summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/world/map/npc/048-2/helperMReed.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'world/map/npc/048-2/helperMReed.txt')
-rw-r--r--world/map/npc/048-2/helperMReed.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/world/map/npc/048-2/helperMReed.txt b/world/map/npc/048-2/helperMReed.txt
index e8ef9ab4..288a8c02 100644
--- a/world/map/npc/048-2/helperMReed.txt
+++ b/world/map/npc/048-2/helperMReed.txt
@@ -17,7 +17,7 @@
menu
"What's wrong?",-;
mes "[Kullervo]";
- mes "\"We're nearly out of paper. The new books require so much material... And it's not easy to get Reed Bundles for creating new.\"";
+ mes "\"We're nearly out of paper. The new books require so much material... And it's not easy to get Reed Bundles to create new paper.\"";
if (BaseLevel < $@Q_BlueSageMinimumLevel)
goto L_Close;
menu
@@ -56,13 +56,13 @@ L_Ask_Visitor:
L_Ask_Helper:
menu
- "What's your impression about Peetu and how he does his work?",L_Helper,
+ "What's your opinion about Peetu and how he does his work?",L_Helper,
"See you later.",L_Close;
L_Ask_Both:
menu
"Can you tell me something about the visitor with the mask?",L_Visitor,
- "What's your impression about Peetu and how does he do his work?",L_Helper,
+ "What's your opinion about Peetu and how does he do his work?",L_Helper,
"Bye.",L_Close;
L_Visitor:
@@ -78,8 +78,8 @@ L_Visitor:
L_Helper:
mes "[Kullervo]";
- mes "\"Are you asking because people say it's his fault? Listen, I know Peetu since many years now, we started our service here about the same time. We share our room and became really close friends.";
- mes "And in all this years, I never experienced him messing up anything important. He's a perfectionist. He isn't satisfied with anything minor than the best possible result when doing his work.\"";
+ mes "\"Are you asking because people say it's his fault? Listen, I've known many years now, we started our service here about the same time. We share our room and are really close friends.";
+ mes "And in all these years, I've never seen him messing up anything important. He's a perfectionist. He isn't satisfied with anything less than the best possible result when doing his work.\"";
next;
mes "\"I don't understand what went wrong with that spell, it just has to have another cause than Peetu. I'm worried about him, he must feel very miserable. But I can't leave my duty here.\"";
if ((@investigate != 5) && (@investigate != 6) && (@investigate != 7))