Fixed language in quests.xml.

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/quests.xml b/quests.xml
index e9282737..f7f8b1e6 100644
--- a/quests.xml
+++ b/quests.xml
@@ -121,7 +121,7 @@ Copyright (C) 2012 Evol Online -->
     <var id="9">
         <quest name="Couwan" group="Ship" incomplete="1" complete="4">
             <name>Fish and Scams</name>
-            <text>A sailor which wasn't on the Gugli's list gave you his box of food. The sailor said you nothing about a possible reward, he just want you to deliver this box to Gugli in the shortest time.</text>
+            <text>A sailor, who wasn't on Gugli's list, gave you his box full of food. He did not mention any reward, but he would like you to deliver this box to Gugli as soon as you can.</text>
             <text></text>
             <text>Coordinates: Desert Island. (85,108)</text>
             <text>Difficulty: ✩✩✩✩✩✩</text>
@@ -129,12 +129,12 @@ Copyright (C) 2012 Evol Online -->
         </quest>
         <quest name="Couwan" group="Ship" incomplete="4" complete="2">
             <name>Fish and Scams</name>
-            <text>Couwan is such a dishonest person, no reward were given from him!</text>
-            <text>Gugli handed you some gold and present you his excuse. He also said that you shouldn't trust anybody.</text>
+            <text>Couwan is such a roguish person, no reward at all from him!</text>
+            <text>However, Gugli gave you some gold and apologized for this unexpected task. He also warned you not to trust anyone.</text>
             <text></text>
             <text>Coordinates: Desert Island. (89,36)</text>
             <text>Difficulty: ✩✩✩✩✩✩</text>
             <text>Rewards: 50GP.</text>
         </quest>
     </var>
-</quests>
\ No newline at end of file
+</quests>