Fixed Umbala, Umbalian Quests (Fabius' Umbalian language, Turban Thief Quest), Niflheim (fixed some bugs and fixed one big exploit 8)

git-svn-id: https://rathena.svn.sourceforge.net/svnroot/rathena/athena@20 54d463be-8e91-2dee-dedb-b68131a5f0ec

2 files changed, 126 insertions, 101 deletions

diff --git a/npc/cities/niflheim.txt b/npc/cities/niflheim.txt
index 0dbe2f98e..1df1c151b 100644
--- a/npc/cities/niflheim.txt
+++ b/npc/cities/niflheim.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 //= Fyrien, Dizzy, PKGINGO

 //= Official NPCs translated and re-edited by Celest

 //===== Current Version: ===================================== 

-//= 1.03

+//= 1.05

 //===== Compatible With: ===================================== 

 //= Any eAthena Version; Niflheim Required

 //===== Description: ========================================= 

@@ -12,9 +12,15 @@
 //= 1.01 Splitted file(guides, shops). Fixed rand() bugs,

 //= missing labels bugs, optimization [Lupus]

 //= 1.03 fixed end; -> close;

+//= 1.04-1.05 fixed several bugs with missing CLOSE button, wrong var name

+//=	in Piano Keys quest

+//=     fixed zeny/item, exploit in Sairin, some optimizations [Lupus]

+//=

+//=  TODO: remove any save points from Niflheim (from Kafra)

+//=        remove or commetn Warpers (they make Niflheim Piano Quest meaningless)

 //============================================================ 

 

-prontera.gat,164,161,4	script	Traveler	68,{

+prontera.gat,164,161,4	script	Traveler::NifTrav	68,{

 	mes "[Traveler]";

 	mes "I've come across some strange things in my time. Things you'd have to see to belive. Have you heard of Niffleheim, the City of the Dead?";

 	next;

@@ -27,6 +33,15 @@ M_show:
 	warp "niflheim.gat",202,171;

 	close;

 }

+-	script	EDNifTrav	-1,{

+OnInit:

+OnMinute00:

+	disablenpc "NifTrav";

+	end;

+OnMinute56:

+	enablenpc "NifTrav";

+	end;

+}

 

 niflheim.gat,52,174,3	script	Kirz	796,{

 	mes "[Kirz]";

@@ -60,6 +75,8 @@ niflheim.gat,184,199,5	script	Little Girl	793,{
 	if(niflheimlost == 1) goto L_foundhim;

 	if(lostgirl == 1) goto L_sure2;

 	mes "Sir, will you please help me?";

+	if(Class==Job_Novice) mes "Oh... you are lost, too..."; //Exploit fix

+	if(Class==Job_Novice) close;

 	next;

 	menu "Yes",-, "No",M_no;

 

@@ -85,7 +102,7 @@ L_foundhim:
 	mes "You found him?";

 	mes "Oh thank you!";

 	mes "Please, take this as a token of my appreciation.";

-	getitem 642,1;

+	getitem 642,1;//Items: Book of Devil,

 	set niflheimlost2,1;

 	close;

 L_thanks:

@@ -230,7 +247,7 @@ L_book2:
 

 L_book3:

 	set nif_t,0;

-	set nif_random1,rand(1,10);

+	set @nif_random1,rand(1,10);

 	mes "[Aesop Bruce]";

 	mes "Ahahaha.... i see you are brave!!";

 	mes "Start reading your prayersahahahah!!";

@@ -294,7 +311,7 @@ L_score:
 	close;

 

 L_sucess1:

-	if (nif_random1 == 10) goto L_sucess2;

+	if (@nif_random1 == 10) goto L_sucess2;

 	mes "[Aesop Bruce]";

 	mes "Your prayers were correctaaahhhh...";

 	mes "but your curse still remainsaaahhhh!!";

@@ -323,7 +340,7 @@ niflheim.gat,224,243,3	script	Alager	795,{
 	mes "I'm going to eat you...";

 	next;

 	mes "-Chomp bite slurp-";

-	if (nif_quest1 == 1) goto L_end;

