Transifex Updates

1 files changed, 21 insertions, 0 deletions

diff --git a/langs/lang_pl.old b/langs/lang_pl.old
index 3bbd601a2..30b1ac701 100644
--- a/langs/lang_pl.old
+++ b/langs/lang_pl.old
@@ -4,6 +4,15 @@ A Ty? Jak tam po Twojej stronie?
 Bare Hands
 Gołymi rękami.
 
+Break the door.
+Wyważ drzwi.
+
+DoorUpwards
+Piotr
+
+Go away.
+Idź stąd.
+
 He needs more food.
 On potrzebuje więcej pożywienia.
 
@@ -16,12 +25,18 @@ Cieszę się, że  z tobą wszystko w porządku.#0
 I'm glad to see you're okay.#1
 Cieszę się, że  z tobą wszystko w porządku.#1
 
+It seems that you need a key to open this door.
+Wygląda na to że potrzebujesz klucza by otworzyć te drzwi.
+
 It's alright! Just one more box and it'll be ok.
 W porządku! Jeszcze ostatnia skrzynia.
 
 It's ok.
 W porządku.
 
+LeftDoor
+Lewe Drzwi
+
 Oh really? I'll put more food in the next box then.
 Naprawdę? Zatem włożę do nastepnej skrzyni więcej prowiantu.
 
@@ -49,6 +64,12 @@ Kapitan na Ciebie czeka! Pospiesz się.
 The old book seems to tell about the legend of Aemil. Would you like to read it?
 Ta stara księga mówi o legendzie Aemilu. Chciałbyś ją przeczytać?
 
+Use the key.
+Użyj tego klucza.
+
+Wait, it seems someone is blocking the door from the other side!
+Poczekaj, wygląda na to, że ktoś blokuje te drzwi z drugiej strony!
+
 We tried to clean them but the sea water mostly destroyed them. It's why we gave you these clothes. They're not very nice, but that's all that we have for you.#0
 Chcieliśmy je uprać, ale woda morska je poniszczyła. Żebyś się nie pochorował to dostaniesz nowe. Piękne nie są, ale podziękuj że w ogóle je dostaniesz.#0