HULD-compliance: updated npc/battleground/

Signed-off-by: Haru <haru@dotalux.com>

1 files changed, 173 insertions, 168 deletions

diff --git a/npc/battleground/bg_common.txt b/npc/battleground/bg_common.txt
index 9b6aa3228..4c9f3c307 100644
--- a/npc/battleground/bg_common.txt
+++ b/npc/battleground/bg_common.txt
@@ -9,7 +9,7 @@
 //= This file is part of Hercules.
 //= http://herc.ws - http://github.com/HerculesWS/Hercules
 //=
-//= Copyright (C) 2012-2015  Hercules Dev Team
+//= Copyright (C) 2012-2016  Hercules Dev Team
 //= Copyright (C)  Euphy
 //= Copyright (C)  L0ne_W0lf
 //=
@@ -44,58 +44,58 @@ bat_room,161,160,3	script	Gen. Guillaume's Aide#03	4_M_KY_HEAD,{ end; }
 
 bat_room,160,141,3	script	Prince Croix	4_M_CRU_CRUA,{
 	cutin "bat_crua1",2;
-	mes "[Prince Croix]";
-	mes "Wise adventurer, why don't you lend us your power for victory?";
+	mes("[Prince Croix]");
+	mes("Wise adventurer, why don't you lend us your power for victory?");
 	next;
 	switch(select("What's the reason for the Battle?", "Tell me about General Guillaume")) {
 	case 1:
 		cutin "bat_crua2",2;
-		mes "[Prince Croix]";
-		mes "Maroll's great king, Marcel Marollo VII, is very sick lately.";
-		mes "His Majesty has declared that he will be leaving the future of Maroll to me or the 3rd prince, General Guillaume.";
+		mes("[Prince Croix]");
+		mes("Maroll's great king, Marcel Marollo VII, is very sick lately.");
+		mes("His Majesty has declared that he will be leaving the future of Maroll to me or the 3rd prince, General Guillaume.");
 		next;
-		mes "[Prince Croix]";
-		mes "General Guillaume may have an advantage in this battle as he is the great general of Maroll, but that doesn't automatically mean he'll win.";
-		mes "I want to win this battle so that I can bring prosperity to the people of Maroll. They've suffered enough from war...";
+		mes("[Prince Croix]");
+		mes("General Guillaume may have an advantage in this battle as he is the great general of Maroll, but that doesn't automatically mean he'll win.");
+		mes("I want to win this battle so that I can bring prosperity to the people of Maroll. They've suffered enough from war...");
 		next;
 		switch(select("Yes, I want to join you.", "End Conversation")) {
 		case 1:
 			cutin "bat_crua1",2;
-			mes "[Prince Croix]";
-			mes "Thank you so much. I feel like I can win with the help of adventurers like you.";
-			mes "Now, please go downstairs and join your comrades in sharpening their skills to fight the enemy!";
+			mes("[Prince Croix]");
+			mes("Thank you so much. I feel like I can win with the help of adventurers like you.");
+			mes("Now, please go downstairs and join your comrades in sharpening their skills to fight the enemy!");
 			break;
 		case 2:
-			mes "[Prince Croix]";
-			mes "For Maroll!";
+			mes("[Prince Croix]");
+			mes("For Maroll!");
 			break;
 		}
 		break;
 	case 2:
 		cutin "bat_crua2",2;
-		mes "[Prince Croix]";
-		mes "The 3rd Prince Guillaume is the great general of Maroll.";
-		mes "It's a waste of time to explain to you how great a leader or warlord he is, since he commands the great military power of Maroll.";
+		mes("[Prince Croix]");
+		mes("The 3rd Prince Guillaume is the great general of Maroll.");
+		mes("It's a waste of time to explain to you how great a leader or warlord he is, since he commands the great military power of Maroll.");
 		next;
-		mes "[Prince Croix]";
