diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_HK.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_HK.po | 637 |
1 files changed, 335 insertions, 302 deletions
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po index abb58e65d..051cf5e2c 100644 --- a/po/zh_HK.po +++ b/po/zh_HK.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR The ManaPlus Developers # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Andrei Karas <akaras@inbox.ru>, 2011 # Pak Long Wu <paklongwu1006@gmail.com>, 2015 @@ -9,14 +9,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ManaPlus\n" "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n" -"POT-Creation-Date: 2015-08-24 23:43+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-27 05:41+0000\n" -"Last-Translator: Pak Long Wu <paklongwu1006@gmail.com>\n" -"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/language/zh_HK/)\n" +"POT-Creation-Date: 2015-08-28 03:37+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-28 00:18+0000\n" +"Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n" +"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/akaras/manaplus/" +"language/zh_HK/)\n" +"Language: zh_HK\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_HK\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. TRANSLATORS: file uploaded message @@ -52,11 +53,10 @@ msgstr "檔案上載成功" #: src/gui/windows/itemamountwindow.cpp:179 src/gui/windows/quitdialog.cpp:66 #: src/gui/windows/registerdialog.cpp:241 src/gui/windows/socialwindow.cpp:524 #: src/gui/windows/textdialog.cpp:48 src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:149 -#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:145 src/net/ea/charserverhandler.cpp:170 -#: src/net/ea/gamehandler.cpp:85 src/net/eathena/charserverhandler.cpp:614 -#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:649 -#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:685 -#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:477 +#: src/net/ea/charserverrecv.cpp:110 src/net/ea/charserverrecv.cpp:136 +#: src/net/ea/gamerecv.cpp:72 src/net/eathena/charserverrecv.cpp:377 +#: src/net/eathena/charserverrecv.cpp:412 +#: src/net/eathena/charserverrecv.cpp:440 src/net/tmwa/charserverrecv.cpp:283 msgid "OK" msgstr "確定" @@ -542,12 +542,10 @@ msgstr "正在轉換遊戲伺服器" #: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:324 #: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:211 #: src/gui/windows/registerdialog.cpp:241 -#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:146 -#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:142 -#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:589 -#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:593 -#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:681 -#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:473 +#: src/gui/windows/unregisterdialog.cpp:146 src/net/ea/charserverrecv.cpp:107 +#: src/net/eathena/charserverrecv.cpp:350 +#: src/net/eathena/charserverrecv.cpp:354 +#: src/net/eathena/charserverrecv.cpp:436 src/net/tmwa/charserverrecv.cpp:279 msgid "Error" msgstr "錯誤" @@ -1196,8 +1194,7 @@ msgstr "復活" #. TRANSLATORS: weight message #: src/gui/dialogsmanager.cpp:178 msgid "" -"You are carrying more than half your weight. You are unable to regain " -"health." +"You are carrying more than half your weight. You are unable to regain health." msgstr "您在攜帶超過體重一半的物品.你將無法回復生命值." #. TRANSLATORS: weight message @@ -1380,89 +1377,105 @@ msgstr "(默認)" #. TRANSLATORS: language #: src/gui/models/langlistmodel.h:47 +msgid "Catalan" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: language +#: src/gui/models/langlistmodel.h:49 msgid "Chinese (China)" msgstr "中文 (中國)" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:49 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:51 +#, fuzzy +msgid "Chinese (Hong Kong)" +msgstr "中文 (中國)" + +#. TRANSLATORS: language +#: src/gui/models/langlistmodel.h:53 msgid "Czech" msgstr "捷克語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:51 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:55 +msgid "Dutch (Belgium/Flemish)" +msgstr "荷蘭語 (比利時/佛蘭芒)" + +#. TRANSLATORS: language +#: src/gui/models/langlistmodel.h:57 msgid "English" msgstr "英文" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:53 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:59 msgid "Finnish" msgstr "芬蘭語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:55 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:61 msgid "French" msgstr "法語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:57 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:63 msgid "German" msgstr "德語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:59 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:65 msgid "Indonesian" msgstr "印尼語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:61 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:67 msgid "Italian" msgstr "意大利語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:63 -msgid "Polish" -msgstr "波蘭語" - -#. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:65 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:69 msgid "Japanese" msgstr "日本語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:67 -msgid "Dutch (Belgium/Flemish)" -msgstr "荷蘭語 (比利時/佛蘭芒)" +#: src/gui/models/langlistmodel.h:71 +msgid "Polish" +msgstr "波蘭語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:69 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:73 msgid "Portuguese" msgstr "葡萄牙語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:71 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:75 msgid "Portuguese (Brazilian)" msgstr "葡萄牙語 (巴西)" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:73 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:77 msgid "Russian" msgstr "俄語" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:75 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:79 msgid "Spanish (Castilian)" msgstr "西班牙語 (卡斯蒂利亞)" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:77 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:81 msgid "Swedish (Sweden)" msgstr "瑞典語(瑞典)" #. TRANSLATORS: language -#: src/gui/models/langlistmodel.h:79 +#: src/gui/models/langlistmodel.h:83 msgid "Turkish" msgstr "土耳其語" +#. TRANSLATORS: language +#: src/gui/models/langlistmodel.h:85 +msgid "Ukraine" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: magic school #: src/gui/models/magicschoolmodel.h:35 msgid "General Magic" @@ -1736,8 +1749,8 @@ msgstr "交易" #. TRANSLATORS: player stat #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:164 src/gui/popups/popupmenu.cpp:286 #: src/gui/popups/popupmenu.cpp:814 src/gui/widgets/skillinfo.cpp:109 -#: src/input/pages/basic.cpp:40 src/net/eathena/generalhandler.cpp:396 -#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:359 +#: src/input/pages/basic.cpp:40 src/net/eathena/generalhandler.cpp:285 +#: src/net/tmwa/generalhandler.cpp:314 msgid "Attack" msgstr "攻擊" @@ -3011,15 +3024,13 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: chat message #. TRANSLATORS: notification message -#: src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp:103 -#: src/resources/notifications.h:210 +#: src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp:103 src/resources/notifications.h:210 msgid "Item sharing disabled." msgstr "" #. TRANSLATORS: chat message #. TRANSLATORS: notification message -#: src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp:108 -#: src/resources/notifications.h:214 +#: src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp:108 src/resources/notifications.h:214 msgid "Item sharing not possible." msgstr "" @@ -3030,22 +3041,19 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: chat message #. TRANSLATORS: notification message -#: src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp:149 -#: src/resources/notifications.h:194 +#: src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp:149 src/resources/notifications.h:194 msgid "Experience sharing enabled." msgstr "" #. TRANSLATORS: chat message #. TRANSLATORS: notification message -#: src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp:154 -#: src/resources/notifications.h:198 +#: src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp:154 src/resources/notifications.h:198 msgid "Experience sharing disabled." msgstr "" #. TRANSLATORS: chat message #. TRANSLATORS: notification message -#: src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp:159 -#: src/resources/notifications.h:202 +#: src/gui/widgets/tabs/chat/partytab.cpp:159 src/resources/notifications.h:202 msgid "Experience sharing not possible." msgstr "" @@ -3464,15 +3472,15 @@ msgstr "" msgid "" "Enables aggressive protection of input focus in chat window.\n" "\n" -"Note: no other text inputs will be allowed to receive text input when you typing in chat window." +"Note: no other text inputs will be allowed to receive text input when you " +"typing in chat window." msgstr "" #. TRANSLATORS: settings group #. TRANSLATORS: settings colors tab name #. TRANSLATORS: emotes tab name #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:65 -#: src/gui/widgets/tabs/setup_colors.cpp:86 -#: src/gui/windows/emotewindow.cpp:116 +#: src/gui/widgets/tabs/setup_colors.cpp:86 src/gui/windows/emotewindow.cpp:116 msgid "Colors" msgstr "" @@ -3494,9 +3502,11 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:75 msgid "" -"Enable this setting to show color selection drop-down in chat window. Chat window will display color selection drop-down.\n" +"Enable this setting to show color selection drop-down in chat window. Chat " +"window will display color selection drop-down.\n" "\n" -"It allows one to select default color of outgoing chat messages easily, but also occupies some space in chat window." +"It allows one to select default color of outgoing chat messages easily, but " +"also occupies some space in chat window." msgstr "" #. TRANSLATORS: settings option @@ -3526,9 +3536,11 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:97 msgid "" -"Limits how many characters will be shown in longest lines of text displayed in chat.\n" +"Limits how many characters will be shown in longest lines of text displayed " +"in chat.\n" "\n" -"Note: long lines can make client slower. Lines longer than this limit will be truncated." +"Note: long lines can make client slower. Lines longer than this limit will " +"be truncated." msgstr "" #. TRANSLATORS: settings option @@ -3538,7 +3550,9 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:105 msgid "" -"Limits how many lines chat will keep in scrollback buffer. Chat keeps specified number of last lines of text. Oldest lines exceeding this limit are discarded from scrollback buffer.\n" +"Limits how many lines chat will keep in scrollback buffer. Chat keeps " +"specified number of last lines of text. Oldest lines exceeding this limit " +"are discarded from scrollback buffer.\n" "\n" "Note: keeping too many lines in scroll buffer can slow client down." msgstr "" @@ -3576,8 +3590,8 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:129 msgid "" -"If this setting enabled, client will load old chat tabs content from logs on" -" startup instead of starting with empty chat tabs." +"If this setting enabled, client will load old chat tabs content from logs on " +"startup instead of starting with empty chat tabs." msgstr "" #. TRANSLATORS: settings option @@ -3587,9 +3601,11 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:135 msgid "" -"If this setting is enabled, online status changes of party members will be shown in party tab of chat.\n" +"If this setting is enabled, online status changes of party members will be " +"shown in party tab of chat.\n" "\n" -"This adds some extra noise to chat, but allows one to see when your buddies are coming online." +"This adds some extra noise to chat, but allows one to see when your buddies " +"are coming online." msgstr "" #. TRANSLATORS: settings option @@ -3599,9 +3615,11 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:142 msgid "" -"If this setting is enabled, online status changes of guild members will be shown in guild tab of chat.