurnscald Townhall, and speak with the mayor, he can help you getting there. You can't reach there normally, after all. Anyway, I think if you go to Hurnscald Townhall, and speak with the mayor, he can help you getting there. You can't reach there normally, after all. @@ -382,6 +388,9 @@ Anyway, you can check our [@@https://gitlab.com/TMW2/TheManaWorld_Wiki/wikis/hom Archers start to appear on the game! It seems archery is easier now! Archers start to appear on the game! It seems archery is easier now! +Are you sure you want to port level %d for Valentine? +Are you sure you want to port level %d for Valentine? + Are you using my skill? Are you using my skill? @@ -787,6 +796,12 @@ ERROR, Please report: GHQ GQID: Invalid ID: @@ ERROR, missing sprite: Snowland.Well ERROR, missing sprite: Snowland.Well +ERROR: Target Account already with merge data. +ERROR: Target Account already with merge data. + +ERROR: Target Account is online. +ERROR: Target Account is online. + Eight Maggots will rinse from the ground and will start destroying the crops. Eight Maggots will rinse from the ground and will start destroying the crops. @@ -976,6 +991,9 @@ Halinarzo - 20,000 GP Halinarzo Guard Halinarzo Guard +Have you came here from Land Of Fire TMWA Server? Do you have the merge points with you? +Have you came here from Land Of Fire TMWA Server? Do you have the merge points with you? + Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. @@ -1216,6 +1234,9 @@ I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on ## I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. +I hope our new campus get built soon. It'll be much better than here. +I hope our new campus get built soon. It'll be much better than here. + I hope you are proud of your @@ I hope you are proud of your @@ @@ -1411,6 +1432,12 @@ If you bring friends, I'm sure they'll be no match. I'll pay you handsomely if y If you bring me a @@ and 1,000 GP I can make one for you! If you bring me a @@ and 1,000 GP I can make one for you! +If you follow %s's quest, you will eventually reach the requeriments for here. +If you follow %s's quest, you will eventually reach the requeriments for here. + +If you have any trouble or doubt, don't hesit to call us. There are some cooperative quests, and more of them are being added. +If you have any trouble or doubt, don't hesit to call us. There are some cooperative quests, and more of them are being added. + If you save 90% from the crops or more, you'll get a @@. If you save 90% from the crops or more, you'll get a @@. @@ -1726,6 +1753,9 @@ Magic Warriors Magic is dead! Magic is dead! +Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onwards. +Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onwards. + Make Potion - @sk-mkpot Make Potion - @sk-mkpot @@ -1885,6 +1915,9 @@ Of course, you can trade a @@, with 200 GP, for a @@. Of course. Of course. +Oh - Welcome to TMW2: Moubootaur Legends! +Oh - Welcome to TMW2: Moubootaur Legends! + Oh really? I'll put more food in the next box then. Oh really? I'll put more food in the next box then. @@ -1978,6 +2011,9 @@ Oscar and I signed this letter. Deliver it to Airlia on the Town Hall, and she'l Otherwise, well, I'm not sure what will happen. You'll probably be either thrown at the wolves or something. Duh. Otherwise, well, I'm not sure what will happen. You'll probably be either thrown at the wolves or something. Duh. +Our mission statement is to bring fun to all players. You'll get some levels automatically. We advise you to join a guild. +Our mission statement is to bring fun to all players. You'll get some levels automatically. We advise you to join a guild. + PS. This also allows you to select a subclass. PS. This also allows you to select a subclass. @@ -2038,6 +2074,12 @@ Please select an action Please, enjoy your leather gloves. Please, enjoy your leather gloves. +Please, fell at home. You can use ##B#world##b channel to speak to everyone on Discord, IRC and ingame. +Please, fell at home. You can use ##B#world##b channel to speak to everyone on Discord, IRC and ingame. + +Port realized. +Port realized. + Priest Master Priest Master @@ -2161,6 +2203,9 @@ Scarab Armlet Seek a colorant for that material: Cotton, cashmere, leather, Lazurite... Seek a colorant for that material: Cotton, cashmere, leather, Lazurite... +Select to which server you want to port your event data to. +Select to which server you want to port your event data to. + Sending the letter will give you double event points, capped to 10 extra points. Sending the letter will give you double event points, capped to 10 extra points. @@ -2227,6 +2272,9 @@ So, young disciple! I wish I could just chant some gibberish words and that auto Some of them have FORBIDDEN DROPS, which will be DELETED when their event starts! Some of them have FORBIDDEN DROPS, which will be DELETED when their event starts! +Some time later... +Some time later... + Sorry kind lady @@, but no.#1 Sorry kind lady @@, but no. @@ -2338,6 +2386,9 @@ Terranite Quiver Thank you, I'll take them and put them on. Thank you, I'll take them and put them on. +Thankfully, we'll be moving soon. This building is old and the roof is falling. +Thankfully, we'll be moving soon. This building is old and the roof is falling. + Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! @@ -2647,6 +2698,9 @@ Unless you have an @@, it'll be difficult to track progress on Mana Magic, and y Unused Monster Unused Monster +Updates disabled, daily login reward: 1,000 GP +Updates disabled, daily login reward: 1,000 GP + Use the key. Use the key. @@ -2674,6 +2728,9 @@ Vitality determines how resistant you are to attacks and how many blows you can WARNING: As of r7.2 "Frozen Jesusalva", there's currently no ship route to carry you back. WARNING: As of r7.2 "Frozen Jesusalva", there's currently no ship route to carry you back. +WARNING: Certify target account is offline. +WARNING: Certify target account is offline. + WARNING: If you leave the subclass, you'll lose all skills related to it! WARNING: If you leave the subclass, you'll lose all skills related to it! @@ -3067,6 +3124,9 @@ You already purchased an arena, and password is @@ You are already hunting something else. Do you want to switch? You are already hunting something else. Do you want to switch? +You are already registered for Valentine Event. +You are already registered for Valentine Event. + You are currently hunting @@/10000 @@. When done, remember to claim rewards with Aidan, on Tulimshar! You are currently hunting @@/10000 @@. When done, remember to claim rewards with Aidan, on Tulimshar! @@ -3109,6 +3169,15 @@ You can explore the city as you want, but if I were you, I would visit the townh You can find it in the bandit market for just 50,000 GP. You can find it in the bandit market for just 50,000 GP. +You can only merge accounts after 2020-02-07! +You can only merge accounts after 2020-02-07! + +You can only merge accounts after 2020-02-20! +You can only merge accounts after 2020-02-20! + +You can only port one char level per person! +You can only port one char level per person! + You can think more info about this on these links: You can think more info about this on these links: @@ -3289,6 +3358,9 @@ You withdrew a total of @@ E. You're willing to help? Perfect. We need 3 @@, 4 @@ and 10 @@ for travel. You're willing to help? Perfect. We need 3 @@, 4 @@ and 10 @@ for travel. +Your account was merged. +Your account was merged. + Your body aches. You can't remember what happened. Your body aches. You can't remember what happened. diff --git a/langs/lang_en.txt b/langs/lang_en.txt index 1631a49ed..af3eb0216 100644 --- a/langs/lang_en.txt +++ b/langs/lang_en.txt @@ -641,6 +641,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online -- Animals Protection Agency of Hurnscald -- Animals Protection Agency of Hurnscald +-- The Expedition +-- The Expedition + -.- "I forgot how to fight!" -.- "I forgot how to fight!" @@ -1946,6 +1949,9 @@ Activate event? Active Active +Actually I'm responsible of dispatching mages to the Magic Academy. +Actually I'm responsible of dispatching mages to the Magic Academy. + Actually not. Actually not. @@ -2297,6 +2303,9 @@ Ah, sorry, of course. I need quite a few herbs, look: Ah, that was tiresome... I'll go make a reward for them, talk to me again later. Ah, that was tiresome... I'll go make a reward for them, talk to me again later. +Ah, the Professors will get mad at me again... +Ah, the Professors will get mad at me again... + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. @@ -2636,6 +2645,9 @@ Alright... I shall acknowledge you... Also in honor of @@, who did a great act of bravery recently. May they keep protecting our world! Also in honor of @@, who did a great act of bravery recently. May they keep protecting our world! +Also in honor of the other two sages, %s and %s. And finally, notable mention for the noble %s, %s and %s, for sponsoring this Academy. +Also in honor of the other two sages, %s and %s. And finally, notable mention for the noble %s, %s and %s, for sponsoring this Academy. + Also note that if you are in overweight, your natural regen will halt. 90% in weight, and you won't be able to attack. Also note that if you are in overweight, your natural regen will halt. 90% in weight, and you won't be able to attack. @@ -2717,9 +2729,6 @@ Also, weird voices are talking to new players, asking if they're here because a Also, you need vitality and strength to survive the swimming trip. The closest island is very far away. Also, you need vitality and strength to survive the swimming trip. The closest island is very far away. -Also, you seem like you are from around LoF. Why don't you take a free @@? -Also, you seem like you are from around LoF. Why don't you take a free @@? - Also, you'll get more experience by killing monsters stronger than you, and less experience by killing monsters weaker than you. Also, you'll get more experience by killing monsters stronger than you, and less experience by killing monsters weaker than you. @@ -3026,9 +3035,6 @@ Any movement/skill/item will be without effect until time is up. Anything else? Anything else? -Anyway, ##Bwelcome##b, and have fun! If you need anything, we are a keypress from distance! -Anyway, ##Bwelcome##b, and have fun! If you need anything, we are a keypress from distance! - Anyway, I am one of the few Mana Wizard, and I love Transmutation! Anyway, I am one of the few Mana Wizard, and I love Transmutation! @@ -3242,9 +3248,6 @@ Are you really going to jump here? Are you sure you want to begin now? (Cannot be changed later) Are you sure you want to begin now? (Cannot be changed later) -Are you sure you want to port level %d for Valentine? -Are you sure you want to port level %d for Valentine? - Are you sure you want to proceed? You CANNOT COME BACK! Are you sure you want to proceed? You CANNOT COME BACK! @@ -5813,6 +5816,9 @@ Cynric D'oh, what a terrible shot! D'oh, what a terrible shot! +DANGER +DANGER + DEBUG: Changing @@ field @@ to something else. DEBUG: Changing @@ field @@ to something else. @@ -6872,6 +6878,9 @@ Druid Tree Branch Duck Duck +Duck Egg +Duck Egg + Duck Elder Duck Elder @@ -6941,12 +6950,6 @@ Dyrin The Traveler ENOUGH! LAME CHEATERS, GET OFF THIS GAME %%a That's 15 gifts, and it is final. ENOUGH! LAME CHEATERS, GET OFF THIS GAME %%a That's 15 gifts, and it is final. -ERROR: Target Account already with merge data. -ERROR: Target Account already with merge data. - -ERROR: Target Account is online. -ERROR: Target Account is online. - ERROR: Unimplemented Function ERROR: Unimplemented Function @@ -6971,6 +6974,9 @@ EVERY switch on EVERY cave will unflip itself after about 2 minutes. So don't wa EXP Gain raised in @@% for one hour! EXP Gain raised in @@% for one hour! +EXP Penalty: ON +EXP Penalty: ON + EXPERTS ONLY - If you are not a talented crafter, avoid this. EXPERTS ONLY - If you are not a talented crafter, avoid this. @@ -7196,6 +7202,9 @@ Enchanted Herb Bag End status @@ End status @@ +Endless, cute, dangerous, deadly. +Endless, cute, dangerous, deadly. + Energy Ball Energy Ball @@ -7220,6 +7229,9 @@ Ensio Enter Enter +Enter anyway? +Enter anyway? + Enter dungeons? You won't be able to join anymore when he dies. Enter dungeons? You won't be able to join anymore when he dies. @@ -7409,6 +7421,15 @@ Examine the Mouboo Example: Example: +Example: @translate Elmo +Example: @translate Elmo + +Example: @translate Nard +Example: @translate Nard + +Example: @translate npc/002-1/arpan +Example: @translate npc/002-1/arpan + Excellent! Let me see... Excellent! Let me see... @@ -8963,9 +8984,6 @@ Have you already talked to our captain? He should be downstairs waiting for you! Have you been harming the forest? Specially Mouboos. Are you killing them? Have you been harming the forest? Specially Mouboos. Are you killing them? -Have you came here from Land Of Fire TMWA Server? Do you have the merge points with you? -Have you came here from Land Of Fire TMWA Server? Do you have the merge points with you? - Have you came here to rescue me? Have you came here to rescue me? @@ -9347,6 +9365,9 @@ Hello, and welcome to TMW2: Moubootaur Legends! Hello, and welcome to Tulimshar guard house. Hello, and welcome to Tulimshar guard house. +Hello, and welcome to the Magic Academy. +Hello, and welcome to the Magic Academy. + Hello, and welcome to the Magic School of Tulimshar. Hello, and welcome to the Magic School of Tulimshar. @@ -9665,6 +9686,9 @@ Hero Statue Hero Statue#012-1 Hero Statue#012-1 +Hero Statue#027-1 +Hero Statue#027-1 + Hero: Hero: @@ -10283,6 +10307,9 @@ However, the legend said there was a way to prevent this disaster. A single way. However, the log breaks with a loud crack. However, the log breaks with a loud crack. +However, there's a link to get a simple python bot software! +However, there's a link to get a simple python bot software! + However, they allowed everyone to use @@ command to rapidly reach Aeros during events. However, they allowed everyone to use @@ command to rapidly reach Aeros during events. @@ -10481,6 +10508,9 @@ I am a brave adventurer! How can I help you? I am a contributor, and I want contributor stuff. I am a contributor, and I want contributor stuff. +I am a mage. How do I get to Academy? +I am a mage. How do I get to Academy? + I am a really good blacksmith. In fact, there is no stuff I can't fix. I am a really good blacksmith. In fact, there is no stuff I can't fix. @@ -11075,6 +11105,9 @@ I have everything, can you tailor it? I have everything. I have everything. +I have homework to do... +I have homework to do... + I have it right here. You can take it! I have it right here. You can take it! @@ -11159,9 +11192,6 @@ I hope my men are safe, that was yesterday. I am barely alive. I hope one day, they decide build a church here. It's a pain to travel there every time... I hope one day, they decide build a church here. It's a pain to travel there every time... -I hope our new campus get built soon. It'll be much better than here. -I hope our new campus get built soon. It'll be much better than here. - I hope that strange towel man doesn't bother me again... I hope that strange towel man doesn't bother me again... @@ -11234,6 +11264,9 @@ I like to talk! If yeye likes too, you can press @@ to open chat box! I lost the precious ring they gave me as a gift... Who could have taken it...? I lost the precious ring they gave me as a gift... Who could have taken it...? +I love living here, but I wish people weren't locked inside the rooms all time. +I love living here, but I wish people weren't locked inside the rooms all time. + I love seeing their terrorize face. I love seeing their terrorize face. @@ -11249,6 +11282,9 @@ I made a mistake, I would like to change my language. I make both @@ and @@, if you give me the shrooms associated to them, and money. I make both @@ and @@, if you give me the shrooms associated to them, and money. +I mean, a ship should come to pick you up, but the arch-wizards said they were too lazy to take care of those small details. So you'll be warped. +I mean, a ship should come to pick you up, but