-		mes "Unfortunately, there's something he and his followers are unaware of:";
-		mes "Do the people of Maroll really want them to spend so much money on military power?";
-		mes "We have suffered enough from wars.";
-		mes "I believe weapons aren't the best way to bring prosperity to a nation.";
+		mes("[Prince Croix]");
+		mes("Unfortunately, there's something he and his followers are unaware of:");
+		mes("Do the people of Maroll really want them to spend so much money on military power?");
+		mes("We have suffered enough from wars.");
+		mes("I believe weapons aren't the best way to bring prosperity to a nation.");
 		next;
-		mes "[Prince Croix]";
-		mes "I do not wish to shed blood, but I have no choice but to fight for the possibility of peace and for the sake of my people.";
+		mes("[Prince Croix]");
+		mes("I do not wish to shed blood, but I have no choice but to fight for the possibility of peace and for the sake of my people.");
 		next;
 		switch(select("Yes, I want to join you.", "End Conversation")) {
 		case 1:
 			cutin "bat_crua1",2;
-			mes "[Prince Croix]";
-			mes "Thank you so much. I feel like I can win with the help of adventurers like you.";
-			mes "Now, please go downstairs and join your comrades in sharpening their skills to fight the enemy!";
+			mes("[Prince Croix]");
+			mes("Thank you so much. I feel like I can win with the help of adventurers like you.");
+			mes("Now, please go downstairs and join your comrades in sharpening their skills to fight the enemy!");
 			break;
 		case 2:
-			mes "[Prince Croix]";
-			mes "For Maroll!";
+			mes("[Prince Croix]");
+			mes("For Maroll!");
 			break;
 		}
 		break;
@@ -111,72 +111,74 @@ bat_room,161,142,3	script	Prince Croix's Aide#02	4_M_CRU_HEAD,{ end; }
 
 bat_room,160,159,3	script	General Guillaume	4_M_KY_KIYOM,{
 	cutin "bat_kiyom2",2;
-	mes "[General Guillaume]";
-	mes "Hot-blooded adventurer, we need your ability to win this battle.";
+	mes("[General Guillaume]");
+	mes("Hot-blooded adventurer, we need your ability to win this battle.");
 	next;
 	switch(select("What's the reason for the Battle?", "Tell me about Prince Croix")) {
 	case 1:
 		cutin "bat_kiyom1",2;
-		mes "[General Guillaume]";
-		mes "Our great king, Marcel Marollo VII, is very sick lately.";
-		mes "His Majesty has declared that he has chosen either me or Prince Croix as the next king amongst his 9 sons.";
+		mes("[General Guillaume]");
+		mes("Our great king, Marcel Marollo VII, is very sick lately.");
+		mes("His Majesty has declared that he has chosen either me or Prince Croix as the next king amongst his 9 sons.");
 		next;
-		mes "[General Guillaume]";
-		mes "Two kings can't share a nation! Only the one victorious from His Majesty's appointed battle will be enthroned.";
+		mes("[General Guillaume]");
+		mes("Two kings can't share a nation! Only the one victorious from His Majesty's appointed battle will be enthroned.");
 		next;
-		mes "[General Guillaume]";
-		mes "This is, however, not just a battle between us. This battle will determine the future of this country.";
-		mes "I pledge on my honor to prove that I'm the one who can protect this Maroll from outside threats.";
+		mes("[General Guillaume]");
+		mes("This is, however, not just a battle between us. This battle will determine the future of this country.");
+		mes("I pledge on my honor to prove that I'm the one who can protect this Maroll from outside threats.");