\n" +"If this setting is enabled, online status changes of guild members will be " +"shown in guild tab of chat.\n" "\n" -"This adds some extra noise to chat, but allows one to see when your buddies are coming online." +"This adds some extra noise to chat, but allows one to see when your buddies " +"are coming online." msgstr "" #. TRANSLATORS: settings group @@ -3616,9 +3634,13 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:153 msgid "" -"If this setting enabled, no messages related to built-in ManaPlus shop will be displayed in chat. Disable this setting if you want to see shop-related messages.\n" +"If this setting enabled, no messages related to built-in ManaPlus shop will " +"be displayed in chat. Disable this setting if you want to see shop-related " +"messages.\n" "\n" -"Note: technically, ManaPlus shop implemented as usual private messages with special content. If you disable this setting, you will be able to see these messages and get idea when other players are looking at your shop." +"Note: technically, ManaPlus shop implemented as usual private messages with " +"special content. If you disable this setting, you will be able to see these " +"messages and get idea when other players are looking at your shop." msgstr "" #. TRANSLATORS: settings option @@ -3630,7 +3652,8 @@ msgstr "" msgid "" "Enable this setting to see MVP messages from server.\n" "\n" -"Note: MVP messages are not used on TMW/Evol/etc servers, so this feature usually makes little difference." +"Note: MVP messages are not used on TMW/Evol/etc servers, so this feature " +"usually makes little difference." msgstr "" #. TRANSLATORS: settings group @@ -3648,9 +3671,12 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:174 msgid "" -"If this setting enabled, all whispers (private messages) will be placed in separate tabs, separate tab for each player. If this setting disabled, all whispers will appear in General tab.\n" +"If this setting enabled, all whispers (private messages) will be placed in " +"separate tabs, separate tab for each player. If this setting disabled, all " +"whispers will appear in General tab.\n" "\n" -"Note: putting all whispers to single General tab is known to be confusing. Think twice before disabling this feature." +"Note: putting all whispers to single General tab is known to be confusing. " +"Think twice before disabling this feature." msgstr "" #. TRANSLATORS: settings option @@ -3660,7 +3686,8 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:183 msgid "" -"If this setting is enabled, spell invocation will be shown in Debug tab. If disabled, it will be shown in General tab instead.\n" +"If this setting is enabled, spell invocation will be shown in Debug tab. If " +"disabled, it will be shown in General tab instead.\n" "\n" "Note: it does not affects server replies related to spells." msgstr "" @@ -3672,9 +3699,11 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:190 msgid "" -"If this setting is enabled, server messages will be shown in Debug tab of chat. If disabled, server messages will appear in General chat instead.\n" +"If this setting is enabled, server messages will be shown in Debug tab of " +"chat. If disabled, server messages will appear in General chat instead.\n" "\n" -"Note: according to 4144, disabling this could also make you to lose some debug messages from client in Debug tab since these are fake server messages." +"Note: according to 4144, disabling this could also make you to lose some " +"debug messages from client in Debug tab since these are fake server messages." msgstr "" #. TRANSLATORS: settings option @@ -3697,9 +3726,11 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:207 msgid "" -"If enabled, GM tab will appear in chat. It displays text related GM activity.\n" +"If enabled, GM tab will appear in chat. It displays text related GM " +"activity.\n" "\n" -"Note: this setting only makes difference for GMs (Game Masters) since this tab only appears for GMs." +"Note: this setting only makes difference for GMs (Game Masters) since this " +"tab only appears for GMs." msgstr "" #. TRANSLATORS: settings option @@ -3709,7 +3740,8 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:214 msgid "" -"If this feature enabled, language tab will appear if server supports this feature.\n" +"If this feature enabled, language tab will appear if server supports this " +"feature.\n" "\n" "Note: only supported by Evol server yet." msgstr "" @@ -3721,7 +3753,9 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:220 msgid "" -"If this setting enabled and server supports different chats for different languages, you will see messages for all languages, regardless of your language preferences.\n" +"If this setting enabled and server supports different chats for different " +"languages, you will see messages for all languages, regardless of your " +"language preferences.\n" "\n" "Note: it only works on servers supporting language tabs feature, like Evol." msgstr "" @@ -3733,7 +3767,9 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:228 msgid "" -"If this setting enabled, Battle tab will appear in chat. This tab will contain messages related to battles, like damage and experience gain, if battle messages are enabled.\n" +"If this setting enabled, Battle tab will appear in chat. This tab will " +"contain messages related to battles, like damage and experience gain, if " +"battle messages are enabled.\n" "\n" "Note: client restart required to take effect." msgstr "" @@ -3757,7 +3793,10 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:243 msgid "" -"If this feature enabled, text in chat will be automatically adjusted to adapt to appearance of chat input field when you typing message and when input field of chat disappears. If disabled, chat input area will allways occupy its place, which could be otherwise usable for text.\n" +"If this feature enabled, text in chat will be automatically adjusted to " +"adapt to appearance of chat input field when you typing message and when " +"input field of chat disappears. If disabled, chat input area will allways " +"occupy its place, which could be otherwise usable for text.