the arch-wizards said they were too lazy to take care of those small details. So you'll be warped. + I mean, that's absurd! If there was one, it would have been taken already. Unless if grew some sencience or something. I mean, that's absurd! If there was one, it would have been taken already. Unless if grew some sencience or something. @@ -11375,6 +11411,9 @@ I need supreme warrior skills! I need to buy your silence. I'll reward you greatly when I'm done. But first, I need to know if you'll be loyal to me. I need to buy your silence. I'll reward you greatly when I'm done. But first, I need to know if you'll be loyal to me. +I need to finish studying for my test... +I need to finish studying for my test... + I need to go on with sorting the bookpages now. I need to go on with sorting the bookpages now. @@ -11807,6 +11846,9 @@ I want to sell White Fur for 75 GP each I want to shop. I want to shop. +I want to sleep... +I want to sleep... + I want to trade with you. I want to trade with you. @@ -12659,8 +12701,8 @@ If you fight Black scorpion or others dangerous monster you should use the 'hit If you finish everything, and answer everything right, you may get a reward. If you finish everything, and answer everything right, you may get a reward. -If you follow %s's quest, you will eventually reach the requeriments for here. -If you follow %s's quest, you will eventually reach the requeriments for here. +If you follow %s's quest, you will eventually reach the requirements for here. +If you follow %s's quest, you will eventually reach the requirements for here. If you get any bookpages from the slimes, bring them to Ensio. Thanks for your help! If you get any bookpages from the slimes, bring them to Ensio. Thanks for your help! @@ -12674,9 +12716,6 @@ If you go to Lieutenant Dausen, he'll say that you used Gimp. Just give up. If you have a @@, perhaps you could use it as a bait. If you have a @@, perhaps you could use it as a bait. -If you have any trouble or doubt, don't hesit to call us. There are some cooperative quests, and more of them are being added. -If you have any trouble or doubt, don't hesit to call us. There are some cooperative quests, and more of them are being added. - If you have some gems, I can transform them into powder. If you have some gems, I can transform them into powder. @@ -12833,6 +12872,15 @@ In fact, you would get lost and killed. If I were you, I would avoid the Death P In general, by touching the Mana Stone once, will make you a first degree mage. But these degrees goes up to seven and beyond, I think. In general, by touching the Mana Stone once, will make you a first degree mage. But these degrees goes up to seven and beyond, I think. +In honor of %s, for their great deeds of recent bravery in face of impending doom. +In honor of %s, for their great deeds of recent bravery in face of impending doom. + +In honor of %s, founder of this academy, whom built this academy WITH HIS OWN HANDS, WITH BLOOD SWEAT AND TEARS. +In honor of %s, founder of this academy, whom built this academy WITH HIS OWN HANDS, WITH BLOOD SWEAT AND TEARS. + +In honor of %s, the greatest hero this world has even seen. +In honor of %s, the greatest hero this world has even seen. + In honor of DragonStar, winner of Easter 2018. In honor of DragonStar, winner of Easter 2018. @@ -13901,6 +13949,9 @@ Later. Latif Latif +Laura +Laura + Lava Mana Pearl Lava Mana Pearl @@ -14264,6 +14315,12 @@ Listen. North of here, is the ruins of an old village. Said village is cursed, a Little Blub Little Blub +Little Red Slime +Little Red Slime + +Little Yellow Slime +Little Yellow Slime + Living Potato Living Potato @@ -14459,6 +14516,15 @@ Magic Barrier Magic Barrier is active. You must give a whole circle on the desert to break it. Magic Barrier is active. You must give a whole circle on the desert to break it. +Magic Barrier#0051 +Magic Barrier#0051 + +Magic Barrier#0060 +Magic Barrier#0060 + +Magic Barrier#Pi +Magic Barrier#Pi + Magic Bif Magic Bif @@ -14498,8 +14564,8 @@ Magic is dead. Well, not yet, we still have some mana stones left - but only the Magic is sacred. With transmutation, you can create convenience items, specially reagents for other magic skills. Magic is sacred. With transmutation, you can create convenience items, specially reagents for other magic skills. -Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onwards. -Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onwards. +Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onward. +Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onward. Magic. Magic. @@ -15248,6 +15314,9 @@ Most of it should be pretty intuitive, but be sure to press @@ on the bottom-lef Most of our professors moved on to the Academy Island, and are with Tulimshar's and Frostia's professors working right now. But... Most of our professors moved on to the Academy Island, and are with Tulimshar's and Frostia's professors working right now. But... +Most of their skills are stat-independent, but not all of them. +Most of their skills are stat-independent, but not all of them. + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. @@ -16373,9 +16442,6 @@ Of course. The adviser of the Yeti King, for instance, is very friendly. Of course: better drinks, more EXP. Just be careful to don't get so drunk that you cannot fight anymore, will ya? Of course: better drinks, more EXP. Just be careful to don't get so drunk that you cannot fight anymore, will ya? -Oh - Welcome to TMW2: Moubootaur Legends! -Oh - Welcome to TMW2: Moubootaur Legends! - Oh dear, oh dear, where could I have possibly left it?! Oh dear, oh dear, where could I have possibly left it?! @@ -16436,6 +16502,9 @@ Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! Oh noes, who nows can help my wife? Please reconsider! Oh noes, who nows can help my wife? Please reconsider! +Oh please. Even if you know a trick or two, you don't have real magic. +Oh please. Even if you know a trick or two, you don't have real magic. + Oh right, I totally forgot about that, here you go. Oh right, I totally forgot about that, here you go. @@ -16517,6 +16586,9 @@ Oh, hey. Welcome to the library, or what's left of it. Oh, just an empty staff with black powder inside it. Which explodes. And then kills monsters. Oh, just an empty staff with black powder inside it. Which explodes. And then kills monsters. +Oh, just walk on the dock, and you'll be warped there. +Oh, just walk on the dock, and you'll be warped there. + Oh, noes! Due lack of translators, some languages were removed from this project. Oh, noes! Due lack of translators, some languages were removed from this project. @@ -16835,6 +16907,9 @@ Only the party from the MVP will get the reward. Only then we may have peace!! Only then we may have peace!! +Only those whom overcome all Candor Challenges shall wield ultimate power. +Only those whom overcome all Candor Challenges shall wield ultimate power. + Ooh, this nice shiny thing? It was an event. Ooh, this nice shiny thing? It was an event. @@ -17003,9 +17078,6 @@ Ouch, the bucket BITE me! Oui, welcome to this fine shop! My name is Agostine, the legendary tailor! Oui, welcome to this fine shop! My name is Agostine, the legendary tailor! -Our mission statement is to bring fun to all players. You'll get some levels automatically. We advise you to join a guild. -Our mission statement is to bring fun to all players. You'll get some levels automatically. We advise you to join a guild. - Our service is dangerous and difficult. But I would not want any other. Thanks for the help. Our service is dangerous and difficult. But I would not want any other. Thanks for the help. @@ -17024,6 +17096,9 @@ Out of my experience, your job may not be enough. Out of my experience, your level may not be enough. Out of my experience, your level may not be enough. +Outside towns, there's an EXP penalty if you die. +Outside towns, there's an EXP penalty if you die. + Outstanding. Congratulations. Outstanding. Congratulations. @@ -17039,6 +17114,9 @@ PROTIP: Every quest you complete in a location, will make ship travels to and fr PS. Additional reagents may be required for warps. PS. Additional reagents may be required for warps. +PS. Doesn't always work. You need an account at %s and to be at ManaPlus Team. +PS. Doesn't always work. You need an account at %s and to be at ManaPlus Team. + PS. Due a bug, they won't be displayed when you equip unless you relog. PS. Due a bug, they won't be displayed when you equip unless you relog. @@ -17246,6 +17324,12 @@ Phoenix Rebirth Photoshopped. Definitely. Good luck convincing somebody with that! %%a Photoshopped. Definitely. Good luck convincing somebody with that! %%a +Physical Science +Physical Science + +Physical Science Institute is on the %s area of the campus. +Physical Science Institute is on the %s area of the campus. + Piano#RES_0096 Piano#RES_0096 @@ -17561,6 +17645,9 @@ Please type a password for your Arena, it must be unique. Please use the alternative route provided by the Alliance High Council Please use the alternative route provided by the Alliance High Council +Please use the warp to the right +Please use the warp to the right + Please wait here a short while. Please wait here a short while. @@ -17588,9 +17675,6 @@ Please, don't say I got fat. I DON'T WANNA HEAR IT FROM YOU, WAS I CLEAR? Please, enjoy the show! There are some people upstairs, too. Please, enjoy the show! There are some people upstairs, too. -Please, fell at home. You can use ##B#world##b channel to speak to everyone on Discord, IRC and ingame. -Please, fell at home. You can use ##B#world##b channel to speak to everyone on Discord, IRC and ingame. - Please, help my precious! Save her! Oh, my precious Cindy... Please, help my precious! Save her! Oh, my precious Cindy... @@ -17675,9 +17759,6 @@ Poocandy Pookie Card Pookie Card -Port realized. -Port realized. - Portal#_M Portal#_M @@ -18923,6 +19004,12 @@ Scheduled: September 9th Scholarship Badge Scholarship Badge +Scholarship Institute is on the %s area of the campus. +Scholarship Institute is on the %s area of the campus. + +Scholarship Science +Scholarship Science + School of Quirks (Candor) School of Quirks (Candor) @@ -19028,9 +19115,6 @@ Select a set of skills: Select carefully which weapon you want, so there are no regrets. Select carefully which weapon you want, so there are no regrets. -Select to which server you want to port your event data to. -Select to which server you want to port your event data to. - Select your preferred play-style. Select your preferred play-style. @@ -19310,6 +19394,9 @@ Shovel have been changed, right-click it to bury items. Shovels and Treasure maps, for the explorers this summer, after June 21st! Shovels and Treasure maps, for the explorers this summer, after June 21st! +Show Tutorial Protips +Show Tutorial Protips + Show me a report Show me a report @@ -19322,6 +19409,15 @@ Shroom Hat Side Note: During r6.1 and r6.5, various improvements were done, and two new quests were seen. Priests have shown up. Side Note: During r6.1 and r6.5, various improvements were done, and two new quests were seen. Priests have shown up. +Sign#0051UG +Sign#0051UG + +Sign#0060CF +Sign#0060CF + +Sign#0060PI +Sign#0060PI + Sign#014517929 Sign#014517929 @@ -19832,9 +19928,6 @@ Some smoke still remains, but the fire seems to have died. Some special items cannot be traded, discarded, nor sold. With a right click, you can also protect normal items as if they were special ones. Some special items cannot be traded, discarded, nor sold. With a right click, you can also protect normal items as if they were special ones. -Some time later... -Some time later... - Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. @@ -20342,6 +20435,9 @@ Strength Potion Strength Statue Strength Statue +Student#A01 +Student#A01 + Stupid @@, get out of this cave before I lose my patience! Stupid @@, get out of this cave before I lose my patience! @@ -20861,9 +20957,6 @@ Thank you... Thankfully that item is too rare. I want somebody to slay the bandit leader, but if you want to do it, you must prove yourself. Thankfully that item is too rare. I want somebody to slay the bandit leader, but if you want to do it, you must prove yourself. -Thankfully, we'll be moving soon. This building is old and the roof is falling. -Thankfully, we'll be moving soon. This building is old and the roof is falling. - Thanks God... The crops are safe. Not only that, but the fertilizer works! Thanks God... The crops are safe. Not only that, but the fertilizer works! @@ -21890,6 +21983,9 @@ The potion is baked, and the time is now running! Read as fast as you can, don't The power of Soren's House kicks @@ like a game master. The power of Soren's House kicks @@ like a game master. +The power which lies in Candor rejects your strength. +The power which lies in Candor rejects your strength. + The pressure you did made the door burst open. It is unusually quiet inside... The pressure you did made the door burst open. It is unusually quiet inside... @@ -22016,6 +22112,9 @@ The title is transferred when the MVP is killed (either in PVP or by the boss), The town administrator benefits for free services on the town. The town administrator benefits for free services on the town. +The trickster can be found right here. +The trickster can be found right here. + The uniform would be: @@, @@, @@ and @@ The uniform would be: @@, @@, @@ and @@ @@ -22391,6 +22490,9 @@ Theta Ring They also determine rules, and enforces them. We live under a disguised dictatorship. They also determine rules, and enforces them. We live under a disguised dictatorship. +They also don't need much intelligence or magic equipment. +They also don't need much intelligence or magic equipment. + They also hold control over the Mana Stones, but this is not the problem. They also hold control over the Mana Stones, but this is not the problem. @@ -22421,6 +22523,9 @@ They can be a bit lacking in defensive power, however. They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. +They cheat! They make silly tricks which look like magic. +They cheat! They make silly tricks which look like magic. + They had a TMWA server, but the Monster King went hyperactive and... Well, it crashed here. They had a TMWA server, but the Monster King went hyperactive and... Well, it crashed here. @@ -22454,12 +22559,21 @@ They need to be feed, when hunger falls below 75. @@ is the best food for them. They promised to travel to the ##BWorld Edge##b to fetch a Mana Fragment. The wisest of them said it was the only chance. They promised to travel to the ##BWorld Edge##b to fetch a Mana Fragment. The wisest of them said it was the only chance. +They rely entirely in intelligence and magic equipment. +They rely entirely in intelligence and magic equipment. + They restrict access to it to prevent new Monster Kings from emerging. They also keep record on every mage in the world. They restrict access to it to prevent new Monster Kings from emerging. They also keep record on every mage in the world. They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? +They use magic to boost their bodies, allowing them to do very, VERY powerful physical attacks. +They use magic to boost their bodies, allowing them to do very, VERY powerful physical attacks. + +They use mana to create magic attacks and blast their foes away. +They use mana to create magic attacks and blast their foes away. + They used to be an advanced civilization long long ago, but they decided to go against the Moubootaur. They used to be an advanced civilization long long ago, but they decided to go against the Moubootaur. @@ -22550,6 +22664,9 @@ This cannot be undo later! This caused a mana disturbance, and healing items are working better now, affecting every sector of economy. This caused a mana disturbance, and healing items are working better now, affecting every sector of economy. +This cave is considered outside the town! +This cave is considered outside the town! + This character person is strange I better get away... This character person is strange I better get away... @@ -23198,6 +23315,15 @@ To successfully catch a fish, you need to pull up your hook by clicking it, righ To thank you, accept my old fishing rod. To thank you, accept my old fishing rod. +To the brave heart; An endless maze. +To the brave heart; An endless maze. + +To the lovely cuteness; Unwavering helpfulness. +To the lovely cuteness; Unwavering helpfulness. + +To the strong soul; Challenges to overthrow. +To the strong soul; Challenges to overthrow. + To the wanderer: Please avoid entering on the rooms by the internal warp system. To the wanderer: Please avoid entering on the rooms by the internal warp system. @@ -23429,6 +23555,9 @@ Training Dummy Training Wand Training Wand +Training to be sages, their knowledge is unparalleled. They're masters of boosting skills. +Training to be sages, their knowledge is unparalleled. They're masters of boosting skills. + Transcendence Gate Transcendence Gate @@ -23468,6 +23597,9 @@ Treasurer Trickmaster Trickmaster +Tricks +Tricks + Trickster uses an experimental window, you might need to resize it to see all skills. Trickster uses an experimental window, you might need to resize it to see all skills. @@ -23594,6 +23726,9 @@ Tulip Tunnel through the caves! Tunnel through the caves! +Tutorial Protips: +Tutorial Protips: + Twelve times more if it is an elusive Mana Fragment no one knows where they are! Twelve times more if it is an elusive Mana Fragment no one knows where they are! @@ -23783,8 +23918,8 @@ Unused House Unused House, Market Unused House, Market -Updates disabled, daily login reward: 1,000 GP -Updates disabled, daily login reward: 1,000 GP +Updates were disabled +Updates were disabled Upgrade it Upgrade it @@ -23798,6 +23933,9 @@ Urchin Meat Usage of @exprate without argument is deprecated, please use "@rates" instead. Usage of @exprate without argument is deprecated, please use "@rates" instead. +Usage: @translate <npc file> +Usage: @translate <npc file> + Use ##B@zeny##b instead! Use ##B@zeny##b instead! @@ -23990,6 +24128,9 @@ Vneck Sweater WAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH WAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH +WARNING +WARNING + WARNING! WARNING! @@ -24014,9 +24155,6 @@ WARNING: WARNING: WARNING: -WARNING: Certify target account is offline. -WARNING: Certify target account is offline. - WARNING: Change your equipment now. WARNING: Change your equipment now. @@ -24338,6 +24476,9 @@ We follow north hemisphere seasons in case you're wondering. We from Halinarzo are very poor, and in constant need of food. You have to help us! We from Halinarzo are very poor, and in constant need of food. You have to help us! +We have four classes, but you can make a mix between them. +We have four classes, but you can make a mix between them. + We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulimshar. We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulimshar. @@ -24734,6 +24875,9 @@ Well, that's not a ring. Well, the Yeti King has went away to the cliffs north of this one. He'll get back here very hungry. Well, the Yeti King has went away to the cliffs north of this one. He'll get back here very hungry. +Well, the biggest mana stones mine was in %s, but I'm afraid it has already depleted... Besides, it is very dangerous. +Well, the biggest mana stones mine was in %s, but I'm afraid it has already depleted... Besides, it is very dangerous. + Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. @@ -25040,6 +25184,9 @@ What is my current hairstyle and hair color? What is the Alliance? What is the Alliance? +What is the Magic Academy? +What is the Magic Academy? + What is the Moubootaur? What is the Moubootaur? @@ -25064,6 +25211,9 @@ What item do you want to melt down? This is irreversible, and may return some in What item would you like to bleach? What item would you like to bleach? +What magic classes are there? +What magic classes are there? + What service do you offer? What service do you offer? @@ -25508,6 +25658,12 @@ Wizard Wizard#1 Wizard +Wizardry +Wizardry + +Wizardry Institute is on the %s area of the campus. +Wizardry Institute is on the %s area of the campus. + Wo-wo-wow! You really did it! You're the best!#0 Wo-wo-wow! You really did it! You're the best! @@ -26183,9 +26339,6 @@ You are already fully trained. You should go to Tulimshar, but if you want a bon You are already fully trained. You should go to Tulimshar. I may have another task for you later, but you are too weak now, get some levels. You are already fully trained. You should go to Tulimshar. I may have another task for you later, but you are too weak now, get some levels. -You are already registered for Valentine Event. -You are already registered for Valentine Event. - You are close... You are almost there! You are close... You are almost there! @@ -26471,15 +26624,6 @@ You can only have one mercenary active at a time, they die and will leave after You can only insert up to 3 (three) cards per weapon! You can only insert up to 3 (three) cards per weapon! -You can only merge accounts after 2020-02-07! -You can only merge accounts after 2020-02-07! - -You can only merge accounts after 2020-02-20! -You can only merge accounts after 2020-02-20! - -You can only port one char level per person! -You can only port one char level per person! - You can optionally send a @@ along the chocolate box, so the person knows it was you who sent the chocolate. You can optionally send a @@ along the chocolate box, so the person knows it was you who sent the chocolate. @@ -27194,6 +27338,9 @@ You need to have an @@ equipped. You need to read this recipe. Without the essential crafting skill you won't go very far. There will be no bonuses on the items you craft because you are not a craftsman. You need to read this recipe. Without the essential crafting skill you won't go very far. There will be no bonuses on the items you craft because you are not a craftsman. +You need to touch a Mana Stone to get magic. Certainly the only Mana Stone on Tulimshar is highly protected by the Council, so no chances here. +You need to touch a Mana Stone to get magic. Certainly the only Mana Stone on Tulimshar is highly protected by the Council, so no chances here. + You need: You need: @@ -27653,6 +27800,9 @@ You'll want your fishing rod to be flexible but solid. You're about to enter a dangerous area. Are you sure? You're about to enter a dangerous area. Are you sure? +You're about to enter a dangerous zone! +You're about to enter a dangerous zone! + You're about to transfer a legendary weapon to @@. You're about to transfer a legendary weapon to @@. @@ -27815,9 +27965,6 @@ Your @@ is not enough, please look for more. Your Score: @@ Your Score: @@ -Your account was merged. -Your account was merged. - Your body starts to glow. You're not sure why, the fountain did that! Your body starts to glow. You're not sure why, the fountain did that! diff --git a/langs/lang_es.txt b/langs/lang_es.txt index b41464efd..dc2d1e100 100644 --- a/langs/lang_es.txt +++ b/langs/lang_es.txt @@ -641,6 +641,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online -- Animals Protection Agency of Hurnscald +-- The Expedition + + -.- "I forgot how to fight!" @@ -1946,6 +1949,9 @@ Activate event? Active +Actually I'm responsible of dispatching mages to the Magic Academy. + + Actually not. @@ -2297,6 +2303,9 @@ Ah, sorry, of course. I need quite a few herbs, look: Ah, that was tiresome... I'll go make a reward for them, talk to me again later. +Ah, the Professors will get mad at me again... + + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. @@ -2636,6 +2645,9 @@ Alright... I shall acknowledge you... Also in honor of @@, who did a great act of bravery recently. May they keep protecting our world! +Also in honor of the other two sages, %s and %s. And finally, notable mention for the noble %s, %s and %s, for sponsoring this Academy. + + Also note that if you are in overweight, your natural regen will halt. 90% in weight, and you won't be able to attack. @@ -2717,9 +2729,6 @@ Also, weird voices are talking to new players, asking if they're here because a Also, you need vitality and strength to survive the swimming trip. The closest island is very far away. -Also, you seem like you are from around LoF. Why don't you take a free @@? - - Also, you'll get more experience by killing monsters stronger than you, and less experience by killing monsters weaker than you. @@ -3026,9 +3035,6 @@ Any movement/skill/item will be without effect until time is up. Anything else? ¿Algo más? -Anyway, ##Bwelcome##b, and have fun! If you need anything, we are a keypress from distance! - - Anyway, I am one of the few Mana Wizard, and I love Transmutation! @@ -3242,9 +3248,6 @@ Are you really going to jump here? Are you sure you want to begin now? (Cannot be changed later) -Are you sure you want to port level %d for Valentine? - - Are you sure you want to proceed? You CANNOT COME BACK! @@ -5813,6 +5816,9 @@ Cynric D'oh, what a terrible shot! +DANGER + + DEBUG: Changing @@ field @@ to something else. @@ -6872,6 +6878,9 @@ Druid Tree Branch Duck +Duck Egg + + Duck Elder @@ -6941,12 +6950,6 @@ Dyrin The Traveler ENOUGH! LAME CHEATERS, GET OFF THIS GAME %%a That's 15 gifts, and it is final. -ERROR: Target Account already with merge data. - - -ERROR: Target Account is online. - - ERROR: Unimplemented Function @@ -6971,6 +6974,9 @@ EVERY switch on EVERY cave will unflip itself after about 2 minutes. So don't wa EXP Gain raised in @@% for one hour! +EXP Penalty: ON + + EXPERTS ONLY - If you are not a talented crafter, avoid this. @@ -7196,6 +7202,9 @@ Enchanted Herb Bag End status @@ +Endless, cute, dangerous, deadly. + + Energy Ball @@ -7220,6 +7229,9 @@ Ensio Enter +Enter anyway? + + Enter dungeons? You won't be able to join anymore when he dies. @@ -7409,6 +7421,15 @@ Examine the Mouboo Example: Ejemplo: +Example: @translate Elmo + + +Example: @translate Nard + + +Example: @translate npc/002-1/arpan + + Excellent! Let me see... @@ -8963,9 +8984,6 @@ Have you already talked to our captain? He should be downstairs waiting for you! Have you been harming the forest? Specially Mouboos. Are you killing them? -Have you came here from Land Of Fire TMWA Server? Do you have the merge points with you? - - Have you came here to rescue me? @@ -9347,6 +9365,9 @@ Hello, and welcome to TMW2: Moubootaur Legends! Hello, and welcome to Tulimshar guard house. +Hello, and welcome to the Magic Academy. + + Hello, and welcome to the Magic School of Tulimshar. @@ -9665,6 +9686,9 @@ Hero Statue Hero Statue#012-1 +Hero Statue#027-1 + + Hero: @@ -10283,6 +10307,9 @@ However, the legend said there was a way to prevent this disaster. A single way. However, the log breaks with a loud crack. +However, there's a link to get a simple python bot software! + + However, they allowed everyone to use @@ command to rapidly reach Aeros during events. @@ -10481,6 +10508,9 @@ I am a brave adventurer! How can I help you? I am a contributor, and I want contributor stuff. +I am a mage. How do I get to Academy? + + I am a really good blacksmith. In fact, there is no stuff I can't fix. @@ -11075,6 +11105,9 @@ I have everything, can you tailor it? I have everything. +I have homework to do... + + I have it right here. You can take it! @@ -11159,9 +11192,6 @@ I hope my men are safe, that was yesterday. I am barely alive. I hope one day, they decide build a church here. It's a pain to travel there every time... -I hope our new campus get built soon. It'll be much better than here. - - I hope that strange towel man doesn't bother me again... @@ -11234,6 +11264,9 @@ I like to talk! If yeye likes too, you can press @@ to open chat box! I lost the precious ring they gave me as a gift... Who could have taken it...? +I love living here, but I wish people weren't locked inside the rooms all time. + + I love seeing their terrorize face. @@ -11249,6 +11282,9 @@ Me he equivocado, me gustaría cambiar mi idioma. I make both @@ and @@, if you give me the shrooms associated to them, and money. +I mean, a ship should come to pick you up, but the arch-wizards said they were too lazy to take care of those small details. So you'll be warped. + + I mean, that's absurd! If there was one, it would have been taken already. Unless if grew some sencience or something. @@ -11375,6 +11411,9 @@ I need supreme warrior skills! I need to buy your silence. I'll reward you greatly when I'm done. But first, I need to know if you'll be loyal to me. +I need to finish studying for my test... + + I need to go on with sorting the bookpages now. @@ -11807,6 +11846,9 @@ I want to sell White Fur for 75 GP each I want to shop. +I want to sleep... + + I want to trade with you. @@ -12659,7 +12701,7 @@ If you fight Black scorpion or others dangerous monster you should use the 'hit If you finish everything, and answer everything right, you may get a reward. -If you follow %s's quest, you will eventually reach the requeriments for here. +If you follow %s's quest, you will eventually reach the requirements for here. If you get any bookpages from the slimes, bring them to Ensio. Thanks for your help! @@ -12674,9 +12716,6 @@ If you go to Lieutenant Dausen, he'll say that you used Gimp. Just give up. If you have a @@, perhaps you could use it as a bait. -If you have any trouble or doubt, don't hesit to call us. There are some cooperative quests, and more of them are being added. - - If you have some gems, I can transform them into powder. @@ -12833,6 +12872,15 @@ In fact, you would get lost and killed. If I were you, I would avoid the Death P In general, by touching the Mana Stone once, will make you a first degree mage. But these degrees goes up to seven and beyond, I think. +In honor of %s, for their great deeds of recent bravery in face of impending doom. + + +In honor of %s, founder of this academy, whom built this academy WITH HIS OWN HANDS, WITH BLOOD SWEAT AND TEARS. + + +In honor of %s, the greatest hero this world has even seen. + + In honor of DragonStar, winner of Easter 2018. @@ -13901,6 +13949,9 @@ Later. Latif +Laura + + Lava Mana Pearl @@ -14264,6 +14315,12 @@ Listen. North of here, is the ruins of an old village. Said village is cursed, a Little Blub Blub Pequeño +Little Red Slime + + +Little Yellow Slime + + Living Potato @@ -14459,6 +14516,15 @@ Magic Barrier Magic Barrier is active. You must give a whole circle on the desert to break it. +Magic Barrier#0051 + + +Magic Barrier#0060 + + +Magic Barrier#Pi + + Magic Bif @@ -14498,7 +14564,7 @@ Magic is dead. Well, not yet, we still have some mana stones left - but only the Magic is sacred. With transmutation, you can create convenience items, specially reagents for other magic skills. -Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onwards. +Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onward. Magic. @@ -15248,6 +15314,9 @@ Most of it should be pretty intuitive, but be sure to press @@ on the bottom-lef Most of our professors moved on to the Academy Island, and are with Tulimshar's and Frostia's professors working right now. But... +Most of their skills are stat-independent, but not all of them. + + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. @@ -16373,9 +16442,6 @@ Of course. The adviser of the Yeti King, for instance, is very friendly. Of course: better drinks, more EXP. Just be careful to don't get so drunk that you cannot fight anymore, will ya? -Oh - Welcome to TMW2: Moubootaur Legends! - - Oh dear, oh dear, where could I have possibly left it?! @@ -16436,6 +16502,9 @@ Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! Oh noes, who nows can help my wife? Please reconsider! +Oh please. Even if you know a trick or two, you don't have real magic. + + Oh right, I totally forgot about that, here you go. Oh correcto, lo olvidé totalmente, aquí va. @@ -16517,6 +16586,9 @@ Oh, hey. Welcome to the library, or what's left of it. Oh, just an empty staff with black powder inside it. Which explodes. And then kills monsters. +Oh, just walk on the dock, and you'll be warped there. + + Oh, noes! Due lack of translators, some languages were removed from this project. @@ -16835,6 +16907,9 @@ Only