+	if (nif_quest1 == 1 || nif_q_done == 1) goto L_end;

 	percentheal -60,0;

 	next;

 	mes "[Alager]";

@@ -337,7 +354,7 @@ niflheim.gat,224,243,3	script	Alager	795,{
 	mes "[Alager]";

 	mes "Ah, let me thank you with this,";

 	mes "I found it on the ground, hoho~";

-	getitem 7184,1;

+	getitem 7184,1;//Items: Piano Key,

 	set nif_quest1, 1;

 	close;

 L_end:

@@ -357,18 +374,18 @@ nif_in.gat,105,81,3	script	Grey	794,{
 	mes "^FF0000The beautiful melody surrounding thy soul,^000000";

 	mes "^FF0000Is the key from Lord Death's wrath.^000000";

 	next;

-	if (nif_quest2 == 1) goto L_end;

-	set nif_random,rand(1,4);

+	if (nif_quest2 == 1 || nif_q_done == 1) goto L_end;

+	set @nif_random,rand(1,4);

 	mes "[Grey]";

 	mes "Heh, let me give you a little exam!";

-	mes "Repeat line no. " + nif_random + " of the poem";

+	mes "Repeat line no. " + @nif_random + " of the poem";

 	mes "that you have just heard to me!";

 	next;

 	input @inputstr1$;

-	if (nif_random == 2) goto L_RAN_2;

-	if (nif_random == 3) goto L_RAN_3;

-	if (nif_random == 4) goto L_RAN_4;

-	//if (nif_random == 1) goto L_RAN_1;	

+	if (@nif_random == 2) goto L_RAN_2;

+	if (@nif_random == 3) goto L_RAN_3;

+	if (@nif_random == 4) goto L_RAN_4;

+	//if (@nif_random == 1) goto L_RAN_1;	

 	L_RAN_1:

 		set @str1$,"When the sun sets in the western hills,";

 		goto L_RAN_B;

@@ -400,7 +417,7 @@ nif_in.gat,105,81,3	script	Grey	794,{
 		mes "I am Grey, a wandering poet of yore,";

 		mes "you are the best audience i have had so far,";

 		mes "here, take this as a reward.";

-		getitem 7184,1;

+		getitem 7184,1;//Items: Piano Key,

 		set nif_quest2, 1;

 		next;

 		mes "[Grey]";

@@ -423,25 +440,24 @@ nif_in.gat,31,20,3	script	Kurtz	794,{
 	mes "Business nowadays is really bad...";

 	mes "Back when i used to be alive,";

 	mes "my business was this bad too~!";

-	if (nif_quest3 == 1) goto L_end;

+	if (nif_quest3 == 1 || nif_q_done == 1) close;

 	next;

 	mes "[Kurtz]";

 	mes "Hey! You there! Dump this for me";

 	mes "on the way out will you!";

-	getitem 7184,1;

+	getitem 7184,1;//Items: Piano Key,

 	set nif_quest3, 1;

 	next;

 	mes "[Kurtz]";

 	mes "Why is business so bad lately...";

 	mes "(mumble mumble)";

 	close;

-L_end:

-	close;

 }

 

 niflheim.gat,169,71,5	script	#1	111,2,2{

-	if (nif_quest4 == 1) goto L_end;

-L_key1:

+	if (nif_q_done == 1) end;

+	if (nif_quest4 == 1) end;

+

 	mes "- In the nearby tombs -";

 	mes "- you see something -";

 	mes "- half buried in the ground -";

@@ -450,17 +466,17 @@ L_key1:
 	next;

 	mes "- Pick it up? -";

 	menu "Yes",-,"No",L_end;

-	getitem 7184,1;

+	getitem 7184,1;//Items: Piano Key,

 	set nif_quest4, 1;

 L_end:

 	close;

 }

 

 niflheim.gat,208,103,5	script	#2	111,2,2{

+	if (nif_q_done == 1) end;

 	if (nif_quest5 == 1) goto L_key2;

-	if (nif_quest5 >= 2) goto L_end;

+	if (nif_quest5 >= 2) end;

 

-L_key1:

 	mes "- In the nearby tombs -";

 	mes "- you see something -";

 	mes "- half buried in the ground -";

