diff options
| author | jesusalva <cpntb1@ymail.com> | 2018-02-28 17:42:51 -0300 |
|---|---|---|
| committer | jesusalva <cpntb1@ymail.com> | 2018-02-28 17:42:51 -0300 |
| commit | ceef88b6da99bd98450632834f609250403c84f2 (patch) | |
| tree | 42dc16ceff46ad0db7f4d1d50650e07faf1b7ee8 | |
| parent | 52bbfef2b7904279dc9ceef32e878526b9fe8f95 (diff) | |
| download | serverdata-ceef88b6da99bd98450632834f609250403c84f2.tar.gz serverdata-ceef88b6da99bd98450632834f609250403c84f2.tar.bz2 serverdata-ceef88b6da99bd98450632834f609250403c84f2.tar.xz serverdata-ceef88b6da99bd98450632834f609250403c84f2.zip | |
Update translations
| -rw-r--r-- | langs/lang_ca.txt | 665 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_de.old | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_de.txt | 669 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_en.old | 39 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_en.txt | 677 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_es.old | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_es.txt | 669 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_fr.old | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_fr.txt | 669 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_it.txt | 665 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_nl_BE.txt | 665 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_pl.txt | 665 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_pt_BR.txt | 665 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_ru.txt | 665 | ||||
| -rw-r--r-- | langs/lang_vls.txt | 665 |
15 files changed, 7082 insertions, 320 deletions
diff --git a/langs/lang_ca.txt b/langs/lang_ca.txt index 8ba2e83e4..e1f4bd927 100644 --- a/langs/lang_ca.txt +++ b/langs/lang_ca.txt @@ -290,9 +290,27 @@ Copyright (C) 2010-2015 Evol Online (@request): %s +(A mystical aura surrounds this stone. You feel mysteriously attracted to it. Something tells you to touch it. What do you do?) + + +(A strange barrier keeps you from touching the stone at this time.) + + +(A strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone. As suddenly as the feeling started it stops.) + + +(As suddenly as the feeling started it stops. The strange attraction is away from one moment to the next and the menhir feels like just an ordinary stone.) + + (CID:%d/AID:%d) +(Suddenly a strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone.) + + +(You touch the mysterious stone. Somehow it feels warm and cold at the same time.) + + * :%s %s: * @@ -407,6 +425,9 @@ Copyright (C) 2010-2015 Evol Online -- '%s' ban list +-- Animals Protection Agency of Aemil + + -- Available options @@ -446,6 +467,9 @@ Copyright (C) 2010-2015 Evol Online ... +...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. + + / clear clears the text box. @@ -455,6 +479,9 @@ Copyright (C) 2010-2015 Evol Online / present shows the number of people in the neighborhood. +/ present shows the number of people in the neighbourhood. + + / where shows the name of the map you are in. @@ -524,6 +551,18 @@ Copyright (C) 2010-2015 Evol Online @@ registered for marriage. Waiting for partner... +@@/10 Maggots + + +@@/2 Scorpion + + +@@/3 Candor Scorpions + + +@@/5 House Maggots + + @commands lists even more advanced commands, but you can't use all of them. @@ -575,9 +614,15 @@ Acorn Of Death Add a new line +Aeros Trader + + After all, I am the Well Master! +After that, stay still and be patient, but also alert! + + After the Great Famine which happened after the Red Queen death, it was founded by people who sailed away in look of new opportunities. @@ -620,18 +665,30 @@ Ah! Greedy humans! Why did we had to fight? Ah! Greedy humans! Why had we to desire? +Ah! I know. Kill 10 @@. They usually are the crops. + + Ah, Hasan. He's causing trouble again? +Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. + + Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. +Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. You are too weak. + + Ahoi. @@ -650,6 +707,9 @@ Alige AligeTrigger AligeTrigger +All candor scorpions are dead! + + All characters recalled! @@ -659,12 +719,18 @@ All dropped items have been cleaned up. All hail the ones who proven their worth before the whole Alliance! +All house maggots are dead! + + All items have been repaired. All items stored. +All maggots are dead! + + All monsters killed! @@ -686,6 +752,9 @@ All online characters of the %s party have been recalled to your position. All players have been kicked! +All scorpions are dead! + + All skills have been added to your skill tree. @@ -719,6 +788,9 @@ Already using this font. Alright, I'll show up later. Thanks for calling me. Here's 1000 GP for your efforts. +Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe... + + Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe...#0 @@ -785,6 +857,9 @@ And how do I save money? And then what happened? I després que va passar? +And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! + + And you? How's it going on your side? I tu? Com va al teu cantó? @@ -878,6 +953,15 @@ Are you sure?#1 AreaNPC AreaNPC +AreaNPC#002-1d + + +AreaNPC#002-3d + + +AreaNPC#002-4d + + AreaNPC#doors4 @@ -941,6 +1025,9 @@ Artis legion progress As an alchemist, I've developed a secret formula to free you from your past mistakes. +As you see, helping others is a good way to level up. You can also sell monster parts for some money. + + As you want! @@ -953,9 +1040,15 @@ Assassin Boots Assassin Cross +Assassin Gloves + + Assassin Pants +AssassinChest + + Astra Cube @@ -1040,6 +1133,9 @@ AyashaDebug AyashaT +AzulSlime + + BGMaster @@ -1325,6 +1421,9 @@ Blue Knight Shield Blue Mana Pearl +BlueSlime + + Blueberries @@ -1334,6 +1433,9 @@ Bone Bone Knife +Boots + + Boss Drop Rates: Common %.2fx / Healing %.2fx / Usable %.2fx / Equipment %.2fx / Card %.2fx @@ -1382,12 +1484,18 @@ Broken Four Leaf Amulet Broken Medal +Bromenal + + Bromenal Chest Bromenal Four-Leaf Amulet +Bromenal Gloves + + Bromenal Helmet @@ -1403,9 +1511,6 @@ Bronze Medal Brown Cotton Dye -Brown Trousers - - Bucket @@ -1496,10 +1601,10 @@ Camel Cotton Dye Can I read these rules again? Puc llegir les normes un altra vegada? -Can you bring me 1 @@ +Can we get back to that later? -Can you bring me 3 @@ +Can you bring me 3 @@? Of course, you'll be rewarded. Can you bring me a piece of Cherry Cake? Pretty please? @@ -1532,6 +1637,9 @@ Can't show boss mobs! Can't talk right now, I'm on patrol duty. +CandiedSlime + + Candle Helmet @@ -1625,6 +1733,21 @@ Cave Snake lamp Centurion Helmet +Ch 1 — Fishing apparatus + + +Ch 2 — Baits + + +Ch 3 — Location + + +Ch 4 — Casting + + +Ch 5 — Reeling + + Chainmail @@ -1811,6 +1934,9 @@ Come back soon! Come back when you will really need me. +Comfortable grip is important especially for newcomers, since they'll be holding it for quite a while. + + Commands are disabled in this map. @@ -1823,6 +1949,9 @@ Common Carp Confused Tree +Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). + + Congratulations! You are the MVP! Your reward EXP Points are %u !! @@ -1835,6 +1964,9 @@ Cookies Copper Armbands +CopperSlime + + Coral @@ -1850,12 +1982,21 @@ CottageDoor Cotton Cloth +Cotton Gloves + + +Cotton Shirt + + Cotton Shorts Cotton Skirt +CottonBoots + + CottonTrous @@ -1868,6 +2009,9 @@ Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're Russian, b Could you explain to me where I am? Hem podries explicar on soc? +Could you perhaps help me to find all kids? + + Could you please bring me something which isn't a berry, and I'm not big on vegetables either. I need proteins! @@ -1880,6 +2024,9 @@ Hem podries dir on soc?#1 Crafty +Creased Gloves + + Creased Shirt @@ -1943,6 +2090,12 @@ Cuco Current amount of zeny changed. +Current drop rate is set to @@% (default value). + + +Current drop rate is set to @@%, and will reset to @@% (default value) in @@. + + Current exp rate is set to @@% (default value). @@ -2015,6 +2168,9 @@ Dark Lizard Dark Petal +Dark Pulsar + + Dark Red Cotton Dye @@ -2036,6 +2192,9 @@ Day Mode is activated Day mode is already enabled. +Deal! + + Dear angel, can you hear my voice? @@ -2057,6 +2216,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset +Deep Black Boots + + Defeated by @@ -2090,6 +2252,9 @@ Desert Helmet Desert Maggot +Desert Shirt + + Desert Tablet @@ -2120,6 +2285,9 @@ Dig. Disable +Disable Event + + Discard @@ -2153,6 +2321,15 @@ Do I look like a tree? I feel like one. Do not give the password of your room to anybody! Keep it secret and try not to use the same one in any other room in the future. - Juliet +Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll leave you forever. + + +Do not worry, I have them right here. + + +Do not worry, I'll be back in a jiffy. + + Do nothing @@ -2219,6 +2396,9 @@ Don't distract me, I have to stay alert. Don't do theee... *hic* with me eh! No et fages eeel... *hic* amb mi eh! +Don't forget to come as close as possible to these spots! + + Don't try to poison me! I know what that does! No provis d'enverinar-me! Se lo que això fa! @@ -2246,6 +2426,15 @@ Dragon Shield Dress up! Do not walk without clothes! Always wear your items! They leave you less vulnerable to attacks and stronger to defeat your opponents. +Drop Rate management + + +Drop rate has been reset to @@% (default value). + + +Drop rate is set to @@% for the next @@. + + Druid Tree Branch @@ -2327,6 +2516,9 @@ Ectoplasm Eggshell Hat +Eh, that seems too problematic. Sorry. + + Eight Castles @@ -2369,12 +2561,18 @@ EmptyBottle Enable +Enable Event + + Enabled Mapflags in this map: Enabled: @@ +End status @@ + + Enjoy your new style. @@ -2393,6 +2591,9 @@ Eomie Equipible items are armor, weapons and accessories. +Equippable items are armour, weapons and accessories. + + Error reading atcommand.conf, reload failed. @@ -2408,6 +2609,9 @@ Estard Eugene +Even if the city has not been attacked on the last few years, I can't help but be concerned while the kids are playing hide and seek. + + Event Management @@ -2456,6 +2660,9 @@ Expanded Super Baby Expanded Super Novice +Experience Rate management + + Experience rates: Base %.2fx / Job %.2fx @@ -2501,6 +2708,9 @@ File not found. File unloaded. Be aware that mapflags and monsters spawned directly are not removed. +Find yourself a nice dry spot on a coast where you can easily reach into deep water. + + Fine. @@ -2528,6 +2738,9 @@ Fishing Guide Vol. I Fishing Rod +Fishing next to shallow water is not going to work well, because fishes seldom go there. + + Five Castles @@ -2537,6 +2750,9 @@ Flight Talisman Fluffy +Fluffy Animals who Love Their Owners + + Fluffy Fur @@ -2594,6 +2810,9 @@ Forest Card Forest Dragon +Forest Gloves + + Forest Mushroom @@ -2732,6 +2951,9 @@ Give Up Give me some space. +Give your pet a nice name, and keep it healthy, and you'll be a successful pet owner! + + Gladys @@ -2753,6 +2975,12 @@ Golden Amethyst Ring Golden Apple +Golden Armbands + + +Golden Chainmail + + Golden Diamond Ring @@ -2762,6 +2990,9 @@ Golden Emerald Ring Golden Four-Leaf Amulet +Golden Light Platemail + + Golden Pearl Ring @@ -2783,6 +3014,9 @@ Golden Skull Golden Topaz Ring +Golden Warlord Plare + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2798,6 +3032,9 @@ Good day sir.#1 Good job! Ben fet! +Good job! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Good look. @@ -2813,6 +3050,9 @@ Good to hear from you! Good to know. Es bo de saber-ho. +Good! First, let us test if you are resourceful. Bring me 3 @@ and 3 @@. That should be enough! + + Good, good... Hey, could you help me please? I beg you, please, pleeeease... Bé, bé... Ei, hem podries ajudar? T'ho prego, si us plau, per favor... @@ -2846,6 +3086,9 @@ Greater agility allows you to attack faster and has a greater chance of evading Green Cotton Dye +GreenSlime + + Grenade @@ -3026,6 +3269,12 @@ Have a good time fishing! Have you seen anything strange lately? +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 + + +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#1 + + He has a guns! @@ -3062,12 +3311,18 @@ Hehe, hehe. Well, come back if you change your mind. Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the boy is fine.#1 +Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine. + + Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine.#0 Hehehe, he is a bit nervous, please forgive him, it is not everyday we have a new member in the crew! Jejeje, està una mica nerviós, perdona'l, no tenim un nou membre a la tripulació cada dia! +Helios Boots + + Hello @@ -3104,9 +3359,6 @@ Hello my friend! Need my help? Hello there! I am a constable. I keep law and order here. -Hello! Can you help me to find all kids? - - Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -3116,6 +3368,9 @@ Hello! I am @@, currently in charge of the Desert Pass. Hello! I am Cassia, Ambassator. During the Monster War outbreak, Frostia and Halinarzo felt. +Hello! You seem strong enough, could take a request from me? Of course, not for free. + + Hello, I act on the Alliance's behalf. @@ -3158,6 +3413,9 @@ Hercules %d-bit for %s Here is it! +Here it is. Take care with it! + + Here they are! @@ -3212,6 +3470,9 @@ Hey! How are you today? Thanks again for your help. Hey, @@! +Hey, I like rewards. Wait me, I'll be back! + + Hey, check out my brand new fishing rod. I bought it just today. @@ -3233,6 +3494,9 @@ Heya! Hi @@. Hola @@. +Hi there, I can always use a helping hand around here, are you the one for the job? + + Hi! Do you want a hair cut? @@ -3287,6 +3551,9 @@ Homunculus stats altered. Homunculus stats: +House Maggot + + How I see my items? @@ -3344,6 +3611,9 @@ However, taxes there are the highest. Living cost is high, and you should avoid However, the scorpions poison caused a bad fever and once Hasan had recovered from that, he was even more malicious than before. +However, you should only give food when it's hungry, otherwise it'll believe you're a bad owner and intimacy will decrease. + + Human Voice @@ -3374,9 +3644,15 @@ I am a GM, and I want to change my Race! I am a bard! I used to be an elf trader, but music got me for good. +I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! + + I am making a figurin with Bug legs. +I am not a citizen of Candor. + + I am not worried about rewards. I just want to help. No estic preocupat per les recompenses. Només vull a ajudar. @@ -3413,6 +3689,9 @@ I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. +I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? + + I can't remember anything.#0 No puc recordar res.#0 @@ -3443,6 +3722,9 @@ I don't have the time now. I don't know what to say... No se que dir... +I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's ship can spare you one. + + I don't need your help right now, come back later. Ara mateix no necessito la teva ajuda, torna més tard. @@ -3503,6 +3785,9 @@ I need @@ @@. I need a GM set, please! +I need help, but you aren't strong enough. Please come back later. + + I need somebody who can rid the hold of the ship of these rattos. Can you help me? @@ -3530,6 +3815,9 @@ Només recordo ser rescatat per tu.#0 I only remember I was rescued by you.#1 Només recordo ser rescatat per tu.#1 +I plan in doing an event! Give me the coins! + + I recommend that you train your dexterity a great deal, since most monsters out there are hard to hit without it. @@ -3545,6 +3833,9 @@ I see you brought @@/5 @@ for us! I see you have arms long enough to be an archer. +I see you have brought @@/3 @@ and @@/3 @@ for me + + I see. @@ -3632,6 +3923,9 @@ I'd like to catch one of them, but they fly away when I try. I'd like to get a different style. +I'll ask you to kill 2 @@. This will prove your worth. They are northwest of the island. + + I'll be back in no time. @@ -3716,6 +4010,9 @@ If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are dea If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." +If you meant to reset the drop rate to its default value: @droprate default + + If you meant to reset the exp rate to its default value: @exprate default @@ -3746,6 +4043,12 @@ In the end, elves would have quite the age to rivalize with human wizards. In the end, they decide the defensive measures, and they even set curfews! +In the storehouse, kill 5 @@. They keep respawning and are annoying. + + +In this wonderful realm, you can find and earn many @@, our currency! + + In times of famine, magic came to save us. @@ -4061,10 +4364,10 @@ Join team 1. Join team 2. -Judgement has passed. +Judgement -Judgment +Judgement has passed. Julia @@ -4109,9 +4412,6 @@ Knife Knight -Kralog Voice - - Lachesis Brew @@ -4121,12 +4421,18 @@ Last seen: Latif +LavaSlime + + Lazurite Cristal Lazurite Heart +Lazurite Robe + + Lazurite Shard @@ -4139,6 +4445,12 @@ Leadership transferred. Leather Ball +Leather Boots + + +Leather Gloves + + Leather Patch @@ -4157,6 +4469,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone. + + LeaveArena @@ -4187,6 +4502,9 @@ Legion's Copper Armor Legion's Training Shirt +Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a little stronger. + + Let Cynric open your storage. You might also want to open your inventory. @@ -4334,6 +4652,9 @@ Magician Mahoud +Make sure to put on a bait after you click, though! + + Male @@ -4349,6 +4670,12 @@ Mana Bug Mana Ghost +Mana Gloves + + +Managed to drop anything? It requires more luck than skill. Here is your reward. (40 xp 25 gp) + + Manana @@ -4388,7 +4715,10 @@ Max SP: %d (%d~%d) Maya -Maybe next time. +Maybe later. + + +Maybe next time, then. Maybe some other time. @@ -4430,6 +4760,9 @@ Michel Milk +Miner Gloves + + Mini Skirt @@ -4499,6 +4832,9 @@ Moo! Moonshroom +Moonshroom Robe + + Moooo! @@ -4514,6 +4850,9 @@ Morgan Moss +Most common and widely popular in the fish realm are @@ and pieces of @@. + + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. @@ -4643,7 +4982,7 @@ Neutral monsters do not have such a sense of danger. Never (only on login) -Nevertheless, you can sap it on Bif, if you are lucky. +Nevertheless, you probably need some base materials from Bif. Who knows what it will drop if you are lucky? New e-mail must be a real e-mail address. @@ -4742,6 +5081,9 @@ No player found in map '%s'. No player found. +No problem is too big for me. I have them right here! + + No problem, I can help you anyway. Cap problema, et puc ajudar de totes maneres. @@ -4874,6 +5216,9 @@ Not in the mood to chat. Not yet. Get level 255 and I'll reward you! +Note down. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. You will lose experience if you are defeated. + + Note#johanne @@ -4982,6 +5327,9 @@ Oh, i casi me'n oblido! No li donis la contrasenya de la teva habitació a ning Oh, and a fruit may even fall for you if you are lucky! But stay alert to pick up your drops. +Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have. + + Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have.#0 @@ -4997,6 +5345,9 @@ Oh, every settlement is part of it. Candor, Tulimshar, Hurnscald, Frostia, Halin Oh, he's still alive!#1 +Oh, hello there! Welcome to the Mana Plain Of Existence! + + Oh, it is simple. I have on this book the names of every citizen of Candor and its surroundings. @@ -5015,6 +5366,9 @@ Oh, now that I remember, we also found some money in your pockets, here it is!#1 Oh, she's still alive!#0 Oh, encara està viva!#0 +Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! + + Oh, wait a second... @@ -5045,6 +5399,12 @@ D'acord, fet. Ok, see you later. +Ok, this will be my last request. The Trainer asked me for a fine weapon, to protect our village. + + +Ok, you have some level. Now, let me think on an easy task for you... + + Okay, I'm ready to work!#0 Si, estic preparat pel treball!#0 @@ -5105,6 +5465,9 @@ Orange Cotton Dye Orange Cupcake +Orc Voice +Veu d'orc + Other @@ -5171,6 +5534,9 @@ People vary greatly in the amount of strength, agility, dexterity, intelligence, Perfect! Perfecte! +Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Pet hunger changed. @@ -5231,6 +5597,9 @@ Piou Slayer Piou egg +Pious must keep a strict diet composed of Piberries. + + Piousse @@ -5573,6 +5942,9 @@ Please invite Elmo for the party, matey! We can't leave our positions! Please select a category: +Please select a chapter: + + Please select a quest: @@ -5591,6 +5963,9 @@ Please specify a display name or monster name/id. Please write the following sentence: +Please, Game Master, help Zegas @@! + + Plum @@ -5636,6 +6011,9 @@ Press the 'R' key to ignore or accept business proposals. You and the other citi Priest +Problem is, I do not have the knowledge to make it without @@. If you bring me one, I'll reward you with one quarter of my commission. + + Professor @@ -5714,6 +6092,9 @@ Quit Race +Raid Trousers + + Raijin Voice Veu de raijin @@ -5738,9 +6119,6 @@ Ranger T Rasin -Rate management - - Ratto @@ -5765,15 +6143,15 @@ Rebellion Red Apple -Red Boots - - Red Cotton Dye Red Dragon +Red Knight Armor + + Red Mushroom @@ -5792,6 +6170,12 @@ Red Scorpion Stinger Red Stocking +Red Stockings + + +RedSlime + + Reduces your Int by 50 @@ -5936,6 +6320,9 @@ Rrrr... Pchhhh... Ruby +RudolphSlime + + Rules. @@ -5981,6 +6368,9 @@ Samurai Helmet Santa Globe +SantaSlime + + Sapphire @@ -5993,6 +6383,12 @@ Saul and Fefe did a great revolution, Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Savior Armor + + +Savior Boots + + Savior Pants @@ -6008,6 +6404,9 @@ Saxso Ghost Saxso Key +Saxso, the former mayor, commanded me to strengthen the youngsters, so that they have sufficient power to fight monsters. + + Scar @@ -6041,6 +6440,9 @@ Scripts have been reloaded. Sea Drops +SeaSlime + + Sealed Soul @@ -6080,6 +6482,9 @@ Send indefinitely Send only once +Send soul to the Mana Plane for GM events + + Send this message also on login? @@ -6098,6 +6503,9 @@ Sent packet 0x%x (%d) Sent: @@ times out of @@ +Serf Hat + + Server Uptime: %ld days, %ld hours, %ld minutes, %ld seconds. @@ -6119,6 +6527,9 @@ Set sail! We're going to Tulimshar! Set state manually +Set status @@ with @@ kills + + Set the level manually @@ -6185,9 +6596,15 @@ Short Tank Top Shortcuts. +Should you be too quick or wait too long, you will most likely fail. + + Silk Cocoon +Silk Gloves + + Silk Pants @@ -6257,6 +6674,9 @@ SkullBloodyMug Slave clone spawned. +SlimeBlast + + Small Knife @@ -6296,6 +6716,9 @@ Així que finalment algú ha vingut a veure'm? So in a hurry, I forgot to take enough bait for fishing. +So you have now a pet, who is loyal to you. It'll follow you everywhere, but there are two things you must know. + + So you think you're tough? A warrior must also be loyal and patient.#0 @@ -6308,6 +6731,9 @@ Així que, tens alguna cosa per mi avui? So, how do you feel? I see that Juliet did a marvellous job! You look like you're in good health now. +So, please kill 3 @@, which are usually at beaches. You can sell their stingers. + + So, you finally woke up? We all thought you were in something like... You know, one of these long comas.#0 Així que, finalment t'has despertat? Pensàvem que estaves en... Ja saps, un d'aquells llargs comes.#0 @@ -6326,6 +6752,12 @@ Some of your items cannot be vended and were removed from the shop. Some others also like to buy them to keep as trophies. Either way, you can make some money with that. +Some people, however, prefer to fish with more unorthodox baits, such as @@ or @@. + + +Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. + + Somebody took your place on this spot! @@ -6356,6 +6788,9 @@ Sorry i can't help you. Go away! Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. Ho sento! M'he oblidat de presentar-me. Hem dic Arpan, però els altres mariners hem diuen Magic Arpan perquè hem sé un o dos yaing encanteris. +Sorry, I am busy... + + Sorry, I am not in the mood for another fight with these rattos. Ho sento, no estic d'humor per una altra batalla amb aquests rattos @@ -6383,9 +6818,15 @@ Sorry, registration period is over. Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. + + Soul Linker +Soul Menhir + + Soul Menhir#candor @@ -6518,6 +6959,9 @@ Sura Sura T +Sure + + Sure, but what will you give me in exchange? @@ -6599,6 +7043,12 @@ Tentacles Terranite Armor +Terranite Boots + + +Terranite Gloves + + Terranite Ore @@ -6623,9 +7073,6 @@ Gràcies, els agafaré i m'els ficaré! Thank you, here is your reward and... some pocket money. -Thank you, here is your reward. - - Thank you, there is your reward @@ -6638,12 +7085,18 @@ Thank you. I'll wait here. Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! +Thanks again for the help. You have proven that you are resourceful. Come back again later. + + Thanks for Helping with clear out the store room! Thanks for helping me! Gràcies per ajudar-me! +Thanks for helping my shop earlier. I forge weapons, but unfortunately, I need more than just iron to forge them. + + Thanks for playing with us! Can you find my friends? @@ -6653,6 +7106,12 @@ Gràcies per l'ajuda! Thanks for the help! Arr, that was some fine ale, indeed! +Thanks for the help. + + +Thanks for the help. Here, take this shirt and some money. + + Thanks mate, that is everything I need! Have a good day! @@ -6707,6 +7166,12 @@ El capità ha bloquejat la porta, hauries d'anar a veure'l. The captain is waiting for you! Hurry up. El capità t'està esperant! Donat manya! +The children are safe, aren't they...? + + +The children are safe, could you rent me your sword? + + The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city walls surrounding this city. @@ -6776,6 +7241,9 @@ The message cannot be empty The monster/egg name/ID doesn't exist. +The monsters here are not aggressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. + + The monsters here are not agressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready. @@ -6872,6 +7340,9 @@ There is no help for %c%s. There is no honor in fighting a weak opponent. +There probably is a huge, flashing yellow exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. + + There's been no change in the setting. @@ -6923,6 +7394,9 @@ They are strict with who is allowed inside, so you'll need either elf or ukar fr They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. +They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? + + They wanted magic to be once again free! @@ -6950,6 +7424,12 @@ Thirty-Two Castles This NPC doesn't exist. +This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + +This Soul Menhir can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + This action can't be performed at the moment. Please try again later. @@ -6974,6 +7454,9 @@ This fishing spot has just been used, give it a rest. This fishing spot is already being used! +This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from. + + This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from.#0 @@ -7082,6 +7565,9 @@ This skill number doesn't exist. This well is too deep and you don't have a bucket. +This will be the last task. Besides the @@, the strongest monster on this island worth killing is the @@. + + Thorn Arrow @@ -7151,6 +7637,9 @@ To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. To get a quote: +To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. + + To get the current rate: @@ -7175,12 +7664,18 @@ To negotiate with other citizens, you should click the second mouse button on so To open your inventory, use the F3 key or use your mouse to select it in the above menu in your client. Per obrir el teu inventari, utilitza la tecla F3 o utilitza el teu ratolí per seleccionar-lo al menú superior del client. +To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can even put it back on the egg if its following gets too annoying. + + To remove a quote: To reset back to normal: +To set the drop rate: + + To set the exp rate: @@ -7193,6 +7688,9 @@ To speak privately to a friend who is not appearing on your screen, type the com To speak privately with someone, click the second mouse button on the citizen and select the 'Whisper' option. +To successfully catch a fish, you need to pull up your hook by clicking it, right after it submerges. + + To thank you, accept my old fishing rod. @@ -7250,9 +7748,15 @@ Tortuga Shell Fragment Tortuga Tongue +Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. + + Total Domination +Touch it. + + Town Map @@ -7292,6 +7796,9 @@ Tree Control Panel Tritan Voice Veu de tritó +Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Ayasha and Zegas could use your help. + + Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Zegas and Ayasha could use your help. @@ -7607,6 +8114,12 @@ Warlock Warlock T +Warlord Boots + + +Warlord Gloves + + Warlord Helmet @@ -7715,6 +8228,9 @@ Welcome! Well +Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! + + Well, too bad! @@ -7841,6 +8357,9 @@ When this is the case, you should get closer to the NPC, until they hear you. When you have added all the items and money you want, press the 'Propose Business' button. The other citizen must also press the 'Propose Business' button. +When you intimacy is high, it'll increase your stats and who knows, might even help you in combat! + + When your inventory is open, you can equip an item by selecting it and clicking 'Equip'. You can do the same to remove an item by clicking on 'Unequip'. Quan el teu inventari està obert, pots equipar un objecte seleccionant-lo i pitjant "Equipar". Pots fer el mateix per treure'l pitjant "Des-equipar". @@ -7871,6 +8390,9 @@ Which skill do you wish to change? White Fur +WhiteSlime + + Whitesmith @@ -7916,6 +8438,12 @@ Per què? Wind and grass is nice and cool, so juicy sweet... +Wisard Moccasins + + +Witch Boots + + Witch Jack'O @@ -7964,6 +8492,12 @@ Wooden Shield Wooden Sword +Worlds Gate + + +Would you like to leave this place? + + Wouldn't you know it, the bug bomb Eomie gave us is in one of the store room barrels. @@ -7976,6 +8510,9 @@ XmasCake Yay, it worked! You get a good wing. +Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either. + + Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either.#0 @@ -8012,6 +8549,9 @@ Yeah, you're right. Yellow Cotton Dye +YellowSlime + + Yes @@ -8054,6 +8594,9 @@ Yeti King Yeti Mask +Yety Tank Top + + Yeye, you are really lucky to be alive. You are in good enough shape for walking, do you remember what happened?#0 Yeye, realment estàs de sort de seguir viva. Estàs prou bé per fins hi tot caminar, recordes que et va passar?#0 @@ -8090,6 +8633,9 @@ You already have this quest skill. You already registered. Waiting for your partner... +You are already fully trained. Go to Tulimshar, and try to join a guild or something. + + You are already mounting something else @@ -8105,6 +8651,18 @@ You are exhausted, you should rest a bit.#1 You are full of wine, my friend... Estàs ple de vi, amic meu... +You are killing @@ at northwest from the island. + + +You are killing @@ at the beach. + + +You are killing @@ at the storehouse. + + +You are killing @@. They are usually at the crops. + + You are new around here, right?#0 @@ -8150,6 +8708,9 @@ You are not in jail. You are now +You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. + + You are now divorced! @@ -8174,7 +8735,7 @@ You are weird, I have to go sorry.#0 You are weird, I have to go sorry.#1 -You aren't strong enough. Come back later. +You better have it ready, because I have the Coal with me! You broke the target's weapon. @@ -8189,6 +8750,9 @@ You buried @@ @@. You can already rename your pet. +You can also manually stop it at any time with: @droprate default + + You can also manually stop it at any time with: @exprate default @@ -8201,6 +8765,9 @@ You can also read The Book of Laws at any time to see the rules. You can attack a monster by clicking on it, or from your keyboard you can press the 'A' key to select the monster followed by 'Ctrl' to attack it. Pots atacar un monstre clicant-hi al damunt, o amb la tecla "A" per seleccionar-lo seguit de la tecla "Ctrl" per atacar. +You can easily identify fishing spots, small bubbles and fishes are visible from the surface. + + You can even join the project there. Contributors are greatly appreciated! %%g @@ -8234,9 +8801,15 @@ You can save both items and money at a bank. You can see all your equipment by pressing the F3 key. +You can then trade these coins for items with me! + + You can use it to clear your stats, to start freshly if you see what I mean... +You can use many diverse items to lure fishes. + + You can't add a guild bound item to a character without guild! @@ -8315,6 +8888,9 @@ You caught a @@ but had no room in your inventory to carry it. You caught a @@! +You completed all my tasks, so you're getting 50 bonus experience points. If you level up, use your stat points wisely! + + You could try getting into a city administration. If you can get a citizenship, you can try to elect for an office. @@ -8396,9 +8972,6 @@ You don't look too well; let me treat your wounds. You faint from the pain. At least now, you are in good hands. -You faint from the pain. But now, you are in good hands. - - You fell asleep.#0 @@ -8489,6 +9062,9 @@ L'has pegat massa fort amb el teu puny, has destruït el teu @@. You hold the shovel in your hands. +You just need one fishing rod, although you should take more than one single bait. + + You left your fishing spot! @@ -8606,6 +9182,9 @@ You still need @@ GP to afford it. You store a large collection of goods. Could you perhaps sell me some? +You successfully set the drop rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. + + You successfully set the exp rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. @@ -8642,6 +9221,9 @@ You will see, citizens are polite and you can still ask around for help. They ca You withdrew a total of @@ E. +You'll want your fishing rod to be flexible but solid. + + You're already autolooting this item type. @@ -8717,6 +9299,9 @@ You're talking too fast! You're too close to a NPC, you must be at least %d cells away from any NPC. +You're welcome! + + You've become the party leader. @@ -8912,6 +9497,9 @@ Zzzzzzzzz... [80 experience points] +[Soul Menhir] + + [^EE0000%s^000000] @@ -9077,15 +9665,36 @@ skill %d: %s (%s) start#bat_a02 +test + + test @@ +test#0 + + +test#1 + + test1 +test1 @@#0 + + +test1#0 + + test2 +test2 @@#1 + + +test2#1 + + the npc choose paper. diff --git a/langs/lang_de.old b/langs/lang_de.old index fae51a76f..e180cb800 100644 --- a/langs/lang_de.old +++ b/langs/lang_de.old @@ -724,6 +724,9 @@ Bring mir ein paar dieser Plushrooms, dann zeige ich dir, wie es funktioniert! Bring this box to Gugli. He will be extremely happy! Bringe diese Box zu Gugli. Er wird extrem glücklich sein! +Brown Trousers +Braune Hose + Bun Dutt @@ -3784,6 +3787,9 @@ Messer Knifes on the table Messer auf dem Tisch +Kralog Voice +Kralog-Stimme + Lagoon blue Lagunenblau @@ -4027,6 +4033,9 @@ Vielleicht ist er einer von denen, die letzten Monat verschwanden? Er könnte ei Maybe he was one of those who got lost last month? The yoiis from Esperia that got a secret quest from the Warrior guild! Vielleicht ist er einer von denen, die letzten Monat verloren gingen? Die Leute von Esperia, die einen geheimen Auftrag von der Kriegergilde bekommen haben! +Maybe next time. +Vielleicht nächstes Mal. + Maybe she was one of those who got lost last month. She could be the yoiis from Esperia who got a secret diplomatic mission from the Legion of Aemil!#0 Vielleicht ist sie eine von denen, die letzten Monat verschwanden? Die Yoiis kamen aus Esperia, mit einem geheimen Auftrag von der Legion von Aemil! diff --git a/langs/lang_de.txt b/langs/lang_de.txt index dfbdb3c75..eaf732221 100644 --- a/langs/lang_de.txt +++ b/langs/lang_de.txt @@ -290,9 +290,27 @@ und %d Sekunden (@request): %s (@request): %s +(A mystical aura surrounds this stone. You feel mysteriously attracted to it. Something tells you to touch it. What do you do?) + + +(A strange barrier keeps you from touching the stone at this time.) + + +(A strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone. As suddenly as the feeling started it stops.) + + +(As suddenly as the feeling started it stops. The strange attraction is away from one moment to the next and the menhir feels like just an ordinary stone.) + + (CID:%d/AID:%d) (CID:%d/AID:%d) +(Suddenly a strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone.) + + +(You touch the mysterious stone. Somehow it feels warm and cold at the same time.) + + * :%s %s: * * :%s %s: * @@ -407,6 +425,9 @@ und %d Sekunden -- '%s' ban list -- '%s' Sperrliste +-- Animals Protection Agency of Aemil + + -- Available options -- Verfügbare Optionen @@ -446,6 +467,9 @@ und %d Sekunden ... ... +...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. + + / clear clears the text box. @@ -455,6 +479,9 @@ und %d Sekunden / present shows the number of people in the neighborhood. +/ present shows the number of people in the neighbourhood. + + / where shows the name of the map you are in. @@ -524,6 +551,18 @@ und %d Sekunden @@ registered for marriage. Waiting for partner... @@ Registriert zur Hochzeit. Warte auf den Partner... +@@/10 Maggots + + +@@/2 Scorpion + + +@@/3 Candor Scorpions + + +@@/5 House Maggots + + @commands lists even more advanced commands, but you can't use all of them. @@ -575,9 +614,15 @@ Acorn Of Death Add a new line Neue Zeile hinzufügen +Aeros Trader + + After all, I am the Well Master! +After that, stay still and be patient, but also alert! +Sei danach ruhig und geduldig, aber trotzdem wachsam! + After the Great Famine which happened after the Red Queen death, it was founded by people who sailed away in look of new opportunities. @@ -620,18 +665,30 @@ Ah! Greedy humans! Why did we had to fight? Ah! Greedy humans! Why had we to desire? +Ah! I know. Kill 10 @@. They usually are the crops. + + Ah, Hasan. He's causing trouble again? +Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. + + Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. +Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. You are too weak. + + Ahoi. Ahoi. @@ -650,6 +707,9 @@ Alige AligeTrigger AligeTrigger +All candor scorpions are dead! + + All characters recalled! Alle Charaktere wiederbelebt! @@ -659,12 +719,18 @@ Die gesamte Beute wurde verräumt. All hail the ones who proven their worth before the whole Alliance! +All house maggots are dead! + + All items have been repaired. Alle Gegenstände wurden repariert. All items stored. Alle Gegenstände gelagert. +All maggots are dead! + + All monsters killed! Alle Monster getötet! @@ -686,6 +752,9 @@ Alle aktiven Spieler der %s Gruppe wurden zu deiner Position gerufen. All players have been kicked! Alle Spieler wurden herausgeworfen! +All scorpions are dead! + + All skills have been added to your skill tree. Alle Fähigkeiten wurden zu deinem Fähigkeitenbaum hinzugefügt. @@ -719,6 +788,9 @@ Schrift wird bereits benutzt. Alright, I'll show up later. Thanks for calling me. Here's 1000 GP for your efforts. +Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe... + + Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe...#0 @@ -785,6 +857,9 @@ And how do I save money? And then what happened? Und dann passierte was? +And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! + + And you? How's it going on your side? Und du? Wie geht es dir? @@ -878,6 +953,15 @@ Bist du sicher? AreaNPC AreaNPC +AreaNPC#002-1d + + +AreaNPC#002-3d + + +AreaNPC#002-4d + + AreaNPC#doors4 @@ -941,6 +1025,9 @@ Artis Legion Fortschritt As an alchemist, I've developed a secret formula to free you from your past mistakes. +As you see, helping others is a good way to level up. You can also sell monster parts for some money. + + As you want! Wie du willst! @@ -953,9 +1040,15 @@ Assassin Boots Assassin Cross Assassinenkreuz +Assassin Gloves + + Assassin Pants +AssassinChest + + Astra Cube @@ -1040,6 +1133,9 @@ AyashaDebug AyashaT +AzulSlime + + BGMaster @@ -1325,6 +1421,9 @@ Blue Knight Shield Blue Mana Pearl +BlueSlime + + Blueberries @@ -1334,6 +1433,9 @@ Bone Bone Knife +Boots + + Boss Drop Rates: Common %.2fx / Healing %.2fx / Usable %.2fx / Equipment %.2fx / Card %.2fx Boss Beutequoten: Gewöhnlich %.2fx / Heilung %.2fx / Nutzbar %.2fx / Ausrüstung %.2fx / Karte %.2fx @@ -1382,12 +1484,18 @@ Broken Four Leaf Amulet Broken Medal +Bromenal + + Bromenal Chest Bromenal Four-Leaf Amulet +Bromenal Gloves + + Bromenal Helmet @@ -1403,9 +1511,6 @@ Bronze Medal Brown Cotton Dye Braune Baumwoll Farbe -Brown Trousers -Braune Hose - Bucket @@ -1496,10 +1601,10 @@ Ocker Baumwoll Farbe Can I read these rules again? Kann ich diese Regeln noch einmal lesen? -Can you bring me 1 @@ +Can we get back to that later? -Can you bring me 3 @@ +Can you bring me 3 @@? Of course, you'll be rewarded. Can you bring me a piece of Cherry Cake? Pretty please? @@ -1532,6 +1637,9 @@ Die Bossgegner können nicht angezeigt werden! Can't talk right now, I'm on patrol duty. Kann nicht reden, bin auf Patrouille. +CandiedSlime + + Candle Helmet @@ -1625,6 +1733,21 @@ Cave Snake lamp Centurion Helmet +Ch 1 — Fishing apparatus +Ch 1 - Angelausrüstung + +Ch 2 — Baits +Ch 2 - Köder + +Ch 3 — Location +Ch 3 - Ort + +Ch 4 — Casting +Ch 4 - Auswerfen + +Ch 5 — Reeling +Ch 5 - Einholen + Chainmail @@ -1811,6 +1934,9 @@ Come back soon! Come back when you will really need me. +Comfortable grip is important especially for newcomers, since they'll be holding it for quite a while. +Ein angenehmer Griff ist gerade für Anfänger wichtig, da sie ihn für längere Zeit in der Hand halten werden. + Commands are disabled in this map. Befehle sind auf dieser Karte deaktiviert. @@ -1823,6 +1949,9 @@ Gemeiner Karpfen Confused Tree +Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). + + Congratulations! You are the MVP! Your reward EXP Points are %u !! @@ -1835,6 +1964,9 @@ Kekse Copper Armbands Kupfer Armschienen +CopperSlime + + Coral Koralle @@ -1850,12 +1982,21 @@ CottageDoor Cotton Cloth +Cotton Gloves + + +Cotton Shirt + + Cotton Shorts Cotton Skirt +CottonBoots + + CottonTrous @@ -1868,6 +2009,9 @@ Darf ich dich fragen was deine Muttersprache ist? Ein Matrose meinte Russisch, e Could you explain to me where I am? Kannst du mir sagen wo ich bin? +Could you perhaps help me to find all kids? + + Could you please bring me something which isn't a berry, and I'm not big on vegetables either. I need proteins! Bring mir bitte irgendwas, was keine Beere ist. Ich stehe auch nicht sonderlich auf Gemüse. Ich brauch Protein! @@ -1880,6 +2024,9 @@ Kannst du mir sagen wo ich bin? Crafty Crafty +Creased Gloves + + Creased Shirt Zerknittertes Hemd @@ -1943,6 +2090,12 @@ Cuco Current amount of zeny changed. Aktuelle Zenymenge geändert. +Current drop rate is set to @@% (default value). + + +Current drop rate is set to @@%, and will reset to @@% (default value) in @@. + + Current exp rate is set to @@% (default value). @@ -2015,6 +2168,9 @@ Dark Lizard Dark Petal +Dark Pulsar + + Dark Red Cotton Dye Dunkelrote Baumwoll Farbe @@ -2036,6 +2192,9 @@ Tag Modus deaktiviert. Day mode is already enabled. Tag Modus bereits aktiv. +Deal! + + Dear angel, can you hear my voice? Liebster Engel, kannst Du meine Stimme hören? @@ -2057,6 +2216,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset Debug - Reset +Deep Black Boots + + Defeated by Besiegt von @@ -2090,6 +2252,9 @@ Desert Helmet Desert Maggot +Desert Shirt + + Desert Tablet @@ -2120,6 +2285,9 @@ Graben. Disable Deaktivieren +Disable Event + + Discard Entfernen @@ -2153,6 +2321,15 @@ Seh ich wie ein Baum aus? Zumindest fühl ich mich wie einer. Do not give the password of your room to anybody! Keep it secret and try not to use the same one in any other room in the future. - Juliet +Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll leave you forever. + + +Do not worry, I have them right here. + + +Do not worry, I'll be back in a jiffy. + + Do nothing Nichts tun @@ -2219,6 +2396,9 @@ Lenk mich nicht ab. Ich muss aufmerksam bleiben. Don't do theee... *hic* with me eh! Mach das nicht *hicks* mit mir! +Don't forget to come as close as possible to these spots! + + Don't try to poison me! I know what that does! Versuchen Sie nicht, mich zu vergiften! Ich weiß, was das macht! @@ -2246,6 +2426,15 @@ Dragon Shield Dress up! Do not walk without clothes! Always wear your items! They leave you less vulnerable to attacks and stronger to defeat your opponents. +Drop Rate management + + +Drop rate has been reset to @@% (default value). + + +Drop rate is set to @@% for the next @@. + + Druid Tree Branch @@ -2327,6 +2516,9 @@ Ectoplasm Eggshell Hat +Eh, that seems too problematic. Sorry. + + Eight Castles Acht Schlösser @@ -2369,12 +2561,18 @@ EmptyBottle Enable Aktivieren +Enable Event + + Enabled Mapflags in this map: Aktivierte Mapflags auf dieser Karte: Enabled: @@ Aktiviert: @@ +End status @@ + + Enjoy your new style. Viel Spaß mit deinem neuen Style. @@ -2393,6 +2591,9 @@ Eomie Equipible items are armor, weapons and accessories. +Equippable items are armour, weapons and accessories. + + Error reading atcommand.conf, reload failed. Fehler beim Lesen von atcommand.conf, Neustart fehlgeschlagen. @@ -2408,6 +2609,9 @@ Estard Eugene Eugene +Even if the city has not been attacked on the last few years, I can't help but be concerned while the kids are playing hide and seek. + + Event Management Event Management @@ -2456,6 +2660,9 @@ Erweitertes Super Baby Expanded Super Novice Erweiterter Super Novize +Experience Rate management + + Experience rates: Base %.2fx / Job %.2fx Erfahrungsraten: Base %.2fx / Job %.2fx @@ -2501,6 +2708,9 @@ Datei nicht gefunden. File unloaded. Be aware that mapflags and monsters spawned directly are not removed. Datei gelöscht. Achtung: Mapflags und Monster, die direkt erschaffen wurden, wurden nicht entfernt. +Find yourself a nice dry spot on a coast where you can easily reach into deep water. +Such dir einen gemütlichen, trockenen Platz an der Küste, von wo aus du leicht das tiefe Wasser erreichen kannst. + Fine. Fein. @@ -2528,6 +2738,9 @@ Angelführer Vol. I Fishing Rod Angelrute +Fishing next to shallow water is not going to work well, because fishes seldom go there. +Angeln im seichten Gewässer klappt nicht wirklich gut, da die Fische das meiden. + Five Castles Fünf Schlösser @@ -2537,6 +2750,9 @@ Flight Talisman Fluffy Fluffy +Fluffy Animals who Love Their Owners + + Fluffy Fur Fluffy Fell @@ -2594,6 +2810,9 @@ Forest Card Forest Dragon +Forest Gloves + + Forest Mushroom @@ -2732,6 +2951,9 @@ Give Up Give me some space. Gib mir etwas Zeit. +Give your pet a nice name, and keep it healthy, and you'll be a successful pet owner! + + Gladys @@ -2753,6 +2975,12 @@ Golden Amethyst Ring Golden Apple +Golden Armbands + + +Golden Chainmail + + Golden Diamond Ring @@ -2762,6 +2990,9 @@ Golden Emerald Ring Golden Four-Leaf Amulet +Golden Light Platemail + + Golden Pearl Ring @@ -2783,6 +3014,9 @@ Golden Skull Golden Topaz Ring +Golden Warlord Plare + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2798,6 +3032,9 @@ Guten Tag, der Herr. Good job! Gut gemacht! +Good job! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Good look. Gutes Auge. @@ -2813,6 +3050,9 @@ Schön, von dir zu hören. Good to know. Gut zu wissen. +Good! First, let us test if you are resourceful. Bring me 3 @@ and 3 @@. That should be enough! + + Good, good... Hey, could you help me please? I beg you, please, pleeeease... Gut, gut... Hey, kannst du mir bitte helfen? Ich bitte dich, bitte, bitttteee.... @@ -2846,6 +3086,9 @@ Greater agility allows you to attack faster and has a greater chance of evading Green Cotton Dye Grüne Baumwoll Farbe +GreenSlime + + Grenade @@ -3026,6 +3269,12 @@ Viel Spaß beim Angeln! Have you seen anything strange lately? +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 + + +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#1 + + He has a guns! Er hat ne Knarre! @@ -3062,12 +3311,18 @@ Hahaha. Komm einfach zurück, wenn du deine Meinung änderst. Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the boy is fine.#1 +Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine. + + Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine.#0 Hehehe, he is a bit nervous, please forgive him, it is not everyday we have a new member in the crew! Hehehe, er ist ein bisschen nervös. Bitte entschuldige ihn. Es passiert nicht jeden Tag, dass wir ein neues Mitglied in unserer Crew haben! +Helios Boots + + Hello @@ -3104,9 +3359,6 @@ Hello my friend! Need my help? Hello there! I am a constable. I keep law and order here. -Hello! Can you help me to find all kids? - - Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -3116,6 +3368,9 @@ Hello! I am @@, currently in charge of the Desert Pass. Hello! I am Cassia, Ambassator. During the Monster War outbreak, Frostia and Halinarzo felt. +Hello! You seem strong enough, could take a request from me? Of course, not for free. + + Hello, I act on the Alliance's behalf. @@ -3158,6 +3413,9 @@ Hercules %d-bit für %s Here is it! +Here it is. Take care with it! + + Here they are! @@ -3212,6 +3470,9 @@ Hey! How are you today? Thanks again for your help. Hey, @@! +Hey, I like rewards. Wait me, I'll be back! + + Hey, check out my brand new fishing rod. I bought it just today. Hey, check mal meine brandneue Angel! Ich hab sie erst heute gekauft. @@ -3233,6 +3494,9 @@ Heya! Hi @@. Hi @@. +Hi there, I can always use a helping hand around here, are you the one for the job? + + Hi! Do you want a hair cut? @@ -3287,6 +3551,9 @@ Humunkulus Status geändert. Homunculus stats: Humunkulus Status: +House Maggot + + How I see my items? @@ -3344,6 +3611,9 @@ However, taxes there are the highest. Living cost is high, and you should avoid However, the scorpions poison caused a bad fever and once Hasan had recovered from that, he was even more malicious than before. +However, you should only give food when it's hungry, otherwise it'll believe you're a bad owner and intimacy will decrease. + + Human Voice Menschliche Stimme @@ -3374,9 +3644,15 @@ I am a GM, and I want to change my Race! I am a bard! I used to be an elf trader, but music got me for good. +I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! + + I am making a figurin with Bug legs. +I am not a citizen of Candor. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Mir sind Belohnungen egal. I will nur helfen. @@ -3413,6 +3689,9 @@ I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. +I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? + + I can't remember anything.