the party from the MVP will get the reward. Only then we may have peace!! +Only those whom overcome all Candor Challenges shall wield ultimate power. + + Ooh, this nice shiny thing? It was an event. @@ -17003,9 +17078,6 @@ Ouch, the bucket BITE me! Oui, welcome to this fine shop! My name is Agostine, the legendary tailor! -Our mission statement is to bring fun to all players. You'll get some levels automatically. We advise you to join a guild. - - Our service is dangerous and difficult. But I would not want any other. Thanks for the help. @@ -17024,6 +17096,9 @@ Out of my experience, your job may not be enough. Out of my experience, your level may not be enough. +Outside towns, there's an EXP penalty if you die. + + Outstanding. Congratulations. @@ -17039,6 +17114,9 @@ PROTIP: Every quest you complete in a location, will make ship travels to and fr PS. Additional reagents may be required for warps. +PS. Doesn't always work. You need an account at %s and to be at ManaPlus Team. + + PS. Due a bug, they won't be displayed when you equip unless you relog. @@ -17246,6 +17324,12 @@ Phoenix Rebirth Photoshopped. Definitely. Good luck convincing somebody with that! %%a +Physical Science + + +Physical Science Institute is on the %s area of the campus. + + Piano#RES_0096 @@ -17561,6 +17645,9 @@ Please type a password for your Arena, it must be unique. Please use the alternative route provided by the Alliance High Council +Please use the warp to the right + + Please wait here a short while. @@ -17588,9 +17675,6 @@ Please, don't say I got fat. I DON'T WANNA HEAR IT FROM YOU, WAS I CLEAR? Please, enjoy the show! There are some people upstairs, too. -Please, fell at home. You can use ##B#world##b channel to speak to everyone on Discord, IRC and ingame. - - Please, help my precious! Save her! Oh, my precious Cindy... @@ -17675,9 +17759,6 @@ Poocandy Pookie Card -Port realized. - - Portal#_M @@ -18923,6 +19004,12 @@ Scheduled: September 9th Scholarship Badge +Scholarship Institute is on the %s area of the campus. + + +Scholarship Science + + School of Quirks (Candor) @@ -19028,9 +19115,6 @@ Select a set of skills: Select carefully which weapon you want, so there are no regrets. -Select to which server you want to port your event data to. - - Select your preferred play-style. @@ -19310,6 +19394,9 @@ Shovel have been changed, right-click it to bury items. Shovels and Treasure maps, for the explorers this summer, after June 21st! +Show Tutorial Protips + + Show me a report @@ -19322,6 +19409,15 @@ Shroom Hat Side Note: During r6.1 and r6.5, various improvements were done, and two new quests were seen. Priests have shown up. +Sign#0051UG + + +Sign#0060CF + + +Sign#0060PI + + Sign#014517929 @@ -19832,9 +19928,6 @@ Some smoke still remains, but the fire seems to have died. Some special items cannot be traded, discarded, nor sold. With a right click, you can also protect normal items as if they were special ones. -Some time later... - - Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. @@ -20342,6 +20435,9 @@ Strength Potion Strength Statue +Student#A01 + + Stupid @@, get out of this cave before I lose my patience! @@ -20861,9 +20957,6 @@ Thank you... Thankfully that item is too rare. I want somebody to slay the bandit leader, but if you want to do it, you must prove yourself. -Thankfully, we'll be moving soon. This building is old and the roof is falling. - - Thanks God... The crops are safe. Not only that, but the fertilizer works! @@ -21890,6 +21983,9 @@ The potion is baked, and the time is now running! Read as fast as you can, don't The power of Soren's House kicks @@ like a game master. +The power which lies in Candor rejects your strength. + + The pressure you did made the door burst open. It is unusually quiet inside... @@ -22016,6 +22112,9 @@ The title is transferred when the MVP is killed (either in PVP or by the boss), The town administrator benefits for free services on the town. +The trickster can be found right here. + + The uniform would be: @@, @@, @@ and @@ @@ -22391,6 +22490,9 @@ Theta Ring They also determine rules, and enforces them. We live under a disguised dictatorship. +They also don't need much intelligence or magic equipment. + + They also hold control over the Mana Stones, but this is not the problem. @@ -22421,6 +22523,9 @@ They can be a bit lacking in defensive power, however. They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. +They cheat! They make silly tricks which look like magic. + + They had a TMWA server, but the Monster King went hyperactive and... Well, it crashed here. @@ -22454,12 +22559,21 @@ They need to be feed, when hunger falls below 75. @@ is the best food for them. They promised to travel to the ##BWorld Edge##b to fetch a Mana Fragment. The wisest of them said it was the only chance. +They rely entirely in intelligence and magic equipment. + + They restrict access to it to prevent new Monster Kings from emerging. They also keep record on every mage in the world. They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? +They use magic to boost their bodies, allowing them to do very, VERY powerful physical attacks. + + +They use mana to create magic attacks and blast their foes away. + + They used to be an advanced civilization long long ago, but they decided to go against the Moubootaur. @@ -22550,6 +22664,9 @@ This cannot be undo later! This caused a mana disturbance, and healing items are working better now, affecting every sector of economy. +This cave is considered outside the town! + + This character person is strange I better get away... @@ -23198,6 +23315,15 @@ To successfully catch a fish, you need to pull up your hook by clicking it, righ To thank you, accept my old fishing rod. +To the brave heart; An endless maze. + + +To the lovely cuteness; Unwavering helpfulness. + + +To the strong soul; Challenges to overthrow. + + To the wanderer: Please avoid entering on the rooms by the internal warp system. @@ -23429,6 +23555,9 @@ Training Dummy Training Wand +Training to be sages, their knowledge is unparalleled. They're masters of boosting skills. + + Transcendence Gate @@ -23468,6 +23597,9 @@ Treasurer Trickmaster +Tricks + + Trickster uses an experimental window, you might need to resize it to see all skills. @@ -23594,6 +23726,9 @@ Tulip Tunnel through the caves! +Tutorial Protips: + + Twelve times more if it is an elusive Mana Fragment no one knows where they are! @@ -23783,7 +23918,7 @@ Unused House Unused House, Market -Updates disabled, daily login reward: 1,000 GP +Updates were disabled Upgrade it @@ -23798,6 +23933,9 @@ Carne de niño pobre Usage of @exprate without argument is deprecated, please use "@rates" instead. +Usage: @translate <npc file> + + Use ##B@zeny##b instead! @@ -23990,6 +24128,9 @@ Vneck Sweater WAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH +WARNING + + WARNING! @@ -24014,9 +24155,6 @@ WARNING: WARNING: -WARNING: Certify target account is offline. - - WARNING: Change your equipment now. @@ -24338,6 +24476,9 @@ We follow north hemisphere seasons in case you're wondering. We from Halinarzo are very poor, and in constant need of food. You have to help us! +We have four classes, but you can make a mix between them. + + We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulimshar. @@ -24734,6 +24875,9 @@ Well, that's not a ring. Well, the Yeti King has went away to the cliffs north of this one. He'll get back here very hungry. +Well, the biggest mana stones mine was in %s, but I'm afraid it has already depleted... Besides, it is very dangerous. + + Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. @@ -25040,6 +25184,9 @@ What is my current hairstyle and hair color? What is the Alliance? +What is the Magic Academy? + + What is the Moubootaur? @@ -25064,6 +25211,9 @@ What item do you want to melt down? This is irreversible, and may return some in What item would you like to bleach? ¿Qué artículo le gustaría decolorar? +What magic classes are there? + + What service do you offer? ¿Qué servicio ofrece? @@ -25508,6 +25658,12 @@ Wizard#0 Wizard#1 +Wizardry + + +Wizardry Institute is on the %s area of the campus. + + Wo-wo-wow! You really did it! You're the best!#0 @@ -26183,9 +26339,6 @@ You are already fully trained. You should go to Tulimshar, but if you want a bon You are already fully trained. You should go to Tulimshar. I may have another task for you later, but you are too weak now, get some levels. -You are already registered for Valentine Event. - - You are close... You are almost there! @@ -26471,15 +26624,6 @@ You can only have one mercenary active at a time, they die and will leave after You can only insert up to 3 (three) cards per weapon! -You can only merge accounts after 2020-02-07! - - -You can only merge accounts after 2020-02-20! - - -You can only port one char level per person! - - You can optionally send a @@ along the chocolate box, so the person knows it was you who sent the chocolate. @@ -27194,6 +27338,9 @@ You need to have an @@ equipped. You need to read this recipe. Without the essential crafting skill you won't go very far. There will be no bonuses on the items you craft because you are not a craftsman. +You need to touch a Mana Stone to get magic. Certainly the only Mana Stone on Tulimshar is highly protected by the Council, so no chances here. + + You need: @@ -27653,6 +27800,9 @@ You'll want your fishing rod to be flexible but solid. You're about to enter a dangerous area. Are you sure? +You're about to enter a dangerous zone! + + You're about to transfer a legendary weapon to @@. @@ -27815,9 +27965,6 @@ Your @@ is not enough, please look for more. Your Score: @@ -Your account was merged. - - Your body starts to glow. You're not sure why, the fountain did that! diff --git a/langs/lang_fr.txt b/langs/lang_fr.txt index 8c3162203..9c58582ac 100644 --- a/langs/lang_fr.txt +++ b/langs/lang_fr.txt @@ -641,6 +641,9 @@ Il n'est pas devenu trop léger, et il est devenu très faible par rapport à un -- Animals Protection Agency of Hurnscald +-- The Expedition + + -.- "I forgot how to fight!" @@ -1946,6 +1949,9 @@ Activate event? Active +Actually I'm responsible of dispatching mages to the Magic Academy. + + Actually not. @@ -2297,6 +2303,9 @@ Ah, sorry, of course. I need quite a few herbs, look: Ah, that was tiresome... I'll go make a reward for them, talk to me again later. +Ah, the Professors will get mad at me again... + + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. @@ -2636,6 +2645,9 @@ Alright... I shall acknowledge you... Also in honor of @@, who did a great act of bravery recently. May they keep protecting our world! +Also in honor of the other two sages, %s and %s. And finally, notable mention for the noble %s, %s and %s, for sponsoring this Academy. + + Also note that if you are in overweight, your natural regen will halt. 90% in weight, and you won't be able to attack. @@ -2717,9 +2729,6 @@ Also, weird voices are talking to new players, asking if they're here because a Also, you need vitality and strength to survive the swimming trip. The closest island is very far away. -Also, you seem like you are from around LoF. Why don't you take a free @@? - - Also, you'll get more experience by killing monsters stronger than you, and less experience by killing monsters weaker than you. @@ -3026,9 +3035,6 @@ Any movement/skill/item will be without effect until time is up. Anything else? Ça sera tout ? -Anyway, ##Bwelcome##b, and have fun! If you need anything, we are a keypress from distance! - - Anyway, I am one of the few Mana Wizard, and I love Transmutation! @@ -3242,9 +3248,6 @@ Are you really going to jump here? Are you sure you want to begin now? (Cannot be changed later) -Are you sure you want to port level %d for Valentine? - - Are you sure you want to proceed? You CANNOT COME BACK! @@ -5813,6 +5816,9 @@ Cynric D'oh, what a terrible shot! +DANGER + + DEBUG: Changing @@ field @@ to something else. @@ -6872,6 +6878,9 @@ Druid Tree Branch Duck Duck +Duck Egg + + Duck Elder @@ -6941,12 +6950,6 @@ Dyrin The Traveler ENOUGH! LAME CHEATERS, GET OFF THIS GAME %%a That's 15 gifts, and it is final. -ERROR: Target Account already with merge data. - - -ERROR: Target Account is online. - - ERROR: Unimplemented Function @@ -6971,6 +6974,9 @@ EVERY switch on EVERY cave will unflip itself after about 2 minutes. So don't wa EXP Gain raised in @@% for one hour! +EXP Penalty: ON + + EXPERTS ONLY - If you are not a talented crafter, avoid this. @@ -7196,6 +7202,9 @@ Enchanted Herb Bag End status @@ +Endless, cute, dangerous, deadly. + + Energy Ball Energy Ball @@ -7220,6 +7229,9 @@ Ensio Enter Entrer +Enter anyway? + + Enter dungeons? You won't be able to join anymore when he dies. @@ -7409,6 +7421,15 @@ Examine the Mouboo Example: Exemple : +Example: @translate Elmo + + +Example: @translate Nard + + +Example: @translate npc/002-1/arpan + + Excellent! Let me see... @@ -8963,9 +8984,6 @@ As-tu déjà parlé à notre capitaine? Il doit t'attendre à l'heure qu'il est! Have you been harming the forest? Specially Mouboos. Are you killing them? -Have you came here from Land Of Fire TMWA Server? Do you have the merge points with you? - - Have you came here to rescue me? @@ -9347,6 +9365,9 @@ Hello, and welcome to TMW2: Moubootaur Legends! Hello, and welcome to Tulimshar guard house. +Hello, and welcome to the Magic Academy. + + Hello, and welcome to the Magic School of Tulimshar. @@ -9665,6 +9686,9 @@ Hero Statue Hero Statue#012-1 +Hero Statue#027-1 + + Hero: @@ -10283,6 +10307,9 @@ However, the legend said there was a way to prevent this disaster. A single way. However, the log breaks with a loud crack. +However, there's a link to get a simple python bot software! + + However, they allowed everyone to use @@ command to rapidly reach Aeros during events. @@ -10481,6 +10508,9 @@ I am a brave adventurer! How can I help you? I am a contributor, and I want contributor stuff. +I am a mage. How do I get to Academy? + + I am a really good blacksmith. In fact, there is no stuff I can't fix. @@ -11075,6 +11105,9 @@ I have everything, can you tailor it? I have everything. +I have homework to do... + + I have it right here. You can take it! @@ -11159,9 +11192,6 @@ I hope my men are safe, that was yesterday. I am barely alive. I hope one day, they decide build a church here. It's a pain to travel there every time... -I hope our new campus get built soon. It'll be much better than here. - - I hope that strange towel man doesn't bother me again... @@ -11234,6 +11264,9 @@ J'aime parler! Si vous aimez aussi, vous pouvez appuyer sur @@ pour ouvrir le sa I lost the precious ring they gave me as a gift... Who could have taken it...? +I love living here, but I wish people weren't locked inside the rooms all time. + + I love seeing their terrorize face. @@ -11249,6 +11282,9 @@ J'ai fait une bêtise, je voudrais changer de langue. I make both @@ and @@, if you give me the shrooms associated to them, and money. +I mean, a ship should come to pick you up, but the arch-wizards said they were too lazy to take care of those small details. So you'll be warped. + + I mean, that's absurd! If there was one, it would have been taken already. Unless if grew some sencience or something. @@ -11375,6 +11411,9 @@ I need supreme warrior skills! I need to buy your silence. I'll reward you greatly when I'm done. But first, I need to know if you'll be loyal to me. +I need to finish studying for my test... + + I need to go on with sorting the bookpages now. @@ -11807,6 +11846,9 @@ I want to sell White Fur for 75 GP each I want to shop. +I want to sleep... + + I want to trade with you. Je voudrais échanger avec toi. @@ -12659,7 +12701,7 @@ If you fight Black scorpion or others dangerous monster you should use the 'hit If you finish everything, and answer everything right, you may get a reward. -If you follow %s's quest, you will eventually reach the requeriments for here. +If you follow %s's quest, you will eventually reach the requirements for here. If you get any bookpages from the slimes, bring them to Ensio. Thanks for your help! @@ -12674,9 +12716,6 @@ If you go to Lieutenant Dausen, he'll say that you