Update translations.

1 files changed, 19 insertions, 37 deletions

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index b8081d1b1..5567d4c97 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ManaPlus\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: akaras@inbox.ru\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-28 19:54+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-11 10:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-29 09:57+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei Karas <akaras@inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/manaplus/"
 "language/fi/)\n"
@@ -6794,27 +6794,23 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/move.cpp:43
-#, fuzzy
 msgid "Move player up"
-msgstr "Näytä pelaajaponnahdusikkunat"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/move.cpp:49
-#, fuzzy
 msgid "Move player down"
-msgstr "Siirrä alas"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/move.cpp:55
-#, fuzzy
 msgid "Move player left"
-msgstr "Vasemmalle"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/move.cpp:61
-#, fuzzy
 msgid "Move player right"
-msgstr "Oikealle"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/move.cpp:67
@@ -6823,27 +6819,23 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/move.cpp:73
-#, fuzzy
 msgid "Move pet up"
-msgstr "Siirrä ylös"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/move.cpp:79
-#, fuzzy
 msgid "Move pet down"
-msgstr "Siirrä alas"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/move.cpp:85
-#, fuzzy
 msgid "Move pet left"
-msgstr "Vasemmalle"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/move.cpp:91
-#, fuzzy
 msgid "Move pet right"
-msgstr "Oikealle"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/move.cpp:97
@@ -6881,9 +6873,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/other.cpp:36
-#, fuzzy
 msgid "Input ignore"
-msgstr "Huomioi jälleen"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/other.cpp:42
@@ -6897,9 +6888,8 @@ msgstr "Jätä huomiotta syöte 2"
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/other.cpp:54
-#, fuzzy
 msgid "Direction keys"
-msgstr "Vie alas"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/other.cpp:60
@@ -6908,45 +6898,38 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/other.cpp:66
-#, fuzzy
 msgid "Player direct down"
-msgstr "Pelaajan sijainti:"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/other.cpp:72
-#, fuzzy
 msgid "Player direct left"
-msgstr "Vie vasemmalle"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/other.cpp:78
-#, fuzzy
 msgid "Player direct right"
-msgstr "Vie oikealle"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/other.cpp:84
-#, fuzzy
 msgid "Pet direct up"
-msgstr "Vie ylös"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/other.cpp:90
-#, fuzzy
 msgid "Pet direct down"
-msgstr "Vie alas"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/other.cpp:96
-#, fuzzy
 msgid "Pet direct left"
-msgstr "Vie vasemmalle"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/other.cpp:102
-#, fuzzy
 msgid "Pet direct right"
-msgstr "Vie oikealle"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/other.cpp:114
@@ -7195,9 +7178,8 @@ msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/other.cpp:416
-#, fuzzy
 msgid "Pet ai start"
-msgstr "Nollaa tiedot"
+msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: input action name
 #: src/input/pages/other.cpp:422