 		next;
 		switch(select("Yes, I want to join you.", "End Conversation")) {
 		case 1:
 			cutin "bat_kiyom2",2;
-			mes "[General Guillaume]";
-			mes "Welcome to my army, comrade.";
-			mes "Your eyes tell me that you're a soldier that I can trust.";
+			mes("[General Guillaume]");
+			mes("Welcome to my army, comrade.");
+			mes("Your eyes tell me that you're a soldier that I can trust.");
 			next;
-			mes "[General Guillaume]";
-			mes "Now, go upstairs and apply for battle with your comrades.";
-			mes "I'm sure they'll welcome you whole-heartedly!";
+			mes("[General Guillaume]");
+			mes("Now, go upstairs and apply for battle with your comrades.");
+			mes("I'm sure they'll welcome you whole-heartedly!");
 			break;
 		case 2:
-			mes "[General Guillaume]";
-			mes "I'll be the one who will capture the flag!";
+			mes("[General Guillaume]");
+			mes("I'll be the one who will capture the flag!");
 			break;
 		}
 		break;
 	case 2:
 		cutin "bat_kiyom1",2;
-		mes "[General Guillaume]";
-		mes "The 5th Prince Croix is currently titled as the Prime Minister of Maroll.";
-		mes "He thinks all national matters of a nation can be discussed and determined on a desk,";
-		mes "and believes in peaceful co-existence with other countries.";
+		mes("[General Guillaume]");
+		mes("The 5th Prince Croix is currently titled as the Prime Minister of Maroll.");
+		mes("He thinks all national matters of a nation can be discussed and determined on a desk,\r"
+			"and believes in peaceful co-existence with other countries.");
 		next;
-		mes "[General Guillaume]";
-		mes "He's too ignorant to admit that so-called peace is built on countless lives that are sacrificed in wars while normal citizens and upper classes can live, oblivious to the horrors that allow them to live that way.";
+		mes("[General Guillaume]");
+		mes("He's too ignorant to admit that so-called peace is built on countless lives that are sacrificed in "
+			"wars while normal citizens and upper classes can live, oblivious to the horrors that allow them to live that way.");
 		next;
-		mes "[General Guillaume]";
-		mes "He's too naive to understand the reality....";
-		mes "I can't leave Maroll to someone like him who lives in a dream!";
+		mes("[General Guillaume]");
+		mes("He's too naive to understand the reality....");
+		mes("I can't leave Maroll to someone like him who lives in a dream!");
 		next;
-		mes "[General Guillaume]";
-		mes "His unrealistic beliefs will drown this country in poverty and make the people weak. If he becomes the king, Maroll will never rest from the onslaughts of other countries.";
-		mes "I want to teach him what makes this small country so powerful and prosperous. It's military power!";
+		mes("[General Guillaume]");
+		mes("His unrealistic beliefs will drown this country in poverty and make the people weak. If he becomes the king, "
+				"Maroll will never rest from the onslaughts of other countries.");
+		mes("I want to teach him what makes this small country so powerful and prosperous. It's military power!");
 		next;
 		switch(select("I want to join your army!", "End Conversation")) {
 		case 1:
 			cutin "bat_kiyom2",2;
-			mes "[General Guillaume]";
-			mes "Welcome to my army, comrade.";
-			mes "Your eyes tell me that you're a soldier that I can trust.";
+			mes("[General Guillaume]");
+			mes("Welcome to my army, comrade.");