used Gimp. Just give up. If you have a @@, perhaps you could use it as a bait. -If you have any trouble or doubt, don't hesit to call us. There are some cooperative quests, and more of them are being added. - - If you have some gems, I can transform them into powder. @@ -12833,6 +12872,15 @@ In fact, you would get lost and killed. If I were you, I would avoid the Death P In general, by touching the Mana Stone once, will make you a first degree mage. But these degrees goes up to seven and beyond, I think. +In honor of %s, for their great deeds of recent bravery in face of impending doom. + + +In honor of %s, founder of this academy, whom built this academy WITH HIS OWN HANDS, WITH BLOOD SWEAT AND TEARS. + + +In honor of %s, the greatest hero this world has even seen. + + In honor of DragonStar, winner of Easter 2018. @@ -13901,6 +13949,9 @@ Later. Latif Latif +Laura + + Lava Mana Pearl @@ -14264,6 +14315,12 @@ Listen. North of here, is the ruins of an old village. Said village is cursed, a Little Blub Petit Blub +Little Red Slime + + +Little Yellow Slime + + Living Potato Living Potato @@ -14459,6 +14516,15 @@ Magic Barrier Magic Barrier is active. You must give a whole circle on the desert to break it. +Magic Barrier#0051 + + +Magic Barrier#0060 + + +Magic Barrier#Pi + + Magic Bif Magic Bif @@ -14498,7 +14564,7 @@ Magic is dead. Well, not yet, we still have some mana stones left - but only the Magic is sacred. With transmutation, you can create convenience items, specially reagents for other magic skills. -Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onwards. +Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onward. Magic. @@ -15248,6 +15314,9 @@ La plupart de ces opérations devraient être assez intuitives, mais appuyez bie Most of our professors moved on to the Academy Island, and are with Tulimshar's and Frostia's professors working right now. But... +Most of their skills are stat-independent, but not all of them. + + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. @@ -16373,9 +16442,6 @@ Of course. The adviser of the Yeti King, for instance, is very friendly. Of course: better drinks, more EXP. Just be careful to don't get so drunk that you cannot fight anymore, will ya? -Oh - Welcome to TMW2: Moubootaur Legends! - - Oh dear, oh dear, where could I have possibly left it?! @@ -16436,6 +16502,9 @@ Oh noes! You've found the Tulimshar control panel! Oh noes, who nows can help my wife? Please reconsider! +Oh please. Even if you know a trick or two, you don't have real magic. + + Oh right, I totally forgot about that, here you go. Ah c'est vrai, j'ai complètement oublié ça, tiens. @@ -16517,6 +16586,9 @@ Oh, hey. Welcome to the library, or what's left of it. Oh, just an empty staff with black powder inside it. Which explodes. And then kills monsters. +Oh, just walk on the dock, and you'll be warped there. + + Oh, noes! Due lack of translators, some languages were removed from this project. @@ -16835,6 +16907,9 @@ Only the party from the MVP will get the reward. Only then we may have peace!! +Only those whom overcome all Candor Challenges shall wield ultimate power. + + Ooh, this nice shiny thing? It was an event. @@ -17003,9 +17078,6 @@ Ouch, the bucket BITE me! Oui, welcome to this fine shop! My name is Agostine, the legendary tailor! -Our mission statement is to bring fun to all players. You'll get some levels automatically. We advise you to join a guild. - - Our service is dangerous and difficult. But I would not want any other. Thanks for the help. @@ -17024,6 +17096,9 @@ Out of my experience, your job may not be enough. Out of my experience, your level may not be enough. +Outside towns, there's an EXP penalty if you die. + + Outstanding. Congratulations. @@ -17039,6 +17114,9 @@ PROTIP: Every quest you complete in a location, will make ship travels to and fr PS. Additional reagents may be required for warps. +PS. Doesn't always work. You need an account at %s and to be at ManaPlus Team. + + PS. Due a bug, they won't be displayed when you equip unless you relog. PS En raison d'un bug, ils ne seront pas affichés à l'écran lorsque vous vous équiperez à moins que vous ne vous reconnectiez. @@ -17246,6 +17324,12 @@ Phoenix Rebirth Photoshopped. Definitely. Good luck convincing somebody with that! %%a +Physical Science + + +Physical Science Institute is on the %s area of the campus. + + Piano#RES_0096 @@ -17561,6 +17645,9 @@ Please type a password for your Arena, it must be unique. Please use the alternative route provided by the Alliance High Council +Please use the warp to the right + + Please wait here a short while. @@ -17588,9 +17675,6 @@ Please, don't say I got fat. I DON'T WANNA HEAR IT FROM YOU, WAS I CLEAR? Please, enjoy the show! There are some people upstairs, too. -Please, fell at home. You can use ##B#world##b channel to speak to everyone on Discord, IRC and ingame. - - Please, help my precious! Save her! Oh, my precious Cindy... @@ -17675,9 +17759,6 @@ Poocandy Pookie Card -Port realized. - - Portal#_M @@ -18923,6 +19004,12 @@ Scheduled: September 9th Scholarship Badge +Scholarship Institute is on the %s area of the campus. + + +Scholarship Science + + School of Quirks (Candor) @@ -19028,9 +19115,6 @@ Select a set of skills: Select carefully which weapon you want, so there are no regrets. -Select to which server you want to port your event data to. - - Select your preferred play-style. @@ -19310,6 +19394,9 @@ Shovel have been changed, right-click it to bury items. Shovels and Treasure maps, for the explorers this summer, after June 21st! +Show Tutorial Protips + + Show me a report @@ -19322,6 +19409,15 @@ Shroom Hat Side Note: During r6.1 and r6.5, various improvements were done, and two new quests were seen. Priests have shown up. +Sign#0051UG + + +Sign#0060CF + + +Sign#0060PI + + Sign#014517929 @@ -19832,9 +19928,6 @@ Some smoke still remains, but the fire seems to have died. Some special items cannot be traded, discarded, nor sold. With a right click, you can also protect normal items as if they were special ones. -Some time later... - - Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. Certaines espèces de poissons aiment bien les @@s. @@ -20342,6 +20435,9 @@ Strength Potion Strength Statue +Student#A01 + + Stupid @@, get out of this cave before I lose my patience! @@ -20861,9 +20957,6 @@ Thank you... Thankfully that item is too rare. I want somebody to slay the bandit leader, but if you want to do it, you must prove yourself. -Thankfully, we'll be moving soon. This building is old and the roof is falling. - - Thanks God... The crops are safe. Not only that, but the fertilizer works! @@ -21890,6 +21983,9 @@ The potion is baked, and the time is now running! Read as fast as you can, don't The power of Soren's House kicks @@ like a game master. +The power which lies in Candor rejects your strength. + + The pressure you did made the door burst open. It is unusually quiet inside... @@ -22016,6 +22112,9 @@ The title is transferred when the MVP is killed (either in PVP or by the boss), The town administrator benefits for free services on the town. +The trickster can be found right here. + + The uniform would be: @@, @@, @@ and @@ @@ -22391,6 +22490,9 @@ Theta Ring They also determine rules, and enforces them. We live under a disguised dictatorship. +They also don't need much intelligence or magic equipment. + + They also hold control over the Mana Stones, but this is not the problem. @@ -22421,6 +22523,9 @@ They can be a bit lacking in defensive power, however. They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. +They cheat! They make silly tricks which look like magic. + + They had a TMWA server, but the Monster King went hyperactive and... Well, it crashed here. @@ -22454,12 +22559,21 @@ They need to be feed, when hunger falls below 75. @@ is the best food for them. They promised to travel to the ##BWorld Edge##b to fetch a Mana Fragment. The wisest of them said it was the only chance. +They rely entirely in intelligence and magic equipment. + + They restrict access to it to prevent new Monster Kings from emerging. They also keep record on every mage in the world. They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? +They use magic to boost their bodies, allowing them to do very, VERY powerful physical attacks. + + +They use mana to create magic attacks and blast their foes away. + + They used to be an advanced civilization long long ago, but they decided to go against the Moubootaur. @@ -22550,6 +22664,9 @@ This cannot be undo later! This caused a mana disturbance, and healing items are working better now, affecting every sector of economy. +This cave is considered outside the town! + + This character person is strange I better get away... @@ -23198,6 +23315,15 @@ Pour réussir à attraper un poisson, tu dois tirer ton hameçon en cliquant des To thank you, accept my old fishing rod. Accepte ma vieille canne à pêche comme remerciement. +To the brave heart; An endless maze. + + +To the lovely cuteness; Unwavering helpfulness. + + +To the strong soul; Challenges to overthrow. + + To the wanderer: Please avoid entering on the rooms by the internal warp system. @@ -23429,6 +23555,9 @@ Training Dummy Training Wand +Training to be sages, their knowledge is unparalleled. They're masters of boosting skills. + + Transcendence Gate @@ -23468,6 +23597,9 @@ Treasurer Trickmaster +Tricks + + Trickster uses an experimental window, you might need to resize it to see all skills. @@ -23594,6 +23726,9 @@ Tulip Tunnel through the caves! +Tutorial Protips: + + Twelve times more if it is an elusive Mana Fragment no one knows where they are! @@ -23783,7 +23918,7 @@ Unused House Unused House, Market -Updates disabled, daily login reward: 1,000 GP +Updates were disabled Upgrade it @@ -23798,6 +23933,9 @@ Viande d'Oursin Usage of @exprate without argument is deprecated, please use "@rates" instead. +Usage: @translate <npc file> + + Use ##B@zeny##b instead! @@ -23990,6 +24128,9 @@ Vneck Sweater WAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH +WARNING + + WARNING! @@ -24014,9 +24155,6 @@ WARNING: WARNING: -WARNING: Certify target account is offline. - - WARNING: Change your equipment now. @@ -24338,6 +24476,9 @@ We follow north hemisphere seasons in case you're wondering. We from Halinarzo are very poor, and in constant need of food. You have to help us! +We have four classes, but you can make a mix between them. + + We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulimshar. @@ -24734,6 +24875,9 @@ Well, that's not a ring. Well, the Yeti King has went away to the cliffs north of this one. He'll get back here very hungry. +Well, the biggest mana stones mine was in %s, but I'm afraid it has already depleted... Besides, it is very dangerous. + + Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. @@ -25040,6 +25184,9 @@ Quelle est ma coupe et ma couleur de cheveux actuelle ? What is the Alliance? +What is the Magic Academy? + + What is the Moubootaur? @@ -25064,6 +25211,9 @@ What item do you want to melt down? This is irreversible, and may return some in What item would you like to bleach? Quel objet veux-tu blanchir ? +What magic classes are there? + + What service do you offer? Quelles services offres-tu ? @@ -25508,6 +25658,12 @@ Wizard#0 Wizard#1 +Wizardry + + +Wizardry Institute is on the %s area of the campus. + + Wo-wo-wow! You really did it! You're the best!#0 @@ -26183,9 +26339,6 @@ You are already fully trained. You should go to Tulimshar, but if you want a bon You are already fully trained. You should go to Tulimshar. I may have another task for you later, but you are too weak now, get some levels. -You are already registered for Valentine Event. - - You are close... You are almost there! @@ -26471,15 +26624,6 @@ You can only have one mercenary active at a time, they die and will leave after You can only insert up to 3 (three) cards per weapon! -You can only merge accounts after 2020-02-07! - - -You can only merge accounts after 2020-02-20! - - -You can only port one char level per person! - - You can optionally send a @@ along the chocolate box, so the person knows it was you who sent the chocolate. @@ -27194,6 +27338,9 @@ You need to have an @@ equipped. You need to read this recipe. Without the essential crafting skill you won't go very far. There will be no bonuses on the items you craft because you are not a craftsman. +You need to touch a Mana Stone to get magic. Certainly the only Mana Stone on Tulimshar is highly protected by the Council, so no chances here. + + You need: @@ -27653,6 +27800,9 @@ Tu veux que ta canne à pêche soit souple mais solide. You're about to enter a dangerous area. Are you sure? +You're about to enter a dangerous zone! + + You're about to transfer a legendary weapon to @@. @@ -27815,9 +27965,6 @@ Your @@ is not enough, please look for more. Your Score: @@ -Your account was merged. - - Your body starts to glow. You're not sure why, the fountain did that! diff --git a/langs/lang_pt_BR.old b/langs/lang_pt_BR.old index 0067bd895..d9df6be1a 100644 --- a/langs/lang_pt_BR.old +++ b/langs/lang_pt_BR.old @@ -220,6 +220,9 @@ Além disso, pegamos suas roupas, como estavam ... Yeyeye ... em uma forma ruim. Also, we took your yayed clothes, as they were... Yeyeye... In a bad shape. Go check the chest near your bed, there are some other ones inside.#1 Além disso, pegamos suas roupas, como estavam ... Yeyeye ... em uma forma ruim. Vá checar o baú perto da sua cama, tem outras dentro. +Also, you seem like you are from around LoF. Why don't you take a free @@? +Além disso, parece que você é do LoF. Por que você não leva um @@ grátis? + And how do I save items? E como faço para salvar itens? @@ -238,6 +241,9 @@ E você? Como as coisas estão indo no seu lado? And your rare, a @@! Enjoy! E o seu raro, um @@! Aprecie! +Anyway, ##Bwelcome##b, and have fun! If you need anything, we are a keypress from distance! +De qualquer forma, ##Bbem vindo##b, e se divirta! Se precisar de algo, estamos a um toque de distância! + Anyway, I think if you go to Hurnscald Townhall, and speak with the mayor, he can help you getting there. You can't reach there normally, after all. De qualquer forma, acho que se você for a Hurnscald Townhall e falar com o prefeito, ele pode ajudá-lo a chegar lá. Você não pode chegar lá normalmente, afinal. @@ -253,6 +259,9 @@ De qualquer forma, minha mistura de ervas mantém os monstros longe. Archers start to appear on the game! It seems archery is easier now! Arqueiros começam a aparecer no jogo! Parece arco e flecha é mais fácil agora! +Are you sure you want to port level %d for Valentine? +Tem certeza de que quer port nível% d para Valentine? + Are you using my skill? Você está usando minha habilidade? @@ -568,6 +577,12 @@ ERRO, Por favor, informe: GHQ GQID: ID inválido: @@ ERROR, missing sprite: Snowland.Well ERRO, sprite perdido: Snowland.Well +ERROR: Target Account already with merge data. +ERRO: Alvo Conta já com os dados de impressão em série. + +ERROR: Target Account is online. +ERRO: conta de destino está online. + Enable Refeer Program Ativar programa de referência @@ -706,6 +721,9 @@ Halinarzo - 20.000 GP Halinarzo Guard Guarda Halinarzo +Have you came here from Land Of Fire TMWA Server? Do you have the merge points with you? +Você veio aqui do Servidor TMWA Land Of Fire? Você tem os pontos de fusão com você? + Having magic power is useless by itself, so you must visit the Magic Council and sign up in one of two classes. Ter poder mágico é inútil por si só, então você deve visitar o Conselho Mágico e se inscrever em uma das duas classes. @@ -880,6 +898,9 @@ Eu não acho que você possa fazer parte de mais de uma classe, mas você pode a I found your birth record, but it is not complete. Here says you were born on Halinarzo. Eu encontrei seu registro de nascimento, mas não está completo. Aqui diz que você nasceu em Halinarzo. +I hope our new campus get built soon. It'll be much better than here. +Espero que o nosso novo campus são construídas em breve. Vai ser muito melhor do que aqui. + I hope you got a Jean Shorts, but that depends on luck. Anyway, here is your reward. (1000 