1 files changed, 132 insertions, 0 deletions
diff --git a/data/help/es/teamtmw.txt b/data/help/es/teamtmw.txt
new file mode 100644
index 000000000..314257e30
--- /dev/null
+++ b/data/help/es/teamtmw.txt
@@ -0,0 +1,132 @@
+ <- @@index|Volver al Índice@@
+ 
+ 
+##3                        === EQUIPO DE DESARROLLO ===
+ 
+##2 Lider del Proyecto:
+ 
+     ##9Eugenio Favalli (aka ElvenProgrammer)
+         elvenprogrammer@gmail.com
+ 
+ 
+##2 Programadores:
+ 
+     ##9Bjorn Lindeijer (aka Hammerbear)
+         b_lindeijer@users.sourceforge.net
+             (varias partes, GUI, gráficos, A* y mapa reescrito)
+ 
+     ##9Björn Steinbrink  (aka Doener)
+         der_doener@users.sourceforge.net
+             (varias partes)
+ 
+     ##9Eric Scrivner (aka zenogais)
+         bitshift2002@users.sourceforge.net
+             (manejador de recursos)
+ 
+     ##9J. Avila (aka Javila)
+         javila@users.sourceforge.net
+             (varias partes, GUI)
+ 
+     ##9Jan-Fabian Humann (aka Mra)
+         malastare@users.sourceforge.net
+             (algunas partes del GUI)
+ 
+     ##9Kiyoshi Kyokai (aka Kiokay)
+         kyokai@users.sourceforge.net
+             (diseñador de los sistemas del juego)
+ 
+     ##9Mateusz Kaduk (aka Usiu)
+         usiu@users.sourceforge.net
+             (algunas partes del GUI)
+ 
+     ##9Aaron Marks (aka nym)
+         nymacro@users.sourceforge.net
+             (algunas partes del GUI)
+ 
+     ##9Shura
+         kth5@users.sourceforge.net
+             (configuración, sonido, misc. ports)
+ 
+     ##9Yohann Ferreira (aka Bertram)
+         bertram25@users.sourceforge.net
+             (entrada SDL, dibujo de barra de progreso, paquete Debian)
+ 
+ 
+##2 Artistas:
+ 
+     ##9Clef
+             (tiles, conceptos)
+ 
+     ##9Frode Lindeijer (aka Modanung)
+         f.lindeijer@xs4all.nl
+             (artes)
+ 
+     ##9Gnulia 
+             (artes conceptuales)
+ 
+     ##9Magick
+             (efectos de sonido y música)
+ 
+     ##9Neko-mon
+             (player sprites, varias cosas)
+    
+     ##9Neorice
+             (monster sprites, tiles)
+ 
+     ##9Pajarico
+         pajarico@users.sourceforge.net
+             (artes conceptuales)
+ 
+     ##9Romulo Fernandes
+         razor85@users.sourceforge.net
+             (artes)
+ 
+     ##9Rotonen
+         rotonen@users.sourceforge.net
+             (backstory, director de arte, música, sonido)
+ 
+     ##9Talaroc
+         talaroc@users.sourceforge.net
+             (sprites)
+ 
+     ##9Ti Sing Hao
+             (música)
+ 
+ 
+##2 Agradecimientos diversos:
+ 
+     ##9David Smith (aka catfish_man)
+         catfish_man@users.sourceforge.net
+             (paquete Mac)
+ 
+     ##9Igor Morgado (aka imorgado)
+         imorgado@users.sourceforge.net
+             (tester)
+ 
+     ##9maci
+         maci321@users.sourceforge.net
+             (soporte técnico)
+ 
+     ##9Rodney Dawes (aka dobey)
+         dobey@users.sourceforge.net
+             (paquete Mac)
+ 
+     ##9Ultramichy
+             (pruebas de hospedaje en el servidor)
+ 
+ 
+##2 Inactivos/Retirados:
+ 
+     ##9Chetic
+         chetic@users.sourceforge.net
+             (mapas)
+ 
+     ##9Simon Edwardsson (aka SimEdw)
+         simonedw@users.sourceforge.net
+             (código de red, paquete Mac)
+ 
+     ##9Sull 
+             (hospedaje CVS y servicios relacionados)
+ 
+     ##9Vlady
+             (algunos artículos)