@@ -469,8 +485,8 @@ L_key1:
 	next;

 	mes "- Pick it up? -";

 	menu "Yes",-,"No",L_end;

-	getitem 7184,1;

-	set nif_piano, 1;

+	getitem 7184,1;//Items: Piano Key,

+	set nif_quest5, 1;

 	close;

 L_key2:

 	mes "- In the hole you have dug -";

@@ -480,21 +496,30 @@ L_key2:
 	next;

 	mes "- Pick it up? -";

 	menu "Yes",-,"No",L_end;

-	getitem 7184,1;

-	set nif_piano, 2;

+	getitem 7184,1;//Items: Piano Key,

+	set nif_quest5, 2;

 L_end:

 	close;

 }

 

 nif_in.gat,115,181,5	script	#4	111,3,3{

 	mes "- You see a huge old piano -";

-	mes "- with a few keys missing  -";

-	if ((nif_quest6 < 1) && (countitem(7184) > 5)) goto L_event;

+	if if (nif_q_done==0) mes "- with a few keys missing  -";

+	if if (nif_q_done==1) mes "- with one key missing -";

+	if (nif_q_done==0 && countitem(7184) > 5) goto L_event;//Items: Piano Key,

 	close;

 

 L_event:

-	delitem 7184,6;

-	set nif_quest6, 1;

+	delitem 7184,6;//Items: Piano Key,

+	set nif_quest_done, 1;

+	//clear auxiliary vars now

+	set nif_quest1, 0;

+	set nif_quest2, 0;

+	set nif_quest3, 0;

+	set nif_quest4, 0;

+	set nif_quest5, 0;

+	set nif_random,0; //clear garbage

+	set nif_random1,0; //clear garbage

 	mes "- You slide the 6 piano keys one -";

 	mes "- by one into the missing slots  -";

 	mes "- on the piano, but you realise  -";

@@ -504,10 +529,8 @@ L_event:
 }

 

 nif_in.gat,118,151,5	script	#5	111,3,3{

-	if (nif_quest6 == 1) goto L_event;

-	end;

+	if (nif_q_done != 1) end;

 

-L_event:

 	mes "- The very moment the long shadow -";

 	mes "- of your body falls on the piano -";

 	next;

diff --git a/npc/cities/umbala.txt b/npc/cities/umbala.txt
index bd155cf0f..fcb609058 100644
--- a/npc/cities/umbala.txt
+++ b/npc/cities/umbala.txt
@@ -249,11 +249,11 @@ cmd_in01.gat,164,115,1	script	Niles	731,{
 //Trade money for meat

 umbala.gat,70,106,3	script	Utan Child#1	781,{

 if(event_umbala < 3) goto LumWord;

-	mes "[？？？]";

+	mes "[???]";

 	mes "Hello!  I'm a member of";

 	mes "the Utan tribe.";

 	next;

-	mes "[？？？]";

+	mes "[???]";

 	mes "My name is Hatan!  Nice to";

 	mes "meet you.";

 	emotion 18;

@@ -283,7 +283,7 @@ if(event_umbala < 3) goto LumWord;
 		mes "Yay!!";

 		mes "You're the best!!";

 		set Zeny,Zeny-1000;

-		getitem 517,1;

+		getitem 517,1;//Items: Meat,

 		emotion 19;

 		next;

 		mes "[Hatan]";

@@ -304,11 +304,11 @@ if(event_umbala < 3) goto LumWord;
 		close;

 

 LumWord:

-	mes "[？？？]";

+	mes "[???]";

 	mes "Umba!";

 	mes "Umbaluwababawamuba.";

 	next;

-	mes "[？？？]";

+	mes "[???]";

 	mes "Umba!  Umbaumba!";

 	mes "Umbabama Hatan baba.";

 	emotion 18;

@@ -340,7 +340,7 @@ LumWord:
 		mes "Um!-babaumba-baumba-.";

 		mes "Umba-umba-Umbabawamamaba!";

 		set Zeny,Zeny-1000;

-		getitem 517,1;

+		getitem 517,1;//Items: Meat,

 		emotion 19;

 		next;

 		mes "[Hatan]";