xp 350 gp) Espero que você tenha um Jean Shorts, mas isso depende da sorte. De qualquer forma, aqui está sua recompensa. (1000 xp 350 po) @@ -1027,6 +1048,12 @@ Se você trouxer amigos, tenho certeza de que eles não serão páreos. Eu vou t If you bring me a @@ and 1,000 GP I can make one for you! Se você me trouxer um @@ e um mil GP eu posso fazer um para você! +If you follow %s's quest, you will eventually reach the requeriments for here. +Se você seguir busca% das s, você acabará por atingir os requisitos para aqui. + +If you have any trouble or doubt, don't hesit to call us. There are some cooperative quests, and more of them are being added. +Se você tiver algum problema ou dúvida, não hesite em nos ligar. Existem algumas missões cooperativas, e mais delas estão sendo adicionadas. + If you want to read this page again, there is a copy up on the left wall. Se você quiser ler esta página novamente, há uma cópia na parede esquerda. @@ -1294,6 +1321,9 @@ Guerreiros mágicos Magic is dead! Magia está morta! +Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onwards. +habilidades mágicas permite uma jogabilidade mais avançado, mas eles são voltados para o nível 30 em diante. + Make Potion - @sk-mkpot Fazer poção - @ sk-mkpot @@ -1402,6 +1432,9 @@ Claro, isso é apenas algumas funções md5 aleatórias para se divertir. Of course, with 5 @@ and 3000 GP I could make one too, but I can fail. Claro, com 5 @@ e 3000 GP eu poderia fazer um também, mas posso falhar. +Oh - Welcome to TMW2: Moubootaur Legends! +Oh - Bem vindo ao TMW2: Lendas do Moubootaur! + Oh really? I'll put more food in the next box then. Oh, sério? Então eu vou colocar mais comida na próxima caixa. @@ -1471,6 +1504,9 @@ Oscar e eu assinamos esta carta. Entregue para Airlia na prefeitura, e ela te re Otherwise, well, I'm not sure what will happen. You'll probably be either thrown at the wolves or something. Duh. Caso contrário, bem, não tenho certeza do que vai acontecer. Você provavelmente será jogado nos lobos ou algo assim. Duh. +Our mission statement is to bring fun to all players. You'll get some levels automatically. We advise you to join a guild. +Nossa missão é trazer diversão para todos os jogadores. Você terá alguns níveis automaticamente. Nós aconselhamos você a entrar para uma guilda. + PS. This also allows you to select a subclass. PS. Isso também permite que você selecione uma subclasse. @@ -1525,6 +1561,9 @@ Por favor selecione uma ação Please, enjoy your leather gloves. Por favor, aproveite suas luvas de couro. +Port realized. +Porto realizado. + Priest Master Priest Master @@ -1621,6 +1660,9 @@ Braço de Escaravelho Seek a colorant for that material: Cotton, cashmere, leather, Lazurite... Procure um corante para esse material: algodão, cashmere, couro, Lazurite ... +Select to which server you want to port your event data to. +Escolha a que servidor que deseja port seus dados de eventos para. + Sending the letter will give you double event points, capped to 10 extra points. Enviar a carta lhe dará pontos de evento duplo, limitado a 10 pontos extras. @@ -1672,6 +1714,9 @@ Então, jovem discípulo! Eu gostaria de poder cantar algumas palavras sem senti Some of them have FORBIDDEN DROPS, which will be DELETED when their event starts! Alguns deles têm DROPS PROIBIDOS, que serão APAGADOS quando o evento começar! +Some time later... +Algum tempo mais tarde... + Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. Desculpa! Eu esqueci de me apresentar. Meu nome é Arpan, mas outros marinheiros me chamam de Magic Arpan porque eu conheço um ou dois feitiços mágicos. @@ -1738,6 +1783,9 @@ Aljava Terranite Thank you, I'll take them and put them on. Obrigado, irei pegá-las e vestir-las. +Thankfully, we'll be moving soon. This building is old and the roof is falling. +Felizmente, nós vamos estar se movendo em breve. Este edifício é antigo e o telhado está caindo. + Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! Obrigado novamente por me ajudar. Drats estas tatuagens para infestar nosso navio justo! @@ -1966,6 +2014,9 @@ Escrita inacabada, culpam Jesusalva, ele decidiu trabalhar em Hurnscald antes do Unless you have an @@, it'll be difficult to track progress on Mana Magic, and you won't really gain any mana experience for a while. A menos que você tenha um @@, será difícil acompanhar o progresso em Mana Magic, e você não receberá nenhuma experiência de mana por um tempo. +Updates disabled, daily login reward: 1,000 GP +Atualizações desativado, recompensa login diário: 1.000 GP + Use the key. Use a chave. @@ -1987,6 +2038,9 @@ A vitalidade determina quão resistente você é aos ataques e quantos golpes vo Vitality determines how resistant you are to attacks and how many blows you can take before you die. It also affects status effects, like poison. A vitalidade determina quão resistente você é aos ataques e quantos golpes você pode sofrer antes de morrer. Também afeta os efeitos do status, como veneno. +WARNING: Certify target account is offline. +AVISO: conta de destino Certificar está offline. + WARNING: If you leave the subclass, you'll lose all skills related to it! AVISO: Se você deixar a subclasse, perderá todas as habilidades relacionadas a ela! @@ -2299,6 +2353,9 @@ Você já fez o suficiente por nós, quer seguir o conselho de Nard e descansar You already purchased an arena, and password is @@ Você já comprou uma arena e a senha é @@ +You are already registered for Valentine Event. +Você já está registrado para Valentine Evento. + You are currently hunting @@/10000 @@. When done, remember to claim rewards with Aidan, on Tulimshar! Você está atualmente procurando @@ / 10000 @@. Quando terminar, lembre-se de reivindicar recompensas com Aidan, em Tulimshar! @@ -2320,6 +2377,15 @@ Você também pode ler o Livro das Leis a qualquer momento para ver as regras. You can explore the city as you want, but if I were you, I would visit the townhall first. Você pode explorar a cidade como quiser, mas se eu fosse você, eu visitaria o townhall primeiro. +You can only merge accounts after 2020-02-07! +Você só pode mesclar contas após 2020/02/07! + +You can only merge accounts after 2020-02-20! +Você só pode mesclar contas após 2020/02/20! + +You can only port one char level per person! +Você só pode porta de nível um caractere por pessoa! + You can think more info about this on these links: Você pode pensar mais sobre isso nesses links: @@ -2443,6 +2509,9 @@ Você retira sua pá. You're willing to help? Perfect. We need 3 @@, 4 @@ and 10 @@ for travel. Você está disposto a ajudar? Perfeito. Precisamos de 3 @@, 4 @@ e 10 @@ para viajar. +Your account was merged. +A sua conta foi incorporada. + Your body aches. You can't remember what happened. Seu corpo dói. Você não consegue lembrar o que aconteceu. diff --git a/langs/lang_pt_BR.txt b/langs/lang_pt_BR.txt index 6899a2ae9..52dcda98c 100644 --- a/langs/lang_pt_BR.txt +++ b/langs/lang_pt_BR.txt @@ -405,7 +405,7 @@ para * Ajude o Blue Sage a colocar Peetu de volta à ação * Ask Zegas, the mayoress, if she needs help. -* Pergunte a Zegas, a prefeita, se ela precisar de ajuda. +* Pergunte a Zegas, a prefeita, se ela precisa de ajuda. * Causes splash damage, and are very expensive. * Provoca dano em área e é muito caro. @@ -641,6 +641,9 @@ meu nome é Nikolai. Eu sou um sábio e o dono deste lugar. -- Animals Protection Agency of Hurnscald -- Agência de Proteção aos Animais de Hurnscald +-- The Expedition + + -.- "I forgot how to fight!" @@ -1005,7 +1008,7 @@ Alguém aí? 0022#DoorUpwards - +0022#PortaPraCima 1 Hand Swords 1 espadas de mão @@ -1026,7 +1029,7 @@ Alguém aí? 1. Lilanna - 2498 1. You must be at the computer to play. Using a bot ##Bwhile at computer##b will be tolerated. - +1. Você precisa estar no computador para jogar. Utilizar um robô ##Benquanto no computador##b será tolerado. 10 seconds! 10 segundos! @@ -1065,7 +1068,7 @@ Alguém aí? 1º passo 1° Screenshooting Contest - +1º Concurso de Capturas de Tela 2 Hand Swords 2 espadas de mão @@ -1080,7 +1083,7 @@ Alguém aí? 2- Você não deve usar um carrinho. Se fizer isso, VOCÊ SERÁ SEMPRE PENALIZADO. 2. ##BDo not spam nor flood.##b This rule is not limited to public chat, actions ingame can be flooding too. - +2. ##BNão faça spam.##b Essa regra não está limitada ao chat público, ações repetidas excessivamente no jogo podem ser enquadradas nessa regra. 2. Kolchak - 63 2. Kolchak - 63 @@ -1317,7 +1320,7 @@ Tortuga de 4144 foi visto em algum lugar. Grandes recompensas se alguém derruba ??? ???#01863 - +???#01863 @@ @@ @@ -1872,25 +1875,25 @@ Aahna Aahna Abandoned Fountain#MKH - +Fonte Abandonada#MKH Abandoned House#MKH1 - +Casa Abandonada#MKH1 Abandoned House#MKH2 - +Casa Abandonada#MKH2 Abandoned House#MKH3 - +Casa Abandonada#MKH3 Abandoned House#MKH4 - +Casa Abandonada#MKH4 Abandoned House#MKH5 - +Casa Abandonada#MKH5 Abandoned House#MKH6 - +Casa Abandonada#MKH6 Abort Abortar @@ -1946,6 +1949,9 @@ Ativar evento? Active Ativo +Actually I'm responsible of dispatching mages to the Magic Academy. + + Actually not. Na verdade não. @@ -2297,6 +2303,9 @@ Ah, desculpe, claro. Eu preciso de algumas ervas, olhe: Ah, that was tiresome... I'll go make a reward for them, talk to me again later. Ah, isso foi cansativo ... Eu vou fazer uma recompensa por eles, fale comigo mais tarde. +Ah, the Professors will get mad at me again... + + Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. Ah, as crianças estão brincando de esconde-esconde, mas estou com medo que elas tenham ido muito longe. Um ataque monstro poderia começar a qualquer hora, afinal de contas. @@ -2460,7 +2469,7 @@ Alchemy Recipes. Receitas de alquimia. Alchemy Set#MKHB - +Conjunto de Alquimia#MKHB Alchemy Shop Alchemy Loja @@ -2636,6 +2645,9 @@ Tudo bem ... vou reconhecê-lo ... Also in honor of @@, who did a great act of bravery recently. May they keep protecting our world! Também em homenagem a @@, que fez um grande ato de bravura recentemente. Que eles continuem protegendo o nosso mundo! +Also in honor of the other two sages, %s and %s. And finally, notable mention for the noble %s, %s and %s, for sponsoring this Academy. + + Also note that if you are in overweight, your natural regen will halt. 90% in weight, and you won't be able to attack. Observe também que se você estiver com excesso de peso, sua regeneração natural irá parar. 90% em peso e você não poderá atacar. @@ -2717,9 +2729,6 @@ Além disso, vozes estranhas estão conversando com novos jogadores, perguntando Also, you need vitality and strength to survive the swimming trip. The closest island is very far away. Além disso, você precisa de vitalidade e força para sobreviver à viagem de natação. A ilha mais próxima fica muito longe. -Also, you seem like you are from around LoF. Why don't you take a free @@? -Além disso, parece que você é do LoF. Por que você não leva um @@ grátis? - Also, you'll get more experience by killing monsters stronger than you, and less experience by killing monsters weaker than you. Além disso, você terá mais experiência matando monstros mais fortes que você e menos experiência matando monstros mais fracos que você. @@ -3026,9 +3035,6 @@ Qualquer movimento / habilidade / item será sem efeito até o tempo acabar. Anything else? Algo mais? -Anyway, ##Bwelcome##b, and have fun! If you need anything, we are a keypress from distance! -De qualquer forma, ##Bbem vindo##b, e se divirta! Se precisar de algo, estamos a um toque de distância! - Anyway, I am one of the few Mana Wizard, and I love Transmutation! De qualquer forma, eu sou um dos poucos Mana Wizard e adoro Transmutação! @@ -3135,7 +3141,7 @@ Apple Cocktail Coquetel de maçã Apple Trees#MKH1 - +Pomar#MKH1 Application fee: @@ GP Taxa de inscrição: @@ GP @@ -3242,9 +3248,6 @@ Você realmente vai pular aqui? Are you sure you want to begin now? (Cannot be changed later) Tem certeza de que quer começar agora? (Não pode ser alterado mais tarde) -Are you sure you want to port level %d for Valentine? -Tem certeza de que quer port nível% d para Valentine? - Are you sure you want to proceed? You CANNOT COME BACK! Tem certeza de que deseja continuar? Você não pode voltar! @@ -3291,7 +3294,7 @@ AreaNPC#002-4d AreaNPC#002-4d AreaNPC#Peter - +AreaNPC#Pedro AreaNPC#doors4 AreaNPC # doors4 @@ -3537,7 +3540,7 @@ Auldsbel the Wizard Auldsbel o mago Auldsbel#_M - +Auldsbel#_M Authorship: Xanthem (DiamondPython) Autoria: Xantana (Pitão-diamante) @@ -3699,7 +3702,7 @@ Barrel#8 Barril#8 Barrels#MKHB - +Barris#MKHB Bartender Barman @@ -3792,7 +3795,7 @@ Because this, the national budget is going to other silly, under-rewarding, mino Porque isso, o orçamento nacional está indo para outras coisas bobas, sub-recompensadoras, menores ... Bed#Saggy - +Cama#Saggy Beds Camas @@ -3825,7 +3828,7 @@ Ben Parkison Ben Parkison Ben#NivBanker - +Ben#NivBanker Benjamin reported in. Good luck arresting the criminal! Benjamin relatado em. Boa sorte prender o criminoso! @@ -4080,22 +4083,22 @@ Book Keeper Guardião do livro Book#01863A - +Livro#01863A Book#Saggy - +Livro#Saggy Bookcase#MKHB1 - +Prateleira#MKHB1 Bookcase#MKHB2 - +Prateleira#MKHB2 Bookcase#MKHB3 - +Prateleira#MKHB3 Bookcase#MKHB5 - +Prateleira#MKHB5 Booo.... Booo .... @@ -4932,19 +4935,19 @@ Catty Cat Catty Cat Cauldron#MKHB - +Caldeirão#MKHB Cauldron#RES_0128 - +Caldeirão#RES_0128 Cauldron#RES_0177 - +Caldeirão#RES_0177 Cauldron#RES_0178 - +Caldeirão#RES_0178 Cauldron#RES_PPL - +Caldeirão#RES_PPL Cave Bat Morcego de Caverna @@ -5813,6 +5816,9 @@ Cynric D'oh, what a terrible shot! Que tiro terrível! +DANGER + + DEBUG: Changing @@ field @@ to something else. DEBUG: Alterando @@ campo @@ para outra coisa. @@ -5988,10 +5994,10 @@ Demure Card Cartão Demure Demure#Valentine - +Demure#Valentine Demure#ValentineFinal - +Demure#ValentineFinal Demure's Axe Machado de Demure @@ -6606,7 +6612,7 @@ Does it counts to Honor Ranking? Será que ele conta para Honor Ranking? Dog Statue#Saggy - +Estátua Canina#Saggy Doggy Dog Doggy Dog @@ -6744,22 +6750,22 @@ Doorbell is disabled A campainha está desativada Doorbell#RES_0096 - +Campainha#RES_0096 Doorbell#RES_0097 - +Campainha#RES_0097 Doorbell#RES_0128 - +Campainha#RES_0128 Doorbell#RES_0177 - +Campainha#RES_0177 Doorbell#RES_0178 - +Campainha#RES_0178 Doorbell#RES_PPL - +Campainha#RES_PPL Doppelganger Challenge Ranking Doppelganger Desafio Ranking @@ -6872,6 +6878,9 @@ Galho de árvore de druida Duck Pato +Duck Egg + + Duck Elder Elder Duck @@ -6941,12 +6950,6 @@ Dyrin o viajante ENOUGH! LAME CHEATERS, GET OFF THIS GAME %%a That's 15 gifts, and it is final. -ERROR: Target Account already with merge data. -ERRO: Alvo Conta já com os dados de impressão em série. - -ERROR: Target Account is online. -ERRO: conta de destino está online. - ERROR: Unimplemented Function ERRO: Função Unimplemented @@ -6971,6 +6974,9 @@ CADA interruptor em CADA caverna irá se soltar após cerca de 2 minutos. Então EXP Gain raised in @@% for one hour! EXP Ganho aumentado em @@% por uma hora! +EXP Penalty: ON + + EXPERTS ONLY - If you are not a talented crafter, avoid this. PERITOS SOMENTE - Se você não é um artesão talentoso, evite isso. @@ -7098,7 +7104,7 @@ Elias gets a bit excited. Elias fica um pouco animado. Elite Scout#MB0233 - +Escolta de Elite#MB0233 Elixir Of Life Elixir da vida. @@ -7146,7 +7152,7 @@ Empty Box Caixa vazia Empty Box#it - +Caixa Vazia#it EmptyBottle Garrafa vazia @@ -7196,6 +7202,9 @@ Enchanted Herb Bag End status @@ Status final @@ +Endless, cute, dangerous, deadly. + + Energy Ball Bola de energia @@ -7220,6 +7229,9 @@ Ensio Enter Entrar +Enter anyway? + + Enter dungeons? You won't be able to join anymore when he dies. Entre nas masmorras? Você não poderá mais participar quando ele morrer. @@ -7409,6 +7421,15 @@ Examine o Mouboo Example: Exemplo: +Example: @translate Elmo + + +Example: @translate Nard + + +Example: @translate npc/002-1/arpan + + Excellent! Let me see... Excelente! Deixe-me ver... @@ -7620,7 +7641,7 @@ Fireball Card Cartão Fireball Fireplace#Saggy - +Churrasqueira#Saggy First - item must be equipped. Primeiro - o item deve estar equipado. @@ -7998,7 +8019,7 @@ Gale, not good to fly. Gale, não é bom para voar. Gambler#020-4 - +Apostador#020-4 Gambling