+			mes("Your eyes tell me that you're a soldier that I can trust.");
 			next;
-			mes "[General Guillaume]";
-			mes "Now, go upstairs and apply for battle from your comrades.";
-			mes "I'm sure they'll welcome you whole-heartedly!";
+			mes("[General Guillaume]");
+			mes("Now, go upstairs and apply for battle from your comrades.");
+			mes("I'm sure they'll welcome you whole-heartedly!");
 			break;
 		case 2:
-			mes "[General Guillaume]";
-			mes "I'll be the one who will capture the flag!";
+			mes("[General Guillaume]");
+			mes("I'll be the one who will capture the flag!");
 			break;
 		}
 		break;
@@ -195,68 +197,68 @@ bat_room,160,159,3	script	General Guillaume	4_M_KY_KIYOM,{
 
 //== BattleGround Warper ===================================
 bat_room,148,150,5	script	Teleporter#Battlefield	4_F_TELEPORTER,{
-	mes "[Teleporter]";
-	mes "Do you wish to leave the battlefield? Use my services to return to town.";
+	mes("[Teleporter]");
+	mes("Do you wish to leave the battlefield? Use my services to return to town.");
 	next;
 	switch(select("Leave", "Don't Leave")) {
 	case 1:
-		mes "[Teleporter]";
+		mes("[Teleporter]");
 		switch(bat_return) {
 		default:
 		case 1:
-			setarray .@mapname$[0],"Prontera.","prontera";
+			setarray .@mapname$[0], _("Prontera"), "prontera";
 			setarray .@xy[0],116,72;
 			break;
 		case 2:
-			setarray .@mapname$[0],"Morroc","moc_ruins";
+			setarray .@mapname$[0], _("Morroc"), "moc_ruins";
 			setarray .@xy[0],152,48;
 			break;
 		case 3:
-			setarray .@mapname$[0],"Al De Baran.","aldebaran";
+			setarray .@mapname$[0], _("Al De Baran"), "aldebaran";
 			setarray .@xy[0],168,112;
 			break;
 		case 4:
-			setarray .@mapname$[0],"Geffen.","geffen";
+			setarray .@mapname$[0], _("Geffen"), "geffen";
 			setarray .@xy[0],120,39;
 			break;
 		case 5:
-			setarray .@mapname$[0],"Payon.","payon";
+			setarray .@mapname$[0], _("Payon"), "payon";
 			setarray .@xy[0],161,58;
 			break;
 		case 6:
-			setarray .@mapname$[0],"Lighthalzen.","lighthalzen";
+			setarray .@mapname$[0], _("Lighthalzen"), "lighthalzen";
 			setarray .@xy[0],159,93;
 			break;
 		case 7:
-			setarray .@mapname$[0],"Rachel.","rachel";
+			setarray .@mapname$[0], _("Rachel"), "rachel";
 			setarray .@xy[0],115,124;
 			break;
 		}
-		mes "You will be sent back to "+.@mapname$[0]+".";
+		mesf("You will be sent back to %s.", .@mapname$[0]);
 		close2;
 		warp .@mapname$[1],.@xy[0],.@xy[1];
 		break;
 	case 2:
-		mes "[Teleporter]";
-		mes "I'll be here whenever you're in need of my services.";
+		mes("[Teleporter]");
+		mes("I'll be here whenever you're in need of my services.");
 		close;
 	}
 	end;
 }
 
 -	script	Maroll Battle Recruiter::BatRecruit	4_F_JOB_KNIGHT,{
-	mes "[Maroll Battle Recruiter]";
-	mes "Good day, adventurer.";
-	mes "I'm a knight from a far country called Maroll Kingdom.";
+	mes("[Maroll Battle Recruiter]");
+	mes("Good day, adventurer.");
+	mes("I'm a knight from a far country called Maroll Kingdom.");
 	next;
-	mes "[Maroll Battle Recruiter]";
-	mes "The two princes of the kingdom are now battling for the throne of Maroll, and are in need of experienced soldiers like you.";
-	mes "How would you like to lend your power to one of the princes in the Maroll Kingdom?";
+	mes("[Maroll Battle Recruiter]");
+	mes("The two princes of the kingdom are now battling for the throne of Maroll, and are in need of experienced soldiers like you.");