@@ -371,15 +371,15 @@ if(event_umbala < 3) goto LumWord;
 	mes "...Gimme meat!";

 	next;

 	menu "Sure",-,"No way!",L2;

-	if(countitem(517) < 1) goto LError;

+	if(countitem(517) < 1) goto LError;//Items: Meat,

 		mes "[Kotan]";

 		mes "Hey, thanks!";

 		mes "Take these!";

 		emotion 10;

-		delitem 517,1;

-		getitem 909,2;

-		getitem 914,2;

-		getitem 705,2;

+		delitem 517,1;//Items: Meat,

+		getitem 909,2;//Items: Jellopy,

+		getitem 914,2;//Items: Fluff,

+		getitem 705,2;//Items: Clover,

 		close;

 	L2:

 		mes "[Kotan]";

@@ -396,7 +396,7 @@ LError:
 	emotion 6;

 	close;

 LumWord:

-	mes "[？？？]";

+	mes "[???]";

 	mes "....";

 	mes "....";

 	mes "...Umbaba!";

@@ -404,25 +404,25 @@ LumWord:
 	emotion 11;

 	next;

 	menu "Umba",-,"Umbabu",Lu2;

-	if(countitem(517) < 1) goto LuError;

-		mes "[？？？]";

+	if(countitem(517) < 1) goto LuError;//Items: Meat,

+		mes "[???]";

 		mes "Umbaumbaumbababa.";

 		mes "Umbababauma.";

 		emotion 10;

-		delitem 517,1;

-		getitem 909,2;

-		getitem 914,2;

-		getitem 705,2;

+		delitem 517,1;//Items: Meat,

+		getitem 909,2;//Items: Jellopy,

+		getitem 914,2;//Items: Fluff,

+		getitem 705,2;//Items: Clover,

 		close;

 	Lu2:

-		mes "[？？？]";

+		mes "[???]";

 		mes "....";

 		mes "......Unguba!";

 		mes "....Umbababa.";

 		emotion 28;

 		close;

 LuError:

-	mes "[？？？]";

+	mes "[???]";

 	mes "Umbawamufumabababa!";

 	mes "Umbabababaumbaumbu!";

 	emotion 6;

@@ -457,12 +457,12 @@ umbala.gat,221,193,1	script	 #Skeletal Gate	111,{
 			goto LRight;

 		L1_2:

 			//Blue

-			if(countitem(717) < 1) goto L1_2_e;

+			if(countitem(717) < 1) goto L1_2_e;//Items: Blue Gemstone,

 				mes "^3355FFYou inserted a Blue Gemstone into the";

 				mes "left socket.^000000";

 				next;

-				delitem 717,1;

-				getitem 717,1;

+				delitem 717,1;//Items: Blue Gemstone,

+				getitem 717,1;//Items: Blue Gemstone,

 				set @ryumon,1;

 				mes "^3355FFA rolling sound can be heard, and";

 				mes "the gemstone comes out of the skeleton's                                 mouth.^000000";

@@ -470,12 +470,12 @@ umbala.gat,221,193,1	script	 #Skeletal Gate	111,{
 				goto LRight;

 		L1_3:

 			//Yellow

-			if(countitem(715) < 1) goto L1_3_e;

+			if(countitem(715) < 1) goto L1_3_e;//Items: Yellow Gemstone,

 				mes "^3355FFYou inserted a Yellow Gemstone into the";

 				mes "left socket.^000000";

 				next;

-				delitem 715,1;

-				getitem 715,1;

+				delitem 715,1;//Items: Yellow Gemstone,

+				getitem 715,1;//Items: Yellow Gemstone,

 				set @ryumon,2;

 				mes "^3355FFA rolling sound can be heard, and";

 				mes "the gemstone comes out of the skeleton's                                 mouth.^000000";

@@ -483,12 +483,12 @@ umbala.gat,221,193,1	script	 #Skeletal Gate	111,{
 				goto LRight;

 		L1_4:

 			//Red

-			if(countitem(716) < 1) goto L1_4_e;