Xan Jogo Xan @@ -8661,7 +8682,7 @@ Guard Yuna Guarda Yuna Guard#00301A - +Guarda#00301A Guard#012-1.1 Guarda # 012-1.1 @@ -8963,9 +8984,6 @@ Você já falou com o nosso capitão? Ele deveria estar lá embaixo esperando po Have you been harming the forest? Specially Mouboos. Are you killing them? Você tem machucado a floresta? Especialmente Mouboos. Você está matando eles? -Have you came here from Land Of Fire TMWA Server? Do you have the merge points with you? -Você veio aqui do Servidor TMWA Land Of Fire? Você tem os pontos de fusão com você? - Have you came here to rescue me? Você veio aqui para me resgatar? @@ -9347,6 +9365,9 @@ Olá, e bem vindo à TMW2: Lendas do Moubootauro! Hello, and welcome to Tulimshar guard house. Olá, bem-vindo à casa de guarda de Tulimshar. +Hello, and welcome to the Magic Academy. + + Hello, and welcome to the Magic School of Tulimshar. Olá e bem-vindo à Escola de Magia de Tulimshar. @@ -9665,6 +9686,9 @@ Estátua do herói Hero Statue#012-1 Estátua do Herói # 012-1 +Hero Statue#027-1 + + Hero: Herói: @@ -10283,6 +10307,9 @@ No entanto, a lenda disse que havia uma maneira de evitar esse desastre. Um úni However, the log breaks with a loud crack. No entanto, o log quebra com um estalo alto. +However, there's a link to get a simple python bot software! + + However, they allowed everyone to use @@ command to rapidly reach Aeros during events. No entanto, eles permitiram que todos usassem o comando @@ para acessar rapidamente o Eros durante os eventos. @@ -10326,7 +10353,7 @@ Hurns Warp Crystal Hurns Warp Crystal HurnsShip#M - +NavioHurns#M Hurnscald Hurnscald @@ -10481,6 +10508,9 @@ Eu sou um bravo aventureiro! Como posso ajudá-lo? I am a contributor, and I want contributor stuff. Sou colaborador e quero colaborador. +I am a mage. How do I get to Academy? + + I am a really good blacksmith. In fact, there is no stuff I can't fix. Eu sou um bom ferreiro. Na verdade, não há coisas que eu não consiga consertar. @@ -11075,6 +11105,9 @@ Eu tenho tudo, você pode adaptá-lo? I have everything. Eu tenho tudo. +I have homework to do... + + I have it right here. You can take it! Eu tenho isso aqui mesmo. Você pode levá-lo! @@ -11159,9 +11192,6 @@ Espero que os meus homens são seguros, que foi ontem. Estou quase morto. I hope one day, they decide build a church here. It's a pain to travel there every time... Espero que um dia eles decidam construir uma igreja aqui. É uma dor viajar toda vez ... -I hope our new campus get built soon. It'll be much better than here. -Espero que o nosso novo campus são construídas em breve. Vai ser muito melhor do que aqui. - I hope that strange towel man doesn't bother me again... Espero que toalha homem estranho não me incomoda novamente ... @@ -11234,6 +11264,9 @@ Gosto de conversar! Se você gosta também, você pode pressionar @@ para abrir I lost the precious ring they gave me as a gift... Who could have taken it...? Eu perdi o anel precioso que eles me deram de presente ... Quem poderia ter tomado ...? +I love living here, but I wish people weren't locked inside the rooms all time. + + I love seeing their terrorize face. Eu amo ver seu rosto aterrorizado. @@ -11249,6 +11282,9 @@ Eu cometi um engano. Gostaria de mudar minha língua. I make both @@ and @@, if you give me the shrooms associated to them, and money. Eu faço @@ e @@, se você me der os cogumelos associados a eles, e dinheiro. +I mean, a ship should come to pick you up, but the arch-wizards said they were too lazy to take care of those small details. So you'll be warped. + + I mean, that's absurd! If there was one, it would have been taken already. Unless if grew some sencience or something. Quero dizer, isso é absurdo! Se houvesse uma, já teria sido tirada. A menos que se desenvolva algum sencience ou algo assim. @@ -11375,6 +11411,9 @@ Eu preciso habilidades guerreiro supremo! I need to buy your silence. I'll reward you greatly when I'm done. But first, I need to know if you'll be loyal to me. Eu preciso comprar seu silêncio. Eu te recompensarei muito quando terminar. Mas primeiro preciso saber se você será leal a mim. +I need to finish studying for my test... + + I need to go on with sorting the bookpages now. Eu preciso continuar classificando as páginas agora. @@ -11807,6 +11846,9 @@ Eu quero vender White Fur por 75 GP cada I want to shop. Eu quero fazer compras. +I want to sleep... + + I want to trade with you. Eu quero negociar com você. @@ -12659,8 +12701,8 @@ Se você lutar contra o Escorpião Negro ou outros monstros perigosos, você dev If you finish everything, and answer everything right, you may get a reward. Se você terminar tudo e responder tudo corretamente, poderá receber uma recompensa. -If you follow %s's quest, you will eventually reach the requeriments for here. -Se você seguir busca% das s, você acabará por atingir os requisitos para aqui. +If you follow %s's quest, you will eventually reach the requirements for here. + If you get any bookpages from the slimes, bring them to Ensio. Thanks for your help! Se você pegar qualquer livro dos lodos, traga-os para o Ensio. Obrigado pela ajuda! @@ -12674,9 +12716,6 @@ Se você for ao tenente Dausen, ele dirá que você usou o Gimp. Apenas desista. If you have a @@, perhaps you could use it as a bait. Se você tiver um @@, talvez você possa usá-lo como isca. -If you have any trouble or doubt, don't hesit to call us. There are some cooperative quests, and more of them are being added. -Se você tiver algum problema ou dúvida, não hesite em nos ligar. Existem algumas missões cooperativas, e mais delas estão sendo adicionadas. - If you have some gems, I can transform them into powder. Se você tem algumas gemas, eu posso transformá-las em pó. @@ -12833,6 +12872,15 @@ De fato, você se perderia e morreria. Se eu fosse você, evitaria a pena de mor In general, by touching the Mana Stone once, will make you a first degree mage. But these degrees goes up to seven and beyond, I think. Em geral, ao tocar a Pedra Mana uma vez, fará de você um primeiro mago grau. Mas estes graus sobe para sete e além, eu acho. +In honor of %s, for their great deeds of recent bravery in face of impending doom. + + +In honor of %s, founder of this academy, whom built this academy WITH HIS OWN HANDS, WITH BLOOD SWEAT AND TEARS. + + +In honor of %s, the greatest hero this world has even seen. + + In honor of DragonStar, winner of Easter 2018. Em homenagem ao DragonStar, vencedor da Páscoa de 2018. @@ -13901,6 +13949,9 @@ Mais tarde. Latif Latif +Laura + + Lava Mana Pearl Lava Mana Pearl @@ -14187,7 +14238,7 @@ Lightbringer Portador da luz Lightbringer#NLib - +Portadora de Luz#NLib Lightining Bolt Relâmpago @@ -14211,7 +14262,7 @@ Lilica#easter Lilica#Pascoa Lilica#final - +Lilica#final Lilit Lilit @@ -14264,6 +14315,12 @@ Ouço. Ao norte daqui, estão as ruínas de uma antiga vila. Dito aldeia é amal Little Blub Pequeno Blub +Little Red Slime + + +Little Yellow Slime + + Living Potato Batata Viva @@ -14421,7 +14478,7 @@ Ma... Magical Re... Re-ref... Reflection. Ma ... Magical Re ... Re-ref ... Reflexão. Machinery#MKHB - +Maquinário#MKHB Mage Card Carta Mage @@ -14459,6 +14516,15 @@ Barreira Mágica Magic Barrier is active. You must give a whole circle on the desert to break it. Barreira Mágica está ativa. Você deve dar um círculo inteiro no deserto para quebrá-lo. +Magic Barrier#0051 + + +Magic Barrier#0060 + + +Magic Barrier#Pi + + Magic Bif Bif Mágico @@ -14498,8 +14564,8 @@ Magia está morta. Bem, ainda não, ainda temos algumas pedras de mana - mas som Magic is sacred. With transmutation, you can create convenience items, specially reagents for other magic skills. Magia é sagrada. Com a transmutação, você pode criar itens de conveniência, especialmente reagentes para outras habilidades mágicas. -Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onwards. -habilidades mágicas permite uma jogabilidade mais avançado, mas eles são voltados para o nível 30 em diante. +Magic skills allows for a more advanced gameplay, but they are meant for level 30 onward. + Magic. Magia. @@ -14583,10 +14649,10 @@ Mana Stone Pedra Mana Mana Stone#01863 - +Pedra de Mana#01863 Mana Stone#Tulim - +Pedra de Mana#Tulim Mana Wisdom sabedoria mana @@ -15248,6 +15314,9 @@ A maior parte deve ser bastante intuitiva, mas certifique-se de pressionar @@ na Most of our professors moved on to the Academy Island, and are with Tulimshar's and Frostia's professors working right now. But... A maioria dos nossos professores mudou-se para a Ilha Academy, e são com professores de Frostia de Tulimshar e trabalhando no momento. Mas... +Most of their skills are stat-independent, but not all of them. + + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. A maioria dessas pessoas não pensa duas vezes antes de dar uma boa recompensa para quem as ajuda. @@ -15273,7 +15342,7 @@ Mouboo Steak Bife Mouboo Mouboo#0142injuried - +Mouboo#0142ferido Mouboos are cute Mouboos são fofos @@ -15477,22 +15546,22 @@ NPC stylists will cut your hair! Estilistas NPC vai cortar seu cabelo! NPCs#RES_0096 - +NPCs#RES_0096 NPCs#RES_0097 - +NPCs#RES_0097 NPCs#RES_0128 - +NPCs#RES_0128 NPCs#RES_0177 - +NPCs#RES_0177 NPCs#RES_0178 - +NPCs#RES_0178 NPCs#RES_PPL - +NPCs#RES_PPL NPCs(Non Playable Characters) or non-playable characters are characters that are always in the game, offering a wide variety of reactions, from a simple friendly conversation to a desperate request for help. NPCs (Non Playable Characters) ou personagens não jogáveis são personagens que estão sempre no jogo, oferecendo uma ampla variedade de reações, desde uma simples conversa amigável até um desesperado pedido de ajuda. @@ -15900,19 +15969,19 @@ Normally, collaborative behave like neutral monsters. Unless some partner of the Normalmente, colaborativo se comporta como monstros neutros. A menos que algum parceiro da mesma espécie esteja em perigo, nesse momento todos eles assumem uma posição agressiva contra o agressor. North Avenue#lof - +Avenida Norte#lof Northeast Avenue nordeste Avenue Northeast Avenue#lof - +Avenida Nordeste#lof Northwest Avenue Avenue Northwest Northwest Avenue#lof - +Avenida Noroeste#lof Not An Oak Não é um carvalho @@ -16065,7 +16134,7 @@ Note down. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid Anote. Para atacar um alvo, você precisa apertar com o botão principal do mouse nele. Evite brigar com monstros ou cidadãos muito mais fortes que você. ##BVocê irá perder experiência se for derrotado.##b Note#012-2 - +Nota#012-2 Note#johanne Nota#Johanne @@ -16128,7 +16197,7 @@ Note: some pets still weren't implemented! Nota: alguns animais ainda não foram implementados! Notebook#MKHB - +Livro de Notas#MKHB Notes: Notas: @@ -16305,7 +16374,7 @@ Nylo#Beer Nylo#Bebida Nylo#Marggo - +Nylo#Marggo O.o "That's a lot. Maybe another day." @@ -16373,9 +16442,6 @@ Claro. O conselheiro do Yeti King, por exemplo, é muito amigável. Of course: better drinks, more EXP. Just be careful to don't get so drunk that you cannot fight anymore, will ya? Claro: bebidas melhores, mais EXP. Apenas tome cuidado para não ficar tão bêbado que você não pode mais lutar, vai? -Oh - Welcome to TMW2: Moubootaur Legends! -Oh - Bem vindo ao TMW2: Lendas do Moubootaur! - Oh dear, oh dear, where could I have possibly left it?! Oh céus, oh vida, onde eu poderia ter deixado isso ?! @@ -16436,6 +16502,9 @@ Oh não! Você encontrou o painel de controle Tulimshar! Oh noes, who nows can help my wife? Please reconsider! Oh não, quem agora pode ajudar minha esposa? Por favor, reconsidere! +Oh please. Even if you know a trick or two, you don't have real magic. + + Oh right, I totally forgot about that, here you go. Ah, bem, eu esqueci completamente disso, aqui vai você. @@ -16517,6 +16586,9 @@ Oh, ei Bem-vindo à biblioteca ou ao que resta dela. Oh, just an empty staff with black powder inside it. Which explodes. And then kills monsters. Oh, apenas uma equipe vazia com pó preto dentro dela. Que explode E então mata monstros. +Oh, just walk on the dock, and you'll be warped there. + + Oh, noes! Due lack of translators, some languages were removed from this project. Ah, não! Devido à falta de tradutores, algumas línguas foram removidas deste projeto. @@ -16835,6 +16907,9 @@ Apenas a parte do MVP receberá a recompensa. Only then we may have peace!! Só então poderemos ter paz !! +Only those whom overcome all Candor Challenges shall wield ultimate power. + + Ooh, this nice shiny thing? It was an event. Ooh, essa coisa linda e brilhante? Foi um evento. @@ -17003,9 +17078,6 @@ Ai, o balde MORDE-ME! Oui, welcome to this fine shop! My name is Agostine, the legendary tailor! Oui, seja bem-vindo a esta bela loja! Meu nome é Agostine, o lendário alfaiate! -Our mission statement is to bring fun to all players. You'll get some levels automatically. We advise you to join a guild. -Nossa missão é trazer diversão para todos os jogadores. Você terá alguns níveis automaticamente. Nós aconselhamos você a entrar para uma guilda. - Our service is dangerous and difficult. But I would not want any other. Thanks for the help. Nosso serviço é perigoso e difícil. Mas eu não gostaria de nenhum outro. Obrigado pela ajuda. @@ -17024,6 +17096,9 @@ Fora da minha experiência, seu trabalho pode não ser suficiente. Out of my experience, your level may not be enough. Fora da minha experiência, seu nível pode não ser suficiente. +Outside towns, there's an EXP penalty if you die. + + Outstanding. Congratulations. Excepcional. Parabéns. @@ -17039,6 +17114,9 @@ PROTIP: Cada quest você completa em um local, fará navio viaja para ea partir PS. Additional reagents may be required for warps. PS. Reagentes adicionais podem ser necessários para urdiduras. +PS. Doesn't always work. You need an account at %s and to be at ManaPlus Team. + + PS. Due a bug, they won't be displayed when you equip unless you relog. PS. Devido a um bug, eles não serão exibidos quando você equipar a menos que você relogar. @@ -17055,7 +17133,7 @@ Painless, wasn't it? Indolor, não foi? Painting#Saggy - +Pintura#Saggy Paintings Pinturas @@ -17067,7 +17145,7 @@ Paladin#1 Paladino Pan#Saggy - +Panela#Saggy Pants calça @@ -17246,23 +17324,29 @@ Phoenix Rebirth Photoshopped. Definitely. Good luck convincing somebody with that! %%a Photoshop. Definitivamente. Boa sorte tentando convencer alguém com isso! %%a -Piano#RES_0096 +Physical Science -Piano#RES_0097 +Physical Science Institute is on the %s area of the campus. -Piano#RES_0128 +Piano#RES_0096 +Piano#RES_0096 +Piano#RES_0097 +Piano#RES_0097 -Piano#RES_0177 +Piano#RES_0128 +Piano#RES_0128 +Piano#RES_0177 +Piano#RES_0177 Piano#RES_0178 - +Piano#RES_0178 Piano#RES_PPL - +Piano#RES_PPL Piberries Piberries @@ -17561,6 +17645,9 @@ Por favor digite uma senha para sua Arena, ela deve ser única. Please use the alternative route provided by the Alliance High Council Por favor, use a rota alternativa fornecida pelo Alto Conselho da Aliança +Please use the warp to the right + + Please wait here a short while. Por favor, espere aqui um pouco. @@ -17588,9 +17675,6 @@ Por favor, não diga que eu engordei. Eu não quero ouvir isso de você, eu esta Please, enjoy the show! There are some people upstairs, too. Por favor, aproveite o show! Há algumas pessoas no andar de cima também. -Please, fell at home. You can use ##B#world##b channel to speak to everyone on Discord, IRC and ingame. - - Please, help my precious! Save her! Oh, my precious Cindy... Por favor, ajude meu precioso! Salve-a! Oh, minha preciosa Cindy ... @@ -17675,11 +17759,8 @@ Poocandia Pookie Card Cartão Pookie -Port realized. -Porto realizado. - Portal#_M - +Portal#_M Potatoz Potatoz @@ -17691,7 +17772,7 @@ Potion based technology will vanish upon use and usually don't interfer with oth A tecnologia baseada em poções desaparecerá com o uso e geralmente não interferirá em outras tecnologias. Usualmente. Potions#MKHB - +Poções#MKHB Pour the potion Despeje a poção @@ -18114,7 +18195,7 @@ Received one @@ as August daily login bug Token of Apology! Recebeu um @@ em agosto diária de login bug token de desculpas! Recepcionist#003-0 - +Recepcionista#003-0 Recipe Book Livro de receitas @@ -18618,7 +18699,7 @@ Royal Fairy Fada real Royal