summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--npc/jobs/2-2/alchemist.txt16
-rw-r--r--npc/re/quests/quests_malangdo.txt2
2 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/npc/jobs/2-2/alchemist.txt b/npc/jobs/2-2/alchemist.txt
index ab7833986..c211c6b60 100644
--- a/npc/jobs/2-2/alchemist.txt
+++ b/npc/jobs/2-2/alchemist.txt
@@ -1225,9 +1225,9 @@ alde_alche,13,15,7 script Studying Man#am 4_M_ALCHE_C,{
"I just explained to you.";
.@w_point = 0;
next;
- switch (select(sprintf(_("Prepare the %s."), getitemname(Medicine_Bowl)),
- sprintf(_("Put the %s on your head."), getitemname(Medicine_Bowl)),
- sprintf(_("Kick the %s."), getitemname(Medicine_Bowl)))) {
+ switch (select(sprintf(_$("Prepare the %s."), getitemname(Medicine_Bowl)),
+ sprintf(_$("Put the %s on your head."), getitemname(Medicine_Bowl)),
+ sprintf(_$("Kick the %s."), getitemname(Medicine_Bowl)))) {
case 1:
break;
case 2:
@@ -1243,9 +1243,9 @@ alde_alche,13,15,7 script Studying Man#am 4_M_ALCHE_C,{
next;
break;
}
- switch (select(sprintf(_("Put some dirt in the %s."), getitemname(Medicine_Bowl)),
- sprintf(_("Put some Herbs in the %s."), getitemname(Medicine_Bowl)),
- sprintf(_("Put a Harp in the %s."), getitemname(Medicine_Bowl)))) {
+ switch (select(sprintf(_$("Put some dirt in the %s."), getitemname(Medicine_Bowl)),
+ sprintf(_$("Put some Herbs in the %s."), getitemname(Medicine_Bowl)),
+ sprintf(_$("Put a Harp in the %s."), getitemname(Medicine_Bowl)))) {
case 1:
++.@w_point;
mes "[Darwin]";
@@ -1266,7 +1266,7 @@ alde_alche,13,15,7 script Studying Man#am 4_M_ALCHE_C,{
break;
}
switch (select("Crush the Herbs.",
- sprintf(_("Crush the %s."), getitemname(Medicine_Bowl)),
+ sprintf(_$("Crush the %s."), getitemname(Medicine_Bowl)),
"Crush Darwin's foot.")) {
case 1:
break;
@@ -1334,7 +1334,7 @@ alde_alche,13,15,7 script Studying Man#am 4_M_ALCHE_C,{
}
switch (select("Put noodles in and fry it.",
"Pour it in an empty bottle.",
- sprintf(_("Hold the %s and drink it."), getitemname(Medicine_Bowl)))) {
+ sprintf(_$("Hold the %s and drink it."), getitemname(Medicine_Bowl)))) {
case 1:
++.@w_point;
mes "[Darwin]";
diff --git a/npc/re/quests/quests_malangdo.txt b/npc/re/quests/quests_malangdo.txt
index 1b1944655..9a3a3284f 100644
--- a/npc/re/quests/quests_malangdo.txt
+++ b/npc/re/quests/quests_malangdo.txt
@@ -825,7 +825,7 @@ mal_in02,174,64,5 script Linguist Devore#mal 4_CAT_MERMASTER,{
mes "If you see the words on the first page of this book, there's a sentence seeming like short conversation.";
next;
mes "[Linguist Devore]";
- mes sprintf(_("It's like this, for the question, %s, it says, %s"),
+ mes sprintf(_$("It's like this, for the question, %s, it says, %s"),
"¬¬¬Ñ¬Ü ¬ã¬Ú?", "¬¡¬Ù ¬ã¬ì¬Þ ¬Õ¬à¬Ò¬â¬Ö, ¬Ò¬Ý¬Ñ¬Ô¬à¬Õ¬Ñ¬â¬ñ. ¬¡ ¬£¬Ú¬Ö?");
next;
mes "[Linguist Devore]";