summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/conf-tmpl/msg_athena.conf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'conf-tmpl/msg_athena.conf')
-rw-r--r--conf-tmpl/msg_athena.conf90
1 files changed, 45 insertions, 45 deletions
diff --git a/conf-tmpl/msg_athena.conf b/conf-tmpl/msg_athena.conf
index a5bb16694..4f20f9002 100644
--- a/conf-tmpl/msg_athena.conf
+++ b/conf-tmpl/msg_athena.conf
@@ -23,7 +23,7 @@
3: Character not found.
4: Jump to %s
5: Jump to %d %d
-6: Character data respawn point saved.
+6: Character respawn point saved.
7: Warping to respawn point.
8: Speed changed.
9: Options changed.
@@ -32,7 +32,7 @@
12: Your job has been changed.
13: You've died.
14: Character killed.
-15: Player warped (message sends to player too).
+15: Player warped (message sent to player too).
16: You've been revived!
17: HP, SP recovered.
18: Item created.
@@ -53,10 +53,10 @@
33: GvG: Off.
34: GvG: On.
35: You can't use this command with this class.
-36: Appearence changed.
+36: Appearance changed.
37: An invalid number was specified.
38: Invalid location number or name.
-39: All monster summoned!
+39: All monsters summoned!
40: Invalid monster ID or name.
41: Impossible to decrease the number/value.
42: Stat changed.
@@ -79,7 +79,7 @@
59: Night Mode Activated.
60: Day Mode Activated.
61: The holy messenger has given judgement.
-62: Judgement was made.
+62: Judgement has passed.
63: Mercy has been shown.
64: Mercy has been granted.
65: Character's base level raised.
@@ -90,7 +90,7 @@
70: You have learned the skill.
71: You have forgotten the skill.
72: Guild siege warfare start!
-73: Already it has started siege warfare.
+73: Guild siege warfare has already started.
74: Guild siege warfare end!
75: Siege warfare hasn't started yet.
76: You have received all skills.
@@ -98,14 +98,14 @@
78: %s: %d
79: It is %d affair above.
80: Give a display name and monster name/id please.
-81: Your GM level don't authorize you to do this action on this player.
+81: Your GM level doesn't authorize you to do this action on this player.
82: Please, use one of this number/name:
83: Cannot spawn emperium.
84: All stats changed!
85: Invalid time for ban command.
86: Sorry, but a player name have at least 4 characters.
-87: Sorry, but a player name have 23 characters maximum.
-88: Character name sends to char-server to ask it.
+87: Sorry, but a player name has 23 characters maximum.
+88: Character name sent to char-server to ask it.
89: Sorry, it's already the night. Impossible to execute the command.
90: Sorry, it's already the day. Impossible to execute the command.
91: Character's base level can't go any higher.
@@ -127,26 +127,26 @@
107: All items have been repaired.
108: No item need to be repaired.
109: Player has been nuked!
-110: Npc Enabled.
+110: NPC Enabled.
111: This NPC doesn't exist.
-112: Npc Disabled.
+112: NPC Disabled.
113: %d item(s) removed by a GM.
114: %d item(s) removed from the player.
115: %d item(s) removed. Player had only %d on %d items.
116: Character does not have the item.
-117: GM has jailed you.
-118: Player jailed.
-119: This player is not jailed.
-120: GM has discharge you.
+117: GM has sent you to jail.
+118: Player warped to jail.
+119: This player is not in jail.
+120: A GM has discharged you.
121: Player unjailed.
122: Disguise applied.
-123: Monster/NPC name/id hasn't been found.
+123: Monster/NPC name/ID hasn't been found.
124: Undisguise applied.
125: You're not disguised.
//Clone Messages
126: Cannot clone a player of higher GM level than yourself.
127: You've reached your slave clones limit.
-128: Evil Clone spawned.
+128: Evil clone spawned.
129: Unable to spawn evil clone.
130: Clone spawned.
131: Unable to spawn clone.
@@ -157,11 +157,11 @@
141: Character's undisguise applied.
142: Character is not disguised.
143: Commands are disabled on this map.
-144: Invalid actual E-mail. If you have default E-mail, type a@a.com.
-145: Invalid new E-mail. Please enter a real E-mail.
-146: New E-mail must be a real E-mail.
-147: New E-mail must be different of the actual E-mail.
-148: Information sended to login-server via char-server.
+144: Invalid e-mail. If you have default e-mail, type a@a.com.
+145: Invalid new e-mail. Please enter a real e-mail.
+146: New e-mail must be a real e-mail.
+147: New e-mail must be different from the current e-mail.
+148: Information sent to login-server via char-server.
149: Impossible to increase the number/value.
150: No GM found.
151: 1 GM found.
@@ -193,13 +193,13 @@
177: Impossible to decrease a stat.
178: Impossible to increase a stat.
179: Guild level changed.
-180: The monter/egg name/id doesn't exist.
+180: The monter/egg name/ID doesn't exist.
181: You already have a pet.
182: Pet friendly value changed!
-183: Pet friendly is already the good value.
+183: Pet friendly is already in the good value.
184: Sorry, but you have no pet.
185: Pet hungry value changed!
-186: Pet hungry is already the good value.
