1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/npc/027-2_Caretakers_House/diary.txt b/npc/027-2_Caretakers_House/diary.txt
index e3dbc1d6..15eaa85e 100644
--- a/npc/027-2_Caretakers_House/diary.txt
+++ b/npc/027-2_Caretakers_House/diary.txt
@@ -8,13 +8,13 @@
 	end;
 
 L_Diary:
-	mes "You pull out Reid's diary from behind a huge poem book. In the back part of the book, you find some entries which seem to be about Savaric.";
+	mes "You pull out Reid's diary from behind a huge poem book. In the back of the book, you find some entries which seem to be about Savaric.";
 	next;
 	mes "'Savaric keeps confusing me - one time he is so flirty and slinky, another time he is cold and unfriendly. What is it with this man?'";
 	next;
 	mes "'I need to stay away from him! It's not right, what I am feeling. It seems Hamond doesn't suspect anything of my feelings - but I know, it's just a matter of time. I need to come to my senses again!'";
 	next;
-	mes "'Oh, this chaos between Savaric and me is getting serious. I was in his room today and he put his arms around me - I wanted to push him away, but I couldn't move. It was such a sweet feeling. I was twisted between my brain saying 'No!' and my body wanting to feel his touch. Then Aldred showed up and Savaric let me go.'";
+	mes "'Oh, this chaos between Savaric and me is getting serious. I was in his room today and he put his arms around me - I wanted to push him away, but I couldn't move. It was such a sweet feeling. I was torn between my brain saying 'No!' and my body wanting to feel his touch. Then Aldred showed up and Savaric let me go.'";
 	next;
 	mes "The next part is blurred - it seems Reid was crying while writing.";
 	mes "'Savaric was talking again about leaving, because he can't find the mana seed. The thought that I would never see him again made me feel like I was falling into a big black hole! I need to decide what to do. But Hamond - I owe him so much. And what about Aldred?'";