Update translations

1 files changed, 34 insertions, 7 deletions

diff --git a/langs/lang_pt_BR.txt b/langs/lang_pt_BR.txt
index 061f0950f..4df7edebe 100644
--- a/langs/lang_pt_BR.txt
+++ b/langs/lang_pt_BR.txt
@@ -332,6 +332,9 @@ para
 %s died for your cause. How do you explain this?
 
 
+%s disembarks at %s.
+
+
 %s has EXILED %s from %s.
 
 
@@ -1880,9 +1883,6 @@ Explodiu em lágrimas.
 @@ determines how many blows you can take before you die. It also affects status effects, like poison.
 @@ determina quantos golpes você pode receber antes de morrer. Também afeta os efeitos do status, como veneno.
 
-@@ disembarks at Candor Island.
-@@ desembarca na ilha de Candor.
-
 @@ disembarks at Hurnscald.
 @@ desembarca em Hurnscald.
 
@@ -4133,12 +4133,21 @@ Carta Arthur
 Artichoke Herb
 Erva de alcachofra
 
+Artis
+Artis
+
 Artis Tank Top
 Artis Regata
 
 Artis is a city port founded after the Great Famine on the other continent.
 Artis é um porto da cidade fundado após a Grande Fome no outro continente.
 
+Artis, right? So Andrei Sakar summoned you?
+
+
+ArtisShip
+
+
 Arvo
 Arvo
 
@@ -4661,6 +4670,12 @@ A cerveja é boa, mas às vezes eu quero algo mais exótico para beber! Oui, pre
 Before start witch item do you want to play
 Antes de começar, com quais itens deseja jogar
 
+Begin classic mode
+
+
+Begin endless mode
+
+
 Begin!
 Início!
 
@@ -4970,6 +4985,9 @@ Guardião do livro
 Book#01863A
 Livro#01863A
 
+Book#FoS
+
+
 Book#Saggy
 Livro#Saggy
 
@@ -5834,6 +5852,9 @@ Luvas de sinceridade
 Candor Head Band
 Banda de cabeça de sinceridade
 
+Candor Island
+
+
 Candor Island, then? Yes, that is a pretty island, right?
 Ilha Candor, então? Sim, é uma ilha muito bonita, certo?
 
@@ -6536,7 +6557,7 @@ Botas de algodão
 Cotton Cloth
 Roupa de algodão
 
-Cotton Cloth (0.5 power)
+Cotton Cloth (1 power)
 
 
 Cotton Cloth is sold at Candor, Croconut Boxes can be bought at the market. Fish, however, is a little more tricky.
@@ -10367,6 +10388,9 @@ Hahah, bobinho(a), esse é o seu nome!
 Hahah, tell me another one!
 
 
+Hahaha, good luck out there, my friend!
+
+
 Hair color
 Cor de cabelo
 
@@ -14720,6 +14744,9 @@ Se você usou todos os que eu dei, você sempre pode me trazer mais ingredientes
 If your guild is defeat during the quest, you'll need to wait the weekly cooldown to expire.
 Se a sua aliança é a derrota durante a missão, você terá que esperar o cooldown semanal para expirar.
 
+Ignore this book
+
+
 Igor
 Igor
 
@@ -23321,9 +23348,6 @@ Swezanne Cartão
 Switching from strong to weak equipments WON'T make it go any easier on you!
 Mudar de forte para equipamentos fracos não vai fazer isso ir mais fácil de você!
 
-Syntax: #commandname <reason>
-
-
 Syntax: @wset <map_mask>
 Sintaxe: @wset <map_mask>
 
@@ -26189,6 +26213,9 @@ Titulation
 Tneck Sweater
 Tneck Suéter
 
+To Artis.
+
+
 To Candor Island.
 Para Ilha de Candor.