summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 04ac62df8..1412ff3e2 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: update server initialisation error
#: src/dirs.cpp:401 src/dirs.cpp:408
msgid "Error creating updates directory!"
-msgstr "Errore durante la creazione della directory degli aggiornamenti"
+msgstr "Errore durante la creazione della directory degli aggiornamenti!"
#: src/dirs.cpp:430 src/dirs.cpp:448
#, c-format
@@ -5815,7 +5815,7 @@ msgstr "Rete"
#. TRANSLATORS: did you know window name
#: src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:53
msgid "Did You Know?"
-msgstr "Suggerimenti"
+msgstr "Suggerimenti?"
#. TRANSLATORS: did you know window button
#: src/gui/windows/didyouknowwindow.cpp:60