+	mes("How would you like to lend your power to one of the princes in the Maroll Kingdom?");
 	next;
 	switch(select("Join", "Don't Join")) {
 	case 1:
-		mes "[Maroll Battle Recruiter]";
-		mes "May the war god bless you.";
+		mes("[Maroll Battle Recruiter]");
+		mes("May the war god bless you.");
 		close2;
 		getmapxy(.@mapname$, .@x, .@y, UNITTYPE_NPC);
 		if (.@mapname$ == "prontera")
@@ -278,8 +280,8 @@ bat_room,148,150,5	script	Teleporter#Battlefield	4_F_TELEPORTER,{
 		warp "bat_room",154,150;
 		break;
 	case 2:
-		mes "[Maroll Battle Recruiter]";
-		mes "I'll always be stationed here for more soldiers. Feel free to come back whenever you're interested.";
+		mes("[Maroll Battle Recruiter]");
+		mes("I'll always be stationed here for more soldiers. Feel free to come back whenever you're interested.");
 		close;
 	}
 	end;
@@ -330,7 +332,7 @@ bat_room,148,147,4	script	Kafra Staff::kaf_bat	4_F_KAFRA9,{
 
 //== Repairman =============================================
 bat_room,138,144,4	script	Repairman#bg	4_M_04,{
-	callfunc "repairmain","Repairman";
+	callfunc("repairmain", _("Repairman"));
 	end;
 }
 
@@ -338,12 +340,12 @@ bat_room,138,144,4	script	Repairman#bg	4_M_04,{
 bat_room,1,151,3	script	Switch#batgnd	4_DOG01,{
 	.@i = callfunc("F_GM_NPC",1854,0);
 	if (.@i == -1) {
-		mes "The command has been cancelled.";
+		mes("The command has been cancelled.");
 		close;
 	} else if (.@i == 0) {
 		end;
 	} else {
-		mes "May I help you?";
+		mes("May I help you?");
 		next;
 		switch(select("Close Battlefield", "Open Battlefield", "Reset a01", "Reset b01", "Reset a02", "Reset b02")) {
 		case 1:
@@ -379,7 +381,7 @@ bat_room,1,151,3	script	Switch#batgnd	4_DOG01,{
 			donpcevent "start#bat_b02::OnEnable";
 			break;
 		}
-		mes "Complete";
+		mes("Complete");
 		close;
 	}
 }
@@ -387,104 +389,105 @@ bat_room,1,151,3	script	Switch#batgnd	4_DOG01,{
 //== Badges Exchange =======================================
 bat_room,160,150,3	script	Erundek	4_M_MANAGER,{
 	if (checkweight(Knife,1) == 0) {
-		mes "- Wait a minute !! -";
-		mes "- Currently you're carrying -";
-		mes "- too many items with you. -";
-		mes "- Please try again -";
-		mes "- after you loose some weight. -";
+		mes("- Wait a minute !! -");
+		mes("- Currently you're carrying -");
+		mes("- too many items with you. -");
+		mes("- Please try again -");
+		mes("- after you loose some weight. -");
 		close;
 	}
-	mes "[Erundek]";
-	mes "Do you have the battlefield badges?";
-	mes "I can exchange Bravery Badges and Valor Badges for reward items.";
+	mes("[Erundek]");
+	mes("Do you have the battlefield badges?");
+	mes("I can exchange Bravery Badges and Valor Badges for reward items.");
 	next;
 	switch(select("Exchange Badges", "Check the Catalog")) {
 	case 1:
-		mes "[Erundek]";
-		mes "Which type of items would you like to exchange?";
-		mes "To check more information about the reward items, please use our ^3131FFCatalog^000000.";
+		mes("[Erundek]");
+		mes("Which type of items would you like to exchange?");
+		mes("To check more information about the reward items, please use our ^3131FFCatalog^000000.");
 		next;
 		switch(select("Weapon", "Armor", "Accessory", "Consumable")) {
 		case 1:
-			mes "[Erundek]";
-			mes "You chose ^3131FFWeapon^000000.";
-			mes "The following weapons are available for exchange with the battlefield badges.";
