summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/npc/001-1/qonan.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorAlige <gauvain.dauchy@free.fr>2016-07-17 17:32:52 +0200
committerAlige <gauvain.dauchy@free.fr>2016-07-17 17:32:52 +0200
commit16da54c6bac32139ec9bc6ee0e964a1aedafbda2 (patch)
treef3c00fa2140fa265115a934c5e08c61ec7e0726a /npc/001-1/qonan.txt
parentbf03737ea63a7e34df4bb62fb34b937d39823399 (diff)
downloadserverdata-16da54c6bac32139ec9bc6ee0e964a1aedafbda2.tar.gz
serverdata-16da54c6bac32139ec9bc6ee0e964a1aedafbda2.tar.bz2
serverdata-16da54c6bac32139ec9bc6ee0e964a1aedafbda2.tar.xz
serverdata-16da54c6bac32139ec9bc6ee0e964a1aedafbda2.zip
Because of translations, reworked several sentences in scripts, added missing words and M/F options.
Diffstat (limited to 'npc/001-1/qonan.txt')
-rw-r--r--npc/001-1/qonan.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/npc/001-1/qonan.txt b/npc/001-1/qonan.txt
index 556c4d79..69bc4657 100644
--- a/npc/001-1/qonan.txt
+++ b/npc/001-1/qonan.txt
@@ -34,7 +34,7 @@
speech 3,
l("Before I joined Nard, I used to be a thief."),
- l("I'm not proud of it, but I had to get money for living."),
+ l("I'm not proud of it, but I had to steal money from others to keep on living."),
l("Anyway, the last time I stole something I was almost caught."),
l("I robbed a nobleman, took a chest full of coins."),
l("But my luck left me, because as soon as I left his house, the guards started chasing me."),
@@ -69,7 +69,7 @@
}
L_QuestGiven:
- speech 4, l("I asked you to do me a favor, did you forget?");
+ speech 4, lg("I asked you to do me a favor, did you forget?");
select l("What should I do, again?");
speech 1,
l("Please find the small chest, buried somewhere on Artis Hill."),