#0 Ich kann mich an nichts erinnern. @@ -3443,6 +3722,9 @@ Ich habe jetzt nicht die Zeit. I don't know what to say... Ich weiß nicht, was ich sagen soll ... +I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's ship can spare you one. + + I don't need your help right now, come back later. Ich brauche deine Hilfe zur Zeit nicht. Komme später wieder. @@ -3503,6 +3785,9 @@ Ich brauche @@ @@. I need a GM set, please! +I need help, but you aren't strong enough. Please come back later. + + I need somebody who can rid the hold of the ship of these rattos. Can you help me? Ich brauche jemanden, der den Schiffsrumpf von diesen Ratten befreit. Kannst du mir helfen? @@ -3530,6 +3815,9 @@ Ich kann mich nur daran erinnern, dass du mich gerettet hast. I only remember I was rescued by you.#1 Ich kann mich nur daran erinnern, dass du mich gerettet hast. +I plan in doing an event! Give me the coins! + + I recommend that you train your dexterity a great deal, since most monsters out there are hard to hit without it. @@ -3545,6 +3833,9 @@ I see you brought @@/5 @@ for us! I see you have arms long enough to be an archer. +I see you have brought @@/3 @@ and @@/3 @@ for me + + I see. Ach so. @@ -3632,6 +3923,9 @@ Ich würde gerne eins von ihnen fangen. Aber sie fliegen weg, wenn ich es versuc I'd like to get a different style. Ich hätte gerne einen anderen Stil. +I'll ask you to kill 2 @@. This will prove your worth. They are northwest of the island. + + I'll be back in no time. Ich bin sofort zurück. @@ -3716,6 +4010,9 @@ If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are dea If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." +If you meant to reset the drop rate to its default value: @droprate default + + If you meant to reset the exp rate to its default value: @exprate default @@ -3746,6 +4043,12 @@ In the end, elves would have quite the age to rivalize with human wizards. In the end, they decide the defensive measures, and they even set curfews! +In the storehouse, kill 5 @@. They keep respawning and are annoying. + + +In this wonderful realm, you can find and earn many @@, our currency! + + In times of famine, magic came to save us. @@ -4061,11 +4364,11 @@ Join team 1. Join team 2. -Judgement has passed. -Das Urteil wurde gefällt. +Judgement -Judgment +Judgement has passed. +Das Urteil wurde gefällt. Julia Julia @@ -4109,9 +4412,6 @@ Messer Knight Ritter -Kralog Voice -Kralog-Stimme - Lachesis Brew Lachesis Gebräu @@ -4121,12 +4421,18 @@ Last seen: Latif +LavaSlime + + Lazurite Cristal Lazurite Heart +Lazurite Robe + + Lazurite Shard @@ -4139,6 +4445,12 @@ Führerschaft übertragen. Leather Ball +Leather Boots + + +Leather Gloves + + Leather Patch @@ -4157,6 +4469,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone. + + LeaveArena @@ -4187,6 +4502,9 @@ Kupferrüstung der Legion Legion's Training Shirt Trainingshemd der Legion +Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a little stronger. + + Let Cynric open your storage. You might also want to open your inventory. @@ -4334,6 +4652,9 @@ Magier Mahoud +Make sure to put on a bait after you click, though! +Vergiß aber nicht, die Angel mit einem Köder zu bestücken! + Male Männlich @@ -4349,6 +4670,12 @@ Mana Bug Mana Ghost +Mana Gloves + + +Managed to drop anything? It requires more luck than skill. Here is your reward. (40 xp 25 gp) + + Manana Manana @@ -4388,8 +4715,11 @@ Max SP: %d (%d~%d) Maya -Maybe next time. -Vielleicht nächstes Mal. +Maybe later. + + +Maybe next time, then. + Maybe some other time. @@ -4430,6 +4760,9 @@ Michel Milk +Miner Gloves + + Mini Skirt @@ -4499,6 +4832,9 @@ Muuh! Moonshroom +Moonshroom Robe + + Moooo! Muuuuh! @@ -4514,6 +4850,9 @@ Morgan Moss Moos +Most common and widely popular in the fish realm are @@ and pieces of @@. +Am gebräuchlichsten sind in der Anglerwelt @@ und @@-Stückchen. + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. @@ -4643,7 +4982,7 @@ Neutral monsters do not have such a sense of danger. Never (only on login) Nie (nur beim Login) -Nevertheless, you can sap it on Bif, if you are lucky. +Nevertheless, you probably need some base materials from Bif. Who knows what it will drop if you are lucky? New e-mail must be a real e-mail address. @@ -4742,6 +5081,9 @@ Kein Spieler in der Map '%s' gefunden. No player found. Kein Spieler gefunden. +No problem is too big for me. I have them right here! + + No problem, I can help you anyway. Kein Problem, ich kann dir trotzdem helfen. @@ -4874,6 +5216,9 @@ Ich bin nicht in der Stimmung, mich zu unterhalten. Not yet. Get level 255 and I'll reward you! +Note down. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. You will lose experience if you are defeated. + + Note#johanne @@ -4982,6 +5327,9 @@ Oh, das hätte ich fast vergessen! Giib niemals das Passwort deines Zimmers an a Oh, and a fruit may even fall for you if you are lucky! But stay alert to pick up your drops. Es könnte sogar eine Frucht für dich herunterfallen, wenn du Glück hast. Denk aber daran, deine Beute einzusammeln. +Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have. + + Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have.#0 Oh, und gib ihr ein paar einfache Sachen. Das arme Mädchen. Ihre eigenen Sachen sind sogar in einer schlechteren Verfassung als die, die wir hier haben! @@ -4997,6 +5345,9 @@ Oh, every settlement is part of it. Candor, Tulimshar, Hurnscald, Frostia, Halin Oh, he's still alive!#1 Er lebt noch! +Oh, hello there! Welcome to the Mana Plain Of Existence! + + Oh, it is simple. I have on this book the names of every citizen of Candor and its surroundings. @@ -5015,6 +5366,9 @@ Jetzt erinnere ich mich. Wir fanden auch etwas Geld in deinen Taschen,hier! Oh, she's still alive!#0 Sie lebt noch! +Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! + + Oh, wait a second... Oh, warte mal kurz... @@ -5045,6 +5399,12 @@ Ok, erledigt. Ok, see you later. +Ok, this will be my last request. The Trainer asked me for a fine weapon, to protect our village. + + +Ok, you have some level. Now, let me think on an easy task for you... + + Okay, I'm ready to work!#0 Okay, ich bin fertig für die Arbeit!#0 @@ -5105,6 +5465,9 @@ Orange Baumwoll Farbe Orange Cupcake +Orc Voice +Ork-Stimme + Other Sonstiges @@ -5171,6 +5534,9 @@ People vary greatly in the amount of strength, agility, dexterity, intelligence, Perfect! Perfekt! +Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Pet hunger changed. Haustierhunger geändert. @@ -5231,6 +5597,9 @@ Piou Mörder Piou egg Piou Ei +Pious must keep a strict diet composed of Piberries. + + Piousse Piousse @@ -5573,6 +5942,9 @@ Please invite Elmo for the party, matey! We can't leave our positions! Please select a category: Bitte wähle eine Kategorie: +Please select a chapter: +Wähle ein Kapitel aus: + Please select a quest: Bitte wähle eine Quest: @@ -5591,6 +5963,9 @@ Bitte spezifiziere den Ausgabenamen oder Monster-Namen / ID. Please write the following sentence: +Please, Game Master, help Zegas @@! + + Plum @@ -5636,6 +6011,9 @@ Press the 'R' key to ignore or accept business proposals. You and the other citi Priest Priester +Problem is, I do not have the knowledge to make it without @@. If you bring me one, I'll reward you with one quarter of my commission. + + Professor Professor @@ -5714,6 +6092,9 @@ Beenden Race Rasse +Raid Trousers + + Raijin Voice Raijin-Stimme @@ -5738,9 +6119,6 @@ Förster T Rasin -Rate management - - Ratto Ratto @@ -5765,15 +6143,15 @@ Rebellion Red Apple -Red Boots - - Red Cotton Dye Rote Baumwoll Farbe Red Dragon +Red Knight Armor + + Red Mushroom @@ -5792,6 +6170,12 @@ Red Scorpion Stinger Red Stocking +Red Stockings + + +RedSlime + + Reduces your Int by 50 Verringert deine Int um 50 @@ -5936,6 +6320,9 @@ Rrrr... Pchhhh... Ruby +RudolphSlime + + Rules. @@ -5981,6 +6368,9 @@ Samurai Helmet Santa Globe +SantaSlime + + Sapphire @@ -5993,6 +6383,12 @@ Saul and Fefe did a great revolution, Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Savior Armor + + +Savior Boots + + Savior Pants @@ -6008,6 +6404,9 @@ Saxso Ghost Saxso Key +Saxso, the former mayor, commanded me to strengthen the youngsters, so that they have sufficient power to fight monsters. + + Scar @@ -6041,6 +6440,9 @@ Skripte wurden neu geladen. Sea Drops Meerestropfen +SeaSlime + + Sealed Soul @@ -6080,6 +6482,9 @@ Unbegrenzt senden Send only once Einmalig senden +Send soul to the Mana Plane for GM events + + Send this message also on login? Die Nachricht auch beim Login anzeigen? @@ -6098,6 +6503,9 @@ Packet 0x%x (%d) gesendet Sent: @@ times out of @@ Gesendet: @@ von @@mal +Serf Hat + + Server Uptime: %ld days, %ld hours, %ld minutes, %ld seconds. Server Uptime: %ld Tage, %ld Stunden, %ld Minuten, %ld Sekunden. @@ -6119,6 +6527,9 @@ Set sail! We're going to Tulimshar! Set state manually Status manuell festlegen +Set status @@ with @@ kills + + Set the level manually Level manuell festlegen @@ -6185,9 +6596,15 @@ Short Tank Top Shortcuts. +Should you be too quick or wait too long, you will most likely fail. +Solltest du zu schnell anschlagen, oder zu lange warten, wird es wahrscheinlich missglücken. + Silk Cocoon +Silk Gloves + + Silk Pants @@ -6257,6 +6674,9 @@ SkullBloodyMug Slave clone spawned. Sklavenklon erschaffen. +SlimeBlast + + Small Knife @@ -6296,6 +6716,9 @@ So, endlich ist jemand gekommen um mich zu besuchen? So in a hurry, I forgot to take enough bait for fishing. Also habe ich in der Eile vergessen, genug Köder fürs fischen mitzunehmen. +So you have now a pet, who is loyal to you. It'll follow you everywhere, but there are two things you must know. + + So you think you're tough? A warrior must also be loyal and patient.#0 Du glaubst also, stark zu sein? Ein Krieger muss aber ebenso loyal und freundlich sein. @@ -6308,6 +6731,9 @@ Also, hast du heute etwas für mich? So, how do you feel? I see that Juliet did a marvellous job! You look like you're in good health now. +So, please kill 3 @@, which are usually at beaches. You can sell their stingers. + + So, you finally woke up? We all thought you were in something like... You know, one of these long comas.#0 Na, endlich bist du aufgewacht. Wir alle dachten du währest in... naja... einem Komaschlaf. @@ -6326,6 +6752,12 @@ Einige deiner Gegenstände konnten nicht verkauft werden und wurden aus dem Lade Some others also like to buy them to keep as trophies. Either way, you can make some money with that. +Some people, however, prefer to fish with more unorthodox baits, such as @@ or @@. +Manche Angler bevorzugen jedoch unorthodoxe Köder, wie @@ oder @@. + +Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. +Manche Fischarten mögen @@ auch ziemlich gern. + Somebody took your place on this spot! Jemand hat deinen Platz eingenommen! @@ -6356,6 +6788,9 @@ Tut mir leid, aber ich kann dir nicht helfen. Verzieh dich! Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. Ah. Tut mir Leid. Ich habe vergessen mich vorzustellen. Ich heiße Arpan. Aber die meisten anderen Matrosen nennen mich Magic Arpan, da ich den einen oder anderen Zauberspruch kenne. +Sorry, I am busy... + + Sorry, I am not in the mood for another fight with these rattos. Nein, ich bin momentan nicht in der Stimmung, mit den Ratten zu kämpfen. @@ -6383,9 +6818,15 @@ Sorry, registration period is over. Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. + + Soul Linker Seelensammler +Soul Menhir + + Soul Menhir#candor @@ -6518,6 +6959,9 @@ Sura Sura T Sura T +Sure + + Sure, but what will you give me in exchange? Sicher, aber was wirst du mir im Gegenzug dafür geben? @@ -6599,6 +7043,12 @@ Tentakeln Terranite Armor +Terranite Boots + + +Terranite Gloves + + Terranite Ore @@ -6623,9 +7073,6 @@ Danke, ich werde sie nehmen und ziehe sie an. Thank you, here is your reward and... some pocket money. -Thank you, here is your reward. - - Thank you, there is your reward @@ -6638,12 +7085,18 @@ Danke. Ich werde hier warten. Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! Danke nochmal für die Hilfe. Sollen sich diese Mistratten nur blicken lassen! +Thanks again for the help. You have proven that you are resourceful. Come back again later. + + Thanks for Helping with clear out the store room! Thanks for helping me! Vielen Danke für die Hilfe! +Thanks for helping my shop earlier. I forge weapons, but unfortunately, I need more than just iron to forge them. + + Thanks for playing with us! Can you find my friends? @@ -6653,6 +7106,12 @@ Danke für die Hilfe! Thanks for the help! Arr, that was some fine ale, indeed! +Thanks for the help. + + +Thanks for the help. Here, take this shirt and some money. + + Thanks mate, that is everything I need! Have a good day! @@ -6707,6 +7166,12 @@ Der Käptain hat die Tür abgeschlossen, du solltest nach ihm sehen. The captain is waiting for you! Hurry up. Der Käpt'n wartet auf dich! Beeil dich. +The children are safe, aren't they...? + + +The children are safe, could you rent me your sword? + + The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city walls surrounding this city. @@ -6776,6 +7241,9 @@ Die Nachricht darf nicht leer sein The monster/egg name/ID doesn't exist. Das Monster/Der Ei-name/Die ID existiert nicht. +The monsters here are not aggressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. + + The monsters here are not agressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready. @@ -6872,6 +7340,9 @@ Es gibt keine Hilfe für %c%s. There is no honor in fighting a weak opponent. Es ist nicht ehrenhaft, gegen schwächere Gegner zu kämpfen. +There probably is a huge, flashing yellow exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. + + There's been no change in the setting. Es gab keine Veränderung in den Einstellungen. @@ -6923,6 +7394,9 @@ They are strict with who is allowed inside, so you'll need either elf or ukar fr They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. +They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? + + They wanted magic to be once again free! @@ -6950,6 +7424,12 @@ Zweiunddreißig Burgen This NPC doesn't exist. Dieser NPC existiert nicht. +This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + +This Soul Menhir can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + This action can't be performed at the moment. Please try again later. Diese Aktion kann momentan noch nicht ausgeführt werden. Bitte versuche es später nochmal. @@ -6974,6 +7454,9 @@ Dieser Angelplatz wurde gerade erst benutzt, lass es hier erst einmal ruhen. This fishing spot is already being used! Dieser Angelplatz wird bereits benutzt! +This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from. + + This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from.#0 @@ -7082,6 +7565,9 @@ Diese Fähigkeiten Nummer existiert nicht. This well is too deep and you don't have a bucket. +This will be the last task. Besides the @@, the strongest monster on this island worth killing is the @@. + + Thorn Arrow @@ -7151,6 +7637,9 @@ To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. To get a quote: +To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. +Um mit dem Angeln zu beginnen, braucht es zwei Dinge: Eine Angel und einen Köder. + To get the current rate: @@ -7175,12 +7664,18 @@ To negotiate with other citizens, you should click the second mouse button on so To open your inventory, use the F3 key or use your mouse to select it in the above menu in your client. Um dein Inventar zu öffnen, drücke die F3-Taste oder nutze die Maus, um es im oberen Menü deines Clients auszuwählen. +To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can even put it back on the egg if its following gets too annoying. + + To remove a quote: To reset back to normal: +To set the drop rate: + + To set the exp rate: @@ -7193,6 +7688,9 @@ To speak privately to a friend who is not appearing on your screen, type the com To speak privately with someone, click the second mouse button on the citizen and select the 'Whisper' option. +To successfully catch a fish, you need to pull up your hook by clicking it, right after it submerges. +Um einen Fisch erfolgreich zu fangen, musst du die Angel durch Klicken anschlagen, sobald der Schwimmer untertaucht. + To thank you, accept my old fishing rod. Als Belohnung möchte ich dir meine alte Angel geben. @@ -7250,9 +7748,15 @@ Stück Tortugaschale Tortuga Tongue Tortugazunge +Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. +Wirf die Angel in tiefes Wasser aus, indem du dort klickst, wo du angeln möchtest. + Total Domination Absolute Herrschaft +Touch it. + + Town Map Stadtkarte @@ -7292,6 +7796,9 @@ Tree Control Panel Tritan Voice Tritan-Stimme +Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Ayasha and Zegas could use your help. + + Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Zegas and Ayasha could use your help. @@ -7607,6 +8114,12 @@ Hexenmeister Warlock T Hexenmeister T +Warlord Boots + + +Warlord Gloves + + Warlord Helmet @@ -7715,6 +8228,9 @@ Willkommen! Well +Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! + + Well, too bad! @@ -7841,6 +8357,9 @@ When this is the case, you should get closer to the NPC, until they hear you. When you have added all the items and money you want, press the 'Propose Business' button. The other citizen must also press the 'Propose Business' button. +When you intimacy is high, it'll increase your stats and who knows, might even help you in combat! + + When your inventory is open, you can equip an item by selecting it and clicking 'Equip'. You can do the same to remove an item by clicking on 'Unequip'. Wenn dein Inventar offen ist, kannst du einen Gegenstand ausrüsten indem du ihn auswählst und dann auf 'Ausrüsten' klickst. Du kannst das selbe machen um einen Gegenstand zu entfernen indem du 'Ausziehen' anklickst. @@ -7871,6 +8390,9 @@ Welche Fähigkeit möchtest du ändern? White Fur +WhiteSlime + + Whitesmith Blechschmied @@ -7916,6 +8438,12 @@ Warum? Wind and grass is nice and cool, so juicy sweet... Wind und Gras sind freundlich und kühl, so fruchtig süß... +Wisard Moccasins + + +Witch Boots + + Witch Jack'O @@ -7964,6 +8492,12 @@ Wooden Shield Wooden Sword Holzschwert +Worlds Gate + + +Would you like to leave this place? + + Wouldn't you know it, the bug bomb Eomie gave us is in one of the store room barrels. @@ -7976,6 +8510,9 @@ XmasCake Yay, it worked! You get a good wing. +Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either. + + Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either.#0 @@ -8012,6 +8549,9 @@ Yeah, you're right. Yellow Cotton Dye Gelbe Baumwoll Farbe +YellowSlime + + Yes Ja @@ -8054,6 +8594,9 @@ Yeti King Yeti Mask +Yety Tank Top + + Yeye, you are really lucky to be alive. You are in good enough shape for walking, do you remember what happened?#0 Yeye, du hast Wahnsinnsglück, am Leben zu sein. Ich denke, du kannst sogar schon aufstehen. Erinnerst du dich, was passiert ist? @@ -8090,6 +8633,9 @@ Du hast bereits diese Quest Fähigkeit. You already registered. Waiting for your partner... Du bist schon registriert. Warte bitte auf deinen Partner... +You are already fully trained. Go to Tulimshar, and try to join a guild or something. + + You are already mounting something else Du reitest bereits etwas anderes. @@ -8105,6 +8651,18 @@ Du bist erledigt, ruh dich erstmal ein bisschen aus. You are full of wine, my friend... Du bist voll mit Wein, mein Freund... +You are killing @@ at northwest from the island. + + +You are killing @@ at the beach. + + +You are killing @@ at the storehouse. + + +You are killing @@. They are usually at the crops. + + You are new around here, right?#0 Du bist neu in der Gegend, nicht wahr? @@ -8150,6 +8708,9 @@ Du bist nicht im Gefängnis. You are now Du bin nun +You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. + + You are now divorced! Du bist jetzt geschieden! @@ -8174,7 +8735,7 @@ Du bist doch verrückt. Ich muss hier weg. You are weird, I have to go sorry.#1 Du bist doch verrückt. Ich muss hier weg. -You aren't strong enough. Come back later. +You better have it ready, because I have the Coal with me! You broke the target's weapon. @@ -8189,6 +8750,9 @@ Du hast @@ @@ begraben. You can already rename your pet. Du kannst dein Haustier bereits umbenennen. +You can also manually stop it at any time with: @droprate default + + You can also manually stop it at any time with: @exprate default @@ -8201,6 +8765,9 @@ Um die Regeln zu sehen, kannst du jederzeit im Grundgesetz nachschlagen. You can attack a monster by clicking on it, or from your keyboard you can press the 'A' key to select the monster followed by 'Ctrl' to attack it. Du kannst Monster angreifen, indem du draufklickst oder auf der Tastatur die Taste 'A' drückst, um das Monster auszuwählen und dann 'Strg', um anzugreifen. +You can easily identify fishing spots, small bubbles and fishes are visible from the surface. + + You can even join the project there. Contributors are greatly appreciated! %%g @@ -8234,9 +8801,15 @@ You can save both items and money at a bank. You can see all your equipment by pressing the F3 key. +You can then trade these coins for items with me! + + You can use it to clear your stats, to start freshly if you see what I mean... Du kannst sie verwenden, um deine Statuspunkte neu zu verteilen. Von vorne zu beginnen, wenn du weißt was ich meine... +You can use many diverse items to lure fishes. +Du kannst viele verschiedene Gegenstände nutzen, um Fische anzulocken. + You can't add a guild bound item to a character without guild! Du kannst keinen gildegebundenen Gegenstand an einen gildenlosen Charakter vergeben. @@ -8315,6 +8888,9 @@ Du hast einen @@ gefangen, aber dein Inventar ist voll - du kannst ihn nicht mit You caught a @@! Du hast ein @@ gefangen! +You completed all my tasks, so you're getting 50 bonus experience points. If you level up, use your stat points wisely! + + You could try getting into a city administration. If you can get a citizenship, you can try to elect for an office. @@ -8396,9 +8972,6 @@ You don't look too well; let me treat your wounds. You faint from the pain. At least now, you are in good hands. -You faint from the pain. But now, you are in good hands. - - You fell asleep.#0 Du bist eingeschlafen. @@ -8489,6 +9062,9 @@ Du hast zu fest mit der bloßejn Faust zugeschlagen. Du hast deine hässliche @@ You hold the shovel in your hands. Du hältst die Schaufel in der Hand. +You just need one fishing rod, although you should take more than one single bait. +Du brauchst nur eine Angel, aber du solltest mehr als einen einzigen Köder mitnehmen. + You left your fishing spot! Du hast deinen Fischplatz verlassen. @@ -8606,6 +9182,9 @@ You still need @@ GP to afford it. You store a large collection of goods. Could you perhaps sell me some? +You successfully set the drop rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. + + You successfully set the exp rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. @@ -8642,6 +9221,9 @@ You will see, citizens are polite and you can still ask around for help. They ca You withdrew a total of @@ E. +You'll want your fishing rod to be flexible but solid. +Du möchtest, dass deine Angel gleichzeitig flexibel und stabil ist. + You're already autolooting this item type. Dieser Gegenstandstyp ist bereits auf der autoloot Liste. @@ -8717,6 +9299,9 @@ Du sprichst zu schnell! You're too close to a NPC, you must be at least %d cells away from any NPC. Du bist zu nahe an einem NPC. Du musst mindestens %d Felder von jedem NPC entfernt sein. +You're welcome! + + You've become the party leader. Du wurdest zum Gruppenanführer ernannt. @@ -8912,6 +9497,9 @@ Zzzzzzzzz... [80 experience points] +[Soul Menhir] + + [^EE0000%s^000000] [^EE0000%s^000000] @@ -9077,15 +9665,36 @@ Fähigkeit %d: %s (%s) start#bat_a02 +test + + test @@ test @@ +test#0 + + +test#1 + + test1 test1 +test1 @@#0 + + +test1#0 + + test2 Test2 +test2 @@#1 + + +test2#1 + + the npc choose paper. diff --git a/langs/lang_en.old b/langs/lang_en.old index e5133d29e..af4412a57 100644 --- a/langs/lang_en.old +++ b/langs/lang_en.old @@ -1030,6 +1030,9 @@ Bring me some of these plushrooms and I will show you how it works! Bring this box to Gugli. He will be extremely happy! Bring this box to Gugli. He will be extremely happy! +Brown Trousers +Brown Trousers + Bun Bun @@ -1255,6 +1258,12 @@ Can create guild Can create party Can create party +Can you bring me 1 @@ +Can you bring me 1 @@ + +Can you bring me 3 @@ +Can you bring me 3 @@ + Can you bring me something which isn't a vegetable? Can you bring me something which isn't a vegetable? @@ -2965,6 +2974,9 @@ Hello yeye. Hello yeye.#1 Hello yeye. +Hello! Can you help me to find all kids? +Hello! Can you help me to find all kids? + Hello! Do you want to craft @@? For that I will need 7 @@, and @@ gp. Hello! Do you want to craft @@? For that I will need 7 @@, and @@ gp. @@ -5254,6 +5266,9 @@ Je vous entends... (Français) Jenna#001-2-28 Jenna#001-2-28 +Judgment +Judgment + Julia has told me how they found you at sea, on a raft with a logo of-- Julia has told me how they found you at sea, on a raft with a logo of-- @@ -5326,6 +5341,9 @@ Knifes on the table Know that every flatterer, Know that every flatterer, +Kralog Voice +Kralog Voice + Lagoon blue Lagoon blue @@ -5659,6 +5677,9 @@ Maybe he was one of those who got lost last month? The yoiis from Esperia that g Maybe he was one of those who got lost last month? The yoiis from Esperia that got a secret quest from the Warrior guild! Maybe he was one of those who got lost last month? The yoiis from Esperia that got a secret quest from the Warrior guild! +Maybe next time. +Maybe next time. + Maybe she was one of these who got lost last month? The yoiis that got a secret quest from the Warrior guild, and from Esperia! Maybe she was one of these who got lost last month? The yoiis that got a secret quest from the Warrior guild, and from Esperia! @@ -5887,6 +5908,9 @@ Navy blue Nevertheless, you can craft some cards that you can then attach to your equipment. Nevertheless, you can craft some cards that you can then attach to your equipment. +Nevertheless, you can sap it on Bif, if you are lucky. +Nevertheless, you can sap it on Bif, if you are lucky. + Nevertheless, you can talk with another adventurer by pressing the [Enter] key and then type what you want say! Nevertheless, you can talk with another adventurer by pressing the [Enter] key and then type what you want say! @@ -7045,6 +7069,9 @@ Quest state: @@, @@ Quiet place, Quiet place, +Rate management +Rate management + RattosControl RattosControl @@ -7063,6 +7090,9 @@ Read it. Really? That's kind of you, I accept your help! Really? That's kind of you, I accept your help! +Red Boots +Red Boots + RedNose RedNose @@ -7987,6 +8017,9 @@ Thank you! Thank you, I'll take them. Thank you, I'll take them. +Thank you, here is your reward. +Thank you, here is your reward. + Thank you, sir, for your kind words. I am feeling better now. Thank you, sir, for your kind words. I am feeling better now. @@ -10186,6 +10219,9 @@ You are the Phoenix of this forest.\" You are too weak, what is a piece of bone like you doing around here? You are too weak, what is a piece of bone like you doing around here? +You aren't strong enough. Come back later. +You aren't strong enough. Come back later. + You aren't strong enought. Come Back Later. You aren't strong enought. Come Back Later. @@ -10420,6 +10456,9 @@ You don't seem to be from the Legion, let's do a game. You failed! You failed! +You faint from the pain. But now, you are in good hands. +You faint from the pain. But now, you are in good hands. + You feel numb and everything around you looks foggy, but you can recall the feeling of the cold hard wood of your raft on a stormy night. You feel numb and everything around you looks foggy, but you can recall the feeling of the cold hard wood of your raft on a stormy night. diff --git a/langs/lang_en.txt b/langs/lang_en.txt index 017c46354..ab3c63d79 100644 --- a/langs/lang_en.txt +++ b/langs/lang_en.txt @@ -290,9 +290,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online (@request): %s (@request): %s +(A mystical aura surrounds this stone. You feel mysteriously attracted to it. Something tells you to touch it. What do you do?) +(A mystical aura surrounds this stone. You feel mysteriously attracted to it. Something tells you to touch it. What do you do?) + +(A strange barrier keeps you from touching the stone at this time.) +(A strange barrier keeps you from touching the stone at this time.) + +(A strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone. As suddenly as the feeling started it stops.) +(A strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone. As suddenly as the feeling started it stops.) + +(As suddenly as the feeling started it stops. The strange attraction is away from one moment to the next and the menhir feels like just an ordinary stone.) +(As suddenly as the feeling started it stops. The strange attraction is away from one moment to the next and the menhir feels like just an ordinary stone.) + (CID:%d/AID:%d) (CID:%d/AID:%d) +(Suddenly a strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone.) +(Suddenly a strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone.) + +(You touch the mysterious stone. Somehow it feels warm and cold at the same time.) +(You touch the mysterious stone. Somehow it feels warm and cold at the same time.) + * :%s %s: * * :%s %s: * @@ -407,6 +425,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online -- '%s' ban list -- '%s' ban list +-- Animals Protection Agency of Aemil +-- Animals Protection Agency of Aemil + -- Available options -- Available options @@ -446,6 +467,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ... ... +...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. +...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. + / clear clears the text box. / clear clears the text box. @@ -455,6 +479,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online / present shows the number of people in the neighborhood. / present shows the number of people in the neighborhood. +/ present shows the number of people in the neighbourhood. +/ present shows the number of people in the neighbourhood. + / where shows the name of the map you are in. / where shows the name of the map you are in. @@ -524,6 +551,18 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online @@ registered for marriage. Waiting for partner... @@ registered for marriage. Waiting for partner... +@@/10 Maggots +@@/10 Maggots + +@@/2 Scorpion +@@/2 Scorpion + +@@/3 Candor Scorpions +@@/3 Candor Scorpions + +@@/5 House Maggots +@@/5 House Maggots + @commands lists even more advanced commands, but you can't use all of them. @commands lists even more advanced commands, but you can't use all of them. @@ -575,9 +614,15 @@ Acorn Of Death Add a new line Add a new line +Aeros Trader +Aeros Trader + After all, I am the Well Master! After all, I am the Well Master! +After that, stay still and be patient, but also alert! +After that, stay still and be patient, but also alert! + After the Great Famine which happened after the Red Queen death, it was founded by people who sailed away in look of new opportunities. After the Great Famine which happened after the Red Queen death, it was founded by people who sailed away in look of new opportunities. @@ -620,18 +665,30 @@ Ah! Greedy humans! Why did we had to fight? Ah! Greedy humans! Why had we to desire? Ah! Greedy humans! Why had we to desire? +Ah! I know. Kill 10 @@. They usually are the crops. +Ah! I know. Kill 10 @@. They usually are the crops. + Ah, Hasan. He's causing trouble again? Ah, Hasan. He's causing trouble again? +Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... +Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. Ah, it is not the same. Not the same. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. +Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. + Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. +Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. You are too weak. +Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. You are too weak. + Ahoi. Ahoi. @@ -650,6 +707,9 @@ Alige AligeTrigger AligeTrigger +All candor scorpions are dead! +All candor scorpions are dead! + All characters recalled! All characters recalled! @@ -659,12 +719,18 @@ All dropped items have been cleaned up. All hail the ones who proven their worth before the whole Alliance! All hail the ones who proven their worth before the whole Alliance! +All house maggots are dead! +All house maggots are dead! + All items have been repaired. All items have been repaired. All items stored. All items stored. +All maggots are dead! +All maggots are dead! + All monsters killed! All monsters killed! @@ -686,6 +752,9 @@ All online characters of the %s party have been recalled to your position. All players have been kicked! All players have been kicked! +All scorpions are dead! +All scorpions are dead! + All skills have been added to your skill tree. All skills have been added to your skill tree. @@ -719,6 +788,9 @@ Already using this font. Alright, I'll show up later. Thanks for calling me. Here's 1000 GP for your efforts. Alright, I'll show up later. Thanks for calling me. Here's 1000 GP for your efforts. +Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe... +Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe... + Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe...#0 Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe... @@ -785,6 +857,9 @@ And how do I save money? And then what happened? And then what happened? +And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! +And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! + And you? How's it going on your side? And you? How's it going on your side? @@ -878,6 +953,15 @@ Are you sure? AreaNPC AreaNPC +AreaNPC#002-1d +AreaNPC#002-1d + +AreaNPC#002-3d +AreaNPC#002-3d + +AreaNPC#002-4d +AreaNPC#002-4d + AreaNPC#doors4 AreaNPC#doors4 @@ -941,6 +1025,9 @@ Artis legion progress As an alchemist, I've developed a secret formula to free you from your past mistakes. As an alchemist, I've developed a secret formula to free you from your past mistakes. +As you see, helping others is a good way to level up. You can also sell monster parts for some money. +As you see, helping others is a good way to level up. You can also sell monster parts for some money. + As you want! As you want! @@ -953,9 +1040,15 @@ Assassin Boots Assassin Cross Assassin Cross +Assassin Gloves +Assassin Gloves + Assassin Pants Assassin Pants +AssassinChest +AssassinChest + Astra Cube Astra Cube @@ -1040,6 +1133,9 @@ AyashaDebug AyashaT AyashaT +AzulSlime +AzulSlime + BGMaster BGMaster @@ -1325,6 +1421,9 @@ Blue Knight Shield Blue Mana Pearl Blue Mana Pearl +BlueSlime +BlueSlime + Blueberries Blueberries @@ -1334,6 +1433,9 @@ Bone Bone Knife Bone Knife +Boots +Boots + Boss Drop Rates: Common %.2fx / Healing %.2fx / Usable %.2fx / Equipment %.2fx / Card %.2fx Boss Drop Rates: Common %.2fx / Healing %.2fx / Usable %.2fx / Equipment %.2fx / Card %.2fx @@ -1382,12 +1484,18 @@ Broken Four Leaf Amulet Broken Medal Broken Medal +Bromenal +Bromenal + Bromenal Chest Bromenal Chest Bromenal Four-Leaf Amulet Bromenal Four-Leaf Amulet +Bromenal Gloves +Bromenal Gloves + Bromenal Helmet Bromenal Helmet @@ -1403,9 +1511,6 @@ Bronze Medal Brown Cotton Dye Brown Cotton Dye -Brown Trousers -Brown Trousers - Bucket Bucket @@ -1496,11 +1601,11 @@ Camel Cotton Dye Can I read these rules again? Can I read these rules again? -Can you bring me 1 @@ -Can you bring me 1 @@ +Can we get back to that later? +Can we get back to that later? -Can you bring me 3 @@ -Can you bring me 3 @@ +Can you bring me 3 @@? Of course, you'll be rewarded. +Can you bring me 3 @@? Of course, you'll be rewarded. Can you bring me a piece of Cherry Cake? Pretty please? Can you bring me a piece of Cherry Cake? Pretty please? @@ -1532,6 +1637,9 @@ Can't show boss mobs! Can't talk right now, I'm on patrol duty. Can't talk right now, I'm on patrol duty. +CandiedSlime +CandiedSlime + Candle Helmet Candle Helmet @@ -1625,6 +1733,21 @@ Cave Snake lamp Centurion Helmet Centurion Helmet +Ch 1 — Fishing apparatus +Ch 1 — Fishing apparatus + +Ch 2 — Baits +Ch 2 — Baits + +Ch 3 — Location +Ch 3 — Location + +Ch 4 — Casting +Ch 4 — Casting + +Ch 5 — Reeling +Ch 5 — Reeling + Chainmail Chainmail @@ -1811,6 +1934,9 @@ Come back soon! Come back when you will really need me. Come back when you will really need me. +Comfortable grip is important especially for newcomers, since they'll be holding it for quite a while. +Comfortable grip is important especially for newcomers, since they'll be holding it for quite a while. + Commands are disabled in this map. Commands are disabled in this map. @@ -1823,6 +1949,9 @@ Common Carp Confused Tree Confused Tree +Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). +Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). + Congratulations! You are the MVP! Your reward EXP Points are %u !! Congratulations! You are the MVP! Your reward EXP Points are %u !! @@ -1835,6 +1964,9 @@ Cookies Copper Armbands Copper Armbands +CopperSlime +CopperSlime + Coral Coral @@ -1850,12 +1982,21 @@ CottageDoor Cotton Cloth Cotton Cloth +Cotton Gloves +Cotton Gloves + +Cotton Shirt +Cotton Shirt + Cotton Shorts Cotton Shorts Cotton Skirt Cotton Skirt +CottonBoots +CottonBoots + CottonTrous CottonTrous @@ -1868,6 +2009,9 @@ Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're Russian, b Could you explain to me where I am? Could you explain to me where I am? +Could you perhaps help me to find all kids? +Could you perhaps help me to find all kids? + Could you please bring me something which isn't a berry, and I'm not big on vegetables either. I need proteins! Could you please bring me something which isn't a berry, and I'm not big on vegetables either. I need proteins! @@ -1880,6 +2024,9 @@ Could you tell me where I am? Crafty Crafty +Creased Gloves +Creased Gloves + Creased Shirt Creased Shirt @@ -1943,6 +2090,12 @@ Cuco Current amount of zeny changed. Current amount of zeny changed. +Current drop rate is set to @@% (default value). +Current drop rate is set to @@% (default value). + +Current drop rate is set to @@%, and will reset to @@% (default value) in @@. +Current drop rate is set to @@%, and will reset to @@% (default value) in @@. + Current exp rate is set to @@% (default value). Current exp rate is set to @@% (default value). @@ -2015,6 +2168,9 @@ Dark Lizard Dark Petal Dark Petal +Dark Pulsar +Dark Pulsar + Dark Red Cotton Dye Dark Red Cotton Dye @@ -2036,6 +2192,9 @@ Day Mode is activated Day mode is already enabled. Day mode is already enabled. +Deal! +Deal! + Dear angel, can you hear my voice? Dear angel, can you hear my voice? @@ -2057,6 +2216,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset Debug - Reset +Deep Black Boots +Deep Black Boots + Defeated by Defeated by @@ -2090,6 +2252,9 @@ Desert Helmet Desert Maggot Desert Maggot +Desert Shirt +Desert Shirt + Desert Tablet Desert Tablet @@ -2120,6 +2285,9 @@ Dig. Disable Disable +Disable Event +Disable Event + Discard Discard @@ -2153,6 +2321,15 @@ Do I look like a tree? I feel like one. Do not give the password of your room to anybody! Keep it secret and try not to use the same one in any other room in the future. - Juliet Do not give the password of your room to anybody! Keep it secret and try not to use the same one in any other room in the future. - Juliet +Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll leave you forever. +Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll leave you forever. + +Do not worry, I have them right here. +Do not worry, I have them right here. + +Do not worry, I'll be back in a jiffy. +Do not worry, I'll be back in a jiffy. + Do nothing Do nothing @@ -2219,6 +2396,9 @@ Don't distract me, I have to stay alert. Don't do theee... *hic* with me eh! Don't do theee... *hic* with me eh! +Don't forget to come as close as possible to these spots! +Don't forget to come as close as possible to these spots! + Don't try to poison me! I know what that does! Don't try to poison me! I know what that does! @@ -2246,6 +2426,15 @@ Dragon Shield Dress up! Do not walk without clothes! Always wear your items! They leave you less vulnerable to attacks and stronger to defeat your opponents. Dress up! Do not walk without clothes! Always wear your items! They leave you less vulnerable to attacks and stronger to defeat your opponents. +Drop Rate management +Drop Rate management + +Drop rate has been reset to @@% (default value). +Drop rate has been reset to @@% (default value). + +Drop rate is set to @@% for the next @@. +Drop rate is set to @@% for the next @@. + Druid Tree Branch Druid Tree Branch @@ -2327,6 +2516,9 @@ Ectoplasm Eggshell Hat Eggshell Hat +Eh, that seems too problematic. Sorry. +Eh, that seems too problematic. Sorry. + Eight Castles Eight Castles @@ -2369,12 +2561,18 @@ EmptyBottle Enable Enable +Enable Event +Enable Event + Enabled Mapflags in this map: Enabled Mapflags in this map: Enabled: @@ Enabled: @@ +End status @@ +End status @@ + Enjoy your new style. Enjoy your new style. @@ -2393,6 +2591,9 @@ Eomie Equipible items are armor, weapons and accessories. Equipible items are armor, weapons and accessories. +Equippable items are armour, weapons and accessories. +Equippable items are armour, weapons and accessories. + Error reading atcommand.conf, reload failed. Error reading atcommand.conf, reload failed. @@ -2408,6 +2609,9 @@ Estard Eugene Eugene +Even if the city has not been attacked on the last few years, I can't help but be concerned while the kids are playing hide and seek. +Even if the city has not been attacked on the last few years, I can't help but be concerned while the kids are playing hide and seek. + Event Management Event Management @@ -2456,6 +2660,9 @@ Expanded Super Baby Expanded Super Novice Expanded Super Novice +Experience Rate management +Experience Rate management + Experience rates: Base %.2fx / Job %.2fx Experience rates: Base %.2fx / Job %.2fx @@ -2501,6 +2708,9 @@ File not found. File unloaded. Be aware that mapflags and monsters spawned directly are not removed. File unloaded. Be aware that mapflags and monsters spawned directly are not removed. +Find yourself a nice dry spot on a coast where you can easily reach into deep water. +Find yourself a nice dry spot on a coast where you can easily reach into deep water. + Fine. Fine. @@ -2528,6 +2738,9 @@ Fishing Guide Vol. I Fishing Rod Fishing Rod +Fishing next to shallow water is not going to work well, because fishes seldom go there. +Fishing next to shallow water is not going to work well, because fishes seldom go there. + Five Castles Five Castles @@ -2537,6 +2750,9 @@ Flight Talisman Fluffy Fluffy +Fluffy Animals who Love Their Owners +Fluffy Animals who Love Their Owners + Fluffy Fur Fluffy Fur @@ -2594,6 +2810,9 @@ Forest Card Forest Dragon Forest Dragon +Forest Gloves +Forest Gloves + Forest Mushroom Forest Mushroom @@ -2732,6 +2951,9 @@ Give Up Give me some space. Give me some space. +Give your pet a nice name, and keep it healthy, and you'll be a successful pet owner! +Give your pet a nice name, and keep it healthy, and you'll be a successful pet owner! + Gladys Gladys @@ -2753,6 +2975,12 @@ Golden Amethyst Ring Golden Apple Golden Apple +Golden Armbands +Golden Armbands + +Golden Chainmail +Golden Chainmail + Golden Diamond Ring Golden Diamond Ring @@ -2762,6 +2990,9 @@ Golden Emerald Ring Golden Four-Leaf Amulet Golden Four-Leaf Amulet +Golden Light Platemail +Golden Light Platemail + Golden Pearl Ring Golden Pearl Ring @@ -2783,6 +3014,9 @@ Golden Skull Golden Topaz Ring Golden Topaz Ring +Golden Warlord Plare +Golden Warlord Plare + Good bye my friend, and safe travels!#0 Good bye my friend, and safe travels! @@ -2798,6 +3032,9 @@ Good day sir. Good job! Good job! +Good job! Here is your reward! (40 xp 25 gp) +Good job! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + Good look. Good look. @@ -2813,6 +3050,9 @@ Good to hear from you! Good to know. Good to know. +Good! First, let us test if you are resourceful. Bring me 3 @@ and 3 @@. That should be enough! +Good! First, let us test if you are resourceful. Bring me 3 @@ and 3 @@. That should be enough! + Good, good... Hey, could you help me please? I beg you, please, pleeeease... Good, good... Hey, could you help me please? I beg you, please, pleeeease... @@ -2846,6 +3086,9 @@ Greater agility allows you to attack faster and has a greater chance of evading Green Cotton Dye Green Cotton Dye +GreenSlime +GreenSlime + Grenade Grenade @@ -3026,6 +3269,12 @@ Have a good time fishing! Have you seen anything strange lately? Have you seen anything strange lately? +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. + +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#1 +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. + He has a guns! He has a guns! @@ -3062,12 +3311,18 @@ Hehe, hehe. Well, come back if you change your mind. Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the boy is fine.#1 Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the boy is fine. +Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine. +Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine. + Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine.#0 Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine. Hehehe, he is a bit nervous, please forgive him, it is not everyday we have a new member in the crew! Hehehe, he is a bit nervous, please forgive him, it is not everyday we have a new member in the crew! +Helios Boots +Helios Boots + Hello Hello @@ -3104,9 +3359,6 @@ Hello my friend! Need my help? Hello there! I am a constable. I keep law and order here. Hello there! I am a constable. I keep law and order here. -Hello! Can you help me to find all kids? -Hello! Can you help me to find all kids? - Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -3116,6 +3368,9 @@ Hello! I am @@, currently in charge of the Desert Pass. Hello! I am Cassia, Ambassator. During the Monster War outbreak, Frostia and Halinarzo felt. Hello! I am Cassia, Ambassator. During the Monster War outbreak, Frostia and Halinarzo felt. +Hello! You seem strong enough, could take a request from me? Of course, not for free. +Hello! You seem strong enough, could take a request from me? Of course, not for free. + Hello, I act on the Alliance's behalf. Hello, I act on the Alliance's behalf. @@ -3158,6 +3413,9 @@ Hercules %d-bit for %s Here is it! Here is it! +Here it is. Take care with it! +Here it is. Take care with it! + Here they are! Here they are! @@ -3212,6 +3470,9 @@ Hey! How are you today? Thanks again for your help. Hey, @@! Hey, @@! +Hey, I like rewards. Wait me, I'll be back! +Hey, I like rewards. Wait me, I'll be back! + Hey, check out my brand new fishing rod. I bought it just today. Hey, check out my brand new fishing rod. I bought it just today. @@ -3233,6 +3494,9 @@ Heya! Hi @@. Hi @@. +Hi there, I can always use a helping hand around here, are you the one for the job? +Hi there, I can always use a helping hand around here, are you the one for the job? + Hi! Do you want a hair cut? Hi! Do you want a hair cut? @@ -3287,6 +3551,9 @@ Homunculus stats altered. Homunculus stats: Homunculus stats: +House Maggot +House Maggot + How I see my items? How I see my items? @@ -3344,6 +3611,9 @@ However, taxes there are the highest. Living cost is high, and you should avoid However, the scorpions poison caused a bad fever and once Hasan had recovered from that, he was even more malicious than before. However, the scorpions poison caused a bad fever and once Hasan had recovered from that, he was even more malicious than before. +However, you should only give food when it's hungry, otherwise it'll believe you're a bad owner and intimacy will decrease. +However, you should only give food when it's hungry, otherwise it'll believe you're a bad owner and intimacy will decrease. + Human Voice Human Voice @@ -3374,9 +3644,15 @@ I am a GM, and I want to change my Race! I am a bard! I used to be an elf trader, but music got me for good. I am a bard! I used to be an elf trader, but music got me for good. +I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! +I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! + I am making a figurin with Bug legs. I am making a figurin with Bug legs. +I am not a citizen of Candor. +I am not a citizen of Candor. + I am not worried about rewards. I just want to help. I am not worried about rewards. I just want to help. @@ -3413,6 +3689,9 @@ I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. +I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? +I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? + I can't remember anything.#0 I can't remember anything. @@ -3443,6 +3722,9 @@ I don't have the time now. I don't know what to say... I don't know what to say... +I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's ship can spare you one. +I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's ship can spare you one. + I don't need your help right now, come back later. I don't need your help right now, come back later. @@ -3503,6 +3785,9 @@ I need @@ @@. I need a GM set, please! I need a GM set, please! +I need help, but you aren't strong enough. Please come back later. +I need help, but you aren't strong enough. Please come back later. + I need somebody who can rid the hold of the ship of these rattos. Can you help me? I need somebody who can rid the hold of the ship of these rattos. Can you help me? @@ -3530,6 +3815,9 @@ I only remember I was rescued by you. I only remember I was rescued by you.