-			mes "Please note that items for ^3131FFBravery Badges are indicated as (BB)^000000, and ^3131FFValor Badges as (VB)^000000.";
+			mes("[Erundek]");
+			mes("You chose ^3131FFWeapon^000000.");
+			mes("The following weapons are available for exchange with the battlefield badges.");
+			mes("Please note that items for ^3131FFBravery Badges are indicated as (BB)^000000, and ^3131FFValor Badges as (VB)^000000.");
 			next;
 			switch(select("Dagger/OneSword/TwoSword/TwoSpear", "Staff/Mace/TwoAxe/Shuriken", "Bow/Katar/Music/Whip", "Book/Knuckle", "Revolver/Rifle/Gatling/Shotgun/Launcher")) {
 			case 1:
-				mes "[Erundek]";
-				mes "The following items are available in the ^3131FFDagger, One-Handed Sword, Two-Handed Sword, and Two-Handed Spear^000000 category.";
+				mes("[Erundek]");
+				mes("The following items are available in the ^3131FFDagger, One-Handed Sword, Two-Handed Sword, and Two-Handed Spear^000000 category.");
 				next;
 				setarray .@Weapons[0],13036,7828,13037,7829,13411,7828,13410,7829,1183,7828,1184,7829,1425,7828,1482,7829;
 				break;
 			case 2:
-				mes "[Erundek]";
-				mes "The following items are available in the ^3131FFStaff / Mace / Two-Handed Axe / Huuma Shuriken^000000 category.";
+				mes("[Erundek]");
+				mes("The following items are available in the ^3131FFStaff / Mace / Two-Handed Axe / Huuma Shuriken^000000 category.");
 				next;
 				setarray .@Weapons[0],1632,7828,1633,7829,1634,7828,1635,7829,1543,7828,1542,7829,1380,7828,1379,7829,13305,7828,13306,7829;
 				break;
 			case 3:
-				mes "[Erundek]";
-				mes "The following weapons are available in the ^3131FFBow / Katar / Musical Instrument / Whip^000000 category.";
+				mes("[Erundek]");
+				mes("The following weapons are available in the ^3131FFBow / Katar / Musical Instrument / Whip^000000 category.");
 				next;
 				setarray .@Weapons[0],1739,7828,1738,7829,1279,7828,1280,7829,1924,7828,1923,7829,1978,7828,1977,7829;
 				break;
 			case 4:
-				mes "[Erundek]";
-				mes "The following weapons are available in the ^3131FFBook / Knuckle^000000 category.";
+				mes("[Erundek]");
+				mes("The following weapons are available in the ^3131FFBook / Knuckle^000000 category.");
 				next;
 				setarray .@Weapons[0],1574,7828,1575,7829,1824,7828,1823,7829;
 				break;
 			case 5:
-				mes "[Erundek]";
-				mes "The following weapons are available in the ^3131FFRevolver / Rifle / Gatling Gun / Shotgun / Grenade Launcher^000000 category.";
+				mes("[Erundek]");
+				mes("The following weapons are available in the ^3131FFRevolver / Rifle / Gatling Gun / Shotgun / Grenade Launcher^000000 category.");
 				next;
 				setarray .@Weapons[0],13108,7828,13171,7829,13172,7828,13173,7829,13174,7829;
 				break;
 			}
 			.@menu$ = "";
 			for (.@i = 0; .@i < getarraysize(.@Weapons); .@i += 2)
-				.@menu$ += getitemname(.@Weapons[.@i])+((.@Weapons[.@i+1]==7828)?"(BB)":"(VB)")+":";
+				.@menu$ += getitemname(.@Weapons[.@i]) + ((.@Weapons[.@i+1]==7828) ? _("(BB)") : _("(VB)")) + ":";
 			.@i = (select(.@menu$)-1)*2;
-			.@type$ = ((.@Weapons[.@i+1]==7828)?"(BB)":"(VB)");
-			mes "[Erundek]";
-			mes "You chose ^3131FF"+getitemname(.@Weapons[.@i])+.@type$+"^000000.";
-			mes "You can exchange for this item with ^FF0000100 "+getitemname(.@Weapons[.@i+1])+"^000000.";
-			mes "Would you like to exchange?";
+			.@type$ = ((.@Weapons[.@i+1]==7828) ? _("(BB)") : _("(VB)"));
+			mes("[Erundek]");