\n" "\n" "Note: its mostly about jumpy attitude vs less usable space for text." msgstr "" @@ -3785,9 +3824,10 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:267 msgid "" -"Here you can specify some extra words which will also cause highlighting. Use comma to separate words.\n" +"Here you can specify some extra words which will also cause highlighting. " +"Use comma to separate words.\n" "\n" -"Note: frequent hilights are annoying - use it with caution." +"Note: frequent highlights are annoying - use it with caution." msgstr "" #. TRANSLATORS: settings option @@ -3797,7 +3837,8 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:274 msgid "" -"This setting allows you to ignore some global messages if particular sender (NPC, GM) annoys you too much. Global will be moved to Debug instead.\n" +"This setting allows you to ignore some global messages if particular sender " +"(NPC, GM) annoys you too much. Global will be moved to Debug instead.\n" "\n" "Note: careless use of this feature can make you to miss important announces!" msgstr "" @@ -3809,9 +3850,12 @@ msgstr "" #: src/gui/widgets/tabs/setup_chat.cpp:282 msgid "" -"If this setting enabled, button will appear near text input field. This button allows one to invoke composing window, which allows one to insert smiles and text formatting easily.\n" +"If this setting enabled, button will appear near text input field. This " +"button allows one to invoke composing window, which allows one to insert " +"smiles and text formatting easily.\n" "\n" -"Note: same window can also be invoked by hotkey when typing, usually F1 by default." +"Note: same window can also be invoked by hotkey when typing, usually F1 by " +"default." msgstr "" #. TRANSLATORS: settings option @@ -5505,8 +5549,7 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: char select dialog. button. #. TRANSLATORS: social window button #: src/gui/windows/buydialog.cpp:275 src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:119 -#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:636 -#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:77 +#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:636 src/gui/windows/socialwindow.cpp:77 msgid "Create" msgstr "創造" @@ -5619,8 +5662,7 @@ msgstr "名字:" #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:94 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:111 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:196 -#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206 -#: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63 +#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:206 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:63 msgid ">" msgstr "" @@ -5631,8 +5673,7 @@ msgstr "" #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:89 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:96 #: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:198 -#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208 -#: src/gui/windows/outfitwindow.cpp:61 +#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:208 src/gui/windows/outfitwindow.cpp:61 msgid "<" msgstr "" @@ -5670,8 +5711,7 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: one char size female character gender #. TRANSLATORS: here F is title for friends tab in social window -#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:224 -#: src/gui/windows/socialwindow.cpp:73 +#: src/gui/windows/charcreatedialog.cpp:224 src/gui/windows/socialwindow.cpp:73 msgid "F" msgstr "" @@ -5739,10 +5779,9 @@ msgstr "開始" #. TRANSLATORS: info message header #. TRANSLATORS: info header #. TRANSLATORS: info message -#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79 -#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:166 -#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:610 -#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:646 +#: src/gui/windows/charselectdialog.cpp:79 src/net/ea/charserverrecv.cpp:132 +#: src/net/eathena/charserverrecv.cpp:373 +#: src/net/eathena/charserverrecv.cpp:409 msgid "Info" msgstr "" @@ -5829,7 +5868,7 @@ msgid "Broken nick detected: " msgstr "" #. TRANSLATORS: owners pet name. For example: 4144's pet -#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1755 src/net/eathena/pethandler.cpp:173 +#: src/gui/windows/chatwindow.cpp:1755 src/net/eathena/petrecv.cpp:69 #, c-format msgid "%s's pet" msgstr "" @@ -5876,8 +5915,7 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: edit server dialog button #. TRANSLATORS: servers dialog button -#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:54 -#: src/gui/windows/serverdialog.cpp:115 +#: src/gui/windows/editserverdialog.cpp:54 src/gui/windows/serverdialog.cpp:115 msgid "Connect" msgstr "" @@ -6240,14 +6278,12 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: mail edit window label #. TRANSLATORS: mail view window label -#: src/gui/windows/maileditwindow.cpp:60 -#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:103 +#: src/gui/windows/maileditwindow.cpp:60 src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:103 msgid "Money:" msgstr "" #. TRANSLATORS: mail edit window label -#: src/gui/windows/maileditwindow.cpp:62 -#: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:120 +#: src/gui/windows/maileditwindow.cpp:62 src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:120 #: src/gui/windows/mailviewwindow.cpp:125 msgid "Item:" msgstr "" @@ -6355,9 +6391,8 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: status bar label #. TRANSLATORS: status window label -#: src/gui/windows/ministatuswindow.cpp:359 -#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:67 src/gui/windows/statuswindow.cpp:262 -#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:387 +#: src/gui/windows/ministatuswindow.cpp:359 src/gui/windows/statuswindow.cpp:67 +#: src/gui/windows/statuswindow.cpp:262 src/gui/windows/statuswindow.cpp:387 #, c-format msgid "Level: %d" msgstr "等級:%d" @@ -6890,8 +6925,7 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: trade error #: src/gui/windows/tradewindow.cpp:514 -msgid "" -"Failed adding item. You can not overlap one kind of item on the window." +msgid "Failed adding item. You can not overlap one kind of item on the window." msgstr "增加物品失敗。