#1 I only remember I was rescued by you. +I plan in doing an event! Give me the coins! +I plan in doing an event! Give me the coins! + I recommend that you train your dexterity a great deal, since most monsters out there are hard to hit without it. I recommend that you train your dexterity a great deal, since most monsters out there are hard to hit without it. @@ -3545,6 +3833,9 @@ I see you brought @@/5 @@ for us! I see you have arms long enough to be an archer. I see you have arms long enough to be an archer. +I see you have brought @@/3 @@ and @@/3 @@ for me +I see you have brought @@/3 @@ and @@/3 @@ for me + I see. I see. @@ -3632,6 +3923,9 @@ I'd like to catch one of them, but they fly away when I try. I'd like to get a different style. I'd like to get a different style. +I'll ask you to kill 2 @@. This will prove your worth. They are northwest of the island. +I'll ask you to kill 2 @@. This will prove your worth. They are northwest of the island. + I'll be back in no time. I'll be back in no time. @@ -3716,6 +4010,9 @@ If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are dea If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." +If you meant to reset the drop rate to its default value: @droprate default +If you meant to reset the drop rate to its default value: @droprate default + If you meant to reset the exp rate to its default value: @exprate default If you meant to reset the exp rate to its default value: @exprate default @@ -3746,6 +4043,12 @@ In the end, elves would have quite the age to rivalize with human wizards. In the end, they decide the defensive measures, and they even set curfews! In the end, they decide the defensive measures, and they even set curfews! +In the storehouse, kill 5 @@. They keep respawning and are annoying. +In the storehouse, kill 5 @@. They keep respawning and are annoying. + +In this wonderful realm, you can find and earn many @@, our currency! +In this wonderful realm, you can find and earn many @@, our currency! + In times of famine, magic came to save us. In times of famine, magic came to save us. @@ -4061,12 +4364,12 @@ Join team 1. Join team 2. Join team 2. +Judgement +Judgement + Judgement has passed. Judgement has passed. -Judgment -Judgment - Julia Julia @@ -4109,9 +4412,6 @@ Knife Knight Knight -Kralog Voice -Kralog Voice - Lachesis Brew Lachesis Brew @@ -4121,12 +4421,18 @@ Last seen: Latif Latif +LavaSlime +LavaSlime + Lazurite Cristal Lazurite Cristal Lazurite Heart Lazurite Heart +Lazurite Robe +Lazurite Robe + Lazurite Shard Lazurite Shard @@ -4139,6 +4445,12 @@ Leadership transferred. Leather Ball Leather Ball +Leather Boots +Leather Boots + +Leather Gloves +Leather Gloves + Leather Patch Leather Patch @@ -4157,6 +4469,9 @@ Leather Trousers Leave Leave +Leave it alone. +Leave it alone. + LeaveArena LeaveArena @@ -4187,6 +4502,9 @@ Legion's Copper Armor Legion's Training Shirt Legion's Training Shirt +Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a little stronger. +Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a little stronger. + Let Cynric open your storage. You might also want to open your inventory. Let Cynric open your storage. You might also want to open your inventory. @@ -4334,6 +4652,9 @@ Magician Mahoud Mahoud +Make sure to put on a bait after you click, though! +Make sure to put on a bait after you click, though! + Male Male @@ -4349,6 +4670,12 @@ Mana Bug Mana Ghost Mana Ghost +Mana Gloves +Mana Gloves + +Managed to drop anything? It requires more luck than skill. Here is your reward. (40 xp 25 gp) +Managed to drop anything? It requires more luck than skill. Here is your reward. (40 xp 25 gp) + Manana Manana @@ -4388,8 +4715,11 @@ Max SP: %d (%d~%d) Maya Maya -Maybe next time. -Maybe next time. +Maybe later. +Maybe later. + +Maybe next time, then. +Maybe next time, then. Maybe some other time. Maybe some other time. @@ -4430,6 +4760,9 @@ Michel Milk Milk +Miner Gloves +Miner Gloves + Mini Skirt Mini Skirt @@ -4499,6 +4832,9 @@ Moo! Moonshroom Moonshroom +Moonshroom Robe +Moonshroom Robe + Moooo! Moooo! @@ -4514,6 +4850,9 @@ Morgan Moss Moss +Most common and widely popular in the fish realm are @@ and pieces of @@. +Most common and widely popular in the fish realm are @@ and pieces of @@. + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. @@ -4643,8 +4982,8 @@ Neutral monsters do not have such a sense of danger. Never (only on login) Never (only on login) -Nevertheless, you can sap it on Bif, if you are lucky. -Nevertheless, you can sap it on Bif, if you are lucky. +Nevertheless, you probably need some base materials from Bif. Who knows what it will drop if you are lucky? +Nevertheless, you probably need some base materials from Bif. Who knows what it will drop if you are lucky? New e-mail must be a real e-mail address. New e-mail must be a real e-mail address. @@ -4742,6 +5081,9 @@ No player found in map '%s'. No player found. No player found. +No problem is too big for me. I have them right here! +No problem is too big for me. I have them right here! + No problem, I can help you anyway. No problem, I can help you anyway. @@ -4874,6 +5216,9 @@ Not in the mood to chat. Not yet. Get level 255 and I'll reward you! Not yet. Get level 255 and I'll reward you! +Note down. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. You will lose experience if you are defeated. +Note down. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. You will lose experience if you are defeated. + Note#johanne Note#johanne @@ -4982,6 +5327,9 @@ Oh, and I almost forgot! Do not give the password of your room to anybody! I am Oh, and a fruit may even fall for you if you are lucky! But stay alert to pick up your drops. Oh, and a fruit may even fall for you if you are lucky! But stay alert to pick up your drops. +Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have. +Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have. + Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have.#0 Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have. @@ -4997,6 +5345,9 @@ Oh, every settlement is part of it. Candor, Tulimshar, Hurnscald, Frostia, Halin Oh, he's still alive!#1 Oh, he's still alive! +Oh, hello there! Welcome to the Mana Plain Of Existence! +Oh, hello there! Welcome to the Mana Plain Of Existence! + Oh, it is simple. I have on this book the names of every citizen of Candor and its surroundings. Oh, it is simple. I have on this book the names of every citizen of Candor and its surroundings. @@ -5015,6 +5366,9 @@ Oh, now that I remember, we also found some money in your pockets, here it is! Oh, she's still alive!#0 Oh, she's still alive! +Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! +Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! + Oh, wait a second... Oh, wait a second... @@ -5045,6 +5399,12 @@ Ok, done. Ok, see you later. Ok, see you later. +Ok, this will be my last request. The Trainer asked me for a fine weapon, to protect our village. +Ok, this will be my last request. The Trainer asked me for a fine weapon, to protect our village. + +Ok, you have some level. Now, let me think on an easy task for you... +Ok, you have some level. Now, let me think on an easy task for you... + Okay, I'm ready to work!#0 Okay, I'm ready to work! @@ -5105,6 +5465,9 @@ Orange Cotton Dye Orange Cupcake Orange Cupcake +Orc Voice +Orc Voice + Other Other @@ -5171,6 +5534,9 @@ People vary greatly in the amount of strength, agility, dexterity, intelligence, Perfect! Perfect! +Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) +Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + Pet hunger changed. Pet hunger changed. @@ -5231,6 +5597,9 @@ Piou Slayer Piou egg Piou egg +Pious must keep a strict diet composed of Piberries. +Pious must keep a strict diet composed of Piberries. + Piousse Piousse @@ -5573,6 +5942,9 @@ Please invite Elmo for the party, matey! We can't leave our positions! Please select a category: Please select a category: +Please select a chapter: +Please select a chapter: + Please select a quest: Please select a quest: @@ -5591,6 +5963,9 @@ Please specify a display name or monster name/id. Please write the following sentence: Please write the following sentence: +Please, Game Master, help Zegas @@! +Please, Game Master, help Zegas @@! + Plum Plum @@ -5636,6 +6011,9 @@ Press the 'R' key to ignore or accept business proposals. You and the other citi Priest Priest +Problem is, I do not have the knowledge to make it without @@. If you bring me one, I'll reward you with one quarter of my commission. +Problem is, I do not have the knowledge to make it without @@. If you bring me one, I'll reward you with one quarter of my commission. + Professor Professor @@ -5714,6 +6092,9 @@ Quit Race Race +Raid Trousers +Raid Trousers + Raijin Voice Raijin Voice @@ -5738,9 +6119,6 @@ Ranger T Rasin Rasin -Rate management -Rate management - Ratto Ratto @@ -5765,15 +6143,15 @@ Rebellion Red Apple Red Apple -Red Boots -Red Boots - Red Cotton Dye Red Cotton Dye Red Dragon Red Dragon +Red Knight Armor +Red Knight Armor + Red Mushroom Red Mushroom @@ -5792,6 +6170,12 @@ Red Scorpion Stinger Red Stocking Red Stocking +Red Stockings +Red Stockings + +RedSlime +RedSlime + Reduces your Int by 50 Reduces your Int by 50 @@ -5936,6 +6320,9 @@ Rrrr... Pchhhh... Ruby Ruby +RudolphSlime +RudolphSlime + Rules. Rules. @@ -5981,6 +6368,9 @@ Samurai Helmet Santa Globe Santa Globe +SantaSlime +SantaSlime + Sapphire Sapphire @@ -5993,6 +6383,12 @@ Saul and Fefe did a great revolution, Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Savior Armor +Savior Armor + +Savior Boots +Savior Boots + Savior Pants Savior Pants @@ -6008,6 +6404,9 @@ Saxso Ghost Saxso Key Saxso Key +Saxso, the former mayor, commanded me to strengthen the youngsters, so that they have sufficient power to fight monsters. +Saxso, the former mayor, commanded me to strengthen the youngsters, so that they have sufficient power to fight monsters. + Scar Scar @@ -6041,6 +6440,9 @@ Scripts have been reloaded. Sea Drops Sea Drops +SeaSlime +SeaSlime + Sealed Soul Sealed Soul @@ -6080,6 +6482,9 @@ Send indefinitely Send only once Send only once +Send soul to the Mana Plane for GM events +Send soul to the Mana Plane for GM events + Send this message also on login? Send this message also on login? @@ -6098,6 +6503,9 @@ Sent packet 0x%x (%d) Sent: @@ times out of @@ Sent: @@ times out of @@ +Serf Hat +Serf Hat + Server Uptime: %ld days, %ld hours, %ld minutes, %ld seconds. Server Uptime: %ld days, %ld hours, %ld minutes, %ld seconds. @@ -6119,6 +6527,9 @@ Set sail! We're going to Tulimshar! Set state manually Set state manually +Set status @@ with @@ kills +Set status @@ with @@ kills + Set the level manually Set the level manually @@ -6185,9 +6596,15 @@ Short Tank Top Shortcuts. Shortcuts. +Should you be too quick or wait too long, you will most likely fail. +Should you be too quick or wait too long, you will most likely fail. + Silk Cocoon Silk Cocoon +Silk Gloves +Silk Gloves + Silk Pants Silk Pants @@ -6257,6 +6674,9 @@ SkullBloodyMug Slave clone spawned. Slave clone spawned. +SlimeBlast +SlimeBlast + Small Knife Small Knife @@ -6296,6 +6716,9 @@ So finally someone has came to visit me? So in a hurry, I forgot to take enough bait for fishing. So in a hurry, I forgot to take enough bait for fishing. +So you have now a pet, who is loyal to you. It'll follow you everywhere, but there are two things you must know. +So you have now a pet, who is loyal to you. It'll follow you everywhere, but there are two things you must know. + So you think you're tough? A warrior must also be loyal and patient.#0 So you think you're tough? A warrior must also be loyal and patient. @@ -6308,6 +6731,9 @@ So, do you have anything for me today? So, how do you feel? I see that Juliet did a marvellous job! You look like you're in good health now. So, how do you feel? I see that Juliet did a marvellous job! You look like you're in good health now. +So, please kill 3 @@, which are usually at beaches. You can sell their stingers. +So, please kill 3 @@, which are usually at beaches. You can sell their stingers. + So, you finally woke up? We all thought you were in something like... You know, one of these long comas.#0 So, you finally woke up? We all thought you were in something like... You know, one of these long comas. @@ -6326,6 +6752,12 @@ Some of your items cannot be vended and were removed from the shop. Some others also like to buy them to keep as trophies. Either way, you can make some money with that. Some others also like to buy them to keep as trophies. Either way, you can make some money with that. +Some people, however, prefer to fish with more unorthodox baits, such as @@ or @@. +Some people, however, prefer to fish with more unorthodox baits, such as @@ or @@. + +Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. +Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. + Somebody took your place on this spot! Somebody took your place on this spot! @@ -6356,6 +6788,9 @@ Sorry i can't help you. Go away! Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. +Sorry, I am busy... +Sorry, I am busy... + Sorry, I am not in the mood for another fight with these rattos. Sorry, I am not in the mood for another fight with these rattos. @@ -6383,9 +6818,15 @@ Sorry, registration period is over. Sorry, that is not the cake I love. Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. +Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. + Soul Linker Soul Linker +Soul Menhir +Soul Menhir + Soul Menhir#candor Soul Menhir#candor @@ -6518,6 +6959,9 @@ Sura Sura T Sura T +Sure +Sure + Sure, but what will you give me in exchange? Sure, but what will you give me in exchange? @@ -6599,6 +7043,12 @@ Tentacles Terranite Armor Terranite Armor +Terranite Boots +Terranite Boots + +Terranite Gloves +Terranite Gloves + Terranite Ore Terranite Ore @@ -6623,9 +7073,6 @@ Thank you, I'll take them and put them on. Thank you, here is your reward and... some pocket money. Thank you, here is your reward and... some pocket money. -Thank you, here is your reward. -Thank you, here is your reward. - Thank you, there is your reward Thank you, there is your reward @@ -6638,12 +7085,18 @@ Thank you. I'll wait here. Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! +Thanks again for the help. You have proven that you are resourceful. Come back again later. +Thanks again for the help. You have proven that you are resourceful. Come back again later. + Thanks for Helping with clear out the store room! Thanks for Helping with clear out the store room! Thanks for helping me! Thanks for helping me! +Thanks for helping my shop earlier. I forge weapons, but unfortunately, I need more than just iron to forge them. +Thanks for helping my shop earlier. I forge weapons, but unfortunately, I need more than just iron to forge them. + Thanks for playing with us! Can you find my friends? Thanks for playing with us! Can you find my friends? @@ -6653,6 +7106,12 @@ Thanks for the help! Thanks for the help! Arr, that was some fine ale, indeed! Thanks for the help! Arr, that was some fine ale, indeed! +Thanks for the help. +Thanks for the help. + +Thanks for the help. Here, take this shirt and some money. +Thanks for the help. Here, take this shirt and some money. + Thanks mate, that is everything I need! Have a good day! Thanks mate, that is everything I need! Have a good day! @@ -6707,6 +7166,12 @@ The captain has locked the door, you should go see him. The captain is waiting for you! Hurry up. The captain is waiting for you! Hurry up. +The children are safe, aren't they...? +The children are safe, aren't they...? + +The children are safe, could you rent me your sword? +The children are safe, could you rent me your sword? + The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city walls surrounding this city. The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city walls surrounding this city. @@ -6776,6 +7241,9 @@ The message cannot be empty The monster/egg name/ID doesn't exist. The monster/egg name/ID doesn't exist. +The monsters here are not aggressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. +The monsters here are not aggressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. + The monsters here are not agressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready. The monsters here are not agressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready. @@ -6872,6 +7340,9 @@ There is no help for %c%s. There is no honor in fighting a weak opponent. There is no honor in fighting a weak opponent. +There probably is a huge, flashing yellow exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. +There probably is a huge, flashing yellow exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. + There's been no change in the setting. There's been no change in the setting. @@ -6923,6 +7394,9 @@ They are strict with who is allowed inside, so you'll need either elf or ukar fr They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. +They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? +They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? + They wanted magic to be once again free! They wanted magic to be once again free! @@ -6950,6 +7424,12 @@ Thirty-Two Castles This NPC doesn't exist. This NPC doesn't exist. +This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. +This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + +This Soul Menhir can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. +This Soul Menhir can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + This action can't be performed at the moment. Please try again later. This action can't be performed at the moment. Please try again later. @@ -6974,6 +7454,9 @@ This fishing spot has just been used, give it a rest. This fishing spot is already being used! This fishing spot is already being used! +This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from. +This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from. + This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from.#0 This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from. @@ -7082,6 +7565,9 @@ This skill number doesn't exist. This well is too deep and you don't have a bucket. This well is too deep and you don't have a bucket. +This will be the last task. Besides the @@, the strongest monster on this island worth killing is the @@. +This will be the last task. Besides the @@, the strongest monster on this island worth killing is the @@. + Thorn Arrow Thorn Arrow @@ -7151,6 +7637,9 @@ To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. To get a quote: To get a quote: +To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. +To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. + To get the current rate: To get the current rate: @@ -7175,12 +7664,18 @@ To negotiate with other citizens, you should click the second mouse button on so To open your inventory, use the F3 key or use your mouse to select it in the above menu in your client. To open your inventory, use the F3 key or use your mouse to select it in the above menu in your client. +To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can even put it back on the egg if its following gets too annoying. +To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can even put it back on the egg if its following gets too annoying. + To remove a quote: To remove a quote: To reset back to normal: To reset back to normal: +To set the drop rate: +To set the drop rate: + To set the exp rate: To set the exp rate: @@ -7193,6 +7688,9 @@ To speak privately to a friend who is not appearing on your screen, type the com To speak privately with someone, click the second mouse button on the citizen and select the 'Whisper' option. To speak privately with someone, click the second mouse button on the citizen and select the 'Whisper' option. +To successfully catch a fish, you need to pull up your hook by clicking it, right after it submerges. +To successfully catch a fish, you need to pull up your hook by clicking it, right after it submerges. + To thank you, accept my old fishing rod. To thank you, accept my old fishing rod. @@ -7250,9 +7748,15 @@ Tortuga Shell Fragment Tortuga Tongue Tortuga Tongue +Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. +Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. + Total Domination Total Domination +Touch it. +Touch it. + Town Map Town Map @@ -7292,6 +7796,9 @@ Tree Control Panel Tritan Voice Tritan Voice +Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Ayasha and Zegas could use your help. +Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Ayasha and Zegas could use your help. + Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Zegas and Ayasha could use your help. Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Zegas and Ayasha could use your help. @@ -7607,6 +8114,12 @@ Warlock Warlock T Warlock T +Warlord Boots +Warlord Boots + +Warlord Gloves +Warlord Gloves + Warlord Helmet Warlord Helmet @@ -7715,6 +8228,9 @@ Welcome! Well Well +Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! +Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! + Well, too bad! Well, too bad! @@ -7841,6 +8357,9 @@ When this is the case, you should get closer to the NPC, until they hear you. When you have added all the items and money you want, press the 'Propose Business' button. The other citizen must also press the 'Propose Business' button. When you have added all the items and money you want, press the 'Propose Business' button. The other citizen must also press the 'Propose Business' button. +When you intimacy is high, it'll increase your stats and who knows, might even help you in combat! +When you intimacy is high, it'll increase your stats and who knows, might even help you in combat! + When your inventory is open, you can equip an item by selecting it and clicking 'Equip'. You can do the same to remove an item by clicking on 'Unequip'. When your inventory is open, you can equip an item by selecting it and clicking 'Equip'. You can do the same to remove an item by clicking on 'Unequip'. @@ -7871,6 +8390,9 @@ Which skill do you wish to change? White Fur White Fur +WhiteSlime +WhiteSlime + Whitesmith Whitesmith @@ -7916,6 +8438,12 @@ Why? Wind and grass is nice and cool, so juicy sweet... Wind and grass is nice and cool, so juicy sweet... +Wisard Moccasins +Wisard Moccasins + +Witch Boots +Witch Boots + Witch Jack'O Witch Jack'O @@ -7964,6 +8492,12 @@ Wooden Shield Wooden Sword Wooden Sword +Worlds Gate +Worlds Gate + +Would you like to leave this place? +Would you like to leave this place? + Wouldn't you know it, the bug bomb Eomie gave us is in one of the store room barrels. Wouldn't you know it, the bug bomb Eomie gave us is in one of the store room barrels. @@ -7976,6 +8510,9 @@ XmasCake Yay, it worked! You get a good wing. Yay, it worked! You get a good wing. +Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either. +Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either. + Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either.#0 Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either. @@ -8012,6 +8549,9 @@ Yeah, you're right. Yellow Cotton Dye Yellow Cotton Dye +YellowSlime +YellowSlime + Yes Yes @@ -8054,6 +8594,9 @@ Yeti King Yeti Mask Yeti Mask +Yety Tank Top +Yety Tank Top + Yeye, you are really lucky to be alive. You are in good enough shape for walking, do you remember what happened?#0 Yeye, you are really lucky to be alive. You are in good enough shape for walking, do you remember what happened? @@ -8090,6 +8633,9 @@ You already have this quest skill. You already registered. Waiting for your partner... You already registered. Waiting for your partner... +You are already fully trained. Go to Tulimshar, and try to join a guild or something. +You are already fully trained. Go to Tulimshar, and try to join a guild or something. + You are already mounting something else You are already mounting something else @@ -8105,6 +8651,18 @@ You are exhausted, you should rest a bit. You are full of wine, my friend... You are full of wine, my friend... +You are killing @@ at northwest from the island. +You are killing @@ at northwest from the island. + +You are killing @@ at the beach. +You are killing @@ at the beach. + +You are killing @@ at the storehouse. +You are killing @@ at the storehouse. + +You are killing @@. They are usually at the crops. +You are killing @@. They are usually at the crops. + You are new around here, right?#0 You are new around here, right? @@ -8150,6 +8708,9 @@ You are not in jail. You are now You are now +You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. +You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. + You are now divorced! You are now divorced! @@ -8174,8 +8735,8 @@ You are weird, I have to go sorry. You are weird, I have to go sorry.#1 You are weird, I have to go sorry. -You aren't strong enough. Come back later. -You aren't strong enough. Come back later. +You better have it ready, because I have the Coal with me! +You better have it ready, because I have the Coal with me! You broke the target's weapon. You broke the target's weapon. @@ -8189,6 +8750,9 @@ You buried @@ @@. You can already rename your pet. You can already rename your pet. +You can also manually stop it at any time with: @droprate default +You can also manually stop it at any time with: @droprate default + You can also manually stop it at any time with: @exprate default You can also manually stop it at any time with: @exprate default @@ -8201,6 +8765,9 @@ You can also read The Book of Laws at any time to see the rules. You can attack a monster by clicking on it, or from your keyboard you can press the 'A' key to select the monster followed by 'Ctrl' to attack it. You can attack a monster by clicking on it, or from your keyboard you can press the 'A' key to select the monster followed by 'Ctrl' to attack it. +You can easily identify fishing spots, small bubbles and fishes are visible from the surface. +You can easily identify fishing spots, small bubbles and fishes are visible from the surface. + You can even join the project there. Contributors are greatly appreciated! %%g You can even join the project there. Contributors are greatly appreciated! %%g @@ -8234,9 +8801,15 @@ You can save both items and money at a bank. You can see all your equipment by pressing the F3 key. You can see all your equipment by pressing the F3 key. +You can then trade these coins for items with me! +You can then trade these coins for items with me! + You can use it to clear your stats, to start freshly if you see what I mean... You can use it to clear your stats, to start freshly if you see what I mean... +You can use many diverse items to lure fishes. +You can use many diverse items to lure fishes. + You can't add a guild bound item to a character without guild! You can't add a guild bound item to a character without guild! @@ -8315,6 +8888,9 @@ You caught a @@ but had no room in your inventory to carry it. You caught a @@! You caught a @@! +You completed all my tasks, so you're getting 50 bonus experience points. If you level up, use your stat points wisely! +You completed all my tasks, so you're getting 50 bonus experience points. If you level up, use your stat points wisely! + You could try getting into a city administration. If you can get a citizenship, you can try to elect for an office. You could try getting into a city administration. If you can get a citizenship, you can try to elect for an office. @@ -8396,9 +8972,6 @@ You don't look too well; let me treat your wounds. You faint from the pain. At least now, you are in good hands. You faint from the pain. At least now, you are in good hands. -You faint from the pain. But now, you are in good hands. -You faint from the pain. But now, you are in good hands. - You fell asleep.#0 You fell asleep. @@ -8489,6 +9062,9 @@ You hit too hard with your fist, you destroyed your @@. You hold the shovel in your hands. You hold the shovel in your hands. +You just need one fishing rod, although you should take more than one single bait. +You just need one fishing rod, although you should take more than one single bait. + You left your fishing spot! You left your fishing spot! @@ -8606,6 +9182,9 @@ You still need @@ GP to afford it. You store a large collection of goods. Could you perhaps sell me some? You store a large collection of goods. Could you perhaps sell me some? +You successfully set the drop rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. +You successfully set the drop rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. + You successfully set the exp rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. You successfully set the exp rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. @@ -8642,6 +9221,9 @@ You will see, citizens are polite and you can still ask around for help. They ca You withdrew a total of @@ E. You withdrew a total of @@ E. +You'll want your fishing rod to be flexible but solid. +You'll want your fishing rod to be flexible but solid. + You're already autolooting this item type. You're already autolooting this item type. @@ -8717,6 +9299,9 @@ You're talking too fast! You're too close to a NPC, you must be at least %d cells away from any NPC. You're too close to a NPC, you must be at least %d cells away from any NPC. +You're welcome! +You're welcome! + You've become the party leader. You've become the party leader. @@ -8912,6 +9497,9 @@ Zzzzzzzzz... [80 experience points] [80 experience points] +[Soul Menhir] +[Soul Menhir] + [^EE0000%s^000000] [^EE0000%s^000000] @@ -9077,15 +9665,36 @@ skill %d: %s (%s) start#bat_a02 start#bat_a02 +test +test + test @@ test @@ +test#0 +test + +test#1 +test + +test1 test1 + +test1 @@#0 +test1 @@ + +test1#0 test1 test2 test2 +test2 @@#1 +test2 @@ + +test2#1 +test2 + the npc choose paper. the npc choose paper. diff --git a/langs/lang_es.old b/langs/lang_es.old index 8983f2c31..aa83b9dea 100644 --- a/langs/lang_es.old +++ b/langs/lang_es.old @@ -697,6 +697,9 @@ Bring me some of these plushrooms and I will show you how it works! Bring this box to Gugli. He will be extremely happy! Llévale esta caja a Gugli. ¡Él se pondrá muy feliz! +Brown Trousers +Pantalones marrones + But I can't leave to catch it, so I'm asking you. Pero no puedo irme para cogerlo, así que se lo pido a usted. @@ -3778,6 +3781,9 @@ Maybe he was one of those who got lost last month? The yoiis from Esperia that g Maybe he was one of those who got lost last month? The yoiis from Esperia that got a secret quest from the Warrior guild! ¿Tal vez él fue uno de los que se perdieron el mes pasado? ¡El yoiis de Esperia que tenía una misión secreta del gremio Guerreros! +Maybe next time. +Quizá la próxima vez. + Maybe she was one of those who got lost last month? The yoiis from Esperia that got a secret quest from the Legion of Aemil!#0 ¿Podría ser que ella sea una de los que se perdieron el mes pasado? ¡Aquellos yoiis de Esperia que recibieron una misión secreta de la Legión de Aemil! diff --git a/langs/lang_es.txt b/langs/lang_es.txt index b37938711..6c645c31b 100644 --- a/langs/lang_es.txt +++ b/langs/lang_es.txt @@ -290,9 +290,27 @@ Atributos de '%s': (@request): %s (@request): %s +(A mystical aura surrounds this stone. You feel mysteriously attracted to it. Something tells you to touch it. What do you do?) + + +(A strange barrier keeps you from touching the stone at this time.) + + +(A strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone. As suddenly as the feeling started it stops.) + + +(As suddenly as the feeling started it stops. The strange attraction is away from one moment to the next and the menhir feels like just an ordinary stone.) + + (CID:%d/AID:%d) (CID:%d/AID:%d) +(Suddenly a strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone.) + + +(You touch the mysterious stone. Somehow it feels warm and cold at the same time.) + + * :%s %s: * * :%s %s: * @@ -407,6 +425,9 @@ Atributos de '%s': -- '%s' ban list -- '%s' ban list +-- Animals Protection Agency of Aemil + + -- Available options -- Opciones disponibles @@ -446,6 +467,9 @@ Atributos de '%s': ... ... +...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. + + / clear clears the text box. @@ -455,6 +479,9 @@ Atributos de '%s': / present shows the number of people in the neighborhood. +/ present shows the number of people in the neighbourhood. + + / where shows the name of the map you are in. @@ -524,6 +551,18 @@ Atributos de '%s': @@ registered for marriage. Waiting for partner... @@ se registró para casarse. Esperando a la pareja... +@@/10 Maggots + + +@@/2 Scorpion + + +@@/3 Candor Scorpions + + +@@/5 House Maggots + + @commands lists even more advanced commands, but you can't use all of them. @@ -575,9 +614,15 @@ Acorn Of Death Add a new line Añadir una nueva línea +Aeros Trader + + After all, I am the Well Master! +After that, stay still and be patient, but also alert! +Después de eso, quédate quieto y sé paciente, ¡pero permanece también alerta! + After the Great Famine which happened after the Red Queen death, it was founded by people who sailed away in look of new opportunities. @@ -620,18 +665,30 @@ Ah! Greedy humans! Why did we had to fight? Ah! Greedy humans! Why had we to desire? +Ah! I know. Kill 10 @@. They usually are the crops. + + Ah, Hasan. He's causing trouble again? +Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. + + Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. +Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. You are too weak. + + Ahoi. Ahoi. @@ -650,6 +707,9 @@ Alige AligeTrigger AligeTrigger +All candor scorpions are dead! + + All characters recalled! ¡Todos los personajes han sido traídos! @@ -659,12 +719,18 @@ Se han limpiados todos los artículos que se dejaron caer. All hail the ones who proven their worth before the whole Alliance! +All house maggots are dead! + + All items have been repaired. Todos los artículos han sido reparados. All items stored. Todos los artículos han sido almacenados. +All maggots are dead! + + All monsters killed! ¡Todos los monstruos han sido asesinados! @@ -686,6 +752,9 @@ Todos los personajes conectados del grupo %s han sido traídos a tu posición. All players have been kicked! ¡Todos los jugadores han sido expulsados! +All scorpions are dead! + + All skills have been added to your skill tree. Todas las habilidades han sido agregadas a tu árbol de habilidades. @@ -719,6 +788,9 @@ Ya se está usando esta fuente. Alright, I'll show up later. Thanks for calling me. Here's 1000 GP for your efforts. +Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe... + + Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe...#0 @@ -785,6 +857,9 @@ And how do I save money? And then what happened? ¿Y entonces qué pasó? +And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! + + And you? How's it going on your side? ¿Y a ti? ¿Cómo te ha ido de tu lado? @@ -878,6 +953,15 @@ Are you sure?#1 AreaNPC AreaNPC +AreaNPC#002-1d + + +AreaNPC#002-3d + + +AreaNPC#002-4d + + AreaNPC#doors4 @@ -941,6 +1025,9 @@ Progreso de la legión de Artis As an alchemist, I've developed a secret formula to free you from your past mistakes. +As you see, helping others is a good way to level up. You can also sell monster parts for some money. + + As you want! ¡Como quiera! @@ -953,9 +1040,15 @@ Assassin Boots Assassin Cross Cruz del Asesino +Assassin Gloves + + Assassin Pants +AssassinChest + + Astra Cube @@ -1040,6 +1133,9 @@ AyashaDebug AyashaT +AzulSlime + + BGMaster @@ -1325,6 +1421,9 @@ Blue Knight Shield Blue Mana Pearl +BlueSlime + + Blueberries @@ -1334,6 +1433,9 @@ Bone Bone Knife +Boots + + Boss Drop Rates: Common %.2fx / Healing %.2fx / Usable %.2fx / Equipment %.2fx / Card %.2fx Tasa de caída de Jefe: Común %.2fx / Curación %.2fx / Utilizable %.2fx / Equipamiento %.2fx / Tarjeta %.2fx @@ -1382,12 +1484,18 @@ Broken Four Leaf Amulet Broken Medal +Bromenal + + Bromenal Chest Bromenal Four-Leaf Amulet +Bromenal Gloves + + Bromenal Helmet @@ -1403,9 +1511,6 @@ Bronze Medal Brown Cotton Dye Tinte de algodón marrón -Brown Trousers -Pantalones marrones - Bucket @@ -1496,10 +1601,10 @@ Tinte de algodón beige Can I read these rules again? ¿Puedo leer estas reglas de nuevo? -Can you bring me 1 @@ +Can we get back to that later? -Can you bring me 3 @@ +Can you bring me 3 @@? Of course, you'll be rewarded. Can you bring me a piece of Cherry Cake? Pretty please? @@ -1532,6 +1637,9 @@ Can't show boss mobs! Can't talk right now, I'm on patrol duty. No puedo hablar ahora, estoy de patruya. +CandiedSlime + + Candle Helmet @@ -1625,6 +1733,21 @@ Cave Snake lamp Centurion Helmet +Ch 1 — Fishing apparatus +Ch 1 — Aparatos de pesca + +Ch 2 — Baits +Ch 2 — Anzuelos + +Ch 3 — Location +Ch 3 — Ubicación + +Ch 4 — Casting +Ch 4 — Fundición + +Ch 5 — Reeling +Ch 5 — Carrete + Chainmail @@ -1811,6 +1934,9 @@ Come back soon! Come back when you will really need me. +Comfortable grip is important especially for newcomers, since they'll be holding it for quite a while. +Una sujeción cómoda es importante especialmente para recién llegados, ya que les va a sostener durante bastante tiempo. + Commands are disabled in this map. Los comandos están deshabilitados en este mapa. @@ -1823,6 +1949,9 @@ Carpa común Confused Tree +Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). + + Congratulations! You are the MVP! Your reward EXP Points are %u !! @@ -1835,6 +1964,9 @@ Galletas Copper Armbands Brazaletes de cobre +CopperSlime + + Coral Coral @@ -1850,12 +1982,21 @@ CottageDoor Cotton Cloth +Cotton Gloves + + +Cotton Shirt + + Cotton Shorts Cotton Skirt +CottonBoots + + CottonTrous @@ -1868,6 +2009,9 @@ Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're Russian, b Could you explain to me where I am? ¿Podrías explicarme dónde estoy? +Could you perhaps help me to find all kids? + + Could you please bring me something which isn't a berry, and I'm not big on vegetables either. I need proteins! ¿Podrías traerme algo que no sean bayas? Y tampoco soy muy fan de los vegetales. ¡Necesito proteínas! @@ -1880,6 +2024,9 @@ Could you tell me where I am?#1 Crafty Crafty +Creased Gloves + + Creased Shirt Camisa arrugada @@ -1943,6 +2090,12 @@ Cuco Current amount of zeny changed. La cantidad actual de zeny cambió. +Current drop rate is set to @@% (default value). + + +Current drop rate is set to @@%, and will reset to @@% (default value) in @@. + + Current exp rate is set to @@% (default value). @@ -2015,6 +2168,9 @@ Dark Lizard Dark Petal +Dark Pulsar + + Dark Red Cotton Dye Tinte de algodón rojo oscuro @@ -2036,6 +2192,9 @@ El Modo Día está activado Day mode is already enabled. El modo Día ya está activado. +Deal! + + Dear angel, can you hear my voice? Querido ángel, ¿puedes oír mi voz? @@ -2057,6 +2216,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset Depurar - Reiniciar +Deep Black Boots + + Defeated by Derrotado por @@ -2090,6 +2252,9 @@ Desert Helmet Desert Maggot +Desert Shirt + + Desert Tablet @@ -2120,6 +2285,9 @@ Cavar. Disable Deshabilitar +Disable Event + + Discard Desechar @@ -2153,6 +2321,15 @@ Do I look like a tree? I feel like one. Do not give the password of your room to anybody! Keep it secret and try not to use the same one in any other room in the future. - Juliet +Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll leave you forever. + + +Do not worry, I have them right here. + + +Do not worry, I'll be back in a jiffy. + + Do nothing No haga nada @@ -2219,6 +2396,9 @@ No me distraiga, tengo que estar alerta. Don't do theee... *hic* with me eh! ¡No te hagas eeel... *hic* conmigo eh! +Don't forget to come as close as possible to these spots! + + Don't try to poison me! I know what that does! ¡No intentes envenenarme! ¡Yo sé lo que hace eso! @@ -2246,6 +2426,15 @@ Dragon Shield Dress up! Do not walk without clothes! Always wear your items! They leave you less vulnerable to attacks and stronger to defeat your opponents. +Drop Rate management + + +Drop rate has been reset to @@% (default value). + + +Drop rate is set to @@% for the next @@. + + Druid Tree Branch @@ -2327,6 +2516,9 @@ Ectoplasm Eggshell Hat +Eh, that seems too problematic. Sorry. + + Eight Castles Ocho Castillos @@ -2369,12 +2561,18 @@ EmptyBottle Enable Habilitar +Enable Event + + Enabled Mapflags in this map: Habilitar banderas de mapa en este mapa: Enabled: @@ Habilitado: @@ +End status @@ + + Enjoy your new style. Disfrute de su nuevo estilo. @@ -2393,6 +2591,9 @@ Eomie Equipible items are armor, weapons and accessories. +Equippable items are armour, weapons and accessories. + + Error reading atcommand.conf, reload failed. Error al leer atcommand.conf, recarga fallida. @@ -2408,6 +2609,9 @@ Estard Eugene Eugene +Even if the city has not been attacked on the last few years, I can't help but be concerned while the kids are playing hide and seek. + + Event Management Manejo de Evento @@ -2456,6 +2660,9 @@ Super Bebé Extendido Expanded Super Novice Super Principiante Expandido +Experience Rate management + + Experience rates: Base %.2fx / Job %.2fx Tazas de experiencia: Base %.2fx / Trabajo %.2fx @@ -2501,6 +2708,9 @@ Archivo no encontrado. File unloaded. Be aware that mapflags and monsters spawned directly are not removed. Archivo descargado. Sepa que las banderas de mapa y los monstruos engendrados directamente no se eliminan. +Find yourself a nice dry spot on a coast where you can easily reach into deep water. +Encuentra un buen punto seco en una costa en la que pueda alcanzar fácilmente aguas profundas. + Fine. Genial. @@ -2528,6 +2738,9 @@ Guía de pesca Vol. I Fishing Rod Caña de pescar +Fishing next to shallow water is not going to work well, because fishes seldom go there. +Pescar junto a aguas poco profundas no va a funcionar bien, porque los peces rara vez van allí. + Five Castles Cinco Castillos @@ -2537,6 +2750,9 @@ Flight Talisman Fluffy Fluffy +Fluffy Animals who Love Their Owners + + Fluffy Fur Piel acolchada @@ -2594,6 +2810,9 @@ Forest Card Forest Dragon +Forest Gloves + + Forest Mushroom @@ -2732,6 +2951,9 @@ Give Up Give me some space. Deme espacio. +Give your pet a nice name, and keep it healthy, and you'll be a successful pet owner! + + Gladys @@ -2753,6 +2975,12 @@ Golden Amethyst Ring Golden Apple +Golden Armbands + + +Golden Chainmail + + Golden Diamond Ring @@ -2762,6 +2990,9 @@ Golden Emerald Ring Golden Four-Leaf Amulet +Golden Light Platemail + + Golden Pearl Ring @@ -2783,6 +3014,9 @@ Golden Skull Golden Topaz Ring +Golden Warlord Plare + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2798,6 +3032,9 @@ Buenos días, señor.#1 Good job! ¡Buen trabajo! +Good job! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Good look. Buena suerte. @@ -2813,6 +3050,9 @@ Good to hear from you! Good to know. Es bueno saberlo. +Good! First, let us test if you are resourceful. Bring me 3 @@ and 3 @@. That should be enough! + + Good, good... Hey, could you help me please? I beg you, please, pleeeease... Bien, bien... Oye, ¿podrías ayudarme? Te lo suplico, por favor, por favoooooor... @@ -2846,6 +3086,9 @@ Greater agility allows you to attack faster and has a greater chance of evading Green Cotton Dye Tinte de algodón verde +GreenSlime + + Grenade @@ -3026,6 +3269,12 @@ Have a good time fishing! Have you seen anything strange lately? +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 + + +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#1 + + He has a guns! ¡Tiene armas! @@ -3062,12 +3311,18 @@ Jeje, jeje. Bien, vuelve si cambias de idea. Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the boy is fine.#1 +Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine. + + Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine.#0 Hehehe, he is a bit nervous, please forgive him, it is not everyday we have a new member in the crew! Jejeje. Él esta un poco nervioso; por favor discúlpalo. ¡No todos los días tenemos un nuevo miembro en la tripulación! +Helios Boots + + Hello @@ -3104,9 +3359,6 @@ Hello my friend! Need my help? Hello there! I am a constable. I keep law and order here. -Hello! Can you help me to find all kids? - - Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -3116,6 +3368,9 @@ Hello! I am @@, currently in charge of the Desert Pass. Hello! I am Cassia, Ambassator. During the Monster War outbreak, Frostia and Halinarzo felt. +Hello! You seem strong enough, could take a request from me? Of course, not for free. + + Hello, I act on the Alliance's behalf. @@ -3158,6 +3413,9 @@ Hercules %d-bit para %s Here is it! +Here it is. Take care with it! + + Here they are! @@ -3212,6 +3470,9 @@ Hey! How are you today? Thanks again for your help. Hey, @@! +Hey, I like rewards. Wait me, I'll be back! + + Hey, check out my brand new fishing rod. I bought it just today. Eh, eche un vistazo a mi nueva caña de pescar. La compré hoy mismo. @@ -3233,6 +3494,9 @@ Heya! Hi @@. Hola, @@. +Hi there, I can always use a helping hand around here, are you the one for the job? + + Hi! Do you want a hair cut? @@ -3287,6 +3551,9 @@ Las estadísticas del homúnculo se han cambiado. Homunculus stats: Estadísticas del homúnculo: +House Maggot + + How I see my items? @@ -3344,6 +3611,9 @@ However, taxes there are the highest. Living cost is high, and you should avoid However, the scorpions poison caused a bad fever and once Hasan had recovered from that, he was even more malicious than before. +However, you should only give food when it's hungry, otherwise it'll believe you're a bad owner and intimacy will decrease. + + Human Voice Voz Humana @@ -3374,9 +3644,15 @@ I am a GM, and I want to change my Race! I am a bard! I used to be an elf trader, but music got me for good. +I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! + + I am making a figurin with Bug legs. +I am not a citizen of Candor. + + I am not worried about rewards. I just want to help. No estoy preocupado por la recompensa. Sólo quiero ayudar. @@ -3413,6 +3689,9 @@ I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. +I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? + + I can't remember anything.#0 No puedo recordar nada.#0 @@ -3443,6 +3722,9 @@ Ahora no tengo tiempo. I don't know what to say... No sé que decir... +I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's ship can spare you one. + + I don't need your help right now, come back later. No necesito tu ayuda en este momento, vuelve luego. @@ -3503,6 +3785,9 @@ Necesito @@ @@. I need a GM set, please! +I need help, but you aren't strong enough. Please come back later. + + I need somebody who can rid the hold of the ship of these rattos. Can you help me? Necesito a alguien que pueda librar el fondo de la nave de esos rattos. ¿Puedes ayudarme? @@ -3530,6 +3815,9 @@ Sólo recuerdo que usted me rescató.#0 I only remember I was rescued by you.#1 Sólo recuerdo que usted me rescató.#1 +I plan in doing an event! Give me the coins! + + I recommend that you train your dexterity a great deal, since most monsters out there are hard to hit without it. @@ -3545,6 +3833,9 @@ I see you brought @@/5 @@ for us! I see you have arms long enough to be an archer. +I see you have brought @@/3 @@ and @@/3 @@ for me + + I see. Ya veo. @@ -3632,6 +3923,9 @@ Me gustaría coger algunos de ellos, pero echan a volar cuando lo intento. I'd like to get a different style. Me gustaría tener un estilo diferente. +I'll ask you to kill 2 @@. This will prove your worth. They are northwest of the island. + + I'll be back in no time. Volveré en un momento. @@ -3716,6 +4010,9 @@ If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are dea If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." +If you meant to reset the drop rate to its default value: @droprate default + + If you meant to reset the exp rate to its default value: @exprate default @@ -3746,6 +4043,12 @@ In the end, elves would have quite the age to rivalize with human wizards. In the end, they decide the defensive measures, and they even set curfews! +In the storehouse, kill 5 @@. They keep respawning and are annoying. + + +In this wonderful realm, you can find and earn many @@, our currency! + + In times of famine, magic came to save us. @@ -4061,11 +4364,11 @@ Join team 1. Join team 2. -Judgement has passed. -El juido ha pasado. +Judgement -Judgment +Judgement has passed. +El juido ha pasado. Julia Julia @@ -4109,9 +4412,6 @@ Cuchillo Knight Caballero -Kralog Voice - - Lachesis Brew Infusión de lachesis @@ -4121,12 +4421,18 @@ Last seen: Latif +LavaSlime + + Lazurite Cristal Lazurite Heart +Lazurite Robe + + Lazurite Shard @@ -4139,6 +4445,12 @@ Liderazgo transferido. Leather Ball +Leather Boots + + +Leather Gloves + + Leather Patch @@ -4157,6 +4469,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone. + + LeaveArena @@ -4187,6 +4502,9 @@ Armadura de Cobre de la Legión Legion's Training Shirt Camisa de entrenamiento de la Legión +Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a little stronger. + + Let Cynric open your storage. You might also want to open your inventory. @@ -4334,6 +4652,9 @@ Mago Mahoud +Make sure to put on a bait after you click, though! + + Male Varón @@ -4349,6 +4670,12 @@ Mana Bug Mana Ghost +Mana Gloves + + +Managed to drop anything? It requires more luck than skill. Here is your reward. (40 xp 25 gp) + + Manana Mañana @@ -4388,8 +4715,11 @@ SP máximos: %d (%d~%d) Maya -Maybe next time. -Quizá la próxima vez. +Maybe later. + + +Maybe next time, then. + Maybe some other time. @@ -4430,6 +4760,9 @@ Michel Milk +Miner Gloves + + Mini Skirt @@ -4499,6 +4832,9 @@ Moo! Moonshroom +Moonshroom Robe + + Moooo! ¡Moooo! @@ -4514,6 +4850,9 @@ Morgan Moss Musgo +Most common and widely popular in the fish realm are @@ and pieces of @@. + + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. @@ -4643,7 +4982,7 @@ Neutral monsters do not have such a sense of danger. Never (only on login) Nunca (sólo al acceder) -Nevertheless, you can sap it on Bif, if you are lucky. +Nevertheless, you probably need some base materials from Bif. Who knows what it will drop if you are lucky? New e-mail must be a real e-mail address. @@ -4742,6 +5081,9 @@ No se encontró jugador en el mapa '%s'. No player found. No se encontró jugador. +No problem is too big for me. I have them right here! + + No problem, I can help you anyway. No hay problema, te puedo ayudar de todos modos. @@ -4874,6 +5216,9 @@ No estoy de humor para charlar. Not yet. Get level 255 and I'll reward you! +Note down. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. You will lose experience if you are defeated. + + Note#johanne @@ -4982,6 +5327,9 @@ Oh, ¡casi lo olvido! ¡No le des la clave de tu habitación a nadie! Yo soy la Oh, and a fruit may even fall for you if you are lucky! But stay alert to pick up your drops. ¡Oh, y hasta puede caerle una fruta si es afortunado! Pero esté atento para recoger sus caídas. +Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have. + + Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have.#0 Oh, y déle alguna ropa. Las que la pobre chica tenía estaban incluso en una peor condición que las que tenemos nosotros.#0 @@ -4997,6 +5345,9 @@ Oh, every settlement is part of it. Candor, Tulimshar, Hurnscald, Frostia, Halin Oh, he's still alive!#1 ¡Oh, aún está vivo!#1 +Oh, hello there! Welcome to the Mana Plain Of Existence! + + Oh, it is simple. I have on this book the names of every citizen of Candor and its surroundings. @@ -5015,6 +5366,9 @@ Oh, ahora que lo recuerdo, también encontramos algo de dinero en sus bolsillos. Oh, she's still alive!#0 ¡Oh, aún está viva!#0 +Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! + + Oh, wait a second... Oh, espere un segundo... @@ -5045,6 +5399,12 @@ Bien. Listo. Ok, see you later. +Ok, this will be my last request. The Trainer asked me for a fine weapon, to protect our village. + + +Ok, you have some level. Now, let me think on an easy task for you... + + Okay, I'm ready to work!#0 De acuerdo, ¡Estoy lista para trabajar!