+186: Pet hungry is already in the good value.
187: You can now rename your pet.
188: You can already rename your pet.
189: This player can now rename his/her pet.
@@ -229,9 +229,9 @@
213: You can not mount a peco with your job.
214: Unmounted Peco.
215: This player cannot mount a Peco while in disguise.
-216: Now, this player mounts a peco.
-217: This player can not mount a peco with his/her job.
-218: Now, this player has not more peco.
+216: This player mounted a peco.
+217: This player cannot mount a peco with his/her job.
+218: Now, this player no longer has a peco.
219: %d day
220: %d days
221: %s %d hour
@@ -242,13 +242,13 @@
226: %s and %d seconds
227: Party modification is disabled on this map.
228: Guild modification is disabled on this map.
-229: Your Effect Has Changed.
+229: Your effect has changed.
230: Server time (normal time): %A, %B %d %Y %X.
231: Game time: The game is in permanent daylight.
232: Game time: The game is in permanent night.
-233: Game time: The game is actualy in night for %s.
+233: Game time: The game is in night for %s.
234: Game time: After, the game will be in permanent daylight.
-235: Game time: The game is actualy in daylight for %s.
+235: Game time: The game is in daylight for %s.
236: Game time: After, the game will be in permanent night.
237: Game time: After, the game will be in night for %s.
238: Game time: A day cycle has a normal duration of %s.
@@ -259,7 +259,7 @@
243: Map skills are off
244: Map skills are on
245: Server Uptime: %ld days, %ld hours, %ld minutes, %ld seconds.
-246: Your GM level don't authorize you to do this action.
+246: Your GM level doesn't authorize you to do this action.
247: You are not authorized to warp to this map.
248: You are not authorized to warp from your current map.
249: You are not authorized to warp to your save map.
@@ -267,7 +267,7 @@
251: You have already opened your guild storage. Close it first.
252: You are not in a guild.
253: You are not authorized to memo this map.
-254: GM commands configuration reloaded.
+254: GM command configuration reloaded.
255: Battle configuration reloaded.
256: Status database reloaded.
257: Player database reloaded.
@@ -360,21 +360,21 @@
338: | Location: %s %d %d
// @duel (part 1)
-350: Duel: You can't use @invite. You aren't a duellist.
-351: Duel: The limit of players is reached.
+350: Duel: You can't use @invite. You aren't a duelist.
+351: Duel: The limit of players has been reached.
352: Duel: Player name not found.
353: Duel: The Player is in the duel already.
-354: Duel: Duel invitation has been sent.
+354: Invitation has been sent.
355: Duel: You can't use @duel without @reject.
356: Duel: You can take part in duel once per %d minutes.
357: Duel: Invalid value.
-358: Duel: You can't use @leave. You aren't a duellist.
+358: Duel: You can't use @leave. You aren't a duelist.
359: Duel: You've left the duel.
360: Duel: You can't use @accept without a duel invitation.
361: Duel: The duel invitation has been accepted.
362: Duel: You can't use @reject without a duel invitation.
363: Duel: The duel invitation has been rejected.
-364: Duel: You can't invite %s because he isn't on the same map.
+364: Duel: You can't invite %s because he/she isn't on the same map.
// @duel (part 2)
370: -- Duels: %d/%d, Members: %d/%d, Max players: %d --
371: -- Duels: %d/%d, Members: %d/%d --
@@ -409,15 +409,15 @@
402: %s in jail for %d years, %d months, %d days, %d hours and %d minutes
// Homunculus messages
-450: You already have an homunculus
+450: You already have a homunculus
// Messages of others (not for GM commands)
// ----------------------------------------
500: Night Mode is already active
501: Your account time limit is: %d-%m-%Y %H:%M:%S.
-502: Day Mode is Activated
-503: Night Mode is Activated
+502: Day Mode is activated
+503: Night Mode is activated
//Supernovice's Guardian Angel
//actually.. new client msgtxt file contains these 3 lines... [Lupus]
@@ -454,11 +454,11 @@
// Bot detect messages (currently unused)
535: Possible use of BOT (99%% of chance) or modified client by '%s' (account: %d, char_id: %d). This player ask your name when you are hidden.
-536: Character '%s' (account: %d) try to use a bot (it tries to detect a fake player).
-537: Character '%s' (account: %d) try to use a bot (it tries to detect a fake mob).
+536: Character '%s' (account: %d) is trying to use a bot (it tries to detect a fake player).
+537: Character '%s' (account: %d) is trying to use a bot (it tries to detect a fake mob).
// Trade Spoof Messages
538: Hack on trade: character '%s' (account: %d) try to trade more items that he has.
-539: This player has %d of a kind of item (id: %d), and try to trade %d of them.
+539: This player has %d of a kind of item (id: %d), and tried to trade %d of them.
540: This player has been definitivly blocked.
// Rare Items Drop/Steal announce
541: '%s' won %s's %s (chance: %0.02f%%)
@@ -473,7 +473,7 @@
547: Away automessage has been disabled.
548: Usage: @away,@aw <message>. Enter empty message for disable it.
// @Autotrade
-549: You should be vending to use @Autotrade.
+549: You should be vending to use @autotrade.
//550 -> 650: Job Names
550: Novice