+			if(countitem(716) < 1) goto L1_4_e;//Items: Red Gemstone,

 				mes "^3355FFYou inserted a Red Gemstone into the";

 				mes "left socket.^000000";

 				next;

-				delitem 716,1;

-				getitem 716,1;

+				delitem 716,1;//Items: Red Gemstone,

+				getitem 716,1;//Items: Red Gemstone,

 				set @ryumon,3;

 				mes "^3355FFA rolling sound can be heard, and";

 				mes "the gemstone comes out of the skeleton's                                 mouth.^000000";

@@ -516,12 +516,12 @@ umbala.gat,221,193,1	script	 #Skeletal Gate	111,{
 			goto Lfin;

 		L2_2:

 			//Blue

-			if(countitem(717) < 1) goto L2_2_e;

+			if(countitem(717) < 1) goto L2_2_e;//Items: Blue Gemstone,

 				mes "^3355FFYou inserted a Blue Gemstone into the";

 				mes "left socket.^000000";

 				next;

-				delitem 717,1;

-				getitem 717,1;

+				delitem 717,1;//Items: Blue Gemstone,

+				getitem 717,1;//Items: Blue Gemstone,

 				set @ryumon,@ryumon+10;

 				mes "^3355FFA rolling sound can be heard, and";

 				mes "the gemstone comes out of the skeleton's                                 mouth.^000000";

@@ -529,12 +529,12 @@ umbala.gat,221,193,1	script	 #Skeletal Gate	111,{
 				goto Lfin;

 		L2_3:

 			//Yellow

-			if(countitem(715) < 1) goto L2_3_e;

+			if(countitem(715) < 1) goto L2_3_e;//Items: Yellow Gemstone,

 				mes "^3355FFYou inserted a Yellow Gemstone into the";

 				mes "left socket.^000000";

 				next;

-				delitem 715,1;

-				getitem 715,1;

+				delitem 715,1;//Items: Yellow Gemstone,

+				getitem 715,1;//Items: Yellow Gemstone,

 				set @ryumon,@ryumon+20;

 				mes "^3355FFA rolling sound can be heard, and";

 				mes "the gemstone comes out of the skeleton's                                 mouth.^000000";

@@ -542,12 +542,12 @@ umbala.gat,221,193,1	script	 #Skeletal Gate	111,{
 				goto Lfin;

 		L2_4:

 			//Red

-			if(countitem(716) < 1) goto L2_4_e;

+			if(countitem(716) < 1) goto L2_4_e;//Items: Red Gemstone,

 				mes "^3355FFYou inserted a Red Gemstone into the";

 				mes "left socket.^000000";

 				next;

-				delitem 716,1;

-				getitem 716,1;

+				delitem 716,1;//Items: Red Gemstone,

+				getitem 716,1;//Items: Red Gemstone,

 				set @ryumon,@ryumon+30;

 				mes "^3355FFA rolling sound can be heard, and";

 				mes "the gemstone comes out of the skeleton's                                 mouth.^000000";

@@ -702,6 +702,8 @@ LStart2:
 		mes "because sometimes by hiding your";

 		mes "face, you can express more geniune";

 		mes "feelings.";

+	//Activate Sphinx Mask Quest (optional)

+		set mask_q,1;

 		next;

 		mes "[Karukatan]";

 		mes "Over time, the mask itself";

@@ -763,7 +765,7 @@ LStart2:
 		mes "your memories.";

 		close;

 LStart3:

-	if ((countitem(7151)>=10) && (countitem(7111)>=5) && (countitem(1024)>=1) && (countitem(916)>=1)) goto Lchkok;

+	if ((countitem(7151)>=10) && (countitem(7111)>=5) && (countitem(1024)>=1) && (countitem(916)>=1)) goto Lchkok;//Items: Oiled Paper, String Paper, Squid Ink, Feather of Birds,

 	mes "[Karukatan]";

 	mes "It seems you've not yet prepared the";

 	mes "proper items.  Did you forget what";

@@ -802,10 +804,10 @@ Lchkok:
 	mes "Try talking to others in the Utan";

 	mes "tribe.  They'll warm up to your quickly";

 	mes "now that you speak the language.";

-	delitem 7151,10;