+			mesf("You chose ^3131FF%s%s^000000.", getitemname(.@Weapons[.@i]), .@type$);
+			mesf("You can exchange for this item with ^FF0000100 %s^000000.", getitemname(.@Weapons[.@i+1]));
+			mes("Would you like to exchange?");
 			next;
 			switch(select("Do not exchange", "Exchange")) {
 			case 1:
 				break;
 			case 2:
-				mes "[Erundek]";
-				mes "Would you like to spend ^FF0000100 "+getitemname(.@Weapons[.@i+1])+"^000000 and receive a ^3131FF"+getitemname(.@Weapons[.@i])+.@type$+"^000000?";
+				mes("[Erundek]");
+				mesf("Would you like to spend ^FF0000100 %s^000000 and receive a ^3131FF%s%s^000000?",
+					getitemname(.@Weapons[.@i+1]), getitemname(.@Weapons[.@i]), .@type$);
 				next;
-				mes "[Erundek]";
-				mes "Remember, Battleground Reward Items are ^FF0000Character Bound^000000. Are you sure you want this item?";
+				mes("[Erundek]");
+				mes("Remember, Battleground Reward Items are ^FF0000Character Bound^000000. Are you sure you want this item?");
 				next;
 				switch(select("Yes", "No")) {
 				case 1:
-					mes "[Erundek]";
+					mes("[Erundek]");
 					if (countitem(.@Weapons[.@i+1]) >= 100) {
-						mes "Thank you for exchanging.";
+						mes("Thank you for exchanging.");
 						delitem .@Weapons[.@i+1],100;
 						getitem .@Weapons[.@i],1;
 					}
-					else mes "I'm sorry, but you don't have enough badges to exchange.";
+					else mes("I'm sorry, but you don't have enough badges to exchange.");
 					close;
 				case 2:
 					break;
 				}
 				break;
 			}
-			mes "[Erundek]";
-			mes "Do you need more time to check the items?";
+			mes("[Erundek]");
+			mes("Do you need more time to check the items?");
 			close;
 		case 2:
-			mes "[Erundek]";
-			mes "You chose ^3131FFArmor^000000.";
-			mes "The following armors are available for exchange with the battlefield badges.";
+			mes("[Erundek]");
+			mes("You chose ^3131FFArmor^000000.");
+			mes("The following armors are available for exchange with the battlefield badges.");
 			next;
 			switch(select("Garments / Shoes", "Armor")) {
 			case 1:
@@ -496,25 +499,27 @@ bat_room,160,150,3	script	Erundek	4_M_MANAGER,{
 			}
 			break;
 		case 3:
-			mes "[Erundek]";
-			mes "You chose ^3131FFAccessory^000000.";
-			mes "You can exchange the Medal of Honors with your Badges according to the job classes, as follows:";
+			mes("[Erundek]");
+			mes("You chose ^3131FFAccessory^000000.");
+			mes("You can exchange the Medal of Honors with your Badges according to the job classes, as follows:");
 			next;
 			setarray .@items[0],2733,500,2720,500,2721,500,2722,500,2723,500,2724,500,2725,500;
-			.@menu1$ = "Gunslinger:Swordman/Taekwon Master:Thief:Acolyte:Magician:Archer:Merchant";
+			.@menu1$ = sprintf("%s:%s/%s:%s:%s:%s:%s:%s",
+					jobname(Job_Gunslinger), jobname(Job_Swordman), jobname(Job_Star_Gladiator), jobname(Job_Thief),
+					jobname(Job_Acolyte), jobname(Job_Mage), jobname(Job_Archer), jobname(Job_Merchant));
 			break;
 		case 4:
-			mes "[Erundek]";
-			mes "You chose ^3131FFConsumable^000000.";
-			mes "The following consumable items are available for exchange with the battlefield badges:";
+			mes("[Erundek]");
+			mes("You chose ^3131FFConsumable^000000.");
+			mes("The following consumable items are available for exchange with the battlefield badges:");
 			next;
 			setarray .@items[0],12269,10,12270,10,12271,5,12272,10,12273,10;
 			break;
 		}
 		break;
 	case 2:
-		mes "[Erundek]";