#0 @@ -5105,6 +5465,9 @@ Tinte de algodón naranja Orange Cupcake +Orc Voice +Voz de Orc + Other Otro @@ -5171,6 +5534,9 @@ People vary greatly in the amount of strength, agility, dexterity, intelligence, Perfect! ¡Perfecto! +Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Pet hunger changed. El hambre de la mascota ha cambiado. @@ -5231,6 +5597,9 @@ Piou Asesino Piou egg Huevo de Piou +Pious must keep a strict diet composed of Piberries. + + Piousse Piousse @@ -5573,6 +5942,9 @@ Please invite Elmo for the party, matey! We can't leave our positions! Please select a category: Por favor seleccione una categoría: +Please select a chapter: + + Please select a quest: Por favor selecione una misión: @@ -5591,6 +5963,9 @@ Por favor especifice un nombre de exposición o nombre/ID de monstruo. Please write the following sentence: +Please, Game Master, help Zegas @@! + + Plum @@ -5636,6 +6011,9 @@ Press the 'R' key to ignore or accept business proposals. You and the other citi Priest Sacerdote +Problem is, I do not have the knowledge to make it without @@. If you bring me one, I'll reward you with one quarter of my commission. + + Professor Profesor @@ -5714,6 +6092,9 @@ Salir Race Carrera +Raid Trousers + + Raijin Voice Voz de Raijin @@ -5738,9 +6119,6 @@ Guardabosques T Rasin -Rate management - - Ratto Ratto @@ -5765,15 +6143,15 @@ Rebelión Red Apple -Red Boots - - Red Cotton Dye Tinte de algodón rojo Red Dragon +Red Knight Armor + + Red Mushroom @@ -5792,6 +6170,12 @@ Red Scorpion Stinger Red Stocking +Red Stockings + + +RedSlime + + Reduces your Int by 50 Reduce su Int en 50 @@ -5936,6 +6320,9 @@ Rrrr...Pchhhh... Ruby +RudolphSlime + + Rules. @@ -5981,6 +6368,9 @@ Samurai Helmet Santa Globe +SantaSlime + + Sapphire @@ -5993,6 +6383,12 @@ Saul and Fefe did a great revolution, Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Savior Armor + + +Savior Boots + + Savior Pants @@ -6008,6 +6404,9 @@ Saxso Ghost Saxso Key +Saxso, the former mayor, commanded me to strengthen the youngsters, so that they have sufficient power to fight monsters. + + Scar @@ -6041,6 +6440,9 @@ El scripts se ha recargado. Sea Drops Gotas de Mar +SeaSlime + + Sealed Soul @@ -6080,6 +6482,9 @@ Enviar indefinidamente Send only once Enviar sólo una vez +Send soul to the Mana Plane for GM events + + Send this message also on login? ¿Enviar también este mensaje al acceder? @@ -6098,6 +6503,9 @@ Enviar paquete 0x%x (%d) Sent: @@ times out of @@ Enviar: @@ veces fuera de @@ +Serf Hat + + Server Uptime: %ld days, %ld hours, %ld minutes, %ld seconds. Tiempo de funcionamiento del servidor: %ld días, %ld horas, %ld minutos, %ld segundos. @@ -6119,6 +6527,9 @@ Set sail! We're going to Tulimshar! Set state manually Introducir estado manualmente +Set status @@ with @@ kills + + Set the level manually Introducir el nivel manualmente @@ -6185,9 +6596,15 @@ Short Tank Top Shortcuts. +Should you be too quick or wait too long, you will most likely fail. + + Silk Cocoon +Silk Gloves + + Silk Pants @@ -6257,6 +6674,9 @@ SkullBloodyMug Slave clone spawned. Clon esclavo engendrado. +SlimeBlast + + Small Knife @@ -6296,6 +6716,9 @@ So finally someone has came to visit me? So in a hurry, I forgot to take enough bait for fishing. Así que con las prisas, olvidé coger suficiente cebo para pescar. +So you have now a pet, who is loyal to you. It'll follow you everywhere, but there are two things you must know. + + So you think you're tough? A warrior must also be loyal and patient.#0 ¿Así que se cre dura? Un guerrero debe ser también leal y paciente.#0 @@ -6308,6 +6731,9 @@ Así que, ¿tienes algo para mi hoy? So, how do you feel? I see that Juliet did a marvellous job! You look like you're in good health now. +So, please kill 3 @@, which are usually at beaches. You can sell their stingers. + + So, you finally woke up? We all thought you were in something like... You know, one of these long comas.#0 Así que, ¿Por fin se ha levantado? Creíamos que estaba en algo como... Ya sabe, uno de esos largos comas.#0 @@ -6326,6 +6752,12 @@ Algunos de sus artículos no pueden venderse y fueron eliminados de la tienda. Some others also like to buy them to keep as trophies. Either way, you can make some money with that. +Some people, however, prefer to fish with more unorthodox baits, such as @@ or @@. + + +Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. + + Somebody took your place on this spot! ¡Alguien tomó su lugar en este punto! @@ -6356,6 +6788,9 @@ Lo siento, no puedo ayudarle. ¡Váyase! Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. ¡Lo siento! Olvidé presentarme. Mi nombre es Arpan, pero los otros marineros me llaman Magic Arpan, porque sé una o dos cosas yaing hechizos mágicos. +Sorry, I am busy... + + Sorry, I am not in the mood for another fight with these rattos. Lo siento, no estoy de humor para otra pelea con estos rattos. @@ -6383,9 +6818,15 @@ Sorry, registration period is over. Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. + + Soul Linker Enlazador de Alma +Soul Menhir + + Soul Menhir#candor @@ -6518,6 +6959,9 @@ Sura Sura T Sura T +Sure + + Sure, but what will you give me in exchange? Seguro, pero ¿qué puedes darme a cambio? @@ -6599,6 +7043,12 @@ Tentáculos Terranite Armor +Terranite Boots + + +Terranite Gloves + + Terranite Ore @@ -6623,9 +7073,6 @@ Te agradezco, los tomaré y los pondré encima. Thank you, here is your reward and... some pocket money. -Thank you, here is your reward. - - Thank you, there is your reward @@ -6638,12 +7085,18 @@ Gracias. Esperaré aquí. Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! Gracias otra vez por ayudarme. ¡Porras, estos rattos infestan nuestro hermoso vessal! +Thanks again for the help. You have proven that you are resourceful. Come back again later. + + Thanks for Helping with clear out the store room! Thanks for helping me! ¡Gracias por ayudarme! +Thanks for helping my shop earlier. I forge weapons, but unfortunately, I need more than just iron to forge them. + + Thanks for playing with us! Can you find my friends? @@ -6653,6 +7106,12 @@ Thanks for the help! Thanks for the help! Arr, that was some fine ale, indeed! +Thanks for the help. + + +Thanks for the help. Here, take this shirt and some money. + + Thanks mate, that is everything I need! Have a good day! @@ -6707,6 +7166,12 @@ El capitán ha cerrado la puerta, deberías ir a verlo. The captain is waiting for you! Hurry up. ¡El capitán te está esperando! Date prisa. +The children are safe, aren't they...? + + +The children are safe, could you rent me your sword? + + The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city walls surrounding this city. @@ -6776,6 +7241,9 @@ El mensaje no opuede estar vacío The monster/egg name/ID doesn't exist. El nombre/ID de monstruo/huevo no existe. +The monsters here are not aggressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. + + The monsters here are not agressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready. @@ -6872,6 +7340,9 @@ No hay ayuda para %c%s. There is no honor in fighting a weak opponent. No hay honor en enfrentarse a un oponente débil. +There probably is a huge, flashing yellow exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. + + There's been no change in the setting. No ha habido cambios en el ajuste. @@ -6923,6 +7394,9 @@ They are strict with who is allowed inside, so you'll need either elf or ukar fr They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. +They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? + + They wanted magic to be once again free! @@ -6950,6 +7424,12 @@ Treinta y Dos Castillos This NPC doesn't exist. Este NPC no exista. +This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + +This Soul Menhir can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + This action can't be performed at the moment. Please try again later. Esta acción no puede cumplirse por ahora. Por favor vuelva a intentarlo más tarde. @@ -6974,6 +7454,9 @@ Este lugar de pesca acaba de ser usado, dele un descanso. This fishing spot is already being used! ¡Este lugar de pesca ya está siendo utilizado! +This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from. + + This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from.#0 @@ -7082,6 +7565,9 @@ Este número de habilidad no existe. This well is too deep and you don't have a bucket. +This will be the last task. Besides the @@, the strongest monster on this island worth killing is the @@. + + Thorn Arrow @@ -7151,6 +7637,9 @@ To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. To get a quote: +To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. + + To get the current rate: @@ -7175,12 +7664,18 @@ To negotiate with other citizens, you should click the second mouse button on so To open your inventory, use the F3 key or use your mouse to select it in the above menu in your client. Para abrir tu inventario, usa la tecla F3 o usa el ratón para seleccionarlo en el menú de arriba del cliente. +To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can even put it back on the egg if its following gets too annoying. + + To remove a quote: To reset back to normal: +To set the drop rate: + + To set the exp rate: @@ -7193,6 +7688,9 @@ To speak privately to a friend who is not appearing on your screen, type the com To speak privately with someone, click the second mouse button on the citizen and select the 'Whisper' option. +To successfully catch a fish, you need to pull up your hook by clicking it, right after it submerges. + + To thank you, accept my old fishing rod. @@ -7250,9 +7748,15 @@ Fragmento de Caparazón de Tortuga Tortuga Tongue Lengua de Tortuga +Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. + + Total Domination Dominación Total +Touch it. + + Town Map Mapa de la Ciudad @@ -7292,6 +7796,9 @@ Tree Control Panel Tritan Voice Voz de Tritan +Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Ayasha and Zegas could use your help. + + Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Zegas and Ayasha could use your help. @@ -7607,6 +8114,12 @@ Hechicero Warlock T Hechicero T +Warlord Boots + + +Warlord Gloves + + Warlord Helmet @@ -7715,6 +8228,9 @@ Welcome! Well +Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! + + Well, too bad! @@ -7841,6 +8357,9 @@ When this is the case, you should get closer to the NPC, until they hear you. When you have added all the items and money you want, press the 'Propose Business' button. The other citizen must also press the 'Propose Business' button. +When you intimacy is high, it'll increase your stats and who knows, might even help you in combat! + + When your inventory is open, you can equip an item by selecting it and clicking 'Equip'. You can do the same to remove an item by clicking on 'Unequip'. Cuando tu inventario está abierto, puedes equipar algún artículo seleccionándolo y haciendo clic en 'Equipar'. También puedes hacer lo mismo para des-equipar haciendo clic en 'Quitárselo'. @@ -7871,6 +8390,9 @@ Which skill do you wish to change? White Fur +WhiteSlime + + Whitesmith Herrero blanco @@ -7916,6 +8438,12 @@ Why? Wind and grass is nice and cool, so juicy sweet... Viento y hierba es bueno y fresco, un dulce tan jugoso... +Wisard Moccasins + + +Witch Boots + + Witch Jack'O @@ -7964,6 +8492,12 @@ Wooden Shield Wooden Sword Espada de madera +Worlds Gate + + +Would you like to leave this place? + + Wouldn't you know it, the bug bomb Eomie gave us is in one of the store room barrels. @@ -7976,6 +8510,9 @@ XmasCake Yay, it worked! You get a good wing. +Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either. + + Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either.#0 @@ -8012,6 +8549,9 @@ Yeah, you're right. Yellow Cotton Dye Tinte de algodón amarillo +YellowSlime + + Yes Sí @@ -8054,6 +8594,9 @@ Yeti King Yeti Mask +Yety Tank Top + + Yeye, you are really lucky to be alive. You are in good enough shape for walking, do you remember what happened?#0 Tiene mucha suerte de estar vivo. Está en bastante buena forma para caminar. ¿Recuerda qué pasó?#0 @@ -8090,6 +8633,9 @@ Ya tiene esta habilidad de misión. You already registered. Waiting for your partner... Ya se ha registrado. Esperando a su pareja... +You are already fully trained. Go to Tulimshar, and try to join a guild or something. + + You are already mounting something else Ya estás montando algo más @@ -8105,6 +8651,18 @@ Está exhausto, debería descansar un poco.#1 You are full of wine, my friend... Usted está lleno de vino, mi amigo... +You are killing @@ at northwest from the island. + + +You are killing @@ at the beach. + + +You are killing @@ at the storehouse. + + +You are killing @@. They are usually at the crops. + + You are new around here, right?#0 Usted es nueva por aquí, ¿verdad?#0 @@ -8150,6 +8708,9 @@ Usted no está en la cárdel. You are now Usted está ahora +You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. + + You are now divorced! ¡Ahora se ha divorciado! @@ -8174,7 +8735,7 @@ Es usted extraña. Tengo que irme, lo siento.#0 You are weird, I have to go sorry.#1 Es usted extraño. Tengo que irme, lo siento.#1 -You aren't strong enough. Come back later. +You better have it ready, because I have the Coal with me! You broke the target's weapon. @@ -8189,6 +8750,9 @@ Usted enterró a @@ @@. You can already rename your pet. Ya puedes cambiar de nombre a tu mascota. +You can also manually stop it at any time with: @droprate default + + You can also manually stop it at any time with: @exprate default @@ -8201,6 +8765,9 @@ You can also read The Book of Laws at any time to see the rules. You can attack a monster by clicking on it, or from your keyboard you can press the 'A' key to select the monster followed by 'Ctrl' to attack it. Puedes atacar a un monstruo haciendo clic sobre él, o desde tu teclado, puedes presionar la tecla 'A' para seleccionar el monstruo, seguido de 'Ctrl' para atacarlo. +You can easily identify fishing spots, small bubbles and fishes are visible from the surface. + + You can even join the project there. Contributors are greatly appreciated! %%g @@ -8234,9 +8801,15 @@ You can save both items and money at a bank. You can see all your equipment by pressing the F3 key. +You can then trade these coins for items with me! + + You can use it to clear your stats, to start freshly if you see what I mean... Puede usarlo para borrar sus estadísticas, para empezar de nuevo si ve lo que significa... +You can use many diverse items to lure fishes. + + You can't add a guild bound item to a character without guild! ¡No puede añadir un artículo enlazado de gremio a un personaje sin gremio! @@ -8315,6 +8888,9 @@ You caught a @@ but had no room in your inventory to carry it. You caught a @@! ¡Ha capturado un @@! +You completed all my tasks, so you're getting 50 bonus experience points. If you level up, use your stat points wisely! + + You could try getting into a city administration. If you can get a citizenship, you can try to elect for an office. @@ -8396,9 +8972,6 @@ You don't look too well; let me treat your wounds. You faint from the pain. At least now, you are in good hands. -You faint from the pain. But now, you are in good hands. - - You fell asleep.#0 Se siente dormida.#0 @@ -8489,6 +9062,9 @@ Golpeaste muy duro con tu puño, destruiste tu @@. You hold the shovel in your hands. Usted conserva la pala en las manos. +You just need one fishing rod, although you should take more than one single bait. + + You left your fishing spot! ¡Ha dejado su lugar de pesca! @@ -8606,6 +9182,9 @@ You still need @@ GP to afford it. You store a large collection of goods. Could you perhaps sell me some? +You successfully set the drop rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. + + You successfully set the exp rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. @@ -8642,6 +9221,9 @@ You will see, citizens are polite and you can still ask around for help. They ca You withdrew a total of @@ E. +You'll want your fishing rod to be flexible but solid. + + You're already autolooting this item type. Ya está autorecogiendo este tipo de artículo. @@ -8717,6 +9299,9 @@ You're talking too fast! You're too close to a NPC, you must be at least %d cells away from any NPC. Está demasiado cerca de un NPC. Debe de estar a al menos %d celdas de distancia de cualquier NPC. +You're welcome! + + You've become the party leader. Usted es ahora el líder del grupo. @@ -8912,6 +9497,9 @@ Zzzzzzzzz... [80 experience points] +[Soul Menhir] + + [^EE0000%s^000000] [^EE0000%s^000000] @@ -9077,15 +9665,36 @@ habilidad %d: %s (%s) start#bat_a02 +test + + test @@ test @@ +test#0 + + +test#1 + + test1 test1 +test1 @@#0 + + +test1#0 + + test2 test2 +test2 @@#1 + + +test2#1 + + the npc choose paper. diff --git a/langs/lang_fr.old b/langs/lang_fr.old index 2cbc67838..3cdf97975 100644 --- a/langs/lang_fr.old +++ b/langs/lang_fr.old @@ -781,6 +781,9 @@ Apporte-moi quelques-uns de ces peluchignons et je montrerai comment ça fonctio Bring this box to Gugli. He will be extremely happy! Apporte cette boîte à Gugli. Il en sera ravi ! +Brown Trousers +Pantalon Marron + Bun Chignon @@ -3865,6 +3868,9 @@ Couteau Knifes on the table Couteaux sur la table +Kralog Voice +Voix de Kralog + Lagoon blue Bleu lagon @@ -4120,6 +4126,9 @@ Peut-être était-il l'un des disparus du mois dernier ? Ce yoiis d'Esperia qui Maybe he was one of those who got lost last month? The yoiis from Esperia that got a secret quest from the Warrior guild! Peut-être était-il l'un des disparus du mois dernier ? Ces yoiis d'Esperia qui avaient reçu une mission spéciale de la Guilde des Guerriers ! +Maybe next time. +Peut-être une prochaine fois. + Maybe she was one of those who got lost last month. She could be the yoiis from Esperia who got a secret diplomatic mission from the Legion of Aemil!#0 Peut-être est-elle l'une de ceux qui se sont perdus le mois dernier ? Elle pourrait être la yoiis d'Esperia qui avait une quête secrète de la part de la Légion d'Aemil ! diff --git a/langs/lang_fr.txt b/langs/lang_fr.txt index 28ce8a856..1976a5b81 100644 --- a/langs/lang_fr.txt +++ b/langs/lang_fr.txt @@ -290,9 +290,27 @@ et %d secondes (@request): %s (@request) : %s +(A mystical aura surrounds this stone. You feel mysteriously attracted to it. Something tells you to touch it. What do you do?) + + +(A strange barrier keeps you from touching the stone at this time.) + + +(A strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone. As suddenly as the feeling started it stops.) + + +(As suddenly as the feeling started it stops. The strange attraction is away from one moment to the next and the menhir feels like just an ordinary stone.) + + (CID:%d/AID:%d) (CID:%d/AID:%d) +(Suddenly a strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone.) + + +(You touch the mysterious stone. Somehow it feels warm and cold at the same time.) + + * :%s %s: * * :%s %s: * @@ -407,6 +425,9 @@ et %d secondes -- '%s' ban list -- '%s' bannis +-- Animals Protection Agency of Aemil + + -- Available options -- Options disponibles @@ -446,6 +467,9 @@ et %d secondes ... ... +...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. + + / clear clears the text box. @@ -455,6 +479,9 @@ et %d secondes / present shows the number of people in the neighborhood. +/ present shows the number of people in the neighbourhood. + + / where shows the name of the map you are in. @@ -524,6 +551,18 @@ et %d secondes @@ registered for marriage. Waiting for partner... @@ s'est enregistrer pour le marriage. En attente du partenaire... +@@/10 Maggots + + +@@/2 Scorpion + + +@@/3 Candor Scorpions + + +@@/5 House Maggots + + @commands lists even more advanced commands, but you can't use all of them. @@ -575,9 +614,15 @@ Acorn Of Death Add a new line Ajouter une nouvelle ligne +Aeros Trader + + After all, I am the Well Master! +After that, stay still and be patient, but also alert! +Après ça, ne bouge pas et patiente, mais aussi à l'affut ! + After the Great Famine which happened after the Red Queen death, it was founded by people who sailed away in look of new opportunities. @@ -620,18 +665,30 @@ Ah! Greedy humans! Why did we had to fight? Ah! Greedy humans! Why had we to desire? +Ah! I know. Kill 10 @@. They usually are the crops. + + Ah, Hasan. He's causing trouble again? +Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. + + Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. +Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. You are too weak. + + Ahoi. Ahoi. @@ -650,6 +707,9 @@ Alige AligeTrigger AligeGachette +All candor scorpions are dead! + + All characters recalled! Tous les personnages rappelés ! @@ -659,12 +719,18 @@ Tous les objets abandonnés ont été nettoyés. All hail the ones who proven their worth before the whole Alliance! +All house maggots are dead! + + All items have been repaired. Tous les objets ont été réparés. All items stored. Tous les objets ont été entreposés. +All maggots are dead! + + All monsters killed! Tous les monstres ont été tués ! @@ -686,6 +752,9 @@ Tous les personnages en ligne du groupe %s ont été rappelés à ta position. All players have been kicked! Tous les joueurs ont été éjectés. +All scorpions are dead! + + All skills have been added to your skill tree. Toutes les compétences ont été ajoutées à ton arbre de compétences. @@ -719,6 +788,9 @@ Cela utilise déjà cette police d'écriture. Alright, I'll show up later. Thanks for calling me. Here's 1000 GP for your efforts. +Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe... + + Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe...#0 @@ -785,6 +857,9 @@ And how do I save money? And then what happened? Et après, qu'est-il arrivé ? +And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! + + And you? How's it going on your side? Et toi ? Comment ça va de ton côté ? @@ -878,6 +953,15 @@ En est-tu certain ? AreaNPC ZonePNJ +AreaNPC#002-1d + + +AreaNPC#002-3d + + +AreaNPC#002-4d + + AreaNPC#doors4 @@ -941,6 +1025,9 @@ Progrès de la Légion d'Artis As an alchemist, I've developed a secret formula to free you from your past mistakes. +As you see, helping others is a good way to level up. You can also sell monster parts for some money. + + As you want! Comment tu veux ! @@ -953,9 +1040,15 @@ Assassin Boots Assassin Cross Croix d'Assassin +Assassin Gloves + + Assassin Pants +AssassinChest + + Astra Cube @@ -1040,6 +1133,9 @@ AyashaDebug AyashaT +AzulSlime + + BGMaster @@ -1325,6 +1421,9 @@ Blue Knight Shield Blue Mana Pearl +BlueSlime + + Blueberries @@ -1334,6 +1433,9 @@ Bone Bone Knife +Boots + + Boss Drop Rates: Common %.2fx / Healing %.2fx / Usable %.2fx / Equipment %.2fx / Card %.2fx Taux d'Abandon du Chef : Commun %.2fx / Soin %.2fx / Utilisable %.2fx / Équipement %.2fx / carte %.2fx @@ -1382,12 +1484,18 @@ Broken Four Leaf Amulet Broken Medal +Bromenal + + Bromenal Chest Bromenal Four-Leaf Amulet +Bromenal Gloves + + Bromenal Helmet @@ -1403,9 +1511,6 @@ Bronze Medal Brown Cotton Dye Teinture Coton Marron -Brown Trousers -Pantalon Marron - Bucket @@ -1496,10 +1601,10 @@ Teinture Coton Beige Can I read these rules again? Puis-je lire les règles une nouvelle fois ? -Can you bring me 1 @@ +Can we get back to that later? -Can you bring me 3 @@ +Can you bring me 3 @@? Of course, you'll be rewarded. Can you bring me a piece of Cherry Cake? Pretty please? @@ -1532,6 +1637,9 @@ Ne peut pas afficher les chefs monstres ! Can't talk right now, I'm on patrol duty. Je ne peux pas parler là maintenant, je suis de patrouille. +CandiedSlime + + Candle Helmet @@ -1625,6 +1733,21 @@ Cave Snake lamp Centurion Helmet +Ch 1 — Fishing apparatus +Ch 1 — Accessoires de pêche + +Ch 2 — Baits +Ch 2 — Appâts + +Ch 3 — Location +Ch 3 — Emplacement + +Ch 4 — Casting +Ch 4 — Lancement + +Ch 5 — Reeling +Ch 5 — Tirer + Chainmail @@ -1811,6 +1934,9 @@ Come back soon! Come back when you will really need me. +Comfortable grip is important especially for newcomers, since they'll be holding it for quite a while. +Une poignée confortable est tout particulièrement importante pour les débutants puisqu'ils la tiendront pendant un bon moment. + Commands are disabled in this map. Les commandes sont désactivées dans cette carte. @@ -1823,6 +1949,9 @@ Carpe Commune Confused Tree +Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). + + Congratulations! You are the MVP! Your reward EXP Points are %u !! @@ -1835,6 +1964,9 @@ Cookies Copper Armbands Brassards Cuivrés +CopperSlime + + Coral Corail @@ -1850,12 +1982,21 @@ CottageDoor Cotton Cloth +Cotton Gloves + + +Cotton Shirt + + Cotton Shorts Cotton Skirt +CottonBoots + + CottonTrous @@ -1868,6 +2009,9 @@ Puis-je te demander qu'elle est ta langue natale ? Un marin m'a dit que tu étai Could you explain to me where I am? Peux-tu me dire où je me trouve ? +Could you perhaps help me to find all kids? + + Could you please bring me something which isn't a berry, and I'm not big on vegetables either. I need proteins! Peux-tu s'il-te-plaît m'apporter quelque chose qui n'est pas une baie, je ne suis pas fan des légumes non plus. J'ai besoin de protéines ! @@ -1880,6 +2024,9 @@ Peux-tu me dire où je me trouve ? Crafty Crafty +Creased Gloves + + Creased Shirt Chemise Froissée @@ -1943,6 +2090,12 @@ Cuco Current amount of zeny changed. Quantité actuelle de zeny changée. +Current drop rate is set to @@% (default value). + + +Current drop rate is set to @@%, and will reset to @@% (default value) in @@. + + Current exp rate is set to @@% (default value). @@ -2015,6 +2168,9 @@ Dark Lizard Dark Petal +Dark Pulsar + + Dark Red Cotton Dye Teinture Coton Rouge Foncé @@ -2036,6 +2192,9 @@ Mode Jour a été activé. Day mode is already enabled. Mode Jour a déjà été activé. +Deal! + + Dear angel, can you hear my voice? Cher ange, entends-tu ma voix ? @@ -2057,6 +2216,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset Débogage - Réinitialisation +Deep Black Boots + + Defeated by Vaincu par @@ -2090,6 +2252,9 @@ Desert Helmet Desert Maggot +Desert Shirt + + Desert Tablet @@ -2120,6 +2285,9 @@ Creuser. Disable Désactivé +Disable Event + + Discard Abandon @@ -2153,6 +2321,15 @@ Est-ce que je ressemble à un arbre ? J'ai l'impression d'en être un. Do not give the password of your room to anybody! Keep it secret and try not to use the same one in any other room in the future. - Juliet +Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll leave you forever. + + +Do not worry, I have them right here. + + +Do not worry, I'll be back in a jiffy. + + Do nothing Ne rien faire @@ -2219,6 +2396,9 @@ Ne me distrais pas, je dois rester concentré. Don't do theee... *hic* with me eh! Ne joue pas à ça... *hic* avec moi, hein ! +Don't forget to come as close as possible to these spots! + + Don't try to poison me! I know what that does! N'essaye pas de m'empoisonner ! Je sais c'que ça fait ! @@ -2246,6 +2426,15 @@ Dragon Shield Dress up! Do not walk without clothes! Always wear your items! They leave you less vulnerable to attacks and stronger to defeat your opponents. +Drop Rate management + + +Drop rate has been reset to @@% (default value). + + +Drop rate is set to @@% for the next @@. + + Druid Tree Branch @@ -2327,6 +2516,9 @@ Ectoplasm Eggshell Hat +Eh, that seems too problematic. Sorry. + + Eight Castles Huit Châteaux @@ -2369,12 +2561,18 @@ EmptyBottle Enable Activer +Enable Event + + Enabled Mapflags in this map: Activer les Mapflags sur cette carte : Enabled: @@ Activé : @@ +End status @@ + + Enjoy your new style. Profite de ton nouveau style ! @@ -2393,6 +2591,9 @@ Eomie Equipible items are armor, weapons and accessories. +Equippable items are armour, weapons and accessories. + + Error reading atcommand.conf, reload failed. Erreur lors de la lecture de atcommand.conf, le rechargement a échoué. @@ -2408,6 +2609,9 @@ Estard Eugene Eugène. +Even if the city has not been attacked on the last few years, I can't help but be concerned while the kids are playing hide and seek. + + Event Management Gestion d'Évènements @@ -2456,6 +2660,9 @@ Super Bébé Étendu Expanded Super Novice Super Novice Étendu +Experience Rate management + + Experience rates: Base %.2fx / Job %.2fx Taux d'expérience : Base %.2fx / Métier %.2fx @@ -2501,6 +2708,9 @@ Fichier introuvable. File unloaded. Be aware that mapflags and monsters spawned directly are not removed. Fichier déchargé. Sache que les mapflags et les monstres qui apparaissent directement ne sont pas supprimés. +Find yourself a nice dry spot on a coast where you can easily reach into deep water. +Trouve-toi un endroit au sec sur la côte où tu peux aisément atteindre le fond de l'eau. + Fine. Bien @@ -2528,6 +2738,9 @@ Guide de Pêche Vol. I Fishing Rod Canne à Pêche +Fishing next to shallow water is not going to work well, because fishes seldom go there. +Pêcher dans de l'eau peu profonde ne va pas fonctionner très bien car les poisons y nagent rarement. + Five Castles Cinq Châteaux @@ -2537,6 +2750,9 @@ Flight Talisman Fluffy Pluche +Fluffy Animals who Love Their Owners + + Fluffy Fur Fourrure de Pluche @@ -2594,6 +2810,9 @@ Forest Card Forest Dragon +Forest Gloves + + Forest Mushroom @@ -2732,6 +2951,9 @@ Give Up Give me some space. Donne-moi de l'espace. +Give your pet a nice name, and keep it healthy, and you'll be a successful pet owner! + + Gladys @@ -2753,6 +2975,12 @@ Golden Amethyst Ring Golden Apple +Golden Armbands + + +Golden Chainmail + + Golden Diamond Ring @@ -2762,6 +2990,9 @@ Golden Emerald Ring Golden Four-Leaf Amulet +Golden Light Platemail + + Golden Pearl Ring @@ -2783,6 +3014,9 @@ Golden Skull Golden Topaz Ring +Golden Warlord Plare + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2798,6 +3032,9 @@ Bien le bonjour monsieur. Good job! Beau travail ! +Good job! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Good look. Belle apparence. @@ -2813,6 +3050,9 @@ Heureux d'avoir de tes nouvelles ! Good to know. C'est bon à savoir. +Good! First, let us test if you are resourceful. Bring me 3 @@ and 3 @@. That should be enough! + + Good, good... Hey, could you help me please? I beg you, please, pleeeease... Bien, bien... Eh, pourrais-tu m'aider s'il-te-plaît ? Je t'en supplie, s'il-te-plaît, s'il-te-plaît... @@ -2846,6 +3086,9 @@ Greater agility allows you to attack faster and has a greater chance of evading Green Cotton Dye Teinture Coton Vert +GreenSlime + + Grenade @@ -3026,6 +3269,12 @@ Amuses-toi bien à pêcher ! Have you seen anything strange lately? +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 + + +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#1 + + He has a guns! Il a des flingues ! @@ -3062,12 +3311,18 @@ Héhé, héhé. Et bien, reviens si tu changes d'avis. Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the boy is fine.#1 +Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine. + + Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine.#0 Hehehe, he is a bit nervous, please forgive him, it is not everyday we have a new member in the crew! Hehehe, il est un peu nerveux, pardonnes-le, ce n'est pas tous les jours qu'on a un nouveau membre dans l'équipage ! +Helios Boots + + Hello @@ -3104,9 +3359,6 @@ Hello my friend! Need my help? Hello there! I am a constable. I keep law and order here. -Hello! Can you help me to find all kids? - - Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -3116,6 +3368,9 @@ Hello! I am @@, currently in charge of the Desert Pass. Hello! I am Cassia, Ambassator. During the Monster War outbreak, Frostia and Halinarzo felt. +Hello! You seem strong enough, could take a request from me? Of course, not for free. + + Hello, I act on the Alliance's behalf. @@ -3158,6 +3413,9 @@ Hercules %d-bit pour %s Here is it! +Here it is. Take care with it! + + Here they are! @@ -3212,6 +3470,9 @@ Hey! How are you today? Thanks again for your help. Hey, @@! +Hey, I like rewards. Wait me, I'll be back! + + Hey, check out my brand new fishing rod. I bought it just today. Hey, jette un œil à ma toute nouvelle canne à pêche. Je l'ai achetée aujourd'hui. @@ -3233,6 +3494,9 @@ Hey ! Hi @@. Salut @@. +Hi there, I can always use a helping hand around here, are you the one for the job? + + Hi! Do you want a hair cut? @@ -3287,6 +3551,9 @@ Les statistiques de l'homoncule on été altérées. Homunculus stats: Statistiques de l'homoncule : +House Maggot + + How I see my items? @@ -3344,6 +3611,9 @@ However, taxes there are the highest. Living cost is high, and you should avoid However, the scorpions poison caused a bad fever and once Hasan had recovered from that, he was even more malicious than before. +However, you should only give food when it's hungry, otherwise it'll believe you're a bad owner and intimacy will decrease. + + Human Voice Voix Humaine @@ -3374,9 +3644,15 @@ I am a GM, and I want to change my Race! I am a bard! I used to be an elf trader, but music got me for good. +I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! + + I am making a figurin with Bug legs. +I am not a citizen of Candor. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Je ne me préoccupe pas des récompenses. Je veux juste aider. @@ -3413,6 +3689,9 @@ I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. +I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? + + I can't remember anything.#0 Je n'arrive à me souvenir de rien. @@ -3443,6 +3722,9 @@ Je n'ai pas le temps là maintenant. I don't know what to say... Je ne sais pas quoi dire. +I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's ship can spare you one. + + I don't need your help right now, come back later. Je n'ai pas besoin de ton aide pour le moment, reviens me voir plus tard. @@ -3503,6 +3785,9 @@ J'ai besoin de @@ @@. I need a GM set, please! +I need help, but you aren't strong enough. Please come back later. + + I need somebody who can rid the hold of the ship of these rattos. Can you help me? J'ai besoin de quelqu'un qui peut me débarrasser la cave de ces rattos. Peux-tu m'aider ? @@ -3530,6 +3815,9 @@ Tout ce dont je me souviens c'est que j'ai été sauvée par vous. I only remember I was rescued by you.#1 Tout ce dont je me souviens c'est que j'ai été sauvé par vous. +I plan in doing an event! Give me the coins! + + I recommend that you train your dexterity a great deal, since most monsters out there are hard to hit without it. @@ -3545,6 +3833,9 @@ I see you brought @@/5 @@ for us! I see you have arms long enough to be an archer. +I see you have brought @@/3 @@ and @@/3 @@ for me + + I see. Je vois. @@ -3632,6 +3923,9 @@ J'aimerais en attraper un mais ils s'envolent quand j'essaye. I'd like to get a different style. J'aimerais avoir un style différent. +I'll ask you to kill 2 @@. This will prove your worth. They are northwest of the island. + + I'll be back in no time. Je serai de retour dans un rien de temps. @@ -3716,6 +4010,9 @@ If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are dea If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." +If you meant to reset the drop rate to its default value: @droprate default + + If you meant to reset the exp rate to its default value: @exprate default @@ -3746,6 +4043,12 @@ In the end, elves would have quite the age to rivalize with human wizards. In the end, they decide the defensive measures, and they even set curfews! +In the storehouse, kill 5 @@. They keep respawning and are annoying. + + +In this wonderful realm, you can find and earn many @@, our currency! + + In times of famine, magic came to save us. @@ -4061,11 +4364,11 @@ Join team 1. Join team 2. -Judgement has passed. -Le jugement est passé. +Judgement -Judgment +Judgement has passed. +Le jugement est passé. Julia Julia @@ -4109,9 +4412,6 @@ Couteau Knight Chevalier -Kralog Voice -Voix de Kralog - Lachesis Brew Brassage de Lachésis @@ -4121,12 +4421,18 @@ Last seen: Latif +LavaSlime + + Lazurite Cristal Lazurite Heart +Lazurite Robe + + Lazurite Shard @@ -4139,6 +4445,12 @@ Leadership transferred. Leather Ball +Leather Boots + + +Leather Gloves + + Leather Patch @@ -4157,6 +4469,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone. + + LeaveArena @@ -4187,6 +4502,9 @@ Armure en Cuivre de la Légion Legion's Training Shirt Chemise d'Entraînement de la Légion +Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a little stronger. + + Let Cynric open your storage. You might also want to open your inventory. @@ -4334,6 +4652,9 @@ Magicien Mahoud +Make sure to put on a bait after you click, though! +Cependant, n'oublie pas d'ajouter un appât après avoir cliqué ! + Male Masculin @@ -4349,6 +4670,12 @@ Mana Bug Mana Ghost +Mana Gloves + + +Managed to drop anything? It requires more luck than skill. Here is your reward. (40 xp 25 gp) + + Manana Manana @@ -4388,8 +4715,11 @@ PS Max : %d (%d~%d) Maya -Maybe next time. -Peut-être une prochaine fois. +Maybe later. + + +Maybe next time, then. + Maybe some other time. @@ -4430,6 +4760,9 @@ Michel Milk +Miner Gloves + + Mini Skirt @@ -4499,6 +4832,9 @@ Moo ! Moonshroom +Moonshroom Robe + + Moooo! Moooo! @@ -4514,6 +4850,9 @@ Morgan Moss Mousse +Most common and widely popular in the fish realm are @@ and pieces of @@. +Le poisson le plus commun et répandu dans le monde du poisson c'est la @@ et parfois quelques @@. + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. @@ -4643,7 +4982,7 @@ Neutral monsters do not have such a sense of danger. Never (only on login) Jamais (seulement en se connectant) -Nevertheless, you can sap it on Bif, if you are lucky. +Nevertheless, you probably need some base materials from Bif. Who knows what it will drop if you are lucky? New e-mail must be a real e-mail address. @@ -4742,6 +5081,9 @@ Aucun joueur trouvé dans la carte '%s'. No player found. Aucun joueur trouvé. +No problem is too big for me. I have them right here! + + No problem, I can help you anyway. Pas de problème, je peux quand même t'aider. @@ -4874,6 +5216,9 @@ Je ne suis pas dans l'humeur de parler. Not yet. Get level 255 and I'll reward you! +Note down. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. You will lose experience if you are defeated. + + Note#johanne @@ -4982,6 +5327,9 @@ Oh, j'avais presque oublié ! Ne donne le mot de passe de ta chambre à personne Oh, and a fruit may even fall for you if you are lucky! But stay alert to pick up your drops. Oh, et un fruit peut même tomber si tu as de la chance ! Mais fais attention à ne pas oublier de ramasser les objets abandonnés. +Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have. + + Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have.#0 Oh, et donne-lui des vêtements, la pauvre fille, ceux qu'elle avait étaient dans un état bien pire que ceux que nous avons nous. @@ -4997,6 +5345,9 @@ Oh, every settlement is part of it. Candor, Tulimshar, Hurnscald, Frostia, Halin Oh, he's still alive!#1 Oh, il est toujours vivant ! +Oh, hello there! Welcome to the Mana Plain Of Existence! + + Oh, it is simple. I have on this book the names of every citizen of Candor and its surroundings. @@ -5015,6 +5366,9 @@ Oh, maintenant ça me revient, nous avons aussi trouvé de l'argent au fond de t Oh, she's still alive!#0 Oh, elle est toujours vivante ! +Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! + + Oh, wait a second... Oh, attends une seconde... @@ -5045,6 +5399,12 @@ Ok, c'est bon. Ok, see you later. +Ok, this will be my last request. The Trainer asked me for a fine weapon, to protect our village. + + +Ok, you have some level. Now, let me think on an easy task for you... + + Okay, I'm ready to work!#0 Entendu, je suis prête à travailler ! @@ -5105,6 +5465,9 @@ Teinture Coton Orange Orange Cupcake +Orc Voice +Voix d'Orque + Other Autre @@ -5171,6 +5534,9 @@ People vary greatly in the amount of strength, agility, dexterity, intelligence, Perfect! Parfait ! +Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Pet hunger changed. La faim du familier a changé. @@ -5231,6 +5597,9 @@ Tueuse de Piou Piou egg Œuf de Piou +Pious must keep a strict diet composed of Piberries. + + Piousse Piousse @@ -5573,6 +5942,9 @@ Please invite Elmo for the party, matey! We can't leave our positions! Please select a category: Sélectionne une catégorie : +Please select a chapter: +Sélectionne un chapitre : + Please select a quest: Sélectionne une quête : @@ -5591,6 +5963,9 @@ Spécifie un nom d'affichage ou un nom de monstre/id. Please write the following sentence: +Please, Game Master, help Zegas @@! + + Plum @@ -5636,6 +6011,9 @@ Press the 'R' key to ignore or accept business proposals. You and the other citi Priest Prêtre +Problem is, I do not have the knowledge to make it without @@. If you bring me one, I'll reward you with one quarter of my commission. + + Professor Professeur @@ -5714,6 +6092,9 @@ Quitter Race Race +Raid Trousers + + Raijin Voice Voix d'un Raijin @@ -5738,9 +6119,6 @@ Ranger T Rasin -Rate management - - Ratto Ratto @@ -5765,15 +6143,15 @@ Rébellion Red Apple -Red Boots - - Red Cotton Dye Teinture Coton Rouge Red Dragon +Red Knight Armor + + Red Mushroom @@ -5792,6 +6170,12 @@ Red Scorpion Stinger Red Stocking +Red Stockings + + +RedSlime + + Reduces your Int by 50 Int réduit de 50 @@ -5936,6 +6320,9 @@ Rrrr... Pchhhh... Ruby +RudolphSlime + + Rules. @@ -5981,6 +6368,9 @@ Samurai Helmet Santa Globe +SantaSlime + + Sapphire @@ -5993,6 +6383,12 @@ Saul and Fefe did a great revolution, Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Savior Armor + + +Savior Boots + + Savior Pants @@ -6008,6 +6404,9 @@ Saxso Ghost Saxso Key +Saxso, the former mayor, commanded me to strengthen the youngsters, so that they have sufficient power to fight monsters. + + Scar @@ -6041,6 +6440,9 @@ Le script a été rechargé. Sea Drops Gouttes d'Eau de Mer +SeaSlime + + Sealed Soul @@ -6080,6 +6482,9 @@ Envoyer indéfiniment Send only once Envoyer une seule fois +Send soul to the Mana Plane for GM events + + Send this message also on login? Envoyer ce message aussi après la connexion ? @@ -6098,6 +6503,9 @@ Paquet envoyé 0x%x (%d) Sent: @@ times out of @@ Envoyé : @@ fois sur @@ +Serf Hat + + Server Uptime: %ld days, %ld hours, %ld minutes, %ld seconds. Temps d'Actvité du Serveur : %ld jours, %ld heures, %ld minutes, %ld secondes. @@ -6119,6 +6527,9 @@ Set sail! We're going to Tulimshar! Set state manually Changer l'état manuellement +Set status @@ with @@ kills + + Set the level manually Changer le niveau manuellement @@ -6185,9 +6596,15 @@ Short Tank Top Shortcuts. +Should you be too quick or wait too long, you will most likely fail. +Si tu es trop rapide ou si tu attends trop longtemps, tu échoueras sans doute. + Silk Cocoon +Silk Gloves + + Silk Pants @@ -6257,6 +6674,9 @@ SkullBloodyMug Slave clone spawned. Le clone esclave est apparu. +SlimeBlast + + Small Knife @@ -6296,6 +6716,9 @@ Alors quelqu'un est enfin venu me rendre visite ? So in a hurry, I forgot to take enough bait for fishing. Alors dans ma précipitation, j'ai oublié de prendre suffisamment d'appâts pour pêcher. +So you have now a pet, who is loyal to you. It'll follow you everywhere, but there are two things you must know. + + So you think you're tough? A warrior must also be loyal and patient.#0 Alors tu penses être une dure ? Une guerrière doit aussi être loyale et patiente. @@ -6308,6 +6731,9 @@ Alors, as-tu quelque chose pour moi aujourd'hui ? So, how do you feel? I see that Juliet did a marvellous job! You look like you're in good health now. +So, please kill 3 @@, which are usually at beaches. You can sell their stingers. + + So, you finally woke up? We all thought you were in something like... You know, one of these long comas.#0 Alors, tu t'es enfin réveillée ? Nous avons tous pensé que tu étais dans une sorte de... Tu sais, ce genre de très long comas. @@ -6326,6 +6752,12 @@ Certains de tes objets ne peuvent pas être vendus et ont été retirés du maga Some others also like to buy them to keep as trophies. Either way, you can make some money with that. +Some people, however, prefer to fish with more unorthodox baits, such as @@ or @@. +En revanche, certaines personnes préfèrent pêcher avec des appâts peu orthodoxes comme de la @@ ou des @@. + +Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. +Certaines espèces de poissons aiment bien les @@s. + Somebody took your place on this spot! Quelqu'un a prit ta place à cet endroit ! @@ -6356,6 +6788,9 @@ Désolé je ne peux pas t'aider. Vas-t'en ! Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. Oh pardon ! J'ai complètement oublié de me présenter. Je me nomme Arpan, mais les autres m'appellent Arpan Magique, parce que je connais deux, trois tours de magie. +Sorry, I am busy... + + Sorry, I am not in the mood for another fight with these rattos. Désolé, mais je ne suis pas d'humeur à me battre contre des rattos. @@ -6383,9 +6818,15 @@ Sorry, registration period is over. Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. + + Soul Linker Lieur d'Âmes +Soul Menhir + + Soul Menhir#candor @@ -6518,6 +6959,9 @@ Sura Sura T Sura T +Sure + + Sure, but what will you give me in exchange? Bien sûr, mais que me donnes-tu en échange? @@ -6599,6 +7043,12 @@ Tentacules Terranite Armor +Terranite Boots + + +Terranite Gloves + + Terranite Ore @@ -6623,9 +7073,6 @@ Merci, je vais aller les prendre et les enfiler. Thank you, here is your reward and... some pocket money. -Thank you, here is your reward. - - Thank you, there is your reward @@ -6638,12 +7085,18 @@ Merci. Je vais attendre ici. Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! Merci encore pour m'avoir aidé ! Ces fichus rats infestent tout notre vaisseau ! +Thanks again for the help. You have proven that you are resourceful. Come back again later. + + Thanks for Helping with clear out the store room! Thanks for helping me! Merci de m'avoir aidé ! +Thanks for helping my shop earlier. I forge weapons, but unfortunately, I need more than just iron to forge them. + + Thanks for playing with us! Can you find my friends? @@ -6653,6 +7106,12 @@ Merci pour l'aide ! Thanks for the help! Arr, that was some fine ale, indeed! +Thanks for the help. + + +Thanks for the help. Here, take this shirt and some money. + + Thanks mate, that is everything I need! Have a good day! @@ -6707,6 +7166,12 @@ Le capitaine a fermé la porte, tu devrais aller le voir. The captain is waiting for you! Hurry up. Le capitaine t'attends. Dépêches-toi ! +The children are safe, aren't they...? + + +The children are safe, could you rent me your sword? + + The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city walls surrounding this city. @@ -6776,6 +7241,9 @@ Ce message ne peut pas être vide The monster/egg name/ID doesn't exist. Le monstre/nom d'œuf/ID n'existe pas. +The monsters here are not aggressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. + + The monsters here are not agressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready. @@ -6872,6 +7340,9 @@ Il n'y a pas d'aide pour %c%s. There is no honor in fighting a weak opponent. Il n'y a aucun honneur à combattre un adversaire faible. +There probably is a huge, flashing yellow exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. + + There's been no change in the setting. Il n'y a eu aucun changement dans l'environnement. @@ -6923,6 +7394,9 @@ They are strict with who is allowed inside, so you'll need either elf or ukar fr They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. +They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? + + They wanted magic to be once again free! @@ -6950,6 +7424,12 @@ Trente-deux Châteaux This NPC doesn't exist. Ce PNJ n'existe pas. +This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + +This Soul Menhir can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + This action can't be performed at the moment. Please try again later. Cette action ne peut pas être accomplie pour le moment. Merci de réessayer plus tard. @@ -6974,6 +7454,9 @@ Ce lieu de pêche vient tout juste d'être utilisé, laisse-le se rafraîchir un This fishing spot is already being used! Ce lieu de pêche est déjà en train d'être utilisé ! +This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from. + + This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from.#0 @@ -7082,6 +7565,9 @@ Ce numéro de compétence n'existe pas. This well is too deep and you don't have a bucket. +This will be the last task. Besides the @@, the strongest monster on this island worth killing is the @@. + + Thorn Arrow @@ -7151,6 +7637,9 @@ To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. To get a quote: +To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. +Pour commencer la pêche, tu as besoin de deux choses : une canne à pêche et un appât. + To get the current rate: @@ -7175,12 +7664,18 @@ To negotiate with other citizens, you should click the second mouse button on so To open your inventory, use the F3 key or use your mouse to select it in the above menu in your client. Pour ouvrir ton inventaire, utilises la touche F3 ou bien ta souris pour le sélectionner dans le menu en haut de ton client. +To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can even put it back on the egg if its following gets too annoying. + + To remove a quote: To reset back to normal: +To set the drop rate: + + To set the exp rate: @@ -7193,6 +7688,9 @@ To speak privately to a friend who is not appearing on your screen, type the com To speak privately with someone, click the second mouse button on the citizen and select the 'Whisper' option. +To successfully catch a fish, you need to pull up your hook by clicking it, right after it submerges. +Pour réussir à attraper un poisson, tu dois tirer ton hameçon en cliquant dessus, juste après qu'il coule. + To thank you, accept my old fishing rod. Accepte ma vieille canne à pêche comme remerciement. @@ -7250,9 +7748,15 @@ Fragment de Carapace de Tortuga Tortuga Tongue Langue de Tortuga +Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. +Lance ton hameçon dans de l'eau profonde en cliquant sur l'endroit où tu veux le lancer. + Total Domination Domination Totale +Touch it. + + Town Map Carte de la Ville @@ -7292,6 +7796,9 @@ Tree Control Panel Tritan Voice Voix d'un Tritan +Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Ayasha and Zegas could use your help. + + Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Zegas and Ayasha could use your help. @@ -7607,6 +8114,12 @@ Ensorceleur Warlock T Ensorceleur T +Warlord Boots + + +Warlord Gloves + + Warlord Helmet @@ -7715,6 +8228,9 @@ Bienvenue ! Well +Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! + + Well, too bad! @@ -7841,6 +8357,9 @@ When this is the case, you should get closer to the NPC, until they hear you. When you have added all the items and money you want, press the 'Propose Business' button. The other citizen must also press the 'Propose Business' button. +When you intimacy is high, it'll increase your stats and who knows, might even help you in combat! + + When your inventory is open, you can equip an item by selecting it and clicking 'Equip'. You can do the same to remove an item by clicking on 'Unequip'. Lorsque ton inventaire est ouvert, tu peux équiper un objet en le sélectionnant puis en cliquant sur "Équiper". Tu peux faire de même pour enlever un objet en le sélectionnant puis en cliquant sur "Enlever". @@ -7871,6 +8390,9 @@ Quelle compétence voudrais-tu changer ? White Fur +WhiteSlime + + Whitesmith Ferblantier @@ -7916,6 +8438,12 @@ Pourquoi ? Wind and grass is nice and cool, so juicy sweet... Le vent et l'herbe, c'est si sympa et cool à la fois, tellement juteux et doux. +Wisard Moccasins + + +Witch Boots + + Witch Jack'O @@ -7964,6 +8492,12 @@ Wooden Shield Wooden Sword Épée en Bois +Worlds Gate + + +Would you like to leave this place? + + Wouldn't you know it, the bug bomb Eomie gave us is in one of the store room barrels. @@ -7976,6 +8510,9 @@ XmasCake Yay, it worked! You get a good wing. +Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either. + + Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either.