blob: 396fd82067063e81132de8b03aed959c0d55ffdf (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
|
#
# Translators:
# Lucas Helaine <lucashelaine14@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-01 00:03-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-05 15:31+0000\n"
"Last-Translator: Lucas Helaine <lucashelaine14@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/akaras/teams/959/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. (itstool) path: texts/text
#: texts.xml:7
msgid "Attack"
msgstr "Attaque"
#. (itstool) path: texts/text
#: texts.xml:8
msgid "Stop"
msgstr "Stop"
#. (itstool) path: texts/text
#: texts.xml:9
msgid "Watch Out"
msgstr "Attention"
#. (itstool) path: texts/text
#: texts.xml:10
msgid "Heal me"
msgstr "Soigne moi ! "
#. (itstool) path: texts/text
#: texts.xml:11
msgid "Follow me"
msgstr "Suis moi"
#. (itstool) path: texts/text
#: texts.xml:12
msgid "Retreat"
msgstr "Battre en retraite"
#. (itstool) path: texts/text
#: texts.xml:15
msgid "Hello"
msgstr "Bonjour"
#. (itstool) path: texts/text
#: texts.xml:16
msgid "Goodbye"
msgstr "Au revoir"
#. (itstool) path: texts/text
#: texts.xml:17
msgid "Thank you"
msgstr "Merci"
#. (itstool) path: texts/text
#: texts.xml:18
msgid "Good job"
msgstr "Bien joué"
#. (itstool) path: texts/text
#: texts.xml:19
msgid "I need help"
msgstr "j'ai besoin d'aide"
#. (itstool) path: texts/text
#: texts.xml:20
msgid "Go away"
msgstr "Vas t'en"
#. (itstool) path: texts/text
#: texts.xml:21
msgid "Speak to this NPC"
msgstr "Parle à ce PNJ"
|
