diff options
| author | Jesusaves <cpntb1@ymail.com> | 2021-02-23 21:08:56 -0300 |
|---|---|---|
| committer | Jesusaves <cpntb1@ymail.com> | 2021-02-23 21:08:56 -0300 |
| commit | 049803b414873029ffc2593ad2d22c064d6ab309 (patch) | |
| tree | 54efd442dffcfa9fc7109e7847ebfc1d5ed68017 /langs/lang_pt_BR.old | |
| parent | bd60fb1d2ad465b21b26861609ba55c3b62302e1 (diff) | |
| download | serverdata-049803b414873029ffc2593ad2d22c064d6ab309.tar.gz serverdata-049803b414873029ffc2593ad2d22c064d6ab309.tar.bz2 serverdata-049803b414873029ffc2593ad2d22c064d6ab309.tar.xz serverdata-049803b414873029ffc2593ad2d22c064d6ab309.zip | |
Fix typos. Translation update.
Diffstat (limited to 'langs/lang_pt_BR.old')
| -rw-r--r-- | langs/lang_pt_BR.old | 12 |
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/langs/lang_pt_BR.old b/langs/lang_pt_BR.old index 75716e3f7..45f55bd04 100644 --- a/langs/lang_pt_BR.old +++ b/langs/lang_pt_BR.old @@ -40,6 +40,9 @@ ##BYou were stolen##b by an evil NPC. ##BVocê foi assaltado##b por um NPC malvado. +%s - %d/%d HP, %d/%d MP +% S -% d /% d HP,% d /% d MP + (100,000 GP) Legendary Mount (100.000 GP) Montagem Lendária @@ -541,6 +544,9 @@ Você pode me ensinar uma habilidade mágica básica de nível 1? Can you teach me a basic tier 2 magic skill? Você pode me ensinar uma habilidade mágica básica de nível 2? +Can't bring pets with you... +Não pode trazer animais de estimação com você ... + Cancels Poison. Antidotes are hard to come by, anyway. Cancela o veneno. Antídotos são difíceis de encontrar, de qualquer maneira. @@ -760,6 +766,9 @@ Não entre neste depósito, os vermes ali vão te matar. Do you have any other questions for me? Você tem alguma outra pergunta para mim? +Do you really think the poor creature should jump a bridge in water and DIE? +Você realmente acha que a pobre criatura deveria pular uma ponte na água e MORRER? + Do you want to cross Nivalis city to the other side? Você quer atravessar a cidade de Nivalis para o outro lado? @@ -967,6 +976,9 @@ Ganhar dinheiro Getting in a class is easy, difficult is mastering it. But the more you advance, more powerful skills are unlocked. Entrar em uma classe é fácil, o difícil é dominá-la. Mas quanto mais você avança, mais habilidades poderosas são desbloqueadas. +Gimme a sec to take a breath! I don't want to jump! +Me dê um segundo para respirar! Eu não quero para saltar! + Give the Antenna to her? Dar a antena para ela? |