#0 @@ -8012,6 +8549,9 @@ Yeah, you're right. Yellow Cotton Dye Teinture Coton Jaune +YellowSlime + + Yes Oui @@ -8054,6 +8594,9 @@ Yeti King Yeti Mask +Yety Tank Top + + Yeye, you are really lucky to be alive. You are in good enough shape for walking, do you remember what happened?#0 Youiyoui, tu as de la chance d'être vivante. Tu es suffisamment assez en forme pour marcher, te souviens-tu ce qu'il t'es arrivée ? @@ -8090,6 +8633,9 @@ Tu as déjà cette compétence de quête. You already registered. Waiting for your partner... Tu es déjà enregistré. En attente de ton partenaire. +You are already fully trained. Go to Tulimshar, and try to join a guild or something. + + You are already mounting something else Tu es déjà en train de chevaucher autre chose. @@ -8105,6 +8651,18 @@ Tu es épuisé, tu devrais te reposer un peu. You are full of wine, my friend... Tu es rempli d'alcool mon ami... +You are killing @@ at northwest from the island. + + +You are killing @@ at the beach. + + +You are killing @@ at the storehouse. + + +You are killing @@. They are usually at the crops. + + You are new around here, right?#0 Tu es nouvelle par ici, pas vrai ? @@ -8150,6 +8708,9 @@ Tu n'es pas en prison. You are now Tu es maintenant +You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. + + You are now divorced! Tu es maintenant divorcé ! @@ -8174,7 +8735,7 @@ Tu es bizarre, je dois y aller désolé. You are weird, I have to go sorry.#1 Tu es bizarre, je dois y aller désolé. -You aren't strong enough. Come back later. +You better have it ready, because I have the Coal with me! You broke the target's weapon. @@ -8189,6 +8750,9 @@ Tu as enterré @@ @@. You can already rename your pet. Tu peux déjà renommer ton familier. +You can also manually stop it at any time with: @droprate default + + You can also manually stop it at any time with: @exprate default @@ -8201,6 +8765,9 @@ Tu peux aussi lire le Livre des Lois à n'importe quel moment pour revoir les r You can attack a monster by clicking on it, or from your keyboard you can press the 'A' key to select the monster followed by 'Ctrl' to attack it. Tu peux attaquer un monstre en cliquant dessus, ou avec ton clavier en appuyant sur la touche 'A' pour sélectionner le monstre, suivi de 'Ctrl' pour l'attaquer. +You can easily identify fishing spots, small bubbles and fishes are visible from the surface. + + You can even join the project there. Contributors are greatly appreciated! %%g @@ -8234,9 +8801,15 @@ You can save both items and money at a bank. You can see all your equipment by pressing the F3 key. +You can then trade these coins for items with me! + + You can use it to clear your stats, to start freshly if you see what I mean... Tu peux l'utiliser pour réinitialiser tes statistiques, pour recommencer à neuf si tu vois ce que je veux dire... +You can use many diverse items to lure fishes. +Tu peux utiliser de nombres objets divers pour attirer les poissons. + You can't add a guild bound item to a character without guild! Tu ne peux pas ajouter un objet lié à une guilde à un personnage sans guilde ! @@ -8315,6 +8888,9 @@ Tu as attraper une @@ mais n'as aucune place dans ton inventaire pour la garder. You caught a @@! Tu as attrapé une @@ ! +You completed all my tasks, so you're getting 50 bonus experience points. If you level up, use your stat points wisely! + + You could try getting into a city administration. If you can get a citizenship, you can try to elect for an office. @@ -8396,9 +8972,6 @@ You don't look too well; let me treat your wounds. You faint from the pain. At least now, you are in good hands. -You faint from the pain. But now, you are in good hands. - - You fell asleep.#0 Tu t'es endormie. @@ -8489,6 +9062,9 @@ Tu as frappé trop fort avec ton poing, tu as détruit ta @@. You hold the shovel in your hands. Tu tiens ta pelle dans tes mains. +You just need one fishing rod, although you should take more than one single bait. +Tu requiert juste une seule canne à pêche, cependant tu devrais prendre plus d'un seul et unique appât. + You left your fishing spot! Tu quitté ton lieu de pêche ! @@ -8606,6 +9182,9 @@ You still need @@ GP to afford it. You store a large collection of goods. Could you perhaps sell me some? +You successfully set the drop rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. + + You successfully set the exp rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. @@ -8642,6 +9221,9 @@ You will see, citizens are polite and you can still ask around for help. They ca You withdrew a total of @@ E. +You'll want your fishing rod to be flexible but solid. +Tu veux que ta canne à pêche soit souple mais solide. + You're already autolooting this item type. Tu ramasses déjà automatiquement ce type d'objet. @@ -8717,6 +9299,9 @@ Tu parles trop vite! You're too close to a NPC, you must be at least %d cells away from any NPC. Tu es trop près d'un PNJ, tu dois être à au moins %d cellules de distance de n'importe quel PNJ. +You're welcome! + + You've become the party leader. Tu es devenu le chef du groupe. @@ -8912,6 +9497,9 @@ Zzzzzzzzz... [80 experience points] +[Soul Menhir] + + [^EE0000%s^000000] [^EE0000%s^000000] @@ -9077,15 +9665,36 @@ compétence %d : %s (%s) start#bat_a02 +test + + test @@ test @@ +test#0 + + +test#1 + + test1 test1 +test1 @@#0 + + +test1#0 + + test2 test2 +test2 @@#1 + + +test2#1 + + the npc choose paper. diff --git a/langs/lang_it.txt b/langs/lang_it.txt index 55d213863..563aad32c 100644 --- a/langs/lang_it.txt +++ b/langs/lang_it.txt @@ -290,9 +290,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online (@request): %s +(A mystical aura surrounds this stone. You feel mysteriously attracted to it. Something tells you to touch it. What do you do?) + + +(A strange barrier keeps you from touching the stone at this time.) + + +(A strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone. As suddenly as the feeling started it stops.) + + +(As suddenly as the feeling started it stops. The strange attraction is away from one moment to the next and the menhir feels like just an ordinary stone.) + + (CID:%d/AID:%d) +(Suddenly a strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone.) + + +(You touch the mysterious stone. Somehow it feels warm and cold at the same time.) + + * :%s %s: * @@ -407,6 +425,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online -- '%s' ban list +-- Animals Protection Agency of Aemil + + -- Available options @@ -446,6 +467,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ... ... +...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. + + / clear clears the text box. @@ -455,6 +479,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online / present shows the number of people in the neighborhood. +/ present shows the number of people in the neighbourhood. + + / where shows the name of the map you are in. @@ -524,6 +551,18 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online @@ registered for marriage. Waiting for partner... +@@/10 Maggots + + +@@/2 Scorpion + + +@@/3 Candor Scorpions + + +@@/5 House Maggots + + @commands lists even more advanced commands, but you can't use all of them. @@ -575,9 +614,15 @@ Acorn Of Death Add a new line +Aeros Trader + + After all, I am the Well Master! +After that, stay still and be patient, but also alert! + + After the Great Famine which happened after the Red Queen death, it was founded by people who sailed away in look of new opportunities. @@ -620,18 +665,30 @@ Ah! Greedy humans! Why did we had to fight? Ah! Greedy humans! Why had we to desire? +Ah! I know. Kill 10 @@. They usually are the crops. + + Ah, Hasan. He's causing trouble again? +Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. + + Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. +Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. You are too weak. + + Ahoi. @@ -650,6 +707,9 @@ Alige AligeTrigger AligeTrigger +All candor scorpions are dead! + + All characters recalled! @@ -659,12 +719,18 @@ All dropped items have been cleaned up. All hail the ones who proven their worth before the whole Alliance! +All house maggots are dead! + + All items have been repaired. All items stored. +All maggots are dead! + + All monsters killed! @@ -686,6 +752,9 @@ All online characters of the %s party have been recalled to your position. All players have been kicked! +All scorpions are dead! + + All skills have been added to your skill tree. @@ -719,6 +788,9 @@ Already using this font. Alright, I'll show up later. Thanks for calling me. Here's 1000 GP for your efforts. +Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe... + + Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe...#0 @@ -785,6 +857,9 @@ And how do I save money? And then what happened? E dopo cos'e' successo? +And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! + + And you? How's it going on your side? E tu? Come va? @@ -878,6 +953,15 @@ Are you sure?#1 AreaNPC AreaNPC +AreaNPC#002-1d + + +AreaNPC#002-3d + + +AreaNPC#002-4d + + AreaNPC#doors4 @@ -941,6 +1025,9 @@ Artis legion progress As an alchemist, I've developed a secret formula to free you from your past mistakes. +As you see, helping others is a good way to level up. You can also sell monster parts for some money. + + As you want! @@ -953,9 +1040,15 @@ Assassin Boots Assassin Cross +Assassin Gloves + + Assassin Pants +AssassinChest + + Astra Cube @@ -1040,6 +1133,9 @@ AyashaDebug AyashaT +AzulSlime + + BGMaster @@ -1325,6 +1421,9 @@ Blue Knight Shield Blue Mana Pearl +BlueSlime + + Blueberries @@ -1334,6 +1433,9 @@ Bone Bone Knife +Boots + + Boss Drop Rates: Common %.2fx / Healing %.2fx / Usable %.2fx / Equipment %.2fx / Card %.2fx @@ -1382,12 +1484,18 @@ Broken Four Leaf Amulet Broken Medal +Bromenal + + Bromenal Chest Bromenal Four-Leaf Amulet +Bromenal Gloves + + Bromenal Helmet @@ -1403,9 +1511,6 @@ Bronze Medal Brown Cotton Dye -Brown Trousers - - Bucket @@ -1496,10 +1601,10 @@ Camel Cotton Dye Can I read these rules again? Posso leggere il regolamento nuovamente? -Can you bring me 1 @@ +Can we get back to that later? -Can you bring me 3 @@ +Can you bring me 3 @@? Of course, you'll be rewarded. Can you bring me a piece of Cherry Cake? Pretty please? @@ -1532,6 +1637,9 @@ Can't show boss mobs! Can't talk right now, I'm on patrol duty. +CandiedSlime + + Candle Helmet @@ -1625,6 +1733,21 @@ Cave Snake lamp Centurion Helmet +Ch 1 — Fishing apparatus + + +Ch 2 — Baits + + +Ch 3 — Location + + +Ch 4 — Casting + + +Ch 5 — Reeling + + Chainmail @@ -1811,6 +1934,9 @@ Come back soon! Come back when you will really need me. +Comfortable grip is important especially for newcomers, since they'll be holding it for quite a while. + + Commands are disabled in this map. @@ -1823,6 +1949,9 @@ Common Carp Confused Tree +Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). + + Congratulations! You are the MVP! Your reward EXP Points are %u !! @@ -1835,6 +1964,9 @@ Cookies Copper Armbands +CopperSlime + + Coral @@ -1850,12 +1982,21 @@ CottageDoor Cotton Cloth +Cotton Gloves + + +Cotton Shirt + + Cotton Shorts Cotton Skirt +CottonBoots + + CottonTrous @@ -1868,6 +2009,9 @@ Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're Russian, b Could you explain to me where I am? Puoi spiegarmi dove sono? +Could you perhaps help me to find all kids? + + Could you please bring me something which isn't a berry, and I'm not big on vegetables either. I need proteins! @@ -1880,6 +2024,9 @@ Puoi dirmi dove mi trovo? Crafty +Creased Gloves + + Creased Shirt @@ -1943,6 +2090,12 @@ Cuco Current amount of zeny changed. +Current drop rate is set to @@% (default value). + + +Current drop rate is set to @@%, and will reset to @@% (default value) in @@. + + Current exp rate is set to @@% (default value). @@ -2015,6 +2168,9 @@ Dark Lizard Dark Petal +Dark Pulsar + + Dark Red Cotton Dye @@ -2036,6 +2192,9 @@ Day Mode is activated Day mode is already enabled. +Deal! + + Dear angel, can you hear my voice? @@ -2057,6 +2216,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset +Deep Black Boots + + Defeated by @@ -2090,6 +2252,9 @@ Desert Helmet Desert Maggot +Desert Shirt + + Desert Tablet @@ -2120,6 +2285,9 @@ Dig. Disable +Disable Event + + Discard @@ -2153,6 +2321,15 @@ Do I look like a tree? I feel like one. Do not give the password of your room to anybody! Keep it secret and try not to use the same one in any other room in the future. - Juliet +Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll leave you forever. + + +Do not worry, I have them right here. + + +Do not worry, I'll be back in a jiffy. + + Do nothing @@ -2219,6 +2396,9 @@ Don't distract me, I have to stay alert. Don't do theee... *hic* with me eh! Non fare loo... *hic* con me! +Don't forget to come as close as possible to these spots! + + Don't try to poison me! I know what that does! Non cercare di avvelenarmi! So cosa fa quello! @@ -2246,6 +2426,15 @@ Dragon Shield Dress up! Do not walk without clothes! Always wear your items! They leave you less vulnerable to attacks and stronger to defeat your opponents. +Drop Rate management + + +Drop rate has been reset to @@% (default value). + + +Drop rate is set to @@% for the next @@. + + Druid Tree Branch @@ -2327,6 +2516,9 @@ Ectoplasm Eggshell Hat +Eh, that seems too problematic. Sorry. + + Eight Castles @@ -2369,12 +2561,18 @@ EmptyBottle Enable +Enable Event + + Enabled Mapflags in this map: Enabled: @@ +End status @@ + + Enjoy your new style. @@ -2393,6 +2591,9 @@ Eomie Equipible items are armor, weapons and accessories. +Equippable items are armour, weapons and accessories. + + Error reading atcommand.conf, reload failed. @@ -2408,6 +2609,9 @@ Estard Eugene +Even if the city has not been attacked on the last few years, I can't help but be concerned while the kids are playing hide and seek. + + Event Management @@ -2456,6 +2660,9 @@ Expanded Super Baby Expanded Super Novice +Experience Rate management + + Experience rates: Base %.2fx / Job %.2fx @@ -2501,6 +2708,9 @@ File not found. File unloaded. Be aware that mapflags and monsters spawned directly are not removed. +Find yourself a nice dry spot on a coast where you can easily reach into deep water. + + Fine. @@ -2528,6 +2738,9 @@ Fishing Guide Vol. I Fishing Rod +Fishing next to shallow water is not going to work well, because fishes seldom go there. + + Five Castles @@ -2537,6 +2750,9 @@ Flight Talisman Fluffy +Fluffy Animals who Love Their Owners + + Fluffy Fur @@ -2594,6 +2810,9 @@ Forest Card Forest Dragon +Forest Gloves + + Forest Mushroom @@ -2732,6 +2951,9 @@ Give Up Give me some space. +Give your pet a nice name, and keep it healthy, and you'll be a successful pet owner! + + Gladys @@ -2753,6 +2975,12 @@ Golden Amethyst Ring Golden Apple +Golden Armbands + + +Golden Chainmail + + Golden Diamond Ring @@ -2762,6 +2990,9 @@ Golden Emerald Ring Golden Four-Leaf Amulet +Golden Light Platemail + + Golden Pearl Ring @@ -2783,6 +3014,9 @@ Golden Skull Golden Topaz Ring +Golden Warlord Plare + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2798,6 +3032,9 @@ Good day sir.#1 Good job! Ottimo lavoro! +Good job! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Good look. @@ -2813,6 +3050,9 @@ Good to hear from you! Good to know. Buono a sapersi. +Good! First, let us test if you are resourceful. Bring me 3 @@ and 3 @@. That should be enough! + + Good, good... Hey, could you help me please? I beg you, please, pleeeease... Bene, bene... Hei, potresti aiutarmi? Ti supplico, per favore, ti preego... @@ -2846,6 +3086,9 @@ Greater agility allows you to attack faster and has a greater chance of evading Green Cotton Dye +GreenSlime + + Grenade @@ -3026,6 +3269,12 @@ Have a good time fishing! Have you seen anything strange lately? +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 + + +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#1 + + He has a guns! @@ -3062,12 +3311,18 @@ Hehe, hehe. Well, come back if you change your mind. Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the boy is fine.#1 +Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine. + + Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine.#0 Hehehe, he is a bit nervous, please forgive him, it is not everyday we have a new member in the crew! Hehehe, e' un po' nervoso, ti prego di perdonarlo, non abbiamo nuovi membri dell'equipaggio ogni giorno! +Helios Boots + + Hello @@ -3104,9 +3359,6 @@ Hello my friend! Need my help? Hello there! I am a constable. I keep law and order here. -Hello! Can you help me to find all kids? - - Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -3116,6 +3368,9 @@ Hello! I am @@, currently in charge of the Desert Pass. Hello! I am Cassia, Ambassator. During the Monster War outbreak, Frostia and Halinarzo felt. +Hello! You seem strong enough, could take a request from me? Of course, not for free. + + Hello, I act on the Alliance's behalf. @@ -3158,6 +3413,9 @@ Hercules %d-bit for %s Here is it! +Here it is. Take care with it! + + Here they are! @@ -3212,6 +3470,9 @@ Hey! How are you today? Thanks again for your help. Hey, @@! +Hey, I like rewards. Wait me, I'll be back! + + Hey, check out my brand new fishing rod. I bought it just today. @@ -3233,6 +3494,9 @@ Heya! Hi @@. Ciao @@. +Hi there, I can always use a helping hand around here, are you the one for the job? + + Hi! Do you want a hair cut? @@ -3287,6 +3551,9 @@ Homunculus stats altered. Homunculus stats: +House Maggot + + How I see my items? @@ -3344,6 +3611,9 @@ However, taxes there are the highest. Living cost is high, and you should avoid However, the scorpions poison caused a bad fever and once Hasan had recovered from that, he was even more malicious than before. +However, you should only give food when it's hungry, otherwise it'll believe you're a bad owner and intimacy will decrease. + + Human Voice @@ -3374,9 +3644,15 @@ I am a GM, and I want to change my Race! I am a bard! I used to be an elf trader, but music got me for good. +I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! + + I am making a figurin with Bug legs. +I am not a citizen of Candor. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Non mi interessano le ricompense. Voglio solo aiutare. @@ -3413,6 +3689,9 @@ I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. +I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? + + I can't remember anything.#0 Non riesco a ricordarmi nulla. @@ -3443,6 +3722,9 @@ I don't have the time now. I don't know what to say... Non so cosa dire... +I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's ship can spare you one. + + I don't need your help right now, come back later. Non mi serve il tuo aiuto adesso, torna più tardi. @@ -3503,6 +3785,9 @@ I need @@ @@. I need a GM set, please! +I need help, but you aren't strong enough. Please come back later. + + I need somebody who can rid the hold of the ship of these rattos. Can you help me? @@ -3530,6 +3815,9 @@ Mi ricordo soltanto di essere stata salvata da voi! I only remember I was rescued by you.#1 Mi ricordo soltanto di essere stato salvato da voi! +I plan in doing an event! Give me the coins! + + I recommend that you train your dexterity a great deal, since most monsters out there are hard to hit without it. @@ -3545,6 +3833,9 @@ I see you brought @@/5 @@ for us! I see you have arms long enough to be an archer. +I see you have brought @@/3 @@ and @@/3 @@ for me + + I see. @@ -3632,6 +3923,9 @@ I'd like to catch one of them, but they fly away when I try. I'd like to get a different style. +I'll ask you to kill 2 @@. This will prove your worth. They are northwest of the island. + + I'll be back in no time. @@ -3716,6 +4010,9 @@ If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are dea If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." +If you meant to reset the drop rate to its default value: @droprate default + + If you meant to reset the exp rate to its default value: @exprate default @@ -3746,6 +4043,12 @@ In the end, elves would have quite the age to rivalize with human wizards. In the end, they decide the defensive measures, and they even set curfews! +In the storehouse, kill 5 @@. They keep respawning and are annoying. + + +In this wonderful realm, you can find and earn many @@, our currency! + + In times of famine, magic came to save us. @@ -4061,10 +4364,10 @@ Join team 1. Join team 2. -Judgement has passed. +Judgement -Judgment +Judgement has passed. Julia @@ -4109,9 +4412,6 @@ Coltello Knight -Kralog Voice - - Lachesis Brew @@ -4121,12 +4421,18 @@ Last seen: Latif +LavaSlime + + Lazurite Cristal Lazurite Heart +Lazurite Robe + + Lazurite Shard @@ -4139,6 +4445,12 @@ Leadership transferred. Leather Ball +Leather Boots + + +Leather Gloves + + Leather Patch @@ -4157,6 +4469,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone. + + LeaveArena @@ -4187,6 +4502,9 @@ Legion's Copper Armor Legion's Training Shirt +Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a little stronger. + + Let Cynric open your storage. You might also want to open your inventory. @@ -4334,6 +4652,9 @@ Magician Mahoud +Make sure to put on a bait after you click, though! + + Male @@ -4349,6 +4670,12 @@ Mana Bug Mana Ghost +Mana Gloves + + +Managed to drop anything? It requires more luck than skill. Here is your reward. (40 xp 25 gp) + + Manana @@ -4388,7 +4715,10 @@ Max SP: %d (%d~%d) Maya -Maybe next time. +Maybe later. + + +Maybe next time, then. Maybe some other time. @@ -4430,6 +4760,9 @@ Michel Milk +Miner Gloves + + Mini Skirt @@ -4499,6 +4832,9 @@ Moo! Moonshroom +Moonshroom Robe + + Moooo! @@ -4514,6 +4850,9 @@ Morgan Moss +Most common and widely popular in the fish realm are @@ and pieces of @@. + + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. @@ -4643,7 +4982,7 @@ Neutral monsters do not have such a sense of danger. Never (only on login) -Nevertheless, you can sap it on Bif, if you are lucky. +Nevertheless, you probably need some base materials from Bif. Who knows what it will drop if you are lucky? New e-mail must be a real e-mail address. @@ -4742,6 +5081,9 @@ No player found in map '%s'. No player found. +No problem is too big for me. I have them right here! + + No problem, I can help you anyway. Mmh, nessun problema, posso aiutarti comunque. @@ -4874,6 +5216,9 @@ Not in the mood to chat. Not yet. Get level 255 and I'll reward you! +Note down. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. You will lose experience if you are defeated. + + Note#johanne @@ -4982,6 +5327,9 @@ Oh, prima che mi dimentichi! Non dare il codice d'accesso della tua stanza a nes Oh, and a fruit may even fall for you if you are lucky! But stay alert to pick up your drops. +Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have. + + Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have.#0 @@ -4997,6 +5345,9 @@ Oh, every settlement is part of it. Candor, Tulimshar, Hurnscald, Frostia, Halin Oh, he's still alive!#1 +Oh, hello there! Welcome to the Mana Plain Of Existence! + + Oh, it is simple. I have on this book the names of every citizen of Candor and its surroundings. @@ -5015,6 +5366,9 @@ Oh, now that I remember, we also found some money in your pockets, here it is!#1 Oh, she's still alive!#0 +Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! + + Oh, wait a second... @@ -5045,6 +5399,12 @@ Fatto. Ok, see you later. +Ok, this will be my last request. The Trainer asked me for a fine weapon, to protect our village. + + +Ok, you have some level. Now, let me think on an easy task for you... + + Okay, I'm ready to work!#0 Ok, sono pronta a lavorare! @@ -5105,6 +5465,9 @@ Orange Cotton Dye Orange Cupcake +Orc Voice +Voce di Orco + Other @@ -5171,6 +5534,9 @@ People vary greatly in the amount of strength, agility, dexterity, intelligence, Perfect! Perfetto! +Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Pet hunger changed. @@ -5231,6 +5597,9 @@ Flagello dei Piou Piou egg +Pious must keep a strict diet composed of Piberries. + + Piousse @@ -5573,6 +5942,9 @@ Please invite Elmo for the party, matey! We can't leave our positions! Please select a category: +Please select a chapter: + + Please select a quest: @@ -5591,6 +5963,9 @@ Please specify a display name or monster name/id. Please write the following sentence: +Please, Game Master, help Zegas @@! + + Plum @@ -5636,6 +6011,9 @@ Press the 'R' key to ignore or accept business proposals. You and the other citi Priest +Problem is, I do not have the knowledge to make it without @@. If you bring me one, I'll reward you with one quarter of my commission. + + Professor @@ -5714,6 +6092,9 @@ Quit Race +Raid Trousers + + Raijin Voice Voce di Raijin @@ -5738,9 +6119,6 @@ Ranger T Rasin -Rate management - - Ratto @@ -5765,15 +6143,15 @@ Rebellion Red Apple -Red Boots - - Red Cotton Dye Red Dragon +Red Knight Armor + + Red Mushroom @@ -5792,6 +6170,12 @@ Red Scorpion Stinger Red Stocking +Red Stockings + + +RedSlime + + Reduces your Int by 50 @@ -5936,6 +6320,9 @@ Rrrr pchhhh... Ruby +RudolphSlime + + Rules. @@ -5981,6 +6368,9 @@ Samurai Helmet Santa Globe +SantaSlime + + Sapphire @@ -5993,6 +6383,12 @@ Saul and Fefe did a great revolution, Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Savior Armor + + +Savior Boots + + Savior Pants @@ -6008,6 +6404,9 @@ Saxso Ghost Saxso Key +Saxso, the former mayor, commanded me to strengthen the youngsters, so that they have sufficient power to fight monsters. + + Scar @@ -6041,6 +6440,9 @@ Scripts have been reloaded. Sea Drops Goccia d'Acqua marina +SeaSlime + + Sealed Soul @@ -6080,6 +6482,9 @@ Send indefinitely Send only once +Send soul to the Mana Plane for GM events + + Send this message also on login? @@ -6098,6 +6503,9 @@ Sent packet 0x%x (%d) Sent: @@ times out of @@ +Serf Hat + + Server Uptime: %ld days, %ld hours, %ld minutes, %ld seconds. @@ -6119,6 +6527,9 @@ Set sail! We're going to Tulimshar! Set state manually +Set status @@ with @@ kills + + Set the level manually @@ -6185,9 +6596,15 @@ Short Tank Top Shortcuts. +Should you be too quick or wait too long, you will most likely fail. + + Silk Cocoon +Silk Gloves + + Silk Pants @@ -6257,6 +6674,9 @@ SkullBloodyMug Slave clone spawned. +SlimeBlast + + Small Knife @@ -6296,6 +6716,9 @@ Finalmente qualcuno e' venuto a trovarmi? So in a hurry, I forgot to take enough bait for fishing. +So you have now a pet, who is loyal to you. It'll follow you everywhere, but there are two things you must know. + + So you think you're tough? A warrior must also be loyal and patient.#0 @@ -6308,6 +6731,9 @@ Allora, hai qualcosa per me oggi? So, how do you feel? I see that Juliet did a marvellous job! You look like you're in good health now. +So, please kill 3 @@, which are usually at beaches. You can sell their stingers. + + So, you finally woke up? We all thought you were in something like... You know, one of these long comas.#0 Quindi finalmente ti sei svegliata? Tutti pensavamo tu fossi in un qualcosa simile a un... Hai presente, un lungo coma. @@ -6326,6 +6752,12 @@ Some of your items cannot be vended and were removed from the shop. Some others also like to buy them to keep as trophies. Either way, you can make some money with that. +Some people, however, prefer to fish with more unorthodox baits, such as @@ or @@. + + +Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. + + Somebody took your place on this spot! @@ -6356,6 +6788,9 @@ Sorry i can't help you. Go away! Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. Scusa! Ho dimenticato di presentarmi. Mi chiamo Arpan, ma marinai gli altri mi chiamano Magic Arpan perché conosco un paio di yay incantesimi. +Sorry, I am busy... + + Sorry, I am not in the mood for another fight with these rattos. Scusa, ora non me la sento di affrontare nuovamente questi Rattos. @@ -6383,9 +6818,15 @@ Sorry, registration period is over. Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. + + Soul Linker +Soul Menhir + + Soul Menhir#candor @@ -6518,6 +6959,9 @@ Sura Sura T +Sure + + Sure, but what will you give me in exchange? @@ -6599,6 +7043,12 @@ Tentacles Terranite Armor +Terranite Boots + + +Terranite Gloves + + Terranite Ore @@ -6623,9 +7073,6 @@ Grazie, li vado a prendere e me li metto addosso. Thank you, here is your reward and... some pocket money. -Thank you, here is your reward. - - Thank you, there is your reward @@ -6638,12 +7085,18 @@ Thank you. I'll wait here. Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! +Thanks again for the help. You have proven that you are resourceful. Come back again later. + + Thanks for Helping with clear out the store room! Thanks for helping me! Grazie dell'aiuto! +Thanks for helping my shop earlier. I forge weapons, but unfortunately, I need more than just iron to forge them. + + Thanks for playing with us! Can you find my friends? @@ -6653,6 +7106,12 @@ Grazie per l'aiuto! Thanks for the help! Arr, that was some fine ale, indeed! +Thanks for the help. + + +Thanks for the help. Here, take this shirt and some money. + + Thanks mate, that is everything I need! Have a good day! @@ -6707,6 +7166,12 @@ Il capitano ha chiuso la porta a chiave, dovresti andare a trovarlo. The captain is waiting for you! Hurry up. Il capitano ti sta aspettando! Sbrigati. +The children are safe, aren't they...? + + +The children are safe, could you rent me your sword? + + The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city walls surrounding this city. @@ -6776,6 +7241,9 @@ The message cannot be empty The monster/egg name/ID doesn't exist. +The monsters here are not aggressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. + + The monsters here are not agressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready. @@ -6872,6 +7340,9 @@ There is no help for %c%s. There is no honor in fighting a weak opponent. +There probably is a huge, flashing yellow exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. + + There's been no change in the setting. @@ -6923,6 +7394,9 @@ They are strict with who is allowed inside, so you'll need either elf or ukar fr They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. +They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? + + They wanted magic to be once again free! @@ -6950,6 +7424,12 @@ Thirty-Two Castles This NPC doesn't exist. +This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + +This Soul Menhir can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + This action can't be performed at the moment. Please try again later. @@ -6974,6 +7454,9 @@ This fishing spot has just been used, give it a rest. This fishing spot is already being used! +This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from. + + This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from.#0 @@ -7082,6 +7565,9 @@ This skill number doesn't exist. This well is too deep and you don't have a bucket. +This will be the last task. Besides the @@, the strongest monster on this island worth killing is the @@. + + Thorn Arrow @@ -7151,6 +7637,9 @@ To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. To get a quote: +To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. + + To get the current rate: @@ -7175,12 +7664,18 @@ To negotiate with other citizens, you should click the second mouse button on so To open your inventory, use the F3 key or use your mouse to select it in the above menu in your client. Per aprire l'Inventario, premi il tasto F3 oppure selezionalo dal menu' principale. +To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can even put it back on the egg if its following gets too annoying. + + To remove a quote: To reset back to normal: +To set the drop rate: + + To set the exp rate: @@ -7193,6 +7688,9 @@ To speak privately to a friend who is not appearing on your screen, type the com To speak privately with someone, click the second mouse button on the citizen and select the 'Whisper' option. +To successfully catch a fish, you need to pull up your hook by clicking it, right after it submerges. + + To thank you, accept my old fishing rod. @@ -7250,9 +7748,15 @@ Tortuga Shell Fragment Tortuga Tongue +Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. + + Total Domination +Touch it. + + Town Map @@ -7292,6 +7796,9 @@ Tree Control Panel Tritan Voice Voce di Tritan +Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Ayasha and Zegas could use your help. + + Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Zegas and Ayasha could use your help. @@ -7607,6 +8114,12 @@ Warlock Warlock T +Warlord Boots + + +Warlord Gloves + + Warlord Helmet @@ -7715,6 +8228,9 @@ Welcome! Well +Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! + + Well, too bad! @@ -7841,6 +8357,9 @@ When this is the case, you should get closer to the NPC, until they hear you. When you have added all the items and money you want, press the 'Propose Business' button. The other citizen must also press the 'Propose Business' button. +When you intimacy is high, it'll increase your stats and who knows, might even help you in combat! + + When your inventory is open, you can equip an item by selecting it and clicking 'Equip'. You can do the same to remove an item by clicking on 'Unequip'. @@ -7871,6 +8390,9 @@ Which skill do you wish to change? White Fur +WhiteSlime + + Whitesmith @@ -7916,6 +8438,12 @@ Perché? Wind and grass is nice and cool, so juicy sweet... +Wisard Moccasins + + +Witch Boots + + Witch Jack'O @@ -7964,6 +8492,12 @@ Wooden Shield Wooden Sword +Worlds Gate + + +Would you like to leave this place? + + Wouldn't you know it, the bug bomb Eomie gave us is in one of the store room barrels. @@ -7976,6 +8510,9 @@ XmasCake Yay, it worked! You get a good wing. +Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either. + + Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either.#0 @@ -8012,6 +8549,9 @@ Yeah, you're right. Yellow Cotton Dye +YellowSlime + + Yes @@ -8054,6 +8594,9 @@ Yeti King Yeti Mask +Yety Tank Top + + Yeye, you are really lucky to be alive. You are in good enough shape for walking, do you remember what happened?#0 Yeye, sei molto fortunato di essere viva. Sei in buona forma per camminare, ti ricordi cos'è successo? @@ -8090,6 +8633,9 @@ You already have this quest skill. You already registered. Waiting for your partner... +You are already fully trained. Go to Tulimshar, and try to join a guild or something. + + You are already mounting something else @@ -8105,6 +8651,18 @@ You are exhausted, you should rest a bit.#1 You are full of wine, my friend... Sei pieno di vino, amico... +You are killing @@ at northwest from the island. + + +You are killing @@ at the beach. + + +You are killing @@ at the storehouse. + + +You are killing @@. They are usually at the crops. + + You are new around here, right?#0 @@ -8150,6 +8708,9 @@ You are not in jail. You are now +You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. + + You are now divorced! @@ -8174,7 +8735,7 @@ You are weird, I have to go sorry.#0 You are weird, I have to go sorry.#1 -You aren't strong enough. Come back later. +You better have it ready, because I have the Coal with me! You broke the target's weapon. @@ -8189,6 +8750,9 @@ You buried @@ @@. You can already rename your pet. +You can also manually stop it at any time with: @droprate default + + You can also manually stop it at any time with: @exprate default @@ -8201,6 +8765,9 @@ You can also read The Book of Laws at any time to see the rules. You can attack a monster by clicking on it, or from your keyboard you can press the 'A' key to select the monster followed by 'Ctrl' to attack it. +You can easily identify fishing spots, small bubbles and fishes are visible from the surface. + + You can even join the project there. Contributors are greatly appreciated! %%g @@ -8234,9 +8801,15 @@ You can save both items and money at a bank. You can see all your equipment by pressing the F3 key. +You can then trade these coins for items with me! + + You can use it to clear your stats, to start freshly if you see what I mean... +You can use many diverse items to lure fishes. + + You can't add a guild bound item to a character without guild! @@ -8315,6 +8888,9 @@ You caught a @@ but had no room in your inventory to carry it. You caught a @@! +You completed all my tasks, so you're getting 50 bonus experience points. If you level up, use your stat points wisely! + + You could try getting into a city administration. If you can get a citizenship, you can try to elect for an office. @@ -8396,9 +8972,6 @@ You don't look too well; let me treat your wounds. You faint from the pain. At least now, you are in good hands. -You faint from the pain. But now, you are in good hands. - - You fell asleep.#0 @@ -8489,6 +9062,9 @@ Hai tirato un pugno troppo forte, distruggendo il @@. You hold the shovel in your hands. +You just need one fishing rod, although you should take more than one single bait. + + You left your fishing spot! @@ -8606,6 +9182,9 @@ You still need @@ GP to afford it. You store a large collection of goods. Could you perhaps sell me some? +You successfully set the drop rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. + + You successfully set the exp rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. @@ -8642,6 +9221,9 @@ You will see, citizens are polite and you can still ask around for help. They ca You withdrew a total of @@ E. +You'll want your fishing rod to be flexible but solid. + + You're already autolooting this item type. @@ -8717,6 +9299,9 @@ You're talking too fast! You're too close to a NPC, you must be at least %d cells away from any NPC. +You're welcome! + + You've become the party leader. @@ -8912,6 +9497,9 @@ Zzzzzzzzz... [80 experience points] +[Soul Menhir] + + [^EE0000%s^000000] @@ -9077,15 +9665,36 @@ skill %d: %s (%s) start#bat_a02 +test + + test @@ +test#0 + + +test#1 + + test1 +test1 @@#0 + + +test1#0 + + test2 +test2 @@#1 + + +test2#1 + + the npc choose paper. diff --git a/langs/lang_nl_BE.txt b/langs/lang_nl_BE.txt index 64d60b50b..1692e6998 100644 --- a/langs/lang_nl_BE.txt +++ b/langs/lang_nl_BE.txt @@ -290,9 +290,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online (@request): %s +(A mystical aura surrounds this stone. You feel mysteriously attracted to it. Something tells you to touch it. What do you do?) + + +(A strange barrier keeps you from touching the stone at this time.) + + +(A strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone. As suddenly as the feeling started it stops.) + + +(As suddenly as the feeling started it stops. The strange attraction is away from one moment to the next and the menhir feels like just an ordinary stone.) + + (CID:%d/AID:%d) +(Suddenly a strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone.) + + +(You touch the mysterious stone. Somehow it feels warm and cold at the same time.) + + * :%s %s: * @@ -407,6 +425,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online -- '%s' ban list +-- Animals Protection Agency of Aemil + + -- Available options @@ -446,6 +467,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ... +...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. + + / clear clears the text box. @@ -455,6 +479,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online / present shows the number of people in the neighborhood. +/ present shows the number of people in the neighbourhood. + + / where shows the name of the map you are in. @@ -524,6 +551,18 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online @@ registered for marriage. Waiting for partner... +@@/10 Maggots + + +@@/2 Scorpion + + +@@/3 Candor Scorpions + + +@@/5 House Maggots + + @commands lists even more advanced commands, but you can't use all of them. @@ -575,9 +614,15 @@ Acorn Of Death Add a new line +Aeros Trader + + After all, I am the Well Master! +After that, stay still and be patient, but also alert! + + After the Great Famine which happened after the Red Queen death, it was founded by people who sailed away in look of new opportunities. @@ -620,18 +665,30 @@ Ah! Greedy humans! Why did we had to fight? Ah! Greedy humans! Why had we to desire? +Ah! I know. Kill 10 @@. They usually are the crops. + + Ah, Hasan. He's causing trouble again? +Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. + + Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. +Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. You are too weak. + + Ahoi. @@ -650,6 +707,9 @@ Alige AligeTrigger AligeTrigger +All candor scorpions are dead! + + All characters recalled! @@ -659,12 +719,18 @@ All dropped items have been cleaned up. All hail the ones who proven their worth before the whole Alliance! +All house maggots are dead! + + All items have been repaired. All items stored. +All maggots are dead! + + All monsters killed! @@ -686,6 +752,9 @@ All online characters of the %s party have been recalled to your position. All players have been kicked! +All scorpions are dead! + + All skills have been added to your skill tree. @@ -719,6 +788,9 @@ Already using this font. Alright, I'll show up later. Thanks for calling me. Here's 1000 GP for your efforts. +Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe... + + Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe...#0 @@ -785,6 +857,9 @@ And how do I save money? And then what happened? +And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! + + And you? How's it going on your side? En jij? Hoe gajat het met jou? @@ -878,6 +953,15 @@ Are you sure?#1 AreaNPC AreaNPC +AreaNPC#002-1d + + +AreaNPC#002-3d + + +AreaNPC#002-4d + + AreaNPC#doors4 @@ -941,6 +1025,9 @@ Artis legion progress As an alchemist, I've developed a secret formula to free you from your past mistakes. +As you see, helping others is a good way to level up. You can also sell monster parts for some money. + + As you want! @@ -953,9 +1040,15 @@ Assassin Boots Assassin Cross +Assassin Gloves + + Assassin Pants +AssassinChest + + Astra Cube @@ -1040,6 +1133,9 @@ AyashaDebug AyashaT +AzulSlime + + BGMaster @@ -1325,6 +1421,9 @@ Blue Knight Shield Blue Mana Pearl +BlueSlime + + Blueberries @@ -1334,6 +1433,9 @@ Bone Bone Knife +Boots + + Boss Drop Rates: Common %.2fx / Healing %.2fx / Usable %.2fx / Equipment %.2fx / Card %.2fx @@ -1382,12 +1484,18 @@ Broken Four Leaf Amulet Broken Medal +Bromenal + + Bromenal Chest Bromenal Four-Leaf Amulet +Bromenal Gloves + + Bromenal Helmet @@ -1403,9 +1511,6 @@ Bronze Medal Brown Cotton Dye -Brown Trousers - - Bucket @@ -1496,10 +1601,10 @@ Camel Cotton Dye Can I read these rules again? Mag ik het reglement nog eens doornemen? -Can you bring me 1 @@ +Can we get back to that later? -Can you bring me 3 @@ +Can you bring me 3 @@? Of course, you'll be rewarded. Can you bring me a piece of Cherry Cake? Pretty please? @@ -1532,6 +1637,9 @@ Can't show boss mobs! Can't talk right now, I'm on patrol duty. +CandiedSlime + + Candle Helmet @@ -1625,6 +1733,21 @@ Cave Snake lamp Centurion Helmet +Ch 1 — Fishing apparatus + + +Ch 2 — Baits + + +Ch 3 — Location + + +Ch 4 — Casting + + +Ch 5 — Reeling + + Chainmail @@ -1811,6 +1934,9 @@ Come back soon! Come back when you will really need me. +Comfortable grip is important especially for newcomers, since they'll be holding it for quite a while. + + Commands are disabled in this map. @@ -1823,6 +1949,9 @@ Common Carp Confused Tree +Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). + + Congratulations! You are the MVP! Your reward EXP Points are %u !! @@ -1835,6 +1964,9 @@ Cookies Copper Armbands +CopperSlime + + Coral @@ -1850,12 +1982,21 @@ CottageDoor Cotton Cloth +Cotton Gloves + + +Cotton Shirt + + Cotton Shorts Cotton Skirt +CottonBoots + + CottonTrous @@ -1868,6 +2009,9 @@ Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're Russian, b Could you explain to me where I am? Kan je me uitleggen waar ik ben? +Could you perhaps help me to find all kids? + + Could you please bring me something which isn't a berry, and I'm not big on vegetables either. I need proteins! @@ -1880,6 +2024,9 @@ Kan je me zeggen waar ik ben? Crafty +Creased Gloves + + Creased Shirt @@ -1943,6 +2090,12 @@ Cuco Current amount of zeny changed. +Current drop rate is set to @@% (default value). + + +Current drop rate is set to @@%, and will reset to @@% (default value) in @@. + + Current exp rate is set to @@% (default value). @@ -2015,6 +2168,9 @@ Dark Lizard Dark Petal +Dark Pulsar + + Dark Red Cotton Dye @@ -2036,6 +2192,9 @@ Day Mode is activated Day mode is already enabled. +Deal! + + Dear angel, can you hear my voice? @@ -2057,6 +2216,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset +Deep Black Boots + + Defeated by @@ -2090,6 +2252,9 @@ Desert Helmet Desert Maggot +Desert Shirt + + Desert Tablet @@ -2120,6 +2285,9 @@ Dig. Disable +Disable Event + + Discard @@ -2153,6 +2321,15 @@ Do I look like a tree? I feel like one. Do not give the password of your room to anybody! Keep it secret and try not to use the same one in any other room in the future. - Juliet +Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll leave you forever. + + +Do not worry, I have them right here. + + +Do not worry, I'll be back in a jiffy. + + Do nothing @@ -2219,6 +2396,9 @@ Don't distract me, I have to stay alert. Don't do theee... *hic* with me eh! +Don't forget to come as close as possible to these spots! + + Don't try to poison me! I know what that does! Probeer me niet te vergiftigen! Ik weet wat het doet! @@ -2246,6 +2426,15 @@ Dragon Shield Dress up! Do not walk without clothes! Always wear your items! They leave you less vulnerable to attacks and stronger to defeat your opponents. +Drop Rate management + + +Drop rate has been reset to @@% (default value). + + +Drop rate is set to @@% for the next @@. + + Druid Tree Branch @@ -2327,6 +2516,9 @@ Ectoplasm Eggshell Hat +Eh, that seems too problematic. Sorry. + + Eight Castles @@ -2369,12 +2561,18 @@ EmptyBottle Enable +Enable Event + + Enabled Mapflags in this map: Enabled: @@ +End status @@ + + Enjoy your new style. @@ -2393,6 +2591,9 @@ Eomie Equipible items are armor, weapons and accessories. +Equippable items are armour, weapons and accessories. + + Error reading atcommand.conf, reload failed. @@ -2408,6 +2609,9 @@ Estard Eugene +Even if the city has not been attacked on the last few years, I can't help but be concerned while the kids are playing hide and seek. + + Event Management @@ -2456,6 +2660,9 @@ Expanded Super Baby Expanded Super Novice +Experience Rate management + + Experience rates: Base %.2fx / Job %.2fx @@ -2501,6 +2708,9 @@ File not found. File unloaded. Be aware that mapflags and monsters spawned directly are not removed. +Find yourself a nice dry spot on a coast where you can easily reach into deep water. + + Fine. @@ -2528,6 +2738,9 @@ Fishing Guide Vol. I Fishing Rod +Fishing next to shallow water is not going to work well, because fishes seldom go there. + + Five Castles @@ -2537,6 +2750,9 @@ Flight Talisman Fluffy +Fluffy Animals who Love Their Owners + + Fluffy Fur @@ -2594,6 +2810,9 @@ Forest Card Forest Dragon +Forest Gloves + + Forest Mushroom @@ -2732,6 +2951,9 @@ Give Up Give me some space. +Give your pet a nice name, and keep it healthy, and you'll be a successful pet owner! + + Gladys @@ -2753,6 +2975,12 @@ Golden Amethyst Ring Golden Apple +Golden Armbands + + +Golden Chainmail + + Golden Diamond Ring @@ -2762,6 +2990,9 @@ Golden Emerald Ring Golden Four-Leaf Amulet +Golden Light Platemail + + Golden Pearl Ring @@ -2783,6 +3014,9 @@ Golden Skull Golden Topaz Ring +Golden Warlord Plare + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2798,6 +3032,9 @@ Good day sir.#1 Good job! Goed werk! +Good job! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Good look. @@ -2813,6 +3050,9 @@ Good to hear from you! Good to know. Goed om te weten. +Good! First, let us test if you are resourceful. Bring me 3 @@ and 3 @@. That should be enough! + + Good, good... Hey, could you help me please? I beg you, please, pleeeease... @@ -2846,6 +3086,9 @@ Greater agility allows you to attack faster and has a greater chance of evading Green Cotton Dye +GreenSlime + + Grenade @@ -3026,6 +3269,12 @@ Have a good time fishing! Have you seen anything strange lately? +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 + + +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#1 + + He has a guns! @@ -3062,12 +3311,18 @@ Hehe, hehe. Well, come back if you change your mind. Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the boy is fine.#1 +Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine. + + Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine.#0 Hehehe, he is a bit nervous, please forgive him, it is not everyday we have a new member in the crew! Hahaha, hij is een beetje nerveus, vergeef hem, we krijgen niet elke dag een nieuw bemanningslid aan boord! +Helios Boots + + Hello @@ -3104,9 +3359,6 @@ Hello my friend! Need my help? Hello there! I am a constable. I keep law and order here. -Hello! Can you help me to find all kids? - - Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -3116,6 +3368,9 @@ Hello! I am @@, currently in charge of the Desert Pass. Hello! I am Cassia, Ambassator. During the Monster War outbreak, Frostia and Halinarzo felt. +Hello! You seem strong enough, could take a request from me? Of course, not for free. + + Hello, I act on the Alliance's behalf. @@ -3158,6 +3413,9 @@ Hercules %d-bit for %s Here is it! +Here it is. Take care with it! + + Here they are! @@ -3212,6 +3470,9 @@ Hey! How are you today? Thanks again for your help. Hey, @@! +Hey, I like rewards. Wait me, I'll be back! + + Hey, check out my brand new fishing rod. I bought it just today. @@ -3233,6 +3494,9 @@ Heya! Hi @@. +Hi there, I can always use a helping hand around here, are you the one for the job? + + Hi! Do you want a hair cut? @@ -3287,6 +3551,9 @@ Homunculus stats altered. Homunculus stats: +House Maggot + + How I see my items? @@ -3344,6 +3611,9 @@ However, taxes there are the highest. Living cost is high, and you should avoid However, the scorpions poison caused a bad fever and once Hasan had recovered from that, he was even more malicious than before. +However, you should only give food when it's hungry, otherwise it'll believe you're a bad owner and intimacy will decrease. + + Human Voice @@ -3374,9 +3644,15 @@ I am a GM, and I want to change my Race! I am a bard! I used to be an elf trader, but music got me for good. +I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! + + I am making a figurin with Bug legs. +I am not a citizen of Candor. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Ik maak me geen zorgen over beloningen. Ik wil gewoon helpen. @@ -3413,6 +3689,9 @@ I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. +I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? + + I can't remember anything.#0 Ik kan me niks herinneren. @@ -3443,6 +3722,9 @@ I don't have the time now. I don't know what to say... Ik weet niet wat ik zeggen moet... +I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's ship can spare you one. + + I don't need your help right now, come back later. Ik heb nu geen hulp nodig, kom later maar terug. @@ -3503,6 +3785,9 @@ I need @@ @@. I need a GM set, please! +I need help, but you aren't strong enough. Please come back later. + + I need somebody who can rid the hold of the ship of these rattos. Can you help me? @@ -3530,6 +3815,9 @@ Ik kan me enkel herinneren dat ik door jou gered werd. I only remember I was rescued by you.#1 Ik kan me enkel herinneren dat ik door jou gered werd. +I plan in doing an event! Give me the coins! + + I recommend that you train your dexterity a great deal, since most monsters out there are hard to hit without it. @@ -3545,6 +3833,9 @@ I see you brought @@/5 @@ for us! I see you have arms long enough to be an archer. +I see you have brought @@/3 @@ and @@/3 @@ for me + + I see. @@ -3632,6 +3923,9 @@ I'd like to catch one of them, but they fly away when I try. I'd like to get a different style. +I'll ask you to kill 2 @@. This will prove your worth. They are northwest of the island. + + I'll be back in no time. @@ -3716,6 +4010,9 @@ If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are dea If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." +If you meant to reset the drop rate to its default value: @droprate default + + If you meant to reset the exp rate to its default value: @exprate default @@ -3746,6 +4043,12 @@ In the end, elves would have quite the age to rivalize with human wizards. In the end, they decide the defensive measures, and they even set curfews! +In the storehouse, kill 5 @@. They keep respawning and are annoying. + + +In this wonderful realm, you can find and earn many @@, our currency! + + In times of famine, magic came to save us. @@ -4061,10 +4364,10 @@ Join team 1. Join team 2. -Judgement has passed. +Judgement -Judgment +Judgement has passed. Julia @@ -4109,9 +4412,6 @@ Mes Knight -Kralog Voice - - Lachesis Brew @@ -4121,12 +4421,18 @@ Last seen: Latif +LavaSlime + + Lazurite Cristal Lazurite Heart +Lazurite Robe + + Lazurite Shard @@ -4139,6 +4445,12 @@ Leadership transferred. Leather Ball +Leather Boots + + +Leather Gloves + + Leather Patch @@ -4157,6 +4469,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone. + + LeaveArena @@ -4187,6 +4502,9 @@ Legion's Copper Armor Legion's Training Shirt +Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a little stronger. + + Let Cynric open your storage. You might also want to open your inventory. @@ -4334,6 +4652,9 @@ Magician Mahoud +Make sure to put on a bait after you click, though! + + Male @@ -4349,6 +4670,12 @@ Mana Bug Mana Ghost +Mana Gloves + + +Managed to drop anything? It requires more luck than skill. Here is your reward. (40 xp 25 gp) + + Manana @@ -4388,7 +4715,10 @@ Max SP: %d (%d~%d) Maya -Maybe next time. +Maybe later. + + +Maybe next time, then. Maybe some other time. @@ -4430,6 +4760,9 @@ Michel Milk +Miner Gloves + + Mini Skirt @@ -4499,6 +4832,9 @@ Moo! Moonshroom +Moonshroom Robe + + Moooo! @@ -4514,6 +4850,9 @@ Morgan Moss +Most common and widely popular in the fish realm are @@ and pieces of @@. + + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. @@ -4643,7 +4982,7 @@ Neutral monsters do not have such a sense of danger. Never (only on login) -Nevertheless, you can sap it on Bif, if you are lucky. +Nevertheless, you probably need some base materials from Bif. Who knows what it will drop if you are lucky? New e-mail must be a real e-mail address. @@ -4742,6 +5081,9 @@ No player found in map '%s'. No player found. +No problem is too big for me. I have them right here! + + No problem, I can help you anyway. Geen probleem, ik kan je toch helpen. @@ -4874,6 +5216,9 @@ Not in the mood to chat. Not yet. Get level 255 and I'll reward you! +Note down. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. You will lose experience if you are defeated. + + Note#johanne @@ -4982,6 +5327,9 @@ Oh, ik vergat het bijna! Geef aan niemand het wachtwoord van je kamer! Ik ben de Oh, and a fruit may even fall for you if you are lucky! But stay alert to pick up your drops. +Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have. + + Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have.#0 @@ -4997,6 +5345,9 @@ Oh, every settlement is part of it. Candor, Tulimshar, Hurnscald, Frostia, Halin Oh, he's still alive!#1 +Oh, hello there! Welcome to the Mana Plain Of Existence! + + Oh, it is simple. I have on this book the names of every citizen of Candor and its surroundings. @@ -5015,6 +5366,9 @@ Oh, now that I remember, we also found some money in your pockets, here it is!#1 Oh, she's still alive!#0 +Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! + + Oh, wait a second... @@ -5045,6 +5399,12 @@ Oké, klaar. Ok, see you later. +Ok, this will be my last request. The Trainer asked me for a fine weapon, to protect our village. + + +Ok, you have some level. Now, let me think on an easy task for you... + + Okay, I'm ready to work!#0 Oké, Ik ben klaar om aan de slag te gaan! @@ -5105,6 +5465,9 @@ Orange Cotton Dye Orange Cupcake +Orc Voice +Orc Stem + Other @@ -5171,6 +5534,9 @@ People vary greatly in the amount of strength, agility, dexterity, intelligence, Perfect! +Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Pet hunger changed. @@ -5231,6 +5597,9 @@ Piou Slayer Piou egg +Pious must keep a strict diet composed of Piberries. + + Piousse @@ -5573,6 +5942,9 @@ Please invite Elmo for the party, matey! We can't leave our positions! Please select a category: +Please select a chapter: + + Please select a quest: @@ -5591,6 +5963,9 @@ Please specify a display name or monster name/id. Please write the following sentence: +Please, Game Master, help Zegas @@! + + Plum @@ -5636,6 +6011,9 @@ Press the 'R' key to ignore or accept business proposals. You and the other citi Priest +Problem is, I do not have the knowledge to make it without @@. If you bring me one, I'll reward you with one quarter of my commission. + + Professor @@ -5714,6 +6092,9 @@ Quit Race +Raid Trousers + + Raijin Voice Raijin Stem @@ -5738,9 +6119,6 @@ Ranger T Rasin -Rate management - - Ratto @@ -5765,15 +6143,15 @@ Rebellion Red Apple -Red Boots - - Red Cotton Dye Red Dragon +Red Knight Armor + + Red Mushroom @@ -5792,6 +6170,12 @@ Red Scorpion Stinger Red Stocking +Red Stockings + + +RedSlime + + Reduces your Int by 50 @@ -5936,6 +6320,9 @@ Rrrr... Pchhhh... Ruby +RudolphSlime + + Rules. @@ -5981,6 +6368,9 @@ Samurai Helmet Santa Globe +SantaSlime + + Sapphire @@ -5993,6 +6383,12 @@ Saul and Fefe did a great revolution, Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Savior Armor + + +Savior Boots + + Savior Pants @@ -6008,6 +6404,9 @@ Saxso Ghost Saxso Key +Saxso, the former mayor, commanded me to strengthen the youngsters, so that they have sufficient power to fight monsters. + + Scar @@ -6041,6 +6440,9 @@ Scripts have been reloaded. Sea Drops Zeedruppels +SeaSlime + + Sealed Soul @@ -6080,6 +6482,9 @@ Send indefinitely Send only once +Send soul to the Mana Plane for GM events + + Send this message also on login? @@ -6098,6 +6503,9 @@ Sent packet 0x%x (%d) Sent: @@ times out of @@ +Serf Hat + + Server Uptime: %ld days, %ld hours, %ld minutes, %ld seconds. @@ -6119,6 +6527,9 @@ Set sail! We're going to Tulimshar! Set state manually +Set status @@ with @@ kills + + Set the level manually @@ -6185,9 +6596,15 @@ Short Tank Top Shortcuts. +Should you be too quick or wait too long, you will most likely fail. + + Silk Cocoon +Silk Gloves + + Silk Pants @@ -6257,6 +6674,9 @@ SkullBloodyMug Slave clone spawned. +SlimeBlast + + Small Knife @@ -6296,6 +6716,9 @@ So finally someone has came to visit me? So in a hurry, I forgot to take enough bait for fishing. +So you have now a pet, who is loyal to you. It'll follow you everywhere, but there are two things you must know. + + So you think you're tough? A warrior must also be loyal and patient.#0 @@ -6308,6 +6731,9 @@ Dus, heb je iets voor me, vandaag? So, how do you feel? I see that Juliet did a marvellous job! You look like you're in good health now. +So, please kill 3 @@, which are usually at beaches. You can sell their stingers. + + So, you finally woke up? We all thought you were in something like... You know, one of these long comas.#0 @@ -6326,6 +6752,12 @@ Some of your items cannot be vended and were removed from the shop. Some others also like to buy them to keep as trophies. Either way, you can make some money with that. +Some people, however, prefer to fish with more unorthodox baits, such as @@ or @@. + + +Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. + + Somebody took your place on this spot! @@ -6356,6 +6788,9 @@ Sorry i can't help you. Go away! Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. Mijn excuses, ik vergat mezelf voor te stellen. Mijn naam is Arpan, maar de zeelui noemen me Magische Arpan omdat ik één of twee magische yaingspreuken ken. +Sorry, I am busy... + + Sorry, I am not in the mood for another fight with these rattos. Sorry, ik ben niet in de stemming om nog eens met Rattos te vechten. @@ -6383,9 +6818,15 @@ Sorry, registration period is over. Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. + + Soul Linker +Soul Menhir + + Soul Menhir#candor @@ -6518,6 +6959,9 @@ Sura Sura T +Sure + + Sure, but what will you give me in exchange? @@ -6599,6 +7043,12 @@ Tentacles Terranite Armor +Terranite Boots + + +Terranite Gloves + + Terranite Ore @@ -6623,9 +7073,6 @@ Thank you, I'll take them and put them on. Thank you, here is your reward and... some pocket money. -Thank you, here is your reward. - - Thank you, there is your reward @@ -6638,12 +7085,18 @@ Thank you. I'll wait here. Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! +Thanks again for the help. You have proven that you are resourceful. Come back again later. + + Thanks for Helping with clear out the store room! Thanks for helping me! Bedankt voor je hulp! +Thanks for helping my shop earlier. I forge weapons, but unfortunately, I need more than just iron to forge them. + + Thanks for playing with us! Can you find my friends? @@ -6653,6 +7106,12 @@ Bedankt voor je hulp! Thanks for the help! Arr, that was some fine ale, indeed! +Thanks for the help. + + +Thanks for the help. Here, take this shirt and some money. + + Thanks mate, that is everything I need! Have a good day! @@ -6707,6 +7166,12 @@ De kapitein heeft de deur gesloten, je zal het hem moeten vragen. The captain is waiting for you! Hurry up. De kapitein wacht op je! Haast je. +The children are safe, aren't they...? + + +The children are safe, could you rent me your sword? + + The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city walls surrounding this city. @@ -6776,6 +7241,9 @@ The message cannot be empty The monster/egg name/ID doesn't exist. +The monsters here are not aggressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. + + The monsters here are not agressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready. @@ -6872,6 +7340,9 @@ There is no help for %c%s. There is no honor in fighting a weak opponent. +There probably is a huge, flashing yellow exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. + + There's been no change in the setting. @@ -6923,6 +7394,9 @@ They are strict with who is allowed inside, so you'll need either elf or ukar fr They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. +They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? + + They wanted magic to be once again free! @@ -6950,6 +7424,12 @@ Thirty-Two Castles This NPC doesn't exist. +This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + +This Soul Menhir can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + This action can't be performed at the moment. Please try again later. @@ -6974,6 +7454,9 @@ This fishing spot has just been used, give it a rest. This fishing spot is already being used! +This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from. + + This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from.#0 @@ -7082,6 +7565,9 @@ This skill number doesn't exist. This well is too deep and you don't have a bucket. +This will be the last task. Besides the @@, the strongest monster on this island worth killing is the @@. + + Thorn Arrow @@ -7151,6 +7637,9 @@ To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. To get a quote: +To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. + + To get the current rate: @@ -7175,12 +7664,18 @@ To negotiate with other citizens, you should click the second mouse button on so To open your inventory, use the F3 key or use your mouse to select it in the above menu in your client. Als je je voorraadvenster wil openen gebruik de 'F3' toets of klik met je muis op 'INV' in het menu bovenaan op je scherm. +To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can even put it back on the egg if its following gets too annoying. + + To remove a quote: To reset back to normal: +To set the drop rate: + + To set the exp rate: @@ -7193,6 +7688,9 @@ To speak privately to a friend who is not appearing on your screen, type the com To speak privately with someone, click the second mouse button on the citizen and select the 'Whisper' option. +To successfully catch a fish, you need to pull up your hook by clicking it, right after it submerges. + + To thank you, accept my old fishing rod. @@ -7250,9 +7748,15 @@ Tortuga Shell Fragment Tortuga Tongue +Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. + + Total Domination +Touch it. + + Town Map @@ -7292,6 +7796,9 @@ Tree Control Panel Tritan Voice Trtitan Stem +Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Ayasha and Zegas could use your help. + + Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Zegas and Ayasha could use your help. @@ -7607,6 +8114,12 @@ Warlock Warlock T +Warlord Boots + + +Warlord Gloves + + Warlord Helmet @@ -7715,6 +8228,9 @@ Welcome! Well +Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! + + Well, too bad! @@ -7841,6 +8357,9 @@ When this is the case, you should get closer to the NPC, until they hear you. When you have added all the items and money you want, press the 'Propose Business' button. The other citizen must also press the 'Propose Business' button. +When you intimacy is high, it'll increase your stats and who knows, might even help you in combat! + + When your inventory is open, you can equip an item by selecting it and clicking 'Equip'. You can do the same to remove an item by clicking on 'Unequip'. @@ -7871,6 +8390,9 @@ Which skill do you wish to change? White Fur +WhiteSlime + + Whitesmith @@ -7916,6 +8438,12 @@ Waarom? Wind and grass is nice and cool, so juicy sweet... +Wisard Moccasins + + +Witch Boots + + Witch Jack'O @@ -7964,6 +8492,12 @@ Wooden Shield Wooden Sword +Worlds Gate + + +Would you like to leave this place? + + Wouldn't you know it, the bug bomb Eomie gave us is in one of the store room barrels. @@ -7976,6 +8510,9 @@ XmasCake Yay, it worked! You get a good wing. +Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either. + + Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either.#0 @@ -8012,6 +8549,9 @@ Yeah, you're right. Yellow Cotton Dye +YellowSlime + + Yes @@ -8054,6 +8594,9 @@ Yeti King Yeti Mask +Yety Tank Top + + Yeye, you are really lucky to be alive. You are in good enough shape for walking, do you remember what happened?#0 Jeje, Je hebt veel geluk gehad, dat je nu nog leeft. Je zou nu wel weer moeten kunnen lopen, weet je nog wat er gebeurd is? @@ -8090,6 +8633,9 @@ You already have this quest skill. You already registered. Waiting for your partner... +You are already fully trained. Go to Tulimshar, and try to join a guild or something. + + You are already mounting something else @@ -8105,6 +8651,18 @@ You are exhausted, you should rest a bit.#1 You are full of wine, my friend... Je zit vol met wijn, vriend... +You are killing @@ at northwest from the island. + + +You are killing @@ at the beach. + + +You are killing @@ at the storehouse. + + +You are killing @@. They are usually at the crops. + + You are new around here, right?#0 @@ -8150,6 +8708,9 @@ You are not in jail. You are now +You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. + + You are now divorced! @@ -8174,7 +8735,7 @@ You are weird, I have to go sorry.#0 You are weird, I have to go sorry.#1 -You aren't strong enough. Come back later. +You better have it ready, because I have the Coal with me! You broke the target's weapon. @@ -8189,6 +8750,9 @@ You buried @@ @@. You can already rename your pet. +You can also manually stop it at any time with: @droprate default + + You can also manually stop it at any time with: @exprate default @@ -8201,6 +8765,9 @@ You can also read The Book of Laws at any time to see the rules. You can attack a monster by clicking on it, or from your keyboard you can press the 'A' key to select the monster followed by 'Ctrl' to attack it. +You can easily identify fishing spots, small bubbles and fishes are visible from the surface. + + You can even join the project there. Contributors are greatly appreciated! %%g @@ -8234,9 +8801,15 @@ You can save both items and money at a bank. You can see all your equipment by pressing the F3 key. +You can then trade these coins for items with me! + + You can use it to clear your stats, to start freshly if you see what I mean... +You can use many diverse items to lure fishes. + + You can't add a guild bound item to a character without guild! @@ -8315,6 +8888,9 @@ You caught a @@ but had no room in your inventory to carry it. You caught a @@! +You completed all my tasks, so you're getting 50 bonus experience points. If you level up, use your stat points wisely! + + You could try getting into a city administration. If you can get a citizenship, you can try to elect for an office. @@ -8396,9 +8972,6 @@ You don't look too well; let me treat your wounds. You faint from the pain. At least now, you are in good hands. -You faint from the pain. But now, you are in good hands. - - You fell asleep.#0 @@ -8489,6 +9062,9 @@ You hit too hard with your fist, you destroyed your @@. You hold the shovel in your hands. +You just need one fishing rod, although you should take more than one single bait. + + You left your fishing spot! @@ -8606,6 +9182,9 @@ You still need @@ GP to afford it. You store a large collection of goods. Could you perhaps sell me some? +You successfully set the drop rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. + + You successfully set the exp rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. @@ -8642,6 +9221,9 @@ You will see, citizens are polite and you can still ask around for help. They ca You withdrew a total of @@ E. +You'll want your fishing rod to be flexible but solid. + + You're already autolooting this item type. @@ -8717,6 +9299,9 @@ You're talking too fast! You're too close to a NPC, you must be at least %d cells away from any NPC. +You're welcome! + + You've become the party leader. @@ -8912,6 +9497,9 @@ Zzzzzzzzz... [80 experience points] +[Soul Menhir] + + [^EE0000%s^000000] @@ -9077,15 +9665,36 @@ skill %d: %s (%s) start#bat_a02 +test + + test @@ +test#0 + + +test#1 + + test1 +test1 @@#0 + + +test1#0 + + test2 +test2 @@#1 + + +test2#1 + + the npc choose paper. diff --git a/langs/lang_pl.txt b/langs/lang_pl.txt index 76c965c09..833b22aa6 100644 --- a/langs/lang_pl.txt +++ b/langs/lang_pl.txt @@ -290,9 +290,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online (@request): %s +(A mystical aura surrounds this stone. You feel mysteriously attracted to it. Something tells you to touch it. What do you do?) + + +(A strange barrier keeps you from touching the stone at this time.) + + +(A strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone. As suddenly as the feeling started it stops.) + + +(As suddenly as the feeling started it stops. The strange attraction is away from one moment to the next and the menhir feels like just an ordinary stone.) + + (CID:%d/AID:%d) +(Suddenly a strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone.) + + +(You touch the mysterious stone. Somehow it feels warm and cold at the same time.) + + * :%s %s: * @@ -407,6 +425,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online -- '%s' ban list +-- Animals Protection Agency of Aemil + + -- Available options @@ -446,6 +467,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ... ... +...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. + + / clear clears the text box. @@ -455,6 +479,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online / present shows the number of people in the neighborhood. +/ present shows the number of people in the neighbourhood. + + / where shows the name of the map you are in. @@ -524,6 +551,18 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online @@ registered for marriage. Waiting for partner... +@@/10 Maggots + + +@@/2 Scorpion + + +@@/3 Candor Scorpions + + +@@/5 House Maggots + + @commands lists even more advanced commands, but you can't use all of them. @@ -575,9 +614,15 @@ Acorn Of Death Add a new line +Aeros Trader + + After all, I am the Well Master! +After that, stay still and be patient, but also alert! + + After the Great Famine which happened after the Red Queen death, it was founded by people who sailed away in look of new opportunities. @@ -620,18 +665,30 @@ Ah! Greedy humans! Why did we had to fight? Ah! Greedy humans! Why had we to desire? +Ah! I know. Kill 10 @@. They usually are the crops. + + Ah, Hasan. He's causing trouble again? +Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. + + Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. +Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. You are too weak. + + Ahoi. @@ -650,6 +707,9 @@ Alige AligeTrigger AligeTrigger +All candor scorpions are dead! + + All characters recalled! @@ -659,12 +719,18 @@ All dropped items have been cleaned up. All hail the ones who proven their worth before the whole Alliance! +All house maggots are dead! + + All items have been repaired. All items stored. +All maggots are dead! + + All monsters killed! @@ -686,6 +752,9 @@ All online characters of the %s party have been recalled to your position. All players have been kicked! +All scorpions are dead! + + All skills have been added to your skill tree. @@ -719,6 +788,9 @@ Already using this font. Alright, I'll show up later. Thanks for calling me. Here's 1000 GP for your efforts. +Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe... + + Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe...#0 @@ -785,6 +857,9 @@ And how do I save money? And then what happened? I wtedy co się stało ? +And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! + + And you? How's it going on your side? A Ty? Jak tam po Twojej stronie? @@ -878,6 +953,15 @@ Are you sure?#1 AreaNPC AreaNPC +AreaNPC#002-1d + + +AreaNPC#002-3d + + +AreaNPC#002-4d + + AreaNPC#doors4 @@ -941,6 +1025,9 @@ Artis legion progress As an alchemist, I've developed a secret formula to free you from your past mistakes. +As you see, helping others is a good way to level up. You can also sell monster parts for some money. + + As you want! @@ -953,9 +1040,15 @@ Assassin Boots Assassin Cross +Assassin Gloves + + Assassin Pants +AssassinChest + + Astra Cube @@ -1040,6 +1133,9 @@ AyashaDebug AyashaT +AzulSlime + + BGMaster @@ -1325,6 +1421,9 @@ Blue Knight Shield Blue Mana Pearl +BlueSlime + + Blueberries @@ -1334,6 +1433,9 @@ Bone Bone Knife +Boots + + Boss Drop Rates: Common %.2fx / Healing %.2fx / Usable %.2fx / Equipment %.2fx / Card %.2fx @@ -1382,12 +1484,18 @@ Broken Four Leaf Amulet Broken Medal +Bromenal + + Bromenal Chest Bromenal Four-Leaf Amulet +Bromenal Gloves + + Bromenal Helmet @@ -1403,9 +1511,6 @@ Bronze Medal Brown Cotton Dye -Brown Trousers - - Bucket @@ -1496,10 +1601,10 @@ Camel Cotton Dye Can I read these rules again? Mogę jeszcze raz przeczytać regulamin? -Can you bring me 1 @@ +Can we get back to that later? -Can you bring me 3 @@ +Can you bring me 3 @@? Of course, you'll be rewarded. Can you bring me a piece of Cherry Cake? Pretty please? @@ -1532,6 +1637,9 @@ Can't show boss mobs! Can't talk right now, I'm on patrol duty. +CandiedSlime + + Candle Helmet @@ -1625,6 +1733,21 @@ Cave Snake lamp Centurion Helmet +Ch 1 — Fishing apparatus + + +Ch 2 — Baits + + +Ch 3 — Location + + +Ch 4 — Casting + + +Ch 5 — Reeling + + Chainmail @@ -1811,6 +1934,9 @@ Come back soon! Come back when you will really need me. +Comfortable grip is important especially for newcomers, since they'll be holding it for quite a while. + + Commands are disabled in this map. @@ -1823,6 +1949,9 @@ Common Carp Confused Tree +Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). + + Congratulations! You are the MVP! Your reward EXP Points are %u !! @@ -1835,6 +1964,9 @@ Cookies Copper Armbands +CopperSlime + + Coral @@ -1850,12 +1982,21 @@ CottageDoor Cotton Cloth +Cotton Gloves + + +Cotton Shirt + + Cotton Shorts Cotton Skirt +CottonBoots + + CottonTrous @@ -1868,6 +2009,9 @@ Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're Russian, b Could you explain to me where I am? Możesz mi wyjaśnić gdzie ja właściwie jestem? +Could you perhaps help me to find all kids? + + Could you please bring me something which isn't a berry, and I'm not big on vegetables either. I need proteins! @@ -1880,6 +2024,9 @@ Mógłbyś mi powiedzieć, gdzie ja właściwie jestem? Crafty +Creased Gloves + + Creased Shirt @@ -1943,6 +2090,12 @@ Cuco Current amount of zeny changed. +Current drop rate is set to @@% (default value). + + +Current drop rate is set to @@%, and will reset to @@% (default value) in @@. + + Current exp rate is set to @@% (default value). @@ -2015,6 +2168,9 @@ Dark Lizard Dark Petal +Dark Pulsar + + Dark Red Cotton Dye @@ -2036,6 +2192,9 @@ Day Mode is activated Day mode is already enabled. +Deal! + + Dear angel, can you hear my voice? @@ -2057,6 +2216,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset +Deep Black Boots + + Defeated by @@ -2090,6 +2252,9 @@ Desert Helmet Desert Maggot +Desert Shirt + + Desert Tablet @@ -2120,6 +2285,9 @@ Dig. Disable +Disable Event + + Discard @@ -2153,6 +2321,15 @@ Do I look like a tree? I feel like one. Do not give the password of your room to anybody! Keep it secret and try not to use the same one in any other room in the future. - Juliet +Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll leave you forever. + + +Do not worry, I have them right here. + + +Do not worry, I'll be back in a jiffy. + + Do nothing @@ -2219,6 +2396,9 @@ Don't distract me, I have to stay alert. Don't do theee... *hic* with me eh! Nie zaaa.. *hik* ze mną eh! +Don't forget to come as close as possible to these spots! + + Don't try to poison me! I know what that does! Nawet nie próbuj mnie otruć! Dobrze wiem, jak to działa! @@ -2246,6 +2426,15 @@ Dragon Shield Dress up! Do not walk without clothes! Always wear your items! They leave you less vulnerable to attacks and stronger to defeat your opponents. +Drop Rate management + + +Drop rate has been reset to @@% (default value). + + +Drop rate is set to @@% for the next @@. + + Druid Tree Branch @@ -2327,6 +2516,9 @@ Ectoplasm Eggshell Hat +Eh, that seems too problematic. Sorry. + + Eight Castles @@ -2369,12 +2561,18 @@ EmptyBottle Enable +Enable Event + + Enabled Mapflags in this map: Enabled: @@ +End status @@ + + Enjoy your new style. @@ -2393,6 +2591,9 @@ Eomie Equipible items are armor, weapons and accessories. +Equippable items are armour, weapons and accessories. + + Error reading atcommand.conf, reload failed. @@ -2408,6 +2609,9 @@ Estard Eugene +Even if the city has not been attacked on the last few years, I can't help but be concerned while the kids are playing hide and seek. + + Event Management @@ -2456,6 +2660,9 @@ Expanded Super Baby Expanded Super Novice +Experience Rate management + + Experience rates: Base %.2fx / Job %.2fx @@ -2501,6 +2708,9 @@ File not found. File unloaded. Be aware that mapflags and monsters spawned directly are not removed. +Find yourself a nice dry spot on a coast where you can easily reach into deep water. + + Fine. @@ -2528,6 +2738,9 @@ Fishing Guide Vol. I Fishing Rod +Fishing next to shallow water is not going to work well, because fishes seldom go there. + + Five Castles @@ -2537,6 +2750,9 @@ Flight Talisman Fluffy +Fluffy Animals who Love Their Owners + + Fluffy Fur @@ -2594,6 +2810,9 @@ Forest Card Forest Dragon +Forest Gloves + + Forest Mushroom @@ -2732,6 +2951,9 @@ Give Up Give me some space. +Give your pet a nice name, and keep it healthy, and you'll be a successful pet owner! + + Gladys @@ -2753,6 +2975,12 @@ Golden Amethyst Ring Golden Apple +Golden Armbands + + +Golden Chainmail + + Golden Diamond Ring @@ -2762,6 +2990,9 @@ Golden Emerald Ring Golden Four-Leaf Amulet +Golden Light Platemail + + Golden Pearl Ring @@ -2783,6 +3014,9 @@ Golden Skull Golden Topaz Ring +Golden Warlord Plare + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2798,6 +3032,9 @@ Good day sir.#1 Good job! Udało się! +Good job! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Good look. @@ -2813,6 +3050,9 @@ Good to hear from you! Good to know. Dobrze wiedzieć. +Good! First, let us test if you are resourceful. Bring me 3 @@ and 3 @@. That should be enough! + + Good, good... Hey, could you help me please? I beg you, please, pleeeease... Dobrze, dobrze... Hej, możesz mi pomóc, proszę ? Błagam cię, proszę, prooooszzzę.... @@ -2846,6 +3086,9 @@ Greater agility allows you to attack faster and has a greater chance of evading Green Cotton Dye +GreenSlime + + Grenade @@ -3026,6 +3269,12 @@ Have a good time fishing! Have you seen anything strange lately? +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 + + +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#1 + + He has a guns! @@ -3062,12 +3311,18 @@ Hehe, hehe. Well, come back if you change your mind. Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the boy is fine.#1 +Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine. + + Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine.#0 Hehehe, he is a bit nervous, please forgive him, it is not everyday we have a new member in the crew! Hehehe, on się troszkę denerwuje, wybacz mu, nie co dzień mamy nowego członka załogi! +Helios Boots + + Hello @@ -3104,9 +3359,6 @@ Hello my friend! Need my help? Hello there! I am a constable. I keep law and order here. -Hello! Can you help me to find all kids? - - Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -3116,6 +3368,9 @@ Hello! I am @@, currently in charge of the Desert Pass. Hello! I am Cassia, Ambassator. During the Monster War outbreak, Frostia and Halinarzo felt. +Hello! You seem strong enough, could take a request from me? Of course, not for free. + + Hello, I act on the Alliance's behalf. @@ -3158,6 +3413,9 @@ Hercules %d-bit for %s Here is it! +Here it is. Take care with it! + + Here they are! @@ -3212,6 +3470,9 @@ Hey! How are you today? Thanks again for your help. Hey, @@! +Hey, I like rewards. Wait me, I'll be back! + + Hey, check out my brand new fishing rod. I bought it just today. @@ -3233,6 +3494,9 @@ Heya! Hi @@. Cześć @@. +Hi there, I can always use a helping hand around here, are you the one for the job? + + Hi! Do you want a hair cut? @@ -3287,6 +3551,9 @@ Homunculus stats altered. Homunculus stats: +House Maggot + + How I see my items? @@ -3344,6 +3611,9 @@ However, taxes there are the highest. Living cost is high, and you should avoid However, the scorpions poison caused a bad fever and once Hasan had recovered from that, he was even more malicious than before. +However, you should only give food when it's hungry, otherwise it'll believe you're a bad owner and intimacy will decrease. + + Human Voice @@ -3374,9 +3644,15 @@ I am a GM, and I want to change my Race! I am a bard! I used to be an elf trader, but music got me for good. +I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! + + I am making a figurin with Bug legs. +I am not a citizen of Candor. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Nie obchodzą mnie nagrody. Chcę po porstu pomóc. @@ -3413,6 +3689,9 @@ I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. +I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? + + I can't remember anything.#0 Niczego nie pamiętam. @@ -3443,6 +3722,9 @@ I don't have the time now. I don't know what to say... Nie wiem, co powiedzieć... +I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's ship can spare you one. + + I don't need your help right now, come back later. W tej chili nie potrzebuję pomocy, ale możesz pytać się później. @@ -3503,6 +3785,9 @@ I need @@ @@. I need a GM set, please! +I need help, but you aren't strong enough. Please come back later. + + I need somebody who can rid the hold of the ship of these rattos. Can you help me? @@ -3530,6 +3815,9 @@ Pamiętam tylko, że mnie uratowaliście. I only remember I was rescued by you.#1 Pamiętam tylko, że mnie uratowaliście. +I plan in doing an event! Give me the coins! + + I recommend that you train your dexterity a great deal, since most monsters out there are hard to hit without it. @@ -3545,6 +3833,9 @@ I see you brought @@/5 @@ for us! I see you have arms long enough to be an archer. +I see you have brought @@/3 @@ and @@/3 @@ for me + + I see. @@ -3632,6 +3923,9 @@ I'd like to catch one of them, but they fly away when I try. I'd like to get a different style. +I'll ask you to kill 2 @@. This will prove your worth. They are northwest of the island. + + I'll be back in no time. @@ -3716,6 +4010,9 @@ If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are dea If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." +If you meant to reset the drop rate to its default value: @droprate default + + If you meant to reset the exp rate to its default value: @exprate default @@ -3746,6 +4043,12 @@ In the end, elves would have quite the age to rivalize with human wizards. In the end, they decide the defensive measures, and they even set curfews! +In the storehouse, kill 5 @@. They keep respawning and are annoying. + + +In this wonderful realm, you can find and earn many @@, our currency! + + In times of famine, magic came to save us. @@ -4061,10 +4364,10 @@ Join team 1. Join team 2. -Judgement has passed. +Judgement -Judgment +Judgement has passed. Julia @@ -4109,9 +4412,6 @@ Nóż Knight -Kralog Voice - - Lachesis Brew @@ -4121,12 +4421,18 @@ Last seen: Latif +LavaSlime + + Lazurite Cristal Lazurite Heart +Lazurite Robe + + Lazurite Shard @@ -4139,6 +4445,12 @@ Leadership transferred. Leather Ball +Leather Boots + + +Leather Gloves + + Leather Patch @@ -4157,6 +4469,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone. + + LeaveArena @@ -4187,6 +4502,9 @@ Legion's Copper Armor Legion's Training Shirt +Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a little stronger. + + Let Cynric open your storage. You might also want to open your inventory. @@ -4334,6 +4652,9 @@ Magician Mahoud +Make sure to put on a bait after you click, though! + + Male @@ -4349,6 +4670,12 @@ Mana Bug Mana Ghost +Mana Gloves + + +Managed to drop anything? It requires more luck than skill. Here is your reward. (40 xp 25 gp) + + Manana @@ -4388,7 +4715,10 @@ Max SP: %d (%d~%d) Maya -Maybe next time. +Maybe later. + + +Maybe next time, then. Maybe some other time. @@ -4430,6 +4760,9 @@ Michel Milk +Miner Gloves + + Mini Skirt @@ -4499,6 +4832,9 @@ Moo! Moonshroom +Moonshroom Robe + + Moooo! @@ -4514,6 +4850,9 @@ Morgan Moss +Most common and widely popular in the fish realm are @@ and pieces of @@. + + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. @@ -4643,7 +4982,7 @@ Neutral monsters do not have such a sense of danger. Never (only on login) -Nevertheless, you can sap it on Bif, if you are lucky. +Nevertheless, you probably need some base materials from Bif. Who knows what it will drop if you are lucky? New e-mail must be a real e-mail address. @@ -4742,6 +5081,9 @@ No player found in map '%s'. No player found. +No problem is too big for me. I have them right here! + + No problem, I can help you anyway. Nie ma problemu, i tak ci pomogę. @@ -4874,6 +5216,9 @@ Not in the mood to chat. Not yet. Get level 255 and I'll reward you! +Note down. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. You will lose experience if you are defeated. + + Note#johanne @@ -4982,6 +5327,9 @@ Kompletnie bym zapomniał! Nie mów nikomu jakie masz hasło! Jedynie ja posiada Oh, and a fruit may even fall for you if you are lucky! But stay alert to pick up your drops. +Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have. + + Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have.#0 @@ -4997,6 +5345,9 @@ Oh, every settlement is part of it. Candor, Tulimshar, Hurnscald, Frostia, Halin Oh, he's still alive!#1 +Oh, hello there! Welcome to the Mana Plain Of Existence! + + Oh, it is simple. I have on this book the names of every citizen of Candor and its surroundings. @@ -5015,6 +5366,9 @@ Oh, now that I remember, we also found some money in your pockets, here it is!#1 Oh, she's still alive!#0 +Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! + + Oh, wait a second... @@ -5045,6 +5399,12 @@ W porządku, zrobione. Ok, see you later. +Ok, this will be my last request. The Trainer asked me for a fine weapon, to protect our village. + + +Ok, you have some level. Now, let me think on an easy task for you... + + Okay, I'm ready to work!#0 Dobrze, jestem gotowa do roboty! @@ -5105,6 +5465,9 @@ Orange Cotton Dye Orange Cupcake +Orc Voice +Głos Orka + Other @@ -5171,6 +5534,9 @@ People vary greatly in the amount of strength, agility, dexterity, intelligence, Perfect! Doskonale ! +Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Pet hunger changed. @@ -5231,6 +5597,9 @@ Zabójca Piou Piou egg +Pious must keep a strict diet composed of Piberries. + + Piousse @@ -5573,6 +5942,9 @@ Please invite Elmo for the party, matey! We can't leave our positions! Please select a category: +Please select a chapter: + + Please select a quest: @@ -5591,6 +5963,9 @@ Please specify a display name or monster name/id. Please write the following sentence: +Please, Game Master, help Zegas @@! + + Plum @@ -5636,6 +6011,9 @@ Press the 'R' key to ignore or accept business proposals. You and the other citi Priest +Problem is, I do not have the knowledge to make it without @@. If you bring me one, I'll reward you with one quarter of my commission. + + Professor @@ -5714,6 +6092,9 @@ Quit Race +Raid Trousers + + Raijin Voice Głos Radzina @@ -5738,9 +6119,6 @@ Ranger T Rasin -Rate management - - Ratto @@ -5765,15 +6143,15 @@ Rebellion Red Apple -Red Boots - - Red Cotton Dye Red Dragon +Red Knight Armor + + Red Mushroom @@ -5792,6 +6170,12 @@ Red Scorpion Stinger Red Stocking +Red Stockings + + +RedSlime + + Reduces your Int by 50 @@ -5936,6 +6320,9 @@ Rrrr... Pchhhh... Ruby +RudolphSlime + + Rules. @@ -5981,6 +6368,9 @@ Samurai Helmet Santa Globe +SantaSlime + + Sapphire @@ -5993,6 +6383,12 @@ Saul and Fefe did a great revolution, Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Savior Armor + + +Savior Boots + + Savior Pants @@ -6008,6 +6404,9 @@ Saxso Ghost Saxso Key +Saxso, the former mayor, commanded me to strengthen the youngsters, so that they have sufficient power to fight monsters. + + Scar @@ -6041,6 +6440,9 @@ Scripts have been reloaded. Sea Drops Morskie Krople. +SeaSlime + + Sealed Soul @@ -6080,6 +6482,9 @@ Send indefinitely Send only once +Send soul to the Mana Plane for GM events + + Send this message also on login? @@ -6098,6 +6503,9 @@ Sent packet 0x%x (%d) Sent: @@ times out of @@ +Serf Hat + + Server Uptime: %ld days, %ld hours, %ld minutes, %ld seconds. @@ -6119,6 +6527,9 @@ Set sail! We're going to Tulimshar! Set state manually +Set status @@ with @@ kills + + Set the level manually @@ -6185,9 +6596,15 @@ Short Tank Top Shortcuts. +Should you be too quick or wait too long, you will most likely fail. + + Silk Cocoon +Silk Gloves + + Silk Pants @@ -6257,6 +6674,9 @@ SkullBloodyMug Slave clone spawned. +SlimeBlast + + Small Knife @@ -6296,6 +6716,9 @@ Więc ktoś w końcu przyszedł odwiedzić mnie? So in a hurry, I forgot to take enough bait for fishing. +So you have now a pet, who is loyal to you. It'll follow you everywhere, but there are two things you must know. + + So you think you're tough? A warrior must also be loyal and patient.#0 @@ -6308,6 +6731,9 @@ A więc, masz coś dzisiaj dla mnie? So, how do you feel? I see that Juliet did a marvellous job! You look like you're in good health now. +So, please kill 3 @@, which are usually at beaches. You can sell their stingers. + + So, you finally woke up? We all thought you were in something like... You know, one of these long comas.#0 A więc w końcu się obudziłeś? Wszyscy myśleliśmy, że jesteś w... Wiesz, jednej z tych długich śpiączek.#0 @@ -6326,6 +6752,12 @@ Some of your items cannot be vended and were removed from the shop. Some others also like to buy them to keep as trophies. Either way, you can make some money with that. +Some people, however, prefer to fish with more unorthodox baits, such as @@ or @@. + + +Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. + + Somebody took your place on this spot! @@ -6356,6 +6788,9 @@ Sorry i can't help you. Go away! Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. Och, przepraszam! Zapomniałem się przedstawić. Nazywam się Arpan, ale ludzie z załogi nazywają mnie Magiczny Arpan, bo znam parę wybublastych zaklęć. +Sorry, I am busy... + + Sorry, I am not in the mood for another fight with these rattos. Przykro mi, ale nie jestem w nastroju by stoczyć kolejną walkę z tymi ratto. @@ -6383,9 +6818,15 @@ Sorry, registration period is over. Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. + + Soul Linker +Soul Menhir + + Soul Menhir#candor @@ -6518,6 +6959,9 @@ Sura Sura T +Sure + + Sure, but what will you give me in exchange? @@ -6599,6 +7043,12 @@ Tentacles Terranite Armor +Terranite Boots + + +Terranite Gloves + + Terranite Ore @@ -6623,9 +7073,6 @@ Dzięki, wezmę je i założę. Thank you, here is your reward and... some pocket money. -Thank you, here is your reward. - - Thank you, there is your reward @@ -6638,12 +7085,18 @@ Thank you. I'll wait here. Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! +Thanks again for the help. You have proven that you are resourceful. Come back again later. + + Thanks for Helping with clear out the store room! Thanks for helping me! Dzięki za pomoc! +Thanks for helping my shop earlier. I forge weapons, but unfortunately, I need more than just iron to forge them. + + Thanks for playing with us! Can you find my friends? @@ -6653,6 +7106,12 @@ Dziękuję za pomoc! Thanks for the help! Arr, that was some fine ale, indeed! +Thanks for the help. + + +Thanks for the help. Here, take this shirt and some money. + + Thanks mate, that is everything I need! Have a good day! @@ -6707,6 +7166,12 @@ Kapitan zamknął drzwi, pójdź zobaczyć się z nim. The captain is waiting for you! Hurry up. Kapitan na Ciebie czeka! Pospiesz się. +The children are safe, aren't they...? + + +The children are safe, could you rent me your sword? + + The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city walls surrounding this city. @@ -6776,6 +7241,9 @@ The message cannot be empty The monster/egg name/ID doesn't exist. +The monsters here are not aggressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. + + The monsters here are not agressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready. @@ -6872,6 +7340,9 @@ There is no help for %c%s. There is no honor in fighting a weak opponent. +There probably is a huge, flashing yellow exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. + + There's been no change in the setting. @@ -6923,6 +7394,9 @@ They are strict with who is allowed inside, so you'll need either elf or ukar fr They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. +They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? + + They wanted magic to be once again free! @@ -6950,6 +7424,12 @@ Thirty-Two Castles This NPC doesn't exist. +This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + +This Soul Menhir can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + This action can't be performed at the moment. Please try again later. @@ -6974,6 +7454,9 @@ This fishing spot has just been used, give it a rest. This fishing spot is already being used! +This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from. + + This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from.#0 @@ -7082,6 +7565,9 @@ This skill number doesn't exist. This well is too deep and you don't have a bucket. +This will be the last task. Besides the @@, the strongest monster on this island worth killing is the @@. + + Thorn Arrow @@ -7151,6 +7637,9 @@ To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. To get a quote: +To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. + + To get the current rate: @@ -7175,12 +7664,18 @@ To negotiate with other citizens, you should click the second mouse button on so To open your inventory, use the F3 key or use your mouse to select it in the above menu in your client. Jeżeli chcesz otworzyć ekwipunek naciśnij F3 lub kursorem kliknij w powyższym menu klienta. +To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can even put it back on the egg if its following gets too annoying. + + To remove a quote: To reset back to normal: +To set the drop rate: + + To set the exp rate: @@ -7193,6 +7688,9 @@ To speak privately to a friend who is not appearing on your screen, type the com To speak privately with someone, click the second mouse button on the citizen and select the 'Whisper' option. +To successfully catch a fish, you need to pull up your hook by clicking it, right after it submerges. + + To thank you, accept my old fishing rod. @@ -7250,9 +7748,15 @@ Tortuga Shell Fragment Tortuga Tongue +Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. + + Total Domination +Touch it. + + Town Map @@ -7292,6 +7796,9 @@ Tree Control Panel Tritan Voice Głos Trytana +Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Ayasha and Zegas could use your help. + + Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Zegas and Ayasha could use your help. @@ -7607,6 +8114,12 @@ Warlock Warlock T +Warlord Boots + + +Warlord Gloves + + Warlord Helmet @@ -7715,6 +8228,9 @@ Welcome! Well +Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! + + Well, too bad! @@ -7841,6 +8357,9 @@ When this is the case, you should get closer to the NPC, until they hear you. When you have added all the items and money you want, press the 'Propose Business' button. The other citizen must also press the 'Propose Business' button. +When you intimacy is high, it'll increase your stats and who knows, might even help you in combat! + + When your inventory is open, you can equip an item by selecting it and clicking 'Equip'. You can do the same to remove an item by clicking on 'Unequip'. Jak już inwentarz zostanie otwarty, to możesz założyć przemiot zaznaczając go i wybierając opcję 'Załóż'. Analogicznie, by zdjąć ekwipunek wybierz opcję 'Zdejmij'. @@ -7871,6 +8390,9 @@ Which skill do you wish to change? White Fur +WhiteSlime + + Whitesmith @@ -7916,6 +8438,12 @@ Dlaczego? Wind and grass is nice and cool, so juicy sweet... +Wisard Moccasins + + +Witch Boots + + Witch Jack'O @@ -7964,6 +8492,12 @@ Wooden Shield Wooden Sword +Worlds Gate + + +Would you like to leave this place? + + Wouldn't you know it, the bug bomb Eomie gave us is in one of the store room barrels. @@ -7976,6 +8510,9 @@ XmasCake Yay, it worked! You get a good wing. +Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either. + + Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either.#0 @@ -8012,6 +8549,9 @@ Yeah, you're right. Yellow Cotton Dye +YellowSlime + + Yes @@ -8054,6 +8594,9 @@ Yeti King Yeti Mask +Yety Tank Top + + Yeye, you are really lucky to be alive. You are in good enough shape for walking, do you remember what happened?#0 Twoje położenie nie było różowe, masz szczęście że znaleźliśmy cię zanim pochłonęło cię morze. @@ -8090,6 +8633,9 @@ You already have this quest skill. You already registered. Waiting for your partner... +You are already fully trained. Go to Tulimshar, and try to join a guild or something. + + You are already mounting something else @@ -8105,6 +8651,18 @@ You are exhausted, you should rest a bit.#1 You are full of wine, my friend... Mój drogi przyjacielu, nawet z winem co za dużo, to nie zdrowo. +You are killing @@ at northwest from the island. + + +You are killing @@ at the beach. + + +You are killing @@ at the storehouse. + + +You are killing @@. They are usually at the crops. + + You are new around here, right?#0 @@ -8150,6 +8708,9 @@ You are not in jail. You are now +You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. + + You are now divorced! @@ -8174,7 +8735,7 @@ You are weird, I have to go sorry.#0 You are weird, I have to go sorry.