-	delitem 7111,5;

-	delitem 1024,1;

-	delitem 916,1;

+	delitem 7151,10;//Items: Oiled Paper,

+	delitem 7111,5;//Items: String Paper,

+	delitem 1024,1;//Items: Squid Ink,

+	delitem 916,1;//Items: Feather of Birds,

 	set event_umbala,3;

 	next;

 	mes "[Karukatan]";

@@ -854,7 +856,7 @@ LStart5:
 	set event_umbala,5;

 	close;

 LStart6:

-	if(countitem(2278) > 0) goto Lsmileok;

+	if(countitem(2278) > 0) goto Lsmileok;//Items: Mr. Smile,

 	mes "[Karukatan]";

 	mes "Did you find the ^3377FFSmile Mask^000000 yet?";

 	mes "In order to let you see the shaman,";

@@ -869,7 +871,7 @@ Lsmileok:
 	mes "on just once, but I promised to";

 	mes "give this to Putsuchiritan as";

 	mes "a gift.";

-	delitem 2278,1;

+	delitem 2278,1;//Items: Mr. Smile,

 	set event_umbala,6;

 	next;

 	mes "[Karukatan]";

@@ -968,25 +970,25 @@ L1:
 	next;

 	menu "Earth",L1_1,"Water",L1_2,"Fire",L1_3,"Wind",L1_4;

 	L1_1:

-		if (countitem(947)<15) goto L1_1e;

+		if (countitem(947)<15) goto L1_1e;//Items: Horn,

 		set @umchange[1],947;

 		set @umchange[2],15;

 		set @umchange[3],993;

 		goto L1_ketugou;

 	L1_2:

-		if (countitem(946)<20) goto L1_2e;

+		if (countitem(946)<20) goto L1_2e;//Items: Snails Shell,

 		set @umchange[1],946;

 		set @umchange[2],20;

 		set @umchange[3],991;

 		goto L1_ketugou;

 	L1_3:

-		if (countitem(904)<20) goto L1_3e;

+		if (countitem(904)<20) goto L1_3e;//Items: Scorpion Tail,

 		set @umchange[1],904;

 		set @umchange[2],20;

 		set @umchange[3],990;

 		goto L1_ketugou;

 	L1_4:

-		if (countitem(1013)<25) goto L1_4e;

+		if (countitem(1013)<25) goto L1_4e;//Items: Rainbow Shell,

 		set @umchange[1],1013;

 		set @umchange[2],25;

 		set @umchange[3],992;

@@ -1087,25 +1089,25 @@ L2:
 	next;

 	menu "Earth",L2_1,"Water",L2_2,"Fire",L2_3,"Wind",L2_4;

 	L2_1:

-	if (countitem(997)<1) goto L2_1e;

+	if (countitem(997)<1) goto L2_1e;//Items: Great Nature,

 		set @umchange[1],997;

 		set @umchange[2],1;

 		set @umchange[3],993;

 		goto L2_bunkai;

 	L2_2:

-	if (countitem(995)<1) goto L2_2e;

+	if (countitem(995)<1) goto L2_2e;//Items: Mystic Frozen,

 		set @umchange[1],995;

 		set @umchange[2],1;

 		set @umchange[3],991;

 		goto L2_bunkai;

 	L2_3:

-	if (countitem(994)<1) goto L2_3e;

+	if (countitem(994)<1) goto L2_3e;//Items: Flame Heart,

 		set @umchange[1],994;

 		set @umchange[2],1;

 		set @umchange[3],990;

 		goto L2_bunkai;

 	L2_4:

-	if (countitem(996)<1) goto L2_4e;

+	if (countitem(996)<1) goto L2_4e;//Items: Rough Wind,

 		set @umchange[1],996;

 		set @umchange[2],1;

 		set @umchange[3],992;

@@ -1200,7 +1202,7 @@ L2_empty:
 	mes "so that the ritual can be completed.";

 	close;

 LumWord:

-	mes "[？？？？？]";

+	mes "[?????]";

 	mes "Umbaumbaumbaba Utan Umbaba";

 	mes "Umbaumbaumbafumbabauma...";

 	mes "Umbabaumbaumbabaumbabaumba";