你不能覆蓋視窗中的物品." #. TRANSLATORS: unregister dialog. label. @@ -8139,175 +8173,175 @@ msgid "Npc" msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:87 +#: src/net/ea/charserverrecv.cpp:52 msgid "Access denied. Most likely, there are too many players on this server." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:92 +#: src/net/ea/charserverrecv.cpp:57 msgid "Cannot use this ID." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:96 +#: src/net/ea/charserverrecv.cpp:61 msgid "Unknown char-server failure." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:112 +#: src/net/ea/charserverrecv.cpp:77 msgid "Failed to create character. Most likely the name is already taken." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:117 src/net/ea/loginhandler.cpp:249 -#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:233 +#: src/net/ea/charserverrecv.cpp:82 src/net/ea/loginrecv.cpp:162 +#: src/net/eathena/loginrecv.cpp:102 msgid "Wrong name." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:121 +#: src/net/ea/charserverrecv.cpp:86 msgid "Incorrect stats." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:125 +#: src/net/ea/charserverrecv.cpp:90 msgid "Incorrect hair." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:129 +#: src/net/ea/charserverrecv.cpp:94 msgid "Incorrect slot." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:133 +#: src/net/ea/charserverrecv.cpp:98 msgid "Incorrect race." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:137 +#: src/net/ea/charserverrecv.cpp:102 msgid "Incorrect look." msgstr "" #. TRANSLATORS: info message -#: src/net/ea/charserverhandler.cpp:168 +#: src/net/ea/charserverrecv.cpp:134 msgid "Character deleted." msgstr "" #. TRANSLATORS: chat message -#: src/net/ea/chathandler.cpp:115 +#: src/net/ea/chatrecv.cpp:94 #, c-format msgid "Whisper could not be sent, %s is offline." msgstr "" #. TRANSLATORS: chat message -#: src/net/ea/chathandler.cpp:125 +#: src/net/ea/chatrecv.cpp:104 #, c-format msgid "Whisper could not be sent, ignored by %s." msgstr "" #. TRANSLATORS: chat message -#: src/net/ea/chathandler.cpp:135 +#: src/net/ea/chatrecv.cpp:114 msgid "Whisper could not be sent, you ignored by all players." msgstr "" #. TRANSLATORS: error header -#: src/net/ea/gamehandler.cpp:81 +#: src/net/ea/gamerecv.cpp:68 msgid "Game" msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/gamehandler.cpp:83 +#: src/net/ea/gamerecv.cpp:70 msgid "Request to quit denied!" msgstr "" #. TRANSLATORS: guild info message -#: src/net/ea/guildhandler.cpp:121 +#: src/net/ea/guildrecv.cpp:115 #, c-format msgid "Guild name: %s" msgstr "" #. TRANSLATORS: guild info message -#: src/net/ea/guildhandler.cpp:124 +#: src/net/ea/guildrecv.cpp:118 #, c-format msgid "Guild master: %s" msgstr "" #. TRANSLATORS: guild info message -#: src/net/ea/guildhandler.cpp:127 +#: src/net/ea/guildrecv.cpp:121 #, c-format msgid "Guild level: %d" msgstr "" #. TRANSLATORS: guild info message -#: src/net/ea/guildhandler.cpp:130 +#: src/net/ea/guildrecv.cpp:124 #, c-format msgid "Online members: %d" msgstr "" #. TRANSLATORS: guild info message -#: src/net/ea/guildhandler.cpp:133 +#: src/net/ea/guildrecv.cpp:127 #, c-format msgid "Max members: %d" msgstr "" #. TRANSLATORS: guild info message -#: src/net/ea/guildhandler.cpp:136 +#: src/net/ea/guildrecv.cpp:130 #, c-format msgid "Average level: %d" msgstr "" #. TRANSLATORS: guild info message -#: src/net/ea/guildhandler.cpp:139 +#: src/net/ea/guildrecv.cpp:133 #, c-format msgid "Guild exp: %d" msgstr "" #. TRANSLATORS: guild info message -#: src/net/ea/guildhandler.cpp:142 +#: src/net/ea/guildrecv.cpp:136 #, c-format msgid "Guild next exp: %d" msgstr "" #. TRANSLATORS: guild info message -#: src/net/ea/guildhandler.cpp:145 +#: src/net/ea/guildrecv.cpp:139 #, c-format msgid "Guild castle: %s" msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/loginhandler.cpp:209 src/net/eathena/loginhandler.cpp:188 +#: src/net/ea/loginrecv.cpp:122 src/net/eathena/loginrecv.cpp:57 msgid "Unregistered ID." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/loginhandler.cpp:213 src/net/eathena/loginhandler.cpp:192 +#: src/net/ea/loginrecv.cpp:126 src/net/eathena/loginrecv.cpp:61 msgid "Wrong password." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/loginhandler.cpp:218 src/net/eathena/loginhandler.cpp:197 +#: src/net/ea/loginrecv.cpp:131 src/net/eathena/loginrecv.cpp:66 msgid "Account expired." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/loginhandler.cpp:222 src/net/eathena/loginhandler.cpp:201 +#: src/net/ea/loginrecv.cpp:135 src/net/eathena/loginrecv.cpp:70 msgid "Rejected from server." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/loginhandler.cpp:226 src/net/eathena/loginhandler.cpp:205 +#: src/net/ea/loginrecv.cpp:139 src/net/eathena/loginrecv.cpp:74 msgid "" "You have been permanently banned from the game. Please contact the GM team." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/loginhandler.cpp:231 src/net/eathena/loginhandler.cpp:210 +#: src/net/ea/loginrecv.cpp:144 src/net/eathena/loginrecv.cpp:79 msgid "Client too old." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/loginhandler.cpp:235 src/net/eathena/loginhandler.cpp:214 +#: src/net/ea/loginrecv.cpp:148 src/net/eathena/loginrecv.cpp:83 #, c-format msgid "" "You have been temporarily banned from the game until %s.\n" @@ -8315,28 +8349,28 @@ msgid "" msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/loginhandler.cpp:241 src/net/eathena/loginhandler.cpp:223 +#: src/net/ea/loginrecv.cpp:154 src/net/eathena/loginrecv.cpp:92 msgid "Server overpopulated." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/loginhandler.cpp:245 src/net/eathena/loginhandler.cpp:228 +#: src/net/ea/loginrecv.cpp:158 src/net/eathena/loginrecv.cpp:97 msgid "This user name is already taken." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/loginhandler.cpp:253 src/net/eathena/loginhandler.cpp:238 +#: src/net/ea/loginrecv.cpp:166 src/net/eathena/loginrecv.cpp:107 msgid "Incorrect email." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/loginhandler.cpp:257 src/net/eathena/loginhandler.cpp:243 +#: src/net/ea/loginrecv.cpp:170 src/net/eathena/loginrecv.cpp:112 msgid "Username permanently erased." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/ea/loginhandler.cpp:261 src/net/eathena/loginhandler.cpp:247 -#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:355 src/net/tmwa/loginhandler.cpp:255 +#: src/net/ea/loginrecv.cpp:174 src/net/eathena/loginrecv.cpp:116 +#: src/net/eathena/loginrecv.cpp:194 src/net/tmwa/loginrecv.cpp:123 msgid "Unknown error." msgstr "" @@ -8357,320 +8391,319 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: error message #. TRANSLATORS: char rename error -#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:591 -#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:637 +#: src/net/eathena/charserverrecv.cpp:352 +#: src/net/eathena/charserverrecv.cpp:400 msgid "Character rename error." msgstr "" #. TRANSLATORS: info message -#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:612 +#: src/net/eathena/charserverrecv.cpp:375 msgid "Character renamed." msgstr "" #. TRANSLATORS: char rename error -#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:628 +#: src/net/eathena/charserverrecv.cpp:391 msgid "Rename not allowed." msgstr "" #. TRANSLATORS: char rename error -#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:632 +#: src/net/eathena/charserverrecv.cpp:395 msgid "New name is not set." msgstr "" #. TRANSLATORS: char rename error -#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:641 +#: src/net/eathena/charserverrecv.cpp:404 msgid "Character not found." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/eathena/charserverhandler.cpp:683 -#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:475 +#: src/net/eathena/charserverrecv.cpp:438 src/net/tmwa/charserverrecv.cpp:281 msgid "Failed to delete character." msgstr "" -#: src/net/eathena/chathandler.cpp:487 +#: src/net/eathena/chatrecv.cpp:139 msgid "Can't cast skill in this area." msgstr "" -#: src/net/eathena/chathandler.cpp:490 +#: src/net/eathena/chatrecv.cpp:142 msgid "Can't use item in this area." msgstr "" -#: src/net/eathena/chathandler.cpp:493 +#: src/net/eathena/chatrecv.cpp:145 msgid "Can't equip. Wrong level." msgstr "" -#: src/net/eathena/chathandler.cpp:496 +#: src/net/eathena/chatrecv.cpp:148 msgid "Can't use. Wrong level." msgstr "" -#: src/net/eathena/chathandler.cpp:499 +#: src/net/eathena/chatrecv.cpp:151 msgid "Work in progress." msgstr "" #. TRANSLATORS: chat message -#: src/net/eathena/chathandler.cpp:679 +#: src/net/eathena/chatrecv.cpp:331 #, c-format msgid "Message could not be sent, channel %s is not exists." msgstr "" #. TRANSLATORS: chat message -#: src/net/eathena/chathandler.cpp:825 +#: src/net/eathena/chatrecv.cpp:453 #, c-format msgid "Can't open channel. Channel %s is not exists." msgstr "" #. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:132 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:141 +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:131 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:140 #, c-format msgid "Strength %s" msgstr "" #. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:133 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:143 +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:132 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:142 #, c-format msgid "Agility %s" msgstr "" #. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:134 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:145 +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:133 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:144 #, c-format msgid "Vitality %s" msgstr "" #. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:135 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:147 +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:134 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:146 #, c-format msgid "Intelligence %s" msgstr "" #. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:136 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:149 +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:135 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:148 #, c-format msgid "Dexterity %s" msgstr "" #. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:137 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:151 +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:136 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:150 #, c-format msgid "Luck %s" msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:172 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:186 +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:249 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:270 +msgid "Got disconnected from server!" +msgstr "和伺服器失去連線!" + +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:273 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:297 +msgid "Strength" +msgstr "力量" + +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:275 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:300 +msgid "Agility" +msgstr "敏捷" + +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:277 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:303 +msgid "Vitality" +msgstr "體力" + +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:279 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:306 +msgid "Intelligence" +msgstr "智力" + +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:281 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:309 +msgid "Dexterity" +msgstr "閃躲" + +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:283 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:312 +msgid "Luck" +msgstr "幸運" + +#. TRANSLATORS: player stat +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:286 