#1 -You aren't strong enough. Come back later. +You better have it ready, because I have the Coal with me! You broke the target's weapon. @@ -8189,6 +8750,9 @@ You buried @@ @@. You can already rename your pet. +You can also manually stop it at any time with: @droprate default + + You can also manually stop it at any time with: @exprate default @@ -8201,6 +8765,9 @@ You can also read The Book of Laws at any time to see the rules. You can attack a monster by clicking on it, or from your keyboard you can press the 'A' key to select the monster followed by 'Ctrl' to attack it. +You can easily identify fishing spots, small bubbles and fishes are visible from the surface. + + You can even join the project there. Contributors are greatly appreciated! %%g @@ -8234,9 +8801,15 @@ You can save both items and money at a bank. You can see all your equipment by pressing the F3 key. +You can then trade these coins for items with me! + + You can use it to clear your stats, to start freshly if you see what I mean... +You can use many diverse items to lure fishes. + + You can't add a guild bound item to a character without guild! @@ -8315,6 +8888,9 @@ You caught a @@ but had no room in your inventory to carry it. You caught a @@! +You completed all my tasks, so you're getting 50 bonus experience points. If you level up, use your stat points wisely! + + You could try getting into a city administration. If you can get a citizenship, you can try to elect for an office. @@ -8396,9 +8972,6 @@ You don't look too well; let me treat your wounds. You faint from the pain. At least now, you are in good hands. -You faint from the pain. But now, you are in good hands. - - You fell asleep.#0 @@ -8489,6 +9062,9 @@ Uderzasz za mocno i tracisz @@. You hold the shovel in your hands. +You just need one fishing rod, although you should take more than one single bait. + + You left your fishing spot! @@ -8606,6 +9182,9 @@ You still need @@ GP to afford it. You store a large collection of goods. Could you perhaps sell me some? +You successfully set the drop rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. + + You successfully set the exp rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. @@ -8642,6 +9221,9 @@ You will see, citizens are polite and you can still ask around for help. They ca You withdrew a total of @@ E. +You'll want your fishing rod to be flexible but solid. + + You're already autolooting this item type. @@ -8717,6 +9299,9 @@ You're talking too fast! You're too close to a NPC, you must be at least %d cells away from any NPC. +You're welcome! + + You've become the party leader. @@ -8912,6 +9497,9 @@ Zzzzzzzzz... [80 experience points] +[Soul Menhir] + + [^EE0000%s^000000] @@ -9077,15 +9665,36 @@ skill %d: %s (%s) start#bat_a02 +test + + test @@ +test#0 + + +test#1 + + test1 +test1 @@#0 + + +test1#0 + + test2 +test2 @@#1 + + +test2#1 + + the npc choose paper. diff --git a/langs/lang_pt_BR.txt b/langs/lang_pt_BR.txt index e74aa70d6..2217fd090 100644 --- a/langs/lang_pt_BR.txt +++ b/langs/lang_pt_BR.txt @@ -290,9 +290,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online (@request): %s +(A mystical aura surrounds this stone. You feel mysteriously attracted to it. Something tells you to touch it. What do you do?) + + +(A strange barrier keeps you from touching the stone at this time.) + + +(A strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone. As suddenly as the feeling started it stops.) + + +(As suddenly as the feeling started it stops. The strange attraction is away from one moment to the next and the menhir feels like just an ordinary stone.) + + (CID:%d/AID:%d) +(Suddenly a strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone.) + + +(You touch the mysterious stone. Somehow it feels warm and cold at the same time.) + + * :%s %s: * @@ -407,6 +425,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online -- '%s' ban list +-- Animals Protection Agency of Aemil + + -- Available options @@ -446,6 +467,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ... ... +...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. + + / clear clears the text box. @@ -455,6 +479,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online / present shows the number of people in the neighborhood. +/ present shows the number of people in the neighbourhood. + + / where shows the name of the map you are in. @@ -524,6 +551,18 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online @@ registered for marriage. Waiting for partner... +@@/10 Maggots + + +@@/2 Scorpion + + +@@/3 Candor Scorpions + + +@@/5 House Maggots + + @commands lists even more advanced commands, but you can't use all of them. @@ -575,9 +614,15 @@ Acorn Of Death Add a new line +Aeros Trader + + After all, I am the Well Master! +After that, stay still and be patient, but also alert! + + After the Great Famine which happened after the Red Queen death, it was founded by people who sailed away in look of new opportunities. @@ -620,18 +665,30 @@ Ah! Greedy humans! Why did we had to fight? Ah! Greedy humans! Why had we to desire? +Ah! I know. Kill 10 @@. They usually are the crops. + + Ah, Hasan. He's causing trouble again? +Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. + + Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. +Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. You are too weak. + + Ahoi. @@ -650,6 +707,9 @@ Alige AligeTrigger AligeTrigger +All candor scorpions are dead! + + All characters recalled! @@ -659,12 +719,18 @@ All dropped items have been cleaned up. All hail the ones who proven their worth before the whole Alliance! +All house maggots are dead! + + All items have been repaired. All items stored. +All maggots are dead! + + All monsters killed! @@ -686,6 +752,9 @@ All online characters of the %s party have been recalled to your position. All players have been kicked! +All scorpions are dead! + + All skills have been added to your skill tree. @@ -719,6 +788,9 @@ Already using this font. Alright, I'll show up later. Thanks for calling me. Here's 1000 GP for your efforts. +Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe... + + Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe...#0 @@ -785,6 +857,9 @@ And how do I save money? And then what happened? E então o que aconteceu? +And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! + + And you? How's it going on your side? E você? Como as coisas estão indo no seu lado? @@ -878,6 +953,15 @@ Are you sure?#1 AreaNPC AreaNPC +AreaNPC#002-1d + + +AreaNPC#002-3d + + +AreaNPC#002-4d + + AreaNPC#doors4 @@ -941,6 +1025,9 @@ Artis legion progress As an alchemist, I've developed a secret formula to free you from your past mistakes. +As you see, helping others is a good way to level up. You can also sell monster parts for some money. + + As you want! @@ -953,9 +1040,15 @@ Assassin Boots Assassin Cross +Assassin Gloves + + Assassin Pants +AssassinChest + + Astra Cube @@ -1040,6 +1133,9 @@ AyashaDebug AyashaT +AzulSlime + + BGMaster @@ -1325,6 +1421,9 @@ Blue Knight Shield Blue Mana Pearl +BlueSlime + + Blueberries @@ -1334,6 +1433,9 @@ Bone Bone Knife +Boots + + Boss Drop Rates: Common %.2fx / Healing %.2fx / Usable %.2fx / Equipment %.2fx / Card %.2fx @@ -1382,12 +1484,18 @@ Broken Four Leaf Amulet Broken Medal +Bromenal + + Bromenal Chest Bromenal Four-Leaf Amulet +Bromenal Gloves + + Bromenal Helmet @@ -1403,9 +1511,6 @@ Bronze Medal Brown Cotton Dye -Brown Trousers - - Bucket @@ -1496,10 +1601,10 @@ Camel Cotton Dye Can I read these rules again? Posso ler essas regras novamente? -Can you bring me 1 @@ +Can we get back to that later? -Can you bring me 3 @@ +Can you bring me 3 @@? Of course, you'll be rewarded. Can you bring me a piece of Cherry Cake? Pretty please? @@ -1532,6 +1637,9 @@ Can't show boss mobs! Can't talk right now, I'm on patrol duty. +CandiedSlime + + Candle Helmet @@ -1625,6 +1733,21 @@ Cave Snake lamp Centurion Helmet +Ch 1 — Fishing apparatus + + +Ch 2 — Baits + + +Ch 3 — Location + + +Ch 4 — Casting + + +Ch 5 — Reeling + + Chainmail @@ -1811,6 +1934,9 @@ Come back soon! Come back when you will really need me. +Comfortable grip is important especially for newcomers, since they'll be holding it for quite a while. + + Commands are disabled in this map. @@ -1823,6 +1949,9 @@ Common Carp Confused Tree +Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). + + Congratulations! You are the MVP! Your reward EXP Points are %u !! @@ -1835,6 +1964,9 @@ Cookies Copper Armbands +CopperSlime + + Coral @@ -1850,12 +1982,21 @@ CottageDoor Cotton Cloth +Cotton Gloves + + +Cotton Shirt + + Cotton Shorts Cotton Skirt +CottonBoots + + CottonTrous @@ -1868,6 +2009,9 @@ Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're Russian, b Could you explain to me where I am? Você poderia me explicar onde eu estou? +Could you perhaps help me to find all kids? + + Could you please bring me something which isn't a berry, and I'm not big on vegetables either. I need proteins! @@ -1880,6 +2024,9 @@ Você poderia me dizer onde eu estou? Crafty +Creased Gloves + + Creased Shirt @@ -1943,6 +2090,12 @@ Cuco Current amount of zeny changed. +Current drop rate is set to @@% (default value). + + +Current drop rate is set to @@%, and will reset to @@% (default value) in @@. + + Current exp rate is set to @@% (default value). @@ -2015,6 +2168,9 @@ Dark Lizard Dark Petal +Dark Pulsar + + Dark Red Cotton Dye @@ -2036,6 +2192,9 @@ Day Mode is activated Day mode is already enabled. +Deal! + + Dear angel, can you hear my voice? @@ -2057,6 +2216,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset +Deep Black Boots + + Defeated by @@ -2090,6 +2252,9 @@ Desert Helmet Desert Maggot +Desert Shirt + + Desert Tablet @@ -2120,6 +2285,9 @@ Dig. Disable +Disable Event + + Discard @@ -2153,6 +2321,15 @@ Do I look like a tree? I feel like one. Do not give the password of your room to anybody! Keep it secret and try not to use the same one in any other room in the future. - Juliet +Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll leave you forever. + + +Do not worry, I have them right here. + + +Do not worry, I'll be back in a jiffy. + + Do nothing @@ -2219,6 +2396,9 @@ Don't distract me, I have to stay alert. Don't do theee... *hic* with me eh! Não faça iss... *hic* comigo! +Don't forget to come as close as possible to these spots! + + Don't try to poison me! I know what that does! Não tente me envenenar! Eu sei o que isso faz! @@ -2246,6 +2426,15 @@ Dragon Shield Dress up! Do not walk without clothes! Always wear your items! They leave you less vulnerable to attacks and stronger to defeat your opponents. +Drop Rate management + + +Drop rate has been reset to @@% (default value). + + +Drop rate is set to @@% for the next @@. + + Druid Tree Branch @@ -2327,6 +2516,9 @@ Ectoplasm Eggshell Hat +Eh, that seems too problematic. Sorry. + + Eight Castles @@ -2369,12 +2561,18 @@ EmptyBottle Enable +Enable Event + + Enabled Mapflags in this map: Enabled: @@ +End status @@ + + Enjoy your new style. @@ -2393,6 +2591,9 @@ Eomie Equipible items are armor, weapons and accessories. +Equippable items are armour, weapons and accessories. + + Error reading atcommand.conf, reload failed. @@ -2408,6 +2609,9 @@ Estard Eugene +Even if the city has not been attacked on the last few years, I can't help but be concerned while the kids are playing hide and seek. + + Event Management @@ -2456,6 +2660,9 @@ Expanded Super Baby Expanded Super Novice +Experience Rate management + + Experience rates: Base %.2fx / Job %.2fx @@ -2501,6 +2708,9 @@ File not found. File unloaded. Be aware that mapflags and monsters spawned directly are not removed. +Find yourself a nice dry spot on a coast where you can easily reach into deep water. + + Fine. @@ -2528,6 +2738,9 @@ Fishing Guide Vol. I Fishing Rod +Fishing next to shallow water is not going to work well, because fishes seldom go there. + + Five Castles @@ -2537,6 +2750,9 @@ Flight Talisman Fluffy +Fluffy Animals who Love Their Owners + + Fluffy Fur @@ -2594,6 +2810,9 @@ Forest Card Forest Dragon +Forest Gloves + + Forest Mushroom @@ -2732,6 +2951,9 @@ Give Up Give me some space. +Give your pet a nice name, and keep it healthy, and you'll be a successful pet owner! + + Gladys @@ -2753,6 +2975,12 @@ Golden Amethyst Ring Golden Apple +Golden Armbands + + +Golden Chainmail + + Golden Diamond Ring @@ -2762,6 +2990,9 @@ Golden Emerald Ring Golden Four-Leaf Amulet +Golden Light Platemail + + Golden Pearl Ring @@ -2783,6 +3014,9 @@ Golden Skull Golden Topaz Ring +Golden Warlord Plare + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2798,6 +3032,9 @@ Good day sir.#1 Good job! Bom trabalho! +Good job! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Good look. @@ -2813,6 +3050,9 @@ Good to hear from you! Good to know. Bom saber. +Good! First, let us test if you are resourceful. Bring me 3 @@ and 3 @@. That should be enough! + + Good, good... Hey, could you help me please? I beg you, please, pleeeease... Bom, bom... Ei, você poderia me ajudar por favor? Eu imploro, por favor, por favoooor... @@ -2846,6 +3086,9 @@ Greater agility allows you to attack faster and has a greater chance of evading Green Cotton Dye +GreenSlime + + Grenade @@ -3026,6 +3269,12 @@ Tenha um bom tempo pescando! Have you seen anything strange lately? +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 + + +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#1 + + He has a guns! Ele tem armas! @@ -3062,12 +3311,18 @@ Hehe, hehe. Well, come back if you change your mind. Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the boy is fine.#1 +Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine. + + Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine.#0 Hehehe, he is a bit nervous, please forgive him, it is not everyday we have a new member in the crew! Hehehe, perdão, ele está um pouco nervoso, não é todo dia que nós recebemos um novo membro na tripulação! +Helios Boots + + Hello @@ -3104,9 +3359,6 @@ Hello my friend! Need my help? Hello there! I am a constable. I keep law and order here. -Hello! Can you help me to find all kids? - - Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -3116,6 +3368,9 @@ Hello! I am @@, currently in charge of the Desert Pass. Hello! I am Cassia, Ambassator. During the Monster War outbreak, Frostia and Halinarzo felt. +Hello! You seem strong enough, could take a request from me? Of course, not for free. + + Hello, I act on the Alliance's behalf. @@ -3158,6 +3413,9 @@ Hercules %d-bit for %s Here is it! +Here it is. Take care with it! + + Here they are! @@ -3212,6 +3470,9 @@ Hey! How are you today? Thanks again for your help. Hey, @@! +Hey, I like rewards. Wait me, I'll be back! + + Hey, check out my brand new fishing rod. I bought it just today. @@ -3233,6 +3494,9 @@ Heya! Hi @@. Oi @@. +Hi there, I can always use a helping hand around here, are you the one for the job? + + Hi! Do you want a hair cut? @@ -3287,6 +3551,9 @@ Homunculus stats altered. Homunculus stats: +House Maggot + + How I see my items? @@ -3344,6 +3611,9 @@ However, taxes there are the highest. Living cost is high, and you should avoid However, the scorpions poison caused a bad fever and once Hasan had recovered from that, he was even more malicious than before. +However, you should only give food when it's hungry, otherwise it'll believe you're a bad owner and intimacy will decrease. + + Human Voice @@ -3374,9 +3644,15 @@ I am a GM, and I want to change my Race! I am a bard! I used to be an elf trader, but music got me for good. +I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! + + I am making a figurin with Bug legs. +I am not a citizen of Candor. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Eu não ligo para recompensas. Eu apenas quero ajudar. @@ -3413,6 +3689,9 @@ I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. +I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? + + I can't remember anything.#0 Eu não lembro de nada. @@ -3443,6 +3722,9 @@ I don't have the time now. I don't know what to say... Eu não sei o que dizer... +I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's ship can spare you one. + + I don't need your help right now, come back later. Eu não preciso da sua ajuda no momento, volte depois. @@ -3503,6 +3785,9 @@ I need @@ @@. I need a GM set, please! +I need help, but you aren't strong enough. Please come back later. + + I need somebody who can rid the hold of the ship of these rattos. Can you help me? @@ -3530,6 +3815,9 @@ Eu apenas me lembro que eu fui resgatada por você. I only remember I was rescued by you.#1 Eu apenas me lembro que eu fui resgatado por você. +I plan in doing an event! Give me the coins! + + I recommend that you train your dexterity a great deal, since most monsters out there are hard to hit without it. @@ -3545,6 +3833,9 @@ I see you brought @@/5 @@ for us! I see you have arms long enough to be an archer. +I see you have brought @@/3 @@ and @@/3 @@ for me + + I see. @@ -3632,6 +3923,9 @@ I'd like to catch one of them, but they fly away when I try. I'd like to get a different style. +I'll ask you to kill 2 @@. This will prove your worth. They are northwest of the island. + + I'll be back in no time. @@ -3716,6 +4010,9 @@ If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are dea If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." +If you meant to reset the drop rate to its default value: @droprate default + + If you meant to reset the exp rate to its default value: @exprate default @@ -3746,6 +4043,12 @@ In the end, elves would have quite the age to rivalize with human wizards. In the end, they decide the defensive measures, and they even set curfews! +In the storehouse, kill 5 @@. They keep respawning and are annoying. + + +In this wonderful realm, you can find and earn many @@, our currency! + + In times of famine, magic came to save us. @@ -4061,10 +4364,10 @@ Join team 1. Join team 2. -Judgement has passed. +Judgement -Judgment +Judgement has passed. Julia @@ -4109,9 +4412,6 @@ Faca Knight -Kralog Voice - - Lachesis Brew @@ -4121,12 +4421,18 @@ Last seen: Latif +LavaSlime + + Lazurite Cristal Lazurite Heart +Lazurite Robe + + Lazurite Shard @@ -4139,6 +4445,12 @@ Leadership transferred. Leather Ball +Leather Boots + + +Leather Gloves + + Leather Patch @@ -4157,6 +4469,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone. + + LeaveArena @@ -4187,6 +4502,9 @@ Legion's Copper Armor Legion's Training Shirt +Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a little stronger. + + Let Cynric open your storage. You might also want to open your inventory. @@ -4334,6 +4652,9 @@ Magician Mahoud +Make sure to put on a bait after you click, though! + + Male @@ -4349,6 +4670,12 @@ Mana Bug Mana Ghost +Mana Gloves + + +Managed to drop anything? It requires more luck than skill. Here is your reward. (40 xp 25 gp) + + Manana @@ -4388,7 +4715,10 @@ Max SP: %d (%d~%d) Maya -Maybe next time. +Maybe later. + + +Maybe next time, then. Maybe some other time. @@ -4430,6 +4760,9 @@ Michel Milk +Miner Gloves + + Mini Skirt @@ -4499,6 +4832,9 @@ Moo! Moonshroom +Moonshroom Robe + + Moooo! @@ -4514,6 +4850,9 @@ Morgan Moss +Most common and widely popular in the fish realm are @@ and pieces of @@. + + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. @@ -4643,7 +4982,7 @@ Neutral monsters do not have such a sense of danger. Never (only on login) -Nevertheless, you can sap it on Bif, if you are lucky. +Nevertheless, you probably need some base materials from Bif. Who knows what it will drop if you are lucky? New e-mail must be a real e-mail address. @@ -4742,6 +5081,9 @@ No player found in map '%s'. No player found. +No problem is too big for me. I have them right here! + + No problem, I can help you anyway. Sem problemas, eu posso te ajudar mesmo assim. @@ -4874,6 +5216,9 @@ Not in the mood to chat. Not yet. Get level 255 and I'll reward you! +Note down. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. You will lose experience if you are defeated. + + Note#johanne @@ -4982,6 +5327,9 @@ Oh, e eu quase me esqueci! Não diga a senha de seu quarto para ninguém! Eu sou Oh, and a fruit may even fall for you if you are lucky! But stay alert to pick up your drops. +Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have. + + Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have.#0 @@ -4997,6 +5345,9 @@ Oh, every settlement is part of it. Candor, Tulimshar, Hurnscald, Frostia, Halin Oh, he's still alive!#1 +Oh, hello there! Welcome to the Mana Plain Of Existence! + + Oh, it is simple. I have on this book the names of every citizen of Candor and its surroundings. @@ -5015,6 +5366,9 @@ Oh, now that I remember, we also found some money in your pockets, here it is!#1 Oh, she's still alive!#0 +Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! + + Oh, wait a second... @@ -5045,6 +5399,12 @@ Ok, pronto. Ok, see you later. +Ok, this will be my last request. The Trainer asked me for a fine weapon, to protect our village. + + +Ok, you have some level. Now, let me think on an easy task for you... + + Okay, I'm ready to work!#0 Ok, estou pronta para trabalhar! @@ -5105,6 +5465,9 @@ Orange Cotton Dye Orange Cupcake +Orc Voice +Voz de Orc + Other @@ -5171,6 +5534,9 @@ People vary greatly in the amount of strength, agility, dexterity, intelligence, Perfect! Perfeito! +Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Pet hunger changed. @@ -5231,6 +5597,9 @@ Matador de Pious Piou egg +Pious must keep a strict diet composed of Piberries. + + Piousse @@ -5573,6 +5942,9 @@ Please invite Elmo for the party, matey! We can't leave our positions! Please select a category: +Please select a chapter: + + Please select a quest: @@ -5591,6 +5963,9 @@ Please specify a display name or monster name/id. Please write the following sentence: +Please, Game Master, help Zegas @@! + + Plum @@ -5636,6 +6011,9 @@ Press the 'R' key to ignore or accept business proposals. You and the other citi Priest +Problem is, I do not have the knowledge to make it without @@. If you bring me one, I'll reward you with one quarter of my commission. + + Professor @@ -5714,6 +6092,9 @@ Quit Race +Raid Trousers + + Raijin Voice Voz de Raijin @@ -5738,9 +6119,6 @@ Ranger T Rasin -Rate management - - Ratto @@ -5765,15 +6143,15 @@ Rebellion Red Apple -Red Boots - - Red Cotton Dye Red Dragon +Red Knight Armor + + Red Mushroom @@ -5792,6 +6170,12 @@ Red Scorpion Stinger Red Stocking +Red Stockings + + +RedSlime + + Reduces your Int by 50 @@ -5936,6 +6320,9 @@ Rrrr... Pchhhh... Ruby +RudolphSlime + + Rules. @@ -5981,6 +6368,9 @@ Samurai Helmet Santa Globe +SantaSlime + + Sapphire @@ -5993,6 +6383,12 @@ Saul and Fefe did a great revolution, Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Savior Armor + + +Savior Boots + + Savior Pants @@ -6008,6 +6404,9 @@ Saxso Ghost Saxso Key +Saxso, the former mayor, commanded me to strengthen the youngsters, so that they have sufficient power to fight monsters. + + Scar @@ -6041,6 +6440,9 @@ Scripts have been reloaded. Sea Drops Gotas do mar +SeaSlime + + Sealed Soul @@ -6080,6 +6482,9 @@ Send indefinitely Send only once +Send soul to the Mana Plane for GM events + + Send this message also on login? @@ -6098,6 +6503,9 @@ Sent packet 0x%x (%d) Sent: @@ times out of @@ +Serf Hat + + Server Uptime: %ld days, %ld hours, %ld minutes, %ld seconds. @@ -6119,6 +6527,9 @@ Set sail! We're going to Tulimshar! Set state manually +Set status @@ with @@ kills + + Set the level manually @@ -6185,9 +6596,15 @@ Short Tank Top Shortcuts. +Should you be too quick or wait too long, you will most likely fail. + + Silk Cocoon +Silk Gloves + + Silk Pants @@ -6257,6 +6674,9 @@ SkullBloodyMug Slave clone spawned. +SlimeBlast + + Small Knife @@ -6296,6 +6716,9 @@ Então finalmente alguém veio me visitar? So in a hurry, I forgot to take enough bait for fishing. +So you have now a pet, who is loyal to you. It'll follow you everywhere, but there are two things you must know. + + So you think you're tough? A warrior must also be loyal and patient.#0 @@ -6308,6 +6731,9 @@ Então, você tem alguma coisa para mim hoje? So, how do you feel? I see that Juliet did a marvellous job! You look like you're in good health now. +So, please kill 3 @@, which are usually at beaches. You can sell their stingers. + + So, you finally woke up? We all thought you were in something like... You know, one of these long comas.#0 Então você finalmente acordou? Nós pensamos que você estivesse em um daqueles... Você sabe, em um coma profundo. @@ -6326,6 +6752,12 @@ Some of your items cannot be vended and were removed from the shop. Some others also like to buy them to keep as trophies. Either way, you can make some money with that. +Some people, however, prefer to fish with more unorthodox baits, such as @@ or @@. + + +Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. + + Somebody took your place on this spot! @@ -6356,6 +6788,9 @@ Sorry i can't help you. Go away! Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. Perdão! Eu esqueci de me apresentar. Meu nome é Arpan, mas os marinheiros me chamam de Arpan Mágico, pois eu sei um ou dois encantamentos mágicos yaing. +Sorry, I am busy... + + Sorry, I am not in the mood for another fight with these rattos. Desculpe, eu não estou com ânimo para outra luta contra estes rattos. @@ -6383,9 +6818,15 @@ Sorry, registration period is over. Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. + + Soul Linker +Soul Menhir + + Soul Menhir#candor @@ -6518,6 +6959,9 @@ Sura Sura T +Sure + + Sure, but what will you give me in exchange? @@ -6599,6 +7043,12 @@ Tentacles Terranite Armor +Terranite Boots + + +Terranite Gloves + + Terranite Ore @@ -6623,9 +7073,6 @@ Obrigado, vou ficar com eles e usarei-os. Thank you, here is your reward and... some pocket money. -Thank you, here is your reward. - - Thank you, there is your reward @@ -6638,12 +7085,18 @@ Thank you. I'll wait here. Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! +Thanks again for the help. You have proven that you are resourceful. Come back again later. + + Thanks for Helping with clear out the store room! Thanks for helping me! Obrigado por me ajudar! +Thanks for helping my shop earlier. I forge weapons, but unfortunately, I need more than just iron to forge them. + + Thanks for playing with us! Can you find my friends? @@ -6653,6 +7106,12 @@ Obrigado pela ajuda! Thanks for the help! Arr, that was some fine ale, indeed! +Thanks for the help. + + +Thanks for the help. Here, take this shirt and some money. + + Thanks mate, that is everything I need! Have a good day! @@ -6707,6 +7166,12 @@ O capitão trancou a porta, você deveria ir vê-lo. The captain is waiting for you! Hurry up. O capitão está te esperando! Ande logo. +The children are safe, aren't they...? + + +The children are safe, could you rent me your sword? + + The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city walls surrounding this city. @@ -6776,6 +7241,9 @@ The message cannot be empty The monster/egg name/ID doesn't exist. +The monsters here are not aggressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. + + The monsters here are not agressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready. @@ -6872,6 +7340,9 @@ There is no help for %c%s. There is no honor in fighting a weak opponent. +There probably is a huge, flashing yellow exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. + + There's been no change in the setting. @@ -6923,6 +7394,9 @@ They are strict with who is allowed inside, so you'll need either elf or ukar fr They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. +They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? + + They wanted magic to be once again free! @@ -6950,6 +7424,12 @@ Thirty-Two Castles This NPC doesn't exist. +This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + +This Soul Menhir can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + This action can't be performed at the moment. Please try again later. @@ -6974,6 +7454,9 @@ This fishing spot has just been used, give it a rest. This fishing spot is already being used! +This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from. + + This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from.#0 @@ -7082,6 +7565,9 @@ This skill number doesn't exist. This well is too deep and you don't have a bucket. +This will be the last task. Besides the @@, the strongest monster on this island worth killing is the @@. + + Thorn Arrow @@ -7151,6 +7637,9 @@ To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. To get a quote: +To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. + + To get the current rate: @@ -7175,12 +7664,18 @@ To negotiate with other citizens, you should click the second mouse button on so To open your inventory, use the F3 key or use your mouse to select it in the above menu in your client. Para abrir seu inventário, use a tecla F3 ou use o mouse no menu acima. +To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can even put it back on the egg if its following gets too annoying. + + To remove a quote: To reset back to normal: +To set the drop rate: + + To set the exp rate: @@ -7193,6 +7688,9 @@ To speak privately to a friend who is not appearing on your screen, type the com To speak privately with someone, click the second mouse button on the citizen and select the 'Whisper' option. +To successfully catch a fish, you need to pull up your hook by clicking it, right after it submerges. + + To thank you, accept my old fishing rod. @@ -7250,9 +7748,15 @@ Tortuga Shell Fragment Tortuga Tongue +Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. + + Total Domination +Touch it. + + Town Map @@ -7292,6 +7796,9 @@ Tree Control Panel Tritan Voice Voz de Tritão +Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Ayasha and Zegas could use your help. + + Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Zegas and Ayasha could use your help. @@ -7607,6 +8114,12 @@ Warlock Warlock T +Warlord Boots + + +Warlord Gloves + + Warlord Helmet @@ -7715,6 +8228,9 @@ Welcome! Well +Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! + + Well, too bad! @@ -7841,6 +8357,9 @@ When this is the case, you should get closer to the NPC, until they hear you. When you have added all the items and money you want, press the 'Propose Business' button. The other citizen must also press the 'Propose Business' button. +When you intimacy is high, it'll increase your stats and who knows, might even help you in combat! + + When your inventory is open, you can equip an item by selecting it and clicking 'Equip'. You can do the same to remove an item by clicking on 'Unequip'. Quando seu inventário estiver aberto, você pode equipar um item selecionando-o e clicando em 'Equipar'. Você pode fazer o mesmo para remover um item clicando em 'Desequipar'. @@ -7871,6 +8390,9 @@ Which skill do you wish to change? White Fur +WhiteSlime + + Whitesmith @@ -7916,6 +8438,12 @@ Por quê? Wind and grass is nice and cool, so juicy sweet... +Wisard Moccasins + + +Witch Boots + + Witch Jack'O @@ -7964,6 +8492,12 @@ Wooden Shield Wooden Sword +Worlds Gate + + +Would you like to leave this place? + + Wouldn't you know it, the bug bomb Eomie gave us is in one of the store room barrels. @@ -7976,6 +8510,9 @@ XmasCake Yay, it worked! You get a good wing. +Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either. + + Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either.#0 @@ -8012,6 +8549,9 @@ Yeah, you're right. Yellow Cotton Dye +YellowSlime + + Yes @@ -8054,6 +8594,9 @@ Yeti King Yeti Mask +Yety Tank Top + + Yeye, you are really lucky to be alive. You are in good enough shape for walking, do you remember what happened?#0 Yeye, você é realmente sortuda de estar viva. Você está forte o suficiente para andar sozinha, por acaso se lembra do que aconteceu? @@ -8090,6 +8633,9 @@ You already have this quest skill. You already registered. Waiting for your partner... +You are already fully trained. Go to Tulimshar, and try to join a guild or something. + + You are already mounting something else @@ -8105,6 +8651,18 @@ You are exhausted, you should rest a bit.#1 You are full of wine, my friend... Meu caro, você está cheio de vinho... +You are killing @@ at northwest from the island. + + +You are killing @@ at the beach. + + +You are killing @@ at the storehouse. + + +You are killing @@. They are usually at the crops. + + You are new around here, right?#0 @@ -8150,6 +8708,9 @@ You are not in jail. You are now +You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. + + You are now divorced! @@ -8174,7 +8735,7 @@ You are weird, I have to go sorry.#0 You are weird, I have to go sorry.#1 -You aren't strong enough. Come back later. +You better have it ready, because I have the Coal with me! You broke the target's weapon. @@ -8189,6 +8750,9 @@ You buried @@ @@. You can already rename your pet. +You can also manually stop it at any time with: @droprate default + + You can also manually stop it at any time with: @exprate default @@ -8201,6 +8765,9 @@ You can also read The Book of Laws at any time to see the rules. You can attack a monster by clicking on it, or from your keyboard you can press the 'A' key to select the monster followed by 'Ctrl' to attack it. +You can easily identify fishing spots, small bubbles and fishes are visible from the surface. + + You can even join the project there. Contributors are greatly appreciated! %%g @@ -8234,9 +8801,15 @@ You can save both items and money at a bank. You can see all your equipment by pressing the F3 key. +You can then trade these coins for items with me! + + You can use it to clear your stats, to start freshly if you see what I mean... +You can use many diverse items to lure fishes. + + You can't add a guild bound item to a character without guild! @@ -8315,6 +8888,9 @@ You caught a @@ but had no room in your inventory to carry it. You caught a @@! +You completed all my tasks, so you're getting 50 bonus experience points. If you level up, use your stat points wisely! + + You could try getting into a city administration. If you can get a citizenship, you can try to elect for an office. @@ -8396,9 +8972,6 @@ You don't look too well; let me treat your wounds. You faint from the pain. At least now, you are in good hands. -You faint from the pain. But now, you are in good hands. - - You fell asleep.#0 @@ -8489,6 +9062,9 @@ Você bateu muito forte com sua mão, você destroiu seu @@. You hold the shovel in your hands. +You just need one fishing rod, although you should take more than one single bait. + + You left your fishing spot! @@ -8606,6 +9182,9 @@ You still need @@ GP to afford it. You store a large collection of goods. Could you perhaps sell me some? +You successfully set the drop rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. + + You successfully set the exp rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. @@ -8642,6 +9221,9 @@ You will see, citizens are polite and you can still ask around for help. They ca You withdrew a total of @@ E. +You'll want your fishing rod to be flexible but solid. + + You're already autolooting this item type. @@ -8717,6 +9299,9 @@ Você está falando muito rápido! You're too close to a NPC, you must be at least %d cells away from any NPC. +You're welcome! + + You've become the party leader. @@ -8912,6 +9497,9 @@ Zzzzzzzzz... [80 experience points] +[Soul Menhir] + + [^EE0000%s^000000] [^EE0000%s^000000] @@ -9077,15 +9665,36 @@ skill %d: %s (%s) start#bat_a02 +test + + test @@ +test#0 + + +test#1 + + test1 +test1 @@#0 + + +test1#0 + + test2 +test2 @@#1 + + +test2#1 + + the npc choose paper. diff --git a/langs/lang_ru.txt b/langs/lang_ru.txt index 3779e2d4e..7a03ee8ca 100644 --- a/langs/lang_ru.txt +++ b/langs/lang_ru.txt @@ -290,9 +290,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online (@request): %s +(A mystical aura surrounds this stone. You feel mysteriously attracted to it. Something tells you to touch it. What do you do?) + + +(A strange barrier keeps you from touching the stone at this time.) + + +(A strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone. As suddenly as the feeling started it stops.) + + +(As suddenly as the feeling started it stops. The strange attraction is away from one moment to the next and the menhir feels like just an ordinary stone.) + + (CID:%d/AID:%d) +(Suddenly a strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone.) + + +(You touch the mysterious stone. Somehow it feels warm and cold at the same time.) + + * :%s %s: * @@ -407,6 +425,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online -- '%s' ban list -- '%s' банлист +-- Animals Protection Agency of Aemil + + -- Available options -- Доступные опции @@ -446,6 +467,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ... ... +...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. + + / clear clears the text box. @@ -455,6 +479,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online / present shows the number of people in the neighborhood. +/ present shows the number of people in the neighbourhood. + + / where shows the name of the map you are in. @@ -524,6 +551,18 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online @@ registered for marriage. Waiting for partner... +@@/10 Maggots + + +@@/2 Scorpion + + +@@/3 Candor Scorpions + + +@@/5 House Maggots + + @commands lists even more advanced commands, but you can't use all of them. @@ -575,9 +614,15 @@ Acorn Of Death Add a new line +Aeros Trader + + After all, I am the Well Master! +After that, stay still and be patient, but also alert! + + After the Great Famine which happened after the Red Queen death, it was founded by people who sailed away in look of new opportunities. @@ -620,18 +665,30 @@ Ah! Greedy humans! Why did we had to fight? Ah! Greedy humans! Why had we to desire? +Ah! I know. Kill 10 @@. They usually are the crops. + + Ah, Hasan. He's causing trouble again? +Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. + + Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. +Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. You are too weak. + + Ahoi. Ахой. @@ -650,6 +707,9 @@ Alige AligeTrigger AligeTrigger +All candor scorpions are dead! + + All characters recalled! @@ -659,12 +719,18 @@ All dropped items have been cleaned up. All hail the ones who proven their worth before the whole Alliance! +All house maggots are dead! + + All items have been repaired. Все предметы были починены. All items stored. Все вещи сохранены. +All maggots are dead! + + All monsters killed! Все монстры убиты! @@ -686,6 +752,9 @@ All online characters of the %s party have been recalled to your position. All players have been kicked! Все игроки были выкинуты! +All scorpions are dead! + + All skills have been added to your skill tree. Все навыки добавлены в ваше дерево навыков. @@ -719,6 +788,9 @@ Already using this font. Alright, I'll show up later. Thanks for calling me. Here's 1000 GP for your efforts. +Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe... + + Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe...#0 @@ -785,6 +857,9 @@ And how do I save money? And then what happened? И что случилось потом? +And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! + + And you? How's it going on your side? А ты? Как дела у тебя? @@ -878,6 +953,15 @@ Are you sure?#1 AreaNPC AreaNPC +AreaNPC#002-1d + + +AreaNPC#002-3d + + +AreaNPC#002-4d + + AreaNPC#doors4 @@ -941,6 +1025,9 @@ Artis legion progress As an alchemist, I've developed a secret formula to free you from your past mistakes. +As you see, helping others is a good way to level up. You can also sell monster parts for some money. + + As you want! Как пожелаете! @@ -953,9 +1040,15 @@ Assassin Boots Assassin Cross +Assassin Gloves + + Assassin Pants +AssassinChest + + Astra Cube @@ -1040,6 +1133,9 @@ AyashaDebug AyashaT +AzulSlime + + BGMaster @@ -1325,6 +1421,9 @@ Blue Knight Shield Blue Mana Pearl +BlueSlime + + Blueberries @@ -1334,6 +1433,9 @@ Bone Bone Knife +Boots + + Boss Drop Rates: Common %.2fx / Healing %.2fx / Usable %.2fx / Equipment %.2fx / Card %.2fx @@ -1382,12 +1484,18 @@ Broken Four Leaf Amulet Broken Medal +Bromenal + + Bromenal Chest Bromenal Four-Leaf Amulet +Bromenal Gloves + + Bromenal Helmet @@ -1403,9 +1511,6 @@ Bronze Medal Brown Cotton Dye -Brown Trousers - - Bucket @@ -1496,10 +1601,10 @@ Camel Cotton Dye Can I read these rules again? Можно еще раз прочитать правила? -Can you bring me 1 @@ +Can we get back to that later? -Can you bring me 3 @@ +Can you bring me 3 @@? Of course, you'll be rewarded. Can you bring me a piece of Cherry Cake? Pretty please? @@ -1532,6 +1637,9 @@ Can't show boss mobs! Can't talk right now, I'm on patrol duty. +CandiedSlime + + Candle Helmet @@ -1625,6 +1733,21 @@ Cave Snake lamp Centurion Helmet +Ch 1 — Fishing apparatus + + +Ch 2 — Baits + + +Ch 3 — Location + + +Ch 4 — Casting + + +Ch 5 — Reeling + + Chainmail @@ -1811,6 +1934,9 @@ Come back soon! Come back when you will really need me. +Comfortable grip is important especially for newcomers, since they'll be holding it for quite a while. + + Commands are disabled in this map. @@ -1823,6 +1949,9 @@ Common Carp Confused Tree +Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). + + Congratulations! You are the MVP! Your reward EXP Points are %u !! @@ -1835,6 +1964,9 @@ Cookies Copper Armbands +CopperSlime + + Coral @@ -1850,12 +1982,21 @@ CottageDoor Cotton Cloth +Cotton Gloves + + +Cotton Shirt + + Cotton Shorts Cotton Skirt +CottonBoots + + CottonTrous @@ -1868,6 +2009,9 @@ Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're Russian, b Could you explain to me where I am? Можешь мне объяснить, где я? +Could you perhaps help me to find all kids? + + Could you please bring me something which isn't a berry, and I'm not big on vegetables either. I need proteins! Пожалуйста, если не трудно, принеси мне что нибудь, что не является ягодами. Я не вегетарианец, мне нужны протеины! @@ -1880,6 +2024,9 @@ Could you tell me where I am?#1 Crafty +Creased Gloves + + Creased Shirt @@ -1943,6 +2090,12 @@ Cuco Current amount of zeny changed. +Current drop rate is set to @@% (default value). + + +Current drop rate is set to @@%, and will reset to @@% (default value) in @@. + + Current exp rate is set to @@% (default value). @@ -2015,6 +2168,9 @@ Dark Lizard Dark Petal +Dark Pulsar + + Dark Red Cotton Dye @@ -2036,6 +2192,9 @@ Day Mode is activated Day mode is already enabled. +Deal! + + Dear angel, can you hear my voice? @@ -2057,6 +2216,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset +Deep Black Boots + + Defeated by @@ -2090,6 +2252,9 @@ Desert Helmet Desert Maggot +Desert Shirt + + Desert Tablet @@ -2120,6 +2285,9 @@ Dig. Disable +Disable Event + + Discard @@ -2153,6 +2321,15 @@ Do I look like a tree? I feel like one. Do not give the password of your room to anybody! Keep it secret and try not to use the same one in any other room in the future. - Juliet +Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll leave you forever. + + +Do not worry, I have them right here. + + +Do not worry, I'll be back in a jiffy. + + Do nothing @@ -2219,6 +2396,9 @@ Don't distract me, I have to stay alert. Don't do theee... *hic* with me eh! Не делай этоооо... *ик* со мной, э! +Don't forget to come as close as possible to these spots! + + Don't try to poison me! I know what that does! Я знаю, для чего это - не пытайся меня отравить! @@ -2246,6 +2426,15 @@ Dragon Shield Dress up! Do not walk without clothes! Always wear your items! They leave you less vulnerable to attacks and stronger to defeat your opponents. +Drop Rate management + + +Drop rate has been reset to @@% (default value). + + +Drop rate is set to @@% for the next @@. + + Druid Tree Branch @@ -2327,6 +2516,9 @@ Ectoplasm Eggshell Hat +Eh, that seems too problematic. Sorry. + + Eight Castles @@ -2369,12 +2561,18 @@ EmptyBottle Enable +Enable Event + + Enabled Mapflags in this map: Enabled: @@ +End status @@ + + Enjoy your new style. @@ -2393,6 +2591,9 @@ Eomie Equipible items are armor, weapons and accessories. +Equippable items are armour, weapons and accessories. + + Error reading atcommand.conf, reload failed. @@ -2408,6 +2609,9 @@ Estard Eugene +Even if the city has not been attacked on the last few years, I can't help but be concerned while the kids are playing hide and seek. + + Event Management @@ -2456,6 +2660,9 @@ Expanded Super Baby Expanded Super Novice +Experience Rate management + + Experience rates: Base %.2fx / Job %.2fx @@ -2501,6 +2708,9 @@ File not found. File unloaded. Be aware that mapflags and monsters spawned directly are not removed. +Find yourself a nice dry spot on a coast where you can easily reach into deep water. + + Fine. @@ -2528,6 +2738,9 @@ Fishing Guide Vol. I Fishing Rod +Fishing next to shallow water is not going to work well, because fishes seldom go there. + + Five Castles @@ -2537,6 +2750,9 @@ Flight Talisman Fluffy +Fluffy Animals who Love Their Owners + + Fluffy Fur @@ -2594,6 +2810,9 @@ Forest Card Forest Dragon +Forest Gloves + + Forest Mushroom @@ -2732,6 +2951,9 @@ Give Up Give me some space. +Give your pet a nice name, and keep it healthy, and you'll be a successful pet owner! + + Gladys @@ -2753,6 +2975,12 @@ Golden Amethyst Ring Golden Apple +Golden Armbands + + +Golden Chainmail + + Golden Diamond Ring @@ -2762,6 +2990,9 @@ Golden Emerald Ring Golden Four-Leaf Amulet +Golden Light Platemail + + Golden Pearl Ring @@ -2783,6 +3014,9 @@ Golden Skull Golden Topaz Ring +Golden Warlord Plare + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2798,6 +3032,9 @@ Good day sir.#1 Good job! Хорошая работа! +Good job! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Good look. @@ -2813,6 +3050,9 @@ Good to hear from you! Good to know. Рад узнать об этом. +Good! First, let us test if you are resourceful. Bring me 3 @@ and 3 @@. That should be enough! + + Good, good... Hey, could you help me please? I beg you, please, pleeeease... Хорошо, хорошо...Эй, можешь мне помочь? Я умоляю, пожаааалуйстаа.... @@ -2846,6 +3086,9 @@ Greater agility allows you to attack faster and has a greater chance of evading Green Cotton Dye +GreenSlime + + Grenade @@ -3026,6 +3269,12 @@ Have a good time fishing! Have you seen anything strange lately? +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 + + +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#1 + + He has a guns! @@ -3062,12 +3311,18 @@ Hehe, hehe. Well, come back if you change your mind. Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the boy is fine.#1 +Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine. + + Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine.#0 Hehehe, he is a bit nervous, please forgive him, it is not everyday we have a new member in the crew! Хе-хе-хе, он немного нервный, прости уж его, не каждый день у нас пополнение в команде! +Helios Boots + + Hello @@ -3104,9 +3359,6 @@ Hello my friend! Need my help? Hello there! I am a constable. I keep law and order here. -Hello! Can you help me to find all kids? - - Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -3116,6 +3368,9 @@ Hello! I am @@, currently in charge of the Desert Pass. Hello! I am Cassia, Ambassator. During the Monster War outbreak, Frostia and Halinarzo felt. +Hello! You seem strong enough, could take a request from me? Of course, not for free. + + Hello, I act on the Alliance's behalf. @@ -3158,6 +3413,9 @@ Hercules %d-bit for %s Here is it! +Here it is. Take care with it! + + Here they are! @@ -3212,6 +3470,9 @@ Hey! How are you today? Thanks again for your help. Hey, @@! +Hey, I like rewards. Wait me, I'll be back! + + Hey, check out my brand new fishing rod. I bought it just today. @@ -3233,6 +3494,9 @@ Heya! Hi @@. Привет, @@. +Hi there, I can always use a helping hand around here, are you the one for the job? + + Hi! Do you want a hair cut? @@ -3287,6 +3551,9 @@ Homunculus stats altered. Homunculus stats: +House Maggot + + How I see my items? @@ -3344,6 +3611,9 @@ However, taxes there are the highest. Living cost is high, and you should avoid However, the scorpions poison caused a bad fever and once Hasan had recovered from that, he was even more malicious than before. +However, you should only give food when it's hungry, otherwise it'll believe you're a bad owner and intimacy will decrease. + + Human Voice @@ -3374,9 +3644,15 @@ I am a GM, and I want to change my Race! I am a bard! I used to be an elf trader, but music got me for good. +I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! + + I am making a figurin with Bug legs. +I am not a citizen of Candor. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Меня не волнует награда. Я просто хочу помочь @@ -3413,6 +3689,9 @@ I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. +I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? + + I can't remember anything.#0 Я ничего не могу вспомнить. @@ -3443,6 +3722,9 @@ I don't have the time now. I don't know what to say... Я не знаю, что сказать... +I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's ship can spare you one. + + I don't need your help right now, come back later. Сейчас мне не нужна твоя помощь, приходи позже. @@ -3503,6 +3785,9 @@ I need @@ @@. I need a GM set, please! +I need help, but you aren't strong enough. Please come back later. + + I need somebody who can rid the hold of the ship of these rattos. Can you help me? Мне нужен кто нибудь, что бы зачистить трюм от этих крыс. Ты можешь мне помочь? @@ -3530,6 +3815,9 @@ I only remember I was rescued by you.#0 I only remember I was rescued by you.#1 Я помню только, что был спасен тобой. +I plan in doing an event! Give me the coins! + + I recommend that you train your dexterity a great deal, since most monsters out there are hard to hit without it. @@ -3545,6 +3833,9 @@ I see you brought @@/5 @@ for us! I see you have arms long enough to be an archer. +I see you have brought @@/3 @@ and @@/3 @@ for me + + I see. @@ -3632,6 +3923,9 @@ I'd like to catch one of them, but they fly away when I try. I'd like to get a different style. +I'll ask you to kill 2 @@. This will prove your worth. They are northwest of the island. + + I'll be back in no time. @@ -3716,6 +4010,9 @@ If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are dea If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." +If you meant to reset the drop rate to its default value: @droprate default + + If you meant to reset the exp rate to its default value: @exprate default @@ -3746,6 +4043,12 @@ In the end, elves would have quite the age to rivalize with human wizards. In the end, they decide the defensive measures, and they even set curfews! +In the storehouse, kill 5 @@. They keep respawning and are annoying. + + +In this wonderful realm, you can find and earn many @@, our currency! + + In times of famine, magic came to save us. @@ -4061,10 +4364,10 @@ Join team 1. Join team 2. -Judgement has passed. +Judgement -Judgment +Judgement has passed. Julia @@ -4109,9 +4412,6 @@ Knife Knight -Kralog Voice - - Lachesis Brew @@ -4121,12 +4421,18 @@ Last seen: Latif +LavaSlime + + Lazurite Cristal Lazurite Heart +Lazurite Robe + + Lazurite Shard @@ -4139,6 +4445,12 @@ Leadership transferred. Leather Ball +Leather Boots + + +Leather Gloves + + Leather Patch @@ -4157,6 +4469,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone. + + LeaveArena @@ -4187,6 +4502,9 @@ Legion's Copper Armor Legion's Training Shirt +Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a little stronger. + + Let Cynric open your storage. You might also want to open your inventory. @@ -4334,6 +4652,9 @@ Magician Mahoud +Make sure to put on a bait after you click, though! + + Male @@ -4349,6 +4670,12 @@ Mana Bug Mana Ghost +Mana Gloves + + +Managed to drop anything? It requires more luck than skill. Here is your reward. (40 xp 25 gp) + + Manana @@ -4388,7 +4715,10 @@ Max SP: %d (%d~%d) Maya -Maybe next time. +Maybe later. + + +Maybe next time, then. Maybe some other time. @@ -4430,6 +4760,9 @@ Michel Milk +Miner Gloves + + Mini Skirt @@ -4499,6 +4832,9 @@ Moo! Moonshroom +Moonshroom Robe + + Moooo! @@ -4514,6 +4850,9 @@ Morgan Moss +Most common and widely popular in the fish realm are @@ and pieces of @@. + + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. @@ -4643,7 +4982,7 @@ Neutral monsters do not have such a sense of danger. Never (only on login) -Nevertheless, you can sap it on Bif, if you are lucky. +Nevertheless, you probably need some base materials from Bif. Who knows what it will drop if you are lucky? New e-mail must be a real e-mail address. @@ -4742,6 +5081,9 @@ No player found in map '%s'. No player found. +No problem is too big for me. I have them right here! + + No problem, I can help you anyway. Я все равно тебе помогу. @@ -4874,6 +5216,9 @@ Not in the mood to chat. Not yet. Get level 255 and I'll reward you! +Note down. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. You will lose experience if you are defeated. + + Note#johanne @@ -4982,6 +5327,9 @@ Oh, and I almost forgot! Do not give the password of your room to anybody! I am Oh, and a fruit may even fall for you if you are lucky! But stay alert to pick up your drops. +Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have. + + Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have.#0 @@ -4997,6 +5345,9 @@ Oh, every settlement is part of it. Candor, Tulimshar, Hurnscald, Frostia, Halin Oh, he's still alive!#1 О, он ещё жив! +Oh, hello there! Welcome to the Mana Plain Of Existence! + + Oh, it is simple. I have on this book the names of every citizen of Candor and its surroundings. @@ -5015,6 +5366,9 @@ Oh, now that I remember, we also found some money in your pockets, here it is!#1 Oh, she's still alive!#0 О, она ещё жива! +Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! + + Oh, wait a second... @@ -5045,6 +5399,12 @@ Ok, done. Ok, see you later. +Ok, this will be my last request. The Trainer asked me for a fine weapon, to protect our village. + + +Ok, you have some level. Now, let me think on an easy task for you... + + Okay, I'm ready to work!#0 Хорошо, я готова к работе! @@ -5105,6 +5465,9 @@ Orange Cotton Dye Orange Cupcake +Orc Voice +Голос орка + Other @@ -5171,6 +5534,9 @@ People vary greatly in the amount of strength, agility, dexterity, intelligence, Perfect! Превосходно! +Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Pet hunger changed. @@ -5231,6 +5597,9 @@ Piou Slayer Piou egg +Pious must keep a strict diet composed of Piberries. + + Piousse @@ -5573,6 +5942,9 @@ Please invite Elmo for the party, matey! We can't leave our positions! Please select a category: +Please select a chapter: + + Please select a quest: @@ -5591,6 +5963,9 @@ Please specify a display name or monster name/id. Please write the following sentence: +Please, Game Master, help Zegas @@! + + Plum @@ -5636,6 +6011,9 @@ Press the 'R' key to ignore or accept business proposals. You and the other citi Priest +Problem is, I do not have the knowledge to make it without @@. If you bring me one, I'll reward you with one quarter of my commission. + + Professor @@ -5714,6 +6092,9 @@ Quit Race +Raid Trousers + + Raijin Voice Голос раджина @@ -5738,9 +6119,6 @@ Ranger T Rasin -Rate management - - Ratto Крыса @@ -5765,15 +6143,15 @@ Rebellion Red Apple -Red Boots - - Red Cotton Dye Red Dragon +Red Knight Armor + + Red Mushroom @@ -5792,6 +6170,12 @@ Red Scorpion Stinger Red Stocking +Red Stockings + + +RedSlime + + Reduces your Int by 50 @@ -5936,6 +6320,9 @@ Rrrr... Pchhhh... Ruby +RudolphSlime + + Rules. @@ -5981,6 +6368,9 @@ Samurai Helmet Santa Globe +SantaSlime + + Sapphire @@ -5993,6 +6383,12 @@ Saul and Fefe did a great revolution, Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Savior Armor + + +Savior Boots + + Savior Pants @@ -6008,6 +6404,9 @@ Saxso Ghost Saxso Key +Saxso, the former mayor, commanded me to strengthen the youngsters, so that they have sufficient power to fight monsters. + + Scar @@ -6041,6 +6440,9 @@ Scripts have been reloaded. Sea Drops Капли морской воды +SeaSlime + + Sealed Soul @@ -6080,6 +6482,9 @@ Send indefinitely Send only once +Send soul to the Mana Plane for GM events + + Send this message also on login? @@ -6098,6 +6503,9 @@ Sent packet 0x%x (%d) Sent: @@ times out of @@ +Serf Hat + + Server Uptime: %ld days, %ld hours, %ld minutes, %ld seconds. @@ -6119,6 +6527,9 @@ Set sail! We're going to Tulimshar! Set state manually +Set status @@ with @@ kills + + Set the level manually @@ -6185,9 +6596,15 @@ Short Tank Top Shortcuts. +Should you be too quick or wait too long, you will most likely fail. + + Silk Cocoon +Silk Gloves + + Silk Pants @@ -6257,6 +6674,9 @@ SkullBloodyMug Slave clone spawned. +SlimeBlast + + Small Knife @@ -6296,6 +6716,9 @@ So finally someone has came to visit me? So in a hurry, I forgot to take enough bait for fishing. +So you have now a pet, who is loyal to you. It'll follow you everywhere, but there are two things you must know. + + So you think you're tough? A warrior must also be loyal and patient.#0 @@ -6308,6 +6731,9 @@ So, do you have anything for me today? So, how do you feel? I see that Juliet did a marvellous job! You look like you're in good health now. +So, please kill 3 @@, which are usually at beaches. You can sell their stingers. + + So, you finally woke up? We all thought you were in something like... You know, one of these long comas.#0 Так ты наконец проснулась? Мы думали ты была в чём то вроде... Знаешь, такие затяжные комы. @@ -6326,6 +6752,12 @@ Some of your items cannot be vended and were removed from the shop. Some others also like to buy them to keep as trophies. Either way, you can make some money with that. +Some people, however, prefer to fish with more unorthodox baits, such as @@ or @@. + + +Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. + + Somebody took your place on this spot! @@ -6356,6 +6788,9 @@ Sorry i can't help you. Go away! Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. Прости, я забыл представиться. Меня зовут Арпан, но другие матросы называют меня Маг Арпан, потому что я знаю пару заклинаний. +Sorry, I am busy... + + Sorry, I am not in the mood for another fight with these rattos. Прости, я не в настроении для борьбы с крысами. @@ -6383,9 +6818,15 @@ Sorry, registration period is over. Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. + + Soul Linker +Soul Menhir + + Soul Menhir#candor @@ -6518,6 +6959,9 @@ Sura Sura T +Sure + + Sure, but what will you give me in exchange? Конечно, но что дашь мне взамен? @@ -6599,6 +7043,12 @@ Tentacles Terranite Armor +Terranite Boots + + +Terranite Gloves + + Terranite Ore @@ -6623,9 +7073,6 @@ Thank you, I'll take them and put them on. Thank you, here is your reward and... some pocket money. -Thank you, here is your reward. - - Thank you, there is your reward @@ -6638,12 +7085,18 @@ Thank you. I'll wait here. Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! +Thanks again for the help. You have proven that you are resourceful. Come back again later. + + Thanks for Helping with clear out the store room! Thanks for helping me! Спасибо за помощь! +Thanks for helping my shop earlier. I forge weapons, but unfortunately, I need more than just iron to forge them. + + Thanks for playing with us! Can you find my friends? @@ -6653,6 +7106,12 @@ Thanks for the help! Thanks for the help! Arr, that was some fine ale, indeed! +Thanks for the help. + + +Thanks for the help. Here, take this shirt and some money. + + Thanks mate, that is everything I need! Have a good day! @@ -6707,6 +7166,12 @@ The captain has locked the door, you should go see him. The captain is waiting for you! Hurry up. Капитан ждет тебя, поторопись! +The children are safe, aren't they...? + + +The children are safe, could you rent me your sword? + + The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city walls surrounding this city. @@ -6776,6 +7241,9 @@ The message cannot be empty The monster/egg name/ID doesn't exist. +The monsters here are not aggressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. + + The monsters here are not agressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready. @@ -6872,6 +7340,9 @@ There is no help for %c%s. There is no honor in fighting a weak opponent. +There probably is a huge, flashing yellow exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. + + There's been no change in the setting. @@ -6923,6 +7394,9 @@ They are strict with who is allowed inside, so you'll need either elf or ukar fr They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. +They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? + + They wanted magic to be once again free! @@ -6950,6 +7424,12 @@ Thirty-Two Castles This NPC doesn't exist. Этот NPC не существует. +This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + +This Soul Menhir can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + This action can't be performed at the moment. Please try again later. @@ -6974,6 +7454,9 @@ This fishing spot has just been used, give it a rest. This fishing spot is already being used! +This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from. + + This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from.#0 @@ -7082,6 +7565,9 @@ This skill number doesn't exist. This well is too deep and you don't have a bucket. +This will be the last task. Besides the @@, the strongest monster on this island worth killing is the @@. + + Thorn Arrow @@ -7151,6 +7637,9 @@ To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. To get a quote: +To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. + + To get the current rate: @@ -7175,12 +7664,18 @@ To negotiate with other citizens, you should click the second mouse button on so To open your inventory, use the F3 key or use your mouse to select it in the above menu in your client. Чтобы открыть инвентарь используйте клавишу F3 или используйте мышь, чтобы выбрать его в верхнем меню вашего клиента. +To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can even put it back on the egg if its following gets too annoying. + + To remove a quote: To reset back to normal: +To set the drop rate: + + To set the exp rate: @@ -7193,6 +7688,9 @@ To speak privately to a friend who is not appearing on your screen, type the com To speak privately with someone, click the second mouse button on the citizen and select the 'Whisper' option. +To successfully catch a fish, you need to pull up your hook by clicking it, right after it submerges. + + To thank you, accept my old fishing rod. @@ -7250,9 +7748,15 @@ Tortuga Shell Fragment Tortuga Tongue +Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. + + Total Domination +Touch it. + + Town Map @@ -7292,6 +7796,9 @@ Tree Control Panel Tritan Voice Голос тритана +Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Ayasha and Zegas could use your help. + + Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Zegas and Ayasha could use your help. @@ -7607,6 +8114,12 @@ Warlock Warlock T +Warlord Boots + + +Warlord Gloves + + Warlord Helmet @@ -7715,6 +8228,9 @@ Welcome! Well +Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! + + Well, too bad! @@ -7841,6 +8357,9 @@ When this is the case, you should get closer to the NPC, until they hear you. When you have added all the items and money you want, press the 'Propose Business' button. The other citizen must also press the 'Propose Business' button. +When you intimacy is high, it'll increase your stats and who knows, might even help you in combat! + + When your inventory is open, you can equip an item by selecting it and clicking 'Equip'. You can do the same to remove an item by clicking on 'Unequip'. Когда твой инвентарь открыт - ты можешь экипировать предмет, выбрав его и кликнув на кнопку "Надеть". Так же ты можешь снять с себя вещь, кликнув на "Снять". @@ -7871,6 +8390,9 @@ Which skill do you wish to change? White Fur +WhiteSlime + + Whitesmith Жестянщик @@ -7916,6 +8438,12 @@ Why? Wind and grass is nice and cool, so juicy sweet... +Wisard Moccasins + + +Witch Boots + + Witch Jack'O @@ -7964,6 +8492,12 @@ Wooden Shield Wooden Sword +Worlds Gate + + +Would you like to leave this place? + + Wouldn't you know it, the bug bomb Eomie gave us is in one of the store room barrels. @@ -7976,6 +8510,9 @@ XmasCake Yay, it worked! You get a good wing. +Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either. + + Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either.#0 @@ -8012,6 +8549,9 @@ Yeah, you're right. Yellow Cotton Dye +YellowSlime + + Yes Да @@ -8054,6 +8594,9 @@ Yeti King Yeti Mask +Yety Tank Top + + Yeye, you are really lucky to be alive. You are in good enough shape for walking, do you remember what happened?#0 Йейе, тебе повезло, что ты выжила. Сейчас ты в хорошей форме, ты помнишь, что случилось? @@ -8090,6 +8633,9 @@ You already have this quest skill. You already registered. Waiting for your partner... +You are already fully trained. Go to Tulimshar, and try to join a guild or something. + + You are already mounting something else @@ -8105,6 +8651,18 @@ You are exhausted, you should rest a bit.#1 You are full of wine, my friend... Ты пьян, мой друг... +You are killing @@ at northwest from the island. + + +You are killing @@ at the beach. + + +You are killing @@ at the storehouse. + + +You are killing @@. They are usually at the crops. + + You are new around here, right?#0 @@ -8150,6 +8708,9 @@ You are not in jail. You are now +You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. + + You are now divorced! @@ -8174,7 +8735,7 @@ You are weird, I have to go sorry.#0 You are weird, I have to go sorry.#1 -You aren't strong enough. Come back later. +You better have it ready, because I have the Coal with me! You broke the target's weapon. @@ -8189,6 +8750,9 @@ You buried @@ @@. You can already rename your pet. +You can also manually stop it at any time with: @droprate default + + You can also manually stop it at any time with: @exprate default @@ -8201,6 +8765,9 @@ You can also read The Book of Laws at any time to see the rules. You can attack a monster by clicking on it, or from your keyboard you can press the 'A' key to select the monster followed by 'Ctrl' to attack it. Вы можете атаковать монстра кликнув по нему, или с клавиатуры, нажав клавишу 'A', для выбора монстра, а затем клавишу 'Ctrl', что бы атаковать его. +You can easily identify fishing spots, small bubbles and fishes are visible from the surface. + + You can even join the project there. Contributors are greatly appreciated! %%g @@ -8234,9 +8801,15 @@ You can save both items and money at a bank. You can see all your equipment by pressing the F3 key. +You can then trade these coins for items with me! + + You can use it to clear your stats, to start freshly if you see what I mean... +You can use many diverse items to lure fishes. + + You can't add a guild bound item to a character without guild! @@ -8315,6 +8888,9 @@ You caught a @@ but had no room in your inventory to carry it. You caught a @@! +You completed all my tasks, so you're getting 50 bonus experience points. If you level up, use your stat points wisely! + + You could try getting into a city administration. If you can get a citizenship, you can try to elect for an office. @@ -8396,9 +8972,6 @@ You don't look too well; let me treat your wounds. You faint from the pain. At least now, you are in good hands. -You faint from the pain. But now, you are in good hands. - - You fell asleep.#0 @@ -8489,6 +9062,9 @@ You hit too hard with your fist, you destroyed your @@. You hold the shovel in your hands. +You just need one fishing rod, although you should take more than one single bait. + + You left your fishing spot! @@ -8606,6 +9182,9 @@ You still need @@ GP to afford it. You store a large collection of goods. Could you perhaps sell me some? +You successfully set the drop rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. + + You successfully set the exp rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. @@ -8642,6 +9221,9 @@ You will see, citizens are polite and you can still ask around for help. They ca You withdrew a total of @@ E. +You'll want your fishing rod to be flexible but solid. + + You're already autolooting this item type. @@ -8717,6 +9299,9 @@ You're talking too fast! You're too close to a NPC, you must be at least %d cells away from any NPC. +You're welcome! + + You've become the party leader. Вы стали лидером группы. @@ -8912,6 +9497,9 @@ Zzzzzzzzz... [80 experience points] +[Soul Menhir] + + [^EE0000%s^000000] @@ -9077,15 +9665,36 @@ skill %d: %s (%s) start#bat_a02 +test + + test @@ +test#0 + + +test#1 + + test1 +test1 @@#0 + + +test1#0 + + test2 +test2 @@#1 + + +test2#1 + + the npc choose paper. diff --git a/langs/lang_vls.txt b/langs/lang_vls.txt index 740861d34..adbd42f2c 100644 --- a/langs/lang_vls.txt +++ b/langs/lang_vls.txt @@ -290,9 +290,27 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online (@request): %s +(A mystical aura surrounds this stone. You feel mysteriously attracted to it. Something tells you to touch it. What do you do?) + + +(A strange barrier keeps you from touching the stone at this time.) + + +(A strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone. As suddenly as the feeling started it stops.) + + +(As suddenly as the feeling started it stops. The strange attraction is away from one moment to the next and the menhir feels like just an ordinary stone.) + + (CID:%d/AID:%d) +(Suddenly a strange sensation flows through you. It feels like your soul leaves your body and becomes one with the stone.) + + +(You touch the mysterious stone. Somehow it feels warm and cold at the same time.) + + * :%s %s: * @@ -407,6 +425,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online -- '%s' ban list +-- Animals Protection Agency of Aemil + + -- Available options @@ -446,6 +467,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online ... +...And if you're still trying to check your pet stats, just hover it with your mouse. Thanks. + + / clear clears the text box. @@ -455,6 +479,9 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online / present shows the number of people in the neighborhood. +/ present shows the number of people in the neighbourhood. + + / where shows the name of the map you are in. @@ -524,6 +551,18 @@ Copyright (C) 2010-2014 Evol Online @@ registered for marriage. Waiting for partner... +@@/10 Maggots + + +@@/2 Scorpion + + +@@/3 Candor Scorpions + + +@@/5 House Maggots + + @commands lists even more advanced commands, but you can't use all of them. @@ -575,9 +614,15 @@ Acorn Of Death Add a new line +Aeros Trader + + After all, I am the Well Master! +After that, stay still and be patient, but also alert! + + After the Great Famine which happened after the Red Queen death, it was founded by people who sailed away in look of new opportunities. @@ -620,18 +665,30 @@ Ah! Greedy humans! Why did we had to fight? Ah! Greedy humans! Why had we to desire? +Ah! I know. Kill 10 @@. They usually are the crops. + + Ah, Hasan. He's causing trouble again? +Ah, I guess you want to fight at the cave north of me... + + Ah, fighting monsters under this desert heat makes me thirsty. But someone must do this job, otherwise Tulimshar could fall. Ah, it is not the same. Not the same. +Ah, the kids are playing hide and seek, but I am afraid they went too far. A monster attack could start anytime, after all. + + Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. +Ah, yes... You see, there is just no task I can give to you right now. You are too weak. + + Ahoi. @@ -650,6 +707,9 @@ Alige AligeTrigger AligeTrigger +All candor scorpions are dead! + + All characters recalled! @@ -659,12 +719,18 @@ All dropped items have been cleaned up. All hail the ones who proven their worth before the whole Alliance! +All house maggots are dead! + + All items have been repaired. All items stored. +All maggots are dead! + + All monsters killed! @@ -686,6 +752,9 @@ All online characters of the %s party have been recalled to your position. All players have been kicked! +All scorpions are dead! + + All skills have been added to your skill tree. @@ -719,6 +788,9 @@ Already using this font. Alright, I'll show up later. Thanks for calling me. Here's 1000 GP for your efforts. +Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe... + + Alright, I'm going to the capt'n room, keep an eye on her, we still don't know if she's friend or foe...#0 @@ -785,6 +857,9 @@ And how do I save money? And then what happened? +And with what you expect to fight monsters? You must arrange yourself a weapon! + + And you? How's it going on your side? @@ -878,6 +953,15 @@ Are you sure?#1 AreaNPC AreaNPC +AreaNPC#002-1d + + +AreaNPC#002-3d + + +AreaNPC#002-4d + + AreaNPC#doors4 @@ -941,6 +1025,9 @@ Artis legion progress As an alchemist, I've developed a secret formula to free you from your past mistakes. +As you see, helping others is a good way to level up. You can also sell monster parts for some money. + + As you want! @@ -953,9 +1040,15 @@ Assassin Boots Assassin Cross +Assassin Gloves + + Assassin Pants +AssassinChest + + Astra Cube @@ -1040,6 +1133,9 @@ AyashaDebug AyashaT +AzulSlime + + BGMaster @@ -1325,6 +1421,9 @@ Blue Knight Shield Blue Mana Pearl +BlueSlime + + Blueberries @@ -1334,6 +1433,9 @@ Bone Bone Knife +Boots + + Boss Drop Rates: Common %.2fx / Healing %.2fx / Usable %.2fx / Equipment %.2fx / Card %.2fx @@ -1382,12 +1484,18 @@ Broken Four Leaf Amulet Broken Medal +Bromenal + + Bromenal Chest Bromenal Four-Leaf Amulet +Bromenal Gloves + + Bromenal Helmet @@ -1403,9 +1511,6 @@ Bronze Medal Brown Cotton Dye -Brown Trousers - - Bucket @@ -1496,10 +1601,10 @@ Camel Cotton Dye Can I read these rules again? -Can you bring me 1 @@ +Can we get back to that later? -Can you bring me 3 @@ +Can you bring me 3 @@? Of course, you'll be rewarded. Can you bring me a piece of Cherry Cake? Pretty please? @@ -1532,6 +1637,9 @@ Can't show boss mobs! Can't talk right now, I'm on patrol duty. +CandiedSlime + + Candle Helmet @@ -1625,6 +1733,21 @@ Cave Snake lamp Centurion Helmet +Ch 1 — Fishing apparatus + + +Ch 2 — Baits + + +Ch 3 — Location + + +Ch 4 — Casting + + +Ch 5 — Reeling + + Chainmail @@ -1811,6 +1934,9 @@ Come back soon! Come back when you will really need me. +Comfortable grip is important especially for newcomers, since they'll be holding it for quite a while. + + Commands are disabled in this map. @@ -1823,6 +1949,9 @@ Common Carp Confused Tree +Congratulations! Here is your reward (40 xp 25 gp). + + Congratulations! You are the MVP! Your reward EXP Points are %u !! @@ -1835,6 +1964,9 @@ Cookies Copper Armbands +CopperSlime + + Coral @@ -1850,12 +1982,21 @@ CottageDoor Cotton Cloth +Cotton Gloves + + +Cotton Shirt + + Cotton Shorts Cotton Skirt +CottonBoots + + CottonTrous @@ -1868,6 +2009,9 @@ Could I ask you what your native language is? A sailor told me you're Russian, b Could you explain to me where I am? Kun dje mi utlegg'n woar da'k ik benne? +Could you perhaps help me to find all kids? + + Could you please bring me something which isn't a berry, and I'm not big on vegetables either. I need proteins! @@ -1880,6 +2024,9 @@ Kun dje gie mi vertell'n woar da'k ik benne? Crafty +Creased Gloves + + Creased Shirt @@ -1943,6 +2090,12 @@ Cuco Current amount of zeny changed. +Current drop rate is set to @@% (default value). + + +Current drop rate is set to @@%, and will reset to @@% (default value) in @@. + + Current exp rate is set to @@% (default value). @@ -2015,6 +2168,9 @@ Dark Lizard Dark Petal +Dark Pulsar + + Dark Red Cotton Dye @@ -2036,6 +2192,9 @@ Day Mode is activated Day mode is already enabled. +Deal! + + Dear angel, can you hear my voice? @@ -2057,6 +2216,9 @@ Debug - Modify Race Debug - Reset +Deep Black Boots + + Defeated by @@ -2090,6 +2252,9 @@ Desert Helmet Desert Maggot +Desert Shirt + + Desert Tablet @@ -2120,6 +2285,9 @@ Dig. Disable +Disable Event + + Discard @@ -2153,6 +2321,15 @@ Do I look like a tree? I feel like one. Do not give the password of your room to anybody! Keep it secret and try not to use the same one in any other room in the future. - Juliet +Do not let intimacy and hunger get to zero. If any of those get to zero, it'll leave you forever. + + +Do not worry, I have them right here. + + +Do not worry, I'll be back in a jiffy. + + Do nothing @@ -2219,6 +2396,9 @@ Don't distract me, I have to stay alert. Don't do theee... *hic* with me eh! +Don't forget to come as close as possible to these spots! + + Don't try to poison me! I know what that does! @@ -2246,6 +2426,15 @@ Dragon Shield Dress up! Do not walk without clothes! Always wear your items! They leave you less vulnerable to attacks and stronger to defeat your opponents. +Drop Rate management + + +Drop rate has been reset to @@% (default value). + + +Drop rate is set to @@% for the next @@. + + Druid Tree Branch @@ -2327,6 +2516,9 @@ Ectoplasm Eggshell Hat +Eh, that seems too problematic. Sorry. + + Eight Castles @@ -2369,12 +2561,18 @@ EmptyBottle Enable +Enable Event + + Enabled Mapflags in this map: Enabled: @@ +End status @@ + + Enjoy your new style. @@ -2393,6 +2591,9 @@ Eomie Equipible items are armor, weapons and accessories. +Equippable items are armour, weapons and accessories. + + Error reading atcommand.conf, reload failed. @@ -2408,6 +2609,9 @@ Estard Eugene +Even if the city has not been attacked on the last few years, I can't help but be concerned while the kids are playing hide and seek. + + Event Management @@ -2456,6 +2660,9 @@ Expanded Super Baby Expanded Super Novice +Experience Rate management + + Experience rates: Base %.2fx / Job %.2fx @@ -2501,6 +2708,9 @@ File not found. File unloaded. Be aware that mapflags and monsters spawned directly are not removed. +Find yourself a nice dry spot on a coast where you can easily reach into deep water. + + Fine. @@ -2528,6 +2738,9 @@ Fishing Guide Vol. I Fishing Rod +Fishing next to shallow water is not going to work well, because fishes seldom go there. + + Five Castles @@ -2537,6 +2750,9 @@ Flight Talisman Fluffy +Fluffy Animals who Love Their Owners + + Fluffy Fur @@ -2594,6 +2810,9 @@ Forest Card Forest Dragon +Forest Gloves + + Forest Mushroom @@ -2732,6 +2951,9 @@ Give Up Give me some space. +Give your pet a nice name, and keep it healthy, and you'll be a successful pet owner! + + Gladys @@ -2753,6 +2975,12 @@ Golden Amethyst Ring Golden Apple +Golden Armbands + + +Golden Chainmail + + Golden Diamond Ring @@ -2762,6 +2990,9 @@ Golden Emerald Ring Golden Four-Leaf Amulet +Golden Light Platemail + + Golden Pearl Ring @@ -2783,6 +3014,9 @@ Golden Skull Golden Topaz Ring +Golden Warlord Plare + + Good bye my friend, and safe travels!#0 @@ -2798,6 +3032,9 @@ Good day sir.#1 Good job! Goe gedoan! +Good job! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Good look. @@ -2813,6 +3050,9 @@ Good to hear from you! Good to know. +Good! First, let us test if you are resourceful. Bring me 3 @@ and 3 @@. That should be enough! + + Good, good... Hey, could you help me please? I beg you, please, pleeeease... @@ -2846,6 +3086,9 @@ Greater agility allows you to attack faster and has a greater chance of evading Green Cotton Dye +GreenSlime + + Grenade @@ -3026,6 +3269,12 @@ Have a good time fishing! Have you seen anything strange lately? +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#0 + + +He died, but I plan in fulfilling his will. I can give you training for that, and teach you how to fight properly.#1 + + He has a guns! @@ -3062,12 +3311,18 @@ Hehe, hehe. Well, come back if you change your mind. Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the boy is fine.#1 +Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine. + + Hehe... Ok, I'm going to inform the capt'n up there that the girl is fine.#0 Hehehe, he is a bit nervous, please forgive him, it is not everyday we have a new member in the crew! +Helios Boots + + Hello @@ -3104,9 +3359,6 @@ Hello my friend! Need my help? Hello there! I am a constable. I keep law and order here. -Hello! Can you help me to find all kids? - - Hello! Do you want to craft @@? For that i will need 7 @@, 11 @@ and @@ gp. @@ -3116,6 +3368,9 @@ Hello! I am @@, currently in charge of the Desert Pass. Hello! I am Cassia, Ambassator. During the Monster War outbreak, Frostia and Halinarzo felt. +Hello! You seem strong enough, could take a request from me? Of course, not for free. + + Hello, I act on the Alliance's behalf. @@ -3158,6 +3413,9 @@ Hercules %d-bit for %s Here is it! +Here it is. Take care with it! + + Here they are! @@ -3212,6 +3470,9 @@ Hey! How are you today? Thanks again for your help. Hey, @@! +Hey, I like rewards. Wait me, I'll be back! + + Hey, check out my brand new fishing rod. I bought it just today. @@ -3233,6 +3494,9 @@ Heya! Hi @@. +Hi there, I can always use a helping hand around here, are you the one for the job? + + Hi! Do you want a hair cut? @@ -3287,6 +3551,9 @@ Homunculus stats altered. Homunculus stats: +House Maggot + + How I see my items? @@ -3344,6 +3611,9 @@ However, taxes there are the highest. Living cost is high, and you should avoid However, the scorpions poison caused a bad fever and once Hasan had recovered from that, he was even more malicious than before. +However, you should only give food when it's hungry, otherwise it'll believe you're a bad owner and intimacy will decrease. + + Human Voice @@ -3374,9 +3644,15 @@ I am a GM, and I want to change my Race! I am a bard! I used to be an elf trader, but music got me for good. +I am currently very worried with them. They're just children! They don't know how to fight! + + I am making a figurin with Bug legs. +I am not a citizen of Candor. + + I am not worried about rewards. I just want to help. Beloning'n kan mi ni skèl'n. 'k wille 'k ik geweun 'elp'n. @@ -3413,6 +3689,9 @@ I can fill your bottle with water for only @@ gp the bottle. I can give you training for that, and teach you how to fight properly. +I can rent it to you for 500 GP, during 15 minutes. Deal? + + I can't remember anything.#0 'k weete niks mer. @@ -3443,6 +3722,9 @@ I don't have the time now. I don't know what to say... +I don't know. Try getting a Rusty Knife or something. Maybe the chef of Nard's ship can spare you one. + + I don't need your help right now, come back later. 'k è ui 'ulpe nie nodig, kjère loater ne kjè were. @@ -3503,6 +3785,9 @@ I need @@ @@. I need a GM set, please! +I need help, but you aren't strong enough. Please come back later. + + I need somebody who can rid the hold of the ship of these rattos. Can you help me? @@ -3530,6 +3815,9 @@ I only remember I was rescued by you.#0 I only remember I was rescued by you.#1 'k weet allene nog da'j' mi gered eit. +I plan in doing an event! Give me the coins! + + I recommend that you train your dexterity a great deal, since most monsters out there are hard to hit without it. @@ -3545,6 +3833,9 @@ I see you brought @@/5 @@ for us! I see you have arms long enough to be an archer. +I see you have brought @@/3 @@ and @@/3 @@ for me + + I see. @@ -3632,6 +3923,9 @@ I'd like to catch one of them, but they fly away when I try. I'd like to get a different style. +I'll ask you to kill 2 @@. This will prove your worth. They are northwest of the island. + + I'll be back in no time. @@ -3716,6 +4010,9 @@ If you are above the NPC and they still doesn't hear you, this mean they are dea If you haven't, maybe there are a few things you can do besides selling items." +If you meant to reset the drop rate to its default value: @droprate default + + If you meant to reset the exp rate to its default value: @exprate default @@ -3746,6 +4043,12 @@ In the end, elves would have quite the age to rivalize with human wizards. In the end, they decide the defensive measures, and they even set curfews! +In the storehouse, kill 5 @@. They keep respawning and are annoying. + + +In this wonderful realm, you can find and earn many @@, our currency! + + In times of famine, magic came to save us. @@ -4061,10 +4364,10 @@ Join team 1. Join team 2. -Judgement has passed. +Judgement -Judgment +Judgement has passed. Julia @@ -4109,9 +4412,6 @@ Knife Knight -Kralog Voice - - Lachesis Brew @@ -4121,12 +4421,18 @@ Last seen: Latif +LavaSlime + + Lazurite Cristal Lazurite Heart +Lazurite Robe + + Lazurite Shard @@ -4139,6 +4445,12 @@ Leadership transferred. Leather Ball +Leather Boots + + +Leather Gloves + + Leather Patch @@ -4157,6 +4469,9 @@ Leather Trousers Leave +Leave it alone. + + LeaveArena @@ -4187,6 +4502,9 @@ Legion's Copper Armor Legion's Training Shirt +Less maggots means more food to the town. So, this time the monsters will be a little stronger. + + Let Cynric open your storage. You might also want to open your inventory. @@ -4334,6 +4652,9 @@ Magician Mahoud +Make sure to put on a bait after you click, though! + + Male @@ -4349,6 +4670,12 @@ Mana Bug Mana Ghost +Mana Gloves + + +Managed to drop anything? It requires more luck than skill. Here is your reward. (40 xp 25 gp) + + Manana @@ -4388,7 +4715,10 @@ Max SP: %d (%d~%d) Maya -Maybe next time. +Maybe later. + + +Maybe next time, then. Maybe some other time. @@ -4430,6 +4760,9 @@ Michel Milk +Miner Gloves + + Mini Skirt @@ -4499,6 +4832,9 @@ Moo! Moonshroom +Moonshroom Robe + + Moooo! @@ -4514,6 +4850,9 @@ Morgan Moss +Most common and widely popular in the fish realm are @@ and pieces of @@. + + Most of these people will not think twice before giving a nice reward to anyone who helps them. @@ -4643,7 +4982,7 @@ Neutral monsters do not have such a sense of danger. Never (only on login) -Nevertheless, you can sap it on Bif, if you are lucky. +Nevertheless, you probably need some base materials from Bif. Who knows what it will drop if you are lucky? New e-mail must be a real e-mail address. @@ -4742,6 +5081,9 @@ No player found in map '%s'. No player found. +No problem is too big for me. I have them right here! + + No problem, I can help you anyway. 't é goe, 'k kan ui toch 'elp'n. @@ -4874,6 +5216,9 @@ Not in the mood to chat. Not yet. Get level 255 and I'll reward you! +Note down. To hunt a target you must click the primary mouse button on it. Avoid fighting monsters or citizens much stronger than you. You will lose experience if you are defeated. + + Note#johanne @@ -4982,6 +5327,9 @@ Oh, and I almost forgot! Do not give the password of your room to anybody! I am Oh, and a fruit may even fall for you if you are lucky! But stay alert to pick up your drops. +Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have. + + Oh, and give her some clothes, the poor girl, the ones she had were in an even worse condition than the ones we have.#0 @@ -4997,6 +5345,9 @@ Oh, every settlement is part of it. Candor, Tulimshar, Hurnscald, Frostia, Halin Oh, he's still alive!#1 +Oh, hello there! Welcome to the Mana Plain Of Existence! + + Oh, it is simple. I have on this book the names of every citizen of Candor and its surroundings. @@ -5015,6 +5366,9 @@ Oh, now that I remember, we also found some money in your pockets, here it is!#1 Oh, she's still alive!#0 +Oh, then I don't have enough! I'll bring more later! + + Oh, wait a second... @@ -5045,6 +5399,12 @@ Ok, done. Ok, see you later. +Ok, this will be my last request. The Trainer asked me for a fine weapon, to protect our village. + + +Ok, you have some level. Now, let me think on an easy task for you... + + Okay, I'm ready to work!#0 Ok, 'k benne gereed vo te wèrk'n! @@ -5105,6 +5465,9 @@ Orange Cotton Dye Orange Cupcake +Orc Voice +Orc Stemme + Other @@ -5171,6 +5534,9 @@ People vary greatly in the amount of strength, agility, dexterity, intelligence, Perfect! +Perfect! Here is your reward! (40 xp 25 gp) + + Pet hunger changed. @@ -5231,6 +5597,9 @@ Piou Slayer Piou egg +Pious must keep a strict diet composed of Piberries. + + Piousse @@ -5573,6 +5942,9 @@ Please invite Elmo for the party, matey! We can't leave our positions! Please select a category: +Please select a chapter: + + Please select a quest: @@ -5591,6 +5963,9 @@ Please specify a display name or monster name/id. Please write the following sentence: +Please, Game Master, help Zegas @@! + + Plum @@ -5636,6 +6011,9 @@ Press the 'R' key to ignore or accept business proposals. You and the other citi Priest +Problem is, I do not have the knowledge to make it without @@. If you bring me one, I'll reward you with one quarter of my commission. + + Professor @@ -5714,6 +6092,9 @@ Quit Race +Raid Trousers + + Raijin Voice Raijin Stemme @@ -5738,9 +6119,6 @@ Ranger T Rasin -Rate management - - Ratto @@ -5765,15 +6143,15 @@ Rebellion Red Apple -Red Boots - - Red Cotton Dye Red Dragon +Red Knight Armor + + Red Mushroom @@ -5792,6 +6170,12 @@ Red Scorpion Stinger Red Stocking +Red Stockings + + +RedSlime + + Reduces your Int by 50 @@ -5936,6 +6320,9 @@ Rrrr... Pchhhh... Ruby +RudolphSlime + + Rules. @@ -5981,6 +6368,9 @@ Samurai Helmet Santa Globe +SantaSlime + + Sapphire @@ -5993,6 +6383,12 @@ Saul and Fefe did a great revolution, Saulc, Crazyfefe and Jesus Saves are the three High Councillors. Don't do anything illegal while they're watching! +Savior Armor + + +Savior Boots + + Savior Pants @@ -6008,6 +6404,9 @@ Saxso Ghost Saxso Key +Saxso, the former mayor, commanded me to strengthen the youngsters, so that they have sufficient power to fight monsters. + + Scar @@ -6041,6 +6440,9 @@ Scripts have been reloaded. Sea Drops +SeaSlime + + Sealed Soul @@ -6080,6 +6482,9 @@ Send indefinitely Send only once +Send soul to the Mana Plane for GM events + + Send this message also on login? @@ -6098,6 +6503,9 @@ Sent packet 0x%x (%d) Sent: @@ times out of @@ +Serf Hat + + Server Uptime: %ld days, %ld hours, %ld minutes, %ld seconds. @@ -6119,6 +6527,9 @@ Set sail! We're going to Tulimshar! Set state manually +Set status @@ with @@ kills + + Set the level manually @@ -6185,9 +6596,15 @@ Short Tank Top Shortcuts. +Should you be too quick or wait too long, you will most likely fail. + + Silk Cocoon +Silk Gloves + + Silk Pants @@ -6257,6 +6674,9 @@ SkullBloodyMug Slave clone spawned. +SlimeBlast + + Small Knife @@ -6296,6 +6716,9 @@ So finally someone has came to visit me? So in a hurry, I forgot to take enough bait for fishing. +So you have now a pet, who is loyal to you. It'll follow you everywhere, but there are two things you must know. + + So you think you're tough? A warrior must also be loyal and patient.#0 @@ -6308,6 +6731,9 @@ So, do you have anything for me today? So, how do you feel? I see that Juliet did a marvellous job! You look like you're in good health now. +So, please kill 3 @@, which are usually at beaches. You can sell their stingers. + + So, you finally woke up? We all thought you were in something like... You know, one of these long comas.#0 @@ -6326,6 +6752,12 @@ Some of your items cannot be vended and were removed from the shop. Some others also like to buy them to keep as trophies. Either way, you can make some money with that. +Some people, however, prefer to fish with more unorthodox baits, such as @@ or @@. + + +Some types of fish also enjoy @@ quite a bit. + + Somebody took your place on this spot! @@ -6356,6 +6788,9 @@ Sorry i can't help you. Go away! Sorry! I forgot to introduce myself. My name is Arpan, but other sailors call me Magic Arpan because I know one or two yaing magic spells. Sorry! 'k è mi verget'n te presenter'n. Min noame es Arpan, moar d' andere zeeman'n noem'n mi Magischen Arpan, omda'k een of twee yaing magische spreuk'n kenne. +Sorry, I am busy... + + Sorry, I am not in the mood for another fight with these rattos. @@ -6383,9 +6818,15 @@ Sorry, registration period is over. Sorry, that is not the cake I love. +Sorry, you was taking too long to decide and I've rented my sword to somebody else. + + Soul Linker +Soul Menhir + + Soul Menhir#candor @@ -6518,6 +6959,9 @@ Sura Sura T +Sure + + Sure, but what will you give me in exchange? @@ -6599,6 +7043,12 @@ Tentacles Terranite Armor +Terranite Boots + + +Terranite Gloves + + Terranite Ore @@ -6623,9 +7073,6 @@ Thank you, I'll take them and put them on. Thank you, here is your reward and... some pocket money. -Thank you, here is your reward. - - Thank you, there is your reward @@ -6638,12 +7085,18 @@ Thank you. I'll wait here. Thanks again for helping me. Drats these rattos for infesting our fair vessal! +Thanks again for the help. You have proven that you are resourceful. Come back again later. + + Thanks for Helping with clear out the store room! Thanks for helping me! Merci vo mi 't 'elp'n! +Thanks for helping my shop earlier. I forge weapons, but unfortunately, I need more than just iron to forge them. + + Thanks for playing with us! Can you find my friends? @@ -6653,6 +7106,12 @@ Thanks for the help! Thanks for the help! Arr, that was some fine ale, indeed! +Thanks for the help. + + +Thanks for the help. Here, take this shirt and some money. + + Thanks mate, that is everything I need! Have a good day! @@ -6707,6 +7166,12 @@ The captain has locked the door, you should go see him. The captain is waiting for you! Hurry up. +The children are safe, aren't they...? + + +The children are safe, could you rent me your sword? + + The city only flourished because Janett Platinum had the idea to build city walls surrounding this city. @@ -6776,6 +7241,9 @@ The message cannot be empty The monster/egg name/ID doesn't exist. +The monsters here are not aggressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready for my training. + + The monsters here are not agressive. Complete their quests, gain some experience, allocate some status, and you'll be ready. @@ -6872,6 +7340,9 @@ There is no help for %c%s. There is no honor in fighting a weak opponent. +There probably is a huge, flashing yellow exclamation mark over a suitable knife you could take and nobody would mind. + + There's been no change in the setting. @@ -6923,6 +7394,9 @@ They are strict with who is allowed inside, so you'll need either elf or ukar fr They can be equipped to make your look more interesting or to improve some of its features. +They shouldn't. Could you perhaps, kindly bring me 1 @@? + + They wanted magic to be once again free! @@ -6950,6 +7424,12 @@ Thirty-Two Castles This NPC doesn't exist. +This Portal can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + +This Soul Menhir can send your soul back to the world, along any items, money and/or experience gained. + + This action can't be performed at the moment. Please try again later. @@ -6974,6 +7454,9 @@ This fishing spot has just been used, give it a rest. This fishing spot is already being used! +This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from. + + This girl is lucky we found her before a shark did. I have no idea where she comes from.#0 @@ -7082,6 +7565,9 @@ This skill number doesn't exist. This well is too deep and you don't have a bucket. +This will be the last task. Besides the @@, the strongest monster on this island worth killing is the @@. + + Thorn Arrow @@ -7151,6 +7637,9 @@ To focus on an NPC, press the 'N' key. To talk to him press the 'T' key. To get a quote: +To get started with fishing, you'll need two things: a fishing rod and a bait. + + To get the current rate: @@ -7175,12 +7664,18 @@ To negotiate with other citizens, you should click the second mouse button on so To open your inventory, use the F3 key or use your mouse to select it in the above menu in your client. +To perform most actions, like feeding and renaming, just right-click it. You can even put it back on the egg if its following gets too annoying. + + To remove a quote: To reset back to normal: +To set the drop rate: + + To set the exp rate: @@ -7193,6 +7688,9 @@ To speak privately to a friend who is not appearing on your screen, type the com To speak privately with someone, click the second mouse button on the citizen and select the 'Whisper' option. +To successfully catch a fish, you need to pull up your hook by clicking it, right after it submerges. + + To thank you, accept my old fishing rod. @@ -7250,9 +7748,15 @@ Tortuga Shell Fragment Tortuga Tongue +Toss the hook into deep water by clicking on where you want to cast it. + + Total Domination +Touch it. + + Town Map @@ -7292,6 +7796,9 @@ Tree Control Panel Tritan Voice Tritan Stemme +Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Ayasha and Zegas could use your help. + + Try doing quests which doesn't involve monster hunting first. I'm sure Zegas and Ayasha could use your help. @@ -7607,6 +8114,12 @@ Warlock Warlock T +Warlord Boots + + +Warlord Gloves + + Warlord Helmet @@ -7715,6 +8228,9 @@ Welcome! Well +Well, it is terrible! How can I make armours if I ran out of Iron? Shall the citizens of Candor Island perish in a monster attack?! + + Well, too bad! @@ -7841,6 +8357,9 @@ When this is the case, you should get closer to the NPC, until they hear you. When you have added all the items and money you want, press the 'Propose Business' button. The other citizen must also press the 'Propose Business' button. +When you intimacy is high, it'll increase your stats and who knows, might even help you in combat! + + When your inventory is open, you can equip an item by selecting it and clicking 'Equip'. You can do the same to remove an item by clicking on 'Unequip'. @@ -7871,6 +8390,9 @@ Which skill do you wish to change? White Fur +WhiteSlime + + Whitesmith @@ -7916,6 +8438,12 @@ Why? Wind and grass is nice and cool, so juicy sweet... +Wisard Moccasins + + +Witch Boots + + Witch Jack'O @@ -7964,6 +8492,12 @@ Wooden Shield Wooden Sword +Worlds Gate + + +Would you like to leave this place? + + Wouldn't you know it, the bug bomb Eomie gave us is in one of the store room barrels. @@ -7976,6 +8510,9 @@ XmasCake Yay, it worked! You get a good wing. +Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either. + + Yaya, it certainly was not from a trade ship, but it doesn't looks like it was from a pirate ship either.#0 @@ -8012,6 +8549,9 @@ Yeah, you're right. Yellow Cotton Dye +YellowSlime + + Yes @@ -8054,6 +8594,9 @@ Yeti King Yeti Mask +Yety Tank Top + + Yeye, you are really lucky to be alive. You are in good enough shape for walking, do you remember what happened?#0 Yeye, g' è geluk da' j' 't overleefd èt. Ge zit nu wel goe genoeg vo rond te wandel'n, moar weet je wa da't er ès gebeurt? @@ -8090,6 +8633,9 @@ You already have this quest skill. You already registered. Waiting for your partner... +You are already fully trained. Go to Tulimshar, and try to join a guild or something. + + You are already mounting something else @@ -8105,6 +8651,18 @@ You are exhausted, you should rest a bit.#1 You are full of wine, my friend... Ge zit vul me drank, manneke... +You are killing @@ at northwest from the island. + + +You are killing @@ at the beach. + + +You are killing @@ at the storehouse. + + +You are killing @@. They are usually at the crops. + + You are new around here, right?#0 @@ -8150,6 +8708,9 @@ You are not in jail. You are now +You are now at the Mana Plane of Existence, at the Floating Island of Aeros. + + You are now divorced! @@ -8174,7 +8735,7 @@ You are weird, I have to go sorry.#0 You are weird, I have to go sorry.#1 -You aren't strong enough. Come back later. +You better have it ready, because I have the Coal with me! You broke the target's weapon. @@ -8189,6 +8750,9 @@ You buried @@ @@. You can already rename your pet. +You can also manually stop it at any time with: @droprate default + + You can also manually stop it at any time with: @exprate default @@ -8201,6 +8765,9 @@ You can also read The Book of Laws at any time to see the rules. You can attack a monster by clicking on it, or from your keyboard you can press the 'A' key to select the monster followed by 'Ctrl' to attack it. +You can easily identify fishing spots, small bubbles and fishes are visible from the surface. + + You can even join the project there. Contributors are greatly appreciated! %%g @@ -8234,9 +8801,15 @@ You can save both items and money at a bank. You can see all your equipment by pressing the F3 key. +You can then trade these coins for items with me! + + You can use it to clear your stats, to start freshly if you see what I mean... +You can use many diverse items to lure fishes. + + You can't add a guild bound item to a character without guild! @@ -8315,6 +8888,9 @@ You caught a @@ but had no room in your inventory to carry it. You caught a @@! +You completed all my tasks, so you're getting 50 bonus experience points. If you level up, use your stat points wisely! + + You could try getting into a city administration. If you can get a citizenship, you can try to elect for an office. @@ -8396,9 +8972,6 @@ You don't look too well; let me treat your wounds. You faint from the pain. At least now, you are in good hands. -You faint from the pain. But now, you are in good hands. - - You fell asleep.#0 @@ -8489,6 +9062,9 @@ You hit too hard with your fist, you destroyed your @@. You hold the shovel in your hands. +You just need one fishing rod, although you should take more than one single bait. + + You left your fishing spot! @@ -8606,6 +9182,9 @@ You still need @@ GP to afford it. You store a large collection of goods. Could you perhaps sell me some? +You successfully set the drop rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. + + You successfully set the exp rate to @@%. It will reset to @@% (default value) in @@. @@ -8642,6 +9221,9 @@ You will see, citizens are polite and you can still ask around for help. They ca You withdrew a total of @@ E. +You'll want your fishing rod to be flexible but solid. + + You're already autolooting this item type. @@ -8717,6 +9299,9 @@ You're talking too fast! You're too close to a NPC, you must be at least %d cells away from any NPC. +You're welcome! + + You've become the party leader. @@ -8912,6 +9497,9 @@ Zzzzzzzzz... [80 experience points] +[Soul Menhir] + + [^EE0000%s^000000] @@ -9077,15 +9665,36 @@ skill %d: %s (%s) start#bat_a02 +test + + test @@ +test#0 + + +test#1 + + test1 +test1 @@#0 + + +test1#0 + + test2 +test2 @@#1 + + +test2#1 + + the npc choose paper. |