Translation update

1 files changed, 48 insertions, 0 deletions

diff --git a/langs/lang_ru.old b/langs/lang_ru.old
index e69de29bb..b7c8349bb 100644
--- a/langs/lang_ru.old
+++ b/langs/lang_ru.old
@@ -0,0 +1,48 @@
+@@/100 Red Scorpions
+@@/100 Красные скорпионы
+
+@@/200 Black Scorpions
+@@/200 Чёрные скорпионы
+
+Ah, there are lots on the miners cave.
+В пещере шахтёров их много.
+
+Did you brought me 7 @@?
+Вы принесли мне 7 @@?
+
+Hey. If you want to kill monsters, you need a good sword. I think, a @@ would be the perfect fit for you.
+Если вы хотите убивать монстров, вам нужен хороший меч. Думаю, @@ идеально тебе подойдёт.
+
+How is your purge going? I hope you had success at it!
+Как проходит ваша чистка? Я надеюсь, что вы добились успеха в этом!
+
+I think, for just 25 @@, I could arrange a @@ for you.
+Я думаю, что всего за 25 @@ я мог бы организовать для вас @@.
+
+I think, for just 25 @@, I could arrange one for you. Eh... Just don't think that you have an amazing weapon, alright?
+Я думаю, что всего за 25 @@ я могу организовать для тебя один. Эх... Только не думай, что у тебя потрясающее оружие, ладно?
+
+I usually ask for 7, but to prove you are going to help us in this purge, I will ask you for 14 @@! I will reward you for your bravure.
+Обычно я прошу 7, но чтобы доказать, что ты поможешь нам в этой чистке, я попрошу у тебя 14 @@! Я вознагражу тебя за твою храбрость.
+
+I'll ask you to kill 100 @@. This will prove your worth. Good luck.
+Я попрошу тебя убить 100 @@. Это докажет вашу состоятельность. Удачи.
+
+Nice! I want you to kill some red scorpions, as I said!
+Отлично! Я хочу, чтобы вы убили несколько красных скорпионов, как я уже сказал!
+
+That's terrible! Monsters are piling up near city gates! We need to stop their progression.
+Это ужасно! Монстры скапливаются у городских ворот! Мы должны остановить их продвижение.
+
+The last task I could give you is to exterminate 200 @@. They actually stop miners progress on the mine.
+Последнее задание, которое я могу вам дать - это уничтожить 200 @@. Они фактически останавливают продвижение шахтёров по шахте.
+
+Would you like to help us to protect the town from a red scorpion invasion??
+Не хотите ли вы помочь нам защитить город от нашествия красных скорпионов??
+
+Yeah, sure! I'm brave as Simon.
+Ага, конечно! Я отважный, как Саймон.
+
+You can kill @@ on the desert. It's a dangerous area though, so take care.
+Вы можете убить @@ в пустыне. Но это опасная зона, так что будьте осторожны.
+