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:316 +msgid "Defense" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: player stat +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:287 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:318 +msgid "M.Attack" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: player stat +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:288 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:320 +msgid "M.Defense" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: player stat +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:290 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:323 +#, no-c-format +msgid "% Accuracy" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: player stat +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:292 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:326 +#, no-c-format +msgid "% Evade" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: player stat +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:294 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:329 +#, no-c-format +msgid "% Critical" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: player stat +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:295 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:331 +msgid "Attack Delay" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: player stat +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:296 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:333 +msgid "Walk Delay" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: player stat +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:297 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:335 +msgid "Attack Range" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: player stat +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:298 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:337 +msgid "Damage per sec." +msgstr "" + +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:299 +msgid "Karma" +msgstr "" + +#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:300 +msgid "Manner" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: error message +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:91 src/net/tmwa/generalrecv.cpp:97 msgid "Authentication failed." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:175 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:190 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:94 src/net/tmwa/generalrecv.cpp:101 msgid "No servers available." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:180 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:196 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:99 src/net/tmwa/generalrecv.cpp:107 msgid "Someone else is trying to use this account." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:185 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:202 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:104 src/net/tmwa/generalrecv.cpp:113 msgid "This account is already logged in." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:189 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:207 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:108 src/net/tmwa/generalrecv.cpp:118 msgid "Speed hack detected." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:192 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:111 msgid "Server full." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:195 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:114 msgid "Sorry, you are underaged." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:198 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:211 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:117 src/net/tmwa/generalrecv.cpp:122 msgid "Duplicated login." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:201 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:120 msgid "To many connections from same ip." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:204 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:123 msgid "Not paid for this time." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:207 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:126 msgid "Pay suspended." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:210 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:129 msgid "Pay changed." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:213 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:132 msgid "Pay wrong ip." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:216 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:135 msgid "Pay game room." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:219 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:138 msgid "Disconnect forced by GM." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:223 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:142 msgid "Ban japan refuse." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:226 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:145 msgid "Remained other account." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:229 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:148 msgid "Ip unfair." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:232 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:151 msgid "Ip count all." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:235 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:154 msgid "Ip count." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:239 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:158 msgid "Memory." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:242 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:161 msgid "Han valid." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:245 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:164 msgid "Ip limited access." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:248 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:167 msgid "Over characters list." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:251 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:170 msgid "Ip blocked." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:254 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:173 msgid "Invalid password count." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:257 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:176 msgid "Not allowed race." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:260 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:215 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:179 src/net/tmwa/generalrecv.cpp:126 msgid "Unknown connection error." msgstr "" -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:270 +#: src/net/eathena/generalrecv.cpp:189 msgid "Map not found" msgstr "" -#. TRANSLATORS: error message -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:360 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:315 -msgid "Got disconnected from server!" -msgstr "和伺服器失去連線!" - -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:384 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:342 -msgid "Strength" -msgstr "力量" - -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:386 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:345 -msgid "Agility" -msgstr "敏捷" - -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:388 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:348 -msgid "Vitality" -msgstr "體力" - -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:390 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:351 -msgid "Intelligence" -msgstr "智力" - -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:392 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:354 -msgid "Dexterity" -msgstr "閃躲" - -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:394 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:357 -msgid "Luck" -msgstr "幸運" - -#. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:397 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:361 -msgid "Defense" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:398 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:363 -msgid "M.Attack" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:399 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:365 -msgid "M.Defense" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:401 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:368 -#, no-c-format -msgid "% Accuracy" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:403 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:371 -#, no-c-format -msgid "% Evade" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:405 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:374 -#, no-c-format -msgid "% Critical" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:406 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:376 -msgid "Attack Delay" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:407 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:378 -msgid "Walk Delay" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:408 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:380 -msgid "Attack Range" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: player stat -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:409 src/net/tmwa/generalhandler.cpp:382 -msgid "Damage per sec." -msgstr "" - -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:410 -msgid "Karma" -msgstr "" - -#: src/net/eathena/generalhandler.cpp:411 -msgid "Manner" -msgstr "" - #. TRANSLATORS: notification message -#: src/net/eathena/inventoryhandler.cpp:913 +#: src/net/eathena/inventoryrecv.cpp:546 #, c-format msgid "Left %s rental time for item %s." msgstr "" @@ -8678,27 +8711,27 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: unknown item #. TRANSLATORS: unknown item message #. TRANSLATORS: item name -#: src/net/eathena/inventoryhandler.cpp:1176 -#: src/net/eathena/inventoryhandler.cpp:1309 src/resources/db/itemdb.cpp:240 +#: src/net/eathena/inventoryrecv.cpp:801 src/net/eathena/inventoryrecv.cpp:934 +#: src/resources/db/itemdb.cpp:240 msgid "Unknown item" msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:343 src/net/tmwa/loginhandler.cpp:243 +#: src/net/eathena/loginrecv.cpp:182 src/net/tmwa/loginrecv.cpp:111 msgid "Account was not found. Please re-login." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:347 src/net/tmwa/loginhandler.cpp:247 +#: src/net/eathena/loginrecv.cpp:186 src/net/tmwa/loginrecv.cpp:115 msgid "Old password incorrect." msgstr "" #. TRANSLATORS: error message -#: src/net/eathena/loginhandler.cpp:351 src/net/tmwa/loginhandler.cpp:251 +#: src/net/eathena/loginrecv.cpp:190 src/net/tmwa/loginrecv.cpp:119 msgid "New password too short." msgstr "" -#: src/net/eathena/mailhandler.cpp:216 +#: src/net/eathena/mailrecv.cpp:149 #, c-format msgid "You have new mail from %s with subject %s" msgstr "" @@ -8776,32 +8809,32 @@ msgid "%s wants to trade with you, do you accept?" msgstr "" #. TRANSLATORS: playe stat -#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:308 +#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:223 msgid "Strength:" msgstr "" #. TRANSLATORS: playe stat -#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:310 +#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:225 msgid "Agility:" msgstr "" #. TRANSLATORS: playe stat -#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:312 +#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:227 msgid "Vitality:" msgstr "" #. TRANSLATORS: playe stat -#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:314 +#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:229 msgid "Intelligence:" msgstr "" #. TRANSLATORS: playe stat -#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:316 +#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:231 msgid "Dexterity:" msgstr "" #. TRANSLATORS: playe stat -#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:318 +#: src/net/tmwa/charserverhandler.cpp:233 msgid "Luck:" msgstr "" |