summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorReid <reidyaro@gmail.com>2017-01-26 21:23:43 +0000
committerReid <reidyaro@gmail.com>2017-01-26 21:23:43 +0000
commit1ffefc34b69ffedd8b4b1f10092932975afa6ff3 (patch)
tree75805345adc5412edb250faa8a5d8f02e599fa6d
parent5bd3bfec345b004141f6c5a74aa2f1a0f04efb30 (diff)
parent45607ff113f16e34548fd4ff3d48787cb6776042 (diff)
downloadserverdata-1ffefc34b69ffedd8b4b1f10092932975afa6ff3.tar.gz
serverdata-1ffefc34b69ffedd8b4b1f10092932975afa6ff3.tar.bz2
serverdata-1ffefc34b69ffedd8b4b1f10092932975afa6ff3.tar.xz
serverdata-1ffefc34b69ffedd8b4b1f10092932975afa6ff3.zip
Merge branch 'translation' into 'master'
In the asklanguage script, most lines should be translated directly inside it. See merge request !98
-rw-r--r--npc/functions/asklanguage.txt48
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/npc/functions/asklanguage.txt b/npc/functions/asklanguage.txt
index 5f31acf0..cc3f5275 100644
--- a/npc/functions/asklanguage.txt
+++ b/npc/functions/asklanguage.txt
@@ -11,32 +11,32 @@ function script asklanguage {
switch (getarg(0, 0))
{
case LANG_ON_SEA:
- setarray .@messages$[0], "I hear you... (English)",
- "Je vous entends... (Français)",
- "Да я вас слышу... (Русский)",
- "Te oigo... (Español)",
- "Eu te ouço... (Português)",
- "Ich höre euch... (Deutsch)",
- "'k hoar ui wel... (Vlaams)",
- "Słyszę cię... (Polski)",
- "Vi sento... (Italiano)",
- "Ik kan je horen... (Nederlands)",
- "Et escolto (Català)",
- "Mi aŭdas vin... (Angle)";
+ setarray .@messages$[0], "I hear you... (English)", // English
+ "Je vous entends... (Français)", // French
+ "Да я вас слышу... (Русский)", // Russian
+ "Te oigo... (Español)", // Spanish
+ "Eu te ouço... (Português)", // Portuguese
+ "Ich höre euch... (Deutsch)", // German
+ "'k hoar ui wel... (Vlaams)", // Flemish
+ "Słyszę cię... (Polski)", // Polish
+ "Vi sento... (Italiano)", // Italian
+ "Ik kan je horen... (Nederlands)", // Dutch
+ "Et escolto (Català)", // Catalan
+ "Mi aŭdas vin... (Angle)"; // Esperanto
break;
case LANG_IN_SHIP:
- setarray .@messages$[0], l("I speak English."),
- l("I speak French."),
- l("I speak Russian."),
- l("I speak Spanish."),
- l("I speak Portuguese."),
- l("I speak German."),
- l("I speak Flemish."),
- l("I speak Polish."),
- l("I speak Italian."),
- l("I speak Dutch."),
- l("I speak Catalan."),
- l("I speak Esperanto.");
+ setarray .@messages$[0], "I speak English.", // English
+ "Je parle français.", // French
+ "Я говорю на русском.", // Russian
+ "Hablo Español.", // Spanish
+ "Eu falo Português.", // Portuguese
+ "Ich spreche Deutsch.", // German
+ "'k klappe Vloams", // Flemish
+ "Mówię po polsku.", // Polish
+ "Parlo Italiano.", // Italian
+ "Ik spreek Nederlands.", // Dutch
+ "Parlo català.", // Catalan
+ "Mi parolas Esperanton."; // Esperanto
break;
default:
return;