-		mes "We have many items, so please take a look and purchase deliberately.";
+		mes("[Erundek]");
+		mes("We have many items, so please take a look and purchase deliberately.");
 		close2;
 		readbook 11010,1;
 		end;
@@ -524,49 +529,49 @@ bat_room,160,150,3	script	Erundek	4_M_MANAGER,{
 	else for (.@i = 0; .@i < getarraysize(.@items); .@i += 2)
 		.@menu$ += getitemname(.@items[.@i])+":";
 	.@i = (select(.@menu$)-1)*2;
-	mes "[Erundek]";
-	mes "You chose ^3131FF"+getitemname(.@items[.@i])+"^000000.";
+	mes("[Erundek]");
+	mesf("You chose ^3131FF%s^000000.", getitemname(.@items[.@i]));
 	switch(.@items[.@i]) {
-		case 2720: mes "This item is for Swordman and Taekwon Master Class only."; break;
-		case 2721: mes "This item is for Thief Class only."; break;
-		case 2722: mes "This item is for Acolyte Class only."; break;
-		case 2723: mes "This item is for Magician Class only."; break;
-		case 2724: mes "This item is for Archer Class only."; break;
-		case 2725: mes "This item is for Merchant Class only."; break;
-		case 2733: mes "This item is for Gunslinger only."; break;
+		case 2720: mes("This item is for Swordman and Taekwon Master Class only."); break;
+		case 2721: mes("This item is for Thief Class only."); break;
+		case 2722: mes("This item is for Acolyte Class only."); break;
+		case 2723: mes("This item is for Magician Class only."); break;
+		case 2724: mes("This item is for Archer Class only."); break;
+		case 2725: mes("This item is for Merchant Class only."); break;
+		case 2733: mes("This item is for Gunslinger only."); break;
 		default: break;
 	}
-	mes "You can exchange for this item with ^FF0000"+.@items[.@i+1]+" "+getitemname(7828)+" or "+.@items[.@i+1]+" "+getitemname(7829)+"^000000.";
-	mes "Would you like to exchange?";
+	mesf("You can exchange for this item with ^FF0000%d %s or %d %s^000000.", .@items[.@i+1], getitemname(7828), .@items[.@i+1], getitemname(7829));
+	mes("Would you like to exchange?");
 	next;
 	switch(select("Do not exchange", "Exchange")) {
 	case 1:
-		mes "[Erundek]";
-		mes "Do you need more time to check the items?";
+		mes("[Erundek]");
+		mes("Do you need more time to check the items?");
 		break;
 	case 2:
-		mes "[Erundek]";
-		mes "Which Badge do you want to exchange?";
-		mes "You need ^3131FF"+.@items[.@i+1]+" Badges^000000 to exchange.";
+		mes("[Erundek]");
+		mes("Which Badge do you want to exchange?");
+		mesf("You need ^3131FF%d Badges^000000 to exchange.", .@items[.@i+1]);
 		next;
 		if (.@item[0] < 12269 || .@item[0] > 12273 ) {
-			mes "[Erundek]";
-			mes "Remember, Battleground Reward Items are ^FF0000Character Bound^000000. Are you sure you want this item?";
+			mes("[Erundek]");
+			mes("Remember, Battleground Reward Items are ^FF0000Character Bound^000000. Are you sure you want this item?");
 			next;
 		}
 		.@j = select("Bravery Badge", "Valor Badge", "Cancel");
-		mes "[Erundek]";
+		mes("[Erundek]");
 		if (.@j == 3) {
-			mes "You cancelled the exchange.";
+			mes("You cancelled the exchange.");
 			break;
 		}
 		.@cost = ((.@j==1)?7828:7829);
 		if (countitem(.@cost) >= .@items[.@i+1]) {
-			mes "Thank you for exchanging.";
+			mes("Thank you for exchanging.");
 			delitem .@cost, .@items[.@i+1];
 			getitem .@items[.@i],1;
 		}
-		else mes "You do not have enough "+getitemname(.@cost)+"s.";
+		else mesf("You do not have enough %ss.", getitemname(.@cost));
 		break;
 	}
 	close;