Guard#02416A - +Guarda Real#02416A Rrrr... Pchhhh... Rrrr ... Pchhhh ... @@ -18723,7 +18804,7 @@ Sagratha hates my guts. Sagratha odeia minhas entranhas. Sagratha#_M - +Sagratha#_M Sailing Away! Navegando! @@ -18923,6 +19004,12 @@ Programado: 9 de setembro Scholarship Badge Emblema scholarship +Scholarship Institute is on the %s area of the campus. + + +Scholarship Science + + School of Quirks (Candor) Escola de Peculiaridades (Candor) @@ -19028,9 +19115,6 @@ Selecione um conjunto de habilidades: Select carefully which weapon you want, so there are no regrets. Selecione cuidadosamente qual arma você quer, então não há arrependimentos. -Select to which server you want to port your event data to. -Escolha a que servidor que deseja port seus dados de eventos para. - Select your preferred play-style. Escolha o seu estilo de jogo preferido. @@ -19310,6 +19394,9 @@ Pá foram alterados, clique com o botão direito para enter itens. Shovels and Treasure maps, for the explorers this summer, after June 21st! Pás e mapas do tesouro, para os exploradores neste verão, depois de 21 de junho! +Show Tutorial Protips + + Show me a report Mostre-me um relatório @@ -19322,47 +19409,56 @@ Shroom Hat Side Note: During r6.1 and r6.5, various improvements were done, and two new quests were seen. Priests have shown up. Nota: Durante as r6.1 e r6.5, várias melhorias foram feitas e duas novas missões foram vistas. Sacerdotes apareceram. -Sign#014517929 +Sign#0051UG -Sign#01916730 +Sign#0060CF -Sign#019295108 +Sign#0060PI -Sign#02213844 +Sign#014517929 +Placa#014517929 +Sign#01916730 +Placa#01916730 -Sign#ErrorHandler0041 +Sign#019295108 +Placa#019295108 +Sign#02213844 +Placa#02213844 -Sign#ErrorHandler0042 +Sign#ErrorHandler0041 +Placa#ErrorHandler0041 +Sign#ErrorHandler0042 +Placa#ErrorHandler0042 Sign#HalinarzoGoto - +Placa#HalinarzoGoto Sign#MKH - +Placa#MKH Sign#RES_0096 - +Placa#RES_0096 Sign#RES_0097 - +Placa#RES_0097 Sign#RES_0128 - +Placa#RES_0128 Sign#RES_0177 - +Placa#RES_0177 Sign#RES_0178 - +Placa#RES_0178 Signpost#lof - +Placa#lof Silk Cocoon Casulo de seda @@ -19832,9 +19928,6 @@ Ainda há fumaça, mas o fogo parece ter morrido. Some special items cannot be traded, discarded, nor sold. With a right click, you can also protect normal items as if they were special ones. Alguns itens especiais não podem ser negociados, descartados nem vendidos. Com um clique direito, você também pode proteger itens normais como se fossem especiais. -Some time later... -Algum tempo mais tarde... - Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. Alguns tipos de peixe também apreciam bastante uma @@. @@ -19911,7 +20004,7 @@ Soren Village Vila Soren Soren xd#Valentine - +Soren xd#Valentine Soren's Fountain Fonte de Soren @@ -20094,34 +20187,34 @@ Soul Menhir#candor Menhir da Alma#candor Soul Menhir#frost - +Menhir da Alma#frost Soul Menhir#hali - +Menhir da Alma#hali Soul Menhir#hurns - +Menhir da Alma#hurns Soul Menhir#lil - +Menhir da Alma#lil Soul Menhir#lof Menhir da Alma#lof Soul Menhir#niv - +Menhir da Alma#niv Soul Menhir#tulim Menhir da Alma#tulim Soul Stone#001-11 - +Pedra da Alma#001-11 Soul Stone#001-12 - +Pedra da Alma#001-12 Soul Stone#001-4 - +Pedra da Alma#001-4 Sounds good! Soa bem! @@ -20226,7 +20319,7 @@ St. Patrick Gold Pot Pote de ouro de st. Patrick Staircase#MKHB - +Escadas#MKHB Stalman Stalman @@ -20322,7 +20415,7 @@ Strangely enough, when he died, he became a ghost. This shouldn't happen, but ye Estranhamente, quando ele morreu, ele se tornou um fantasma. Isso não deveria acontecer, mas ainda assim ... Stranger#LoF - +Estrangeiro#LoF Strangers and monsters aren't allowed in MY house! Estranhos e monstros não são permitidos na MINHA casa! @@ -20342,6 +20435,9 @@ Poção de Força Strength Statue Estátua da força +Student#A01 + + Stupid @@, get out of this cave before I lose my patience! Stupid @@, saia desta caverna antes que eu perca a paciência! @@ -20861,9 +20957,6 @@ Obrigado... Thankfully that item is too rare. I want somebody to slay the bandit leader, but if you want to do it, you must prove yourself. Felizmente esse item é muito raro. Eu quero que alguém mate o líder dos bandidos, mas se você quiser fazer isso, você deve provar a si mesmo. -Thankfully, we'll be moving soon. This building is old and the roof is falling. -Felizmente, nós vamos estar se movendo em breve. Este edifício é antigo e o telhado está caindo. - Thanks God... The crops are safe. Not only that, but the fertilizer works! Graças a Deus ... As plantações estão seguras. Não só isso, mas o fertilizante funciona! @@ -21480,7 +21573,7 @@ The Monster King was so powerful! It is impossible to recover the artifact now, O Rei Monstro era tão poderoso! É impossível recuperar o artefato agora e todos morrerão! The Monster King#NLib - +O Rei Dos Monstros#NLib The Monster King. O rei monstro. @@ -21890,6 +21983,9 @@ A poção é cozida, eo tempo está funcionando agora! Leia mais rápido que pud The power of Soren's House kicks @@ like a game master. O poder da casa de Soren chuta @@ como um mestre de jogo. +The power which lies in Candor rejects your strength. + + The pressure you did made the door burst open. It is unusually quiet inside... A pressão que você fez fez a porta se abrir. É inusitadamente silencioso por dentro ... @@ -22016,6 +22112,9 @@ O título é transferido quando o MVP é eliminado (no PVP ou pelo chefe) ou qua The town administrator benefits for free services on the town. O administrador da cidade beneficia de serviços gratuitos na cidade. +The trickster can be found right here. + + The uniform would be: @@, @@, @@ and @@ O uniforme seria: @@, @@, @@ e @@ @@ -22391,6 +22490,9 @@ Anel Theta They also determine rules, and enforces them. We live under a disguised dictatorship. Eles também determinam regras e as aplicam. Vivemos sob uma ditadura disfarçada. +They also don't need much intelligence or magic equipment. + + They also hold control over the Mana Stones, but this is not the problem. Eles também controlam as Mana Stones, mas esse não é o problema. @@ -22421,6 +22523,9 @@ Eles podem ser um pouco carentes de poder defensivo, no entanto. They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. Eles podem ser equipados para tornar sua aparência mais interessante ou melhorar alguns de seus recursos. +They cheat! They make silly tricks which look like magic. + + They had a TMWA server, but the Monster King went hyperactive and... Well, it crashed here. Eles tinham um servidor TMWA, mas o Monster King ficou hiperativo e ... Bem, ele caiu aqui. @@ -22454,12 +22559,21 @@ Eles precisam ser alimentados, quando a fome cai abaixo de 75. @@ é a melhor co They promised to travel to the ##BWorld Edge##b to fetch a Mana Fragment. The wisest of them said it was the only chance. +They rely entirely in intelligence and magic equipment. + + They restrict access to it to prevent new Monster Kings from emerging. They also keep record on every mage in the world. Eles restringir o acesso a ela para evitar novos reis do monstro de emergentes. Eles também manter registro em cada mago no mundo. They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? Eles não deveriam. Você poderia, talvez, gentilmente me trazer 1 @@? +They use magic to boost their bodies, allowing them to do very, VERY powerful physical attacks. + + +They use mana to create magic attacks and blast their foes away. + + They used to be an advanced civilization long long ago, but they decided to go against the Moubootaur. Eles costumavam ser uma civilização avançada há muito tempo, mas eles decidiram ir contra o Moubootaur. @@ -22550,6 +22664,9 @@ Isso não pode ser desfazer mais tarde! This caused a mana disturbance, and healing items are working better now, affecting every sector of economy. Isso causou um distúrbio de mana e os itens de cura estão funcionando melhor agora, afetando todos os setores da economia. +This cave is considered outside the town! + + This character person is strange I better get away... Essa pessoa de caráter é estranha, é melhor eu fugir ... @@ -23198,6 +23315,15 @@ Para pegar um peixe com sucesso, você precisa puxar o seu gancho clicando nele, To thank you, accept my old fishing rod. Para agradecer, aceite minha velha vara de pescar. +To the brave heart; An endless maze. + + +To the lovely cuteness; Unwavering helpfulness. + + +To the strong soul; Challenges to overthrow. + + To the wanderer: Please avoid entering on the rooms by the internal warp system. Para o andarilho: Por favor, evite entrar nos quartos pelo sistema warp interno. @@ -23319,19 +23445,19 @@ Toppy Blub Toppy Blub Torch#1 - +Tocha#1 Torch#2 - +Tocha#2 Torch#3 - +Tocha#3 Torch#4 - +Tocha#4 Torch#5 - +Tocha#5 Tortuga Tortuga @@ -23429,6 +23555,9 @@ Boneco de Treinamento Training Wand Varinha de Treinamento +Training to be sages, their knowledge is unparalleled. They're masters of boosting skills. + + Transcendence Gate transcendência Portão @@ -23468,6 +23597,9 @@ Tesoureiro Trickmaster Trickmaster +Tricks + + Trickster uses an experimental window, you might need to resize it to see all skills. Malandro usa uma janela experimental, pode ser necessário para redimensioná-la para ver todas as habilidades. @@ -23520,7 +23652,7 @@ TulimShip TulimShip TulimShip#M - +NavioTulim#M Tulimshar Tulimshar @@ -23594,6 +23726,9 @@ Tulipa Tunnel through the caves! Túnel através das cavernas! +Tutorial Protips: + + Twelve times more if it is an elusive Mana Fragment no one knows where they are! Doze vezes mais se for um Fragmento de Mana indescritível, ninguém sabe onde eles estão! @@ -23783,8 +23918,8 @@ não utilizado Casa Unused House, Market Não utilizado House, Mercado -Updates disabled, daily login reward: 1,000 GP -Atualizações desativado, recompensa login diário: 1.000 GP +Updates were disabled + Upgrade it Atualize-o @@ -23798,6 +23933,9 @@ Carne de ouriço Usage of @exprate without argument is deprecated, please use "@rates" instead. +Usage: @translate <npc file> + + Use ##B@zeny##b instead! @@ -23880,7 +24018,7 @@ Vault Cofre Vault#01824a - +Cofre#01824a Veneri Veneri @@ -23990,11 +24128,14 @@ Camisola Vneck WAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH WAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH +WARNING + + WARNING! AVISO! WARNING#015535661 - +AVISO#015535661 WARNING, THIS IS A RARE ITEM AND THIS OPERATION CANNOT BE REVERTED!! AVISO: ESTE É um item raro e esta operação não pode ser revertido !! @@ -24014,9 +24155,6 @@ AVISO: WARNING: AVISO: -WARNING: Certify target account is offline. -AVISO: conta de destino Certificar está offline. - WARNING: Change your equipment now. AVISO: Mude seu equipamento agora. @@ -24183,25 +24321,25 @@ Want to break the hundredthousand item limit?? Ten gifts, for more, bring 102,40 Quer quebrar o limite de 100 mil itens? Dez presentes, para mais, trazem 102.400 caixas aqui. Wardrobe#MKHB - +Guarda-roupa#MKHB Wardrobe#RES_0096 - +Guarda-roupa#RES_0096 Wardrobe#RES_0097 - +Guarda-roupa#RES_0097 Wardrobe#RES_0128 - +Guarda-roupa#RES_0128 Wardrobe#RES_0177 - +Guarda-roupa#RES_0177 Wardrobe#RES_0178 - +Guarda-roupa#RES_0178 Wardrobe#RES_PPL - +Guarda-roupa#RES_PPL Warlord Boots Botas de Warlord @@ -24338,6 +24476,9 @@ Nós seguimos as estações do hemisfério norte, caso você esteja se perguntan We from Halinarzo are very poor, and in constant need of food. You have to help us! Nós de Halinarzo somos muito pobres, e em constante necessidade de comida. Você tem que nos ajudar! +We have four classes, but you can make a mix between them. + + We have made a stop at a little island, before making it on to the port of Tulimshar. Fizemos uma parada em uma pequena ilha antes de chegar ao porto de Tulimshar. @@ -24579,7 +24720,7 @@ Well#003-1 Poço#003-1 Well#Nivalis - +Poço#Nivalis Well, Andrei Sakar said it was a waste a time, and the other NPCs started fighting against themselves, so I won. Bem, Andrei Sakar disse que era um desperdício de tempo, e os outros NPCs começaram a lutar contra eles mesmos, então eu ganhei. @@ -24734,6 +24875,9 @@ Bem, isso não é um anel. Well, the Yeti King has went away to the cliffs north of this one. He'll get back here very hungry. Bem, o Yeti King foi para os penhascos ao norte deste. Ele vai voltar aqui com muita fome. +Well, the biggest mana stones mine was in %s, but I'm afraid it has already depleted... Besides, it is very dangerous. + + Well, the first thing would be to get access to a Mana Stone. Halinarzo had the biggest mana stone mines, but it's now depleted. Bem, a primeira coisa seria ter acesso a uma Mana Stone. Halinarzo tinha as maiores minas de pedra de mana, mas agora está esgotado. @@ -25040,6 +25184,9 @@ Qual é o meu penteado atual e cor de cabelo? What is the Alliance? O que é a aliança? +What is the Magic Academy? + + What is the Moubootaur? O que é o Moubootaur? @@ -25064,6 +25211,9 @@ Qual item você quer derreter? Isso é irreversível e pode retornar alguns ling What item would you like to bleach? Qual item você gostaria de descorar? +What magic classes are there? + + What service do you offer? Qual serviço você oferece? @@ -25508,6 +25658,12 @@ Arquimaga Wizard#1 Arquimago +Wizardry + + +Wizardry Institute is on the %s area of the campus. + + Wo-wo-wow! You really did it! You're the best!#0 @@ -25662,7 +25818,7 @@ Wounded Soldier Soldado ferido Wounded Soldier#01861 - +Soldado Ferido#01861 Wow! Uau! @@ -26079,10 +26235,10 @@ Yeti Mask Máscara do Yeti Yeti#0211Cindy - +Yeti#0211Cindy Yeti#0211Guard - +Yeti#0211Guard Yetifly Yetifly @@ -26183,9 +26339,6 @@ Você já está totalmente treinado. Você deve ir para Tulimshar, mas se você You are already fully trained. You should go to Tulimshar. I may have another task for you later, but you are too weak now, get some levels. Você já está totalmente treinado. Você deveria ir a Tulimshar. Eu posso ter outra tarefa para você mais tarde, mas você está muito fraco agora, consiga alguns níveis. -You are already registered for Valentine Event. -Você já está registrado para Valentine Evento. - You are close... You are almost there! Você está perto ... Você está quase lá! @@ -26471,15 +26624,6 @@ Você só pode ter um mercenário ativo de cada vez, eles morrem e vão embora d You can only insert up to 3 (three) cards per weapon! Você só pode inserir até 3 (três) cartões por arma! -You can only merge accounts after 2020-02-07! -Você só pode mesclar contas após 2020/02/07! - -You can only merge accounts after 2020-02-20! -Você só pode mesclar contas após 2020/02/20! - -You can only port one char level per person! -Você só pode porta de nível um caractere por pessoa! - You can optionally send a @@ along the chocolate box, so the person knows it was you who sent the chocolate. Você pode, opcionalmente, enviar um @@ ao longo da caixa de chocolate, para que a pessoa saiba que foi você quem enviou o chocolate. @@ -27194,6 +27338,9 @@ Você precisa ter um @@ equipado. You need to read this recipe. Without the essential crafting skill you won't go very far. There will be no bonuses on the items you craft because you are not a craftsman. Você precisa ler esta receita. Sem a habilidade essencial de criação, você não irá muito longe. Não haverá bônus nos itens que você cria porque você não é um artesão. +You need to touch a Mana Stone to get magic. Certainly the only Mana Stone on Tulimshar is highly protected by the Council, so no chances here. + + You need: Você precisa: @@ -27653,6 +27800,9 @@ Você vai querer que sua vara de pesca seja flexível, mas sólida. You're about to enter a dangerous area. Are you sure? Você está prestes a entrar em uma área perigosa. Você tem certeza? +You're about to enter a dangerous zone! + + You're about to transfer a legendary weapon to @@. Você está prestes a transferir uma arma lendária para @@. @@ -27815,9 +27965,6 @@ Seu @@ não é suficiente, por favor, procure mais. Your Score: @@ Sua Pontuação: @@ -Your account was merged. -A sua conta foi incorporada. - Your body starts to glow. You're not sure why, the fountain did that! Seu corpo começa a brilhar. Você não tem certeza do porque, a fonte fez isso! @@ -28374,7 +28521,7 @@ start#bat_a02 start#bat_a02 start#hurns_lib - +start#hurns_lib stocking meia |