@@ -1327,7 +1329,7 @@ umbala.gat,140,157,6	script	Utan Tribe Young Adult#1	785,{
 	mes "as an adult in the Utan tribe.";

 	close;

 LumWord:

-	mes "[？？？？？]";

+	mes "[?????]";

 	mes "Umbaumbafumba.";

 	mes "Uwambaunbaumbabaufumba";

 	mes "Umbababaumbaumba.";

@@ -1344,7 +1346,7 @@ umbala.gat,146,157,4	script	Utan Young Adult#2	786,{
 	mes "gather for a large feast.";

 	close;

 LumWord:

-	mes "[？？？？]";

+	mes "[????]";

 	mes "Umbaumbaumbabaumbaba.";

 	mes "Umbaumbabaumbababaumufumuba.";

 	close;

@@ -1361,7 +1363,7 @@ umbala.gat,149,165,4	script	Utan Young Adult#3	781,{
 	mes "member of the Utan tribe.";

 	close;

 LumWord:

-	mes "[？？？？？？]";

+	mes "[??????]";

 	mes "Umbaumbaumbababa.";

 	mes "Umbaumbaumumbabaumfumuba.";

 	mes "Umbaumbaumumubafumba.";

@@ -1385,12 +1387,12 @@ umbala.gat,92,159,4	script	Hartan	785,{
 	mes "Mmmmmmm...Chocolate...";

 	close;

 LumWord:

-	mes "[？？？？]";

+	mes "[????]";

 	mes "Umbaumbaumba";

 	mes "Umbaumbaumba";

 	mes "Umbaumbaumba";

 	next;

-	mes "[？？？？]";

+	mes "[????]";

 	mes "Umbaumbabaungaha.";

 	emotion 28;

 	close;

@@ -1419,17 +1421,17 @@ umbala.gat,194,104,4	script	Utan Tribe Child#2	787,{
 		mes "they'll have to recognize me as an adult!";

 		close;

 LumWord:

-	mes "[？？？]";

+	mes "[???]";

 	mes "Umbaumbababaumfumuba.";

 	mes "Umbababaumbabaumbaumba.";

 	next;

 	menu "Um...yes?",-,"Nope...",Lu2;

-		mes "[？？？]";

+		mes "[???]";

 		mes "Umbaumbaumbababa.";

 		mes "Umbaumbaumubaba.";

 		close;

 	Lu2:

-		mes "[？？？]";

+		mes "[???]";

 		mes "Umbaumbaumuam.";

 		mes "Umbaumbaumbaba.";

 		mes "Umbaumfumababaumu.";

@@ -1448,7 +1450,7 @@ umbala.gat,193,208,6	script	Utan Child#3	789,{
 	mes "boys will be boys, don't you think?";

 	close;

 LumWord:

-	mes "[？？？？]";

+	mes "[????]";

 	mes "Umbaumbababa.";

 	mes "Umbamubafumabaumumbabamua";

 	mes "Umumbababaumbafuma.";

@@ -1479,14 +1481,14 @@ umbala.gat,139,205,4	script	Utan Tribe Young Adult#5	785,{
 	mes "If you linger underwater, you might die...";

 	close;

 LumWord:

-	mes "[？？？？]";

+	mes "[????]";

 	mes "Umbaumba!";

 	mes "Umbaumbabababaumumba.";

 	mes "Babaum Utan Umbaumbaba";

 	mes "Umbababafumu.";

 	mes "Umfumubabaumbaumbaumbaba.";

 	next;

-	mes "[？？？？]";

+	mes "[????]";

 	mes "Umbafumumababaumba.";

 	mes "Umbabatanumbaumba.";

 	mes "Umumu.  Umbaumbaumbaum.";

@@ -1549,7 +1551,7 @@ um_in.gat,158,71,3	script	Utan Tribesman	787,{
 	mes "not visit it if you're over that way?";

 	close;

 LumWord:

-	mes "[？？？？]";

+	mes "[????]";

 	mes "Umbaumbaumbabaumba!";

 	mes "Umbaumbaumbababaumba";

 	mes "Umbaumbaumba";